Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
San Francisco
City and County of San Francisco
Ciudad-condado
Otros nombres: The City by the Bay, Frisco (anticuado),123 The City That Knows How
(anticuado),4 Baghdad by the Bay5
San Francisco ubicada en California
San Francisco
San Francisco
Localización de San Francisco en California
San Francisco ubicada en Estados Unidos
San Francisco
San Francisco
Localización de San Francisco en Estados Unidos
California county map (San Francisco County enlarged).svg
Localización de San Francisco en California
Coordenadas 37°46′39″N 122°24′59″OCoordenadas: 37°46′39″N 122°24′59″O (mapa)
Entidad Ciudad-condado
• País Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
• Estado Flag of California.svg California
• Condado San Francisco
Alcalde London Breed (Partido Demócrata)
Eventos históricos
• Fundación 29 de junio de 1776
Superficie
• Total 600,7 km²
• Tierra 121 km²
• Agua 479,7 km²
Altitud
• Media 16 m s. n. m.
Clima Mediterráneo Oceánico Csb
Población (2013)
• Total 884 382 hab.
• Densidad 6800 hab/km²
• Urbana 3 228 605 hab.
• Metropolitana 4 203 898 hab.
Gentilicio sanfranciscano/a
Huso horario UTC−8, UTC−7 y Tiempo del Pacífico
Código ZIP 94110, 94103, 94133, 94107, 94109, 94108 y 94105
Código de área 415 y 628
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]
San Francisco, de forma oficial Ciudad y Condado de San Francisco (en inglés: City
and County of San Francisco), es una ciudad que ocupa la cuarta posición de ciudad
más poblada del estado de California y la 13.ª de Estados Unidos, con una población
de aproximadamente 884 382 habitantes en 2013.6 Es la única ciudad-condado
consolidada de California, y al abarcar una superficie territorial de 121 km²,
cuenta con la segunda densidad de población más alta del país entre las ciudades
que superan los 200 000 habitantes, tras Nueva York.7 Es el centro cultural,
financiero y de transportes del Área de la Bahía de San Francisco, una aglomeración
metropolitana con más de siete millones de habitantes.89 Se encuentra en el extremo
norte de la península de San Francisco, con el océano Pacífico al oeste, la bahía
homónima al este y la entrada de la bahía al norte, por lo que solamente está
conectada con tierra firme por su extremo sur.
La ciudad de San Francisco fue fundada por colonos españoles en 1776. Construyeron
un fuerte en lo que hoy es el Golden Gate y fundaron una misión llamada así en
honor de Francisco de Asís.10 San Francisco perteneció al Virreinato de la Nueva
España hasta la independencia de México en 1821. Tras la Intervención
estadounidense en México entre 1845 y 1848, la ciudad y el resto de Alta California
pasaron a ser territorio estadounidense.
La ciudad incluye varias islas localizadas dentro la bahía (siendo la más famosa
Alcatraz), así como los Farallones, que se sitúan a 43 kilómetros de la costa en el
océano Pacífico.16 Se comunica con el resto del país y del mundo por medio del
Aeropuerto Internacional de San Francisco.
1 Historia
2 Geografía
3 Clima
4 Urbanismo
4.1 Barrios
4.2 Playas y parques
5 Demografía
6 Gobierno
7 Economía
8 Educación
8.1 Institutos y universidades
8.2 Primaria y secundaria
9 Cultura y vida contemporánea
9.1 Entretenimiento y artes escénicas
9.2 Museos
9.3 Música y festivales
9.4 Medios de comunicación
9.5 Deportes
10 Transporte
10.1 Carreteras
10.2 Transporte público
10.3 Aéreo
10.4 Puertos marítimos
11 Ciudades hermanadas
12 Véase también
13 Referencias
14 Bibliografía
14.1 Bibliografía adicional
15 Enlaces externos
Historia
En 1776, una expedición mandada por Juan Bautista de Anza eligió el lugar donde
José Joaquín Moraga pronto fundaría el Presidio Real de San Francisco. A finales de
ese año, el misionero franciscano Francisco Palou fundó allí la Misión de San
Francisco de Asís (conocida en la actualidad como "Misión Dolores").10 La tribu
yelamu de los ohlone, que poseía algunos poblados en la zona, se unió a los
españoles para vivir y trabajar en la misión y sus miembros fueron convertidos al
catolicismo.
