Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El mapa
de la
salud en
la argentina
Los avances en prevención y atención primaria brindan
evidencias para planificar hacia el futuro. Por qué la
equidad y la integración federal son clave.
editorial
ARGENTINA
SALUD Construyamos la salud
del tercer milenio
equipo
E
l Bicentenario de la Patria constituye cólera, la fiebre amarilla y otras enfermedades que
Director:
Dr. Juan Luis Manzur un momento propicio para repasar el emergieron con el nacimiento de la Argentina, fue
pasado y proyectar el futuro. En materia continuada por los que –tras la crisis de 2001– pusie-
Editor General:
Lic. Javier Biasotti sanitaria, revisar críticamente el camino recorrido ron en marcha una política sanitaria inclusiva que,
debe ser el disparador para sentar las bases de entre otras cosas, ha permitido que hoy el Estado
Jefa de Redacción: las nuevas autopistas que debemos construir para nacional haya comprado en tiempo y forma las
Alejandra Folgarait
garantizar un acceso justo y oportuno a la salud vacunas necesarias para proteger a la población
jefa de arte: para los argentinos del tercer milenio. de la gripe A; para que ya cuente con los medica-
Fernanda Mel
En estas páginas encontrarán hitos de la salud mentos antivirales para tratar a quienes enfermen;
Colaboran en los dos primeros siglos de vida de la Nación o para que esté en plena instancia de elaboración
en este número:
Paula Origone, Hernán Di Bello,
argentina. Nos enorgullece narrar la creación un Plan Federal de Salud, que constituirá el eje de
Melisa Valdez, Yael Letoile, Agustina de la primera Escuela de Medicina y Cirugía; la las acciones hasta 2016, cuando celebraremos otro
de la Puente, Teresa Tejo, Martín apertura de los primeros hospitales a comienzos Bicentenario, el de nuestra Independencia.
Etcheverry, Virginia Bombardelli, del siglo XIX; las políticas de inclusión social que La radiografía de la salud pública del Bicentenario
Agustina de la Puente, Solange Costa,
Graciela Pace y Mariano Espinosa. permitieron acceder a la atención sanitaria a los que presentamos en nuestra portada es la línea
sectores más postergados de la población, además de base desde la cual deben partir las necesarias
Ilustración de tapa: de la oscuridad y el retroceso que signaron nuestro transformaciones sanitarias que debemos pro-
Sebastián Dupuy sistema sanitario tanto por las dictaduras militares mover para modificar las inequidades que aún
como por la oleada neoliberal y privatizadora de subsisten y afectan especialmente a los más des-
Publicación bimestral del
Ministerio de Salud de la Nación. finales del siglo pasado. protegidos. Ese constituye uno de los principales
Av. 9 de Julio 1925 2do. Piso El ejemplo de auténticos próceres del sanita- desafíos del futuro, un porvenir que, en el marco
(C1073ABA) Buenos Aires - Argentina rismo argentino, como Cecilia Grierson, Carlos del Plan Federal de Salud, surgirá del consenso
Tel: (+5411) 4379-9038/9187 Malbrán, Salvador Mazza, Ramón Carrillo y Arturo entre las autoridades políticas, las universidades,
Correo de lectores: Oñativia, o los Premio Nobel Bernardo Houssay, los académicos, las sociedades científicas y los
argentinasalud@msal.gov.ar Luis F. Leloir y César Milstein, se mantiene vivo trabajadores de la salud, entre otros actores insus-
en quienes hoy trabajan sin descanso en hospitales tituibles para forjar la salud que los argentinos
Se prohibe la reproducción total o parcial y centros de salud en ciudades o poblaciones nos merecemos.
del contenido de esta revista sin autorización.
Los artículos firmados no reflejan remotas de la Argentina profunda. En estos primeros doscientos años de vida y
necesariamente la opinión de la dirección. La tarea de quienes lucharon contra la viruela, el por los próximos cien, ¡salud Argentina!
Registro de la propiedad intelectual en trámite.
argentina salud
Todo adolescente tiene derecho a decidir cuándo, cómo y con quién tener un
hijo. Los centros de salud y hospitales públicos brindan información, atención
y provisión de métodos anticonceptivos en forma gratuita y confidencial.
botiquín de
Noticias
Sede mundial del donante Reducción de las
de sangre 2011 muertes de madres
y chicos
C on el objetivo de disminuir los casos de muerte
de niños, madres y adolescentes, el Ministerio de
Salud de la Nación impulsa el Plan de Acción para la
Reducción de la Morbi-Mortalidad, una iniciativa que
ya se implementa en las provincias de Santiago del
Estero, Chaco, Formosa, Misiones y Jujuy.
