CÓDIGO:

FORMATO VERSIÓN:

MATRIZ DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL - ABASTECIMIENTO DE AGUA Y RIEGO DE VIAS FECHA:

Equipo Evaluador :

Fecha de elaboración : 15/06/2021

Fecha de actualización 17/06/2021
Elabo rado por: Firma Rev isa do por: Fi rma Aprobado po r: Firma Aprobado por: Firma
Sheyla Sota Cés ar Pérez J ose Alcalde Luis Ramirez
Sup.SSOMA Jefe SSOMA Res idente Gere nte Gene ral
Fecha : 06/0 5/2021 Fecha: 06/0 5/2021 Fe cha: 06/05 /2021 Fecha: 06 /05/202 1

REFINERIA CJM - NEXA

DURABILIDAD AREAS DE USO ACTIVIDADES DONDE SE CONTACTO DE

Supervisor

Conductor
N° NOMBRE DEL EPP EVIDENCIA FOTOGRAFICA FORMA DE USO DESCRIPCIÓN NORMA

Personal
MEDIA OBLIGATORIO USARÁ LOS EPP´S PROVEEDOR

Carcasa: De material polietileno de alta densidad, provee una

alta resistencia contra el impacto vertical.
Está diseñado para soportar una tensión de ensayo de 20,000
CASCO DE SEGURIDAD Toda la actividad de Voltios, corriente alterna de 60 voltios. operadores de equipos
1 Uso diario 5 años Superficie x x x ANSI Z89.1-2009 MSA
TIPO I E riego y vehículos Color Azul. Supervisores y Administrativos Color
Blanco. Topógrafo y controlador Color Verde, personal de piso
color naranja.

De material polietileno, tafilete Fas Trac de cuatro puntos.

TAFILETE FAS-TRACK Toda la actividad de Perilla de ajuste rápido, cuenta con cojinete frontal de
2 PARA CASCO (MSA) Uso diario 4 meses Superficie riego x x x nylon/licra para absorción del sudor como de ventilación ANSI Z89.1-2009 MSA
necesaria.

BARBIQUEJO ELASTICO Toda la actividad de Diseñado en plástico o elástico respectivamente, con ganchos
3
(3M)
Uso diario 4 meses Superficie
riego
x x x que se conectan a la suspensión del casco. Barbiquejo de 02 ANSI Z89.1-2009 MSA
puntos.

TAPON PROTECTOR DE Toda la actividad de Tapones auditivos reutilizables con cordón trenzado y estuche.
4 Uso diario 1 mes Superficie x x x ANSI S3.19-1974 3M
OIDO (3M) riego Material elástico. NRR=25dB.

Modelo: Anteojos de seguridad Altimeter

Material: El lente es de policarbonato, marco de polipropileno y
parte blandas de elastómero termoplástico, elástico de
poliéster es reemplazable, broche de polipropileno y
5 GAFA TIPO GOOGLE Uso diario 2 meses Superficie Toda la actividad de x x x elastómero termoplástico. Posee 18 rejillas de ventilación que ANSI/ISEA Z87.1-2010 MSA
ALTIMETER (MSA) riego
aseguran la circulación de aire fresco y seco. Marco dual-
material para un encaje acolchado. Marcos suaves para un
encaje completo en el sector ocular y absorción superior de
impacto.
 DURABILIDAD AREAS DE USO ACTIVIDADES DONDE SE CONTACTO DE

Supervisor

Conductor
N° NOMBRE DEL EPP EVIDENCIA FOTOGRAFICA FORMA DE USO DESCRIPCIÓN NORMA

Personal
MEDIA OBLIGATORIO USARÁ LOS EPP´S PROVEEDOR

Modelo: Anteojos de seguridad Altimeter

Material: El lente es de policarbonato, marco de polipropileno y
parte blandas de elastómero termoplástico, elástico de
Uso diario, para Toda la actividad de poliéster es reemplazable, broche de polipropileno y
6 GAFAS CHEMPRO MSA personal que usa 3 meses Superficie riego x x x elastómero termoplástico. Posee 18 rejillas de ventilación que ANSI/ISEA Z87.1-2010 MSA
lentes de medida. aseguran la circulación de aire fresco y seco. Marco dual-
material para un encaje acolchado. Marcos suaves para un
encaje completo en el sector ocular y absorción superior de
impacto.

Respirador MSA Advantage® 420 tiene un diseño que le ofrece

al usuario su facilidad de uso. El innovador arnés de cabeza de
una pieza, con patente en trámite, eclipsa a la competencia,
RESPIRADOR AVANTAGE Toda la actividad de
7 420-MSA Uso diario 1 año Superficie riego x x x garantiza al usuario un manejo intuitivo y ofrece un alto confort ANSI/ISEA Z87.1-2011 MSA
y flexibilidad. La exclusiva pieza facial moldeada de una pieza en
silicona es suave y agradable de usar y a la vez muy robusta.
Completamente libre de Latex..
 DURABILIDAD AREAS DE USO ACTIVIDADES DONDE SE CONTACTO DE