Misión de San Francisco de Asís (Misión Dolores)
Tras independizarse de España en 1821, la zona pasó a formar parte de México. Bajo
el dominio mexicano, el sistema misionero gradualmente llegó a su fin y las tierras
comenzaron a ser privatizadas. En 1835, el inglés William Richardson erigió la
primera casa independiente,24 cerca de una zona de anclaje alrededor de lo que hoy
es Portsmouth Square. Junto al alcalde Francisco de Haro, Richardson trazó un plan
urbano para expandir el poblado, y la ciudad, llamada Yerba Buena, comenzó a atraer
colonos estadounidenses. El comodoro John D. Sloat reclamó California para los
Estados Unidos el 7 de julio de 1846 durante la guerra mexicano-estadounidense, y
el capitán John B. Montgomery llegó a Yerba Buena para reclamarla dos días después.
Yerba Buena fue renombrada San Francisco al año siguiente,25 y México oficializó la
cesión del territorio a los Estados Unidos al final del conflicto. A pesar de su
atractiva localización como puerto y base naval, San Francisco era aún un pequeño
poblado con una inhóspita geografía.26
Vista de San Francisco en 1850, óleo sobre lienzo de George Henry Burgess (1878)
La fiebre del oro de California trajo consigo una avalancha de gente en busca de
este preciado metal. De esta época data la receta del pan de masa fermentada,27 se
asentaron en San Francisco en lugar de Benicia, su rival,28 y la población aumentó
de 1000 habitantes en 1848 a 25 000 en diciembre de 1849.11 La promesa de grandes
fortunas era tan tentadora que las tripulaciones de los barcos que llegaban
desertaban y se apresuraban a los campos de oro, dejando tras ellos el puerto de
San Francisco repleto de buques vacíos.29 California recibió la categoría de Estado
rápidamente y el ejército estadounidense erigió Fort Point en el Golden Gate y un
fuerte en la isla de Alcatraz para proteger la bahía de San Francisco. Se
descubrieron yacimientos de plata, como el Comstock Lode en 1859, lo que propició
un crecimiento poblacional aún mayor.30 Con verdaderas hordas de buscadores de
fortunas llegando a la ciudad, el caos se asentó en San Francisco y la zona de
Barbary Coast se convirtió en hogar de criminales, prostitutas y ludópatas.31
Durante la burbuja punto com de finales de los años 1990, las compañías startup
estimularon la economía de San Francisco. Un gran número de empresarios y
desarrolladores de aplicaciones informáticas se trasladaron a la ciudad, seguidos
de profesionales comerciales y de mercadotecnia, cambiando el paisaje de barrios
que antaño eran pobres y en ese momento se aburguesaron. Cuando la burbuja estalló
en 2001, muchas de las compañías cerraron y sus empleados se marcharon, aunque la
alta tecnología y el espíritu empresarial continúan siendo pieza clave de la
economía de San Francisco.49
Panorámica de North Beach, San Francisco, desde la torre del hotel Fairmont en
2015.
Geografía
La península de San Francisco
San Francisco está ubicado en la costa oeste de los Estados Unidos, en la punta de
la península de San Francisco e incluye importantes tramos del océano Pacífico y la
bahía de San Francisco dentro de sus fronteras. Varias islas como Alcatraz, isla
Treasure, la vecina isla de Yerba Buena, y pequeñas partes de la isla de Alameda,
la isla Roja y la isla Ángel forman parte de la ciudad. También se incluyen las
deshabitadas islas Farallones, alejadas 43 kilómetros de la costa del océano
Pacífico. La parte sobre tierra firme dentro de los límites de la ciudad forma
aproximadamente un cuadrado de siete por siete millas, un término coloquial usado
para referirse a la forma de la ciudad, aunque su superficie total, incluida la
superficie cubierta por agua, es cercana a los 600 km².
