Está en la página 1de 18

From Urbanism To Urbanity: A Dialogue Between

Geography And Archaeology About The City.


Jérôme Monnet

To cite this version:


Jérôme Monnet. From Urbanism To Urbanity: A Dialogue Between Geography And Archaeology
About The City.. El urbanismo en Mesoamerica / Urbanism in Mesoramerica, 1, Instituto Nacional
de Antropología e Historia / The Pennsylvania State University, pp.21-42, 2003. <halshs-00007110>

HAL Id: halshs-00007110


https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00007110
Submitted on 12 Dec 2005

HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est


archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents
entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de
teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires
abroad, or from public or private research centers. publics ou privés.
MONNET, Jérôme: “Del urbanismo a la urbanid ad : un d ialog o ent re g eog raf í a y arq ueolog í a sobre la c iud ad ” . P ublic ad o en: S A NDER S ,
W . T. , MA S TA C H E, A . G . & C OB EA N, R . H . ( ed s. ) , El urbanismo en Mesoamerica / Urbanism in Mesoramerica, v ol. 1 . Méx ic o D. F . :
I nst it ut o Nac ional d e A nt rop olog í a e H ist oria / Th e P ennsy lv ania S t at e U niv ersit y , p . 2 1 -4 2 .

D r . J é r ô m e M O N N E T , Centro francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos*

D E L U R B A N IS M O A L A U R B A N ID A D :
U N D I A L O G O E N T R E G E O G R A F IA Y A R Q U E O L O G IA S O B R E L A C IU D A D **

I n t r o d u c c ió n : la c iu d a d e s u n o b je to s o c io e s p a c ia l id e n t ific a b le

Est e ensay o p rop one un acercamient o concep t ual al “objeto socioespacial identificable” –
O S E I ( M onnet 2 0 0 0 ) q ue es la ciudad. Est a p uede considerarse como “ ob j et o” p orq ue p ost ulamos
q ue p osee mat erialidad p rop ia, una ex t erioridad en relación con el ob serv ador h umano. S ólo q ue
“ ob j et o social” p orq ue la ciudad es ant e t odo una sociedad, es decir, un g rup o h umano org aniz ado
q ue t iene conciencia colect iv a p rop ia. H oy p rop ong o cent rar el diá log o ent re g eog raf í a y
arq ueolog í a en t orno a los dos ú lt imos t é rminos de la f órmula O S EI , p ues est as discip linas ab ordan
el ob j et o social urb ano p or int ermediación de su “ ident idad esp acial” , es decir, en el esp acio y
g racias al esp acio.

E l diá log o entr e ar q u eolog í a y g eog r afí a

Ent re t odas las ciencias sociales y h umanas, la g eog raf í a y la arq ueolog í a p resent an la
orig inalidad comú n de ab ordar las sociedades h umanas a t rav é s de su inscrip ción mat erial en el
esp acio. L a mat erialidad misma de las f ormas esp aciales q ue result an de est o son de int eré s
cient í f ico p orq ue les da una inercia t emp oral much o may or q ue la de los f enómenos y los p rocesos
sociales q ue est á n en su orig en ( f luj os de b ienes o de p ersonas, const rucciones div ersas, ex p lot ación
de los recursos, et c. ) . Est as f ormas t ienen una est ab ilidad en el esp aciot iemp o q ue p ermit e q ue sean
est udiadas má s allá del moment o en q ue son p roducidas: la g eog raf í a h umana p uede ap oderarse de
ellas a las p ocas h oras, en t ant o q ue la arq ueolog í a p uede redescub rirlas al cab o de milenios.
Ex ist en, claro, dif erencias en la f orma en q ue amb as discip linas act ú an, v inculadas t ant o a
su h ist oria como a sus t é cnicas: en t ant o q ue orig inalment e la arq ueolog í a t rab aj ab a, en esencia, al
niv el de la unidad de ex cav ación y se int eresab a sob re t odo en los ob j et os mueb les y en los
monument os arq uit ect ónicos ( S ch nap p 1 9 9 3 ) , el g eóg raf o, p or su p art e, durant e much o t iemp o dio
imp ort ancia al inv ent ario de los recursos nat urales del p lanet a y al est udio de los est ados-nación

*
Jérôme MONNET es Profesor de Geografía Urbana en la Universidad de Toulouse-L e Mirail ( F ranc ia). En la ac t ualidad
es D irec t or del C EMC A , C ent ro de Est udios Mex ic anos y C ent roameric anos del Minist erio franc és de A sunt os
Ex t ranj eros, ubic ado en la C iudad de Méx ic o ( c emc a. dir@ franc ia. org. mx ).
**
L a t raduc c ió n del franc és al c ast ellano est uvo a c argo del C EMC A y fue realiz ada p or Josefina A nay a. Est e t ex t o fue
p resent ado en la Primera R eunió n del Proy ec t o de invest igac ió n “ El Urbanismo en Mesoameric a” ( I NA H / Pennsy lvania
S t at e Universit y ), Méx ic o D . F . , Museo nac ional de A nt rop ología, 0 7 -1 1 de oc t ubre de 20 0 2.

1
MONNET, Jérôme: “Del urbanismo a la urbanid ad : un d ialog o ent re g eog raf í a y arq ueolog í a sobre la c iud ad ” . P ublic ad o en: S A NDER S ,
W . T. , MA S TA C H E, A . G . & C OB EA N, R . H . ( ed s. ) , El urbanismo en Mesoamerica / Urbanism in Mesoramerica, v ol. 1 . Méx ic o D. F . :
I nst it ut o Nac ional d e A nt rop olog í a e H ist oria / Th e P ennsy lv ania S t at e U niv ersit y , p . 2 1 -4 2 .

( B ailly et alii 1 9 9 2 , C lav al 1 9 9 5 b ) . P ero p rog resiv ament e las dos ciencias h an ido conv erg iendo.
A sociada a la h ist oria del art e y a la ep ig raf í a, la arq ueolog í a se ocup a desde h ace much o del
sig nif icado de los ob j et os y de las rep resent aciones t ex t uales o g rá f icas. D e est as ú lt imas se ocup a
ah ora la g eog raf í a “ h umanist a” o “ cult ural” p ara comp render las relaciones q ue las sociedades
est ab lecen con su ent orno ( T uan 1 9 7 7 , L ’ E space G é og r aph iq u e n° 4 -1 9 8 1 , B ailly & S cariat i 1 9 9 0 ,
C lav al 1 9 9 5 ª , B erq ue 1 9 9 6 ) . M ient ras q ue el t rab aj o del g eóg raf o g ira cada v ez má s alrededor de la
microescala del b arrio, la aldea, la ex p lot ación ag rí cola o el h á b it at domé st ico ( P ez eu-M assab uau
1 9 9 3 , M onnet 1 9 9 9 b ) , los est udios arq ueológ icos int eg ran la escala “ reg ional” y las cont rib uciones
de las ciencias del amb ient e ( t al es el caso de v arios p roy ect os f ranceses p at rocinados p or el
C EM C A en M é x ico y C ent roamé rica: cf. p or ej emp lo A rnauld 1 9 8 6 , M ich elet 1 9 9 2 , D arras 1 9 9 8 ) .
En v ist a de lo ant erior, el p roy ect o de inv est ig ación “ U r banism o en M esoam é r ica” es
orig inal en cuant o a q ue la arq ueolog í a recurre al aux ilio concep t ual y met odológ ico de discip linas
como la sociolog í a, la ciencia p olí t ica o la g eog raf í a h umana. A sí , p ues, no se recurre aq uí a la
g eog raf í a en su p ap el de ciencia nat ural sino como ciencia de la sociedad q ue se h a f orj ado un
sig nif icat iv o corp us sob re la cuest ión urb ana y el urb anismo.

¿ C ó m o h ablar de u r banism o en M esoam é r ica?

Ent endemos aq uí el urb anismo como un ob j et o y no como una discip lina: se t rat a de una
or g aniz ació n espacial r esu ltante de u n sistem a concentr ado en u n espacio de actor es sociales
( aut oridades, h ab it ant es, comerciant es, ing enieros, arq uit ect os, t rab aj adores, et c. ) . P rop ong o un
aná lisis de g eóg raf o cuy a f inalidad sea ap oy ar met odológ icament e el acercamient o de lo urb ano p or
los arq ueólog os. P ara org aniz arlo, la p reg unt a es: “ ¿ cómo ident if icar cuá ndo es urb ano un esp acio
mat erial? ” A nt es de emp ez ar a resp onder es necesario p recisar q ue t odos los concep t os y t odos los
ob j et os q ue mencionamos son h ist óricos y cult urales, est o es, q ue las realidades q ue los concep t os
desig nan camb ian con el t iemp o y seg ú n los sist emas de v alores de las dist int as sociedades.
Esp acio, t errit orio, sociedad, p oder, ciudad: son concep t os y realidades camb iant es, ent re much os
ot ros. El ret o cient í f ico consist e p recisament e en est ab lecer met ódicament e la p ert inencia de los
concep t os ut iliz ados aq uí y ah ora p ara dar cuent a de ob j et os lej anos en el t iemp o o el esp acio.
C uando decimos “ urb anismo en M esoamé rica” , est amos p ost ulando q ue p odemos desig nar
correct ament e, de est a f orma, un ob j et o esp ecí f ico: la ciudad en est e esp aciot iemp o p art icular. El
p rincip al ob j et iv o de mi cont rib ución es det allar las b ases de est e p roceso de ident if icación.
C alif icar a la ciudad como O S EI inv it a a enf ocar la at ención en dos dimensiones, una
esp acial y ot ra social. En ciert o sent ido, est o se b asa en el dualismo moderno ent re suj et o y ob j et o
( T oulmin 1 9 9 0 , S t asz ak 1 9 9 7 ) : lo esp acial rep resent arí a lo “ ob j et iv o” , p uest o q ue es ex t erior a
nosot ros; y a la inv ersa, lo social rep resent arí a lo “ sub j et iv o” , lo q ue no p uede ex t erioriz arse p orq ue
f orma p art e de nosot ros y nosot ros f ormamos p art e de ello. S e h a demost rado ( B erq ue 1 9 9 0 , 1 9 9 6 )
q ue est a v isión dual es demasiado reduct iv a e inop erant e p ara dar cuent a de la t ot alidad de la
realidad; disociar sus dimensiones ob j et iv as y sub j et iv as, o esp aciales y sociales, result a art if icial.
N o p uede h ab er suj et o sin conciencia de los ob j et os q ue le son ex t ernos, t al como no p uede h ab er
ob j et os sin suj et o q ue los reconoz ca: la ciudad ex ist e p orq ue h ay suj et os q ue la concib en como
ob j et o social y esp acial.
P art imos, p ues, de una p ersp ect iv a cont emp orá nea q ue no reduce a la ciudad a sus
dimensiones esp aciales ni sociales sino q ue reconoce su realidad como “ t ray ect iv a” ( B erq ue 1 9 9 0 ) ,
est o es, como un ir y v enir ent re lo ob j et iv o y lo sub j et iv o, lo mat erial y lo ideal.