Supervisor

Conductor
N° NOMBRE DEL EPP EVIDENCIA FOTOGRAFICA FORMA DE USO DESCRIPCIÓN NORMA

Personal
MEDIA OBLIGATORIO USARÁ LOS EPP´S PROVEEDOR

Los cartuchos 60923 pueden ser utilizados con los

respiradores 7500, 7800, FX FF-400 y Serie 6000 de 3M, a su vez
brindan una efectiva protección respiratoria contra ciertos
vapores orgánicos, cloruro de hidrógeno, dióxido de azufre,
Dependerá de la dióxido de cloro, sulfuro de hidrógeno (sólo para escapar) y
concentración partículas.
Toda la actividad de El filtro que posee está aprobado por Nacional Institute for
8 CARTUCHO 60923 Uso diario agentes Superficie riego x x x Occupational Safety And Health (NIOSH) de Estados Unidos bajo NIOSH 42 CFR 84. 3M
ambientales en el la especificación P100 de la norma 42CFR84.
aire Este Cartucho-Filtro puede ser utilizado contra los
contaminantes anteriores hasta 10 veces el Límite de
Exposición Permitido (PEL) con respiradores de medio rostro, o
hasta 50 veces el Límite de Exposición Permitido (PEL) con
respiradores de rostro completo.
 DURABILIDAD AREAS DE USO ACTIVIDADES DONDE SE CONTACTO DE

Supervisor

Conductor
N° NOMBRE DEL EPP EVIDENCIA FOTOGRAFICA FORMA DE USO DESCRIPCIÓN NORMA

Personal
MEDIA OBLIGATORIO USARÁ LOS EPP´S PROVEEDOR

EN 420:2003 +
Guante de gran confort resistente a productos químicos para A1:2009, Categoría III
GUANTE DE NITRILO SOL- Uso Diario en Toda la actividad de
9 VEX® (ANSELL) Planta 1 mes Superficie riego x x x una extensa gama de aplicaciones, que cubre hasta la parte EN ISO 374-5 ANSELL
superior del codo: EN 388: 4 1 0 2
G2 ISO 18889

ZAPATO DIELECTRICO Toda la actividad de Resistencia al desgaste, antideslizante y dieléctrico con puntera
10 CON PUNTA ACRILICA Uso diario 1 año Superficie riego x x x acrílica. ANSI Z41 Industrias Manrique

Tipo 5: UNE EN ISO

DuPont™ Tyvek® 500, modelo CHF5. Overol con capucha. 13982-1 (y 2)
TRAJE Diseño ergonómico Tipo 6: UNE EN 13034
Toda la actividad de
DESCARTABLE Uso diario Semanal Superficie
riego
x x x protector. Costuras externas cosidas. Elástico en muñecas, UNE EN 14126 SOLTRAK
tobillos y cara. EN1073-2
DUPONT Cintura elástica
Confortable (pegada).protección
e higiénica Blanco. respiratoria contra polvos y EN1149-5
partículas líquidas sin aceite. DIN 32781
Es fabricado con un Medio Filtrante Electrostático avanzado,
novedoso sistema de retención de partículas que permite
mayor eficiencia del filtro con menor caída de presión / O de Norma americana:
material doble no tejido suave, algodón con filtro de aire N95
caliente ES, no tejido soplado (NIOSH42CFR84)
11 MASCARILLA Uso diario 3 a 4 días Superficie
Toda la actividad de
x x x
por fusión, no tejido agradable para la piel. Norma China: KN95
NA
(N95) o KN95 riego Su forma convexa, el diseño de sus bandas elásticas, la espuma (GB2626-2006).
de sellado y el clip de aluminio p ara el ajuste a l a nariz Norma Europea: FFP2
aseguran un excelente sello adaptándose a un amplio rango de (EN
tamaños de cara. 149-2001).
•Cintas elásticas para la cabeza o Cintas elásticas para las orejas
•Cl ip metálico: Aluminio /•Espum a interna: Poliuretano
•Elemento filtrante: Tela no tejida de polipropileno y poliéster.
•Pes o apróx.: 10g. / C olor: Blanco

CAMISA MANGA
Toda la actividad de Pantalón color azul de tela dril. Con cinta reflectiva
12 LARGA: AZUL/ Uso diario 6 meses Superficie riego x x x
de 2". Color
AGL
NARANJA

CAMISA MANGA
Toda la actividad de Pantalón color azul de tela dril. Con cinta reflectiva
13 LARGA: AZUL/ Uso diario 6 meses Superficie
riego
x x x
de 2". Color
AGL
NARANJA

Toda la actividad de
14 CORTAVIENTO Diario 6 meses Superficie
riego
x x x Cortaviento de drill color azul
 DURABILIDAD AREAS DE USO ACTIVIDADES DONDE SE CONTACTO DE

Supervisor

Conductor
N° NOMBRE DEL EPP EVIDENCIA FOTOGRAFICA FORMA DE USO DESCRIPCIÓN NORMA

Personal
MEDIA OBLIGATORIO USARÁ LOS EPP´S PROVEEDOR

Bahía Super Block SPF 55 posee una fórmula

15 Bloqueador solar Diario 1 mes Superficie Toda la actividad de x x x especial para proteger la piel de las radiaciones
Bahía riego solares (UVA y UVB). Ayuda a prevenir el eritema
solar.