PENAL III Profesora Dobra Lusic

Derecho Penal III
Profesora Dobra Lusic
Universidad Central de Chile

Facultad de Derecho
Derecho Penal
DERECHO PENAL III
Profesora Dobra Lusic Nadal

Alumno Cesar Fernando Aguilar Silva
1
Derecho Penal III
LOS DELITOS EN PARTICULAR
El criterio a seguir en cuanto a la clasificació n de los delitos será aquella que atiende al
“bien jurídico protegido”, por ejemplo, seguridad exterior y soberanía del Estado,
derechos garantizados por la Constitució n Política, integridad sexual, etc.
Clasificació n:
a) Delitos contra los intereses individuales
i) Delitos que atentan contra los valores de la persona humana
ii) Delitos patrimoniales
b) Delitos contra los intereses sociales o comunitarios.
TITULO PRIMERO
DELITOS QUE ATENTAN CONTRA LOS VALORES DE LA PERSONALIDAD HUMANA
CAPITULO I
DELITOS CONTRA LA VIDA
2
Derecho Penal III
a) Delitos contra la vida independiente

b) Delitos contra la vida dependiente
El articulo 19 N°1 de la Constitucion Politica comprende la protecció n tanto de la vida

independiente como dependiente.
La protecció n penal se encuentra en el Có digo Penal bajo los títulos o delitos de:
- 1. Homicidio Simple Art.391 Nª2.

- 2. Homicidio Calificado 391 Nº1.
- 3. Parricidio 390.
- 4. Infanticidio 394.
- 5. Aborto 342 y siguientes.
- 6. Auxilio al Suicidio Art. 393.
- 7. Homicidio en Riña Art.392.
¿Qué se entiende por Vida? Hay varias acepciones:
 “Es el tiempo que media entre el nacimiento y la muerte”.

 Naturalistas: “El ser bioló gico u orgá nico que comprende cuerpo y psiquis
(intelecto)”
 “Cualidad misma de existir”.
 “Vida es el conjunto de cosas, de manifestaciones que una persona realiza”.
 “Es la unidad de cuerpo y alma”.
El concepto que recoge y tutela el legislador penal, es el de los naturalistas (implica

cuerpo y psiquis).
Vida es un bien jurídico relativo, no es absoluto, debe ser siempre respetado, en

algunos casos es posible y hasta obligatorio “afectarlo”, por ejemplo, cuando se actú a
3
Derecho Penal III
en virtud de la legítima defensa. También se debe afectar en casos de “pena de

muerte”, contemplada en el Derecho Penal Militar.
La ley penal protege la vida humana, el legislador materializa esta protecció n desde
que hay una forma de vida, el determinar cuá ndo hay vida es un tema de por sí
conflictivo. La protecció n penal de la vida llega, obviamente, hasta que ésta termina.
Al analizar que es vida una primera distinció n es:

1. Vida Dependiente
2. Vida Independiente
Vida Dependiente, Es la de aquel que está por nacer; se protege penalmente a través
de la figura penal “aborto”.
Vida Independiente, Es desde que el individuo nace y es persona, al separarse
completamente de su madre.
Desde que finaliza el parto, y pasa a tener vida independiente la protecció n será a
título de homicidio (en cualquiera de sus formas), el cual es el delito que protege la
vida independiente, estas formas son: el homicidio calificado, homicidio simple,
homicidio en riñas; y las figuras especiales de infanticidio y parricidio.
Protecció n Penal de la Vida. El matar a otro. Protecció n penal desde el nacimiento,

desde el parto, criatura completamente separada de la madre, debe tener autonomía
de vida, reducido a la especie humana.
Con excepció n del homicidio en riñ a todas las otras figuras tienen el mismo verbo
rector “matar”, el homicidio en riñ a presenta otras variantes. El homicidio en riñ a, en
opinió n de la mayoría, es un “delito de peligro”, que consiste en reñ ir y causar dañ o.
El homicidio simple es la figura base.
¿Qué se entiende por persona?
4
Derecho Penal III
No está definido en el derecho penal, por tanto el concepto hay que tomarlo del
Có digo Civil.
Artículo 55: “Es persona cualquier individuo de la especie humana, cualquiera que sea
su edad, sexo, estirpe o condición”.
Tiene plena validez en el derecho penal. Pero, se complica con el artículo 74 del
mismo có digo, “La existencia legal de una persona comienza al nacer, esto es, al
separase completamente de la madre”.
Esto ha dado pie para numerosas discusiones, si bien el artículo 74 tiene plena
aceptació n en orden civil, en el penal no. Preguntas como ¿se requiere el corte del
cordó n umbilical?
Llevar la regla del articulo 74 importaría una desprotecció n penal al recién nacido,
mientras no ha sido separado de la madre.
El profesor Etcheverry dice que la separació n completa que se exige debe entenderse
como “autonomía de vida: Por tanto, se refiere a la existencia de grandes funciones
vitales autó nomas; funció n, sensibilidad, movilidad, respiratoria y circulatoria en
forma independiente de la madre, esté o no cortado el cordó n umbilical”. Por ende,
adquiere protecció n penal al contar con la autonomía de vida.
Viabilidad (Capacidad para vivir): No es un presupuesto de la tutela penal de la vida.

La persona que carece de la capacidad para sobrevivir pero, aun sobrevive es también
sujeto pasivo de homicidio. El hecho de que se trate de una persona destinada a morir,
que no va a sobrevivir má s allá que un instante siquiera, no es vá lido en derecho
penal. Si se da muerte a una persona que por falla fisioló gica va a morir, es de igual
forma homicidio, por ende constituye homicidio, dar muerte al moribundo, al enfermo
de un mal incurable o al condenado a muerte.
La forma del ser humano no influye para los efectos de la tutela penal de la vida,
tampoco tiene relevancia la edad, condiciones del cuerpo, etc.
5
Derecho Penal III
¿Hasta cuándo hay protección penal de la vida?

Desde que existe autonomía de vida, hasta la muerte, que es el término de la vida.
Eutanasia: Es suicidio asistido cuando media la voluntad del afectado, pero puede
haber eutanasia sin conocimiento. Esta forma de terminar con la vida humana no es
autorizada por el legislador chileno; el que auxilia es condenado por delito de auxilio
de suicidio; si no hay consentimiento el autor de esa muerte responde a título de
homicidio.
Se ha planteado una gran discusió n respecto al “derecho a morir” ¿Se debe reconocer
a una persona el derecho de terminar con su vida? Hay un concepto internacional que
implica un consenso para reconocer el derecho a morir, el derecho a una muerte
digna, a morir como un ser humano.
Se afirma que el ser humano tiene “derecho a vivir”, pero NO la obligación de
vivir y SI tiene derecho a disponer de su cuerpo y vida.
En algunos países se habla del llamado “testamento vital”, que es una “declaració n de
voluntad por la que una persona de antemano declara su rechazo a tratamientos para
vivir”.
El Có digo de É tica de los profesionales de la medicina, en el artículo 28, establece que

“toda persona tiene derecho a morir dignamente”, “El médico debe aliviar al paciente
del dolor o sufrimiento, aunque, con ello haya riesgo de abreviar la vida”.
El médico no está obligado a proporcionar “mecanismos artificiales de vida”, si aliviar
el dolor. Se puede desconectar a un paciente, por ejemplo, de un ventilador mecá nico,
y será la naturaleza la que siga su curso causal, esto no es homicidio. Lo que en Chile
no se puede hacer es “activamente matar”, por ejemplo, inyectando una sustancia
letal.
En los países bajos, por ejemplo, la eutanasia se encuentra reconocida, e incluso
existen organizaciones que la practican.
6
Derecho Penal III
I
DELITOS CONTRA LA VIDA INDEPENDIENTE
1. HOMICIDIO SIMPLE
La expresió n homicidio simple no ha sido usada por la ley. La ha impuesto una

prá ctica generalizada para designar la figura residual de homicidio que resulta del
cotejo de los artículos 390, 391 N°1 y 394.
Definición: “Consiste en matar a una persona sin que concurran las circunstancias del
parricidio, infanticidio ni las calificantes del homicidio calificado”
Es un delito de lesió n, porque requiere de un cambio en el mundo exterior, que se

materialice en “la muerte de una persona”.
TIPO OBJETIVO
(Conducta, vinculo causal y resultado)
A. Acción.
Conducta con sus modalidades:
- Verbo rector
- Sujeto activo, pasivo.
- Objeto material, jurídico
- Circunstancias de tiempo y espacio.
- Medios de comisió n
Por acció n u omisió n:
7
Derecho Penal III
Si se hace por acción constituye una figura cualquiera que tenga por objeto destruir la
vida humana “matar a otro”; y omisió n, la cual plantea problemas, es aceptada pero
limitada, la omisión impropia (comisió n por omisió n- no hay descripció n del delito);
es posible el homicidio por omisió n respecto de aquellas personas que se encuentran
en posició n de garantes.
i) Verbo rector: Matar
ii) Objeto material: Hombre vivo
iii) Objeto jurídico: (Bien jurídico tutelado): La vida
iv) Sujeto activo

El que realiza la acció n, “El que mate a otro”. El sujeto no está determinado, a
diferencia del infanticidio y el parricidio. Por ende, se trata de una figura comú n. Esta
afirmació n solo debe reputarse vá lida para los delitos de acció n, esto cambia en los
delitos de homicidio cometidos por omisió n.
En cuanto a realizarlo por omisió n. Se acepta la comisió n por omisió n u omisió n

impropia. Por tanto el sujeto activo ya no es cualquier persona.
- Sujeto activo: El que se encuentre en posició n de garante.

- Sujeto pasivo: Una persona viva (la que se encuentra protegida)
v) Sujeto pasivo: Otro hombre vivo diferente del autor.

El comienzo y el fin del hombre señ alan los límites del homicidio. Ó sea cuando
empieza y termina la vida como objeto de protecció n jurídico-penal.
vi) Los Medios de Comisión: Con los que se puede cometer un homicidio carecen de
importancia, pueden ser:
a) Materiales o Inmateriales
8
Derecho Penal III
b) Directos o Indirectos
a) Materiales e Inmateriales
-Materiales: Aquellos que afecten al organismo, al cuerpo (ejemplo: armas, golpes
animales, insectos).
-Inmateriales: Son de orden psíquico, dirigidos al ser orgá nico psiquis con el objeto
de provocar la muerte (ejemplo causando miedo o pá nico para provocar la muerte).
Se habla también de Medios Morales, pero, hay un problema respecto de la prueba. La

vinculació n causal es difícil de determinar.
Profesor Etcheverry señ ala dos casos: uno es el ciego a quien el autor le indica un
camino errado para que se caiga y muera, provocando la muerte por una impresió n
fuerte, pero en realidad se produce por la caída. El otro caso es el cambio de ró tulo de
un frasco de veneno, al cual se le pone que no es nocivo, en este caso no es una muerte
por un medio inmaterial sino que es material producida por medio de la acció n del
veneno.
b) Directos e Indirectos
- Directos: Son todos los ya mencionados como materiales, en que el sujeto activo
acciona directamente sobre el cuerpo de la víctima, y realiza la muerte.
- Indirecto: Se hace por medio de otro elemento que incluso puede ser otra persona.
No importa directamente el dañ o contra la victima respectiva.
(Ejemplo provocar la muerte por un ataque de un animal, cuando una persona se
lanza sobre otra para provocar la muerte por caída).
La inducció n al suicidio es homicidio, Art.15 Nº2.
B. El Resultado
9
Derecho Penal III
Es la Muerte. El homicidio es un delito de resultado, de lesió n. Si hay resultado debe

existir vínculo causal.
La muerte, es “la cesación irreversible de todos los fenómenos de la vida”.
Hay que distinguir, para determinar el momento en que se produce la muerte:
1. Muerte Clínica. Paralizació n de las grandes funciones vitales: respiració n,

circulació n, sensibilidad y movilidad, sin que se produzca una alteració n de las
estructuras orgá nicas, dicho diagnó stico es mucho má s difícil y es posible cometer
errores. Se la reconoce por los “signos negativos de vida” (Ejemplo: falta respiració n,
hipotermia).
El problema que planteas es que ‘no es definitiva’. Existen dificultades para precisar el
momento en que se produce la muerte.
El que mata a una persona con muerte clínica, comete homicidio.
Por tanto, para que la paralizació n funcional que representa la muerte clínica sea
muerte real, es necesario que dicha paralizació n sea irreversible.
2. Muerte Real o Biológica. Es aquella que se produce cuando a la muerte clínica le

sigue los llamados signos positivos de muerte (rigor mortis hasta la putrefacció n). Hay
destrucció n de células, mú sculos, huesos, etc.
La existencia de la muerte de una manera cierta y absoluta se comprueba por medio

de diversas alteraciones, que sirven tanto para precisar el diagnostico como para
orientar acerca de sus causas y del momento en que ocurrió . Estas alteraciones se
denominan “fenó menos cadavéricos o signos positivos de muerte” y constituyen una
alteració n irreversible de los tejidos producida por causas físicas, químicas y
bioló gicas. Los signos positivos de muerte de mayor significació n son: la
deshidratació n, la acidificació n de los humores y vísceras, la rigidez cadavérica, las
livideces cadavéricas y la putrefacció n cadavérica, signo último y evidente de la
muerte. Esta es la reconocida por el Derecho Penal.
10
Derecho Penal III
3. Muerte Jurídica. Es aquella menos importante en esta materia, nada tiene que ver
con las ya mencionadas, una de ellas, por ejemplo, es la muerte presunta.
4. Muerte Cerebral. “Abolició n total de las funciones encefá licas e irreversible”.
La muerte es un proceso, así como el nacimiento, se produce de manera paulatina.

