Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Teoría Del Acto Jurídico
Teoría Del Acto Jurídico
Acto Jurídico
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
I. GENERALIDADES
1. Conceptos Generales
Teoría General del Acto Jurídico: sistematización de reglas y principios aplicables a los hechos
jurídicos del hombre de carácter voluntario con relevancia jurídica.
Libertar
Revolución Francesa Base de toda la actividad humana
Individualismo
Sobre esta base se crea el principio
Stolfi: el acto jurídico es concebido como:
Pág. 2
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
La autonomía privada
Las personas en igualdad y libertad otorgan actos jurídicos, no pueden ser fuente de injusticias e
inequidades
La ley: el acto debe ajustarse a los requisitos o condiciones que la ley establece para poder tener
valor jurídico.
Las buenas costumbres y el orden público: son conceptos dinámicos, son variables, van a
depender del momento y del régimen político en el que nos encontremos. El orden público, es la
organización considerada como necesaria para el buen funcionamiento de la sociedad. Las buenas
costumbres, se relacionan con la moral de la época. El juez determina cuando han sido
transgredida las buenas costumbres y el orden público, se castiga con nulidad absoluta.
En los hechos concretos esto no ocurre porque la parte más fuerte prima sobre la parte más débil,
la mayoría de las veces a través de cláusulas abusivas.
Son un medio al servicio del bien común y el derecho, razón por la cual se justifica la intervención
del legislador a favor de la parte más débil.
Pág. 3
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Normas del Libro IV del CC chileno, titulado “De las Obligaciones en General y de los Contratos”.
No se aplicarían solo a los contratos, sino que también a otros actos jurídicos como el matrimonio.
Todos los actos jurídicos se rigen por las mencionadas normas, “a menos que el tenor de las
disposiciones o la naturaleza de las cosas las limiten solamente a las convenciones o contratos”
(Avelino León Hurtado)
Naturales
Naturales Jurídicos
Hechos Hechos Voluntarios
No jurídicos,
Del hombre o simples o
humanos materiales
Al derecho solo le importan los hechos con relevancia jurídica.
Se define el hecho jurídico como el acontecimiento de la naturaleza o del hombre que produce
efectos jurídicos. Permiten cambiar la realidad preexistente creándose nuevas situaciones que van
a tener distinta clasificación jurídica.
Supuesto de hecho o supuesto jurídico a los hechos y circunstancias que la norma legal prevé
y a los cuales atribuye la producción de efectos jurídicos.
- Es el que está contenido en la norma, está prevista en la ley.
- El supuesto puede ser simple o complejo, según si para se produzca el efecto previsto por
la norma basta un solo hecho o se requiere, por el contrario, más de uno.
Complej Matrimonio
o
Simple Pago (humano y voluntario) 5. Clasificación de los Hechos Jurídicos
Muerte (humano y natural)
Hechos jurídicos naturales Hechos jurídicos voluntarios
Involuntarios Los efectos son los queridos por lo que
realizan el hecho.
Hechos jurídicos positivos Hechos jurídicos negativos
Realización Abstención
Ej.: la muerte Ej.: el no pago
Pág. 4
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Para la doctrina chilena son los hechos humanos producidos para general efectos legales. Esta
clasificación es desconocida para nuestra legislación y para la doctrina tradicional
Actos Humanos
Realizados sin la intencion de producir ejectos juridicos: delitos,
cuasidelitos y cuasicontratos. Por ejemplo: el pago de lo no debido.
“La manifestación de voluntad hecha con el propósito de crear, modificar o extinguir derechos, y
que produce los efectos queridos por su autor o por las partes, porque el derecho sanciona dicha
manifestación de voluntad”
Pág. 5
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Elementos esenciales
Los necesarios y suficientes para la construcción de un acto jurídico. Son necesarios porque si no
están, no hay acto jurídico. Son suficientes porta basta que exista para ser acto jurídico.
- Comunes o generales: esenciales, están en todos los actos jurídicos. VOLUNTAD, OBJETO y
CAUSA.
- Especiales o específicos: están presentes en ciertos y determinados actos jurídicos.
Artículo 1444
Se distingue que son esenciales el OBJETO y CAUSA y que la VOLUNTAD no es esencial porque se
va a producir
Elementos de la naturaleza
Aquellos que la ley subentiende y que no requieren, por lo mismo, de una declaración para existir,
pero que las partes, si quieren, pueden eliminar, sin alterar con ello la esencia del acto jurídico.
Elementos accidentales
Aquellos que, sin ser de la esencia o de la naturaleza, las partes pueden agregar o incorporar al
acto jurídico a través de cláusulas especiales.
Se relaciona con la exigibilidad de un derecho que nace del acto jurídico pone en supuesto el
nacimiento de un derecho
Requisitos de existencia
1.- Voluntad
2.- Objeto
3.- Causa
4.- Solemnidades
Pág. 6
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Para que nazcan, para que existan. Coinciden con los elementos comunes y generales, más las
solemnidades. Las solemnidades no siempre son exigidas, salvo que la ley diga lo contrario. La
regla general es consensual.
Requisitos de validez
Son necesarios para que tengan una vida sana y estable (efectos estables en el tiempo). La omisión
de algún requisito de validez puede ser atacada con nulidad. La regla general es que las
solemnidades se exigen como requisito de existencia.
Actos jurídicos unilaterales y actos jurídicos bilaterales (o convención): número de partes cuya
voluntad se requiere para formar el consentimiento.
Actos jurídicos entre vivos y actos jurídicos por causa de muerte: acto jurídico que se
encuentra supeditada a la muerte de una de las partes.
Actos jurídicos a título gratuito y actos jurídicos a título oneroso: si el acto reporta utilidad a
una de las partes o para ambas partes.
Gratuito Donación
Oneroso Compraventa
Actos jurídicos puros y simples y actos jurídicos sujetos a modalidad: si un acto jurídico puede
producir o no efectos inmediatos.
Pág. 7
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Actos jurídicos principales y actos jurídicos accesorios: el acto jurídico puede o no subsistir
por sí mismo.
Los actos jurídicos solemnes están sujetos a ciertas formalidades para que existencia o validez.
Para que la voluntad jurídica produzca efectos jurídicos, tiene que cumplir con dos requisitos:
1. La Manifestación de Voluntad
La voluntad que permanece en el fuero interno no tiene efectos jurídicos, nunca. Que se
externalice, ya sea tácita o expresa.
Pág. 8
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Artículo 2124
Po
r excepción, hay algunos casos en que no basta la manifestación de la voluntad tácita y que se
exige expresamente la manifestación de voluntad explícita. Ej.: la solidaridad, en caso de que la ley
no establezca la solidaridad esta tiene que pactarse expresamente.
Artículo 1511
3. El Silencio
Excepciones:
Artículo 1233
Las partes pueden atribuir al silencio el valor de manifestación de voluntad en un determinado
sentido. Las partes puedes, en virtud del principio de la autonomía privada, darle al silencio
valor de manifestación de voluntad en un determinado sentido o en otro.
Artículo 2125
Pág. 9
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Se realice con el propósito firme de que se realice el fin práctico sancionado por la norma. Que
produzca las consecuencias jurídicas que la ley le atribuye a ese acto. Yo realmente quiero que se
produzcan esas consecuencias jurídicas.
No hay voluntad seria cuando se produce en una clase o cuando se está bromeando. En general en
todos aquellos casos en donde yo manifiesto mi voluntad, pero yo no quiero resultar vinculado
jurídicamente.
La manifestación de la voluntad, como requisito del acto jurídico, en el acto jurídico bilateral se
denomina consentimiento.
1. El Consentimiento
Acuerdo de voluntades de las partes, necesario para dar nacimiento al acto jurídico bilateral o
convención. Para que haya consentimiento se requiere de dos actos copulativos y sucesivos, que
son actos jurídicos unilaterales: la oferta y la aceptación.
La formación del consentimiento está regulada en el Código de Comercio. Estas normas vienen a
llenar un vacío de la legislación. Son legislación mercantil, pero están redactados de una forma
bastante amplia para aplicarla también a actos civiles.
2. La Oferta
Concepto
Acto jurídico unilateral por el cual una persona propone a otra la celebración de una determinada
convención. Se le denomina también policitación o propuesta. Es un concepto que la doctrina
construye a partir de artículos del Código de Comercio, ya que tampoco están en el CC, no está en
la ley.
Pág. 10
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
E
n la legislación si existe el concepto de oferta, en la Ley 19.496, art. 8, pero ese concepto de oferta
no es equivalente al concepto de oferta contractual, habla de oferta como las típicas rebajas,
práctica comercial transitoria.
Requisitos
Como acto jurídico debe cumplir con todos los requisitos de existencia, pero además debe cumplir
con los requisitos propios de la oferta.
Seria: Firmeza. La parte que realiza la manifestación de la voluntad la realiza con la intención de
quedar vinculado jurídicamente en el caso de que una aceptación pura y simplemente por parte
del destinatario.
Completa: Precisión. Contener todos los elementos del acto que propone celebrar y basta solo la
aceptación de la otra parte, para que se entienda formado el consentimiento.
Algunos añaden dirigida a persona determinada, porque el art. 105 del Código de Comercio dice
que la oferta realizada a persona indeterminada, contenidas en circulares, catálogos, notas, etc.,
no son obligatorias para el que las hace. Entonces, para que la oferta obligue la oferta tiene que
ser realizada a persona determinada, es decir, ser hecha a un sujeto individualizado. Es diferente,
cuando un proveedor les ofrece a sus consumidores, esa oferta a persona indeterminada si obliga
(art. 12 y 13 de la Ley 19.496, se desprende de esos artículos)
Pág. 11
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
1.- Aceptación pura y simple (art. 101 del Código de Comercio, en relación al art. 102)
2.- Aceptación en tiempo oportuno: si es que se señala un plazo convencional, y si es que no se
señala hay que ver los plazos que señala la ley. Para determinar el plazo legal hay que
distinguir si la oferta fue verbal o escrita. En la oferta verbal se aplica el art. 97 del Código de
Comercio, y si la oferta es escrita se aplica el art. 98 del Código de Comercio.
- Aceptación extemporánea: aceptación fuera del plazo legal o convencional, no forma el
consentimiento, art. 98 del Código de Comercio.
- Aceptación mientras la oferta se encuentre vigente: la oferta deja de estar vigente entre
tres supuestos.
Retractación: o revocación, es el arrepentimiento del oferente, es lícito (art. 99 del
Código de Comercio) debe realizarse entre el tiempo medio del envió de la propuesta
y la aceptación. Salvo que el oferente se haya comprometió a espera la contestación
del destinatario o se haya comprometido a no disponer del objeto del contrato sino
transcurrido un determinado plazo o una vez desechada la oferte. Tempestiva (se da a
tiempo) o intempestiva (después de la aceptación). En la intempestiva se forma igual
en consentimiento, pero tendrá responsabilidad contractual. Y en el caso de la
tempestiva no está exento de responsabilidad, pero esta es extracontractual
La oferta caduca por muerte o incapacidad sobreviniente.
Teoría de la expedición
Pág. 12
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Teoría de la recepción
Es relevante porque el contrato se rige por la ley del lugar, porque en algunos contratos se aplica
la costumbre del lugar, de la celebración del contrato y porque en algunos casos, el lugar de la
celebración del contrato va a determinar la competencia relativa del tribunal.
Art. 135, N°1 del Código Orgánico de Tribunales y el art. 50 letra a de la Ley 19.496
Se rige por la residencia del que hubiere aceptado, art. 104 del Código de Comercio.
La voluntad es un requisito de existencia, pero para que esa voluntad mantenga efectos estables
en el tiempo es necesario que se encuentre libre de vicios.
En teoría, cuando falta voluntad en el acto jurídico, el acto jurídico no existe. Si la voluntad está
viciada el acto jurídico SI existe, pero está expuesto a ser invalidado. Esta diferencia se desprende
del art. 1445, N°2.
1. Error
“La falsa representación de la realidad determinada por la ignorancia, es decir, por no haberse
tenido la parte conocimiento de todas las circunstancias que influyen en el acto concertado, o por
equivocación, es decir, por no haber valorado exactamente la influencia de dichas circunstancias”.
Pág. 13
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Duda/Duda Objetiva
Duda Error
El sujeto tiene conciencia de que su No existe esa conciencia; por el contrario, el
representación de la realidad puede ser falsa, sujeto cree que su representación de la
sin que ello lo inhiba para actuar. realidad es acertada. Estoy convencido de que
estoy en lo correcto.
