x iscalla Provincial Mixte de Miguel iglesias CARPETA PISCAI. 1706185000-2015-180-0 FISCAL RESPONSABLE CBSAR ENRIQUE VELASQUEZ DAVILA EXP. N® * ~2015-0-060301-IIP-CEL, JUZGADO INVESTIGACION PREPARATOMIA DE CELENDIN JUEZ EDWIN SERGIO CHACON NUN IMPUTADO ALEJANDRO RODRIGUEZ GARC! AGRAVIADO : HITLER ANANIAS ROJAS GONZALES DELITO “CONTRA LA VIDA EL CUERPO Y L4 SALUD. EN SU MODALIDAD DE MOMICIDIO CALIFICADO TIPIFICADO EN EL ARTICULO 108 INCISO 3 DEL CODIGO PENAL, REQUERIMIENTO DE ACUSACION » ROMBEL PASCUAL CASTILLO VIGO, Fiscal Provincial de Je Fiscalia Provincial Mixta de Miguel Iglesias ~ Celendia, con Domicilio procesal en el Jr. La Concordia S/N-Local del Palacio Municipal del Distrito de Miguei Iglesias, Celendin, en donde se me notificaré con las formalidades y anticipaciones del caso, ante Us. con el debide respeto me presento y digo’ L- REQUERIMIENTO Este Ministerio Pibleo, a ainpars de lo establecide on el Articulo 189% inciso 5 de la Constitucién Politica det Pert v Articuln 2492 de! Chdigo Procesal Penal: FORMULA PO DE ACUSACION com DRO LODRIGUGZ GARCLA, como presunto autor del delito Contra el DBLITO CONTRA 1A VIDA EL CUERPO Y LA SALUD, EN SU MODALIDAD DE HOMICIDIO CALIFICADG « XIAS ROJAS G cado en el articulo 108 inciso 3 del cédigo Penal. en agravio de HITLER ANA\ NZALES hoy occiso stencion a los siguientes fundamentos:DATOS DEL IMPUTADO, Nombres y Apellidos Completos _: Alejandro Ruiriguez Garcia DNI 227051779. dad 148 bos, Sexo : Masculino. Luger _y Fecha de Nacimiento: 15/07/1967. Estado Civil 2 Casado. Grado de Instruccion : Seoundaria Completa icultor Profesion © Gc Nombres de los Padres : Carmen y Sarela. Lomicilio Reat 2 Centro Poblade de Yagen DATOS DEL AGRAVIADO. Nombres y Apeliidos Completes _: Hiller Ananfas ROJAS GONZALES (cciso) PRECEDENTES, CONCOMITANTES Y De PARA EL REQUERIMIENTO DE ACUSACION.- CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES. © certificadas de Ia carpeta fiscal respectiva que 2 su vez Conforme aparece de las copi contiene el Informe Policiai (PNP Cortegana) y sus recaudos, Acta de Intervencién Policial, el 1 imputado Alejandro Rociriquez Garels donde se puso @ derecho con fecha 28 de diciembre de 42015 a las 23:06 hores, en ef centro poblado de Bella Aurora. compresién del distrito de SChumuch, provincia de Celendin, CIRCUNSTANCIAS CONCOMITANTES. ncias e] cual ha sido recogido por el Consta en Acta de hatiazgus ¥ recoio de evide 2 de levyantaimienes de cadaver hecha por ademas +i ai personal de Ja delegacién fiscal realizados ef dia 28 de diciembre del 2015 a jas 15:00 horas de la tarde. dui delite Contra Ia Vida el Cuerpo y hechos que habrisn sido cometide por ef presunto aute Ja Salud en su modalidad de Hlomicidio Cslificedo tinificado en cl articulo 108 inciso 3 del Codigo Penal, por la persona de sexo masculino de nombre 4/ejandro Rodrigues Garcia, (fshes /o-20) CIRCUNSTANCIAS POSTERIORES.Alejandro Rodriguez Garcia manifiesta el dia 28 de diciembre del 2015 a 23:00 heras de la noche aproximadamente cuando se puso a derecho en el Centro Poblado de Bella aurora compresion del distrito de Chumuch-Celendin ante los efectivos policiales de la PNP de Celendin, refiere que en circunstancia que se encontraba mudando a sa poliino(burro), aparecieron las personas de Hitler Ananias Rojas Gonzales y Paulino Rojas Diaz. ambas personas se encontraben borrachos, en donde la persona de Hitler Ananias Rojas Gonzales, empez6 a “ insultarle con palabras soeces Je decia concha tu madre entre otros improperios, incitancolo a pelear, en donde la persona de Hitler Anaaias Rojas Gonzales, saco un arma de fuego liegando apuntarle y amenazarle de muerte, en donde el imputado cogié una piedra para defenderse. para después resbalarse el agraviado hoy Cocciso) de un poyo, en esos momenzos aprovecho el imputado pars coger el arma de fuego del occiso Hitler Ananias y le dio varios disparcs. (foleos as. ae) Alejandro Rodriguez Garcia manifiesta el dla 29 de diciembre del 2015 horas de la tarde en so Hitler Ananias local de PNP-Celendin, vefiere