La diferencia entre la muerte de los distintos ó rganos es lo que ha permitido para
efectos del trasplante, reconocer que cuando el cerebro muere, el ser esta muerto,
aunque los otros ó rganos sigan funcionando.
Esto permitió llegar a la concepció n que permite los trasplantes.
Esta muerte, no está contenida en el derecho penal, pero si en el Có digo Sanitario
(Titulo IX: “Trasplantes y donaciones”).
Esta muerte cerebral la acepta el derecho penal solo con fines de trasplantes y las
exigencias para determinar la muerte cerebral se encuentran en el Có digo Sanitario.
+ Quien da muerte a una persona que se encuentra en estado de muerte clínica no

comete homicidio, porque no es esa muerte la que protege el derecho penal.
¿Qué pasa con los cadáveres?
Artículo 147: “Los cadá veres de personas fallecidas en establecimientos hospitalarios

pú blicos o privados, o que se encuentren en establecimientos del servicio médico
legal, que no fueren reclamados dentro del plazo que señ ale el reglamento, podrá n ser
destinados a estudios e investigació n científica, y sus ó rganos y tejidos, destinados a la
elaboració n de productos terapéuticos y a la realizació n de injertos.
Podrá n ser destinados a los mismos fines cuando el có nyuge o, a falta de éste,
los parientes en primer grado de consanguinidad en la línea recta o colateral no
manifestaren su oposició n dentro del plazo y en la forma que señ ale el reglamento.”
11
Derecho Penal III
Prolongación Artificial de la Vida.
Sabemos que el derecho penal acepta este tipo de muerte referido al trasplante.
Cuando una persona sufre esta muerte clínica y es conectada a má quinas para
mantener su vida artificialmente, ya sea, estado vegetal, coma profundo.
Cuando se trata de ésta clase de muerte se plantea el problema en derecho atendiendo

a la omisió n del médico, que es lo que él debe hacer. El médico no está obligado a
mantener artificialmente una vida, a menos que sea recuperable.
Cuando existe la posibilidad de recuperació n del afectado llamado “paciente” sí debe

prolongarse, porque funció n del médico es salvaguardar la vida y hacer que se
recupere.
c) Vínculo Causal o Causalidad.
El vínculo causal permite determinar cuando el resultado muerte es la consecuencia

directa de la actividad desplegada. Si no hay una conducta orientada a producir ese
resultado no hay delito de homicidio, a lo mejor puede haber una figura culposa
“Cuasidelito.
Se determina por la teoría de la equivalencia de las condiciones. (Conditio sine qua
non).
Aú n cuando estén completados todos los elementos objetivos no significa que haya
muerte, falta la verificació n de culpabilidad y antijuricidad.
En ésta vinculació n causal, relació n que existe entre la conducta desplegada y

resultado muerte pueden producirse a veces “interferencias”, por causas
12
Derecho Penal III
independientes. Hay casos en que la muerte no es un efecto inmediato de la conducta,

puede haber un lapso entre la acció n matadora y resultado muerte, y es en ese lapso
en que se producen las interferencias llamadas “CONCAUSAS”, pudiendo existir el
homicidio concausal.
1. Homicidio Concausal
Concausas: “Son ciertos factores o circunstancias no previstas por el autor, ajenas a

su voluntad que intervienen provocando otro resultado típico”.
Homicidio concausal: “Cuando un sujeto con intenció n de matar emplea medios

inhá biles para provocar la muerte, pero, ésta sobreviene por la intervenció n de las
concausas”
Estas concausas segú n el momento en que se presentan pueden ser:

a) Preexistentes
b) Coetá neas
c) Sobrevinientes
a) Preexistentes: “Aquellas que existen desde antes de llevarse a cabo la actividad

destinada a producir el resultado muerte”
El sujeto quiere provocar la muerte, emplea un medio inhá bil, pero igual se provoca la
muerte.
(Ejemplo: con intenció n de matar se hiere a un sujeto provocá ndole só lo una lesió n
grave, pero padece de hemofilia, y muere).
b) Coetáneas: “Son las que se dan en el mismo momento de la actividad”. (Por

ejemplo: X golpea a Z este cae a la calle y justo viene un auto que lo atropella y muere).
13
Derecho Penal III
c) Sobrevinientes: “Se presentan con posterioridad a la actividad matadora” (Por

ejemplo, la ambulancia que va con un herido, se vuelca y por esto muere. La sola
acció n resultó ineficiente).
Solución al homicidio concausal:
Siempre que se cumplan los requisitos de circunstancias desconocidas y ajenas,

puesto que si debió preverlas es culpa.
b) Finalistas: Homicidio frustrado. Hay que descartar esta solució n, porque la muerte,
es un mero acontecer causal. La acció n final terminó cuando finalizó de desarrollar
la acció n, lo demá s es por un acontecer causal naturalista.
c) Cátedra: Se sanciona por el resultado efectivamente producido por la acció n
desplegada, lo cual se traduce en lesiones graves.
2. Homicidio Preterintencional.
“Cuando un sujeto con la intensió n de lesionar, emplea un medio apto (torpemente)

para provocar la muerte, la que se produce”
El resultado producido excede del querido por el autor.

El aná lisis del homicidio preterintencional hace necesario considerar aspectos propios
del tipo subjetivo.
El sujeto dolosamente quiere cometer un delito y culposamente comete uno má s
grave.
Paralelo entre Homicidio Preterintencional y Homicidio Concausal

Ítem Concausal Preterintencional
Finalidad Dolo de Homicidio Dolo de Lesiones
Medios Ineptos Aptos para provocar
la muerte
14
Derecho Penal III
Resultado La muerte querida Muerte no buscada como

pero por circunstancias consecuencia de
ajenas la conducta
y desconocidas imprudente culposa
Sanción Como concurso ideal,
Art.75 CP, asigná ndole la pena mayor
TIPO SUBJETIVO
Reconocemos la presencia de dolo y culpa.
En materia de homicidio la mayoría de los tipos penales exigen la presencia de dolo

directo, este es el caso del homicidio calificado, infanticidio y parricidio.
Dolo: Puede ser dolo directo, indirecto o eventual.
Culpa: De acuerdo con lo señ alado en el artículo 490 del Có digo Penal es posible la
comisió n culposa de un delito de homicidio.
Artículo 490: “El que por imprudencia temeraria ejecutare un hecho que, si mediara
malicia, constituiría un crimen o un simple delito contra las personas, será penado:
1. Con reclusión o relegación menores en sus grados mínimos a medios, cuando el hecho
importare crimen.
2. Con reclusión o relegación menores en sus grados mínimos o multa de once a veinte
unidades tributarias mensuales, cuando importare simple delito.”
El delito de homicidio tiene pena de crimen.
La mayoría de las figuras de homicidio calificado agravado no admiten comisió n

culposa; por ejemplo, si un padre mata al hijo es parricidio, sin embargo, como exige
dolo directo no exige comisió n culposa, no es que sea atípica, sino que es sancionable
a título de “cuasidelito de homicidio”.
15
Derecho Penal III
Actividad Médica.
En la parte general de derecho penal hablamos de la actividad médica. Ahora
precisada al homicidio, el médico al hacer una intervenció n quirú rgica, en el hecho
material lo que hace es lesionar.
Para los causalistas el provocar una lesió n material al cuerpo del paciente es una
conducta típica pero justificada por el ejercicio legítimo de un derecho.
Para los finalistas es una conducta atípica, por que el médico no lesiona sino que opera
con el objeto de recobrar la salud.
Si se produce una muerte con motivo de un tratamiento surge el problema de

dilucidar si el médico responde o no de esa muerte a título de homicidio.
Como principio bá sico existe plena responsabilidad del médico, no por ser una
profesió n de esta clase está exento de responsabilidad penal, su responsabilidad es
incluso mayor.
Puede provocar la muerte dolosamente en el ejercicio de sus funciones, por sus

conocimientos. Esta muerte dolosa puede provocarla por acció n u omisió n.
- Delito Omisivo por que se encuentra en posició n de garante respecto del

paciente que está tratando.
- Delito Homicidio Culposo, dando origen a un cuasidelito de homicidio cuando
por ejemplo se trata a un paciente con medicamentos inadecuados, por aplicar
técnicas inadecuadas.
Falta de cuidado es lo que constituye el nú cleo del cuasidelito.

Para que la muerte no configure un hecho típico, el médico, debe actuar conforme a
las reglas de la lex artis.
16
Derecho Penal III
Si la muerte de un paciente se produce en un tratamiento médico y el medico ha

tratado al paciente de acuerdo con la lex artis, el médico, va a estar exento de
responsabilidad.
Error en el Homicidio.
En materia de homicidio carece de relevancia.

Debe ser esencial e invencible, lo cual excluye dolo y culpa.
El ú nico caso en que tiene relevancia es aquel en que la persona es determinante para
la comisió n del delito y eventualmente podría producir un desplazamiento del tipo.
Articulo 1 inc. Final: “El que cometiere delito será responsable de él e incurrirá en la
pena que la ley señale, aunque el mal recaiga sobre persona distinta de aquella a quien
se proponía ofender. En tal caso no se tomarán en consideración las circunstancias, no
conocidas por el delincuente, que agravarían su responsabilidad; pero sí aquellas que la
atenúen.”
La doctrina está de acuerdo que hay error en el golpe, el cual se produce por una
desviació n del curso causal, recayendo la acció n en una persona distinta y; si los
sujetos son intercambiables y el dañ o producido es el mismo, dar muerte, ese error es
irrelevante, hay un homicidio doloso.
En el error en la persona (má s importante) es sutilmente distinta al anterior. Acá el

sujeto quiere matar precisamente a una persona determinada, pero hay una confusió n
que provoca el hecho de matar a otro; por ejemplo quiere matar a Pedro, pero se
confunde y mata a Juan creyendo que es Pedro.
No reviste mayor importancia en el homicidio, a menos que la víctima que quiso matar
o que en definitiva mató fuera un sujeto calificado, porque entra en juego otra figura
penal que sería el parricidio, infanticidio, etc., es decir, una figura especial.
17
Derecho Penal III
Problema se plantea cuando es sujeto calificado.
2. HOMICIDIO CALIFICADO.
Articulo 391 Nº1 “El que mate a otro y no esté comprendido en el artículo anterior, será
penado:
1. Con presidio mayor en su grado medio a presidio perpetuo, si ejecutare el homicidio
con alguna de las circunstancias siguientes:
Primera. Con alevosía.

Segunda. Por premio o promesa remuneratoria.
Tercera. Por medio de veneno.
Cuarta. Con ensañamiento, aumentando deliberada e inhumanamente el dolor al
ofendido.
Quinta. Con premeditación conocida.
2. Con presidio mayor en sus grados mínimo a medio en cualquier otro caso.”
En general, tanto el tipo objetivo como subjetivo es un homicidio calificado

consistiendo el nú cleo, el verbo rector en matar a otro, pero ademá s de matarlo hay
que hacerlo con alguna manera o motivació n de cualquiera de las 5 maneras
expresadas en el artículo; por ejemplo, veneno, promesa remuneratoria, etc.
Calificantes del Homicidio
Figura de hipó tesis mú ltiples. La presencia de una cualquiera, califica el homicidio.

Basta con una sola de ellas.
18
Derecho Penal III
Caso de que en un homicidio concurren dos o más calificantes.
Hay dos posiciones:

1. Como se trata de una figura de hipó tesis mú ltiple y, requiere solo de una de las
calificantes para configurar el homicidio calificado; las otras concurren como
agravantes generales del artículo 12.
Por ejemplo: Si concurre premeditació n conocida, que la muerte ademá s se produce

en forma alevosa y previa promesa remuneratoria. Una cualquiera basta para calificar
el homicidio, recoge una para calificarlo que es premeditació n y las otras dos
concurren como agravantes generales del artículo 12.
2. Cá tedra. Aú n cuando basta la presencia de una calificante para calificar el

homicidio, las demá s también concurren para calificar, es como si hubiera un
reforzamiento del tipo (dolo reforzado). Las otras también concurren sin que
una tenga má s valor que la otra, son todas circunstancias que califica el
homicidio.
El Nº de calificantes es un elemento que el Tribunal considerará al momento de

determinar la pena, segú n el artículo 69.
Artículo 69: “Dentro de los límites de cada grado el tribunal determinará la cuantía de
la pena en atención al número y entidad de las circunstancias atenuantes y agravantes y
a la mayor o menor extensión del mal producido por el delito.”
Las calificantes, las 5 que concurren en el homicidio para agravar la figura, está n
también contempladas como agravantes generales, coincidiendo algunas de las
calificantes con aquellas, sea por que el tenor, descripció n de la calificante coincidan,
sea porque no la define debiendo recurrir al artículo 12.
Importancia.
19
Derecho Penal III
a. Si concurre una calificante no puede el sujeto ademá s considerá rsele en su

contra la agravante general del Art.12, ello porque lo prohíbe el principio “Non
bis in idem”.
b. Lo anterior es posible cuando la concurrencia de la calificante má s la agravante
cuando el sentido y el alcance no es el mismo, no hay coincidencia, como, por
ejemplo, el veneno y el ensañ amiento, son distintas.
Calificantes:
1. Alevosia: “Obrar a traición o sobre seguro”
Ambas son “hipó tesis de ocultamiento”. En el primer caso se oculta la intenció n

verdadera del autor, y en el segundo caso se oculta la persona del autor para no ser
descubierto (‘el ocultamiento del cuerpo del agente o de los medios’).
El articulo 391 Nº 1 no define la alevosía. En consecuencia, para determinar su alcance

hay que recurrir al artículo 12, está definida teniendo el mismo sentido.
Se considera como la peor de las calificantes. Particularmente en el primer caso, se

aprovecha de la relació n que existe, de la confianza, de la amistad, hay en el sujeto una
malignidad particularmente reprochable.
En el segundo caso, se aprovecha de la indefensió n de la víctima por su estado. Aquí el
sujeto activo ‘busca la indefensió n de la victima’. No es una mera situació n (ejemplo: X
busca a Z y lo encuentra dormido y lo mata. No hay alevosía, hay homicidio simple.
Pero, si X busca a Z lo espera a que llegue hasta su casa y a que se duerma, si busca
aquella circunstancia de propó sito y lo mata, hay homicidio calificado).
20
Derecho Penal III
2. Mediante precio, recompensa o promesa:
Esto se llama “Homicidio Mercenario”, en que se caracteriza por la intervenció n de

dos sujetos:
a) Mandante
b) Mandatario, Sicario o Mercenario: El que mata
¿A quién se aplica la calificante?
a) Primera posición: Calificante se aplica al sicario, porque él es quien mata por

precio, recompensa o promesa, ó sea se le responsabiliza a título de homicidio
calificado. Y al mandante se le sanciona por homicidio simple, má s la agravante
general del artículo 12 N° 2.
Mandatario: Homicidio calificado

Mandante: Homicidio simple + agravante (Articulo 12 N° 2)
b) Cátedra: Calificante se le aplica a ambos, ya que los dos merecen el ‘mismo

reproche’, y tal vez sea mayor el del mandante porque mata sin dar la cara, con una
actitud cobarde.
Ambos tienen la ‘finalidad de matar’. Y en virtud del articulo 15 es perfectamente
posible penarlos a ambos.
Puede ser premio o promesa remuneratoria:
21
Derecho Penal III
- Premio: Cualquier beneficio (avaluable económicamente) ofrecido para

ejecutar el homicidio.
- Promesa: Ofrecimiento de pagar una suma de dinero, para la ejecució n del
homicidio.
No es necesario que efectivamente se obtenga o se pague el premio o promesa

remuneratoria. Basta con que actú e motivado.
3. Por medio de veneno:
Articulo 12 Nº 3: “Son circunstancias agravantes:

3. Ejecutar el delito por medio de inundación, incendio, veneno u otro artificio que pueda
ocasionar grandes estragos o dañar a otras personas.”
Veneno: “Toda substancia que administrada en pocas cantidades en el cuerpo

humano puede producir la muerte o grave dañ o a la salud (Etcheverry)”
El veneno (como Calificante) es un medio insidioso que se suministra a la víctima sin

que se dé cuenta. En cambio, la agravante es un medio catastrófico en que el veneno
se pretende usar en muchas personas.
No pueden coexistir.
Lo que caracteriza al veneno es que es: Letal y en pequeña cantidad.
Esta poca cantidad excluye automá ticamente a las sustancias que en gran cantidad no
son letales, pero que sí pueden provocar la muerte, por ejemplo: agua, comida, etc.
22
Derecho Penal III
Otra sustancia, atendiendo a la calidad del sujeto, como el azú car en un diabético, si es
veneno.
La doctrina acepta también otras substancias que tienen capacidad destructiva para
provocar la muerte, por ejemplo, vidrio molido, plomo derretido, etc.
4. Con ensañamiento.
“Consiste en aumentar deliberada e inhumanamente, en forma cruel el dolor al

ofendido”.
La ‘crueldad’ es el fundamento de la calificante.
Cuando el legislador dice ‘deliberada’ esta refiriéndose a que el autor quiere
precisamente aumentar inhumanamente el dolor al ofendido, o sea, se exige ‘dolo
directo’.
En cambio, la agravante consiste en cometer el delito, causá ndole otros males que no
sea dolor (ejemplo: Antes de violar a X el autor la expone desnuda. Ultraja su honor.
No aumenta el dolo físico). La agravante es má s general que la calificante.
En la calificante, se provoca un dolor má s allá de lo que un ser humano puede

soportar.
Puede ser que se esté en presencia de un homicidio calificado por ensañ amiento
concurriendo aú n la agravante de ensañ amiento, porque no son lo mismo. Pueden
coexistir.
Las acciones después de muerto (sobre el cadá ver) el sujeto no son relevantes, porque
no hay dolor.
5. Con premeditación conocida:
23
Derecho Penal III
El legislador no define ni la agravante ni la calificante.
La planificació n normalmente va a estar pero no es necesaria, no así la decisió n.
Acepciones:
a) “Hay premeditació n cuando media un tiempo entre el pensamiento y concreció n del

delito”
b) “Factor psicoló gico: Decisió n criminada”
c) “Decisión de matar mantenida en el tiempo”, “Resolución categórica
definitiva y mantenida en el tiempo de matar a una persona”. (ACEPTADA)
La premeditació n tiene que ‘de alguna manera’ haberse ‘exteriorizado’, por eso se ha
exigido la “premeditación conocida”. Esto porque es difícil probarla, por lo que es
necesario que de alguna manera se haya exteriorizado, de tal forma que sirva de
prueba, por cualquier medio, incluso presunciones. Hechos ajenos al sujeto, por
ejemplo, el hecho de comprar un arma y luego se mata con ella.
Por tanto, no solo se trata de una ‘decisió n’, sino de una elaboració n o planificació n.
* Pero, lo que importa es la decisió n mantenida en el tiempo y no así la planificació n.
TIPO SUBJETIVO
Dolo Directo: Algunos lo aceptan en algunas alternativas, excluida la alevosía.