El Plan tiene por objetivo detectar las principales
causas que producen estos fallecimientos y, a partir
de allí, delinear estrategias conjuntas entre la Nación
A
y las provincias para disminuir las tasas actuales. La
rgentina es el primer país latinoamericano en el que se llevará a cabo el misión es reducir, para 2011, al menos un dígito la
evento internacional que se realiza cada 14 de junio, en conmemoración mortalidad de niños, madres y adolescentes.
del descubrimiento de los factores anticoagulantes de la sangre. A través de esta iniciativa, la cartera sanitaria na-
En marzo pasado, funcionarios del Ministerio de Salud de la Nación cional brinda apoyo técnico para que cada provincia
defendieron la postulación argentina, que se impuso a la efectuada por Corea del defina los índices de reducción de la mortalidad ma-
Sur. Representantes de la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Federación In- terno-infantil, para así contribuir a la reducción de la
ternacional de Organizaciones de Donantes de Sangre (FIODS), la Sociedad Interna- media nacional y cerrar las brechas existentes entre las
cional de Transfusión Sanguínea (SITS), la Federación Internacional de la Cruz Roja y distintas provincias y hacia el interior de las mismas.
la Media Luna Roja fueron quienes optaron que Argentina sea sede el próximo año.
“Esta decisión tendrá un fuerte impacto sanitario, social y político no sólo para nuestro
país sino para toda la región latinoamericana”, se entusiasmó Andrés Leibovich, subse-
cretario de Políticas, Regulación y Fiscalización de la cartera sanitaria nacional.
argentina salud
Reunión por
gripe A (H1N1)
E l titular de la cartera de Salud de
la Nación, Juan Manzur, y el Jefe
de Gabinete de ministros nacionales,
Aníbal Fernández, se reunieron junto
a representantes de las sociedades
científicas y académicas para analizar
la estrategia integral con que la que
se hará frente a la gripe A este año.
“Durante el encuentro se hizo un
análisis crítico de lo actuado hasta el momento, tras lo cual se diagra- El número de fallecidos confirmados hasta marzo pasado fue de
mó un plan que tiene el consenso de todos los expertos”, explicó el 626 personas, concentrándose la mayor cantidad de decesos en los
ministro Manzur. Por su parte, Aníbal Fernández manifestó que “la menores de 5 años, con 23 casos de muerte registrados, y en los
coordinación de políticas con expertos es un lujo para los argentinos”. mayores de 50 años. El impacto de la enfermedad fue mayor en
Manzur calificó de “muy positiva” la reunión y adelantó que “se los obesos mórbidos, los pacientes cardíacos severos, los asmáticos
repetirán a partir de ahora para ir monitoreando el comportamiento graves y los niños con enfermedades neurológicas, entre otros en-
de la pandemia”. fermos crónicos.
argentina salud
entrevista
Gustavo Ríos
“ANLIS vuelve
a tener un rol
productivo”
El desarrollo de vacunas, el diagnóstico de enfermedades y la capacitación de recursos
humanos en salud son algunas de las misiones de la Administración Nacional de
Laboratorios e Institutos de Salud (ANLIS), conocida popularmente como “Malbrán”. Su
titular habla, entre otras cosas, del proyecto de fabricar una vacuna contra la fiebre amarilla.
A
l frente desde 2002 de la durante años hicieron que esta característica que dan respuesta a necesidades del sistema
Administración Nacional de productiva se perdiera. Pero ahora hay un sanitario y de la problemática de salud de la
Laboratorios e Institutos de esfuerzo y un mandato para recuperarla, y de población. El Plan Estratégico 2008-2011
Salud “Dr. Carlos G. Malbrán” la mano de esta decisión vienen las inversiones ANLIS marca lo que está haciendo la gestión
(ANLIS) –organismo descentralizado del y la posibilidad de llevar adelante proyectos en investigación y desarrollo, diagnóstico de
Ministerio de Salud de la Nación–, Gustavo como los que estamos encarando”, agrega referencia, producción y control de calidad y
Ríos asegura que “con esta gestión ministe- Ríos, quien afirma que su tarea al frente de formación de recursos humanos, entre otros
rial, la ANLIS se ha posicionado en un rol la ANLIS “ha sido consolidar una identidad ejes. Y cada uno de los institutos, ya sea
productivo, y esto es muy significativo para la propia que dé testimonio de las capacidades individualmente o en proyectos conjuntos,
institución y los institutos, porque les da un de los institutos individualmente y de las juega un rol importante.
lugar que se ata fuertemente a la historia del capacidades del conjunto, que no es la mera ¿Cómo vivieron el año pasado las epi-
Malbrán, que comenzó, entre otras acciones, suma de las partes sino la potenciación de las demias de gripe A y dengue ocurridas
como un laboratorio productor de suero y capacidades que cada uno tiene”. en el país?
se consolidó a lo largo del tiempo como ¿De los institutos que conforman la ins- Fueron dos desafíos importantes. En el
productor de vacunas”. titución, cuáles se destacan por el trabajo caso del dengue, partíamos de una situación
Desde finales de la década del ´70 la institu- que vienen realizando? muy compleja porque el estallido que hubo
ción atravesó el mismo proceso de deterioro Cada uno tiene una competencia particular. encontró a los sistemas locales poco prepa-
que muchas otras organizaciones públicas del Hay proyectos y trabajos significativos en rados para dar respuesta. Y desde el Instituto
país. “La falta de inversión y de visión política todos, y también hay proyectos transversales, Nacional de Enfermedades Virales Humanas
argentina salud
Gustavo
Ríos. En el
centro del
laboratorio de
Bioseguridad
de nivel 2,
donde se hacen
diagnósticos de
enfermedades
respiratorias.