Vista aérea de la bahía de San Francisco
San Francisco es famosa por sus colinas. Hay más de 50 colinas dentro de los
límites de la ciudad.50 Algunos de los nombres de los barrios pertenecen al nombre
de la colina en la que están situados, como Nob Hill, Pacific Heights y Russian
Hill. Cerca del centro geográfico de la ciudad, al suroeste, hay una serie de
colinas menos densamente pobladas. Twin Peaks, un par de colinas que reposan en uno
de los puntos más altos de la ciudad, constituye un popular mirador. La colina más
alta de San Francisco, el monte Davidson, mide 282 metros de altura y en ella se
encuentra una cruz de 31 metros de altura construida en 1934.51 Dominando esta área
se erige la Torre de Sutro, una gran torre de transmisión de radio y televisión.
Las fallas de San Andrés y Hayward son responsables de gran actividad sísmica,
aunque ninguna de ellas pasa físicamente a través de la propia ciudad. Fue la falla
de San Andrés la que resbaló y causó los terremotos de 1906 y 1989. Frecuentemente
ocurren terremotos menores, pero la amenaza de los terremotos mayores juega un
papel importante en el desarrollo de la infraestructura de la ciudad. La ciudad ha
actualizado constantemente sus códigos de construcción, por lo que se han requerido
mayores modificaciones para los edificios más antiguos y estándares de ingeniería
superiores para los de nueva construcción.52 Sin embargo, aún hay miles de pequeños
edificios que siguen siendo potencialmente vulnerables a daños provocados por
movimientos sísmicos.53
La ribera de San Francisco ha crecido más allá de sus límites naturales. Barrios
enteros, como el distrito de Marina y Hunters Point, así como amplios sectores del
Embarcadero, se asientan en zonas de vertido. La isla Treasure se construyó a
partir de material dragado de la bahía, así como de material resultante de la
excavación de un túnel que atravesaba la isla Yerba Buena, durante la construcción
del Puente de la Bahía. Esa tierra tiende a ser inestable durante un terremoto; la
licuefacción resultante causa grandes daños a las propiedades construidas sobre
ella, como quedó en evidencia en el distrito de Marina durante el terremoto de Loma
Prieta en 1989.54
Clima
La niebla es un fenómeno característico de San Francisco en primavera y verano
Los niveles de precipitación anuales están en torno a los 870 mm y estas tienen
lugar durante los meses lluviosos, de noviembre a abril. En promedio, la ciudad
experimenta 187 días lluviosos al año.5660 La nieve es extraordinariamente rara, ya
que solamente ha sido registrada 10 veces en la ciudad desde 1852.61
El distrito de Richmond, la vasta zona al norte del parque del Golden Gate que se
extiende hasta el océano Pacífico, tiene una zona llamada "New Chinatown", pero es
también el hogar de inmigrantes de otras partes de Asia y Rusia. Al sur del parque
se encuentra el distrito de Sunset con una población predominantemente asiática.69
Los distritos de Richmond y Sunset son, en gran parte, de clase media, y juntos son
conocidos como The Avenues. Cada uno de estos dos distritos en ocasiones es
dividido en dos zonas: el Outer Richmond y el Outer Sunset se refieren a las partes
más occidentales de sus respectivos distritos, y el Inner Richmond y el Inner
Sunset a las partes más orientales. Bayview-Hunters Point, en el sureste de la
ciudad, es uno de los barrios más pobres y cuenta con una tasa elevada de
delincuencia, aunque la zona ha sido objeto de polémicos planes de renovación
urbana.
La población estimada en 2008 de San Francisco era de 808 976 habitantes. Con más
de 6000 personas por kilómetro cuadrado, la urbe californiana es la segunda más
densamente poblada entre las mayores ciudades estadounidenses (con más de 200 000
habitantes).74 San Francisco es el punto focal tradicional del Área de la Bahía de
San Francisco y forma parte del Área Estadística Metropolitana de San Francisco-
Oakland-Fremont y de la todavía mayor Área Estadística Combinada de San José-San
Francisco-Oakland, cuya población supera los siete millones de habitantes,
convirtiéndose en la quinta más poblada de los Estados Unidos según el censo de
2000.75
Chinatown es el hogar de gran parte de la comunidad china de San Francisco.