Cuando hay duda no hay error jurídico, salvo en los casos en los que hay duda objetiva. La duda
objetiva son aquellos casos en los cuales por la naturaleza del acto de contrato subyace/deriva un
cierto margen para la duda. Ej.: cuando se realizan transacciones de obras de arte o antigüedades,
es respectivo que surja un margen de duda sobre la autenticidad o antigüedad de la obra.
Error de previsión
El error no puede recaer sobre hechos futuros, porque en el tiempo lineal lo que es futuro no es
real, aún. No cabe aplicar la teoría del error a cosas que al tiempo del contrato no existen.
“Una equivocación, un yerro de la mente al proyectarse hacia un futuro que, al hacerse realidad,
lo pondrá o no de manifiesto”.
1.1.Clases de error
Clasificación reconocida por el CC entre los artículos 1451 y 1455, está regulado el error como vicio
del consentimiento.
El error de derecho no vicia el consentimiento, por regla general. Es el falso concepto o ignorancia
que se tiene sobre una norma jurídica.
Pág. 14
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
3.- Se conoce la existencia de una norma, se conoce el contenido de la norma, pero se ignora el
significado de la norma.
4.- Inexacta aplicación de la norma en el caso concreto, conozco el contenido de la norma, sé que
existe.
El CC desconoce la distinción entre error obstáculo (o error impeditivo) y error vicio, distinción que
se hace a nivel de doctrina. El error obstáculo, impide que se forme el consentimiento. El CC trata
el error como vicio del consentimiento, es decir, que estima que el consentimiento se ha formado,
pero que tiene un vicio que lo expone a la invalidez.
Tampoco contempla la distinción entre error excusable y error inexcusable. Sin embargo, los
tribunales la han aplicado conociendo por nulidad, sosteniendo que solo es excusable aquel error
en que no hay culpa o negligencia.
Artículo 1453
- El error que recae sobre la especie del acto o contrato que se celebra.
- El error que recae sobre la identidad de la cosa especifica.
Sanción del error esencial u obstáculo, hay dudas sobre cual sanción aplicar, dada la entidad del
error.
Pág. 15
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Estas hipótesis de error son de tan entidad que se entiende que se podrían categorizar como
errores obstáculos, porque impiden la formación del consentimiento. Pero como el CC no acoge
expresamente la teoría de la inexistencia de un acto, se prefiere hablar de error esencial como
vicio del consentimiento.
Pág. 16
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Error sustancial
La primera hipótesis, el error que recae sobre la sustancia, supone una excepción de tipo objetivo,
material que en ese caso la prueba no sería tan aplicada. Vicia el consentimiento y tiene por
consecuencia la sanción de la nulidad relativa.
En la segunda hipótesis, el error que recae sobre la calidad esencial presenta el problema de la
prueba ¿Cómo sabemos que es calidad esencial para una parte?, tiene que ver con un elemento
subjetivo, guarda relación con la intensión de las partes. No es posible formular apriorísticamente
una regla jurídica para decir que es la calidad esencial de una u otra cosa, va a ser materia de
prueba en cada caso concreto. Se llega a la presunción de algo mediante indicios. Depende de las
circunstancias que rodeen el caso para que vicie el consentimiento.
- El error acerca de otra cualquiera calidad principal motivo de una de las partes contratar y este
motivo ha sido conocido por la otra parte
Se centra en las cualidades no esenciales, es decir, en otras cosas (como el color), accesorios, el
origen. Pero se va a depender de la intención de las partes, es motivo de prueba (cuál fue el
motivo para contratar y si ese motivo fue conocido por la otra parte). Se va determinando caso a
caso. Hay que dejar establecido expresamente que las partes han elevado a la calidad de esencial
tal y tal cosa, para que tenga validez de calidad esencial. En general, no vicia el consentimiento,
salvo que sea el principal motivo de las partes para contratar y que ese motivo haya sido conocido
por la otra parte.
Error en la persona
Artículo 1455
Po
r regla general, el error en la persona no vicia el consentimiento. Salvo que la consideración de
esta persona sea la causa principal para la celebración de la persona. El error sobre la persona
puede recaer tanto en la identidad de la persona como en sus cualidades personales.
La doctrina tradicional dice que en general, el error en la persona es irrelevante, salvo que se trate
de actos intuito persona, que son aquellos actos o contratos en que la identidad de la persona o
ciertas características personales son el factor determinante para la celebración del contrato. En
general se va a tratar de actos de familia, como el reconocimiento, el matrimonio, la adopción;
pero también hay otros contratos como los patrimoniales que también son intuito persona, como
el mandato, el depósito.
Pág. 17
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
La doctrina más moderna dice que no necesariamente tiene que tratarse de un acto intuito
persona, siempre y cuando se prueba que la consideración de la persona ha sido determinante
para la celebración del acto. Esto tiene que ser probado en cada supuesto.
Como cualidades personales se ha entendido las notas o los caracteres objetivos de índole estable
y permanente que configuran la personalidad, como la capacidad laboral, la posesión de algún
objeto profesional. Tiene relevancia en el acto jurídico del matrimonio.
2. Fuerza
“Los apremios físicos o morales que se ejercen sobre una persona destinados a que preste su
conocimiento para la celebración de un acto jurídico”.
Constricción física, directa, material sobre una persona. Suprime la voluntad. No es un vicio del
consentimiento. Se pretende una apariencia de consentimiento de la víctima a través de
procedimientos violentos o brutales. No hay voluntad. En teoría el acto seria inexistente. Ej.: forzar
o tomar la mano de una persona para firmar.
La manifestación ha sido impuesta por una amenaza actual de un mal futuro. Apremio que se
ejerce sobre la psiquis de la persona para intimidarla. Es la hipótesis real del vicio de la voluntad,
con respecto a la fuerza, donde la manifestación de voluntad ha sido obtenida mediante una
amenaza de un mal futuro. Intimidación. Ej.: amenazar con una pistola. No estoy empleando
fuerza física.
Pág. 18
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
1.- Grave (o importante): capaz de producir una impresión fuerte en una persona de sano juicio,
tomando en cuenta su edad, sexo y condición. Cuando la fuerza es grave lo va a determinar el
juez en cada caso concreto, en base al parámetro de la persona de sano juicio, pero también
atendiendo a su edad, sexo y condición, tiene que tomarse en cuanta las circunstancias del
caso.
2.- Injusta (o ilícita): no es un requisito que exija la norma expresamente, pero existe consenso en
doctrina que la fuerza tiene que ser injusta, es decir, contraria de derecho. La amenaza es
injusta o contraria a derecho, el mal con que yo amenazo, hay algunos casos en los que la
amenaza tiene ribetes de licitud.
3.- Determinante: es decir, que la consecuencia inmediata y directa de la fuerza sea la
celebración del contrato. Se desprende del art. 1.547 con el objeto de obtener el
consentimiento. si nosotros suprimimos la fuerza, hipotéticamente, no se habría celebrado el
contrato.
También se dice que la fuerza tiene que ser actual e inminente, pero en realidad se entiende que
esto está contenido en los otros requisitos. El temor debe ser existir al momento en que se forme
el consentimiento.
La fuerza tiene que provenir de una persona, no es necesario que la fuerza provenga de una
contraparte, también puede ser de un tercero. Excepción: art. 8 N°3 de la ley del nuevo
matrimonio civil.
2.3.Estado de necesidad
Situación en la que se encuentra un sujeto amenazado sea por un hecho de la naturaleza o por un
hecho del hombre, y que para evitar el daño que teme en su persona o en sus bienes realiza un
comportamiento que produce sea perjuicio a terceros o perjuicio para sus propios intereses.
Pág. 19
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Paralelo
En la fuerza moral, la persona podría resistirse-en este caso no vicia el consentimiento- o ceder y
celebrar un acto jurídico, aquí habría un vicio del consentimiento. Por regla general
necesariamente el apremio debe venir del hombre, la excepción es el matrimonio.
3. Dolo
Concepto
Concepto general
El dolo consiste en la intensión positiva de inferir injuria a la persona o propiedad de otro. Art. 44,
inciso final
Pág. 20
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Artículo 2284
- Incidir en una manifestación de voluntad
Dolo como vicio de la voluntad
Luis Claro Solar: “es toda especie de maniobras reprobadas por la buena fe, que una persona
emplea para hacer que otra incurra en un error que la determine a contratar”.
Doctrina tradicional según Vial “dolo es un vicio del consentimiento constituido por la
maquinación fraudulenta destinada a que una persona preste su consentimiento para la
celebración de un acto o contrato”.
Error Dolo
Falsa representación de la realidad Falsa representación de la realidad
Surge de forma espontánea Es provocada por las maquinaciones o
maniobras fraguadas por otra persona que la
realiza deliberadamente para engañar o
inducir a error
La gran diferencia es que en el error es espontánea y en el dolo es provocada por la otra parte (en
los actos jurídicos bilaterales) y por un tercero (unilateral), pero en los bilateral puede ser si es
cercano a la persona que celebra el acto
Clasificaciones (doctrinariamente)
Pág. 21
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Requisitos doctrinarios
1.- Determinante
2.- Obra de una de las partes (no se aplica a los actos jurídicos unilaterales, aquí es un tercero)
Pág. 22
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Efectos
En caso de que se cumplan los requisitos son que el acto va a adolecer de un vicio y va poder ser
atacado por una acción de nulidad, nulidad relativa. Si existe un daño se puede pedir
indemnización de prejuicios, pero no se puede atacar la validez del acto jurídico.
Artículo 1459
4. La Lesión
Perjuicio o daño patrimonial que sufre una persona como consecuencia de la realización de un
acto jurídico.
Concepto y fundamento
“Se define la lesión como el perjuicio que experimenta una persona cuando ejecuta ciertos actos
jurídicos, y que resulta de la desigualdad existente entre la ventaja obtenida y el sacrificio hecho
para obtenerla” (definición doctrinal).
Cuando se refiere a ciertos actos jurídicos se refiere a los contratos onerosos conmutativos, el
campo de aplicación por excelencia, actos jurídicos bilaterales en virtud de los cuales ambas partes
resultan obligadas, y las prestaciones se miran como equivalentes.
En consecuencia, la lesión no va a tener cabida en los contratos gratuitos (solo una de las partes se
obliga en beneficio de la otra), tampoco en los contratos aleatorios (existe una contingencia
incierta de la ganancia o pérdida)
Atenta contra la equidad, contra la igualdad, entre las prestaciones de las partes.
En los contratos conmutativos, las prestaciones nunca van a ser exactamente iguales se estima
que se deben establecer límites o parámetros y sancionar los excesos a esos límites, para evitar
que se produzca una grave desproporción de las partes y establecer un equilibrio.
“La lesión es el perjuicio experimentado por una persona como consecuencia de un acto jurídico
ejecutado por ella; consiste, más precisamente en los contratos a título oneroso, en el hecho de
recibir una prestación de un valor inferior a la que él proporciona”. (Planiol y Ripert)
Pág. 23
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Naturaleza Jurídica
Hay algunas visiones que dicen que no hay un vicio del consentimiento autónomo porque siempre
que hay lesión, va a ver o fuerza o error o dolo, y estos son los verdaderos vicios del
consentimiento. Estaría atentando contra la seguridad y estabilidad de las relaciones jurídicas,
porque si bien las circunstancias o situaciones se pueden llegar a contratar en circunstancias
desfavorables no por eso estás perdiendo la libertad de contratar, si fuera por eso las relaciones
jurídicas en general estarían en peligro y por eso no se puede aceptar como vicio del
consentimiento. Es difícil equilibrar las situaciones de las prestaciones. El objetivo, en cambio, la
lesión va a operar para dar certeza jurídica y no poner en peligro la estabilidad de las relaciones. La
ley va a decir cuando las prestaciones son tan desiguales que exceden los márgenes permisibles, la
ley regula caso a caso las lesiones.
Criterio mixto
En el criterio mito participa de ambas. Para que haya lesión las prestaciones de las partes tienen
que mostrar una desigualdad que supere los límites establecidos por la ley, pero además esa
desproporción tiene que ser consecuencia de la necesidad, miseria, ligereza o inexperiencia de la
víctima.
Vendedor sufre lesión enrome si le pagan 49 o menos. Menos de la mitad de lo que vale.
Pág. 24
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Comprador sufre lesión enorme si paga 201 (la mitad sería 100,5 y el justo precio es inferior). Vale
menos de la mitad de lo que paga.
Comprador demandado puede consentir o completar el justo precio con deducción de una décima
parte: pagando (100 -10= 90 y 90 -49=41) 41 más.
Vendedor demandado puede consentir o restituir el exceso recibido que resulta de la diferencia
entre el justo precio aumentado en una décima parte (110) y lo que se le pagó (201). Es decir,
debe restituir 91.