PERFIL
argentina salud
Un día en un CAPS
Centro DE SALUD
LA FLORESTA, FORMOSA
Parte de la familia
HAY EQUIPO. El director del Centro “La Floresta”, Facundo Pereyra, y su equipo de salud trabajan en las afueras de la capital formoseña
con un enfoque basado en la atención primaria de la salud y la participación comunitaria.
lante un seguimiento pormenorizado de la atención de las madres y los
niños. A través de un sistema informatizado, sabemos cuándo se contro-
laron por última vez, si los chicos tienen sus vacunas al día, si retiraron
los anticonceptivos y si algunos estudios requieren una interconsulta con
profesionales del hospital para hacer detección temprana de patologías”,
comenta el director.
En total, 13 personas llevan adelante este CAPS, que atiende la deman-
da de tres barrios. Además del director, que es médico generalista, este
Centro cuenta con un ginecólogo, un pediatra y un obstetra. Dos odontó-
logas, una farmacéutica, cinco enfermeras y una persona encargada de la
limpieza completan el plantel.
El laboratorio diagnóstico funciona todas las mañanas, y los lunes se
argentina salud
FARMACIA. De lunes a viernes, hasta las 20 hs, la farmacéutica
entrega medicamentos del Programa Remediar a los pacientes que
no tienen cobertura social (derecha).
argentina salud
nota de tapa
Radiografía
de la salud
argentina
Conocer la situación sanitaria actual es imprescindible
para poder mejorar la gestión y las acciones en todo
el país. También es necesario para poder planificar a
futuro. En este panorama, dónde estamos en materia de
salud y hacia dónde vamos entre todos.
argentina 10 salud
P
ara poder mejorar el acceso y la calidad de la aten- Equidad. EVOLUCIÓN SANITARIA
ción sanitaria de la población es preciso saber dónde El Ministerio Uno de los parámetros fundamentales para evaluar el estado
de Salud de
estamos parados. La planificación funciona como el la Nación de la salud en la Argentina es la mortalidad infantil. Entre los
mapa con rutas y mojones a transitar para alcanzar el vela para años 2002 y 2007, la tasa de mortalidad infantil descendió un
lugar deseado. Este enfoque anticipatorio ya se mostró que todos los 20,8% en el país. Según el último registro, correspondiente
argentinos
adecuado para el manejo del dengue durante el verano pasado. al año 2008, esta tasa se ubica en 12,5 niños fallecidos por
puedan
También fue adoptado para la prevención de la gripe A (H1N1) cuidar su cada mil nacidos vivos. Para el año 2016, el objetivo sería
en 2010, con una estrategia basada en la vacunación temprana de salud física y disminuirla hasta llegar al 8,6.
los grupos en riesgo, la creación de guías de atención clínica y la mental, (izq.). Dadas las disparidades de la mortalidad infantil en distin-
distribución del tratamiento antiviral en todo el país. tos territorios del país, algunas provincias deberían hacer un
Este año, la proyección sanitaria destinada a garantizar el esfuerzo mayor para alcanzar estas metas que otras, y por lo
derecho a la salud de todos los argentinos se realizará a través de tanto deberían recibir también mayor ayuda de parte del resto
un plan consensuado entre el Ministerio de Salud de la Nación de las jurisdicciones.
y el Consejo Federal de Salud (COFESA), con los aportes de En cuanto a la mortalidad materna, también viene dismi-
sociedades científicas, universidades, trabajadores de la salud y nuyendo en los últimos años, hasta alcanzar las 4 mujeres
organismos internacionales. por cada 10.000 niños nacidos vivos. Pero es preciso bajarla
Argentina es un país con un perfil epidemiológico dual. Por aún un 36% para poder alcanzar las metas del milenio a las
un lado, se observan problemas de salud típicos de países en que se ha comprometido la Argentina. Por eso, la creación
desarrollo, como las tasas de mortalidad infantil y materna, y mejoramiento de servicios de maternidad en todo el país
ciertas enfermedades transmisibles como la tuberculosis, y las apuntan a mejorar la salud de las mujeres embarazadas, con
lesiones por accidentes de tránsito. Por otro lado, hay situacio- mayores y mejores controles durante la gestación.
nes de salud características de países desarrollados, como la En este sentido, el Ministerio de Salud está fortaleciendo
prevalencia de cánceres, las enfermedades cardiovasculares y el Plan Nacer y las acciones de la Dirección de Maternidad e
otras enfermedades no transmisibles. Infancia. También destinará 187 millones de dólares en cinco
Además, el país transita un lento proceso de envejecimiento años para poder operar a todos los niños con cardiopatías
demográfico, con un creciente porcentaje de población mayor congénitas que no tengan cobertura de salud con altos niveles
de 65 años. Mientras que en 1869 apenas 2,2% de los argentinos de calidad. De esta manera, cada año se salvará la vida de 2.200
tenían esa edad, en 2010 los mayores de 65 años representan niños a lo largo y ancho del país. Por otra parte, en la cartera
el 10,8% de la población. Si bien esta realidad es un indicio de nacional se tratará a los 300 niños que nacen cada año con
las mejoras en las condiciones sanitarias, también implica un problemas para oír (hipoacusia), para que no se conviertan
desafío para el sistema de salud, ya que éste debe prepararse en discapacitados auditivos.