La intenció n se dirige a obtener la muerte en cualquiera de estas modalidades. No se
acepta el dolo eventual y culpa.
3. PARRICIDIO.
24
Derecho Penal III
Articulo 390 (de memoria): “El que, conociendo las relaciones que los ligan, mate a su
padre, madre o hijo, a cualquier otro de sus ascendientes o descendientes o a su cónyuge,
o conviviente, será castigado, como parricida, con la pena de presidio mayor en su grado
máximo a presidio perpetuo calificado”.
Antes este delito condenaba a muerte.

Es un delito de lesió n, de resultado, esto consiste en la muerte.
Es sin duda, uno de los delitos mas graves. Evidencia una criminalidad, perversidad
mayor. Histó ricamente se consideraba como parricida “al que mate padre, madre o
hijo”. Con el tiempo se fue ampliando a má s parientes, como el caso del ‘có nyuge’ o
‘conviviente’.
TIPO OBEJTIVO
Conducta:
Acció n. No se puede cometer por omisió n.
Sujeto activo y pasivo

El sujeto activo y pasivo deben ser de aquellos que enumero el 390, es decir que se
encuentren vinculados de alguna forma.
Verbo rector: Matar
Objeto Jurídico (bien jurídico protegido).
Vida. Lazos de sangre:
25
Derecho Penal III
1. El parentesco por consanguinidad en línea recta; solo en línea recta en que

cada uno desciende del otro. Respecto de los hijos sean legítimos o no.
Requisitos.
1. Matar a una persona.

2. Existencia de un vínculo de parentesco que señ ala la ley, de matrimonio o
convivencia.
3. Conocimiento previo del vínculo por parte del sujeto activo.
Si el sujeto activo ignora el vinculo, aunque este efectivamente exista, incurre en
“homicidio”. Y si el autor tiene ‘dudas’ (el que duda no sabe), también incurre en
“homicidio”
Problemas:
El vinculo de parentesco ha dado muchos problemas en cuanto a la ‘calidad de

los hijos’, matrimonio. Se plantea el problema respecto a:
a. Adopción.
En virtud del principio de legalidad no se acepta la posibilidad de aplicar analógicamente
la ley penal, lo que impide extender al adoptado el tipo parricidio. Este tipo penal debe
interpretarse restrictivamente, lo que significa limitarla a los casos expresamente
descritos en ella.
Error:
El error en que incurre el hijo que mata a quien cree que es su padre o madre, es un
error de tipo esencial que actua a favor del sujeto. Se pena a titulo de homicidio.
Ahora, si X mata a su padre o madre, creyendo que es un extrañ o, responde a titulo de

homicidio, en virtud del inciso final del articulo 1°.
26
Derecho Penal III
El conocimiento del vínculo de parentesco es una exigencia del tipo y es lo que ademá s
constituye exigencia del dolo directo.
Al comenzar la disposició n del Art.390 exigiendo que “el que...”, esta exigiendo a nivel
de tipo y, a la vez exige dolo directo, por lo tanto, si en ese conocimiento hay error,
no hay parricidio.
b. En Cuanto al Matrimonio.
Es un vinculo de orden jurídico. Debe ser válido, osea que reuna requisitos de
validez y existencia. A partir de esto surgen problemas.
Ha sido muy criticada la exigencia de que sea “valido”.
El homicidio entre conyuges se llama “UXORICIDIO”.
Que sea vá lido, osea que exista un vinculo legal.
-No hay lazos de sangre

-No se exige que vivan juntos, aun cuando hayan estado separados toda la vida.
- Bigamia:
El derecho penal no puede amparar un delito. Por tanto, si mata al segundo conyuge,
habría ‘homicidio’. Y si matara al primero, habría ‘parricidio’, porque la ley reputa
valido el primero.
- Caso del conviviente:

- Debe ser entre un hombre y una mujer
- Permanencia
- Deben vivir juntos.
27
Derecho Penal III
TIPO SUBJETIVO
Dolo: Tradicionalmente se ha señ alado que la exigencia que se contiene en la primera

parte del articulo 390 “El que conociendo las relació n que lo ligan…”
Se ha entendido como una exigencia de DOLO DIRECTO.
Actualmente la doctrina admite que pueda cometerse parricidio con ‘dolo eventual’.
Culpa: No puede cometerse el parricidio “culposamente”. Es fá cticamente imposible.

Pero, ese resultado se reconduce a un “cuasidelito de homicidio simple”.
Comunicabilidad y divisibilidad
El delito de parricidio plantea problemas de comunicabilidad, cuando en el

intervienen sujetos calificados (intraneus) y no calificados (extraneus).
Con esto se plantea problemas con el ‘título de incriminación’:
Posturas:
Primera postura: Indivisibilidad del titulo y comunicabilidad del vinculo. Es la

indivisibilidad del título, y por lo tanto, la comunicabilidad del título de incriminació n,
comunicabilidad del vínculo de parentesco.
O sea, se va a castigar a todos por parricidio no se divide el título de incriminació n, y

por lo tanto, se comunica el vínculo.
28
Derecho Penal III
Segunda postura: Divisibilidad del titulo e incomunicabilidad del viinculo. El titulo de

incriminació n puede dividirse. No hay comunicabilidad del vinculo.
Tercera postura: (Mario Garrido Montt) Cada cual responde de su propio ‘dolo’.
Cuarta postura: Principio de la accesoriedad.
Casos:
a) Sí el autor es intraneus e intervienen partícipes extraneus, se sanciona:
Primera posición: Todos responden a “titulo de parricidio”, porque el ‘titulo de

incriminacion’ es uno solo y por tanto no se puede dividir.
Articulo 63: “No producen el efecto de aumentar la pena las circunstancias

agravantes que por sí mismas constituyen un delito especialmente penado por la ley, o
que ésta haya expresado al describirlo y penarlo.
Tampoco lo producen aquellas circunstancias agravantes de tal manera
inherentes al delito que sin la concurrencia de ellas no puede cometerse.”
Segunda posición: (Grisolia, Politoff y Bustos) (Posicion mas aceptada) Se puede

dividir el ‘titulo de incriminacion’. Si bien el parentesco se encuentra
incorporado en el tipo, no por ello pierde el hecho de ser una agravante y según
el articulo 64, las circunstancias personales agravan la responsabilidad
únicamente de aquellos que concurren. Por tanto no ha comunicabilidad.
Intraneus responden a titulo de parricidio

Extraneus responden a titulo de homicidio
Articulo 64: “Las circunstancias atenuantes o agravantes que consistan en la
disposición moral del delincuente, en sus relaciones particulares con el ofendido o en
29
Derecho Penal III
otra causa personal, servirán para atenuar o agravar la responsabilidad de sólo

aquellos autores, cómplices o encubridores en quienes concurran.
Las que consistan en la ejecución material del hecho o en los medios empleados
para realizarlo, servirán para atenuar o agravar la responsabilidad únicamente de los
que tuvieren conocimiento de ellas antes o en el momento de la acción o de su
cooperación para el delito.”
Tercera Posicion: (Mario Garrido Montt) Cada uno responde de su propio dolo. Exige
ese dolo especifico.
Cuarta posición: “Principio de la accesoriedad”. El titulo de incriminació n lo

determina el autor, y los extraneus por ende responden igual a titulo de parricidio.
b. Sí el autor es extraneus y el partícipe es intraneus.
Primera posición: Ambos responden a titulo de homicidio.
Segunda posición: (de la catedra) Intraneus responde a titulo de parricidio y el

extraneus a titulo de homicidio.
Tercera posición: Responde cada cual por su propio dolo.
Cuarta posición: Principio de accesoriedad. Responden a titulo de homicido simple.
Parricidio con calificantes del homicidio calificado

No existe el parricidio calificado. Siendo el parricidio la figura mas grave, no hay
concurso es solo aparente.
4. INFANTICIDIO.
30
Derecho Penal III
Articulo 394 (de memoria): “Cometen infanticidio el padre, la madre o los demás
ascendientes legítimos o ilegítimos que dentro de las cuarenta y ocho horas después del
parto, matan al hijo o descendiente, y serán penados con presidio mayor en sus grados
mínimo a medio”
- La pena es igual que la del homicidio. Es una forma de parricidio pero incluye
parientes ilegítimos (esto por si el niñ o aú n no esta inscrito).
- Es un delito especial.
Corresponde a un “parricidio privilegiado”. Razones:

a) Porque los sujetos calificados contemplados como autores está n también
comprendidos dentro de la figura del articulo 390.
b) La pena es la misma que el homicidio simple.
Esta figura es la má s criticada dentro de aquellas que protegen la vida.
Criticas:
1. La pena es muy baja en relació n al delito de parricidio.
2. El hermano que mata a ese infante comete homicidio, lo que demuestra que para la
ley es igualmente valiosa la vida tanto si se tiene menos o mas de 48 horas, pero
seguirá siendo MENOS VALIOSA para lo padres o abuelos
3. Las 48 horas es un criterio cronoló gico arbitrario. Es un delito que en su tipificació n

provoca reparos por la arbitrariedad de los tiempos y la benevolencia del tratamiento.
En nuestro Có digo Penal, matar al hijo durante el parto, se castiga a ‘titulo de aborto’,
porque el parto se considera un “proceso”
31
Derecho Penal III
“El infanticidio consiste en dar muerte al recién nacido dentro de las 48 horas
siguientes al parto”.
- Sí se abandona al recien nacido y muere dentro de las 48 horas es infanticidio.
1. Sí la actividad matadora se realiza durante las 48 horas pero muere mas allá de
transcurrido el tiempo, el título sigue siendo infanticidio.
2. Sí la actividad matadora se inicia durante las 48 horas y se extiende mas allá de
estas horas, el título es parricidio por que hay actividad matadora realizada
después.
TIPO OBJETIVO
Objeto jurídico: Vida independiente de un ser sin mas de 48 horas de vida.
Circunstancia de tiempo: No mas de 48 horas de vida.
Conducta: Por acción u omisión (Posicion de garante. Particularmente la madre).
Sujeto activo: Padre o madre o cualquier ascendiente.
Sujeto pasivo: Ademá s del vínculo de parentesco referido, el sujeto pasivo requiere
un término de vida que no supere las 48 horas de vida.
Parentesco: Es posible que no este inscrito el recién nacido, entonces para que operen
como sujeto activo ‘los parientes’, es que se amplió a “legitimos e ilegitimos”. Esto por
un problema de prueba.
Conocimiento del vinculo: Aunque no este contemplado el ‘conocimiento’ como en el

parricidio, la doctrina y jurisprudencia lo incluyen. Por tanto, esta comprendido
implícitamente.
32
Derecho Penal III
Verbo rector: Matar.

TIPO SUBJETIVO
Dolo: Dolo directo, indirecto o eventual.

Culpa: Se excluye comisió n culposa.
La culpa que provoque la muerte del recién nacido, esa conducta se sanciona a título
de cuasidelito de homicidio.
Comunicabilidad y divisibilidad
Se soluciona igual que en el parricidio, pero con una pequeñ a diferencia.
a) Si el autor es un extraneus y el participe un intraneus: No existe problema, la

penalidad se traduce en aplicar el principio de accesoriedad. Porque al tratarse de un
homicidio no se hace divisió n alguna.
Cuando entran en juego las figuras de “homicidio calificado” y el “infanticidio”, si hay

problema:
1. Si el autor es un intraneus responde a titulo de infanticidio, má s agravante si hay

coincidencia.
2. Si el autor es un extraneus comete homicidio calificado: Si el titulo de incriminació n

es uno solo y objetivamente se comete homicidio calificado, má s agravante.
La doctrina dice que aquí el principio de accesoriedad debe romperse, porque no es
posible que el autor tenga menos pena. Por tanto, debe aplicarse la divisió n.
Intraneus= infanticidio
Extraneus= homicidio calificado.
3. HOMICIDIO EN RIÑA.
33
Derecho Penal III
Articulo 392: “Cometiéndose un homicidio en riña o pelea y no constando el autor de la

muerte, pero sí los que causaron lesiones graves al occiso, se impondrá a todos éstos la
pena de presidio menor en su grado máximo.
Si no constare tampoco quiénes causaron lesiones graves al ofendido, se impondrá a
todos los que hubieren ejercido violencia en su persona la de presidio menor en su grado
medio.”
à¿Qué es una riñ a?