Todo lo que excede los límites es repudiable, lo que el derecho no acepta. Es ajeno a toda
apreciación subjetiva. Posible sanción: nulidad, depende del demandado.
El justo precio no es el avaluó fiscal. El avaluó fiscal es el precio establecido para el pago de
impuestos. Normalmente el justo precio va a ser, por ejemplo, la tasación comercial.
B. Lesión enorme en el contrato de permuta de bienes raíces
Aníbal y Benjamín celebran un contrato de permuta de bienes raíces. Aníbal promueve un juicio de
lesión acreditando que el justo precio del inmueble que él entregó en virtud del contrato era 400,
y que el justo precio del inmueble que Benjamín entregó era 100.Se entiende que le pagaron 100
por algo cuyo justo precio era de 400. O sea, se considera que Aníbal vendió a Benjamín en 100 un
inmueble cuyo justo precio era 400, sufriendo, en consecuencia, lesión enorme, pues el precio que
recibe –100– es inferior a la mitad del justo precio del inmueble que entrega –400–,
produciéndose los efectos previstos en el artículo 1890, ya comentado.
Artículo 1900
Posible sanción: nulidad, depende del demandado
Artículo 1535
Clausula penal: las partes hacen una evaluación anticipada de los prejuicios en caso de
incumplimiento de una obligación contractual. Las partes dicen que si no cumples con cierto punto
tienes que pagar una sanción.
Artículo 1544
Se establecen tres hipótesis de clausula penal enorme
Pág. 25
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Los intereses excesivos son aquellos que exceden en un 50% al interés corriente.
El interés máximo convencional es el interés corriente, que es un promedio que cobran todas
las instituciones financieras.
Ejemplo de cláusula penal enorme en un contrato oneroso conmutativo
Artículo 1234
Cuando por disposiciones testamentarias desconocidas se disminuye la asignación testamentaria
en más de la mitad.
El heredero que al aceptar la herencia creía que ésta tenía un determinado valor (por ejemplo,
100), ignorando, al tiempo de aceptarla, que existían disposiciones testamentarias del causante,
en virtud de las cuales el valor de la herencia disminuye en más de la mitad (por ejemplo, el
causante, en un testamento del cual el aceptante no tenía conocimiento, instituye legados por
valor de 80, con lo cual la asignación del heredero se vería reducida a 20).
Artículo 1348
G. Lesión en la anticresis
Artículo 2435
Definición
Pág. 26
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Lo corriente es que la manifestación o declaración coincida con la voluntad real del sujeto, es
decir, lo que yo declaro tenga relación con lo que quiero. Lo que yo quiero es lo que me impulsa a
hacer una manifestación de voluntad y celebrar un acto jurídico, que cumple con los requisitos de
existencia y validez, va a producir efectos estables en el tiempo.
Puede ocurrir que la manifestación no refleje exactamente la voluntad real. Pero hay una
discrepancia entre la voluntad real y la voluntad que se exterioriza, que se produce por:
¿Cuál es la voluntad que tiene mayor trascendencia jurídica y que prima sobre la otra? ¿La
voluntad real o la declarada?
Cuando se produce una discrepancia entre la voluntad declarada y la real, hay una pugna entre
aquellos que son partidarios del dogma de la voluntad “la voluntad interna, la voluntad es lo que
debe primar por sobre lo que está declarado” y los que defienden la seguridad jurídica, el principio
de protección a la apariencia, la protección a terceros, la voluntad que debe primar es la
declarada.
La voluntad es la esencia del acto jurídico, el querer interno, y la declaración no es más que el
instrumento para exteriorizar esa voluntad real, y por lo tanto lo que debiera primar, como la
voluntad es el origen del acto jurídico, es su esencia es la voluntad.
Critica: deja en completo desamparo los terceros que actuaron de buena fe.
Complemento la teoría de la voluntad. Sostiene que, así como las partes que tienen una relación
jurídica ya perfecta contraen responsabilidad, también habrá responsabilidad por los actos previos
a la celebración de ese acto, y por lo tanto si una persona culpable o dolosamente formula una
declaración que es diferente a lo de su fuero interno contrae responsabilidad frente a quien se ve
afectado por la invalidez o nulidad de esa declaración.
Pág. 27
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Si es que existe dolo o culpa por parte de quien declaro algo distinto de su voluntad real, y que con
esa culpa o dolo perjudica a la contraparte, ese declarante tiene que responder, pagar la
responsabilidad si se genera daño. Esa responsabilidad se llama por culpa y contraendo, es
responsabilidad extracontractual. Esa persona tiene que indemnizar al que se ve afectado,
perjudicado por esta actuación culpable o dolosa de quien declara lo que no se corresponde con
su voluntad.
Teoría de la declaración
“La declaración que proviene de una persona capaz produce plenos efectos jurídicos, aunque no
se corresponda con la voluntad real del sujeto”
Pensamiento de Hartmann
Teoría de la responsabilidad
Teoría de Ferrara
El juez está obligado a indagar la verdadera voluntad, la intención de las partes, pero no la
intención que se mantuvo en el fuero interno y no se manifestó de ninguna forma porque es una
tarea imposible que le corresponde a un psicólogo, no a un juez. No la que se mantuvo en el fuero
interno, sino la que de alguna manera se exteriorizo. Prima la voluntad real, pero el juez para
indagar en esa voluntad real debe indagar en los signos que le hicieron ostensible, tal vez no en la
declaración, pero tal vez en otro signo del cual se podría haber manifestado la voluntad de la
parte. Va a tener que reconstruir esa voluntad. Y por supuesto que si en esta discrepancia entre
voluntad real y declarada hay dolo o culpa y se sigue un perjuicio, el sujeto va a tener que
responder, además se va a ver vinculado por los efectos de su declaración.
Artículo 1560
La norma capital, más importante. Establece las precisiones.
“El Código Civil no resuelve el problema que se produce cuando una de las partes, por negligencia
o dolo, formula una declaración que no corresponde a su voluntad real, declaración que la otra
parte, de buena fe, cree que refleja el querer o sentir interno de quien la emite.”
Pág. 28
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
En el CC, se desprende que le da una importancia capital al rol de la voluntad, es muy importante
para el Código.
CONOCIDA, esto quiere decir que el intérprete no está obligado a indagar en una voluntad que no
ha sido exteriorizada de alguna manera. La voluntad que permanece en el fuero interno y que no
ha sido exteriorizada de alguna manera no tiene efectos jurídicos, es irrelevante para el derecho,
salvo las excepciones como el silencio.
- Simular: “es hacer aparente lo que no es; mostrar una cosa que realmente no existe”.
/FANTASMA
- Disimular: es ocultar al conocimiento de los demás una situación existente/MÁSCARA
5. Clases de Simulación
Simulación licita
Ej.: una persona que tiene muchos bienes (millonario) y simplemente no quiere que las personas
sepan que tiene mucho dinero, le gustaría generar la apariencia de que es una persona promedio.
Supongamos que no tiene herederos, celebra compraventas ficticias con alguna otra persona de
confianza, para aparecer como que no tiene tantos bienes.
Simulación ilícita
Pág. 29
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Ej.: el deudor que está cayendo en insolvencia y para poner a salvo sus bienes (para que no lo
ejecuten y no lo vayan a realizar en un juicio ejecutivo) realiza compraventas simuladas con alguna
persona de confianza. Entonces se deshace de su patrimonio, pero a la vez está perjudicando los
derechos de terceros, que son sus acreedores, no van a tener en donde hacer efectivos sus
créditos.
Simulación absoluta
Las partes no quisieron, concluir, en realidad ningún asunto jurídico. Es una ficción, ese acto
jurídico que celebran las partes no tienen nada de real.
Simulación relativa
Las partes entendieron contraer un vínculo jurídico diferente del que dan a entender en las
palabras. Aquí hay dos actos, hicieron un acto jurídico distinto al manifestado, sea total o
parcialmente. Disfraza una realidad.
Ej.: todo el mundo cree que celebramos un acuerdo de compraventa, pero en realidad es una
donación.
Se da apariencia de realidad a un acto que en realidad no existe, a un “cuerpo sin alma”. Es un solo
acto, no estoy disfrazando otro acto. Acto totalmente ficticio. Coincide con la simulación absoluta.
Ej.: el caso del millonario. Las cosas nunca dejan de ser del millonario.
Las partes celebran un acto que sirven para esconder o simular otro, que es normalmente el
querido por ellos. Coincide con la simulación relativa.
Ej.: celebramos un contrato de compraventa para que todos lo crean, pero entre las partes saben
que es una donación, la otra parte nunca va a pagar porque se está de acuerdo con eso.
Las partes celebran un acto real en cuanto a su existencia y contenido, pero aparecen
celebrándola quienes no tienen en realidad la calidad de partes. Simulación por interposición de
personas. Coincide con la simulación relativa.
Ej.: dos cónyuges, que no están separados judicialmente, quieren celebrar un acuerdo de
compraventa, pero no pueden porque es un acto prohibido por ley, por lo que interponen a una
persona, que podría ser un tercero o un hijo mayor de edad. Entonces la madre celebra una
compraventa con el hijo mayor de edad (con un tercero), y el tercero celebraría el acto de
compraventa con el padre, aunque ni siquiera es necesario el segundo acto jurídico.
Pág. 30
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Se siguió un juicio ejecutivo en contra de don Jorge Rodríguez y se le embargó un negocio de botica
y droguería. Don Horacio Pinto interpuso tercería de dominio diciendo que ese bien lo había
comprado al ejecutado con anterioridad. Un juzgado de Santiago rechazó la tercería diciendo que
“aun cuando el tercerista, en la escritura pública de fs. 1, aparece como comprador de la botica
Copiapó y declara haberla recibido, no puede aceptarse que con esto queda acreditado el dominio
de don Horacio Pinto sobre los bienes embargados, porque los mismos otorgantes del contrato de
compraventa han confesado de una manera precisa y concordante, a fs. 79 el tercerista y a fs. 81
vta. el ejecutado, que el expresado contrato es ficticio por cuanto no hubo consentimiento de las
partes ni precio realmente pagado, y sólo tuvo por objeto burlar a los acreedores de este último,
siendo, por consiguiente, nulo de nulidad absoluta el contrato”.
- Un acto simulado o fingido: es el que ha sido declarado en lo sensible a los terceros. Aparente.
Es el que se declara.
- Un acto disimulado u oculto: es el que refleja la verdadera intención de las partes. Ocultamos
otro acto que refleja la voluntad real de las partes, por esto se le denomina acto disimulado.
- No se disimula nada. Este acto que hay es absolutamente una ficción, no disimula ni oculta
nada.
¿Qué pasa si una vez descubierto, destapado el velo de la simulación relativa, y apareciendo el
acto verdadero que se ocultaba tras él, aparece la voluntad real de las partes?
Pág. 31
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Ej.: en el caso de la simulación relativa, donde yo celebro una compraventa tratando de encubrir
una donación, el acto simulado es la compraventa y el acto disimulado es la donación. Si es que la
compraventa queda al descubierto, la donación no va a poder subsistir porque le falta un requisito
de solemnidad. La sanción seria nulidad absoluta, por lo cual sería inexistente.
Es importante tener presente que no se sanciona la simulación en sí misma, sino que lo que puede
estar afecto a sanción es el acto disimulado.
7. Consecuencias de la Simulación
- Si la simulación es absoluta: como no hay voluntad seria, no cumple con todos los requisitos
de existencia, por lo tanto, es, en teoría, inexistentes.
- Si la simulación es relativa:
En el acto simulado: se desvanece queda inexistente porque está dentro del delito causa o
la causa es falsa.
En el acto disimulado: puede tener una causa lícita o ilícita, y se sancionará según los vicios
que en él se adviertan. No es nulo por haberse recurrido a la simulación, sino porque
puede existir en él un vicio que lo haga susceptible de anularse., el acto va a ser anulables,
absoluta o relativa, dependiendo del vicio que le afecta.
“Otro caso de donación oculta –hecha en perjuicio de su cónyuge e hijos legítimos– puede verse
en los contratos de compraventa y cesión de derechos que don Atalicio González celebró con su
concubina, poco antes de morir, por los cuales le entregó casi la totalidad de sus bienes.”
- Interposición ficticia de personas: se hace figurar como partes en un contrato a personas que
no tienen dicha calidad.
Por ejemplo, para burlar la prohibición de celebrar compraventa entre cónyuges no separados
judicialmente.
9. Efectos de la Simulación
Hay que distinguir el efecto que se produce entre las partes y los efectos respecto de terceros.
Entre las partes rige la voluntad real, se desprende del tenor del art. 1707.