para la prevención y tratamiento de enfermedades crónicas El Ministerio de Salud también ha creado una Dirección
Cuidados.
asociadas a la edad. de Enfermedades Transmisibles por Vectores, para manejar
Las vacunas
En la situación sanitaria de la población actual y futura, antigripales y en forma adecuada algunas dolencias como el Chagas, que
también debe contemplarse que cada ciclo de la vida huma- los cuidados afecta a varias provincias del centro y norte del país, y el
na –niñez, adolescencia, adultez, vejez– genera sus propios higiénicos son dengue. En este sentido, se realizan campañas de prevención
fundamentales
retos, que deben ser incluidos en las propuestas y acciones del para prevenir
de la vinchuca y el mosquito Aedes aegypti, transmisores de
Ministerio de Salud de la Nación. problemas en estas enfermedades.
Desde 2004 a 2007, el eje del Plan Federal de Salud fue la invierno. La epidemia de dengue que vivió la Argentina a principios
atención primaria de la salud (APS). La estrategia APS permitió
la puesta en marcha de políticas que respondieran a las nece-
sidades de salud, integrando al sector público con las obras
sociales y el sector privado.
Para garantizar la equidad regional, durante ese período se esta-
blecieron mecanismos de redistribución de recursos financieros.
Además, se implementaron incentivos para gobiernos provinciales
y municipales de acuerdo con su participación en programas que
promovieran la atención primaria. Un ejemplo de ello es el Plan
Nacer. De esta manera, se fomentó la cooperación técnica y la
solidaridad entre las jurisdicciones del país.
En la evaluación de lo realizado mediante el proyecto
Funciones Esenciales de la Salud Pública (FESP) hasta 2007,
se puede destacar la disminución en un 20% de la tasa de mor-
talidad infantil en todo el país; la inclusión de más de 1.157.407
millones de argentinos en el padrón del Plan Nacer que da
cobertura sanitaria a menores de 6 años y mujeres embarazadas;
el desarrollo de seguros de salud provinciales y municipales, y de
Fotos: Archivo MSAL.
argentina 11 salud
nota de tapa
argentina 12 salud
Situación sanitaria actual
Alejandra Folgarait
afolgarait@msal.gov.ar actividad física. Es indispensable para la salud.
argentina 13 salud
Prevención
Medicamentos
para todos
Casi 7.000 centros de salud de todo el país reciben cada mes y en forma gratuita
botiquines que contienen 50 medicamentos esenciales. De esta manera, el programa
Remediar+Redes da respuesta al 80 por ciento de las consultas en APS.
L
Botiquín 1 millón.
a localidad de Purmamarca, en el ámbito de la salud. Un importante Victor Urbani, ministro de Salud
pintada de cerros coloridos, aumento del precio de los medicamentos jujeño, celebró que su provincia
fue protagonista el pasado incrementó exponencialmente la deman- recibiera el emblemático envío.
mes de abril de un hecho que da sobre el sector público, profundizan-
quedará en la historia de la política sani- do el deterioro del sistema público de
taria argentina: el centro de salud local salud. “Antes de la implementación del
recibió el botiquín número 1 millón del Programa Remediar, la gente que con-
Programa Remediar del Ministerio de curría a un centro de salud con un pro- Mucho más que remedios
Salud de la Nación. “Espero que este blema, no sólo no lo solucionaba sino
sea el primero de muchos millones de
botiquines”, dijo el ministro Juan Manzur
durante el acto de entrega.
que se retiraba con otro, porque salía
con una receta y sin el medicamento”,
recuerda Manzur.
A demás de la entrega gratuita de los medicamentos esenciales
a través de los botiquines, a lo largo de estos casi ocho años
de existencia de Remediar, se implementaron múltiples acciones
Si bien esta cifra es impactante, adquie- En octubre de 2002, en el marco de e iniciativas, siempre con el objetivo de continuar fortaleciendo el
re mucha más relevancia si se enmarca en la Política Nacional de Medicamentos, el primer nivel de atención de la salud.
la política sanitaria que la cartera nacional Programa Remediar –hoy denominado Promover la participación activa de la comunidad en el trabajo
viene desarrollando desde hace ocho años Remediar + Redes, ya que tiene como
cotidiano de los equipos de salud locales es un componente central
con el objetivo de mejorar la calidad de propósito fortalecer el funcionamiento
en la estrategia de APS. Esto se materializó en tres convocatorias
vida de las personas. La provisión de en red de los servicios públicos de salud–
medicamentos a la población sin cobertu- comenzó a distribuir medicamentos a
de Proyectos Locales Participativos (PLP), donde se presentaron más
ra es un eje central del acceso universal y todos los Centros de Atención Primaria de mil iniciativas, cuyo objetivo era hacer frente a una determinada
gratuito al sistema público de salud. de la Salud (CAPS) del país. problemática local de salud. Así, se financiaron 460 proyectos y se
La crisis generalizada que vivió el país Tanto la cantidad de los remedios que invirtieron más de 2.000.000 de pesos en todo el país.
hacia fines de 2001 repercutió con fuerza componían los botiquines como la red de
argentina 16 salud
Cómo se hace. Los miles de botiquines se arman en una
instalación de Buenos Aires y se distribuyen cada mes desde
La Quiaca hasta Ushuaia (izquierda).
argentina 17 salud
detrás de escena
Pasión de
multitudes
El Hospital Posadas, ubicado en el oeste del conurbano bonaerense, está compuesto por
cuatro edificios y atiende a una población de más de 3 millones de personas. Un ambicioso
plan de obras construirá nuevas instalaciones y reformará otros espacios internos y externos.