2
MONNET, Jérôme: “Del urbanismo a la urbanid ad : un d ialog o ent re g eog raf í a y arq ueolog í a sobre la c iud ad ” . P ublic ad o en: S A NDER S ,
W . T. , MA S TA C H E, A . G . & C OB EA N, R . H . ( ed s. ) , El urbanismo en Mesoamerica / Urbanism in Mesoramerica, v ol. 1 . Méx ic o D. F . :
I nst it ut o Nac ional d e A nt rop olog í a e H ist oria / Th e P ennsy lv ania S t at e U niv ersit y , p . 2 1 -4 2 .

En la p rimera p art e aislaremos los rasg os mat eriales ob j et iv os q ue nos p ermit an ident if icar
una ciudad en el esp acio. En la seg unda v olv eremos sob re esos mismos rasg os p ara ref lex ionar en
t orno a las realidades sociales q ue p uedan rep resent ar. P rop ong o, p ues, ir del urb anismo, la f orma
mat erial de la ciudad, a la urb anidad, q ue sint et iz a la relación q ue los seres h umanos sost ienen con
el ent orno urb ano.

L a ciudad como O S EI , una real idad “ trayectiv a” : ob j etiv a y sub j etiv a, social y esp acial
I. Urbanismo: e st u d io d e l obj e t o e sp ac ial mat e rial II. Urbanid ad : e st u d io d e l a re al id ad soc ioe sp ac ial
I . 1 D isc ont inuidad esp ac ial: rup t ura en la organiz ac ió n del I I . 1 R ep resent ac ió n soc ial de la disc ont inuidad
esp ac io
I . 2 R elat ividad: un esp ac io se ident ific a siemp re en relac ió n I I . 2 R elac iones, esp ec ializ ac iones y vida c omú n
c on ot ro; h ay siemp re relac ió n c on ot ros
I . 3 D ensidad: p rinc ip al disc ont inuidad mat erial
I . 4 Est ruc t ura de disp osic ió n de los art efac t os inmobiliarios:
ot ra disc ont inuidad
I . 5 F unc ionalidad I I . 3 C ent ralidad
I . 6 Jerarq uías

I. E L U R B A N I S M O : E N F O Q U E M A T E R I A L I S T A

P art iremos aq uí del result ado de una acción h umana en el esp acio q ue creó una f orma
mat erial cuy a inercia t emp oral es suf icient e p ara q ue la ob serv emos v arios sig los desp ué s de la
acción. P rop ong o una t ab la de aná lisis q ue aí sla seis v ariab les y p ermit e ident if icar la ciudad como
“ ob j et o esp acial” , en el ent endido de q ue est e ob j et o esp acial no es má s q ue un art ef act o cient í f ico
p ara f acilit ar el aná lisis, al q ue rest it uiremos su dimensión social en la seg unda p art e. L as seis
v ariab les esp aciales p rop uest as son: 1 ) la discont inuidad, 2 ) la relat iv idad, 3 ) la densidad, 4 ) la
est ruct ura, 5 ) la f uncionalidad, 6 ) la j erarq uí a. El p roceso es p rog resiv o o cumulat iv o, deb ido a q ue
las v ariab les no t ienen la misma nat uralez a concep t ual: p art imos de una g eomet rí a descrip t iv a p ara
desemb ocar en una g eog raf í a h umana.

I .1 L a d is c o n tin u id a d

Est a v ariab le es esencial en t odo p roceso cog noscit iv o: p odemos conceb ir ob j et os dist int os
de ot ros p orq ue h ay camb io y dif erencia ( H oudé et alii 1 9 9 8 ) . P or est e mot iv o, la t area cient í f ica
ot org a un lug ar p rep onderant e a la ident if icación de rup t uras y de lí mit es. H oy p or h oy , p ara
nosot ros, la ciudad es ant e t odo un camb io en la org aniz ación del esp acio. P ara p oder h ab lar de
ciudad y de urb anismo es necesario q ue ap arez ca un esp acio q ue se dist ing a de ot ros. Est a
dif erenciación es, p ara emp ez ar, lo q ue y o llamo, en la t radición de los g eóg raf os, la discont inuidad
esp acial. El esp acio g eog rá f ico no es isonómico ni anómico, no es h omog é neo ni cont inuo, má s

3
MONNET, Jérôme: “Del urbanismo a la urbanid ad : un d ialog o ent re g eog raf í a y arq ueolog í a sobre la c iud ad ” . P ublic ad o en: S A NDER S ,
W . T. , MA S TA C H E, A . G . & C OB EA N, R . H . ( ed s. ) , El urbanismo en Mesoamerica / Urbanism in Mesoramerica, v ol. 1 . Méx ic o D. F . :
I nst it ut o Nac ional d e A nt rop olog í a e H ist oria / Th e P ennsy lv ania S t at e U niv ersit y , p . 2 1 -4 2 .

b ien est á marcado p or camb ios y rup t uras de t oda clase. Ent re much as ot ras discont inuidades, y en
int eracción con ellas, la ciudad y el urb anismo dif erencian esp acios p art iculares en el seno de ot ros
esp acios. I dent if icar una ciudad, es reconocer caract erí st icas p art iculares q ue ap arecen en un sit io
p ero no en ot ro, q ue ex ist en en un moment o p ero no en ot ro. L a discont inuidad esp acial es, p ues,
t amb ié n y siemp re, una discont inuidad cronológ ica.
A est o se deb e q ue el deb at e g eog rá f ico se h ay a cent rado siemp re, en p art e, en el p rob lema
de los lí mit es de la ciudad: ident if icarlos y analiz arlos es una f orma de ref lex ionar en la nat uralez a y
la lóg ica del esp acio urb ano ( B runet et alii 1 9 9 2 ) . S in duda, es t amb ié n la raz ón de q ue los
arq ueólog os den t ant a imp ort ancia a los monument os má s not ab les: si los “ not amos” es p orq ue
int roducen rup t uras not orias en el esp acio circundant e, p or su v olumen, su alt ura, su est ruct ura y sus
mat eriales. L a at ención se cent ra en su ap arición en un esp aciot iemp o det erminado, en cont rast e con
las é p ocas q ue los p recedieron y las q ue les sig uen y con los esp acios circundant es en los q ue no
ap arecen.
Est ab lecer cient í f icament e la discont inuidad esp acial es una lab or p ermanent e en q ue las
int errelaciones son imp ort ant es. P or ej emp lo, p ara lev ant ar el censo de la p ob lación de una ciudad
en un moment o dado es necesario est ab lecer con ex act it ud el lí mit e a p art ir del cual se incluirá o
ex cluirá a los h ab it ant es. C omo las f uent es no ut iliz an los mismos crit erios p ara delimit ar su ob j et o,
se da el caso de result ados q ue no concuerden. S eg ú n administ radores y p olí t icos, la C iudad de
M é x ico t ení a och o millones de h ab it ant es en 2 0 0 0 , y a q ue el crit erio q ue ut iliz an es el lí mit e
administ rat iv o del D ist rit o F ederal, q ue int roduce un ciert o t ip o de discont inuidad en el esp acio.
P ero g eóg raf os, demóg raf os y economist as calculan 2 0 millones, p ues p ara ellos el crit erio v á lido es
la ag lomeración f uncional de h ab it ant es, act iv idades y f luj os q ue se ex t iende indif erent ement e en
v arias ent idades p olí t ico-administ rat iv as. Est a p rob lemá t ica reap arece al ev aluar la p ob lación
p reh isp á nica de M é x ico-T enoch t it lan: ¿ est amos h ab lando de los h ab it ant es de un á rea delimit ada
esp acialment e, o b ien de los q ue dep enden de la comp et encia, no necesariament e div idida en
t errit orios, de una aut oridad?
P ara ident if icar una ciudad es, p ues, necesario indicar con p recisión cuá les son las
discont inuidades sob re las q ue nos b asamos: p or ej emp lo,
a) ex ist encia de un lí mit e “ administ rat iv o” q ue sep ara a dos t errit orios cuy o est at us p uede
dif erenciarse;
b ) ap arición de un cont rast e esp acial y est rat ig rá f ico en t é rminos de densidad, est ruct ura y f unción;
c) emp leo de un concep t o esp ecí f ico p ara desig nar el ob j et o q ue ident if icamos como urb ano; et c.
A nt es de p asar a los det alles de est as discont inuidades es necesario p recisar q ue la discont inuidad
no imp lica aislamient o: no h ay esp acio con ab solut ament e ning una relación con ning ú n ot ro
esp acio.

I I .2 L a r e la t iv id a d

L a p rob lemá t ica de la discont inuidad esp acial sup one una dif erencia ent re cuando menos
dos esp acios: el lí mit e, sea cual f uere su nat uralez a, los sep ara y los une a la v ez . A sí , t odo lug ar
t iene relaciones con ot ros lug ares y se inscrib e en un entor no espacial. C omo no ex ist e un lug ar q ue
est é t ot alment e aislado, t odo esp acio se ident if ica en relación con ot ro: cuando ident if icamos la

4
MONNET, Jérôme: “Del urbanismo a la urbanid ad : un d ialog o ent re g eog raf í a y arq ueolog í a sobre la c iud ad ” . P ublic ad o en: S A NDER S ,
W . T. , MA S TA C H E, A . G . & C OB EA N, R . H . ( ed s. ) , El urbanismo en Mesoamerica / Urbanism in Mesoramerica, v ol. 1 . Méx ic o D. F . :
I nst it ut o Nac ional d e A nt rop olog í a e H ist oria / Th e P ennsy lv ania S t at e U niv ersit y , p . 2 1 -4 2 .