Artículo 1707
Pág. 32
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
- El acto ostensible prima sobre terceros y la voluntad real entre las partes.
“Por ejemplo, A y B celebran un contrato de compraventa, en virtud del cual el primero aparece
vendiendo al segundo una cosa determinada en un precio también determinado. Dicho contrato
de compraventa es simulado y encubre a un contrato de comodato, que es lo que realmente las
partes quieren.
Si el comodante –que en el contrato simulado aparenta ser vendedor– quisiera aprovecharse del
contrato ostensible y exigir que el comodatario –que en el contrato simulado aparece como
comprador– le pague el precio estipulado en la compraventa, el comodatario podrá oponerse
alegando que el contrato que realmente lo vincula con el aparente vendedor es un comodato, por
el que no procede pago alguno, y no una compraventa.”
Artículo 1707
- Si la voluntad prima en escritura pública, lo que les afecta a los terceros es la escritura pública
y la voluntad real, que consta en una escritura privada, rige entre las partes.
- Tampoco lo producirán las escrituras públicas, ósea, no solamente si hay una contraescritura
privada no va producir efectos contra terceros, sino que tampoco si es que la contraescritura,
también ha sido otorgado por escritura pública, si es que no se ha tomado nota al margen de
la escritura pública original de que existen modificaciones en otra escritura pública.
Ej.: si se otorga un contrato de compraventa y lo modifico (en el precio, en el plazo, en la
entrega) en otra escritura pública, pero no tomo nota al margen de la matriz donde se
encuentra el original de la escritura pública primaria, entonces esa contraescritura, la segunda
escritura pública, no va a producir efectos contra terceros.
NO ES OPONIBLE A TERCEROS
Pág. 33
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Ejemplo: A vende a B simuladamente una cosa, en circunstancias que realmente quería entregarla
en comodato. Z, en la creencia de que B compró la cosa y que había adquirido el dominio de ella,
la compra a B, quien se la vende como dueño de la misma. Se aplica 1707.
- En este caso, el tercero lo que quiere hacer es valer la compraventa simulada. No le conviene
que sea un comodato
- Lo que ellos celebran ostensiblemente es una compraventa y el acto disimulado es un
comodato.
Es la que ejercen los terceros a quienes la simulación perjudica para que el juez declare la voluntad
real de las partes.
Requisitos:
- Solamente la puede entablar aquel tercero al contrato simulado, no las partes, que es titular
de un derecho subjetivo o de una posición jurídica amenazada o embarazada (afectada) por el
contrato aparente.
- El actor debe probar el daño sufrido como consecuencia de la incertidumbre ocasionada por el
acto simulado, daño que determina la necesidad de invocar la tutela jurídica. Debe probar que
su posición jurídica se ve perturbada, amenazada o que derechamente sufrió un daño con la
simulación.
- Prescripción. Con respecto a la prescripción de la acción de simulación, es decir, al tiempo en
que ésta se extingue por su no ejercicio, la ley nada dice. Es una discusión que existe, entre
cuanto tiempo tiene el tercero perjudicados o que se ve amenazado para interponer esta
acción de simulación. Como el CC no dice nada, algunos dicen que la acción de simulación es:
Imprescriptible, lo que atenta contra la estabilidad de las relaciones jurídicas, por lo que
existe la prescripción.
Prescriptible, tiene un tiempo para ser ejercida.
o Tiempo para solicitar la nulidad del acto oculto o disimulado, coincide con este tiempo
(10 o 4 años), pero la simulación no siempre es relativa y no serviría en ese caso.
o Tiempo de prescripción general de las acciones personales (5 años)
o Si hay delito civil (4 años), tiempo en que prescriben las acciones de responsabilidad
extracontractual.
11. Ciertas normas la impiden para evitar que se burlen incapacidades o prohibiciones legales
Pág. 34
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
1707 da valor entre las partes al acto jurídico secreto que altera un acto ostensible, es decir, que
tiene cabida. Sólo ciertas normas impiden la simulación, para evitar que se burlen incapacidades o
prohibiciones legales.
Artículos 966 (busca que no se hagan simulaciones con la interposición de personas), 1314,
2144, 1061 (busca evitar que el testados haga disposiciones a favor del escribano, incluso en el
caso de que se interpongan personas)
VI. EL OBJETO
Para que un acto jurídico tenga validez el objeto tiene que ser lícito.
1. Generalidades
Objeto del acto jurídico: son los efectos jurídicos que de él emanan. En general, la creación,
modificación o extinción de derechos y obligaciones.
Ej.: en la compra de una bicicleta, el derecho que nace para el vendedor de que él comprador le
page el precio, y el derecho que nace para el comprador de que el vendedor le entregue la
bicicleta.
Ej.: en la compra de una bicicleta, el objeto de la obligación del vendedor es entregar la cosa y del
comprador pagar el precio.
Objeto de la prestación: es la cosa que se trate de dar, o los hechos o abstenciones a que debe
ceñirse el deudor si la obligación es de hacer o no hacer. Cosa que se tiene que dar o el hecho
que se tiene que hacer o no hacer.
Para el CC chileno el objeto de todo acto o declaración de voluntad es una cosa que debe darse o
entregarse o un hecho que debe o no ejecutarse. Identifica el objeto con el objeto de la
prestación.
Artículo 1460
El Código, al establecer los requisitos del objeto, distingue si éste consiste en una cosa que debe
darse o entregarse o en un hecho que debe o no ejecutarse.
- Real
- Comerciable
- Determinada (o determinable)
Pág. 35
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
- Determinado
- Física y moralmente posible
A. Cosa real
Artículo 1814
No hay contrato, porque no hay objeto.
Si se espera que exista el contrato es condicional, porque está bajo la condición suspensiva de que
la cosa exista, salvo que las partes expresen lo contrario, es decir, que expresen que se van a ver
obligados igualmente. O por la naturaleza del contrato aparezca que se compró la suerte, pero a la
vez asumo conscientemente una perdida.
“La compra a un pescador por un precio que se conviene anticipadamente de lo que extraiga con
su red.”
Artículo 1461
Cosa susceptible de dominio o posesión por los particulares y no excluida del comercio humano
por:
- Su naturaleza: cosas que la naturaleza ha hecho comunes a todos los hombres (alta mar, el
aire, etc.).
Artículo 585
- Su destinación: los bienes nacionales o de uso público, cuyo dominio pertenece a la Nación y
su uso a todos los habitantes, calles, plazas, puentes, caminos, el mar adyacente y sus playas.
Artículo 589
- Por la ley: las sustraiga por seguridad o por salvaguardar del orden público o en resguardo de
la moral y de las buenas costumbres y cita como ejemplo, entre otras, las cosas cuya
enajenación debe hacerse cumpliendo ciertos requisitos, como es el caso de drogas, armas o
productos explosivos sujetos a reglamentación especial.
Pág. 36
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Artículo 1461
Inciso 1° Genero
Inciso 2° Cantidad
Si el objeto no está determinado y tampoco se proveen reglas para determinarlo no hay objeto y
por ende no existe el acto jurídico, y la sanción, en teoría, sería la inexistencia.
A. Hecho determinado
Debe especificarse de manera tal que evite toda ambigüedad en cuanto a qué es lo que debe
hacerse o no hacerse.
Físicamente posible Que no sea contrario a las leyes de la naturaleza. Es relativo, es variable en
cuanto a las condiciones desarrolladas a la época (Ej.: un trasplante de corazón).
Moralmente imposible Es aquel que no esté en contra del Derecho. El Derecho es dinámico, es
relativo en cuanto a la época, a la sociedad; orden público y buenas costumbres varían de acuerdo
a la época vivida. Lo que está prohibido hoy puede que mañana no lo esté. (Ej.: la marihuana).
Debe tenerse presente, sin embargo, que para los autores que no admiten la teoría de la
inexistencia en el CC, la sanción por la falta de objeto sería la nulidad absoluta, pues se habría
omitido un requisito exigido por la ley para el valor del acto, en consideración a su naturaleza o
especie.
Pág. 37
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Pág. 38
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
1. Introducción
1.- Voluntad
2.- Objeto
3.- Causa
4.- Solemnidades como requisitos de existencia de algunos actos jurídicos. Ejemplo compraventa
de inmuebles debe constar en escritura pública.
2. Generalidades
Artículo 1445
¿Qué es objeto lícito (o ilícito)?
No hay acuerdo en doctrina de lo que debe entenderse por objeto lícito (o ilícito)
- Somarriva piensa que objeto lícito es el que está de acuerdo con la ley, las buenas costumbres
y el orden público.
- Para Alessandri el término lícito es, en este caso, sinónimo de objeto comerciable, por lo
tanto, habrá objeto ilícito cuando se celebren actos o contratos sobre cosas incomerciables.
- Avelino León, objeto ilícito es el que versa sobre cosas incomerciables o sobre hechos o
contratos prohibidos por las leyes, o sobre hechos contrarios a las buenas costumbres o al
orden público.
- Opinión de Vial: lo importante establecer los casos cuándo el objeto es ilícito, no importa
cuando es objeto lícito. Porque la ley, aunque no señala cuando hay objeto licito, si señala los
casos en donde existe objeto ilícito.
Pág. 39
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Artículo 1462
Existe objeto ilícito en todo acto o contrato que vulnere o infrinja el derecho público chileno
Derecho Público: “conjunto de normas que rigen la actividad y la organización del Estado, como
también las relaciones entre los particulares y el Estado, en cuanto este actúa como poder
soberano. Generalmente, estamos ante Derecho Público cuando una norma se aplica a un ente
público, pero puede ocurrir que un ente público esté actuando como parte en relaciones privadas
(por ejemplo, el Estado realiza una compraventa).”
Articulo 1463
El derecho a suceder por causa de muerte a una persona viva no puede ser objeto de una
donación o contrato, aun cuando intervenga el consentimiento de la misma persona.
Sin embargo, no obstante, que el inciso 2° del artículo 1463 dice que las convenciones entre la
persona que debe una legítima y el legitimario, relativas a la misma legítima o a mejoras, están
sujetas a las reglas especiales contenidas en el título De las asignaciones forzosas, el artículo 1204,
contiene la excepción al principio: PACTO DE NO DISPONER DE LA CUATA DE MEJORAS
Son válidas las convenciones relativas a derechos sucesorios ya existentes por haber muerto el
causante. Cesión de derechos hereditarios artículos 1.909 y siguientes.
Artículo 1464
“Hay un objeto ilícito en la enajenación:
La enajenación es sinónimo de tradición: modo de adquirir el dominio de las cosas que consiste en
la entrega que el dueño hace de ellas a otro, habiendo por una parte la intención y la facultad de
transferir el dominio, y por otra la capacidad e intención de adquirirlo.
Pág. 40
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
En sentido amplio, la palabra enajenación designa a la tradición que sirve para transferir el
dominio o para constituir cualquier otro derecho real como cuando se hipoteca, se da en prenda o
constituye una servidumbre o usufructo, por ejemplo. Incluye “gravar” en la voz enajenar.
En sentido restringido dicha palabra designa exclusivamente a la tradición que hace posible la
trasferencia del derecho real de dominio. No incluye “gravar” en la voz enajenar.
¿Se pueden vender las cosas cuya enajenación adolece de objeto ilícito según el artículo 1464?
El artículo 1464 en sus dos últimos numerales no sería prohibitivo, porque permite, bajo ciertas
circunstancias, la enajenación de las cosas que ahí señala. Dicen esos preceptos del artículo 1464:
“Hay un objeto ilícito en la enajenación: 3. De las cosas embargadas por decreto judicial, a menos
que el juez lo autorice o el acreedor consienta en ello; 4. De especies cuya propiedad se litiga, sin
permiso del juez que conoce en el litigio”.
Las partes podrían, por diversas razones querer celebrar el contrato desde luego, a sabiendas que
la tradición sólo se podrá efectuar una vez que se cumplan los requisitos para que desaparezca el
impedimento legal que se opone a la transferencia inmediata. En cambio, tratándose de los dos
primeros números del artículo 1464, la prohibición de la venta de las cosas y derechos por ellos
contemplados se justifica ya que las cosas incomerciables y los derechos personalísimos jamás
podrían transferirse.
Por normas imperativas se entiende las que prescriben la realización de una conducta positiva
(acción), así como las que establecen determinados requisitos para celebrar ciertos actos.
Son normas prohibitivas las que establecen que una determinada conducta no puede realizarse
bajo ningún respecto. La ley establece la nulidad absoluta como sanción para los actos jurídicos
celebrados contraviniendo una prohibición legal. En virtud del artículo 10 del CC “los actos que
prohíbe la ley son nulos y de ningún valor; salvo en cuanto designe expresamente otro efecto que
el de la nulidad para el caso de contravención”.