Evolución poblacional por año.7677
Los ingresos medios de los hogares de San Francisco en 2007 fueron de 65 519
dólares —la tercera mejor ciudad del país—, con la media de ingreso familiar en 81
136 dólares.78 Siguiendo la tendencia nacional, la emigración de familias de clase
media está contribuyendo a la ampliación de la disparidad de ingresos y ha dejado a
la ciudad con una menor proporción de niños,81 el 14,5 %, que cualquier otra gran
ciudad estadounidense.82
El gobierno federal de San Francisco utiliza la ciudad como centro regional para
muchas ramas de la burocracia federal, incluyendo la Corte de Apelaciones de
Estados Unidos, el Banco de la Reserva Federal, la Casa de la Moneda y el United
States Mint. Hasta el desmantelamiento a principios de 1990, en la ciudad había
grandes instalaciones militares como en el Presidio, isla Treasure y Hunters Point,
un legado que aún se refleja en la celebración anual de la Semana de la flota, o
Fleet Week. El Estado de California usa a San Francisco como sede de la Corte
Suprema del Estado y otros organismos estatales. Algunos gobiernos extranjeros
mantienen más de setenta consulados en San Francisco.93
Economía
La economía de San Francisco cada vez se ha vinculado más con la de sus vecinos del
Área de la Bahía, San José y Silicon Valley, al sur, compartiendo su necesidad de
trabajadores altamente cualificados con conocimientos especializados.102 San
Francisco se ha posicionado como un centro de investigación de biotecnología y
biomedicina. El barrio de Mission Bay, sitio de un segundo campus de la UCSF,
fomenta una incipiente industria y sirve como sede del Instituto de California para
la Medicina Regenerativa, el organismo público que financia los programas de
investigación con células madre del estado.
Las pequeñas empresas con menos de 10 empleados y los trabajadores por cuenta
propia constituyen el 85 % de los establecimientos de la ciudad.103 El número de
empleados de San Francisco contratados por empresas de más de 1000 empleados se ha
reducido a la mitad desde 1977.104 El gobierno de la ciudad ha dificultado
intencionadamente la expansión de las grandes cadenas comerciales y
establecimientos minoristas en la ciudad; la Junta de Supervisores del condado ha
utilizado el código de planificación para limitar los barrios en los que los
establecimientos minoristas puedan funcionar,105 un esfuerzo ratificado por los
votantes de San Francisco.106
Educación
Institutos y universidades
Las escuelas públicas son administradas por el Distrito Escolar Unificado de San
Francisco, así como la Junta Estatal de Educación para algunas escuelas públicas
experimentales. La Preparatoria Lowell, la más antigua al oeste del Misisipi,118 y
la más pequeña Escuela de Artes de San Francisco, son dos de las escuelas
especializadas (magnet school) a nivel secundario de la ciudad. Algo menos del 30
por ciento de la población en edad escolar de la ciudad asiste a una de las más de
100 escuelas privadas o parroquiales de San Francisco, en comparación con la tasa
de 10 % a nivel nacional.119 Cerca de 40 de esas escuelas son escuelas católicas
administradas por la Arquidiócesis de San Francisco.120121 La mayor escuela privada
en San Francisco, la Academia Cornerstone, es una escuela cristiana.
Cultura y vida contemporánea
Véase también: San Francisco en la cultura popular
San Francisco se caracteriza por un alto nivel de vida.122 La gran riqueza y las
oportunidades generadas por la revolución de Internet siguen atrayendo residentes y
trabajadores cultos y de altos ingresos a San Francisco. Los barrios más humildes,
en consecuencia, han experimentado un proceso de gentrificación y muchos de los
negocios tradicionales de la ciudad y los distritos industriales han sido
impulsados por la reconstrucción de el Embarcadero, incluyendo los barrios de South
Beach y Mission Bay. Los valores propietarios de la ciudad y los ingresos de los
hogares han aumentado hasta llegar a codearse con los más altos del país,123124125
permitiendo a la ciudad apoyar una gran infraestructura de restaurantes y
entretenimiento. Debido a que el costo de la vida en San Francisco es
excepcionalmente alto, muchas familias de clase media ya no pueden permitirse el
lujo de vivir dentro de la ciudad y se han ido.81
El Puente de la Bahía y la ciudad de San Francisco en una imagen nocturna desde la
isla de Yerba Buena.