E
l mundo sigue andando fuera de ese univer-
so inmenso y abrumador que es el Hospital
Nacional “Alejandro Posadas”, nada menos que
el mayor centro de salud de Argentina. Son las 8
de la mañana y una multitud ya circula por los cuatro edificios
ubicados en el corazón del oeste del conurbano bonaerense,
por los que diariamente pasan unas 10.000 personas. Los
sonidos, los olores, todo es abundante en cada uno de sus
incontables pasillos y escaleras.
“Acabamos de terminar de instalar miles de carteles al
estilo de los del subte, un proyecto valiosísimo que hicimos
con la Facultad de Arquitectura de la UBA en un hospital
donde la gente se perdía”, se enorgullece la directora ejecutiva
del Posadas, Lucrecia Raffo, recién llegada a su despacho y
dispuesta a iniciar las primeras reuniones de una jornada de
trabajo que nunca concluye antes de las 19.
“La doctora”, como la llaman todos, no pierde la calma en
medio del permanente ir y venir de pacientes y empleados.
“El tiempo no alcanza, cada día me voy con una larga lista
de cosas sin hacer”, reconoce, antes de enfatizar: “Acá somos
muchos los apasionados”. Al frente. La doctora Lucrecia Raffo transita todos los días por los ajetreados
Cuando todavía no amaneció, la Unidad de Gestión de pasillos del hospital que defiende con pasión (arriba).
Internación se aboca al milagro cotidiano de administrar las
Neonatología. (Abajo), con equipamiento de última generación, la terapia
500 camas del hospital, que atiende a niños y adultos. Con las infantil para recién nacidos es un modelo de atención pediátrica.
primeras luces del día, abren sus puertas los consultorios de
atención programada, para los cuales la gente solicita turno y
por donde pasan unas 2.000 personas al día entre las 8 y las
20. Parte de la multitud llega para atenderse, pero muchos
también van a pedir turno, y unos 500 concurren a diario a
hacerse análisis de sangre.
El hospital surgió como iniciativa de la Fundación Eva
Perón y en 1958 fue inaugurado como “Instituto Nacional
de la Salud”, donde funcionaron centros de investigación
científica y servicios técnicos especializados. Tras sucesivas
modificaciones, en 1972 pasó a denominarse “Policlínico
Profesor Alejandro Posadas”.
En 1976, los militares se ensañaron particularmente con
el personal, al punto de que en sus instalaciones fue mon-
tado un centro clandestino de detención y once empleados
figuran entre las víctimas de la represión ilegal. “Me impactó
ver pegadas las siluetas de los desaparecidos en las paredes
cuando,
Bioterio.enLos
mayo de 1985, ingresé como residente”, recuerda
cobayos
son fundamentales para
Raffo, para quien lo ocurrido durante la dictadura “hace que
el trabajo del instituto.
los trabajadores del hospital tengan una absoluta capacidad
de resistir lo autoritario”.
argentina 18 salud
Las obras que vendrán
En el Hospital Posadas están previstas obras por un monto total de » Atención ambulatoria programada (adultos, Pediatría y Obstetricia).
176,2 millones de pesos. De la superficie total de 21.800 metros » Atención ambulatoria de urgencia (Pediatría y Obstetricia).
cuadrados que participarán del proyecto, aproximadamente 16.200 » Central de esterilización y materiales.
corresponderán a instalaciones nuevas y 5.600 se remodelarán. » Banco de tejidos.
La primera etapa del Plan Director ya ha sido licitada y el contrato está » Laboratorio de inmunología e histocompatibilidad.
Fotos: Javier Barreiro y Mariano Espinosa.
argentina 19 salud
historias de vida
Jujeños todo
terreno
Con más de 30 años como agentes sanitarios, hoy vuelcan
su sabiduría a la sangre nueva de la atención primaria en
la Quebrada de Humahuaca. Forjada a fuerza de horas de
caminata entre los cerros para asistir a sus pacientes, su
experiencia es un ejemplo de compromiso con una tarea Hospital “Dr. Salvador Mazza”.
Alfredo Mamaní (izq.) y Artemio Peloc (der.) en
que muchos desconocen. su base de operaciones actual.