discont inuidad v inculada al esp acio urb ano, lo h acemos en relación con un esp acio no urb ano.
R econocer la relat iv idad de t odo esp acio imp lica caract eriz ar las relaciones ex ist ent es ent re los
esp acios dif erenciados. Est as relaciones, q ue t ienen una g ran v ariedad de sig nif icados sociales de
las q ue h ab laremos en la seg unda p art e, p ueden ser ob j et iv adas p or medio de las dif erencias
mat eriales ent re los esp acios.
En Europ a, la op osición clá sica ciudad/camp o p uede ej emp lif icarse con det erminados
rasg os f í sicos ( ab iert o/cerrado, const ruido/no const ruido, no ag rí cola/ag rí cola, muy denso/p oco
denso, et c. ) q ue nos llev ará n a p reg unt arnos sob re las relaciones q ue cada dicot omí a imp lica. P or
ej emp lo, la discont inuidad esp acio ag rí cola/esp acio no ag rí cola imp lica una relación en la q ue el
p rimer t é rmino nut re al seg undo, est o es, una comunicación y una int erdep endencia q ue se b asan en
la dif erencia. L a dicot omí a ciudad/camp o de t ip o europ eo no es univ ersal. En los amb ient es á ridos
( p erif eria del S ah ara, A sia cent ral, A ridoamé rica t ant o p recolonial como cont emp orá nea) p uede q ue
sea má s p ert inent e emp lear la op osición oasis/desiert o: los esp acios urb anos y ag rí colas,
p rof undament e int erp enet rados, se dist ing uen esencialment e de los esp acios v ací os o “ silv est res” .
Es p osib le ex t ender la g eneraliz ación a la op osición esencial q ue dist ing ue un esp acio de ocup ación
p ermanent e de un esp acio de ocup ación t emp oral.
U n det erminado esp acio será ident if icado div ersament e seg ú n su ent orno, aun cuando
g uarde las mismas caract erí st icas f í sicas. En el esp acio urb ano, una v í a de comunicación se inscrib e
g eneralment e en b aj orreliev e, como un esp acio ab iert o o h ueco dent ro de est ruct uras const ruidas y
má s o menos cerradas ( h ay cont raej emp los, como las aut op ist as susp endidas de L os Á ng eles, q ue
crean una red t ub ular en la q ue se inscrib en en b aj orreliev e esp acios residenciales muy ab iert os,
donde el lí mit e ent re esf eras p riv ada y p ú b lica es v ag o) . Y , p or el cont rario, en el esp acio urb ano la
aut op ist a se op one a su ent orno p or su cará ct er má s “ const ruido” . En est e caso, lo “ cerrado” del
esp acio circundant e no es el result ado de manip ulación h umana sino de la ausencia de ella ( p or
ej emp lo, en la selv a o en la cié nag a) .
C on est os ej emp los q ueremos demost rar q ue no es p osib le def inir un esp acio
ab solut ament e, sin ref erencia a ot ro t ip o de esp acios, q ue le dan a la v ez su cont ex t o y su
esp ecif icidad. Est o comp lica la t area del inv est ig ador, p ues p ara ident if icar alg ú n t ip o de O S EI es
necesario q ue p roceda a una “ t riang ulación” relat iv a q ue f undament e t ant o sus dif erencias como sus
relaciones con ot ros t ip os.

I .3 L a d e n s id a d

L a discont inuidad esp acial en la densidad de un f enómeno es uno de los indicadores má s


f á ciles de ut iliz ar. Ef ect iv ament e, dent ro de un esp acio g eomé t rico ab st ract o es f á cil localiz ar, con
un sist ema de coordenadas esp aciales, cualq uier unidad: seres v iv os ( o muert os) , á rb oles, camp os o
claros de b osq ue, art ef act os inmueb les ( p aredes, p isos, v í as, t erraz as) o mueb les ( cerá mica, mat eria
lí t ica u org á nica) . L a dist ancia media ent re est as unidades, o b ien su cant idad relacionada con una
sup erf icie, arroj a su densidad. A h ora b ien, la ex p eriencia demuest ra q ue no h ay densidades medias
unif ormes: las v ariaciones en la densidad crean discont inuidades esp aciales.
Emp ero, es necesario ser p recisos en las medidas; las unidades q ue las ciencias sociales
p ret enden enumerar en un esp acio dado a menudo son mov ib les: es el caso de los seres h umanos
mient ras no est é n ent errados ( la arq ueolog í a f uneraria p resent a v ent aj as en est e asp ect o) , q ue ob lig a

5
MONNET, Jérôme: “Del urbanismo a la urbanid ad : un d ialog o ent re g eog raf í a y arq ueolog í a sobre la c iud ad ” . P ublic ad o en: S A NDER S ,
W . T. , MA S TA C H E, A . G . & C OB EA N, R . H . ( ed s. ) , El urbanismo en Mesoamerica / Urbanism in Mesoramerica, v ol. 1 . Méx ic o D. F . :
I nst it ut o Nac ional d e A nt rop olog í a e H ist oria / Th e P ennsy lv ania S t at e U niv ersit y , p . 2 1 -4 2 .

a calcular densidades h umanas h aciendo corresp onder a las p ersonas a localidades f ij as. Es así
como los censos de p ob lación emp leados p or los g eóg raf os cont ab iliz an a las p ersonas como
“ h ab it ant es” , en su lug ar de residencia. P ero las inv est ig aciones h an demost rado t amb ié n q ue las
p ersonas p asan cada v ez menos t iemp o en su casa, y cada v ez má s en una v ariedad crecient e de
lug ares ( t rab aj o, escuela, comercios, serv icios, esp acios de ent ret enimient o y . . . medios de
t ransp ort e) . P or ello, un map a de las densidades residenciales de la ag lomeración de la C iudad de
M é x ico nos demuest ra q ue el cent ro de neg ocios R ef orma-Z ona R osa es p oco denso y q ue el
municip io conurb ado de Ecat ep ec es muy denso. S in emb arg o, en las h oras de act iv idad el á rea
R ef orma-Z ona R osa est á much o má s densament e ocup ada q ue Ecat ep ec.
N o se t rat a de un p rob lema anecdót ico, p uest o q ue t iene imp licaciones sociop olí t icas
enormes: las discont inuidades administ rat iv as q ue clasif ican a los ciudadanos como resident es en
ent idades t errit oriales dist int as, b ases del g ob ierno local y de la p rest ación de serv icios sociales,
p lant ean p rob lemas cuando se t rat a de org aniz ar el esp acio en relación con su ocup ación real ( p or
ej emp lo, p ara resolv er emb ot ellamient os) . P ara los arq ueólog os el p rob lema consist e en h acer
corresp onder las densidades inert es ( cuerp os, const rucciones) con densidades v iv as ( móv iles y
v ariab les) : most rar una discont inuidad en la densidad de los edif icios no p rueb a q ue el esp acio
urb ano se det eng a en est a discont inuidad. Ent re los g eóg raf os el concep t o de “ rurb aniz ación”
( residir en el camp o y t rab aj ar en la ciudad) y “ ex urb aniz ación” ( inst alación de act iv idades urb anas
en el camp o) h an serv ido p ara cap t ar los f enómenos q ue t rascienden las dicot omí as clá sicas.
El ej emp lo de la densidad muest ra q ue la ident if icación de la ciudad no p uede reducirse a la
ob serv ación de ciert a discont inuidad, sino q ue deb e t omar en cuent a la relat iv idad del indicador y
de las relaciones q ue los dif erent es esp acios en cuest ión g uardan ent re sí . A demá s, la densidad
remit e sólo a dos f ormas de imp lant ación de los f enómenos en el esp acio: se t rat a de cont ar
unidades como si f ueran p unt os ( imp lant ación p unt uada) en una sup erf icie ( imp lant ación areolaria) .
A h ora b ien, est os “ p unt os” no sólo p resent an v ariaciones de densidad q ue p ermit en def inir á reas y
las discont inuidades q ue h ay ent re ellas, sino q ue con f recuencia su imp lant ación se org aniz a
ig ualment e seg ú n una t ercera modalidad, lineal, q ue p ermit e p ercib ir la est ruct ura del esp acio en
ocasiones.

I .4 L a e s t r u c t u r a

O t ra discont inuidad may or q ue p ermit e ident if icar un esp acio p art icular t iene q ue v er con la
v ariación de la est ruct ura. L lamaré aq uí “ est ruct ura” a la reg ularidad en la dist rib ución esp acial de
un f enómeno: p unt os eq uidist ant es, lí neas reg ulares o sup erf icies h omog é neas, incluso
comb inaciones rep et it iv as de los t res modos de imp lant ación.
C lasif icaremos las ob serv aciones de las discont inuidades est ruct urales de t res f ormas:
a) oposició n au sencia/ pr esencia: en el cont ex t o de un esp acio t eórico “ v ací o” , la ap arición de una
est ruct ura es y a en sí una discont inuidad; p or ej emp lo, en un desiert o h umano, un rasg o h umano
rep et ido al p unt o de conv ert irse en p ermanent e crea una est ruct ura ( un camino, un h og ar, una
ciudad, et cé t era) ;
b ) cam bio de estr u ctu r a: aq uí la op osición de la conf ig uración est ruct ural p ermit irá descub rir la
discont inuidad; p or ej emp lo, en una elev ación, un mont í culo o una ex cav ación en un ent orno p lano

6
MONNET, Jérôme: “Del urbanismo a la urbanid ad : un d ialog o ent re g eog raf í a y arq ueolog í a sobre la c iud ad ” . P ublic ad o en: S A NDER S ,
W . T. , MA S TA C H E, A . G . & C OB EA N, R . H . ( ed s. ) , El urbanismo en Mesoamerica / Urbanism in Mesoramerica, v ol. 1 . Méx ic o D. F . :
I nst it ut o Nac ional d e A nt rop olog í a e H ist oria / Th e P ennsy lv ania S t at e U niv ersit y , p . 2 1 -4 2 .

o, p or el cont rario, una sup erf icie p lana en un ent orno accident ado; en un p lano, la op osición ent re
est ruct uras curv ilí neas y rect ilí neas, o ent re orient aciones cardinales dif erent es;
c) cam bio de escala ( v ariaciones de densidad ap licadas a una est ruct ura) : cuando h ay cont inuidad
en la conf ig uración p ero discont inuidad en las dimensiones del mot iv o rep et it iv o, la densidad de la
est ruct ura camb ia.
C omo se v e, la caract eriz ación est ruct ural de un esp acio es siemp re relat iv a: la est ruct ura es
má s g rande o má s p eq ueñ a q ue la de ot ro esp acio; p resent a orient ación, reg ularidad o t ex t ura q ue la
dist ing uen de las q ue la rodean. En el caso de esp acios urb anos es f recuent e q ue su ident if icación
sea ev ident e, g racias a la comb inación de v arias discont inuidades est ruct urales cuy os lí mit es
coincidan má s o menos. El sit io urb ano se op one a su esp acio circundant e p orq ue en é l las
est ruct uras de orig en h umano son má s densas; se dif erencia, lleg ado el caso, de las est ruct uras
ag rarias p or la reg ularidad de sus v í as p ú b licas y sus manz anas; se dist ing ue de cent ros menos
imp ort ant es p or sus const rucciones, má s g randes y má s alt as. P ero a v eces las t ransiciones ent re un
esp acio y ot ro son t an cont inuas q ue el lí mit e ex t erior es menos f á cil de def inir q ue las
discont inuidades int ernas. ¿ S erá é st e el caso de T enoch t it lan, cuy o recint o ceremonial cent ral se
dist ing ue not ab lement e del rest o del esp acio “ urb ano” , mient ras q ue el lí mit e ent re é st e y el esp acio
ag rí cola circundant e no es ev ident e? Emp ero, si h ab lamos de lo ceremonial y lo ag rí cola ent ramos
en el t erreno de las f unciones. . .