El artículo 1464 números 3 y 4, no sería prohibitivo, porque permite, bajo ciertas circunstancias, la
enajenación de las cosas que ahí señala. NORMA IMPERATIVA DE REQUISITOS.
En cambio, tratándose de los números 1 y 2 del artículo 1464, la prohibición de la venta de las
cosas y derechos por ellos contemplados se justifica ya que las cosas incomerciables y los derechos
personalísimos jamás podrían transferirse. NORMA PROHIBITIBA. Relacionar con artículos 10, 1810
y 1466.
Las cosas que no están en el comercio son aquellas que no son susceptibles de dominio o de
posesión por los particulares, como, por ejemplo, las cosas comunes a todos los hombres y los
bienes nacionales de uso público.
Pág. 41
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Si se dice que el objeto es ilícito el contrato nace y genera derechos y obligaciones hasta que es
declarado nulo. Podría incluso sanearse la nulidad y producir plenos efectos. Conduce a un
absurdo.
Se refiere a los derechos personalísimos, que son aquellos que no pueden transferirse a otras
personas, como, por ejemplo, los derechos de uso y de habitación (art. 819) y el derecho a pedir
alimentos (art. 334).
Se encuentran dentro del comercio humano, toda vez que son susceptibles de dominio o de
posesión por los particulares.
Son inalienables, lo que significa que el titular de dichos derechos no puede transferirlos a otra
persona.
3° De las cosas embargadas por decreto judicial, a menos que el juez lo autorice o el
acreedor consienta en ello;
Según la doctrina uniforme, tal disposición recoge la acepción amplia de embargo, así de este
modo además del embargo propiamente tal se comprenderían las medidas precautorias de
prohibición de enajenar y gravar y la prohibición judicial de celebrar actos y contratos sobre bienes
determinados.
¿Desde qué momento debe entenderse que una cosa se encuentra embargada?
¿Cuándo debe existir el embargo o prohibición para que la enajenación adolezca de objeto ilícito?
El embargo o prohibición debe existir al momento de la enajenación para que ésta adolezca de
objeto ilícito.
Ejemplo: Deudor tiene dos acreedores, ambos los demandan en distintos juicios ejecutivos, en
ambos se traba embargo, sólo uno logra la ejecución y se logra la venta forzada de la cosa que, en
otro juicio, estaba embargada.
En el N°3 del artículo 1464 la ley sanciona las enajenaciones que el deudor hace voluntariamente y
no en aquellas que no requieren el consentimiento del deudor y que pueden producirse inclusive
contra su voluntad, como son las ordenadas por el juez en el ejercicio de sus facultades.
Pág. 42
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
No se debe olvidar que el artículo 1464 señala en su N°3 que hay un objeto ilícito en la
enajenación de las cosas embargadas a menos que el juez lo autorice o el acreedor consienta en
ello. De modo que pueden enajenarse estas cosas, pero cumpliendo el requisito que la misma
disposición señala.
4° De especies cuya propiedad se litiga, sin permiso del juez que conoce en el litigio.
Las cosas litigiosas son los muebles o inmuebles sobre cuyo dominio discuten en un juicio. No
confundir con la enajenación de un derecho litigioso; esta última es válida y se encuentra
reglamentada por los artículos 1911 y siguientes.
Para estos efectos, la cosa debe considerarse litigiosa desde el momento en que se contesta la
demanda o se da por contestada.
Tal prohibición procura evitar la burla del posible derecho del demandante.
El CPC ha agregado ciertos requisitos de publicidad para salvaguardar a los terceros de buena fe,
así en el inciso 2° de su artículo 296 dispone: “Para que los objetos que son materias del juicio se
consideren comprendidos en el N°4 del artículo 1464 del Código Civil será necesario que el tribunal
decrete prohibición respecto de ellos”. Agrega el artículo 297 del mismo Código que “cuando la
prohibición recaiga sobre bienes raíces se inscribirá en el registro del Conservador respectivo, y sin
este requisito no producirá efecto respecto de terceros.”
Los casos de objeto ilícito contemplados por los artículos 1465 y 1466 del CC.
Artículo 1465
La aceptación y perdón de la conducta dolosa que pudiera tener una de las partes en el porvenir,
sea que dicha condonación constituya una cláusula de la convención en que el acreedor se
compromete con el deudor a no pedir más en razón de una cuenta que ha sido aprobada, o que
constituya una cláusula de cualquiera convención o contrato.
Artículo 1466
Dispone que haya objeto ilícito en las deudas contraídas en juegos de azar.
Pág. 43
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
- El juego de azar es aquel en que predomina la suerte, las deudas contraídas en estos juegos no
pueden cobrarse ni autorizan a retener lo pagado si es que han sido solventadas.
- Los juegos que son lícitos son los de destreza corporal y de ellos nacen obligaciones civiles
perfectas. Los juegos de destreza intelectual también son lícitos, pero generan obligaciones
naturales.
- Excepcionalmente la ley autoriza y legitima ciertos juegos de azar, como son los que se
practican en casinos específicamente determinados o los de lotería también determinados
específicamente ¿adolecen de objeto ilícito o no?
- Si hay objeto ilícito en todo contrato prohibido por las leyes, no lo hay, contrario sensu, en los
contratos autorizados.
Artículo 1466
De acuerdo con lo previsto en el artículo, hay objeto ilícito en la venta de libros cuya circulación es
prohibida por autoridad competente, de láminas, pinturas y estatuas obscenas y de impresos
condenados como abusivos de la libertad de prensa.
Artículo 1466
El artículo, señala que hay objeto ilícito “generalmente en todo contrato prohibido por las leyes”
IX. LA CAUSA
1. Generalidades
Doctrina causalista: todo acto o contrato requiere como elemento esencial para su existencia
jurídica no sólo la manifestación de voluntad y un objeto, sino que también una causa, y que
requiere para la validez del mismo que dicha causa sea lícita.
Doctrina anticausalista: la exigencia de una causa impone un requisito artificial y prescindible.
Es suficiente para la existencia del acto jurídico la manifestación de voluntad y el objeto sobre
el cual ésta recae.
La tendencia moderna es Anticausalista. El CC francés, actual, suprime la causa como requisito del
acto jurídico.
Pág. 44
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Causa eficiente: elemento que da vida a lo que antes no existía. CausaEfecto. Se identifica
con las fuentes de las obligaciones (contratos, cuasicontratos, delitos, cuasidelitos y la ley (art.
1437))
Causa final: el fin próximo que determina la voluntad a obrar y que siempre es posible
encontrar en la estructura misma del contrato y que es siempre idéntica para todos los actos
pertenecientes a la misma especie. Conocida también como el fin (o motivo) jurídico que el
deudor pretende al obligarse. También es conocida como causa impulsiva.
Ejemplo: la causa ocasional para el vendedor puede ser la necesidad de cumplir una obligación,
para lo cual necesita dinero).
- Artículo 1445: “Para que una persona se obligue a otra por un acto o declaración de voluntad
es necesario... 4° que tenga una causa lícita”.
- Artículo 1467: “No puede haber obligación sin una causa real y lícita; pero no es necesario
expresarla. La pura liberalidad o beneficencia es causa suficiente. Se entiende por causa el
motivo que induce al acto o contrato; por causa ilícita la prohibida por ley, o contraria a las
buenas costumbres o al orden público. Así la promesa de dar algo en pago de una deuda que
no existe, carece de causa; y la promesa de dar algo en recompensa de un crimen o de un
hecho inmoral, tiene una causa ilícita”.
- Artículo 1468: “No podrá repetirse lo que se haya dado o pagado por un objeto o causa ilícita a
sabiendas”.
Pág. 45
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
1° ¿La causa como requisito del acto jurídico corresponde a la causa de la obligación o del acto o
contrato?
2° Cuando el Código habla de la causa como requisito del acto o contrato lo hace refiriéndose a ¿la
causa ocasional como motivo psicológico, o lo hace refiriéndose a la causa final como motivo
jurídico?
Problemas de Interpretación
- Argumentos de quienes sostienen que la obligación y no el acto del cual ésta emana requiere
causa: artículos 1445 “para que una persona se obligue a otra” y 1467 “no puede haber
obligación sin una causa...”.
Alessandri: la redacción del CC, en el artículo 1467, incurre en confusiones, y que el hecho materia
debe entenderse que se está hablando de causa como motivo que induce al acto o contrato,
cuando hablamos de causa de la obligación hablamos de las fuentes de las obligaciones. “La causa
de la obligación será el hecho que genera todas sus fuentes, en cambio, la causa del contrato es el
interés jurídico que mueve a la persona a celebrar”. La causa de la obligación se conformaría con
el concepto de causa eficiente (las fuentes de las obligaciones), mientras que el verdadero sentido
de causa seria causa final, se aplicaría al contrato que la genera, causa final como fin próximo,
invariable, para todas las clases de actos o contratos de la misma especie.
- Argumentos de quienes sostienen que el acto o contrato debe tener una causa : artículo 1445
“para que una persona se obligue a otra por un acto o declaración de voluntad es necesario…”;
1467 “causa es el motivo que induce al acto o contrato”; y artículo 2057 (contrato de sociedad
nulo por adolecer de causa ilícita).
¿A cuál de los tres conceptos señalados quiso referirse el CC al definir a la causa como motivo que
induce al acto o contrato? Dos respuestas:
Es la sostenida por la mayoría de la doctrina, Alessandri, Claro Solar, Avelino León Hurtado; dice
que el código siguió en esta parte sigue la doctrina de la causa final y que por lo tanto es un
criterio netamente objetivo y que no hay motivos psicológicos y que cuando el artículo 1467
cuando habla de “motivo” se está refiriendo al motivo jurídico que induce a la parte a contratar. La
parte contrata para obtener resultados jurídicos, y este es invariable en los actos o contratos que
son de la misma especie; y es por esto que la causa como requisito del acto jurídico se
corresponde con la causa final. El código sigue la doctrina tradicional francesa, por el criterio
objetivo.
Otros postulan que el Código se refiere a motivo como motivo psicológico. Por lo tanto, se aparta
de los postulados de la doctrina tradicional y la causa como requisito del acto jurídico sería una
causa ocasional.
Pág. 46
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Opinión de Vial: para analizar la causa se hace necesario distinguir previamente entre causa del
acto o contrato y causa de la obligación.
De acuerdo con la propia definición que da la ley, la causa del acto o contrato es el motivo que
induce a su celebración. La palabra motivo, según el uso general que ésta tiene, es la causa o la
razón que induce a algo, y la razón que induce a algo son los móviles psicológicos, individuales y
subjetivos que se ha representado el sujeto y que lo inducen a actuar.
Causa de la obligación
De varias de las disposiciones del CC referidas a la causa se desprende que, si bien el acto o
contrato debe tener una causa, también debe tenerla la obligación que el contrato crea.
Teoría clásica
¿Cuál es la causa de la obligación que contrae una de las partes en un contrato, o lo que es lo
mismo, por qué se obliga una de las partes que celebra un contrato?
La entrega de la cosa constituye la causa de la obligación de restitución que contrae la otra parte.
**Discusión por la ubicación en donde se encuentran las normas que regulan la causa**
¿La causa como requisito de existencia del acto jurídico se exigen solo en los contratos o en todo
tipo de acto jurídico?
Jorge Mera: por la ubicación en donde están estas normas se exigen solo en los contratos.
Alessandri: es un requisito de todos los actos jurídicos. Todos tienen un motivo, todos buscan un
resultado jurídico.
Pág. 47
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
La causa se exige como requisito general a todo acto y a todo contrato porque la causa se exige no
solo respecto a los contratos, sino que, en la ejecución de todos los actos jurídicos voluntarios,
sean unilaterales o bilaterales. En efecto, siempre que una persona ejecuta un acto o celebra un
acto o contrato tiene en vista obtener determinado resultado jurídico, y eso es lo que la motiva a
celebrar el acto jurídico. Ese motivo es motivo jurídico. Ese motivo jurídico no solo existe en los
contratos, sino que también existe en actos jurídicos unilaterales (ej.: testamento) o bilaterales.
Conceptos generales
Art. 1467. “No puede haber obligación sin una causa real y lícita; pero no es necesario expresarla.
(…)”
Vial: la ley presume que todo acto o contrato tiene una causa, constituida por los motivos que
normal y ordinariamente inducen a celebrar las diversas especies o tipos de actos jurídicos (causa
final).
Causa real: se presume que el acto tiene que tener una causa.