Centro de la ciudad y la Pirámide Transamérica
El San Francisco War Memorial and Performing Arts Center acoge algunas de las más
antiguas compañías de artes escénicas del país. El War Memorial Opera House es el
hogar de la Ópera de San Francisco, la segunda mayor compañía de ópera en América
del Norte, así como el Ballet de San Francisco, mientras que la Orquesta Sinfónica
de San Francisco actúa en el Davies Symphony Hall.131
The Fillmore es una sala de música localizada en el barrio de Western Addition. Es
la segunda encarnación de la histórica sala que ganó fama en la década de 1960 de
la mano del promotor de conciertos Bill Graham, siendo el escenario donde músicos
como Grateful Dead, Janis Joplin y Jefferson Airplane comenzaron sus carreras,
dando paso a lo que se conoce como el San Francisco Sound o "sonido de San
Francisco" .
Además, San Francisco es el hogar de los 200 miembros del San Francisco Gay Men's
Chorus, el primer coro abiertamente gay, y de la San Francisco Lesbian/Gay Freedom
Band, la primera organización musical abiertamente gay. Otros dos coros gais, el
Lesbian/Gay Chorus of San Francisco y el Golden Gate Men's Chorus, también actúan
durante todo el año.
Museos
Museo Legion of Honor
Muchos barrios de San Francisco acogen festivales anuales con música en vivo,
artesanías y organizaciones comunitarias. Entre los más importantes se incluyen el
Castro Street Fair, Union Street Art Festival, North Beach Festival y Haight-
Ashbury Street Fair.133 La compañía de la Ópera de San Francisco organiza una vez
al año una actuación gratuita del Opera in the Park en el Parque Golden Gate. En el
Día de la Independencia de los Estados Unidos hay espectáculos de fuegos
artificiales en Fisherman's Wharf y Marina Green. Otro espectáculo de fuegos
artificiales se celebra cada mayo como parte del KFOG: Kaboom!.
Medios de comunicación
El San Francisco Chronicle, en el que Herb Caen publicó sus populares reflexiones
diarias, es el principal diario de la ciudad y el de mayor circulación en el norte
de California.134 El San Francisco Examiner, alguna vez la piedra angular del
imperio mediático de William Randolph Hearst y casa de Ambrose Bierce, vio decaer
su circulación a lo largo de los años y ahora tiene la forma de un tabloide
gratuito.135136 El Sing Tao Daily asegura ser el mayor de muchos diarios publicados
en chino que sirven al área de la bahía.137 El San Francisco Bay Guardian y el SF
Weekly son otros periódicos semanales de la zona, mientras que la San Francisco
Magazine y la 7x7 son las principales revistas de la ciudad. La revista de noticias
Mother Jones de publicación nacional también tiene su sede en San Francisco.
Muchos famosos periodistas, escritores, dibujantes y editores han pasado por los
medios de comunicación de San Francisco, entre los que se incluyen Ambrose Bierce,
Henry George, William Randolph Hearst, Mark Twain, Bret Harte, Joaquín Miller, Jack
London y Rube Goldberg, entre otros.
Los San Francisco 49ers de la National Football League (NFL) son la franquicia
deportiva profesional que lleva más años establecida en la ciudad. El equipo fue
creado en 1946 como miembro fundador de la All-America Football Conference,
trasladándose a la NFL en 1950 y al Candlestick Park en 1971. Los 49ers ganaron
cinco títulos de Super Bowl en los años 1980 y 1990 bajo la tutela del entrenador
Bill Walsh y las estrellas Joe Montana, Steve Young, Ronnie Lott y Jerry Rice. En
2014 el equipo se mudó al Levi's Stadium de Santa Clara, 75 km al sureste del
centro de San Francisco.