I .5 L a fu n c io n a lid a d

L as caract erí st icas g eomé t ricas de los esp acios p ueden ser det erminant es p ara las f unciones
q ue los indiv iduos deseen darles, o, má s b ien, g eneralment e é st os dan a los esp acios la g eomet rí a
q ue les p ermit e ser f uncionales. Y como a los dif erent es esp acios se les asig nan dif erent es
f unciones, la esp ecializ ación f uncional es un f act or f undament al de discont inuidad esp acial.
Est os p ost ulados inv it an a ob serv ar las est ruct uras esp aciales en f unción de su cará ct er
ab iert o o cerrado, reducido o ex t enso, p recario o sólido, et c. C omo la disp osición de los sit ios no
p ermit e t odos los usos, cab e admit ir q ue t oda disp osición p art icular est á dest inada ( en caso de
creación) o adap t ada ( en caso de reut iliz ación) a ciert os usos y f unciones. L a ident if icación de un
esp acio urb ano descansa sob re t odo en la densidad relat iv ament e imp ort ant e de est ruct uras
f uncionales esp ecí f icas: mult ip licación de los esp acios ab iert os q ue p ermit en la circulación en una
ag lomeración de esp acios cerrados, ex ist encia de esp acios ex t ensos q ue p ermit en la reunión de
mult it udes, solidez de las const rucciones q ue ap oy an la p ermanencia de las est ruct uras, et cé t era.
En el est udio de J erry M oore ( 1 9 9 9 ) sob re las p laz as en los sit ios arq ueológ icos de los
A ndes, el aut or se ap oy a en los concep t os de la p rox é mica ( H all 1 9 6 6 ) y en est udios deriv ados p ara
ab ordar la cuest ión de las f unciones de ciert os esp acios. P art e de un inv ent ario g eomé t rico, q ue
demuest ra q ue en t res civ iliz aciones sit uadas en esp acios-t iemp o dif erent es p ero p róx imos las
p laz as ab iert as dent ro de est ruct uras urb anas ob edecen a t res p at rones dif erent es:

7
MONNET, Jérôme: “Del urbanismo a la urbanid ad : un d ialog o ent re g eog raf í a y arq ueolog í a sobre la c iud ad ” . P ublic ad o en: S A NDER S ,
W . T. , MA S TA C H E, A . G . & C OB EA N, R . H . ( ed s. ) , El urbanismo en Mesoamerica / Urbanism in Mesoramerica, v ol. 1 . Méx ic o D. F . :
I nst it ut o Nac ional d e A nt rop olog í a e H ist oria / Th e P ennsy lv ania S t at e U niv ersit y , p . 2 1 -4 2 .

E sp ac iot ie mp o S u p e rf ic ie S u p e rf ic ie S u p e rf ic ie G e ome t rí a d e l as p l az as
me d iana mí nima má x ima
Puc ara/ C h irip a/ Tiw anak u ( 60 0 927 . 1 m² 90 . 0 m² 2 0 91 . 0 m² C uadrada, ex c avada en medio de
A . C / 1 20 0 D . C . ) ( 4 5 x 4 5 m. )un c onj unt o de edific ios
C h imu ( 90 0 -1 4 7 0 D . C . ) 2 4 8 2. 5 m² 2 0 1 4 . 0 m² 1 1 20 0 . 0 m² C uadrada/ rec t angular, enc errada
( 1 4 0 x 8 0 m. ) dent ro de una c onst ruc c ió n
imp ort ant e
I nk a ( 1 4 3 0 -1 5 3 0 D . C . ) 8 0 97 7 . 5 m² 6 3 1 8 . 0 m² 20 2 3 90 . 0 m² R ec t angular, abiert a, en el c ent ro
( 5 0 0 x 4 0 0 m. ) del esp ac io urbano
T omado de M oore 1 9 9 9 , p p . 4 3 -4 4 .

G racias a las caract eriz aciones de est os t res p at rones f í sicos, el aut or p uede analiz ar lueg o sus
det erminant es f uncionales, es decir, los q ue aut oriz an o no a los usuarios h umanos del esp acio:
• ¿ L as dimensiones y los acceso p ermit en la reunión de un g ran nú mero de p ersonas?
• ¿ L as dist ancias y las disp osiciones p ermit en v er la ex p resión de un rost ro, los det alles de un
v est ido o los g est os de un indiv iduo, o escuch ar la v oz de un orador?
• ¿ L as dimensiones no p ermit en p ercib ir má s q ue los mov imient os de la much edumb re y de
coros colect iv os?
A nt es de siq uiera p reg unt arse sob re las f unciones sociales reales de los lug ares, la at ención q ue se
h a dado a las est ruct uras p ermit e acercarse de su f uncionalidad v irt ual y p or ende de su ev ent ual
dif erenciación.

I .6 J e r a r q u ía s

T odas las discont inuidades esp aciales señ aladas, sea de densidad, de est ruct ura o de
f unción, se inscrib en en un marco relat iv o q ue imp lica relaciones caract eriz adas esp acialment e. S e
p uede h ab lar de discont inuidad j erá rq uica cuando se h ace corresp onder dos esp acios en la
modalidad “ má s/menos” . Est e esp acio es “ má s” o “ menos” denso, alt o, g rande, cerrado, et c. , q ue
est e ot ro. Est e t ip o de relación sit ú a los esp acios en escalas relat iv as p ero p recisas, q ue j erarq uiz an a
las est ruct uras en relación mut ua. P art iendo del aná lisis g eog rá f ico de las ciudades cont emp orá neas
se p uede enunciar una serie de j erarq uí as ident if icat orias de los esp acios urb anos, caract eriz ados p or
const rucciones o est ruct uras má s densas y div ersif icadas, alg unas má s g randes o má s alt as q ue las
ot ras. L as j erarq uí as p ueden comb inarse p ara ident if icar sit ios caract eriz ados p or la concent ración
de est ruct uras “ má s” , sit ios donde se ex cluy en mut uament e y sit ios donde est á n ausent es.
En ciert a f orma, es el est ab lecimient o de j erarq uí as en el esp acio el q ue p ermit e al
inv est ig ador dilucidar la esp inosa cuest ión de los lí mit es del ob j et o est udiado: es p osib le discut ir la
elección de una v ariab le p ara def inir la discont inuidad má s adecuada p ara el est udio. R et omando el
ej emp lo de T enoch t it lan, cuando el q ue se g uarda es el crit erio del v olumen de las est ruct uras, la
discont inuidad may or dist ing uirá los recint os ceremoniales de su ent orno urb ano-ag rí cola; cuando
el crit erio seleccionado es el de la v ariación est ruct ural, lo h ará el lí mit e ent re ch inamp as y milp as
en las laderas; es ent onces el conj unt o de la cuenca lacust re el q ue h ay q ue considerar como unidad

8
MONNET, Jérôme: “Del urbanismo a la urbanid ad : un d ialog o ent re g eog raf í a y arq ueolog í a sobre la c iud ad ” . P ublic ad o en: S A NDER S ,
W . T. , MA S TA C H E, A . G . & C OB EA N, R . H . ( ed s. ) , El urbanismo en Mesoamerica / Urbanism in Mesoramerica, v ol. 1 . Méx ic o D. F . :
I nst it ut o Nac ional d e A nt rop olog í a e H ist oria / Th e P ennsy lv ania S t at e U niv ersit y , p . 2 1 -4 2 .

g eog rá f ica. U na u ot ra selección remit e al inv est ig ador a sus p rop ias j erarq uí as, seg ú n q ue p riv ileg ie
el est udio de los f undament os económicos o relig iosos de la sociedad urb ana.
C omo v emos, el curso de la ref lex ión nos llev a a cruz ar un lí mit e p or nuest ra p art e, el q ue
h ab í amos art if icialment e lev ant ado ent re la ciudad f í sica y la ciudad social. En realidad, el ej ercicio
de la descrip ción f act ual de las p rop iedades g eomé t ricas de los esp acios est udiados v a g eneralment e
acomp añ ado de la f ormulación de h ip ót esis sob re las realidades sociales q ue mat erializ an. P or t al
raz ón ex aminaremos a cont inuación el cont enido social o el sent ido p osib le de las v ariab les
esp aciales p rop uest as.

II . L A U R B A N ID A D : U N A A P R O X IM A C I O N A L A R E A L I D A D S O C I O E S P A C IA L

L a realidad de la ciudad no est á en sus f ormas sino en las p rá ct icas de los h ab it ant es. U n
p ost ulado f undament al t ant o de la g eog raf í a urb ana como de la arq uelog í a es q ue los usos sociales
“ inf orman” los esp acios, def iniendo, limit ando, ordenando y adap t andolos cont inuament e ( M onnet
1 9 9 3 ) . En consecuencia, nuest ro ob j ect iv o deb e ser, p art iendo de la descrip ción y del aná lisis
met ódico de las f ormas mat eriales, q ue los art ef act os esp acializ ados ex p resen alg o de las
int enciones y p rá ct icas de los act ores sociales q uienes f ueron sus p roduct ores.