en su declaracién que lo ha disparado al oc: Rojas Gonzales. varias veces con sv propia arma a una distancia de cuatro metros. aprovecho con quitarle el arma cuando al occise cuando este se resbalé y que en momento de producide los hechos se encontraba solos, “J/ro. 30-33 Realizadas las investigaciones policiales por el personal de ia PNP de Cortegana el dia 28 de diciembre del 2015 en horas del mismo dia, se recabo las testimoniales de las personas en el Centro Poblado de Yagen: Entrevista de la Setora Marina Vasquez Rojas quien manifests que entre su esposo ‘Alejandro Rodriguez Garcia y su primo Hitler Anantas Rojas Genzales ha existido una rivalidad, ‘que aproximadamente hace un aho. toda vez que en wa oportunidad Hitler Anantas Rojas 3 Gonzales, llegé a mi tienda que esta ubicada en te plaza de armas del centro de Yagén y realiz6 § disparos en el interior de mi jocal. el mismo que quederon Tas huelias de las balas de la pared dichos actos su persoaa denuacio ante ia Fiscalis de Miguel iglesias, Forres 27! a de la porsesra Silvia Maria Yolita HUAMAN JULCA de 38 aios de edad De Ja entrevis quien manifiesta que cuando se estaba yendase a sus animales con Ia finalidad de mudarlos, en el camino se dio con le sorpresa y encontry a Hitler Ananfas Rojas Gonzales boca abajo por jo y sentarlo donde le pregunto qué te he lo cual corrié a prestar auxihe tratando de levan: pasado, quien te ha hecho eso. et mismo que le contesté aytidame, el cual esté lo llamé a su menor hijo Julio Jnefersen Julca Huaman (15) con !a finalidad ce pedir auxilio para trasladar a la posta: en aproximadamente ocho miautos se apersonaron ocho personas aproximadamenteno pudiendo reconocer a las personas que vinieron a prestar apoyo por lo que se encontraba desesperada entorno a los hechos, solo vi que legaron las personas y Jo levantaron conduciendo al puesto de salud. (folws 25) Que de Ja testimonial de Paulino Rojxs Diaz (41) que el dia 28 de diciembre del 2015 a horas en el camino de herradura que da acceso al barrio de pueblo nuevo y al barrio pingullo el mismo que vio su primo Hitler Ananias Rojas Gonzales y el imputado Alnjandro Rodrhguez Garcta, estaban discutiendo y el seatio que una persona me tapo por sus espaldas los ojos y le jalaron hacia atras haciéndome rodar hacia una quebrada que existe, dond2 logro escuchar varios disparos se levanté desesperadamente y corrié a su casa tod vez pensaba que los disparos eran par su persona. posteriormente su hermano va a su casa y le comunica que lo hhabian disparado a filer Ananias, [ fohos 26} I~ ELEMENTOS DE__CONVICCION QUE __FUNDAMENTAN' EL REQUERIMTENTO ACUSATORIO, La Responsabilidad Penal del imputado ALEJANDRO RODRIGUEZ GARCIA, en los hechos investigados, se encuentra sustentada en los siguientes elementos de conviccién! RESPECTO DE ALEJANDRO RODRIGUEZ GARCIA: 3.1. informe Policial Nro. 059-FRENPOL~CAJ~CPNPC/CRPNP-CORTEGANA-D,~ En. el punto L.- INFORMACION, se indica que ct imputado Alejandro Rodriguez Garcia donde se 2 de 2 puso a derecho can fecha 28 de diciemt a las 25:00 horas, en el centro poblado de , Bella Aurora, compresid de? distrito de Chumuch, provinsie de Celendin, 3.2.~ Acta de Declaracién de ALEJANDRO RODRIGUEZ GARCIA. Quign manifiesta que en circunstancie que se encontrabe: mudunde a su pottinolberro!, aparecieron las personas de Hitler Ananias Rojas Gonzales y Paulino Rejas Diaz. amhss personas se encontraban borrachos, en donde Ja persona de Hitler mamas Rojas Gonzales, ompezé a insultarle con palabras soeces le decia concha tn madre enire otros impronerins. incitan“iolo a pelear, en donde la persona de Hitler Ananias Rojas Gon: saco un arma de ‘uegu Hegando apuntarle y amenazarle de muerte, en donde e] impulade cogié une piedra para defenderse, para despues resbalarse el agraviade hoy (occiso} de un poyo. en esas momentos ayrovecho el imputado para coger el arma de fuego del occiso Hitler Ananias y le dio varios disparos. 3.3.- Entrevista de la Sefora Mariza Vasquez Rojas, quien manifest que entre su esposo