4. Causa Ilícita
“Es aquella prohibida por la ley, o contraria a las buenas costumbres o al orden público”, según la
define el inciso 2° del artículo 1467 del CC.
La causa prohibida por la ley tiene lugar en todo acto jurídico prohibido.
Todo acto prohibido por la ley, además de tener objeto ilícito, de acuerdo con lo dispuesto en el
artículo 1466 del CC, tiene causa ilícita, lo cual es muy explicable, pues en los contratos bilaterales
lo que es objeto para una de las partes, es causa para la otra, y siendo ilícito lo uno, es también
ilícito lo otro.
El motivo jurídico que induce a contratar es ilícito cuando vulnera el conjunto de principios y
normas no escritas que constituyen la moral que rige en un medio social determinado en una
época dada, principios cuya violación es reprobada por la conciencia moral de los habitantes.
Pág. 48
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Aparte de las normas de Derecho Público, propiamente tal, también se consideran disposiciones
de orden público, aunque pertenezcan al Derecho Privado, las normas que da la legislación civil
considerando el interés general de la sociedad. Podría, en forma aproximada, definirse el orden
público como el conjunto de principios morales, religiosos, políticos, sociales y económicos sobre
los que reposa, en un momento histórico dado, la organización de una sociedad y le permite a esta
desenvolverse correcta y adecuadamente.
Estas disposiciones que atañen no sólo al interés de ciertos individuos, sino al interés general,
deben permanecer intangibles. No puede depender de la voluntad de los particulares negarles su
aplicación. Son ellas imperativas y los individuos no pueden por su sola voluntad sustraerse a sus
disposiciones.
Ejemplos:
Por consiguiente, los actos y contratos que, por ejemplo, alteren o supriman los derechos de los
cónyuges entre sí, o de padres e hijos de familia, o que atenten contra el estado y capacidad de las
personas, tendrán causa ilícita.
Alessandri: para determinar la ilicitud de la causa, en el caso de las causas contrarias a las buenas
costumbres y el orden público, hay que atender a la noción de causa ocasional, a los motivos
psicológicos. Se funda en el inciso final del artículo 1467
Falta de causa
- Doctrinariamente: inexistente
- Para los autores que no admiten la inexistencia en el CC: nulidad absoluta
Causa ilícita
X. LAS FORMALIDADES
1. Concepto y Clasificación
“Las formalidades son ciertos requisitos que exige la ley para la forma o aspecto externo de ciertos
actos jurídicos”
Pág. 49
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
“Requisitos externos que exige la ley para la celebración de ciertos actos jurídicos, sin los cuales el
acto no se perfecciona ni produce efecto alguno.”
En ciertos casos la ley exige la solemnidad, no como requisito de existencia, sino como requisito de
validez de los actos jurídicos, de lo que deriva que la omisión de la solemnidad no impide que el
acto se perfeccione ni que produzca sus efectos, los que sólo cesan si se declara la nulidad
absoluta por la causal de omisión de la solemnidad.
La presencia de testigos es una solemnidad requerida para la validez del testamento y del
matrimonio. Por lo que la falta o inhabilidad de éstos acarrea la nulidad.
Formalidades habilitantes
“Son los requisitos exigidos por la ley para completar la voluntad de un incapaz, o para protegerlo”
Art. 264. “El hijo no puede parecer en juicio, como actor, contra un tercero, sino autorizado o
representado por el padre o la madre que ejerce la patria potestad, o por ambos, si la ejercen de
manera conjunta.”
Art. 393. Requiere autorización judicial previa para que el tutor o curador pueda enajenar los
bienes raíces del pupilo.
Las formalidades exigidas por vía de prueba son aquellas en que la ley, para los fines de prueba de
un acto no solemne, requiere un documento cuya omisión no impide que el acto nazca ni que
produzca válidamente sus efectos, sino que pueda ser probado por testigos.
Pág. 50
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Art. 1709. Señala que deberán constar por escrito los actos o contratos que contienen la entrega o
promesa de entrega de una cosa que valga más de dos unidades tributarias. Agrega que no será
admisible la prueba de testigos en cuanto adicione o altere de modo alguno lo que se exprese en
el acto o contrato”
Art. 1710. “Al que demanda una cosa de más de dos unidades tributarias de valor no se le admitirá
la prueba de testigos, aunque limite a ese valor la demanda.”
“Estas formalidades tienen por objeto proteger a los terceros que pueden verse alcanzados por los
efectos del acto jurídico. Con este propósito la ley exige la inscripción del acto en un registro
público, su publicación en un periódico, etc.”.
Formas o medidas de publicidad sustanciales: precaver a los terceros interesados, que son
aquellos que están o estarán en relaciones jurídicas con las partes de los actos que éstas celebren.
Por ejemplo, la notificación que debe hacerse al deudor de la cesión de un crédito (art. 1902).
En este caso, la omisión de la solemnidad impide que el acto exista, pues faltando la solemnidad
no hay voluntad, ya que dicha solemnidad es precisamente el medio establecido por la ley para
que la voluntad se manifieste.
La omisión de una solemnidad requerida por la ley, no para la existencia, sino para la validez de un
acto jurídico, no impide que el acto nazca a la vida del derecho. Por el contrario, dicho acto existe,
pero con un vicio que hace posible la declaración de nulidad.
La omisión de una formalidad habilitante acarrea, por regla general, la nulidad relativa del acto o
contrato. Y ello, porque se ha omitido una formalidad que las leyes prescriben para el valor del
acto jurídico; no en consideración a su naturaleza o especie, sino que en consideración a la calidad
o estado de las personas que lo celebran (art. 1682 del CC).
Responsabilidad extracontractual/inoponibilidad.
Pág. 51
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Pág. 52
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
XI. CAPACIDAD
1. Introducción
1.- Voluntad
2.- Objeto
3.- Causa
4.- Solemnidades como requisitos de existencia de algunos actos jurídicos. Ejemplo compraventa
de inmuebles debe constar en escritura pública.
2. Concepto de Capacidad
Art. 1445. “Para que una persona se obligue a otra por un acto o declaración de voluntad es
necesario: 1° que sea legalmente capaz. (…)”
Concepto de capacidad en general: “La capacidad es la aptitud legal de una persona para ser
titular de derechos y ejercerlos sin el consentimiento o autorización o ministerio de otra.” De este
concepto general se desprende dos tipos de capacidad:
Capacidad de goce: consiste en la aptitud de adquirir derechos, para ser sujeto de derecho. es
un atributo de la personalidad, ya sea natural o jurídica.
Capacidad de ejercicio: aptitud de ejercer derechos y contraer obligaciones, sin el
consentimiento, autorización o ministerio de otra persona.
*Cuando se habla de la capacidad como requisito de validez del acto jurídico estamos hablando de
la capacidad de ejercicio.
- Las reglas que regulan la incapacidad son de orden público: está vedada a la autonomía de la
voluntad. Esas normas no pueden ser modificadas por las partes en virtud de la autonomía de
la voluntad; no se puede renunciar, modificar o crear capacidades, eso solo lo puede hacer la
ley.
- Las causales de incapacitación son de Derecho estricto: son de aplicación estricta. No se
admite la analogía.
Pág. 53
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
4. La Capacidad de Ejercicio
- La capacidad de ejercicio es la aptitud legal de una persona para ejercer derechos y contraer
obligaciones.
- Inciso final del Art. 1445. Sin la autorización o ministerio de otra persona.
- La capacidad de ejercicio es la norma general. Art. 1446
- Momento en que debe existir capacidad debe ser en la celebración del acto o contrato.
5. Incapacidad
Cuando la ley habla de incapaz se refiere a la incapacidad de ejercicio, porque todos tenemos
capacidad de goce.
Artículo 1447
Incapacidad absoluta
Artículo 1447
Cuando la ley regula las incapacidades absolutas, estima que los dementes, impúberes y las
personas que no son capas de manifestarse claramente, no son capaces de manifestar su
voluntad, por lo tanto, en los actos que ellos celebren no habría voluntad. Y la voluntad que
pudiesen manifestar no produce efectos jurídicos.
Pág. 54
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
A. Los Dementes
Alessandri: “En resumen, la palabra demente o loco significa en el CC aquella persona que está con
sus facultades mentales alteradas, que padece de una enfermedad mental, cualquiera que sea su
denominación técnica o sus características patológicas.”
Requisitos para que una persona sea declarada en interdicción por demencia
Pág. 55
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
B. Los Impúberes
Art. 26
“El varón que no ha cumplido catorce años y la mujer que no ha cumplido doce”
La razón de esto es que el legislador presume que las personas que son impúberes no han
desarrollado completamente sus capacidades, por lo tanto, no pueden ponderar las consecuencias
jurídicas de sus actos.
La incapacidad del sordo o sordomudo radica en que no puede darse a entender claramente. La
incapacidad no la hace el problema físico que pueda tener, sino el que no pueda darse a entender
claramente, ya sea escrito, mediante lenguaje de señas u otro medio.
Art. 1682
Incapacidad relativa
Son incapaces relativos porque la incapacidad la establece el legislador para protegerlos, para
proteger sus intereses. Pueden participar de la vida del derecho, pueden actuar, celebrar actos y
contratos, pero cumpliendo ciertos requisitos que establece la ley.
Si el incapaz relativo realiza un acto o contrato y cumple con los requisitos que establece la ley el
acto es válido.
A. Menores Adultos
Pág. 56
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Normalmente para que sus actos sean válidos, normalmente van a requerir de la autorización del
representante legal (padre, madre o curador), o tendrán que ser ejecutados directamente por su
representante legal, y en otros casos van a requerir además autorización judicial. Va a depender
de lo que la ley exija.
Para contraer matrimonio es necesario haber cumplido los 16 años, con autorización de sus padres
o curadores, en el matrimonio la sanción es la nulidad, la sanción es la desheredación.
A partir de los 15 años pueden trabajar con autorización de los padres o curador.
B. Los Disipadores
La disipación (según el art. 445) son los hechos que demuestren una total falta de prudencia, tales
como el juego habitual, los gastos ruinosos, donaciones cuantiosas e injustificadas.
Es necesaria una resolución judicial que lo declare interdicto. Al igual que el demente puede
recuperar su capacidad a través de un decreto judicial de rehabilitación, art. 462.
* Sanción
Es la nulidad relativa. Se desprende de los artículos 1681 y 1682, que se refieren a los requisitos
que la ley prescribe para el valor de ciertos actos o contratos en consideración al estado o calidad
de las personas que lo celebran, es decir, formalidades habilitantes.
No confundir:
Nulidad Falta de alguno de los requisitos que la ley prescribe para el valor del acto, es una
sanción.
Rescisión Tipo de nulidad, nulidad relativa.
Resciliación Modo de extinguir las obligaciones. También se le denomina mutuo disenso. Las
partes acuerdan extinguir la obligación.
Resolución Terminación del contrato.
1. Conceptos Generales
Las causales de ineficacia son aquellas por las cuales los efectos no son los queridos por su autor o
por las partes.
Para el profesor Federico De Castro, “un negocio es ineficaz si cualquier obstáculo o defecto
impide que despliegue o produzca sus naturales efectos o consecuencias”.
Por lo tanto, el concepto de ineficacia, entendido en un sentido amplio, comprende todos los
casos en que la reacción del ordenamiento jurídico incide sobre la producción de los efectos del
acto disconforme; efectos que “se eliminan, se reducen o se perturban”.
Pág. 57
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Omisión de un requisito
Esencial De validez
Para la existencia del acto. Vida sana y estable de un acto.
No produce efecto algún, pues se estima que El acto produce efectos, pero que pueden
ni siquiera llegó a constituirse como tal. cesar por la declaración de nulidad o invalidez
Absolutas Relativas
Se producen respecto de toda persona. Se producen sobre una o ambas partes del
acto o contrato
Se observaba en la regulación del CC francés que el matrimonio celebrado entre dos hombres no
podía ser declarado nulo, porque ninguna de las causales de nulidad resultaba aplicable a ese
supuesto, entonces desde ahí que se distingue entre requisitos de validez y de existencia. Y de ahí
se dijo que el requisito de existencia del matrimonio era que fuese celebrado entre un hombre y
una mujer.
Pág. 58
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
SI tiene aplicación en el CC chileno. Si falta al acto jurídico uno de los elementos esenciales a la
existencia, el acto jurídico no puede existir, es la NADA.
Argumentos:
Artículo 1444
“Si el acto no produce efecto alguno” Argumento más importante
Artículo 1701
“Se mirarán como no ejecutados o no celebrados”
Artículo 1809
“En caso de no convenirse no habrá venta”
Claro Solar concluye que la inexistencia tiene cabida en el CC, dan a entender que, si se omite
algún requisito de existencia, la sanción la sanción será la inexistencia.