I I .1 L a r e p r e s e n t a c ió n s o c ia l d e la d is c o n t in u id a d

S i t omamos el p unt o de v ist a del suj et o, no p odremos h ab lar de ciudad ni de urb anismo má s
q ue si est as nociones son op erant es p ara é l. A b undan ej emp los de no ident if icación de un esp acio
urb ano o de neg ación del cá ract er urb ano de un esp acio en b ase a la enaj enación ent re el ob serv ador
y el O S EI : al ig ual de los G rieg os o R omanos ant ig uos q ue no conceb í an la ex ist encia de f ormas
urb anas dist int as a las suy as, las sociedades cont emp orá neas suelen neg ar la calidad de ciudad a
ob j et os q ue les p arecen demasiado alej ados de su p rop io concep t o ( cf. L os A ng eles o M anag ua,
calif icadas como “ no ciudades” ) .
El aná lisis del discurso y las discip linas q ue se int eresan en las rep resent aciones sociales ( cf.
J odelet 1 9 9 1 p ara p sicolog í a y sociolog í a; B ailly 1 9 8 4 , 1 9 8 5 , B ailly et alii 1 9 9 2 p ara la g eog raf í a)
nos muest ran q ue la ident if icación concep t ual de la ciudad no se f unda má s q ue muy p arcialment e
en crit erios g eomé t ricos y en dat os ob j et iv os: “ est ar en la ciudad” , “ v iv ir en la ciudad” , “ amar o
det est ar la ciudad” remit en a comp lej as imag inerí as en t orno a las relaciones h umanas. P aul C lav al
( 1 9 8 1 , p . 2 8 ) dice q ue “ la ciudad es f undament alment e una org aniz ación del esp acio dest inada a
max imiz ar las int eracciones má s div ersas” ( mi t raducción) . El esp acio urb ano conserv a las h uellas
mat eriales, q ue p odemos ob serv ar, de est as relaciones sociales q ue lo inst rument aliz an. A est o se
deb e q ue a la dimensión social de la ciudad le dé y o el nomb re de “ u r banidad” , q ue resume las
relaciones q ue las p ersonas sost ienen ent re sí p or int ermediación del esp acio urb ano ( M onnet 2 0 0 0 ) .
P ero como la urb anidad y la ciudad est á n esencialment e cont enidas en las relaciones, es necesario

9
MONNET, Jérôme: “Del urbanismo a la urbanid ad : un d ialog o ent re g eog raf í a y arq ueolog í a sobre la c iud ad ” . P ublic ad o en: S A NDER S ,
W . T. , MA S TA C H E, A . G . & C OB EA N, R . H . ( ed s. ) , El urbanismo en Mesoamerica / Urbanism in Mesoramerica, v ol. 1 . Méx ic o D. F . :
I nst it ut o Nac ional d e A nt rop olog í a e H ist oria / Th e P ennsy lv ania S t at e U niv ersit y , p . 2 1 -4 2 .

det erminar siemp re si los miemb ros de una sociedad dada t ienen conciencia de la ex ist encia de un
O S EI como la ciudad.
P ara ab ordar est a conciencia social nuest ro inst rument o clav e es ident if icar las
rep resent aciones de la ciudad: h ay q ue h acer corresp onder una rep resent ación social esp ecí f ica con
el ob j et o esp acial ident if icado p or una discont inuidad mat erial. A sí , desde el moment o en q ue
t enemos acceso al discurso v erb al de un suj et o con el q ue la dist ancia cult ural no sea demasiado
g rande, la ident if icación con la p alab ra g ené rica “ ciudad” es det erminant e, má s allá del nomb re
p rop io q ue p ueda darse al lug ar. L a ex ist encia de una p alab ra q ue corresp onde a una cat eg orí a
esp ecí f ica de esp acio crea una discont inuidad may or en el seno de esp acios no ident if icados.
O curre lo mismo en el caso de las rep resent aciones g rá f icas, como los map as, los dib uj os o
las maq uet as. S e reconoce con p recisión un document o cart og rá f ico p or est as t é cnicas q ue p ermit en
clasif icar los esp acios con imp lant aciones p unt uadas, lineales o areolarias, y q ue ident if ican lug ares
esp ecí f icos con sí mb olos, est ruct uras dif erent es o nomb res ( cf. la T ab la de P eut ing er, los códices
mesoamericanos, et c. P ellet ier 1 9 9 8 ) . L as rep resent aciones de p aisaj es ident if ican los esp acios
urb anos con las dif erencias en los p erf iles de las est ruct uras. L as maq uet as conf inan un esp acio al
seleccionar las caract erí st icas g eomé t ricas q ue lo h acen not orio: así , p or ej emp lo, en el sit io de
P laz uelas ( G uanaj uat o) las rocas f ueron t alladas p ara rep resent ar decenas de conj unt os
ceremoniales, p lat af ormas y p irá mides dif erent es.
P arece, p ues, q ue es t an f á cil est ab lecer la ex ist encia de una discont inuidad esp acial como la
de su rep resent ación social. El p rob lema est á en sab er q ué sent ido darles: no p orq ue un lug ar t eng a
p rop iedades esp ecí f icas y un nomb re sab remos si la cat eg orí a social q ue lo eng lob a corresp onde a la
cat eg orí a “ ciudad” q ue ut iliz amos. Y a en el camp o de las leng uas europ eas ex ist e una div ersidad
ling ü í st ica q ue ilust ra p arcialment e el comp lej o semá nt ico en q ue se inscrib e nuest ra ex p eriencia de
la ciudad ( M onnet 1 9 9 6 b ) : raí ces g rieg a ( polis) , lat inas ( u r bs, civ is, v illa, bu r g u s, statu s p ara el
alemá n S tadt) , celt a ( p ara tow n) . N os ap oy amos en est a div ersidad p ara cont inuar creando t é rminos
dest inados a desig nar nuev as realidades p ara las q ue las v iej as p alab ras no p arecen ser y a correct as:
met róp olis, meg alóp olis, meg á p olis, “ met á p olis” , conurb ación, ag lomeración, et cé t era.
L a cosa se comp lica cuando la dist ancia cult ural se increment a en el t iemp o o el esp acio:
¿ h ast a q ué p unt o p odemos h acer corresp onder a nuest ro concep t o de “ ciudad” los concep t os nah ua
de alté petl o ch ino de ch eng sh i? P ara los nah uas, el dif rasismo atl-té petl ( “ ag ua-mont añ a” ) p ermit í a
desig nar la ciudad o ag lomeración; má s esp ecí f icament e, a la ciudad mat erial o monument al se le
llamab a tetl-cu á h u itl, “ p iedra-madera” ; los ot omí es y los t ot onacas emp leab an dif rasismos similares
( D eh ouv e 1 9 9 7 ) . P or su p art e, t amb ié n la ex p resión ch ina q ue se t raduce p or “ ciudad” se f orma a
p art ir del dif rasisimo “ muralla-mercado” , ch eng -sh i ( B erq ue 1 9 9 8 , p . 1 0 6 ) . S e p odrí an mult ip licar
los ej emp los q ue ilust ran el adag io “ t raduct or = t raidor” resp ect o a la p ert inencia de la t raducción
del concep t o de ciudad de un idioma a ot ro o de una é p oca a ot ra. N o ob st ant e, h ay t amb ié n
est ruct uras reg ulares en la relación q ue las p alab ras g uardan con el O S EI urb ano en dist int as
leng uas:
a) la elev ació n: est a discont inuidad est á señ alada en el alemá n B er g , en el mix t eco y u cu o y oco
( D eh ouv e 1 9 9 7 ) o en el ná h uat l q ue asocia a la ciudad con la mont añ a;
b ) el confinam iento: est a discont inuidad ap arece en ch ino y en el lat í n u r bs/or bs ( cí rculo, recint o)
o bu r g u s ( f ort if icación) , el celt a du n ( recint o) , el esp añ ol casco;
c) la r eg u lació n de las r elaciones sociales: est a f unción se manif iest a en las raí ces polis y civ is, en
el alemá n S tadt, en la desig nación de la ciudad real nah ua ( tlatocá y otl, la sede del tlatoani; cf.
D eh ouv e 1 9 9 7 ) .

10
MONNET, Jérôme: “Del urbanismo a la urbanid ad : un d ialog o ent re g eog raf í a y arq ueolog í a sobre la c iud ad ” . P ublic ad o en: S A NDER S ,
W . T. , MA S TA C H E, A . G . & C OB EA N, R . H . ( ed s. ) , El urbanismo en Mesoamerica / Urbanism in Mesoramerica, v ol. 1 . Méx ic o D. F . :
I nst it ut o Nac ional d e A nt rop olog í a e H ist oria / Th e P ennsy lv ania S t at e U niv ersit y , p . 2 1 -4 2 .

Encont ramos, así , socialment e ident if icadas y rep resent adas las discont inuidades mat erialment e
ob serv ab les, en las est ruct uras ( cuy a alt ura y conf inamient o se dist ing uen en el h oriz ont e) y en las
f unciones ( q ue p onen en comunicación a un g ran nú mero de p ersonas e int ereses dif erent es) , q ue
remit en a las relaciones ent re los seres mediant e los esp acios.

I I .2 R e la c io n e s , e s p e c ia liz a c io n e s y v id a c o m ú n

L a relat iv idad de los esp acios conduce a las sociedades h umanas a org aniz ar disp osit iv os
esp aciales de cont rol de las relaciones, p ara imp edirlas ( muros, t aludes, f osos) o p ara p rop iciarlas
( caminos, p uent es, p uert as, p laz as) . Est as relaciones p ueden ser de int ercamb io, de dep endencia, de
sub ordinación, de admiración, de t emor, et c. En la ciudad solemos encont rar una comb inación de
disp osit iv os de cont rol. L as discont inuidades ent re la ciudad y su ent orno inmediat o, o en el seno
del esp acio urb ano, p ueden v erse ref orz adas p or la elección de una t op og raf í a esp ecí f ica ( reliev e,
isla) o la creación de un disp osit iv o p art icular ( murallas) , p ero en est e caso los disp osit iv os de
acceso son muy marcados ( calz adas , escaleras, p uert as) . I nt ernament e, la def inición mat erial net a o
imp recisa de los esp acios ab iert os y cerrados v an de la mano. M ient ras má s clara sea su def inición
má s f á cil será ident if icar los esp acios de relación q ue coady uv an a la comunicación: p uert as y
p asaj es q ue dan acceso a los esp acios cerrados, v í as q ue p ermit en la circulación ent re los esp acios
cerrados, p laz as q ue aut oriz an la reunión de p ersonas, t rib unas y p lat af ormas q ue sost ienen una
comunicación v isual y audit iv a ent re una escena y su p ú b lico.
L as relaciones q ue aliment an los esp acios dif erenciados unos de ot ros imp lican la
esp ecializ ación recí p roca de est os esp acios: p or ej emp lo, la dif erenciación ( o indif erenciación) t ant o
concep t ual como mat erial de las esf eras de lo p ú b lico y lo p riv ado. D et erminados esp acios son
esp ecializ ados j ust ament e en lo t iene q ue v er con las relaciones, como los disp osit iv os de acceso
q ue p onen en cont act o esp acios dif erent es. O t ros esp acios p ermit en p oner en cont act o a los
indiv iduos ( p laz as, salas de reunión, mercados, comercios) f uera de las esf eras de la int imidad o de
la p roducción. Est as esp ecializ aciones crean las f ormas esp ecí f icas q ue p odemos ob serv ar. D e la
misma manera, cuando p odemos const at ar una esp ecializ ación est ruct ural o f uncional de un
esp acio, ello imp lica necesariament e la relación con ot ros esp acios esp ecializ ados q ue p odemos
clasif icar seg ú n nuest ros concep t os cont emp orá neos de dif erent es modos, no ex clusiv os unos de
ot ros:
• ab ast ecimient o/p roducción/v ent a/consumo
• p riv ado/p ú b lico
• aloj amient o/t rab aj o/div ersión
• económico/p olí t ico/relig ioso, et cé t era.
El esp acio urb ano se caract eriz a p or la g ran div ersidad de esp ecializ aciones ob serv ab les.
P ost ulamos q ue, mient ras má s densament e p ob lado est é un esp acio, má s numerosas y v ariadas
será n las relaciones ent re las p ersonas y los lug ares, y má s esp ecializ adas. A la densidad de las
est ruct uras const ruidas corresp onde una densidad de p ob lación, y amb as t ienen imp licaciones
sociales. L a densidad imp lica t ant o la h et erog eneidad de los esp acios esp ecializ ados y de las
f unciones como la de los ciudadanos. I mp lica la mult ip licación de las int eracciones p osib les ent re
suj et os o int ereses dif erent es.