E
n el campo de la salud, el prestigio, Humahuaca, hay dos agentes sanitarios que hace de trabajo. “Un agente sanitario tiene que
la fama o el reconocimiento públi- más de tres décadas transitan los valles, trepan servir a su comunidad, porque allá donde
co suelen alcanzar a quien descu- a los cerros y desafían al clima y a las distancias andamos –dice Mamaní levantando la vista
bre una nueva molécula, inaugura para asistir a sus pacientes, pobladores rurales hacia los cerros– no hay nada, y como líderes
un procedimiento quirúrgico valiéndose de la desperdigados en caseríos a los que, olvidados sociales que somos, tenemos que enfrentar
robótica, o publica en una revista especializada por Dios, se llega sólo andando largas horas a problemas sociales, religiosos, de docencia y
un adelanto científico capaz de mejorar el pie o a lomo de mulas sabias, bestias que acier- hasta a veces tenemos que hacer de padres”.
funcionamiento de un órgano. tan el paso justo para no caer en insondables A cargo del puesto de salud de Yaquispampa
Eso sí: nunca pasan cerca de personas que, precipicios junto a su humana carga. –a 15 horas a pie o a lomo de mula desde Tilcara–,
aun sin títulos académicos ni pergaminos Ellos, Artemio Peloc y Alfredo Mamaní –hoy Alfredo lleva 30 como agente sanitario y dos
honoríficos para exhibir, en su silenciosa pero supervisores y formadores de la sangre nueva de años como supervisor. “Mi responsabilidad es
tozuda tarea cotidiana ayudan a promover la la atención primaria jujeña–, son los personajes la de conducir las líneas de trabajo enviadas por
salud o escaparle a la enfermedad, prolon- de esta historia que vienen escribiendo a puro el ministerio y apoyar a los agentes sanitarios en
gando así la vida. esfuerzo, a pleno empeño y a poco sueldo. el trabajo, por algún problema que tengan con
En Tilcara, corazón de la Quebrada de Ambos tienen 49 años y más de tres décadas alguna familia de las que tienen a cargo.”
argentina 20 salud
Fotos: Américo González. Producción: Germán Noro.
En angarilla. Desde
los cerros, serpenteando
precipicios y durante
jornadas enteras, así
bajan Artemio y Alfredo
a pacientes traumatizados
que no pueden demorar la
atención hospitalaria.
Es que la atención primaria de la salud (APS) a minuto. “Tenemos continuamente accidentes a otro, se carnea un cabrito, por decir, y se lo
es un camino de ida y vuelta, como lo certifica geográficos; si no hay nevadas, hay lluvias o trae cocinado. Cuando llegamos a determinado
Artemio Peloc: “conozco todos los valles, su viento, y también muchos ríos que cruzar. Todos lugar, almorzamos todos juntos y continuamos
gente, sus costumbres y su forma de vivir. Todos esos problemas tenemos nosotros allá”, acepta el trayecto, porque es duro, muy duro”.
los días se aprende algo nuevo en la APS, es una Mamaní. Y para peor, las comunicaciones son Con la información acumulada a fuerza de
constante. Nosotros le enseñamos a la gente y a casi nulas: “salvo en algunas partes donde agarra- fogueo y vivencias en una suerte de GPS ances-
su vez aprendemos de ella”. mos señal de celular, la comunicación es montar tral, Mamaní explica que “tenemos croquis,
Nacido en Juella, a 10 kilómetros de Tilcara, el caballo y buscar al agente sanitario, o mandar sabemos las distancias de una casa a la otra,
casado y con cuatro hijas, Peloc supervisa la uno propio –alguien del grupo familiar– o chasqui sabemos cuantos chicos tienen, cuantas embara-
labor de los agentes sanitarios que trabajan en para que venga a avisar al hospital”, sostiene. zadas hay, cuantas mujeres en edad fértil, cuantos
los CAPS ubicados sobre la Ruta 9 y los puestos Y como no hay ambulancia que llegue a sus ancianos, cuantos con problemas sociales, todas
sanitarios desperdigados en las zonas de los valles dominios, para trasladar a pacientes los agentes esas cosas”.
sin accesos para ningún tipo de vehículo. sanitarios se valen de una herramienta hecha a La labor de los jóvenes agentes sanitarios que
A los pueblos de Alonso, Yala de Monte medida de la topografía que transitan: la angarilla. Artemio y Alfredo supervisan quizás no esté lo
Carmelo, El Molulo, El Durazno, Las Ánimas, “Es una especie de camilla que se improvisa con suficientemente remunerada. “Un ingresante
Yaquispampa, Abra Mayo y San Bernardo “se palos, como si fuera una escalera, o eso en lo que cobra alrededor de 1500 pesos, lo que apenas
llega caminando o a lomo de mula, andando de se lleva a los santos en las procesiones”, explica alcanza”, reconoce Mamaní, quien se apura y
12 a 18 horas”, dice. “Están a unos 70 kilóme- Peloc, quien añade que “como los caminos son aclara que “el que trabaja de esto, lo hace por
tros de Tilcara, viven unas 120 personas en cada muy angostos, hay precipicios y sí o sí hay que vocación: no se eligen horarios ni beneficios,
pueblo, pero las casas están muy dispersas. Y hay traerla entre dos personas. En algunos casos sino estar al servicio de la comunidad”.