NO tiene aplicación.
No está cabida, no está acogida, en el CC porque la máxima sanción que establece es la nulidad
absoluta, y como esta es la máxima sanción que establece el CC chileno si algún acto llegase a
carecer de algún requisito esencial para su existencia la sanción será la máxima sanción que
establece el CC, que es la nulidad absoluta. La teoría de la inexistencia es válida pero
doctrinariamente.
Argumentos:
Luis Claro Solar contesta estos argumentos y dice que el CC los reglamenta la nulidad como un
modo de extinguir las obligaciones. La inexistencia no está reglamentada como un modo de
extinguir las obligaciones porque no se puede extinguir la nada.
Pág. 59
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Artículo 1681
“Valor” se refiere a requisitos de validez
Cuando el legislador habla de nulidad solo se refiere a requisitos de validez
La incapacidad absoluta o relativa contiene una apariencia de manifestación de voluntad, es
por esto que no es inexistente.
El origen está en que el legislador no distinguió claramente los requisitos de existencia y validez,
esto genero un problema. Reconoció implícitamente. Tiene sentido que no haya reglamentado la
inexistencia, porque la nada no se puede reglamentar.
La nulidad es la sanción para todo acto o contrato a que falta alguno de los requisitos que la ley
prescribe para el valor del mismo acto o contrato, según su especie y la calidad y estado de las
partes (art. 1.681 inc. 1 del CC).
Artículo 1681
Absoluta
Nulida Los efectos son los mismos
d
Pág. 60
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Relativa
Efecto retroactivo.
Nulidad Relativa Calidad y validez de las partes (si el donante fue víctima de fuerza)
Principios:
1. Conceptos Generales
De lo dispuesto por el artículo 1.681 se desprende que la nulidad absoluta es la sanción a todo
acto o contrato a que falte alguno de los requisitos que la ley prescribe para el valor del mismo
acto o contrato, según su especie.
Pág. 61
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
8.- Error esencial (sin prejuicio de que algunos, como veíamos en el error, lo
sancionan con la nulidad relativa)
9.- Falta se solemnidades para la existencia de los actos jurídicos
Tiene que ser declarada judicialmente, previo a esto es un acto anulable (se puede invalidar).
Artículo 1683
Distintas maneras por las cuales se puede llegar a la declaración judicial de nulidad absoluta de un
acto o contrato.
Es la excepción a la petición de cualquier tercero aun sin ser parte del acto jurídico, conociese el
vicio de la invalidación precio a la celebración del acto o contrato, principio o máximo “nemo
auditur propiam turpitudinem allegans” (aforismo jurídico), es decir, que nadie puede alegar su
propia torpeza. Debe interpretarse restrictivamente, solo al autor o las partes.
Andrés Bello bajo la norma de que “nadie puede alegar su propia inmoralidad”.
Explicación en el art. 1683, en donde autoriza para solicitar la nulidad absoluta a todo el que tenga
interés en ello, “excepto el que ha ejecutado el acto o celebrado el contrato, sabiendo o debiendo
saber el vicio que lo invalidaba”.
A partir del ministerio público (fiscalía) pedirle al juez en interés de la moral y la ley
Pág. 62
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Es un principio procesal de carácter general el que determina que en materia civil el juez puede
actuar solo a petición de parte, siendo muy calificadas las excepciones que lo facultan para actuar
de oficio.
Una de dichas excepciones la constituye, precisamente el artículo 1683 del CC, que facultaba al
juez para declarar de oficio la nulidad absoluta, más aún, lo obliga a ello cuando el vicio de nulidad
aparece de manifiesto en el acto o contrato.
El saneamiento ocurre por el paso del tiempo (10 años) desde que se realizó el acto o contrato
1. Conceptos Generales
Artículo 1681
La nulidad relativa o rescisión es la sanción a todo acto o contrato a que falta alguno de los
requisitos que la ley prescribe para el valor del mismo acto o contrato, según la calidad o estado
de las partes.
2. Causales
Artículo 1682, inciso final. “cualquiera otra especie de vicio produce nulidad relativa y da
derecho a la rescisión del acto o contrato”
Pág. 63
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
El incapaz relativo que celebro el acto o contrato sin la autorización de su representante legal.
La persona cuya consideración a cuya calidad o estado, la ley requirió para el valor del acto el
requisito o formalidad omitido
La persona que sufrió lesión en los casos en que la ley la sanciona con la nulidad relativa
Los herederos de las personas que, teniendo derechos a pedirla en vida, falleció sin hacerlo. Y
ello es lógico, pues los herederos representan al causante y lo suceden en todos sus derechos
y obligaciones transmisibles.
Los cesionarios de la persona que tenía derecho a demandarla, entendiéndose por cesionarios
aquellos a quienes la persona en cuyo beneficio la ley establece la nulidad relativa a los
herederos de ésta transfieren por acto entre vivos los derechos que emanan del acto o
contrato anulable por el vicio de nulidad relativa, entendiéndose incluida en la cesión el
derecho a demandar la rescisión.
Situación excepcional del incapaz relativo que no puede demandar la rescisión del acto o
contrato
Artículo 1685
Contempla una situación excepcional que priva al incapaz relativo a pedir la declaración de nulidad
relativa de un acto o contrato en que fue parte. La contraparte no fue lo suficientemente diligente
para averiguar ciertas cosas.
Dice la disposición citada que, si de parte del incapaz hubo dolo para inducir al acto o contrato, ni
él ni sus herederos o cesionarios podrán alegar la nulidad. Sin embargo, la aserción de mayor
edad, o de no existir la interdicción u otra causa de incapacidad, no inhabilitará al incapaz para
obtener el pronunciamiento de la nulidad.
4. Saneamiento
Artículo 1691
El plazo para pedir la rescisión durará cuatro años. Este cuadrienio se contará, en el caso de
violencia, desde el día que ésta hubiere cesado; en el caso de error o de dolo, desde el día de la
celebración del acto o contrato. Cuando la nulidad proviene de una incapacidad legal, se contará el
cuadrienio desde el día en que haya cesado esta incapacidad.
Todo lo cual se entiende en los casos en que leyes especiales no hubieren designado otro plazo”.
Pág. 64
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
El cuadrienio se empieza a contar desde el día que haya cesado la incapacidad. Vale decir, para los
menores adultos el cuadrienio empezará a contarse el día que cumplan 18 años de edad; y para
los interdictos por disipación, desde el día de la rehabilitación en la administración de sus bienes.
La ley nada dice para el caso de una incapacidad especial que se sanciones con la nulidad relativa.
**Si no se pidiere la declaración de nulidad relativa dentro de los cuatro años que requiere la ley,
desaparece el vicio que hacía rescindible el acto o contrato, entendiéndose que jamás existió.**
Situación que se produce cuando la persona que puede demandar la rescisión muere
Artículo 1692
Los herederos mayores de edad gozarán del cuadrienio entero si no hubiere principado a correr; y
gozarán del residuo en caso contrario.
Persona que era titular de nulidad relativa que muere antes de pedirlo, lo hacen los herederos.
Menores de edad Desde que deja de ser incapaz, empiezan a correr el cuadrienio o residuo.
Pero en este caso no se podrá pedir la declaración de nulidad pasados diez años desde la
celebración del acto o contrato.
Ratificación Ley
Solo por las partes o por el autor.
Confirmación o convalidación Doctrina
Doctrinariamente la palabra ratificación se reserva para los casos en que el mandante aprueba lo
obrado por el mandatario que actuó sin poder suficiente que de la cosa ajena hizo otra persona.
En cambio, la confirmación o convalidación es el acto jurídico unilateral por el cual una persona
que tenía derecho a alegar la nulidad relativa renuncia a esa facultad, saneando de esta manera el
vicio de que adolece el acto o contrato rescindible. El acto jurídico confirmado, de anulable que
era se transforma en plenamente valido.
A. Clasificación
Pág. 65
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
B. Características
Para nace a la vida del derecho requiere solamente la manifestación de voluntad de una sola
parte, la del confirmante. Es unilateral, incluso cuando el acto que se confirma es bilateral o
plurilateral.
No puede subsistir sin el acto o contracto que se convalida, que le sirve de sustento o de apoyo.
Irrevocable
Retroactiva
Confirmado el acto, por una ficción legal se supone que siempre ha sido válido y que nunca tuvo
vicio de nulidad.
C. Requisitos
1.- Solo opera cuando se trata de un vicio que la ley sanciona con nulidad relativa.
2.- Debe provenir necesariamente de la persona que tiene derecho a alegar la nulidad relativa
(art. 1696) en relación al artículo 12
3.- Debe ser capaz (capacidad de ejercicio) de contratar
4.- Debe hacerse en tiempo oportuno (antes de que se declare lo nulidad del acto)
5.- Debe realizarse una vez que ha cesado la causa que invalida el acto o contrato (fuerza,
incapacidad, etc.)
6.- Expresa: cumplir con las mismas solemnidades a que la ley está sujeto del acto que se
convalida (artículo 1694)
Pág. 66
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
1. Generalidades
El vicio de nulidad puede afectar a todo el contrato o una parte, tanto la nulidad relativa como la
nulidad absoluta pueden ser total o parcial.
Total Parcial
Todo el acto jurídico Afecta a una parte del acto jurídico.
Todas las partes Afecta a una o más clausulas.
Todas las clausulas
Ejemplo: testamento declarado por un Ejemplo: nulidad por cláusulas abusivas (16a y
demente 17a de la ley 19.496)
2. Principios doctrinarios Aplicables a la Nulidad Parcial
La parte o cláusula que se invalida se aparta de acto jurídico, quedando válido en todo lo
demás que no ha sido afectado por el vicio de nulidad
La parte o elemento de la cláusula afectado por la nulidad se tiene por no existente y la
cláusula se reduce, es decir, se excluye (retira) del acto o contrato, se denomina reducción
interna de la cláusula
Los principios anteriores no se pueden aplicar si la parte del acto jurídico que no está afectada
directamente por la invalidez “es por su naturaleza dependiente o accesoria respecto a la inválida,
o de cualquiera manera es tal que para el ordenamiento jurídico no puede tener existencia
autónoma”. Por ejemplo, la nulidad de la convención en lo relativo a la obligación lleva consigo la
nulidad de la cláusula penal; o la nulidad del capital lo es del pacto de intereses.
Tampoco es posible la aplicación de los antedichos principios si se prueba que, sin la parte o
cláusula inválida, el acto jurídico no se habría realizado; o que sin aquella parte o aquel elemento
la cláusula no se habría estipulado.
Pág. 67
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Artículo 1401 Dispone que la donación entre vivos superior a dos centavos que no se
insinuare es nula en lo que excede a dicha suma;
Artículo 1409 Establece que, si la donación a título universal comprendiere bienes futuros
del donante, será nula sólo en lo que respecta a dichos bienes.
Artículo 2344 Señala que cuando el fiador se obliga en términos más onerosos que el
deudor principal, la fianza será nula en el exceso.
Artículo 770 Dispone que el usufructo constituido a favor de una corporación o fundación
por más de treinta años es nulo en el exceso.
La sola existencia del vicio no quiere decir que es nulo, sino que será anulable, hasta ser declarado
nulo por sentencia firme y ejecutoriada.
Principio general que determina los efectos de la nulidad para las partes del acto o contrato nulo
se encuentra establecido en el inciso 1 del art. 1687.
“La nulidad pronunciada en sentencia que tiene la fuerza de cosa juzgada, da a las partes derecho
para ser restituidas al mismo estado en que se hallarían si no hubiese existido el acto o contrato
nulo; sin perjuicio de lo prevenido sobre el objeto o causa ilícita”.
1° Si no ha sido cumplido ninguna de las partes cumplió con su obligación. La nulidad actúa
como un modo de extinguir las obligaciones (art. 1597, N°8)
2° Si ha cumplido una o las dos partes cumplió con la obligación. Art. 1687. Prestaciones o
restricciones mutuas, consiste en la restitución de lo que se recibió en virtud de acto. En el inc.
2 regla en el art. 1698.
Para que las partes vuelvan al estado en que se encontraban con anterioridad al acto o contrato
nulo puede no ser suficiente la extinción de las obligaciones que el contrato engendraba y sí ser
necesarias determinadas prestaciones, que consisten, en líneas generales, en la restitución de lo
que se recibió en virtud de tal acto.