11
MONNET, Jérôme: “Del urbanismo a la urbanid ad : un d ialog o ent re g eog raf í a y arq ueolog í a sobre la c iud ad ” . P ublic ad o en: S A NDER S ,
W . T. , MA S TA C H E, A . G . & C OB EA N, R . H . ( ed s. ) , El urbanismo en Mesoamerica / Urbanism in Mesoramerica, v ol. 1 . Méx ic o D. F . :
I nst it ut o Nac ional d e A nt rop olog í a e H ist oria / Th e P ennsy lv ania S t at e U niv ersit y , p . 2 1 -4 2 .

C omo t odas est as int eracciones y relaciones no p ueden ser manej adas ex clusiv ament e en
una modalidad int erp ersonal, la densidad de los esp acios urb anos conduce a una desp ersonaliz ación
y una inst it ucionaliz ación de las reg ulaciones sociales, económicas y p olí t icas. L as
esp ecializ aciones f uncionales desemb ocan en una f uert e int erdep endencia ent re t odos los
comp onent es y los esp acios en los q ue se inscrib e la ciudad; est a int erdep endencia ob lig a a su v ez a
desarrollar un sist ema de reg ulación de las relaciones q ue p roduce sus p rop ios esp acios
esp ecializ ados en la ciudad ( aut oridades j udiciales, p oliciacas, monet arias, relig iosas, mediá t icas,
et c. ) El esp acio urb ano ap arece así como un inst rument o sof ist icado de la g est ión de la cap acidad de
“ v iv ir j unt os” de una sociedad comp lej a.
U no de los inst rument os concep t uales y esp aciales de est a g est ión es la seg r eg ació n. Est a
“ p olí t ica” se p uede ob serv ar desde sit ios arq ueológ icos donde ap arecen esp acios esp ecializ ados,
h ast a el urb anismo f uncionalist a del sig lo X X , q ue p reconiz a la sep aración de las act iv idades p or
z onas, p asando p or los dif erent es t ip os de ap art h eid inst aurado ent re R ep ú b licas de I ndios y
Esp añ oles en la A mé rica colonial o ent re neg ros y b lancos en Est ados U nidos o en Á f rica del sur.
L a seg reg ación p ret ende manej ar la h et erog eneidad creando esp acios dif erenciados p or su
esp ecialidad, reg ulando a la v ez las relaciones ent re ellos: alg unas comunicaciones y circulaciones
son p rev ist as y aut oriz adas y ot ras cont roladas o p roh ib idas; se asig nan a las p ersonas y a las
f unciones derech os, deb eres y lug ares esp ecí f icos.
A sí , con el ap arat o esp acial de la esp ecializ ación f uncional es p osib le imag inar la est ruct ura
del sist ema de reg ulación social q ue h a dado nacimient o a las f ormas mat eriales.

I I .3 L a s c e n t r a lid a d e s u r b a n a s : e s c a la s y fu n c io n e s

En comp aración con ot ros esp acios con los cuales est á en relación, la ciudad es el sit io
ident if icado p or el int ercamb io económico ( mercado) , la comunión simb ólica ( t emp lo) , la
p rot ección ( p laz a f uert e) y /o el p oder/cont rap oder ( p alacios, f ranq uicias, manif est aciones) . S e
caract eriz a p or la concentr ació n de est as f unciones y p or su art iculación en el int erior del esp acio
urb ano. É st e es, p ues, má s denso y má s comp lej o y mat erializ a en may or medida las relaciones q ue
ot ros esp acios. Est a dif erencia j erá rq uica se manif iest a a la v ez en la imp ort ancia de los edif icios
urb anos ( má s sólidos, má s decorados, má s ex t endidos y má s alt os) q ue da lug ar a una cent ralidad
t ant o g eomé t rica como simb ólica ( M onnet 2 0 0 0 c) en dif erent es escalas: en el int erior del esp acio
urb ano, en relación con la reg ión circundant e, y en las relaciones q ue se g uardan a dist ancia con
ot ras ciudades o reg iones. El reconocimient o y la inst rument ación de la cent ralidad p or la sociedad
local ap arece a t rav é s de la concordancia de j erarq uí as: p or ej emp lo cuando el edif icio má s g rande
est á ub icado en la p lat af orma má s alt a, en el cent ro g eomé t rico, y cont iene la decoración má s
elab orada, el mob iliario má s rico, los v eh iculos má s caros, et cé t era.
R et omando nuest ras v ariab les iniciales p ara est udiar la cent ralidad urb ana, recordaremos
q ue la ciudad es una concentr ació n de edif icios y p ersonas, v í as de circulación y medios de
comunicación, b ienes y act iv idades, inf ormaciones e int ereses. L a relat iv idad de est e esp acio en
cuant o a ot ros esp acios en su ent orno p róx imo o lej ano h ace de é l un centr o má s o menos
imp ort ant e en comp aración con su p erif eria y con ot ros cent ros. D eb ido a su comp lej idad f uncional,
su est ruct ura int erna est ará siemp re j erarq uiz ada seg ú n un modelo m onocé ntr ico ( donde un esp acio
monop oliz a las f unciones cent rales: cf. la P laz a M ay or de la ciudad colonial esp añ ola, o el recint o
ceremonial de T eot ih uacan o T enoch t it lan) o policé ntr ico ( cuando las cent ralidades esp ecializ adas

12
MONNET, Jérôme: “Del urbanismo a la urbanid ad : un d ialog o ent re g eog raf í a y arq ueolog í a sobre la c iud ad ” . P ublic ad o en: S A NDER S ,
W . T. , MA S TA C H E, A . G . & C OB EA N, R . H . ( ed s. ) , El urbanismo en Mesoamerica / Urbanism in Mesoramerica, v ol. 1 . Méx ic o D. F . :
I nst it ut o Nac ional d e A nt rop olog í a e H ist oria / Th e P ennsy lv ania S t at e U niv ersit y , p . 2 1 -4 2 .

se disp ersan p or la ciudad; cf . la b ip olaridad de L os Á ng eles) . P ara ilust rar cómo se p resent a y
ev oluciona la cent ralidad en un esp acio urb ano t omaremos el ej emp lo de M é x ico y L os Á ng eles:
C iu d ad d e M é x ic o L os Á ng e l e s
C e nt ro d e l a c iu d ad S í: p ero c omp uest o L os medios y algunos geó grafos niegan q ue
ex ist a, p ero es real ( D ow nt ow n)
C e nt ro h ist ó ric o S í: rec onoc ido ofic ialment e ( z ona de No: ex ist e un p eq ueñ o dist rit o h ist ó ric o “ El
monument os h ist ó ric os del C H C M) Pueblo” , j unt o al c ent ro c ívic o
C e nt ro p ol í t ic o- S í: en el p asado ( Z ó c alo); h oy se h a S í: c ent ro c ívic o ( C iv ic C e nt e r); c onc ent rac ió n
ad minist rat iv o disp ersado, la administ rac ió n p residenc ial se de t odas las administ rac iones imp ort ant es
t rasladó a L os Pinos y varios minist erios al sur
del D . F .
C e nt ro d e ne g oc ios S í: R eforma-Z ona R osa; se est á disp ersando S í: C e nt ral B u sine ss D ist ric t ( C BD ), en
h ac ia el oest e ( Polanc o, L as L omas y a lo largo c omp et enc ia c on los dist rit os de negoc io
de los ej es nort e-sur ( I nsurgent es, Periféric o) sec undarios ( W est side,
Pasadena/ Glendale/ Burbank ) y las z onas de
ac t ividad de las e d g e -c it ie s ( Orange C ount y )
C e nt ro c ome rc ial Tradic ionalment e, el C H j unt o c on sus barrios D ow nt ow n, solament e p ara las c at egorías p obres
p eriféric os ( Tep it o, L a Merc ed, Z ona R osa); y las minorías ét nic as. R ed de c ent ros
c omp it en c on él los desarrollos c omerc iales c omerc iales int egrados ( malls) p or t oda la
del sur y el oest e ( c ent ral de abast os de met ró p oli
I z t ap alap a, p laz as c omerc iales int egradas)
C e nt ro d e Tradic ionalment e: Garibaldi y la Z ona R osa; Tradic ionalment e: H olly w ood
e nt re t e nimie nt o fuert e disp ersió n h ac ia el oest e y sur
noc t u rno
C e nt ro d e Tradic ionalment e: L a A lameda C ent ral y el Tradic ionalment e: las p lay as del Pac ífic o
e nt re t e nimie nt o bosq ue de C h ap ult ep ec ( W est side)
d ominic al
C e nt ro re l ig ioso Bip olaridad: C at edral Met rop olit ana y V illa de No: el dist rit o h ist ó ric o “ El Pueblo” reú ne
Guadalup e ex c lusivament e a los mex ic anos en la iglesia de
“ L a Plac it a”
C e nt ro d e me d ios No: ant iguament e la may oría de los grandes Tradic ionalment e: H olly w ood
masiv os d e diarios se enc ont raba en los alrededores de
c omu nic ac ió n Buc areli
C e nt ro d e l mu nd o S e desp laz ó del c ent ro h ist ó ric o de la c iudad No ( c onc ent rac ió n relat iva en el W est side)
c ie nt í f ic o y ac ad é mic o h ac ia el sur, c on la c onst ruc c ió n del c amp us de
la UNA M, alrededor del c ual se enc uent ran la
may oría de los desarrollos de los ú lt imos 5 0
añ os
S í nt e sis Evoluc ió n de una fuert e monoc ent ralidad h ac ia Bip olaridad ant igua q ue c ont rap one el
una p olic ent ralidad j erarq uiz ada alrededor de D ow nt ow n ( c on el C ent ro C ívic o, el C BD y el
un c ent ro p rinc ip al, p rec iso y desdoblado dist rit o h ist ó ric o) y el W est side ( universidades,
( c ent ro h ist ó ric o/ c ent ro de negoc ios) y de un medios, ent ret enimient o); ent re los dos ap arec e
c ent ro sec undario imp rec iso ( c uy o ej e es un ej e de est ruc t urac ió n de la c ent ralidad
I nsurgent es S ur, h ast a C oy oac á n y Tlalp an) met rop olit ana