Segú n Etcheverry es una “Acometimiento recíproco entre tres o mas personas”.
Profesores que agregan otra exigencia, que es que surja en forma espontá nea. Pero si
se lee el tipo no se exige, pero en la practica generalmente se da de manera
espontanea.
Requisitos de Exigencia del Tipo.
1. Exista una riñ a

2. Que intervengan 3 o mas personas.
3. Existencia de a lo menos 2 bandos contrapuestos.
4. Que se produzca la muerte de uno de los intervinientes.
5. Que se desconozca quien provocó la muerte.
La exigencia de que se produzca de manera espontá nea se discute, por que para unos
(cá tedra) el tipo penal no lo exige, lo que ocurre es que habitualmente se va a producir
de esta forma, pero no lo exige.
El hecho de que se exija este presupuesto procesal, de que exista una muerte y se
desconozca al autor no quiere decir que a los intervinientes se les castigue por que se
les presume de homicidio, sino que la sanció n para estos sujetos la justifica el hecho
de participar en un evento peligroso, la riñ a, tan peligroso que provocó la muerte.
34
Derecho Penal III
Naturaleza Jurídica.
La naturaleza jurídica de la figura es discutida.
- Garrido Montt. Es caso de responsabilidad objetiva en que se sanciona por

homicidio pero con pena mas atenuada.
- Etcheverry. La figura se entiende como una que obedece a razones de política
criminal entre quienes intervienen, que colaboraron con la muerte del
afectado.
- Cá tedra. Es una figura de delito de peligro concreto. La riñ a es una situació n
de peligro, de tal manera que en el contexto de la misma se produce una
muerte.
TIPO OBJETIVO
Conducta:
Dentro del tipo objetivo, la conducta es de doble actividad:
1. Participar en la riñ a.
2. Causar lesiones o ejercer violencia respecto de los demá s.
En cuanto a las lesiones del articulo 392, hace referencia a las lesiones graves.
Articulo 397 Nº2 (“simplemente graves – incapacidad para el trabajo por mas de 30
días).
“El que hiriere, golpeare o maltratare de obra a otro, será castigado como procesado de
lesiones graves:
1. Con la pena de presidio mayor en su grado mínimo, si de resultas de las lesiones queda
el ofendido demente, inútil para el trabajo, impotente, impedido de algún miembro
importante o notablemente deforme.
2. Con la de presidio menor en su grado medio, si las lesiones produjeren al ofendido
enfermedad o incapacidad para el trabajo por más de treinta días.”
35
Derecho Penal III
Las de mera identidad de estas lesiones, o sea, menos graves y leves son
constituyentes de el ejercicio de violencia y las graves gravísimas en el evento de
causarse una de ellas, rompen el tipo y, debe sancionarse considerando este tipo de
lesiones (que tienen la pena del homicidio) y, sancionando a título de lesió n grave
gravísima.
Esto hay que precisarlo por que en la riñ a los afectados son varios solo es sujeto
pasivo el afectado de lesiones graves que muere.
Sujeto Activo. Puede ser cualquier persona participante de la riñ a.
Sujeto Pasivo. Es el afectado por las lesiones graves que muere que participó en la
riñ a.
Condición Objetiva de Punibilidad. Es que se produzca la muerte y que se

desconozca quien es el autor de ella.
TIPO SUBJETIVO
Es de doble dolo:
- Dolo de reñ ir y,
- Dolo de ejercer violencia respecto de los demas (agredir).
Este dolo es directo.
Sanción
Hay que distinguir:

1. Si se conoce quien causó lesiones graves (produce enfermedad o incapacidad
por mas de 30 dias) al occiso, se sanciona a titulo de “homicidio en riñ a”.
36
Derecho Penal III
2. Si se desconoce quien causó las lesiones graves, se sanciona a todos los que
“hubieren intervenido y ejercieron violencia”.
3. Si tampoco consta quien ejerció violencia no se castiga.
6. AUXILIO AL SUICIDIO.
Articulo 393: “El que con conocimiento de causa prestare auxilio a otro para que se
suicide, sufrirá la pena de presidio menor en sus grados medio a máximo, si se efectúa la
muerte.”
Esta figura es un “delito de peligro” y, también existe un requisito de punibilidad

que es que efectivamente el suicida logre su objetivo.
Solo se castiga si se produce la muerte del suicida, grado de tentativa o frustrado no

se castiga. Esto por política criminal, no se considera justo penar a quien atenta contra
su propia vida. Tampoco se pena al que lo auxilio, sin producirse el resultado de
muerte.
TIPO OBJETIVO
Objeto jurídico: La vida.

Sujeto activo: El que auxilia
Sujeto pasivo: No puede hablarse de él, porque no hay victima.
Acción: Acció n de poner término a la vida, debe llevarse a cabo por el suicida. Con
esto se excluye la posibilidad de ‘eutanasia’.
¿Por qué se sanciona?

Tiene que ver con la disponibilidad de bienes jurídicos, que el má s importante es la
vida.
37
Derecho Penal III
En el homicidio la acció n matadora proviene de una persona distinta del afectado en el

auxilio al suicidio, la acció n proviene del propio sujeto titular del derecho, por esto
en la eutanasia, no hay auxilio por que hay un tercero que provoca la muerte.
Requisitos del Tipo Objetivo.
1. Que se preste colaboración a otro para que se suicide (se ayuda).

2. Que la colaboració n prestada sea eficaz. Esto comprende que el medio
empleado por el afectado sea el proporcionado por el colaborador, osea que el
medio que utiliza el suicida sea el aportado por el auxiliador; por ejemplo si se
le pasa una pistola y el sujeto se cuelga no hay auxilio.
3. Debe, el colaborador, saber que presta auxilio para que el otro muera, para
suicidarse. Dolo directo, ‘con conocimiento de causa’.
4. Muerte del suicida.
¿Qué ocurre si es el auxiliador quien le pone termino a la vida del suicida?

En ese caso el titulo de incriminació n es de ‘homicidio’, por ejemplo, X le pide a la
enfermera que le de veneno para morir.
Inducció n al suicidio: Esto no es auxilio al suicidio. Si alguin fuerza a otro a tomar

veneno, esa conducta no es posible cuadrarla en el auxilio, sino en el ‘homicidio’.
Segunda prueba.
7. EL SUICIDIO.
38
Derecho Penal III
No esta sancionado por razones de política criminal. No se sanciona el suicidio

frustrado, por que dada la situació n del individuo que esta en una posició n extrema,
no cabe seguir sancioná ndolo.
No hay tentativa ni frustració n sancionada.
El tipo subjetivo exige dolo directo de conocimiento de que se auxilia al suicida a

matarse.
En el conocimiento de causa se exige dolo directo.
DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD FÍSICA.
LESIONES
1. Mutilaciones
a. Castració n, Art.395 CP
b. Otras mutilaciones
- De miembros importantes, Art.396 Inc.1°.
- De miembros menos importantes, Art.396 Inc.2°.
2. Lesiones propiamente tales

a. Graves Gravísimas, Art.397 N°1
b. Simplemente graves, Art.396 N°2
c. Menos graves, Art.399
d. Leves (falta), Art.494 N°5
3. Lesiones en riñ a:
. Graves, Art.402
. Menos graves, Art.403
Bien jurídico protegido:
Integridad física, pero en realidad mas q la integridad física el bien jurídico protegido
por todas estas distintas figuras es la salud, entendida segú n la definició n mundial de
la salud que dice que “es el estado de completo bien estar de una persona tanto
físico psíquico y social”
39
Derecho Penal III
Dentro de la salud desde luego que esta comprendida la integridad física pero es un
bien jurídico mas amplio mas completo.
Las formas que puede revestir la conducta:
- Por acció n: No cabe duda. La omisió n parece descartada precisamente porque los
verbos rectores son “herir, golpear o maltratar”. Solo por Acció n no por omisió n
En cuanto a los medios que pueden emplearse:
- Medios materiales: Cualquiera que sea apto para provocar esta afectació n.
- Medios inmateriales: Si bien en principio se excluyen, la doctrina los acepta en el

caso particular del articulo 398, una de las hipó tesis de este, esta constituida por el
abusar de su credulidad o flaqueza de espíritu, la doctrina dice que allí puede darse
una lesió n por medios inmateriales.
Si bien se han indicado como verbos rectores generales “herir, golpear o maltratar”
este herir golpear o maltratar en el caso de las mutilaciones esta dado por mutilar, que
es cercenar.
El consentimiento en las lesiones es completamente irrelevante, no tiene ningú n

efecto liberatorio. La integridad corporal y la salud individual no son bienes jurídicos
disponibles y por eso es que el consentimiento del interesado no provoca ningú n
efecto penal, carece totalmente de relevancia
MUTILACIÓN
Formas de mutilación:
(1) Castración:
Art. 395: “El que maliciosamente castrare a otro será castigado con presidio mayor en
sus grados mínimo a medio”.
La castració n es la figura mas grave, dentro de las distintas clases de lesiones.
Es La amputación, cercenamiento, destrucción maliciosa de los órganos

sexuales generativos tanto del hombre como de la mujer”
40
Derecho Penal III
Sujeto pasivo: Puede ser un hombre o una mujer.
Esta amputació n puede ser total o parcial, no se requiere que sea total para que
conforme una castració n sino lo que es determinante para tenerla configurada es que
provoque impotencia ya sea coeundi o generandi.
Coeundi: Impotencia para tener relaciones sexuales

Generandi: Que es la impotencia para procrear.
Por esto que la amputació n, el cercenamiento no importa que no sea total, puede ser
parcial, siempre que provoque una u otra impotencia, basta una cualquiera de ellas
para que se este en presencia de castració n.
Ahora en el caso de los varones hay que hacer una precisió n ya que los ó rganos
sexuales masculinos se componen de pene y dos testículos, si lo cercenado es el pene
aunque no sea cercenamiento total y si este provoca impotencia coeundi debe ser
calificado como castració n.
La amputació n parcial del pene si provoca impotencia coeundi es castració n, ahora si
no la provoca es lesió n pero no castració n, pero es difícil que en el caso de un
cercenamiento parcial no se provoque la impotencia coeundi, pero eventualmente
pudiera ser que no la provoque.
Ahora en el caso de los testículos es complicada, el cercenamiento de uno solo de los
testículos que son los ó rganos generativos, no constituye castració n por que sigue
existiendo capacidad para procrear, entonces, para que si constituya castració n debe
cercenarse ambos testículos, desde luego el cercenamiento de uno solo tampoco
provoca impotencia coeundi no afecta a la capacidad para tener relaciones sexuales,
para que sea castració n debe provocar impotencia o coeundi o generandi, y el corte de
uno solo de los testículos no la provoca.
Si una persona ya tenia un solo testículo, ya sea por que fue operado anteriormente,
en ese caso si hay castració n, pero, el sujeto activo debe estar en conocimiento de eso.
Claramente el tipo subjetivo requiere dolo directo, solo dolo directo por que el art 395
en donde esta tratada la castració n exige que se actú e maliciosamente.
(2) Mutilaciones propiamente tales:
1. Mutilación de miembro importante (396 inc. 1º)
Art. 396: “Cualquiera otra mutilación de un miembro importante que deje al paciente
en la imposibilidad de valerse por sí mismo o de ejecutar las funciones naturales que
antes ejecutaba, hecha también con malicia, será penada con presidio menor en su
grado máximo a presidio mayor en su grado mínimo”.
41
Derecho Penal III
Mutilar es “cortar, cortar un miembro” y no otra parte del cuerpo.
¿Que es un miembro?: Es un concepto funcional, “son las partes del cuerpo de las
que se sirve, se vale un individuo para su vida y que cumplen una funció n
determinada distintas de las otras del organismo, las piernas, los brazos, las manos,
los dedos”.
En el caso de la mutilació n de miembro importante debe existir el requisito que deje al

afectado, dice la disposició n “en la imposibilidad de valerse por si mismo o de
ejecutar las funciones naturales que antes ejecutaba” son dos posibles efectos,
uno cualquiera de ellos califica las lesiones como de mutilació n de miembro
importante.
La imposibilidad de valerse por si mismo esta referido a que como consecuencia de

ellas el afectado no pueda desenvolverse en la vida diaria sin apoyo mecá nico o de
otras personas, a eso se refiere.
Y ejecutar las funciones naturales que antes ejecutaba, esto es aquellas que le eran
propias
2. Mutilación de miembros menos importante (396 inc. 2º)
Art. 396 inc. 2: “En los casos de mutilaciones de miembros menos importantes, como un
dedo o una oreja, la pena será presidio menor en sus grados mínimo a medio”.
Las mutilaciones de miembros menos importantes son aquellas que no producen los
efectos que se nombraron en la mutilació n de miembros mas importantes, y dice el
legislador “como un dedo o una oreja”, esto es solo ejemplar, no significa que siempre
la mutilació n de un dedo o de una oreja sea mutilació n de miembro menos importante
porque si esta mutilació n le impide desarrollar las funciones naturales que antes
desarrollaba como en el caso de un mú sico de un pianista o de cualquier otro
profesional que se vale del oído o de las manos es un miembro importante y por eso es
importante el segundo efecto posible (ejecutar las funciones naturales que antes
ejecutaba) de la hipó tesis de mutilació n de miembros importantes.
Entonces hay que examinar en cada caso particular, la situació n debe ser examinada
para que el tribunal pueda determinar si se trata de un miembro importante o de uno
menos importante.
Dolo directo también en las mutilaciones de miembros importantes o menos

importantes.
42
Derecho Penal III
Si en un caso de cirugía, por ejemplo, terminan amputá ndole un miembro por

negligencia, respecto de estas dos evidentemente cualquiera mutilació n sea la
castració n o la mutilació n propiamente tal, evidentemente quien esta actuando en
forma irresponsable imprudente se puede incurrir en una mutilació n pero estas como
no admiten ni siquiera dolo eventual, importan un desplazamiento del tipo penal
pero a titulo de cuasidelito de lesiones pura y simplemente, igual como el
parricidio que no admite comisió n culposa y que incurriéndose en el con culpa la
figura que lo capta es la figura general de cuasidelito de homicidio, por que no hay
cuasidelito de parricidio, entonces acá pasa lo mismo, en estas figuras que solo
admiten comisió n dolosa, no quiere decir que hipotéticamente facticamente no pueda
darse con culpa también, solo que en esta situació n, queda sancionada a titulo de
cuasidelito de lesiones pura y simplemente, y concretamente del numero uno, art 490
nº1 por que de cometerse con dolo seria crimen, la pena que tienen es de crimen.
LESIONES PROPIAMENTE TALES
1. Lesiones Graves gravísimas
Art. 397: “El que hiriere, golpeare o maltratare de obra a otro, será castigado como
responsable de lesiones graves:
1° Con la pena de presidio mayor en su grado mínimo, si de resultas de las lesiones
queda el ofendido demente, inútil para el trabajo, impotente, impedido de algún
miembro importante o notablemente deforme.
Se trata de una figura de hipó tesis mú ltiples por que los resultados consisten en dejar
al afectado
- demente,
- inú til para el trabajo,
- impotente,
- impedido de un miembro importante,
- o notablemente deforme,
Estos son los efectos posibles.