que andar dos o tres horas para llegar de una se tarda hasta tres días, como la última vez que “Dentro del equipo de salud, nosotros valo-
vivienda a otra”, explica con modestia. trajimos una embarazada discapacitada desde ramos mucho más el trabajo del agente sanitario
La base de operaciones de Artemio y Alfredo El Molulo”. porque sabemos lo que se sufre estando en los
es el hospital de cabecera “Dr. Salvador Mazza”, Semejante operativo sanitario requiere de valles, caminando 14 horas, estando solos y aleja-
designado “Hospital Amigo de la Madre y el una logística especial. Por eso, al partir desde dos de la familia. Para mí, tiene mucho más valor
Niño” por OMS/OPS, el Ministerio de Salud Tilcara cargan alimentos, agua mineral y sueros que el de una enfermera de guardia del hospital”,
de la Nación y UNICEF, y que dirige hace diez para hidratación “porque se transpira mucho”, concluye Alfredo, quien cierra la charla para
años Carmen Lavaden, una médica cuyo mayor relata Artemio, y agrega que “no pueden faltar recibir el informe de un subordinado que –con
orgullo, dice, “es conducir un auténtico equipo el sombrero, un bastón y calzado apropiado”. Y los ojos enrojecidos por el cansancio, la ropa
de salud”. cuando el camino es a la inversa, “conocemos la húmeda y el paso tambaleante–, acaba de bajar
Encargados de planificar las rondas sanitarias zona y calculamos los tiempos. Sabemos a qué del cerro tras finalizar la recorrida asignada.
–visitas programadas a las familias que tienen a hora vamos a llegar a los refugios”. En ellos se
cargo, que se hacen cada 10 o 20 días–, los agen- hacen comidas generosas para todo el grupo. Javier Biasotti
tes sanitarios deben sortear obstáculos minuto “Si un vecino se entera de que están trasladando jbiasotti@msal.gov.ar
argentina 21 salud
municipios saludables
Rivadavia
fomenta el bienestar
A
demás de una ubicación estratégica por su cercanía a la
ciudad de San Juan, Rivadavia cuenta con importantes
atractivos turísticos. Este potencial ha sido aprovecha-
do por la actual gestión municipal, que encuentra en el
turismo un motor para el desarrollo local sustentable.
Teresa Laciar, subsecretaria de Bienestar Social de la localidad de
Rivadavia y referente del programa Municipios Saludables, explica
que se está trabajando fuertemente para mejorar la infraestructura
turística. “Que la gente pueda ir a un camping que hace unos años
estaba deteriorado y ahora tiene agua potable, baños y está en Cuidado adolescente. Los jóvenes disfrutan una tarde de rock, como parte
buenas condiciones: eso hace al bienestar y a la seguridad de las de un proyecto para prevenir delitos y el consumo de sustancias adictivas.
personas”, señala la funcionaria en referencia a la recuperación del
tradicional complejo turístico “El Pinar”, que incluyó la refacción
del natatorio público más grande de la provincia, el reacondiciona-
miento de los sectores para acampar, la reforestación del área y la
instalación de servicios de agua potable y electricidad.
Entre las iniciativas de la Secretaría de Turismo, Cultura y
Medio Ambiente de Rivadavia se destacan la parquización de
amplias zonas turísticas de la Quebrada del Zonda y la recuperación
del Parque Faunístico, que alberga diversas especies autóctonas y
exóticas de animales.
Fotos: Gentileza Intendencia Rivadavia.
argentina 22 salud
La localidad sanjuanina recuperó espacios públicos y mejoró la
calidad de vida de sus habitantes y de los turistas mediante limpieza,
agua potable, recolección de residuos, fomento de la actividad física y
acciones centradas en la familia. La importancia de la prevención del
Chagas y el trabajo mancomunado con otros territorios.
argentina 23 salud
voces
Alejandro Collia
“El desafío es
que la gente
se enferme menos”
El Ministro de Salud de
Buenos Aires describe
las enfermedades
prevalentes en su
provincia y las
estrategias para
H
aber dirigido un hospital
en Tres de Febrero, ¿fue
un mejor punto de par-
tida para ser ministro?
Sí, si se interpreta a la salud desde
visión. Para
el punto de vista de la enfermedad. el ministro salto. Para mí fue muy importante haber cáncer, tenemos un sueño vinculado
Pero nosotros tenemos otro enfoque, Alejandro Collia, pasado previamente por la subsecreta- con un trabajo fuerte en la prevención y
entendemos que la salud también está el hospital ria de Coordinación y Atención de la el diagnóstico precoz de esta enferme-
público es su
afuera de los hospitales, pasa por la pre- vida. Anuncia
Salud, eso me generó una gran expe- dad. Buscamos fortalecer el programa
vención, la promoción, el agua segura, la construcción riencia a la hora de hacerme cargo del para la prevención de cáncer de mama y
las cloacas, las viviendas, la dignidad de de nuevos ministerio. de útero, que tiene ya muchos años.
trabajo. Obviamente la experiencia de hospitales y ¿De qué se enferma hoy un bonae- El Gobernador Daniel Scioli afir-
la reparación
trabajar en distintos roles hospitalarios del 30% de rense, cuál es la patología más pre- mó que este es el año de la salud en
hasta ser director, ayuda a la hora de la superficie valente? la provincia. ¿Qué le genera este
desarrollar esta tarea. existente. La enfermedad cardiovascular, en los desafío?