C omo v emos g racias a est os ej emp los, el aná lisis de la cent ralidad urb ana conllev a siemp re
p recisar dos dimensiones: ¿ de q ué cent ralidad esp ecializ ada est amos h ab lando, y en q ué escala la
est amos considerando? S i ret omamos el ej emp lo de L os Á ng eles, las f uent es suelen reconocer
v arios cent ros en la ciudad, como D ow nt ow n, H olly w ood y el W est side ( de W est w ood a S ant a

13
MONNET, Jérôme: “Del urbanismo a la urbanid ad : un d ialog o ent re g eog raf í a y arq ueolog í a sobre la c iud ad ” . P ublic ad o en: S A NDER S ,
W . T. , MA S TA C H E, A . G . & C OB EA N, R . H . ( ed s. ) , El urbanismo en Mesoamerica / Urbanism in Mesoramerica, v ol. 1 . Méx ic o D. F . :
I nst it ut o Nac ional d e A nt rop olog í a e H ist oria / Th e P ennsy lv ania S t at e U niv ersit y , p . 2 1 -4 2 .

M ónica) . S in emb arg o, es p osib le considerar q ue se t rat a de b arrios esp ecializ ados de un g ran cent ro
de la ciudad q ue f unciona p ara t oda la meg á p olis, de la misma manera q ue en la C iudad de M é x ico
el cent ro h ist órico y el á rea R ef orma-Z ona R osa const it uy en dos v ert ient es de un cent ro ú nico. El
ej ercicio de sub div isión, o de asociación, dep ende de la escala q ue le p arez ca má s p ert inent e al
inv est ig ador. A sí , la act ual z ona monument al de T eot ih uacan, v isit ada p or los t urist as, p uede ser
considerada como un esp acio urb ano div ersif icado, con sub conj unt os esp ecializ ados t amb ié n y má s
o menos cent rales, o como un v ast o cent ro p ara un esp acio urb ano may or. D e su lado, ¿ es la
“ acróp olis” de M ont e A lb á n, en O ax aca, una ciudad, o el cent ro de una ciudad?
P recisament e p ara resp onder a cuest iones como é st a result a int eresant e seg uir el p rog rama
“ U rb anismo en M esoamerica” q ue nos da h oy la op ort unidad de h acer q ue arq ueólog os y g eóg raf os
colab oren, así como ot ros esp ecialist as de las ciencias sociales.

C O N C L U S IÓ N : L A D IN Á M I C A U R B A N A Y L A C U E S T IÓ N D E L A
IN T E N C IO N A L ID A D

El esp acio urb ano se inscrib e en una t emp oralidad duradera: los mú lt ip les p rocesos q ue
t raj imos aq uí a colación se p roducen y concent ran en un esp acio dado en el curso de larg os
p eriodos, cosa q ue h ace de la ciudad una acumulación mat erial imp onent e cuy as h uellas p ueden
p erdurar milenios desp ué s de la desap arición del comp lej o social local q ue la p roduj o.
P ero est a “ cá scara” mat erial no deb e h acernos considerar a la ciudad como alg o inert e
( como p uede serlo un v est ig io arq ueológ ico) ni como un est ado est ab le. S e t rat a de un sist ema
diná mico, en relación con ot ros sist emas diná micos. El O S EI urb ano es ev olut iv o, sus lí mit es
camb ian en el esp acio seg ú n dif erent es f act ores, y p uede lleg ar a desp laz arse ( M usset 2 0 0 2 ) . L a
ob serv ación del esp acio mat erial nos p ermit e reconst ruir, cuando menos p arcialment e, los p rocesos
de t ransf ormación q ue est á n en j ueg o: sup erp osición, rest auración ( mant enimient o de la f orma) ,
reh ab ilit ación ( modif icación de la f orma) , renov ación ( reemp laz o comp let o de la f orma) ,
reconv ersión f uncional, desconst rucción/reconst rucción p rog resiv a o b rut al, et cé t era ( T r ace nº 4 3 ,
2 0 0 3 ).
Est os p rocesos nos llev an a p reg unt arnos sob re la int encionalidad de los act ores ( H uot
1 9 8 8 ) , y la coh erencia q ue result a del conj unt o de sus acciones. Y a se t rat e del p roduct o de una
v olunt ad conscient e, o no, t oda ciudad es una rep resent ación del mundo en el q ue v iv en los
const ruct ores, como b ellament e h a dich o I t alo C alv ino ( 1 9 7 2 ) . L os “ mundos” de los q ue h ab lamos
aq uí , como la ciudad, son realidades t ant o ob j et iv as como sub j et iv as, t ant o mat eriales como
imag inarias: la ciudad of rece así una imag en, mat erializ ada en el esp acio, de una v isión del mundo
( M onnet 1 9 9 9 a & 2 0 0 0 a, N icolet et alii 2 0 0 0 ) . A v eces, est a dimensión cosmológ ica es
manif iest ament e v olunt aria, como en el caso de las ciudades p recolomb inas, b ab ilonias o ch inas q ue
concret an el ordenamient o del univ erso. En ciert a f orma, las ciudades de la A nt ig ü edad g rieg a o de
las colonias esp añ olas, con su reg ularidad g eomé t rica y el rig or t eórico de sus seg reg aciones
f uncionales, al ig ual q ue las “ ciudades nuev as” del mov imient o moderno del sig lo X X , p oseen est e
cará ct er cosmog ónico donde se esp era del urb anismo no solament e q ue ref lej e el orden del univ erso
sino q ue lo cree. P ero, ¿ no ocurre lo mismo con las meg á p olis cont emp orá neas, a las q ue se acusa
de caos social y esp acial? ¿ C onst it uy en alg o q ue no sea un modelo reducido del mundo
cont emp orá neo? Ellas concent ran t odas las riq uez as y t odas las miserias de las q ue nuest ro mundo
g lob aliz ado es cap az ; ellas mat erializ an t odos los modos de v iv ir.

14
MONNET, Jérôme: “Del urbanismo a la urbanid ad : un d ialog o ent re g eog raf í a y arq ueolog í a sobre la c iud ad ” . P ublic ad o en: S A NDER S ,
W . T. , MA S TA C H E, A . G . & C OB EA N, R . H . ( ed s. ) , El urbanismo en Mesoamerica / Urbanism in Mesoramerica, v ol. 1 . Méx ic o D. F . :
I nst it ut o Nac ional d e A nt rop olog í a e H ist oria / Th e P ennsy lv ania S t at e U niv ersit y , p . 2 1 -4 2 .

Es imp ort ant e cerrar p reg unt á ndonos sob re las f uerz as q ue reg ulan la p roducción del
esp acio urb ano. A v eces, si t omamos los ej emp los de T eot ih uacan, W ash ing t on o B rasilia,
p odrí amos p ensar q ue es f á cil comp render est as ciudades cuy a mat erialidad p arece ent erament e
surg ida de una p oderosa v olunt ad org aniz adora; y a la inv ersa, las ag lomeraciones menos
rig urosament e p lanif icadas p arecen escap ar a t oda comp rensión y t oda v olunt ad. P ero no olv idemos
q ue la v erdad de la ciudad est á en el g est o de sus usuarios, y no en su p lan: cada uso social del
esp acio ob edece a lóg icas cult urales, aun si la h et erog eneidad int rí nseca de la ciudad h ace dif í cil
p ercib ir est as lóg icas. ¿ A caso la calz ada cent ral de T eot ih uacan no p arecí a un caos social cuando
era ut iliz ada p or la mult it ud de sus usuarios? ¿ Q ué p art e j ueg a la esp eculación inmob iliaria, f undada
en el v alor cult uralment e est ab lecido de lo q ue es deseab le, b ello o b ené f ico, en la p roducción de los
“ monument os” ? ¿ C ómo se comb inan en la diná mica del esp acio urb ano las f uerz as del mercado, el
imp act o de los medios, la g est ión del b ien p ú b lico –p ara emp lear cat eg orí as cont emp orá neas? A l
t rat ar de resp onder a p reg unt as de est a í ndole, el est udio del urb anismo en M esoamé rica t omará su
v erdadera dimensión de ciencia social.

R e fe r e n c ia s b ib lio g r á fic a s
A R NA UL D , Marie-C h arlot t e ( 1 98 6). A rc h é ol og ie d e l ’ h abit at e n A l t a V e rap az ( G u at e mal a) . Méx ic o D . F . : C ent re
d’ Et udes Mex ic aines et C ent raméric aines ( C EMC A ), 4 8 0 p .

BER Q UE, A ugust in :


( 1 990 ). M é d ianc e . D e mil ie u x e n p ay sag e s. Mont p ellier : R ec lus, 1 63 p . ( Géograp h iq ues).
( 1 996). Ê t re h u mains su r l a t e rre . P rinc ip e s d ’ é t h iq u e d e l ’ é c ou mè ne . Paris : Gallimard/ L e débat , 21 2 p .
( 1 998 ). " D u rit uel des Z h ou à Tok y o. L e fant asme de la ville idéale en A sie orient ale" . In: EV ENO, Emmanuel
( éd. ). Ut op ie s u rbaine s. Toulouse: Presses universit aires du Mirail ( V illes et t errit oires), p . 1 0 5 -1 1 4 .

BA I L L Y , A nt oine S . :
( 1 98 4 ). " L a géograp h ie des rep résent at ions: esp ac es véc us et esp ac es p erç us" , in: Bailly ( A nt oine) dir. , L e s
c onc e p t s d e l a g é og rap h ie h u maine , Paris: Masson, p . 1 3 3 -1 3 8 .
( 1 98 5 ). « D ist anc es et esp ac es : vingt ans de géograp h ie des rep résent at ions » . L ’ E sp ac e g é og rap h iq u e , n° 3 -
1 98 5 p . 1 97 -20 5 .

BA I L L Y , A nt oine & S C A R I A TI , R enat o ( 1 990 ), éd. L ’ h u manisme e n g é og rap h ie , Paris-Genè ve : A nt h rop os-Ec onomic a,
1 7 2p .