Pág. 68
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Poseedor de buena fe (no sabía del vicio que invalidaba el acto o contrato) no está obligado a
restituir o devolver los frutos percibidos mientras estuvo de buena fe. Se entiende que el
poseedor estará de buena fe hasta el momento de la notificación de la demanda de nulidad
del acto o contrato
En el caso que la nulidad haya sido declarada por un objeto o causa ilícita, esa declaración no
da derecho a la repetición a quien dio o pago a sabiendas del vicio que invalidaba el acto o
contrato, art. 1468 en relación al art. 1687.
En cuanto a la nulidad declarada por incapacidad de una de las partes, el artículo 1688
establece una norma de protección a tales incapaces. Dicha norma señala que quien contrató
con dicho incapaz no podrá pedir la restitución o el reembolso de lo que gastó o pagó en
virtud del contrato, a menos que pruebe que dicho incapaz se hizo más rico por la ejecución
de dicho acto o contrato. Se entiende que ese incapaz se hizo más rico, en cuanto las cosas
pagadas, o las adquiridas por medio de ellas, le hubieren sido necesarias; o –en caso de no
haberles sido necesarias– esas cosas subsistan en su poder y el incapaz quisiere retenerlas. Así
lo señala el artículo 1688 inciso 2º.
2. Respecto de Terceros
Art. 1689
El efecto de la nulidad contra terceros se justifica en el efecto retroactivo con que ésta opera en
virtud de la ficción de la ley de que nunca tuvo existencia el acto o contrato nulo.
Doctrinariamente
Medio jurídico en virtud del cual un negocio se salva de la nulidad convirtiéndose en otro distinto,
que sustituye al primero, en la medida de lo posible salvaguardándose con ello hasta ese límite el
fin perseguido por las partes. Para que esta sustitución opere, es preciso que en el negocio nulo se
contengan los requisitos sustanciales y formales del negocio en que se convierte.
Pág. 69
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
1. Requisitos
1.- Que el acto nulo cumpla con todos los requisitos que se exijan para el acto en el cual se
transforma
2.- Que las partes tengan conocimiento de la ineficacia del primer acto.
Según Vial, en el artículo 1444, al señalar el Código los elementos de la esencia de un contrato,
dice que su omisión trae como consecuencia que o no produzca efecto alguno o que degenere en
otro contrato diferente; disposición de la cual, a primera vista, podría pensarse que constituye una
hipótesis de conversión.
Así, por ejemplo, si las partes que creen estar celebrando una compraventa no pactan el precio en
dinero, sino que, en otra cosa distinta, por faltar un elemento esencial de la compraventa no se
perfecciona este contrato, sin perjuicio de que se producen los efectos de la permuta, pues el
contrato celebrado contiene los elementos esenciales de ésta.
Si bien el artículo 1444 es citado como un caso de conversión, cabe analizarlo, más bien, bajo la
perspectiva del error, generalmente de derecho, que determina que las partes den una
denominación o calificación equivocada a un acto que la ley denomina o califica de otra manera.
No existe en la disposición antes mencionada una hipótesis de nulidad, sino que simplemente se
producen los efectos del acto que se perfeccionó porque contenía todas las cosas de la esencia del
mismo, en especial, el consentimiento de las partes, que querían celebrar ese acto al cual dieron
una denominación o calificación equivocada.
El contrato que las partes llaman compraventa y que para la ley es una permuta, no se perfecciona
como compraventa ni produce los efectos de ésta, sino que desde el primer momento es una
permuta, lo que revela que no existe una compraventa con un vicio de nulidad que puede
convertirse en un contrato distinto, sino que existe un solo contrato, la permuta, que no adolece
de vicio alguno.
Art. 1701 inc. 2 y art. 1138 acoger esta teoría de mejor manera. Hacen posible extraer con
mayor propiedad el principio de la conversión.
XVIII. Inoponibilidad
Sanción por la inobservancia de las formalidades establecidas por la ley como medo de publicidad.
Forma de ineficacia, pero menos fuerte que la nulidad.
1. Concepto
Pág. 70
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Por regla general los efectos son solo oponibles a terceros “efectos relativos a los contratos”
Los terceros deben aceptar y respetar la existencia de este acto y la producción de efectos de este
acto respecto de las partes.
Categorías
Inoponibilidad que tiene por objeto proteger a los terceros de un acto jurídico valido
Pág. 71
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
o Art. 1216 el testador afecta los derechos de sus legitimarios con sus disposiciones
testamentarias. Inoponible a los legitimarios.
Lesión de derechos adquiridos
o Artículos 94, 165, 178, entre otros del CC.
Por simulación
o El acto secreto es inoponible a terceros salvo que la ley diga otra cosa.
Inoponibilidad que tiene por objeto proteger a los terceros de buena fe de la acción de nulidad.
- La nulidad general es la nulidad oponible a tercero salvo que la ley diga otra cosa.
1. Concepto
Son ciertas cláusulas incorporadas sea por la voluntad de las partes o por las disposiciones de la
ley y que altera los efectos normales del acto, modificándolo o restringiéndolo.
2. Características
Excepcionalmente son elementos de la naturaleza del acto (condición resolutoria tacita en el acto
jurídico bilateral y el saneamiento de la evicción en algunos contratos conmutativos)
También, excepcionalmente, las modalidades son elementos de la esencia del acto jurídico, como
sucede con el plazo o la condición en la promesa, el plazo en el usufructo o la condición en el
fideicomiso.
En general todos los actos o contratos admiten modalidades, a excepción del matrimonio, la
legítima rigurosa, separación convencional de bienes, la adopción y la mayoría de los actos de
familia.
3. Clasificación
Tradicionalmente son 3: condición, plazo y modo. Modernamente se agrega cualquier cláusula que
incorporada al contrato vincula los efectos normales de éste como la representación,
indivisibilidad, la solidaridad, etc.
4. Plazo
Concepto
Es una modalidad del acto jurídico. Es un hecho futuro y cierto del cual depende el ejercicio o
extinción de un derecho o de una obligación.
Pág. 72
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Clasificación
Determinado Indeterminado
Es aquel en que se sabe el momento de Se sabe que va a ocurrir, pero no se sabe con
verificar el plazo, se sabe con certeza. certeza cuándo.
Computo
Continuo Discontinuo
Corre sin interrupción. Suspende en días feriados
Regla general en materia civil, art. 50. Regla general en materia procesal.
Fuente
Forma de estipulación
Expreso Tácito
Términos formales y explícitos Indispensable para cumplir con la obligación
Efectos
Suspensivo Extintivo
Hecho futuro y cierto del cual depende el Depende la extinción de un derecho o de una
ejercicio del derecho obligación
No afecta la existencia del derecho, pero si el
cumplimiento de la obligación
Hay que distinguir entre plazo suspensivo y extintivo, y, entre plazo pendiente y cumplido.
Consecuencias
Pág. 73
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
1.- A diferencia de la condición, lo que se paga antes del vencimiento del plazo no está sujeto a
restitución, conforme al artículo 1495
2.- Obligación sujeta a plazo se puede novar.
3.- Pueden impetrarse medidas conservativas.
4.- El acreedor, antes del vencimiento del plazo, puede enajenar su derecho, negociarlo, etc.
5.- El derecho y la obligación pueden transferirse (art. 1084)
6.- No corre, por regla general, la prescripción.
Cumplido
Dos efectos:
Pendiente
Cumplido
Pág. 74
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
*
El incumplimiento de una de las cuotas extingue las restantes, como si se tratara
de una obligación pura y simple.
* Común en el mutuo, no pago de una de las cuotas significa el pago de todo.
Caducidad legal no se puede pedir el cumplimiento antes del plazo. Art. 1496
Deudor en liquidación
Pérdida o disminución de las cauciones, permite al acreedor cobrar su crédito, no
obstante existir un plazo pendiente, al deudor cuyas cauciones por hecho o culpa suya
se han extinguido o disminuido considerablemente su valor.
5. Condición
Doctrina Hecho futuro e incierto del cual depende el nacimiento o extinción de un derecho o
una obligación.
Art. 1473
Elementos
Clasificación
Determinado Indeterminado
Cuando debiese ocurrir el hecho ha fijado el Se ignora si el hecho debe ocurrir ni cuando
plazo
La mayoría de la doctrina está de acuerdo en que debe ser determinada
Expresa Tacita
Manifestación explícita Establecido, el supuesto, por ley.
Regla general Art. 1.489
Las modalidades no se producen
Positiva Negativa
Realización Que algo no acontezca
Que ocurra el hecho
Potestativas Causales Mixtas
Depende de la voluntad o de Si depende de la voluntad de Depende en parte del
un hecho del acreedor o del un tercero o del acaso. acreedor o un deudor.
deudor. O de un tercero o una causa.
Pág. 75
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Art. 1478
Dependiendo de quien deba cumplir la obligación (art. 1477)
Respecto de las Pura o Meramente Potestativa hay que hacer la siguiente distinción
Depende del Arbitrio del Acreedor Depende del Arbitrio del Deudor
Es siempre valida, ya sea una condición Es nula porque no hay obligación, pues no
suspensiva o resolutoria existe voluntad de obligarse.
Posible Imposible
Esta dentro de las posibilidades físicas Aquella que no puede acontecer respecto de
las leyes físicas.
Lícitas Ilícitas
No es contraria a la ley, buenas costumbres y Es contrario a la ley, buenas costumbres y el
el orden público orden público.
Suspensiva Resolutoria
Nacimiento de un derecho Extinción de un derecho.
Ya nacieron y están sujetos a extinguirse si se
cumple la obligación
Efectos
Suspensiva tiene ese derecho no desde que se cumple la condición, sino que desde la
celebración jamás tuvo la cosa bajo condición.
En consideración a una ficción legal, se considera que el derecho del acreedor no existe sólo desde
el momento en que se verifica el hecho futuro e incierto, sino desde la celebración del acto o
contrato, es decir, el cumplimiento de la condición tendría efecto retroactivo.
Pág. 76
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Dicha ficción puede ser de cumplimiento como en la condición suspensiva o de resolución como
en la condición resolutoria (en virtud de ésta se entiende que el deudor jamás tuvo la cosa bajo
condición de restituir).
Nuestro CC no contiene una norma que consagre de una forma general o expresa el principio de la
retroactividad de la condición cumplida. Sin embargo, varias normas se refieren en casos
específicos a la retroactividad de la condición cumplida, como los artículos 1486, 1488, 1078 inc. 3,
1492 del CC y 22 inc. 1 de la LERL.
Sin perjuicio de lo anterior, también hay disposiciones que rechazan la retroactividad, como los
artículos 1486 inc. 1, 1490 y 1491 del CC, entre otros.
Pendiente
Fallida
Cumplida
Hecho futuro e incierto que no sea el incumplimiento de una obligación y que de ocurrir extingue
el derecho.
Pendiente
Pág. 77
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Fallida
Cumplida
Art. 1487
Restituirse lo que se hubiere recibido tal condición
La condición resolutoria ordinaria opera de pleno derecho por la sola circunstancia de verificarse
el acontecimiento futuro e incierto. El derecho sujeto a condición resolutoria se extingue ipso iure
por el cumplimiento de la condición, de tal forma que la sentencia judicial sólo se limita a
constatar que operó la condición.
Los efectos de la resolución respecto de terceros están regulados en los artículos 1490 y 1491 del
CC.
Semejanzas y diferencias
Semejanzas
Diferencias
Plazo Condición
Hecho cierto Hecho incierto
Afecta al ejercicio o la exigibilidad del derecho Afecta el nacimiento del derecho
El deudor que paga no tiene derecho a repetir El deudor que paga tiene derecho a repetición,
conforme a los arts. 1.485 y 1.495
Puede tener su origen en la convención, la ley Solo procede de la voluntad de las partes o de
o la resolución judicial la ley
6. Modo
Regulación del modo. El legislador no reglamentó el modo al tratar las obligaciones en el Libro IV
del CC, sino dentro de las asignaciones testamentarias de los artículos 1089 y siguientes del Libro
III.
Pág. 78
Derecho Civil Teoría del Acto Jurídico
Concepto de modo. Conforme al artículo 1089 se puede definir el modo como aquella modalidad
por la que se da algo a una persona con el objeto de aplicarlo a un fin especial o bien como la
carga que se impone a quien se le otorga una liberalidad.
Asignación que la tenga por suya con el objeto de aplicarlo a un fin especial.
Efectos
Conforme al artículo 1090 del CC la asignación modal produce efectos, aun cuando no se cumpla el
modo, a menos que se establezca una cláusula resolutoria.
En caso de que el asignatario modal no cumpla con el modo pierde todo derecho a la cosa
asignada.
La persona favorecida con el modo tiene derecho a una suma proporcionada al objeto.
Lo que resta del valor de la cosa asignada después de la deducción anterior acrece a la herencia si
el testador no ha ordenado otra cosa.
Pág. 79