TELEVISOR LED 24"

TELEVISOR LED 32"

L24S9500
L32S9500

COD. 7012779-A

7012779A (16 CHAPAS)

 CON GARANTÍA: RADIO VICTORIA FUEGUINA S.A.
Tte. Gral. J.D. Perón 2825 (C1198AAA) CABA

FABRICA: RADIO VICTORIA FUEGUINA S.A.

Combate de Montevideo Nº 755 - CP (9420) Río Grande,
Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

2 31

7012779A (16 CHAPAS)

30 3

7012779A (16 CHAPAS)

4 29

7012779A (16 CHAPAS)

 Contenidos
Instrucciones se Seguridad y Mantenimiento 2
Descripción general 6
Especificaciones de los accesorios 7
Vista general 8
Control Remoto 11
Instalación de pilas 11
Funcionamiento básico 12
Conexión externa 23
Guía de solución de problemas de funcionamiento 25
Defectos de imagen y posible solución 26
Servicios Técnicos Autorizados 27
Certificado de Garantía 31

28 5

7012779A (16 CHAPAS)

Descripción general Listado de Servicios Técnicos Autorizados
Características:
La radiación “Cero X” cumple con los requisitos de protección del
medio ambiente.
Sintonización automática y Sint. Fina
Entradas de video compuesto (2)
Entrada VGA para computador (1)
Entrada YPbPr (1)
Entrada HDMI (1) (HDMI 1.3)
Salida de AV (audio/video) (1)
Salida de audífonos (1)
Idiomas múltiples OSD (en pantalla)
Temporizador programable de apagado/encendido automático del
televisor.
Función de apagado automático cuando no se detecta señal
Función/modo VGA de ocmputador (PC): VGA, SVGA, XGA
Función YPbPr: 480i, 480P, 576P, 720P, 1080i
Función/modo HDMI: 480P, 576P, 720P, 1080i

Nota:
1. El televisor puede presentar cambios de diseño sin previo aviso.
2. La función de salida de video compuesto solo es compatible con las
entradas de televisión (TV) y audio y video (A/V).

6 27

7012779A (16 CHAPAS)

Fallas de imagen y posible solución Especificaciones y accesorios
Especificaciones L24S9500 L32S9500

Televisor LCD de LED con soporte de mesa Televisor LCD de LED con soporte de mesa
Sonido ESTEREO/ SAP, MTS Sonido ESTEREO/ SAP, MTS

Dimensión diagonal de pantalla 60 cm 80 cm

Formato de pantalla 16:9 16:9
Resolución de panel 1920 x 1080 1366x768
Parlantes 2 inferiores 2 inferiores
Potencia de Audio 2 x 2 Watts 2 x 5 Watts
Sistema de Color TV analógica PAL-N / M, NTSC-M PAL-N / M, NTSC-M
Recepción de canales VHF: 2 al 13 VHF: 2 al 13
UHF: 14 al 69 UHF: 14 al 69
CATV: 1 al 125 CATV: 1 al 125

Entradas Antena RF (75 ohms) Antena RF (75 ohms)

1 Video compuesto 2 Video compuesto
1 Audio para video compuesto (ESTEREO R/L) 2 Audio para video compuesto (ESTEREO R/L)
1 Audio para video compuesto/video componente 1 Video componente: YPbPr
(ESTEREO R/L) 1 VGA (RGB): D-Sub, 15 pin
1 Video componente/video compuesto: 1 HDMI
Y (Video2) PbPr 1 Audio para VGA
1 VGA (RGB): D-Sub, 15 pin
1 HDMI
1 Audio para VGA

Salidas: 1 Video compuesto 1 Video compuesto

1 Audio para video compuesto 1 Audio para video compuesto
1 Auriculares 1 Auriculares

Tensión de alimentación 110-240 V~, 50/60Hz 110-240 V~, 50/60Hz

Consumo de energía 38 Watts 95 Watts

Medidas con soporte de mesa (cm) 58,3 (Ancho) x 42,9 (Alto) x 21 (Profundidad) 77,1 (Ancho) x 54,5 (Alto) x 24 (Profundidad)

Peso 5 kg (aprox.) 9,1 kg (aprox.)