Los Gigantes de San Francisco, equipo perteneciente a las Grandes Ligas de Béisbol,
cambiaron Nueva York por California antes de la temporada 1958. A pesar de haber
contado con estrellas del calibre de Willie Mays, Willie McCovey y Barry Bonds a lo
largo de su historia, el equipo no ganó ninguna Serie Mundial desde su llegada a
San Francisco hasta 2010, cuando venció a los Texas Rangers en 5 juegos,
conquistando el sexto título de la franquicia, primero en San Francisco. Los
Oakland Athletics vencieron a los Giants en la Serie Mundial de 1989 por 4-0,
después de que el juego 3, celebrado en San Francisco, fuera pospuesto a causa del
terremoto de Loma Prieta. Los Giants juegan en el AT&T Park, inaugurado en 2000,
una piedra angular del proyecto de reurbanización de South Beach y Mission Bay.140
El Bay to Breakers, carrera disputada cada año desde 1912, es mejor conocida por
sus coloridos trajes y por el espíritu festivo de la comunidad.141 La Maratón de
San Francisco es un evento anual que atrae a más de 7000 participantes.142 El
triatlón conocido como Fuga de Alcatraz, desde 1980, ha atraído a más de 2000
triatletas profesionales y amateurs para su celebración anual.143 El Olympic Club,
fundado en 1860, es el club deportivo más antiguo de los Estados Unidos. Su campo
de golf privado, situado en la frontera con Daly City, ha acogido el US Open en
cuatro ocasiones. El Harding Park, un campo de golf público, ha albergado varios
torneos del PGA Tour.
Con un clima ideal para actividades al aire libre, San Francisco tiene amplios
recursos y oportunidades para deportes y actividades de ocio tanto profesionales
como amateurs. Hay más de 320 kilómetros de ciclovías y rutas en la ciudad,144
mientras que El Embarcadero y Marina Green son los lugares favoritos para el
skateboarding. Existen abundantes instalaciones de tenis en el parque Golden Gate y
en el parque Dolores, así como en otros barrios a lo largo de la ciudad. Los paseos
en barca, la navegación a vela, el windsurf y el kitesurf son actividades populares
en la bahía de San Francisco. En el distrito de Marina, la ciudad cuenta con un
puerto deportivo. Los residentes de San Francisco se han clasificado frecuentemente
entre los más en forma de su país.145
En fútbol tiene a los San Francisco Deltas FC que jugaran a partir de la temporada
2017 en la NASL. Además cuenta con el San Francisco City FC que juega en la Premier
Development League y la San Francisco Soccer Football League, una de las ligas más
antiguas de fútbol.
Transporte
Carreteras
Tráfico en el puente Golden Gate
La Terminal Transbay sirve como estación principal para los servicios públicos de
autobuses de largo recorrido, y como punto focal para los sistemas autobuses
regionales AC Transit (condado de Alameda), SamTrans (condado de San Mateo) y
Golden Gate Transit (condados de Marin y Sonoma).151 Amtrak también dispone de
autobuses regulares desde San Francisco hasta la estación de tren de Emeryville.152
El Puerto de San Francisco fue antaño el puerto más grande y congestionado de toda
la costa oeste. Presentaba numerosos muelles perpendiculares a la costa donde la
carga era descargada manualmente o mediante grúas y transportada a los almacenes
cercanos. El puerto recibía y mandaba cargas a destinos transpacíficos y
atlánticos, y era el centro del Comercio de madera en la costa oeste. La Huelga
portuaria de la costa oeste de 1934, un importante episodio en el movimiento
laboral de Estados Unidos, llevó al puerto a un estancamiento. La llegada de los
barcos contenedores hizo que los puertos de muelles se quedasen obsoletos, y la
mayoría del tráfico comercial de carga se trasladó al Puerto de Oakland. Una
reducida actividad de carga a bulto continúa presente hoy en día en el canal de
Islais Creek.157