Aquí en el art. 397 está n señ alados también los verbos rectores herir, golpear o
maltratar.
Herir: “Romper la carne o los huesos”,

Golpear: “Es el choque de dos cuerpos”
Maltratar: “Es cualquier otra acció n”.
Demente:
43
Derecho Penal III
El sentido en el que esta empleado en esta disposició n entiende la doctrina que es el

mismo del art 10 nº1 esto es que lo deje con una anomalía o enfermedad psíquica
grave importante.
Si bien alguno de los resultados de la afectació n en la calidad física o la salud que se
contemplan acá son permanentes en el tiempo, por su propia descripció n, debe
hacerse hincapié en que deben tener una duración mínima a lo menos superior a
30 días, esto porque 30 días es el limite entre las lesiones menos graves y las graves.
Graves “son todas aquellas que provocan los efectos dañ osos por un tiempo superior a
treinta días”, y estas las hemos definido como graves gravísimas, por lo tanto tiempo
mínimo 31 días, aun cuando el efecto evidentemente en algunos casos supone que el
resultado va a ser permanente.
La demencia, es una frustració n a la salud psíquica una anomalía psíquica importante

y grave, en el sentido del 10 nº1
Inútil para el trabajo:

Aquí la doctrina se pregunta de que trabajo se esta hablando, ¿de cualquier trabajo o
del que el sujeto realizaba?
Hay autores como Del Río que dicen que cualquier trabajo, la otra parte de la doctrina
y de la que participa la cá tedra es que se refiere a las funciones, a las actividades
que desarrollaba el sujeto al momento de sufrir las lesiones pero comprendidas
también las futuras que razonablemente se puedan estimar como posibles en el
caso particular de la persona ofendida, por ejemplo si es un profesor no puede
estimarse como posible o natural el conducir aviones jet, son las funciones que
razonablemente pudiera realizar en el futuro la persona de que se trata.
Impotente:
La pregunta aquí es ¿que pasa con la mutilació n? Hay diferencias entre una y otra.
En el caso de las lesiones graves gravísimas lo que se exige es que se provoque como
efecto en el ofendido impotencia sin cercenamiento, no hay corte de los ó rganos
sexuales generativos, pero si debe provocar la inutilizació n. Igualmente la impotencia
puede ser tanto la coeundi como la generandi, lo mismo que en la castració n pero
tiene esa diferencia entre los dos.
Impedido de un miembro importante:

Impedido quiere decir inutilizado, es diferente también entonces a la mutilació n de
miembro importante, solo la de miembro importante, aquí no esta la del menos
importante.
La diferencia entre uno y otro es que en el caso de las lesiones no se provoca
cercenamiento no hay mutilació n, el ó rgano queda, por ejemplo, el brazo le queda
colgando y no puede hacer nada con el, pero queda, en el caso de la mutilació n hay un
cercenamiento.
44
Derecho Penal III
Notablemente deforme:
Esto es que se trate de una lesió n que deje a la victima desfigurada, feo, imperfecto
en la forma, sin armonía. Pero, no se requiere que llegue a un grado tal que
provoque repulsió n, es que quede feo desfigurado, deforme, que rompa la armonía del
cuerpo, pero en forme notable clara y evidentemente.
Por lo tanto se requiere que esa lesió n sea mas o menos visible a los ojos de los demá s.
Y no tiene importancia el hecho de que pueda ser recuperable mediante cirugía
plá stica, ya que la posibilidad de cirugía reparadora lo que provoca es la
reconstrucció n del cuerpo pero no hace perder aquella lesió n que se provoco, la
calidad de ser una lesió n grave gravísima de esta clase.
Esto de que sea o no visible hay que tener en consideració n todo aquello que uno
puede ver del cuerpo humano bajo determinadas circunstancias, por ejemplo, si es
invierno y está n todos muy abrigados eso no importa porque en el verano y en la
playa entonces una lesió n fea, grosera en los glú teos va a constituir una lesió n que lo
dejo notablemente deforme, pero no tiene nada que ver para esto la funció n la
profesió n la actividad que desarrollaba el sujeto antes
Para todas las lesiones lo que se requiere son informes médicos especialistas, el
instituto medico legal que mediante las pericias respectivas va informar el tema de las
lesiones.
El tipo subjetivo admite dolo eventual y también lo que no admite es culpa.. Cometidas
con culpa las lesiones graves gravísimas se transforman en cuasidelito de lesiones
graves.
2. Lesiones simplemente graves
Art. 397:
2° Con la de presidio menor en su grado medio, si las lesiones produjeren al ofendido
enfermedad o incapacidad para el trabajo por má s de treinta días.
Art. 398: “Las penas del artículo anterior son aplicables respectivamente al que causare
a otro alguna lesión grave, ya sea administrándole a sabiendas sustancias o bebidas
nocivas o abusando de su credulidad o flaqueza de espíritu”.
Forma residual.
Aquí hablamos ya de las lesiones que no provocan esos efectos antes dichos pero, que
“provocan enfermedad o incapacidad para el trabajo por mas de 30 días”, todas
estas son lesiones graves.
La enfermedad: Es una afectació n a la salud
45
Derecho Penal III
La incapacidad para el trabajo: Esta referida al trabajo que esta desarrollando el

sujeto, no a los posibles, sino incapacidad para desarrollar un trabajo que esta
desempeñ ando al momento de sufrir las lesiones
Cualquiera de los dos hipotesis, son alternativas, que pueden provocar ya sea
enfermedad o ya sea incapacidad para el trabajo, por mas de treinta días, basta con
que una de ellas dure mas de treinta días para que califique como lesiones graves,
entonces puede ser que una lesió n sea de aquellas que provoca enfermedad por
cuarenta días para incapacidad para el trabajo el trabajo por quince, esa es lesió n
grave, por que aunque provoque incapacidad para el trabajo el sujeto puede ir a
trabajar con un brazo fracturado por ejemplo, puede trabajar, entre que le sacan el
yeso, le cambian el yeso, se mantiene con licencia medica pero no mas de 15 días, pero
en curarse tarda mas de 30 días es una lesió n simplemente graves.
Se determinan a través de examen pericial de medico legista, que no es vinculante

para el juez, pero es un antecedente que no puede ser dejado de lado debe ser
considerado.
3. Lesiones menos graves
Art. 399: “Las lesiones no comprendidas en los artículos precedentes se reputan menos
graves, y serán penadas con relegación o presidio menores en sus grados mínimo o con
multa de once a veinte unidades tributarias mensuales”.
Figura absolutamente residual, son las que no está n comprendidas en los artículos
anteriores, por lo tanto son aquellas que no constituyen mutilació n cercenamiento ni
provoca ninguno de los efectos señ alados en las lesiones graves gravísimas y por el
contrario, causan enfermedad o incapacidad para el trabajo , de hasta 30 días, por no
mas de 30 días.
Entonces, el problema que hay es como se determina, “debe provocar incapacidad o
enfermedad para el trabajo hasta 30 días”. Para calificar una lesió n de mediana
gravedad, no puede hacerse sin considerar las lesiones leves, porque las lesiones leves
que son una falta y que está n en el art 494 nº 5 definen como tales segú n el concepto
del tribunal atendida las circunstancias de hecho y la calidad de las partes.
4. Lesiones leves
Art. 494: “Sufrirá n la pena de multa de una a cuatro unidades tributarias mensuales:
46
Derecho Penal III
5° El que causare lesiones leves, entendiéndose por tales las que, en concepto del
tribunal, no se hallaren comprendidas en el artículo 399, atendidas la calidad de las
personas y circunstancias del hecho.
No se puede concluir que una lesió n es de cará cter menos grave sin considerar estos
factores que se mencionan a propó sito de las lesiones leves, porque en ambos casos
bien sea las lesiones menos graves o las leves ambas deben provocar una enfermedad
o una incapacidad no mayor a 30 días y lo que las hace diferentes es la calidad de las
personas o las circunstancias del hecho, por ejemplo, una lesió n de no mas de 10
días provocada con arma de fuego es sin duda mas significativa y de mayor entidad
que una de 20 días por un puñ ete. Las circunstancias de hecho hacen que las
provocadas por un arma de fuego puedan ser consideradas por el tribunal como de
mayor entidad y que por lo tanto a pesar del tiempo de afectació n a la salud sea
inferior al que provoca el puñ ete, deban ser consideradas como de cará cter menos
graves, por el contrario, puñ etes y arañ azos todo eso, atendida la calidad de las
personas si no excede de 30 días pueden considerarse como de cará cter leve y no
como de cará cter menos graves.
La calidad de las personas, las circunstancias que rodean el hecho determinan que una
lesió n sea menos grave o leve. Y que quede claro que no pueden ser calificadas como
de una u otra sin analizarse estos dos factores.
Acá en este caso de las lesiones menos graves y las leves el legislador se aparto
realmente del criterio medico científico que había exigido antes, por que habla de
incapacidad por mas de 30 días con una afectación permanente a la salud como
en el caso de las mutilaciones, acá no, acá la única exigencia de tiempo es no
mayor a 30 días pero le entrega en definitiva al tribunal la posibilidad la facultad de
calificar unas lesiones como de menos graves o de leve.
Respecto de la comisió n culposa, las lesiones simplemente graves y las menos

graves admiten culpa y por lo tanto si se incurren en ellas por esta realizació n
imprudente o temeraria del sujeto activo se transforma en un cuasidelito de lesiones.
En el caso de las faltas, de las lesiones leves en cambio estas no admiten comisión
culposa, las lesiones leves cometidas con culpa son atípicas y porque el art 490 que
sanciona las conductas culposas exige que cometidas con dolo constituyan un crimen
o un simple delito y no una falta, y las lesiones leves son una falta, por lo tanto no
quedan comprendidas dentro de las conductas sancionables a titulo de cuasidelito, la
conclusió n es que serian atípicas.
Por ultimo hay una agravante especial, que esta en el art 400 que es importante, por
que las circunstancias a las que allí se refiere constituyen una agravante del delito, no
una agravante de responsabilidad penal
Artículo 400: “Si los hechos a que se refieren los artículos anteriores de este pá rrafo
se ejecutan en contra de alguna de las personas que menciona el artículo 5º de la Ley
47
Derecho Penal III
sobre Violencia Intrafamiliar, o con cualquiera de las circunstancias Segunda, Tercera

o Cuarta del nú mero 1º del artículo 391 de este Có digo, las penas se aumentarán en
un grado.”
5. Apartes de estas figuras están las de lesiones en riñas:
Art. 402: “Si resultaren lesiones graves de una riñ a o pelea y no constare su autor,
pero sí los que causaron lesiones menos graves, se impondrá n a todos éstos las penas
inmediatamente inferiores en grado a las que les hubieren correspondido por aquellas
lesiones.
No constando tampoco los que causaron lesiones menos graves, se impondrá n las
penas inferiores en dos grados a los que aparezca que hicieron uso en la riñ a o pelea
de armas que pudieron causar esas lesiones graves”.
Art. 403: “Cuando só lo hubieren resultado lesiones menos graves sin conocerse a los
autores de ellas, pero sí a los que hicieron uso de armas capaces de producirlas, se
impondrá a todos éstos las penas inmediatamente inferiores en grado a las que les
hubieran correspondido por tales lesiones.
En los casos de este artículo y del anterior, se estará a lo dispuesto en el 304 para la
aplicació n de la pena”.
(El tratamiento de las lesiones en riñ a es parecido a las del homicidio en riñ a, pero
este es mas complicado)
Lo importante es que sepan aquí que en estos casos se trata de una situació n parecida
a la del homicidio en riñ a esto es se trate de una figura de peligro concreto, en que hay
una riñ a, por lo tanto un acometimiento mas o menos espontá neo entre dos bandos
que recíprocamente se agraden entre si en que resulta una persona con lesiones y se
desconoce quien es el autor de ellas, y partir de ahí el legislador sigue todo un
procedimiento para sancionarlo.
En el aspecto subjetivo, doble dolo igual que aya, dolo de reñ ir, de participar en la riñ a
y dolo de causar dañ o.
LESIONES GRAVES DEL ART 398
Art. 398: “Las penas del artículo anterior son aplicables respectivamente al que
causare a otro alguna lesió n grave, ya sea administrá ndole a sabiendas sustancias o
bebidas nocivas o abusando de su credulidad o flaqueza de espíritu”.
48
Derecho Penal III
En el caso del art 398 la conducta que allí se describe solo es sancionada cuando se
provoca lesiones graves “administrándole a sabiendas sustancias o bebidas
nocivas o abusando de su credulidad o flaqueza de espíritu” también es de
hipó tesis mú ltiple.
1. En primer lugar se trata de administrándole a sabiendas sustancias o bebidas

nocivas para la salud. Bebidas o sustancias nocivas, es un concepto amplio,
comprende “cualquier forma de administrar o de incorporar al cuerpo humano, al
cuerpo de la victima, una sustancia o bebida nociva, es decir, que le cause un menoscabo
a la salud”, pero ese menoscabo debe ser de cará cter grave.
“A sabiendas” dolo directo.

Hacerlo injerir o hacerle ingresar por cualquier vía una, inyecció n, etc.
2. “Abusando de su credulidad” en este caso lo que ha pensado el legislador y consta

en las actas de la comisió n redactora, “es un abuso de la superioridad en que se
encuentra el sujeto activo respecto de la victima”
Y la “flaqueza de espíritu” esta referida a la “poca inteligencia, a la falta de cultura

del sujeto pasivo, de la victima”
Aquí el legislador pensó en las lesiones que provocan los hechiceros, los brujos, los
magos, en que la particularidad que se da es que no hay un maltrato físico del sujeto
activo al sujeto pasivo, sino es la propia victima la que ingiere la sustancia que le
indica el brujo o hace las cosas que le indica el brujo y que en definitiva importa
auto lesionarse, pero con las indicaciones del otro, el brujo lo que hace es
aprovecharse.
Se habla de la poca cultura pero la verdad es que se da en todos los estratos sociales,
esto no es patrimonio exclusivo de la gente pobre o de la gente poco inteligente.
Estos resultados de afectació n a la salud o la integridad física de la victima, para que
pueda constituir una lesió n simplemente grave de esta clase, tiene que tener una
permanencia mayor a 30 días.
Tipo subjetivo: dolo directo
Actividad del medico
El hecho de considerar la salud como bien jurídico protegido permite desde esa
perspectiva comprender también la actividad del medico que ya desde un punto de
vista de la teoría del delito lo han podido establecer como una conducta atípica.
49
Derecho Penal III
Si la examinamos como ahora en relació n a la actividad completa que realiza el

medico, el cirujano particularmente, que es una agresió n a la integridad física (Es una
agresió n en el momento que corta tejido), sin embargo si el bien jurídico protegido es
la salud ninguna duda cabe que lo que el medico cirujano hace es recuperar la salud
del enfermo.
Desde otro punto de vista permite aceptar las operaciones transexuales, porque si
entendemos como salud “el estado de completo bien estar físico, psíquico y social”, lo
que hace el medico que mutila cuando realiza una intervenció n quirú rgica de esta
clase es recuperar para el sujeto la salud, es decir “el estado de completo bien estar”.
Esto porque es un ser humano en el cual debe haber correspondencia entre la psiquis
y lo orgá nico (cuerpo).
En cambio las cirugías plá sticas, las de embellecimiento, esas no. Las reparadoras si
son atípicas y está n dentro de ese concepto de salud de actividad desplegada para
restablecer la salud, pero las de embellecimiento esas si que son típicas, pueden ser
típicas justificadas, pero “si son típicas”, no las podemos considerar de plano como
atípicas.
DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD

(El patrimonio) Libro II Titulo IX
1. Delitos de Apropiació n.
(a) Por medios materiales.
- Robo
- Hurto:
- Hurto simple
- Hurto agravado
- Hurto de hallazgo
- Extorsió n
- Usurpació n (respecto de inmuebles)
- Piratería
(b) Por medios inmateriales.

