ACCESORIOS TORRE DE PERFORACIÓN

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente

División de Salud y Ambiente
Organización Panamericana de la Salud
Organización Mundial de la Salud

Lima – Perú
2002
 Tabla de contenido

1. General
1.1 Alcances
1.2 Definiciones
1.3 Datos de los accesorios

2. Diseño de los accesorios

2.1 Inyector de lodo
2.2 Manija
2.3 Tubos de perforación
2.4 Broca
2.5 Plataforma “U”
2.6 Tornillo herramienta
 Accesorios de Torre de Perforación

ACCESORIOS TORRE DE PERFORACIÓN

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

1. General

1.1 Alcances
Estas especificaciones técnicas se aplican para la construcción de los accesorios de la torre
de perforación manual.

1.2 Definiciones
1.2.1 Tornillo herramienta.- Dispositivo que sirve para unir y desunir los cuerpos de la torre de
perforación.
1.2.2 Plataforma “U”.- Sirve para sostener los tubos de perforación durante su retiro cuando
estos van a ser retirados una vez concluida la perforación.

1.3 Datos de los accesorios

1.3.1 Los accesorios son:

• Inyector de lodo
• Manija
• Tubos de perforación
• Broca
• Tornillo herramienta
• Plataforma “U”

2
 Accesorios de Torre de Perforación

1.3.2 Esquema de los accesorios.

TUBO DE PERFORACIÓN
BROCA

INYECTOR

PLATAFORMA "U"

MANIJA

TORNILLO HERRAMIENTA

3
 Accesorios de Torre de Perforación

2. Diseño de los accesorios.-

2.1 Inyector.-
Elementos Material Dimensiones Cantidad Especificaciones Detalles
1. Salida
1.1 Tubo F°G° φ = ½” 1 ASTM A-36
1.2 Reducción F°G° ¾” a ¼” 1
1.3 Niple F°G° φ = ¾” x 90 mm 1
1.4 Unión Acero φ = ¾” 1
2. Gancho
2.1 Varilla Acero φ = 1/2” x 500 mm 1 SAE 1020
Agujeroφ=
2.2 Platina Acero ¼” x 30 x 32 mm 2 ASTM A-36
5/8”
φ interno = 30 Sch 80 Agujeroφ=
2.3 Anillo Acero 1
φ externo = 4 6 ASTM A-53 5/8”
2.4 Perno Acero ¼” x 15 mm 2 ASTM 449

INYECTOR DE LODO

Gancho
DESPIECE DEL INYECTOR DE LODO
Vista frontal Vista lateral
45º

155

255

Tubo de Ø 1/2" 1.1

270

2.1

Varilla de Ø 1/2"
Reducción de Ø 3/4" a 1/2" 1.2

2.2
32

1.3 Agujero Ø 3/8 "

80

Niple de Ø 3/4"
Pl. de 1/4"
15

Unión de Ø 3/4" 1.4

Agujero Ø 3/8"
2.3
2.4
anillo
Perno de Ø 1/4"

4
 Accesorios de Torre de Perforación

2.2 Manija.-
1. Mango
φ = 33 mm
1.1 Varilla Acero 2 ASTM A-36
Longitud: 250 mm
Con corte
circular para
1.2 Platina Acero 3/8” x 55 x 55 mm 6 ASTM A-36 asir el tubo y
ranura para
fijar el tubo
1/8” x 55 x 41,8
1.3 Platina Acero 2 ASTM A-36
mm
2. Bisagra
2.1 Tubo Acero 5/8” x 13 mm 3 ASTM A-53
φ = 10 mm x 42
2.2 Varilla Acero 1 ASTM A-36
mm
3. Seguro
3.1 Tubo Acero 5/8” x 13 mm 3 ASTM A-53
φ = 10 mm x 125
3.2 Varilla Acero 1 ASTM A-36
mm

MANIJA DE PERFORACIÓN

1
D D

1/4"
Ranura Ranura
9x9x42mm 9x9x42mm
Seguro
2

Ø28mm
42

1/4" 1/4"
3 1.3

DESPIECE − MANGO DESPIECE − BISAGRA DESPIECE − SEGURO

13.5

250 55 2.1 3.1

13

13

9 Tubo Ø 5/8" A−53 Tubo Ø 5/8" A−53

55

28
9

75
.5
16
R=
Varilla Ø 33mm A−36
42

55 2.2 3.2
1.1 1.2
13.5

50

Varilla Ø 10mm A−36

42

Varilla Ø 10mm A−36

1.2

Pl. de 1/8" 41.8

5
 Accesorios de Torre de Perforación

2.3 Tubo de perforación.-

1. Tubo de perforación
1.1 Tubo F°G° φ = ¾” x 2000 mm 15
1.2 Platina Acero ¼” x ¼” x 45 mm 60 ASTM A-36
1.3 Unión F°G° φ = ¾” 15

TUBO DE PERFORACIÓN

500 1000 500

1/4"
1.2
1.3 Platina 1/4"x1/4"x45 1.1

Unión Roscada de Ø3/4" Tubo F°G° Ø3/4" Sch80

2.4 Broca.-
1. Broca
1.1 Tubo F°G° φ = ¾” x 350 mm 1
1.2 Varilla Acero φ = 3/8” x 300 mm 4 ASTM A-53
Acero de
1.3 Plancha 8 x 35 x 105 mm 4
muelle

BROCA

63.5
1.1
40

CORTE A−A
1.2

1/4" 88.9
8
350

1/4"
A A 1.3
28
CORTE B−B
45°

Agujero Ø 1/4"

8
105

B B
C C
40

19.5 35
20

CORTE C−C

6
 Accesorios de Torre de Perforación

2.5 Plataforma U.-

1. Plataforma
Ranura en la
φ = ¼”x 250 x 200
1.1 Plancha F°G° 1 mitad de lado
mm
más largo
1.2 Varilla Acero φ = 3/8” x 200 mm 4 ASTM A-53

PLATAFORMA "U"

250

1.2
120
200

R14.5 1/4"

40

45°
1.1
1.1
200

110.5 110.5 1.2

2.5 Tornillo herramienta.-

1. Uñas
¼”x 1-¼” x 140 Agujeros φ =
1.1 Platina Acero 2 ASTM A-36
mm 5/8”
Perno con
1.2 F°G° φ = ½” 1
tuerca
1.3 Arandela F°G° φ = ½” 1
2. Tornillo
Sch 80
2.1 Tubo F°G° φ = 1” x 300 mm 1
ASTM A-53
Con rosca
2.2 Varilla Acero φ = 5/8” x 220 mm 1
continua
2.3 Tuerca F°G° φ = 5/8” 2 Soldadas
Soldada a la
2.4 Arandela F°G° φ = 1” 1
varilla
φ interno = 15 mm
2.5 Disco F°G° 1
φ externo = 30 mm
3. Asas
3.1 Varilla Acero φ = 3/8” x 108 m 2 ASTM A-36

7
 Accesorios de Torre de Perforación

TORNILLO HERRAMIENTA DESPIECE DEL TORNILLO HERRAMIENTA

2.4 3.1
1 2.1 1 Arandela
Ø 1"

6
1/4"

1.1
2.2

80
Detalle 1
1/4"
1.2
2
1/4"
1.3

220
20

6
3
20

1.1

60

Ø5/8"

2.3

38
1/4"
2 tuercas Ø 5/8"
1/4" soldadas

Ø1"

1/4" 1/4"

1.1

2.5 1/4"

1.4
Detalle 1