BA I L L Y , A nt oine, F ER R A S , R obert , & PUMA I N, D enise ( 1 992), dir. E nc y c l op é d ie d e g é og rap h ie . Paris: Ec onomic a,
1 1 3 2p .

BR UNET, R oger, F ER R A S , R obert & Th éry , H ervé ( 1 992). L e s mot s d e l a g é og rap h ie . D ic t ionnaire c rit iq u e .
Mont p ellier/ Paris: R ec lus / L a D oc ument at ion F ranç aise, 4 7 0 p .

C A L V I NO, I t alo ( 1 97 2). L e s v il l e s inv isibl e s. Paris: S euil, 1 98 7 , 1 92 p . ( Point s roman; ed. original en it aliano, 1 97 2).

C L A V A L , Paul :
( 1 98 1 ). L a l og iq u e d e s v il l e s. E ssai d ' u rbanol og ie . Paris : L it ec .

15
MONNET, Jérôme: “Del urbanismo a la urbanid ad : un d ialog o ent re g eog raf í a y arq ueolog í a sobre la c iud ad ” . P ublic ad o en: S A NDER S ,
W . T. , MA S TA C H E, A . G . & C OB EA N, R . H . ( ed s. ) , El urbanismo en Mesoamerica / Urbanism in Mesoramerica, v ol. 1 . Méx ic o D. F . :
I nst it ut o Nac ional d e A nt rop olog í a e H ist oria / Th e P ennsy lv ania S t at e U niv ersit y , p . 2 1 -4 2 .

( 1 995 a). L a g é og rap h ie c u l t u re l l e . Paris: Nat h an, 3 8 4 p . ( F ac . Géograp h ie).


( 1 995 b). H ist oire d e l a g é og rap h ie . Paris: PUF , 1 28 p . ( Q ue sais-j e? ).

D A R R A S , V éroniq ue ( 1 998 ), c oord. G é ne sis, c u l t u ras y e sp ac ios e n M ic h oac á n. Méx ic o D . F . : C ent re F ranç ais d’ Et udes
Mex ic aines et C ent raméric aines ( C EMC A ), 1 4 2 p .

D EH OUV E, D aniè le ( 1 997 ). « L a c it é-ét at des anc iens Mex ic ains » , V il l e s e n p aral l è l e n° 25 , p . 5 9-7 7 .

H A L L , Edw ard T ( 1 966). L a d ime nsion c ac h é e . Paris: L e S euil, 1 996, 25 6 p . ( ed. original en inglés: 1 966).

H OUD E, Olivier & al ii ( 1 998 ). V oc abu l aire d e sc ie nc e s c og nit iv e s. N e u rosc ie nc e , p sy c h ol og ie , int e l l ig e nc e art if ic ie l l e ,
l ing u ist iq u e e t p h il osop h ie . Paris: PUF , 4 1 8 p . ( Psy c h ologie et sc ienc e de la p ensée).

H UOT, Jean-L ouis ( 1 98 8 ). L a v il l e ne u v e , u ne id é e d e l ’ A nt iq u it é ? Paris : édit ions Erranc e ( L es c ah iers du group e


sc ient ifiq ue Terrains et Th éories et arc h éologie n° 1 , C NR S / Universit é de Paris-1 ), 269 p .

JOD EL ET, D enise ( 1 991 ), dir. . L e s re p ré se nt at ions soc ial e s. Paris : PUF , 4 24 p . ( S oc iologie d’ auj ourd’ h ui).

L ’ E sp ac e G é og rap h iq u e n° 4 -1 98 1 : Numéro sp éc ial « L ’ ap p roc h e c ult urelle en géograp h ie » .

MI C H EL ET, D ominiq ue ( 1 992), c oord. E l p roy e c t o M ic h oac á n 1 9 8 3 -1 9 8 7 . M e d io ambie nt e e int rod u c c ió n a l os t rabaj os
arq u e ol ó g ic os. Méx ic o D . F . : C ent re d’ Et udes Mex ic aines et C ent raméric aines ( C EMC A ), 1 97 p .

MONNET, Jérôme :
( 1 993 ). L a v il l e e t son d ou bl e . L a p arabol e d e M e x ic o. Paris : Nat h an ( Essais & rec h erc h es), 224 p . [ A dap t ac ió n
en c ast ellano : Usos e imag e ne s d e l C e nt ro H ist ó ric o d e l a c iu d ad d e M é x ic o. Méx ic o D . F . : D D F / C EMC A ,
1 995 , 3 7 2 p . ] .
( 1 996a), dir. E sp ac e , t e mp s e t p ou v oir d ans l e N ou v e au M ond e . Paris : A nt h rop os-Ec onomic a, 4 60 p .
( 1 996b). « Urbain, c ivil et p oli. L a mat ric e t erminologiq ue de nos réflex ions sur la ville » . L e s A nnal e s d e l a
R e c h e rc h e Urbaine n° 7 2, p . 1 5 7 -1 60 ( Paris).
( 1 999a), dir. L a v il l e e t l e p ou v oir e n A mé riq u e : l e s f orme s d e l ’ au t orit é . Paris : L ’ H armat t an ( Géograp h ie et
c ult ures), 1 90 p .
( 1 999b). “ L as esc alas de la rep resent ac ió n y el manej o del t errit orio/ L es éc h elles de la rep résent at ion et de
l’ aménagement du t errit oire” . In : NA TES , Beat riz ( c omp . ), T e rrit orio y c u l t u ra: d e l c amp o a l a c iu d ad .
Ú l t imas t e nd e nc ias e n t e orí a y mé t od o. M e morias d e l P rime r S e minario Int e rnac ional sobre T e rrit orio y
C u l t u ra. Q uit o/ Maniz ales ( C olombia): A lianz a F ranc esa de Maniz ales/ Universidad de C aldas, D ep art ament o
de A nt rop ología y S oc iología, p . 1 0 9-1 4 1 .
( 20 0 0 a), dir. L ’ u rbanisme d ans l e s A mé riq u e s. M od è l e s d e v il l e e t mod è l e s d e soc ié t é . Paris : K art h ala, 20 5 p .
( 20 0 0 b). " L a ville c omme OS S I ( Obj et S oc io-S p at ial I dent ifiable). L es c at égories de l’ ex p érienc e et de la
c onnaissanc e de l’ esp ac e urbain" . In : MONNET, Jérôme & C A PR ON, Guénola ( c oord. ), L ’ u rbanit é d ans l e s
A mé riq u e s. L e s p roc e ssu s d ’ id e nt if ic at ion soc io-sp at ial e . Toulouse : Presses universit aires du Mirail ( V illes &
t errit oires), 20 0 0 , p . 1 9-3 9 [ t raduc ido en esp añ ol en la R evist a del dep art ament o de ant rop ología y soc iología de
la Universidad de C aldas ( C olombia), V iraj e s, n° 4 vol. 1 , 20 0 2, p . 6-21 . ]
( 20 0 0 c ). « L es dimensions sy mboliq ues de la c ent ralit é » . C ah ie rs d e g é og rap h ie d u Q u é be c , vol. 4 4 , n° 1 23 ,
p . 3 99-4 1 8 [ e n l ine a : w w w . fl. ulaval. c a/ geo/ c gq / t ex t es/ vol_ 4 4 / no_ 1 23 / 0 7 -Monnet _ D imensions. p df] .

MOOR E, Jerry D . ( 1 999). « L a p lac e dans les A ndes anc iennes. L e c ont rôle des esp ac es ouvert s dans les villes
p réc olombiennes » . In : Monnet 1 999a, p . 3 5 -5 0 .

16
MONNET, Jérôme: “Del urbanismo a la urbanid ad : un d ialog o ent re g eog raf í a y arq ueolog í a sobre la c iud ad ” . P ublic ad o en: S A NDER S ,
W . T. , MA S TA C H E, A . G . & C OB EA N, R . H . ( ed s. ) , El urbanismo en Mesoamerica / Urbanism in Mesoramerica, v ol. 1 . Méx ic o D. F . :
I nst it ut o Nac ional d e A nt rop olog í a e H ist oria / Th e P ennsy lv ania S t at e U niv ersit y , p . 2 1 -4 2 .

MUS S ET, A lain ( 20 0 2). V il l e s nomad e s d u N ou v e au M ond e . Paris : édit ions de l’ Ec ole des H aut es Et udes en S c ienc es
S oc iales, 3 98 p .

NI C OL ET, C laude, I L BER T, R obert & D EPA UL E, Jean-C h arles ( 20 0 0 ), dirs. M é g ap ol e s mé d it e rrané e nne s. G é og rap h ie
u rbaine ré t rosp e c t iv e . Paris : Maisonneuve et L arose ( L ’ at elier médit erranéen), 1 0 7 2 p .

PEL L ETI ER , Moniq ue ( 1 998 ), dir. C ou l e u rs d e l a T e rre : d e s map p e mond e s mé d ié v al e s au x imag e s sat e l l it al e s. Paris:
S euil/ Bibliot h è q ue nat ionale de F ranc e ( c at alogue d’ ex p osit ion), 1 7 6 p .

PEZ EU-MA S S A BUA U, Jac q ues ( 1 993 ). L a M aison. E sp ac e ré g l é , e sp ac e rê v é . Mont p ellier: R ec lus, 1 5 4 p .
( Géograp h iq ues).

S C H NA PP, A lain ( 1 993 ). L a c onq u ê t e d u p assé . A u x orig ine s d e l ’ arc h é ol og ie . Paris: édit ions C arré, 3 8 4 p .

S TA S Z A K , Jean-F ranç ois ( 1 997 ). « D ans q uel monde vivons nous ? Géograp h ie, p h énoménologie et
et h nomét h odologie » . In : S TA S Z A K , Jean-F ranç ois ( dir). L e s d isc ou rs d u g é og rap h e . Paris : L ’ H armat t an, 28 1 p .
( Géograp h ie et c ult ures).

TOUL MI N, S t ep h en ( 1 990 ). C osmop ol is. T h e H id d e n A g e nd a of M od e rnit y . C h ic ago : Th e Universit y of C h ic ago Press,


228 p .

T rac e nº 4 3 ( 20 0 3 ). “ A bandono de asent amient os p reh isp á nic os e h isp á nic os” , nú mero c oordinado p or V éroniq ue
D A R R A S . Méx ic o D . F . : C ent ro de Est udios Mex ic anos y C ent roameric anos, 1 3 7 p .

TUA N, Y i-F u ( 1 97 7 ). S p ac e and P l ac e : t h e p e rsp e c t iv e of e x p e rie nc e . Minneap olis : Th e Universit y of Minnesot a Press.

17

También podría gustarte