- Estafa
- Fraude
- Usura
- Abuso de confianza
2. Delitos de Destrucció n.
50
Derecho Penal III
- Incendio
- Dañ os
- Estragos
DELITOS DE APROPIACIÓN.
Bien jurídico protegido: “La propiedad”. Pero, ¿solo ella? Se discute en doctrina:
(a) No todos los delitos tratados en el título protegen la propiedad; de hecho algunos
contienen sanciones para el propietario, que puede ser sujeto activo, ademá s está
protegiendo la posesió n y la mera tenencia.
(b) Algunos de los delitos protegen otros bienes jurídicos como por ejemplo la vida, la
integridad física (robo con homicidio, con violencia), la libertad de
autodeterminació n (extorsió n).
Por ende, en varias de las figuras podemos encontrar “delitos pluriofensivos”, como el
robo calificado.
La doctrina opta por hablar de “patrimonio” que es “el conjunto de derechos y

obligaciones respecto de cosas sobre las cuales se tiene un derecho legitimo, y
que estas sean apreciables en dinero”.
O sea, APRA que exista real afectació n del bien jurídico, las cosas deben tener una
apreciació n pecuniaria.
No reciben protección penal:
a) Cosas con valor espiritual, afectivo etc.

b) Cosas que está n fuera del comercio
c) Las meras expectativas
A. APROPIACIÓN POR MEDIOS MATERIALES.
1. ROBO Y HURTO.
El artículo 432 contiene la definició n conjunta de robo y hurto.
51
Derecho Penal III
Art.432 CP
“El que sin la voluntad de su dueñ o y con á nimo de lucrarse se apropia cosa mueble
ajena usando de violencia o intimidació n en las personas o de fuerza en las cosas,
comete robo; si faltan la violencia, la intimidació n y la fuerza, el delito se califica de
hurto.”
Al hurto se le agrega “sin que intervenga violencia”; al robo se le agrega

“interviniendo”.
Lo que diferencia al robo del hurto es la forma de comisió n. El hurto es siempre una
apropiació n clandestina, subrepticia. En el robo hay un plus que es la intervenció n de
violencia o intimidació n o fuerza. Por esto se justifica el tratamiento penal má s severo
para el robo.
Elementos Comunes.
1. Apropiació n
2. Cosa corporal mueble
3. Ajenidad (ausencia de voluntad del dueñ o).
4. Ausencia de voluntad
5. Animo de lucro
1. Apropiación.
“Aprehender una cosa con animo de señ or y dueñ o”
Elementos:
1. Material: Aprehensió n material
2. Inmaterial: Animo de señ or y dueñ o
Ambos deben estar, no pueden faltar, o el hecho será “atípico” u otra figura
Esto lleva a que en nuestra legislació n no se sancione el “hurto de uso” en que existe
aprehensió n material, pero “reconociendo derecho ajeno” (Ej.: X toma el auto del
vecino, da una vuelta y lo devuelve. No esta presente aquí el “animo de señ or y dueñ o”.
Ademá s, para que no se sancione el “hurto de uso” se requiere que se “devuelva” la
cosa, no que se abandone, o si no estaría reemplazando al dueñ o en el ejercicio del
dominio)
Existen varias teorías que explican el momento en que se entiende consumada la

apropiació n:
(a) Teoría de Contractio. La apropiació n se consume desde que el autor toma contacto
con la cosa.
Es una posició n rechazada por la mayoría, porque adelanta mucho l momento de la
consumació n.
52
Derecho Penal III
(b) Teoría de Amotio. La apropiació n se consuma desde que el autor remueve. la cosa
del lugar en que se encuentra, aun sin necesidad de retirarla del medio físico
donde la cosa se encuentra (Ej.: sin retirarla de la sala)
(c) Teoría Ablatio. Se consuma, la apropiació n, desde que el autor saca la cosa de la
esfera de resguardo de su dueñ o (teoría má s aceptada).
La esfera de resguardo es un concepto funcional, no corresponde necesariamente

con un espacio físico determinado, es el “espacio respecto del cual el titular
puede ejercer razonablemente los derechos que tiene sobre la cosa” (casa,
auto).
(Ej.: Ladró n va a joyería, pide ver anillos y mientras la gente se distrae, toma un
anillo y con un chicle lo pega bajo el mesó n, se retira. Vuelve al otro día, toma el
anillo pegado con el chicle, lo guarda y se va. ¿Desde que momento se entiende
consumada la apropiació n? Se acepta la teoría de la “ablatio”, o sea desde que el
ladró n retira el anillo del muestrario y lo pega debajo.
(d) Teoría Hilatio. La apropiació n se consuma desde que la cosa es trasladada a un

lugar seguro.
Es la teoría menos aceptada ya que supone que la cosa ya fue retirada y está
retardando demasiado el momento de consumació n de la apropiació n.
2. Cosa Corporal Mueble.
Cosa: Todo lo que existe

Corporal: Todo lo que existe y que ocupa un lugar en el espacio (lugar físico en el
espacio);
Mueble: (concepto civil no sirve, resulta restringido) “Toda cosa que puede
trasladarse por si misma o removiéndola, sin importar el dañ o que pueda provocarse”.
Diversas situaciones se plantean:
1. Por ende, los inmuebles por adherencia aquí son cosa mueble.
2. La apropiació n de las aguas constituye usurpació n (se consideran inmuebles).

Aguas que corren.
El agua puede ser objeto de apropiació n cuando está contenida en un recipiente,

envasada y en el comercio.
Pero el agua que corre no se puede hurtar o robar.
53
Derecho Penal III
3. La electricidad es una energía, no es una cosa corporal mueble, pero es susceptible

de apropiació n, para sancionarla se dictó un cuerpo especial que calificó el hurto de
energía como delito especial (DFL hurto de energía eléctrica). El valor de la energía
hurtada es calificado por la propia compañ ía...
4. El gas al estar contenido es también susceptible se apropiació n. La sangre es un

fluido, podría haber lesiones, pero la sustracció n no constituye hurto. Si se encuentra
en Bancos de sangres es transable e incluso susceptible de venta en el comercio
humano. Desde que puede ser adquirida puede ser objeto de hurto.
5. Los animales pueden ser objeto de apropiació n, constituyen cosas corporales

muebles semovientes, pero no se llama robo o hurto sino, es un delito especial
“Abigeato”.
6. Sangre: Es un fluido. La sangre que se vende, por ejemplo en los Bancos de Sangre,
puede ser objeto de robo o hurto
7. Cadáveres: Son cosas corporales y muebles. PERO, no está n en el comercio, no son

avaluables en dinero, aunque hay alguno que si, por ejemplo, los restos de
Bernardo Ohiggins.
Las cosas que tiene el cadá ver pueden ser objeto de hurto o robo. Pero, antes que el
cadá ver sea enterrado, o si no hay “delito de exhumació n”.
3. Ajenidad
Hay que relacionarlo con el bien jurídico protegido, que no es el dominio sino el
“patrimonio”.
La doctrina entiende amenidad como “toda cosa respecto de la cual el autor no

tiene un titulo legitimo”
Y ¿el ladrón que roba a otro ladrón?

Se puede hacer. El segundo le quita la mera tenencia ilegitima al primero. En todo caso
el patrimonio afectado es del “titula del patrimonio”,
Por tanto, no hay hurto o robo de:

1. Cosas propias (Incluso en casos en que el autor la crea ajena, hay error de tipo)
2. Cosas que pertenecen a la nació n toda
3. Cosas abandonadas
4. Cosas que no tienen dueñ o
4. Ausencia de Voluntad.
54
Derecho Penal III
En el robo y en el hurto hay falta de consentimiento. El titular del derecho no debe

consentir en la apropiació n, si consiente hay “donació n”.
Esta falta de voluntad se manifiesta de dos formas:
(1) Sin voluntad: Se actú a sin voluntad, en casos de “apropiació n clandestina”

¿En que momento puede faltar la voluntad? En el momento de producirse el hurto
o robo.
- Si manifiesta la voluntad después, hay perdó n.
- Si manifiesta la voluntad antes, hay donació n.
Ej.: Robo en lugar deshabitado, no hay presencia del dueñ o de la cosa (sin voluntad del
titular del derecho transgredido).
(2) Contra la voluntad: Se manifiesta en casos de:

- Robo con violencia
- Robo con intimidació n
En ambos, el sujeto activo obliga al afectado a entregar las cosas.
5. Ánimo de Lucro (elemento subjetivo).
Constituido por la “intenció n del sujeto de aprovecharse de la cosa”. No solo para

venderla, sino también para usarla, guardarla, mirarla, etc. Cualquier provecho o
beneficio.
¿Qué pasa en el caso de los comuneros (pro-indivisos)?

Cada uno representa el dominio que se tiene en general sobre la cosa.
Si uno se apropia de la cosa, se estima que hay “apropiació n indebida”, no hurto ni
robo.
Sí la cosa pertenece en partes proporcionales a cada uno de los comuneros y, uno de
ellos se apropia de la parte o cuota de otro de ellos, esto constituye delito de hurto.
Normalmente el á nimo de lucro supone la apropiació n.
Elementos que distinguen al robo y hurto:
(a) HURTO:
“Apropiació n de la cosa corporal mueble, sin la voluntad del dueñ o (de forma
clandestina), con animo de lucro y sin que medie violencia o intimidació n en las
personas o fuerza en las cosas”
1. Hurto Simple, Art.446 CP
55
Derecho Penal III
2. Hurto Agravado, Art.447 CP

3. Hurto de Hallazgo, Art.448 CP
1. HURTO SIMPLE.
Art.446 CP
“1. Con presidio menor en sus grados medio a má ximo y multa de once a quince
unidades tributarias mensuales, si el valor de la cosa hurtada excediera de cuarenta
unidades tributarias mensuales.
2. Con presidio menor en su grado medio y multa de seis a diez unidades tributarias
mensuales, si el valor excediere de cuatro unidades tributarias mensuales y no pasare
de cuarenta unidades tributarias mensuales.
3. Con presidio menor en su grado mínimo y multa de cinco unidades tributarias
mensuales, si excediere de una unidad tributaria mensual y no pasare de cuatro
unidades tributarias mensuales.
Si el valor de la cosa hurtada excediere de cuatrocientas unidades tributarias
mensuales, se aplicará la pena de presidio menor en su grado má ximo y multa de
veintiuna a treinta unidades tributarias mensuales.”
Particularidad: Pena con la que se sanciona depende del “valor de la cosa”. Se

sanciona con multas y privació n de libertad.
La pena está dada en atenció n al valor de la cosa sustraída. Esto es criticado, ya que en
muchas oportunidades el autor puede desconocer el valor de la cosa hurtada.
Se considera que debería sancionarse con una pena determinada, sin sujeció n al valor
de la cosa.
Valor de la cosa sustraída:
a) Se refiere al “valor de la cosa en si”, por ende, esto requiere de informe pericial, no
se refiere al “valor comercial”.
b) No obstante lo anterior, puede el tribunal determinar el valor de acuerdo al artículo

455. Puede prudencialmente determinar el valor de los sustraído cuando no hubiere
un “valor probado”.
Puede hacerlo el tribunal por ejemplo cuando el valor asignado por el perito parezca
execivo.
En tal caso, el tribunal en la sentencia debe expresar que “se tiene por no probado el
valor y lo regulará ”.
Art.455: “Cuando del proceso no resulte probado el valor de la cosa substraída ni

pudiere estimarse por peritos u otro arbitrio legal, el tribunal hará su regulación
prudencialmente.”
56
Derecho Penal III
ADEMAS, hay que tener claro que la prueba, tanto en el robo como en el hurto, se
aprecia en conciencia, incluyendo el valor de la cosa.
c) El valor de la cosa es el que tenía la cosa “al momento de la apropiació n”.
d) La extensió n de la pena depende del valor de la cosa, siendo lo mínimo 1 UTM. Por
ende, si fuera de menor a 1 UTM, cabria hablar de “falta”, sancionada en el articulo
494 (bis) Nº 19.
2. HURTO AGRAVADO
Art.447: “En los casos del artículo anterior podrá aplicarse la pena inmediatamente
superior en grado…”
Es hurto agravado en atenció n al “sujeto activo”, ya que en todos los supuestos que
sanciona el có digo penal existe un “abuso de confianza”.
Este hurto, esta determinado por la especial relació n que existe entre la victima y el
autor, haciéndolo má s reprochable.
La pena, en estos casos, puede agravarse siendo facultativo para el juez aumentarla o
no, solo si lo estima necesario. Por eso el articulo 447 dice “…podrá...”
Formas de hurto agravado (Articulo 447):
1. Si el hurto se cometiere por dependiente, criado o sirviente asalariado, bien sea en la

casa en que sirve o bien en aquélla a que lo hubiere llevado su amo o patrón.
En doctrina se conoce como famelato.
Tiene dos supuestos para concretarlo (sujeto activo):

a) Trabajador permanente (aú n cuando esté sujeto a un contrato a plazo
fijo. No queda comprendido el trabajador ocasional, por ejemplo
jardinero.)
b) Dependiente, criado o sirviente asalariado.
Existiendo dos hipó tesis, puede ser:

a) Hurto en el lugar donde trabaja el sujeto activo
b) Hurto cometido en una casa distinta, donde es llevado por su amo o patró n.
En el primer caso se consuma el delito en la casa donde trabaja; en el 2° caso la

apropiació n es cometida en una casa distinta donde lo ha llevado el patró n. Es
57
Derecho Penal III
requisito que sea levado por el patró n, porque o si no es delito de hurto simple, no
calzando en el tipo penal.
2. Cuando se cometiere por obrero, oficial o aprendiz en la casa, taller o almacén de su

maestro o de la persona para quien trabaja, o por individuo que trabaja habitualmente
en la casa donde hubiere hurtado.
El sujeto activo es un obrero, ya sea de la casa, el taller, almacén. Se entiende

comprendida no solo la casa sino que también locales comerciales, industriales, etc.
Se comete por:
a) Trabajador habitual (no permanente. El que va perió dicamente, como el

jardinero)
b) En el lugar donde trabaja
3. Si se cometiere por el posadero, fondista u otra persona que hospede gentes en cosas
que hubieren llevado a la posada o fonda.
Se aplica a la hotelería en general. El sujeto activo es el administrador, empleado de

confianza, incluso el dueñ o.
El objeto material son las cosas que los pasajeros llevan hasta ahí.
Si la apropiació n la comete un empleado cualquiera, hay Hurto Simple, no hay abuso

de confianza. Si las cosas son dejadas en depó sito o custodia especial, no hay hurto
sino que apropiació n indebida, ya que se entregó la cosa con la obligació n de
devolverla.
4. Cuando se cometiere por patrón o comandante de buque, lanchero, conductor o

bodeguero de tren, guarda-almacenes, carruajero, carretero o arriero en cosas que se
hayan puesto en su buque, carro, bodega, etc.”
En ciertos casos se permite la interpretació n extensiva, abriendo el tipo penal. La

enunciació n es solo ejemplar, por ejemplo hurto de transportista. El transportista
debe cuidar de las cosas, por esto hay abuso de confianza.
En todos estos casos anteriormente nombrados, hay abuso de confianza, por lo que no
puede aplicarse la agravante general del Art.12 CP “non bis in ídem”, y el Art.63 CP.
3. HURTO DE HALLAZGO
58
Derecho Penal III
Particularidad: No hay sustracció n, no hay hurto. Solo hay apropiació n de una cosa
perdida, sea por catá strofe u otra causa. No se extrae nada de la esfera de resguardo
del dueñ o.
Este artículo da cuenta de dos situaciones (Inc.1° y 2°) o dos hipó tesis:
(a) Cosa al parecer perdida:
Art.448: “El que hallá ndose una especie mueble al parecer perdida, cuyo valor exceda
de una unidad tributaria mensual, no la entregare a la autoridad o a su dueñ o, siempre
que le conste quién sea éste por hechos coexistentes o posteriores al hallazgo, será
considerado procesado por hurto y castigado con presidio menor en su grado mínimo
y multa de cinco unidades tributarias mensuales.”
Exigencias:
1. Se trate de una cosa perdida, NO abandonada.
¿Có mo se sabe si es perdida o abandonada?
Hay diversos criterios como el valor de la cosa, el lugar en que se encuentra, etc. Por
ejemplo, no se abandonaría un perrito de raza con collar, etc.
2. Tenga un valor determinado: Debe ser superior a 1 UTM. Si es menor,

estamos en presencia de un “hecho atípico”.
3. Al autor debe constarle quien es el dueñ o, ya sea por hechos posteriores o

anteriores.
4. Autor debe omitir entregarla al dueñ o o autoridad (Ej.: Municipalidad,

Carabineros, etc.). Si no le consta no hay hurto.
(b) Cosa perdida o abandonada (Art. 448 inc. 2º)
Esta hipó tesis se refiere a situaciones “catastró ficas”.