Accesorios Manual de Instrucciones en español (x1) Manual de Instrucciones en español (x1)

Control Remoto Infrarrojo (x1) Control Remoto Infrarrojo (x1)
Tornillos (x9) Tornillos (x14)
Base (x1) Soporte de Mesa (x1)
Cuello soporte (x1) Soporte de pared (x2)
Conjunto de fijación (x4)
Soporte decoración (x1)

Características de píxeles:
Este producto tiene una pantalla de LCD que posee un elevado número de píxeles en color que
requiere de una tecnología altamente sofisticada para su fabricación. Sin embargo pueden haber
o aparecer constantemente en la pantalla puntos negros, puntos brillantes de luz (rojos, verdes o
azules) y/o puntos iluminados (píxel de color blanco).
Esta es una propiedad estructural del LCD que se adecua a los estándares de la industria y no
supone una anomalía en el funcionamiento del producto ni representa una falla o defecto, ni es un
síntoma de mala calidad o problema funcional. Usted podrá utilizar la unidad sin ningún problema.
Para solicitar asesoramiento o realizar consultas contáctese con el servicio técnico oficial más
cercano a su domicilio."

26 7

7012779A (16 CHAPAS)

Vista general
Las teclas están en la parte inferior derecha del control remoto,
incluyendo en el menú en pantalla. Para usar características más avanzadas,
se debe utilizar el control remoto
Guía de solución de problemas de funcinamiento
Si tiene algún problema, revise los correctivos para cada problema en la tabla que
aparece a continuación. Las siguientes fallas pueden generarse más bien por un
ajuste inadecuado que por una falla de la unidad. Si persiste el problema,
comuníquese con el centro de servicio técnico.

1 Tecla función/estado inactivo. 5 TV/AV (Televisión//Audio/video)

Presione la tecla para pasar
del estado normal al estado
inactivo.
2 VOL -/+
Presione para aumentar o disminuir
el volumen. En el menú en pantalla
utilice las teclas de navegación
izquierda/derecha para subir el
volumen VOL -/+
Selecciona entre las fuentes
disponibles de entrada de señal.
6 SENSOR DEL CONTROL REMOTO
Apunte con el control remoto
hacia el punto en el televisor.
7 INDICADOR ENCENDER/APAGAR
Rojo: Función inactiva
Verde: Encendido

3 PROG 8 INTERRUPTOR
Presione para cambiar los canales. ENCENDER/APAGAR
En el menú en pantalla, utilice las
teclas de navegación para
subir/bajar PROG
4 MENÚ
Presione para ver el menú en pantalla
con las funciones de su televisor.

8 25

7012779A (16 CHAPAS)

Cómo conectar la parte externa Vista general
MODELO: L24S9500

24 9

7012779A (16 CHAPAS)

Vista general Cómo conectar la parte externa
MODELO: L32S9500

Instalación en base o en pared ( Sólo para modelo L32S9500)

1. Instalación de la TV LED
a) Fijar los 2 soportes con 4 tornillos del kit de fijación a la pared, según se muestra
en la Figura 2
b) Compruebe con cuidado la resistencia del soporte antes de soltar la TV LED.

Figura 1 Figura 2

10 23

7012779A (16 CHAPAS)

Funcionamiento básico Vista general
Control remoto

Instalación de las pilas:

1) Retire la tapa del compartimiento de las pilas.
2) Coloque 2 pilas AAA con la polaridad en la posición indicada dentro del
compartimiento.
3) Coloque la tapa de nuevo.
Nota:
1) Bajo condiciones normales de manejo, la carga de las pilas durará 1 año.
2) Si no va a usar el control remoto durante mucho tiempo, retire las pilas para
evitar daños debido a la sulfatación.
3) No mezcle pilas gastadas con pilas nuevas o de diferentes tipos.
4) No arroje las pilas al agua o al fuego.
5) No se deben exponer las pilas a excesos de calor como la luz directa del sol,
fuego o similares.

22 11

7012779A (16 CHAPAS)

Funcionamiento básico Funcionamiento básico

12 21

7012779A (16 CHAPAS)

Funcionamiento básico Funcionamiento básico

20 13

7012779A (16 CHAPAS)

Funcionamiento básico Funcionamiento básico

14 19

7012779A (16 CHAPAS)

Funcionamiento básico Funcionamiento básico

5)

18 15

7012779A (16 CHAPAS)

Funcionamiento básico Funcionamiento básico

16 17

7012779A (16 CHAPAS)