El valor de la cosa tiene que ser mayor a 1 UTM.
Art. 448 Inc. 2º: “También será considerado procesado por hurto y castigado con
presidio menor en su grado mínimo y multa de cinco unidades tributarias mensuales
el que se hallare especies, al parecer perdidas o abandonadas a consecuencia de
naufragio, inundació n, incendio, terremoto, accidente en ferrocarril u otra causa
aná loga, cuyo valor exceda la cantidad mencionada en el inciso anterior, y no las
entregare a los dueñ os o a la autoridad en su defecto.”
HURTO DE ENERGIA ELECTRICA
El DFL N°4 sanciona las “conexiones fraudulentas de energía eléctrica”.
59
Derecho Penal III
La perna se determina segú n el “valor que se mide de acuerdo al consume”. Valor que
es determinado por la compañ ía eléctrica, que es a su vez la “victima”. Esto de que la
compañ ía fije el valor y sea a su vez la victima ha generado enormes discusiones.
(b) ROBO.
“Robo es la apropiació n de cosa mueble ajena, sin la voluntad del dueñ o, con á nimo de
lucro y, mediante violencia o intimidació n en las personas o con fuerza en las cosas.”
Atendiendo a la FORMA de comisió n, se distingue entre:

1. Robo con fuerza en las cosas.
2. Robo con violencia o intimidació n en las personas.
Corresponde a una apropiació n, pero se distingue del hurto, ya que éste es
clandestino, en la forma de comisió n, en cambio en el robo existe fuerza, violencia o
intimidació n.
Por cometerse por medio de fuerza, violencia o intimidació n el reproche es mayor.

Dentro del robo es mayor el reproche en caso de violencia o de intimidació n, ya que la
violencia puede alcanzar incluso la muerte del perjudicado o 3°.
1. ROBO CON FUERZA EN LAS COSAS
1. Robo con fuerza en lugar habitado (art. 440)

2. Robo con fuerza en lugar destinado a la habitació n o en sus
dependencias (art. 440)
3. Robo con fuerza en lugar no habitado (art. 442)
4. Robo con fuerza en sitios no destinados a la habitació n (art. 443)
5. Robo en bienes nacionales de uso publico (art. 443)
Se agrega:
f) Robo de tendido eléctrico, cables telefó nicos, telegrá ficos, de radio
comunicaciones o de televisió n, etc. (art. 443 inc. 2º)
La fuerza se ejerce en las cosas. Está sancionado atendiendo “al lugar” en que éste
tipo de delito se comete.
a) Robo cometido en lugar habitado o destinado a la habitación o a sus
dependencias, Art.440 CP.
Forma grave de robo. El reproche que se le hace al sujeto es má s severo que el que
espera que una casa se desocupe, esto por los bienes jurídicos en juego.
Demuestra de parte del sujeto un desprecio por las personas y su seguridad.
60
Derecho Penal III
Art.440: “El culpable de robo con fuerza en las cosas efectuado en lugar habitado o
destinado a la habitació n o en sus dependencias, sufrirá la pena de presidio mayor en
su grado mínimo si cometiere el delito:…”
¿Qué se entiende por lugar habitado?
Tiene importancia determinarlo porque en este caso la pena lleva a presidio mayor.
Para determinar lo que se entiende por lugar habitado hay 2 posiciones, una amplia y
la otra restringida:
1ª posición (Amplia): “Aquel lugar en que hay ciertas personas en su interior al

momento de cometerse el robo. Sin que tenga relevancia que el lugar sea una
morada”.
2ª posición (Restringida): “Morada, casa habitació n, lugar donde las personas

desarrollan su vida domestica, su vida mas intima” (Posició n aceptada por la cá tedra).
¿Qué se entiende por lugar destinado a la habitación?
1ª posición (Amplia): “Aquel espacio destinado a servir de morada”.

Carece de relevancia penal el hecho de que no haya personas en el momento de
cometer el robo.
2ª posición (Restringida): Es el mismo concepto definido para lugar habitado. “Morada,

casa habitació n, lugar donde las personas desarrollan su vida domestica, su vida mas
intima. Esta cumpliendo esa funció n pero circunstancialmente, sin sus moradores,
habitadores, etc.” (Posició n aceptada por la cá tedra).
Efecto que provocan las posiciones:
Ejemplos:
- En caso de cometerse robo en una casa de un condominio recién terminado o
vendido, pero nuevo, sin moradores.
Posició n amplia: Se trata de un lugar destinado a la habitació n.
Posició n restringida: Se trata de un lugar no habitado.
- Departamento en Viña para vacaciones.

Posició n amplia: Se trata de un lugar destinado a la habitació n
Posició n restringida:
-periodo ocupado: Se trata de un lugar habitado
-periodo desocupado: Se trata de un lugar destinado a la habitació n (La ausencia
debe ser circunstancial).
61
Derecho Penal III
¿Qué son las dependencias?
“Espacios separador de la edificació n principal, pero hay comunicació n con está ”
Formas de fuerza:
Aquí la fuerza se emplea para “vencer las resistencias externas” del lugar, o sea solo
para INGRESAR. No para salir aquello es irrelevante.
1. Con escalamiento: Entendiéndose que lo hay cuando se entra por vía no

destinada al efecto (Ej.: Ventana. Por tanto, si se entra por una puerta abierta, eso es
hurto no robo). Ahora bien, si entra y sale por la puerta descerrajando una caja fuerte,
es hurto, porque la fuerza interior no está consagrada para éstos lugares, para entrar
no hay fuerza y para salir la fuerza es irrelevante.
2. Por forado (agujero) o con rompimiento de pared o techos, o fractura de puertas

o ventanas.
El forado o rompimiento debe hacerlo el autor, si ya estaba eso es escalamiento.
Fractura: rompimiento violento.
Esta es la fuerza propia.
3. Haciendo uso de llaves falsas, o verdadera que hubiere sido substraída, de

ganzúas u otros instrumentos semejantes para entrar en el lugar del robo.
¿Qué es llave falsa?

Doctrina entiende como: “Toda aquella que esta ilegítimamente en `poder del autor,
no sustraída” (Por ejemplo, llaves que se dejan bajo el macetero y las toma el ladró n, o
el arrendatario que no devuelve llaves y entra y saca las cosas).
Da una interpretació n amplia.
4. Introduciéndose en el lugar del robo mediante la seducción de algún

doméstico, o a favor de nombres supuestos o simulación de autoridad.”
Particularidad: No hay fuerza propiamente. El “engañ o” no es un elemento del robo o

hurto. Sino que es propio de la estafa o fraude. Es un medio inmaterial.
Engañ o puede ser: - Seducció n de algú n domestico

- Simulació n de alguna autoridad
- A favor de nombre supuesto
62
Derecho Penal III
En estos casos de robo, el valor de la cosa sustraída NO TIENE IMPORTANCIA, Lo que

interesa es “la forma de ingresar”.
b) Robo con fuerza en lugar no habitado
“Lugar en donde no hay nadie al momento de cometerse el robo, independientemente

de que este destinado a servir de morada” (Ej.: depto nuevo).
La fuerza se emplea para vencer resistencias:

(a) Interiores: Propias de la cosa (Ej.: fractura de mueble cerrado)
(b) Exteriores: Para ingresar (Ej.: escalamiento)
Formas de fuerza: Igual que el robo con fuerza en las cosas en lugar habitado o
destinado a la habitació n y sus dependencias. Pero se agrega lo anteriormente dicho
(resistencias no solo para ingresar sino las propias de la cosa).
Art.442: “El robo en lugar no habitado, se castigará con presidio menor en sus grados
medio a má ximo, siempre que concurra alguna de las circunstancias siguientes:
1. Escalamiento.
2. Fractura de puertas interiores, armarios, arcas u otra clase de muebles u objetos
cerrados o sellados.
3. Haber hecho uso de llaves falsas, o verdadera que se hubiere substraído, de ganzú as
u otros instrumentos semejantes para entrar en el lugar del robo o abrir los muebles
cerrados.”
Robo en sitios no destinados a la habitació n.
c) Robo con fuerza en sitios no destinados a la habitación
Sitio: “Extensió n abierta, parcialmente cerrada o de alguna manera delimitada”
d) Robo en bienes nacionales de uso publico.
Lugar: Es cualquier recinto cerrado, protegido de alguna forma como amurallado,

cerrado, etc.
Sitio: Es una extensió n abierta, no totalmente cerrada, con algunos cierres, como
potrero galpones, etc.
Bienes nacionales de uso público: Son los que pertenecen a la nació n toda y cuyo uso
está permitido a todos los habitantes, como plazas, caminos, etc.
63
Derecho Penal III
Art.443 Inc.1°: “Con la misma pena señ alada en el artículo anterior se castigará el
robo de cosas que se encuentren en bienes nacionales de uso pú blico o en sitios no
destinados a la habitació n si el autor hace uso de llaves falsas o verdaderas que se
hubiere substraído, de ganzú as u otros instrumentos semejantes o si se procede,
mediante fractura de puertas, vidrios, cierros, candados u otros dispositivos de
protecció n o si utiliza medios de tracción.”
Lo que quería el legislador era sancionar el robo de vehículos que se estacionaban en

la vía pú blica, y creo esta figura má s extensiva.
Las hipó tesis de fuerza para el robo en sitios no destinados a la habitació n y de bienes
de uso publico, son las mismas que las clasificaciones anteriores. Se agregan, medios
de tracció n.
Aquí la fuerza se utiliza para vencer los “dispositivos de seguridad de la cosa” (Ej.:
para ingresar a un vehiculo). No la alarma OJO, ni tampoco para ingresar, ya que no es
lugar.
Medios de tracción: Se trata de medios que importan aumentar la fuerza del actor, del
sujeto activo, por tiro, arrastre o tracció n (Ej.: Si autor empuja el auto es hurto, ahora
bien si ocupa otro vehiculo como una grú a, hay robo).
e) Robo de cables y tendidos eléctricos.
Art.443 Inc.2° CP
“Se sancionará igualmente con la pena del artículo anterior al que se apropiare de
alambres de tendido eléctrico, cables de los servicios telefó nicos, telegrá ficos, de radio
comunicaciones o de televisió n, o alambres de electricidad o comunicaciones de las
empresas de ferrocarriles, escalando para ello las torres, pilares o postes en que los
alambres o cables estén instalados, ya sea que se ingrese o no a los recintos cerrados o
cercados donde se encuentren emplazadas dichas torres, pilares o postes o
extrayéndolos en cualquiera forma de su lugar de instalació n, sea que se trate de
redes subterrá neas, subacuá ticas o aéreas, mediante el uso de alicates, cortafríos o, en
general, cualquier otro instrumento o elemento idó neo para cortar alambres o cables.”
La fuerza está constituida por la actividad desplegada para vencer la resistencia, los
medios de protecció n donde se encuentra la casa, sí se violentan estos medios, pero no
sobre la cosa misma, no para ingresar. Lo que sí interesa es que extraigan o saquen.
Por la forma de comisió n se asimila al hurto agravado.
En cuanto al lugar se distingue si el robo es cometido en lugar habitado o no habitado

y, si es o no destinado a la habitació n o a sus dependencias.
64
Derecho Penal III
Se trata de una ficció n de fuerza o una clase espacialísima de ella.
Art.444 CP. Pena especial que sanciona una presunción de robo.

“Se presume autor de tentativa de robo al que se introdujere con forado, fractura,
escalamiento, uso de llave falsa o de llave verdadera substraída o de ganzú a en algú n
aposento, casa, edificio habitado o destinado a la habitació n o en sus dependencias. “
Es el má s criticado. Es una figura de peligro abstracto, hay presunció n de autoría. El

só lo hecho de ingresar a uno de estos lugares y, por una de éstas formas, aunque el
autor quiera o esté cometiendo otro delito.
El CP sanciona como tentativa de robo, aunque no tenga ninguna especie en su poder.
Art.445 CP
“El que fabricare, expendiere o tuviere en su poder llaves falsas, ganzú as u otros
instrumentos destinados conocidamente para efectuar el delito de robo y no diere
descargo suficiente sobre su fabricació n, expendició n, adquisició n o conservació n,
será castigado con presidio menor en su grado mínimo.”
Esta es la má s criticada. La pena baja, pero no cabe duda que la sanció n, especialmente
del porte de algunos de estos elementos, lo hace acreedor de sanció n, sin que exista
atentado contra bien jurídico alguno.
La persona puede defenderse alegando ignorancia del uso y destino de los elementos,
puesto que por ejemplo no sabía que se utilizaban para robar.
2. ROBO CON INTIMIDACION O VIOLENCIA EN LAS PERSONAS
Tres figuras principales en esta clase de robo:
a. Robo calificado, Art.433

b. Robo simple, Art.436 inc.1º
c. Robo por sorpresa, Art.436 Inc.
Ademá s existen otras:

d. La piratería, Art.434
e. La extorsió n, Art.432
La violencia, es el “empleo de fuerza física”, los golpes en general, los malos tratos
de obra. Todo lo que se conoce como “fuerza física directa”. Y contempla lo que la
doctrina llama “Fuerza de energía” (Ej.: Disparo).
65
Derecho Penal III
La intimidación, es la “coacción o amenaza de emplear fuerza física inmediata con el

objeto de provocar en la victima miedo o pánico de sufrir ella misma u otra persona un
daño físico”.
La violencia e intimidació n tiene por objeto obtener que se entreguen las cosas o que
se manifiesten.
Art. 439: “Para los efectos del presente pá rrafo se estimará n por violencia o
intimidació n en las personas los malos tratamientos de obra, las amenazas ya para
hacer que se entreguen o manifiesten las cosas, ya para impedir la resistencia u
oposició n a que se quiten, o cualquier otro acto que pueda intimidar o forzar a la
manifestació n o entrega. Hará también violencia el que para obtener la entrega o
manifestació n alegare orden falsa de alguna autoridad, o la diere por sí fingiéndose
ministro de justicia o funcionario pú blico”.
La doctrina distingue entre amenaza e intimidació n:
Amenaza: “Amedrentamiento con un mal que no necesariamente puede consistir en

un golpe físico”
Intimidación: “Amenaza de ejercer coacció n física. Dañ ar”
La intimidación debe ser:

- real
- seria
- grave
- verosímil
Para apreciarla, hay que atender:

1. Circunstancias del hecho
2. Circunstancias de la victima
* NO HAY que apreciarla desde el punto de vista del “medio que se emplea”, porque
puede ser por ejemplo que una víctima sea amedrentada con un arma a fogueo, que
naturalmente es un medio inepto para provocar el dañ o físico en la persona que lo
padece, pero es suficiente para crear miedo al verse expuesto a esta situació n. Puede
incluso ser otro objeto, por ejemplo mano dentro del bolsillo, la cual objetivamente es
inepta para provocar un dañ o físico, pero si el autor puede hacer creer a la víctima que
es un arma, con el objeto de conseguir su finalidad.
La doctrina se plantea la hipó tesis de que no hay intimidació n de “palabra”, pero, si

por la actividad desplegada, por ejemplo, cuatro sujetos rodean a un tipo y le piden
que entregue el reloj. La doctrina se divide, el mismo artículo 439 dice “cualquier
otro acto que pueda intimidar o forzar a la manifestación o entrega”, permite una
66
Derecho Penal III
interpretació n restrictiva. Y en general este ejemplo, la jurisprudencia lo ha estimado

como intimidació n.
La violencia e intimidació n en las personas puede ser empleada por el autor en tres
momentos:
- Antes de cometerse el delito: Para facilitar su ejecució n.

- Durante: Para facilitar su ejecució n.
- Después: Para favorecer su impunidad
Art.433 Inc.1º: “El culpable de robo con violencia o intimidació n en las personas, sea
que la violencia o la intimidació n tenga lugar antes del robo para facilitar su ejecució n,
en el acto de cometerlo o después de cometido para favorecer su impunidad, será
castigado:”
.
Por ejemplo si un sujeto sustrae a otro una cosa y lo golpea y huye, es robo con
violencia; si sustrae la cosa y durante la fuga golpea no es robo con violencia, porque
la violencia no se está empleando para facilitar la impunidad de su delito, sino que se
fuga.
De cualquier forma la violencia e intimidació n tienen una relació n "medio-fin" con la

apropiació n.
a. ROBO CALIFICADO
Es la forma mas grave. Aquí hay un robo en conexió n con otro delito. Pero, el que
determina la calificació n penal, es el ROBO, aun cuando este ú ltimo sea má s grave que
el de apropiació n, por ejemplo homicidio, el delito se llama robo con homicidio y no,
homicidio con robo. Son las dos conductas dolosas.
Esta figura se ha impuesto, ademá s, para evitar penas elevadas.
Se trata de delitos complejos. Ademá s de la apropiació n existe otro atentado o lesió n a

otro bien jurídico, sea; contra las personas, contra la libertad sexual, libertad física,
libertad de desplazamiento; constituyendo así algunas de estas clases:
- Robo con homicidio,
- Robo con lesiones,
- Robo con mutilaciones,
- Robo con violació n,
- Robo con secuestro.
La conexió n que debe darse entre el robo y la figura que se agrega. Puede ser:
67
Derecho Penal III
(a) Con motivo: Cuando para cometer el robo se comete ademá s, el otro delito.
Hay una vinculació n ideoló gica de medio-fin.
(b) Con ocasión: Cuando aprovechá ndose que se esta robando, ademá s, se incurre
en el otro delito. Hay una vinculació n material, circunstancial. No es medio-fin.
Art.433: “El culpable de robo con violencia o intimidació n en las personas, sea que la
violencia o la intimidació n tenga lugar antes del robo para facilitar su ejecució n, en el
acto de cometerlo o después de cometido para favorecer su impunidad, será
castigado:
1. Con presidio mayor en su grado medio a muerte cuando con motivo u ocasió n del
robo, se cometiere, ademá s, homicidio, violació n o alguna de las lesiones
comprendidas en los artículos 395, 396 y 397, No. 1. .
2. Con presidio mayor en su grado medio a má ximo, cuando las víctimas fueren
retenidas bajo rescate o por má s de un día, o se cometieren lesiones de las que trata el
No. 2. del artículo 397.”
Art.395: Castració n;
Art.396: Mutilació n;
Art.397 Nº 1: Lesiones graves.
1. Robo con Homicidio
El delito de robo con homicidio, es un robo calificado que se puede cometer con
motivo u ocasió n (se puede matar para robar o mientras se roba).
Dolo directo: Robo

Dolo eventual: Homicidio (El objetivo Nº es robar, pero se hará todo aquello para
lograrlo).
¿Qué pasa si es un homicidio calificado?
El robo con homicidio considera solo el “homicidio simple”. SALVO dos calificantes
que operan como agravantes (art. 456):
- premeditació n
- alevosía.
No existe el delito de robo con homicidio calificado.
¿Qué pasa si el homicidio es una figura agravada?
Parricidio: En este caso de homicidio agravado, SE ROMPE el delito complejo, y está n

en “concurso material” el robo y parricidio.
¿Qué pasa si se comete más de un homicidio?
68
Derecho Penal III
1ª posición: Un solo homicidio califica al robo, y los otros deben ser tratados en
concurso real. Se dice que hay un plus de afectació n a la vida humana, que no puede
quedar impune.
2ª posición: Todas los homicidios califican el robo. Se le denomina “tipicidad o dolo

reforzado”. La extensió n del dañ o debe tomarla en cuenta el juez, pero no produce
otro efecto (posició n aceptada).
¿En que grado deben encontrarse los delitos para ser calificados como robo con
homicidio (iter criminis)?
En grado de tentativa. Siendo el robo el que determine el grado de desarrollo del

delito, aun cuando el homicidio este consumado. El otro delito también tendría que
haberse iniciado pero el iter criminis lo determina el robo, por ejemplo el asaltante
mata a un guardia mientras sustrae cosas y es sorprendido. Aquí hay un "robo
frustrado, con homicidio de..."
Art.456 (Bis): “En los delitos de robo y hurto será n circunstancias agravantes las
siguientes:
1. Ejecutar el delito en sitios faltos de vigilancia policial, obscuros, solitarios, sin
trá nsito habitual o que por cualquiera otra condició n favorezcan la impunidad;
2. Ser la víctima niñ o, anciano, invá lido o persona en manifiesto estado de inferioridad
física;
3. Ser dos o má s los malhechores;
4. Ejercer la violencia en las personas que intervengan en defensa de la víctima, salvo
que este hecho importe otro delito, y
5. Actuar con personas exentas de responsabilidad criminal, segú n el nú mero 1. del
artículo 10.
Las circunstancias agravantes de los nú mero 1. y 5. del artículo 12 será n
aplicables en los casos en que se ejerciere violencia sobre las personas.
En estos delitos no podrá estimarse que concurre la circunstancia atenuante del
nú mero 7. del artículo 11 por la mera restitució n a la víctima de las especies robadas o
hurtadas y, en todo caso, el juez deberá considerar, especificada, la justificació n del
celo con que el delincuente ha obrado.
5 bis. De la receptació n”
Se trata de agravantes especiales.
La alevosía y la premeditación no solo son agravantes sino que también calificantes,

segú n sea el caso concurren en delitos contra las personas, y en este caso en contra la
propiedad por eso el legislador las establece como agravantes y no como calificantes.
No califican el robo pero si concurren como agravantes del robo.
69
Derecho Penal III
2. Robo con Violación.
Igual que el robo con homicidio. Pero, hay que hacer una presició n, se produce un
tratamiento imperfecto. Aquí puede darse la conexió n circunstancial pero no
ideoló gica, o sea, puede cometerse “con ocasión”, no con motivo.
No puede ser con motivo porque no puede ser nunca la violació n un delito para lograr
consumar un robo, pero sí es admisible con ocasió n, por lo cual, aprovechá ndose que
se roba ademá s se viola.
3. Robo Con Secuestro.
En el caso del robo con retenció n de personas, Nº2 Art.433, es robo con secuestro.
Esta figura compleja de robo con secuestro no comprende todas las figuras calificadas
del secuestro, sino que só lo:
- Secuestro por rescate.
- Secuestro con duració n de má s de un día.
Cuando se trata de rescate se habla de un precio para liberar a una persona. En el otro
se estima que la privació n de libertad de má s de un día cuando está en funció n del
robo es de mayor gravedad.
4. Robo con lesiones menos graves (Art.497 Nº2).
Art.397 N°2
“El que hiriere, golpeare o maltratare de obra a otro, será castigado como procesado
de lesiones graves:
1. Con la pena de presidio mayor en su grado mínimo, si de resultas de las lesiones
queda el ofendido demente, inú til para el trabajo, impotente, impedido de algú n
miembro importante o notablemente deforme.
2. Con la de presidio menor en su grado medio, si las lesiones produjeren al ofendido
enfermedad o incapacidad para el trabajo por má s de treinta días.”
El hecho de que como agravantes, éstas estén integradas en este artículo, permite
llegar a la figura del robo simple, o sea esta figura (robo simple) recoge las lesiones
menos graves...
b. ROBO SIMPLE
Figura de cará cter residual, porque quedan comprendida en ella, los tratamientos de
obra que no alcanzan a constituir lesiones graves. Está descrito en el Art.436 Inc.1º.
Recoge toda la violencia que NO alcanza a constituir lesiones graves.
Se emplea intimidació n o violencia no superior a las lesiones menos graves.
70
Derecho Penal III
Si para robar se dañ a a alguien, hay que determinar la categoría de las lesiones. Si son
simplemente leves es robo simple; menos graves, robo con violencia o intimació n
simple, figura base; intimidació n o violencia grave, es robo calificado.
Art.436: “Fuera de los casos previstos en los artículos precedentes, los robos
ejecutados con violencia o intimidació n en las personas, será n penados con presidio
mayor en sus grados mínimo a má ximo, cualquiera que sea el valor de las especies
substraídas.
Se considerará como robo y se castigará con la pena de presidio menor en sus
grados medio a má ximo, la apropiació n de dinero u otras especies que los ofendidos
lleven consigo, cuando se proceda por sorpresa o aparentando riñ as en lugares de
concurrencia o haciendo otras maniobras dirigidas a causar agolpamiento o
confusió n.”
c. ROBO “POR” SORPRESA
“Consiste en la apropiació n mediante un actuar inesperado o rápido, del que se vale

el autor para sustraer especies que la victima trae consigo”.
Aquí la “esfera de resguardo” esta constituida por el propio “cuerpo” de la persona.

La doctrina crítica dicha figura, y dice que no es má s que un hurto.
Art.436 Inc.2º: “Se considerará como robo y se castigará con la pena de presidio
menor en sus grados medio a má ximo, la apropiació n de dinero u otras especies que
los ofendidos lleven consigo, cuando se proceda por sorpresa o aparentando riñas
en lugares de concurrencia o haciendo otras maniobras dirigidas a causar
agolpamiento o confusión.”
Aquí hay tres formas de comisió n:
- Robo con sorpresa

- Aparentando riñas en lugares de concurrencia: Se pretende generar
distracció n mediante la simulació n (de la riñ a).
- Maniobras dirigidas a causar agolpamiento o confusión: Ej.: "Mira al hombre
que se va a lanzar del edificio".
Se trata de la apropiació n de dinero o de cosas muebles que las víctimas portan

consigo.
Aquí se vale del elemento sorpresa, inesperada, rá pida, en términos que el afectado no
alcanza a reaccionar a éste atentado.
71

PENAL III Profesora Dobra Lusic

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

También podría gustarte

PENAL III Profesora Dobra Lusic

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PENAL III Profesora Dobra Lusic

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Derecho Penal III

Profesora Dobra Lusic

Universidad Central de Chile

DERECHO PENAL III

Profesora Dobra Lusic Nadal

LOS DELITOS EN PARTICULAR

a) Delitos contra la vida independiente

El articulo 19 N°1 de la Constitucion Politica comprende la protecció n tanto de la vida

- 1. Homicidio Simple Art.391 Nª2.

¿Qué se entiende por Vida? Hay varias acepciones:

 “Es el tiempo que media entre el nacimiento y la muerte”.

El concepto que recoge y tutela el legislador penal, es el de los naturalistas (implica

Vida es un bien jurídico relativo, no es absoluto, debe ser siempre respetado, en

en virtud de la legítima defensa. También se debe afectar en casos de “pena de

Al analizar que es vida una primera distinció n es:

Protecció n Penal de la Vida. El matar a otro. Protecció n penal desde el nacimiento,

¿Qué se entiende por persona?

Viabilidad (Capacidad para vivir): No es un presupuesto de la tutela penal de la vida.

¿Hasta cuándo hay protección penal de la vida?

El Có digo de É tica de los profesionales de la medicina, en el artículo 28, establece que

La expresió n homicidio simple no ha sido usada por la ley. La ha impuesto una

Es un delito de lesió n, porque requiere de un cambio en el mundo exterior, que se

Por acció n u omisió n:

i) Verbo rector: Matar

ii) Objeto material: Hombre vivo

iii) Objeto jurídico: (Bien jurídico tutelado): La vida

iv) Sujeto activo

En cuanto a realizarlo por omisió n. Se acepta la comisió n por omisió n u omisió n

- Sujeto activo: El que se encuentre en posició n de garante.

v) Sujeto pasivo: Otro hombre vivo diferente del autor.

Se habla también de Medios Morales, pero, hay un problema respecto de la prueba. La

La inducció n al suicidio es homicidio, Art.15 Nº2.

Es la Muerte. El homicidio es un delito de resultado, de lesió n. Si hay resultado debe

La muerte, es “la cesación irreversible de todos los fenómenos de la vida”.

Hay que distinguir, para determinar el momento en que se produce la muerte:

1. Muerte Clínica. Paralizació n de las grandes funciones vitales: respiració n,

2. Muerte Real o Biológica. Es aquella que se produce cuando a la muerte clínica le

La existencia de la muerte de una manera cierta y absoluta se comprueba por medio

4. Muerte Cerebral. “Abolició n total de las funciones encefá licas e irreversible”.

La muerte es un proceso, así como el nacimiento, se produce de manera paulatina.

+ Quien da muerte a una persona que se encuentra en estado de muerte clínica no

¿Qué pasa con los cadáveres?

Artículo 147: “Los cadá veres de personas fallecidas en establecimientos hospitalarios

Prolongación Artificial de la Vida.

Cuando se trata de ésta clase de muerte se plantea el problema en derecho atendiendo

Cuando existe la posibilidad de recuperació n del afectado llamado “paciente” sí debe

c) Vínculo Causal o Causalidad.

El vínculo causal permite determinar cuando el resultado muerte es la consecuencia

En ésta vinculació n causal, relació n que existe entre la conducta desplegada y

independientes. Hay casos en que la muerte no es un efecto inmediato de la conducta,

Concausas: “Son ciertos factores o circunstancias no previstas por el autor, ajenas a

Homicidio concausal: “Cuando un sujeto con intenció n de matar emplea medios

Estas concausas segú n el momento en que se presentan pueden ser:

a) Preexistentes: “Aquellas que existen desde antes de llevarse a cabo la actividad

b) Coetáneas: “Son las que se dan en el mismo momento de la actividad”. (Por

c) Sobrevinientes: “Se presentan con posterioridad a la actividad matadora” (Por

Solución al homicidio concausal:

Siempre que se cumplan los requisitos de circunstancias desconocidas y ajenas,

“Cuando un sujeto con la intensió n de lesionar, emplea un medio apto (torpemente)