Pero hay un salto entre la direc- adultos entre 34 y 65 años, el cáncer y El desafío fuerte es que la gente se
ción del hospital y la gestión de la los accidentes. Por eso insistimos con enferme menos. Un ejemplo cotidiano
salud de la provincia… que algunos de estos temas están fuera es la gran campaña de vacunación que
La diferencia es importante en cuanto de los hospitales y promovemos el cam- estamos llevando adelante contra la
a que uno tiene una mirada organiza- bio de hábito de la gente: usar casco, gripe A, porque vamos a tener cuatro
cional más pequeña. La visión organi- cinturón, no conducir alcoholizado es millones de bonaerenses vacunados.
zacional sobre una provincia que tiene muy importante para evitar las causas Esto es importantísimo si se tiene en
15.000.000 de habitantes, 77 hospita- de los accidentes. cuenta lo que hemos sufrido el año
les y 240 centros con internación de Para los eventos cardiovasculares esta- pasado, cuando tuvimos una gran can-
jurisdicción municipal es muy amplia. mos trabajando en la prevención y la tidad de muertes al inicio de la circula-
Además de tener un rol rector en la promoción con campañas y programas ción de un virus que nadie conocía. La
generación de políticas. Es un gran para disminuir los niveles actuales. En gestión del ministro Manzur produjo
argentina 24 salud
un quiebre en cuanto al mejoramiento
de los pacientes y a la disminución de
la mortalidad y la morbilidad, con la
intervención y la adquisición de medi-
camentos para todo el territorio nacio-
nal. Esta sintonía en las políticas se vio
también con la prevención del dengue,
cuyos resultados han sido altamente
satisfactorios.
¿Qué obras de infraestructura
hacen falta en los 77 hospitales de
la provincia?
El gobernador Scioli trabaja desde el
inicio para acentuar todas las obras de
mejoramiento que se suman a la cons-
trucción de hospitales en La Matanza,
que van a duplicar la oferta de camas.
También se van a construir, con finan-
ciamiento del gobierno nacional, un
hospital en la localidad de Ituzaingó y
otro en Esteban Echeverría.
Además estamos remodelando y PERFIL
haciendo el mantenimiento de otros » El doctor Alejandro Collia tiene 52 años, está casado y tiene dos hijos.
nosocomios, para lo cual se estableció un » Se graduó como médico en la Universidad Nacional de La Plata y se especializó en Neurología.
fondo muy importante por 100 millones
» Fue director del Hospital “Ramón Carrillo” durante 13 años.
de pesos. Y vamos por el 30 por ciento
» También se desempeñó como director del Hospital Zonal General de Agudos “Dr. Carlos
de reparación de la estructura hospitalaria
con la que contamos en la provincia, que
Bocalandro”, en el partido de Tres de Febrero.
suman casi 800.000 metros cuadrados. » Fue subsecretario de Coordinación y Atención de la Salud de la cartera sanitaria bonaerense.
¿Cómo evalúa la política de
Asignación Universal por Hijo lan- fenomenal que, como toda política de definiendo los perfiles de los hospitales,
zada por el Gobierno nacional? Estado, va a tener resultados a mediano trabajando en la capacitación fuertemen-
En cuanto a las políticas públicas de y a largos plazos. te, como por ejemplo en el programa de
Estado, articuladas desde el nivel nacio- ¿Qué es para usted el hospital Enfermería, donde tenemos 4.000 alum-
nal, hay que hacer una valoración muy público? nos que cursan entre primero y segundo
particular de la Asignación Universal Al hospital público le debo todo. año. Llevamos adelante la política de
por Hijo, que implementó la Presidenta, Significa atender un parto a las 3 de formación de posgrado, un trabajo con
no solamente porque genera ingresos la mañana; correr por una cirugía o las universidades y el desafío de culminar
y dignifica a la familia, al niño y a su un insumo; estar al lado de la gente. con una carrera única.
madre, sino también porque lleva a los La vida hospitalaria es algo muy espe- ¿Cuál es la fortaleza de estas polí-
chicos a los colegios y a los centros de cial, los trabajadores realizan una tarea ticas sanitarias?
salud. En la provincia vemos que no solidaria, apasionada, donde dejan todo Creo que parte de la fortaleza de estas
alcanzan los bancos, porque ha aumen- por el hospital. políticas es el trabajo mancomunado
tado la cantidad de niños que concu- ¿Qué cosas quisiera ver concre- del Estado nacional, la provincia y los
rren al colegio, una cuestión altamente tadas en diciembre de 2011, cuando municipios, que permite optimizar los
gratificante. Lo mismo pasa con las deba dejar el ministerio? recursos para que tengan un alto impac-
vacunaciones y el cumplimiento de las El desafío más importante desde que to. Muchas veces, el recurso humano
consultas pediátricas o del embarazo. comenzamos la gestión fue ordenar está desvirtuado, y superpuesto.
Es una política que nos genera pasión. una política de recursos humanos, y en Sin embargo, actualmente hay un
Lo estamos viendo con los indicadores ese sentido empezamos a transitar un sinergismo de potenciación en mate-
de la concurrencia a los colegios, con camino importante. Terminamos con ria sanitaria por todo lo que venimos
la asistencia y la incorporación al Plan la precarización laboral para devolverle haciendo las jurisdicciones coordinada-
Nacer, que realmente es un programa al trabajador su pertenencia, su mística mente. Esto expresa responsabilidad a
que tiene un alto impacto en la mor- de trabajo. También trabajamos para la hora de manejar los fondos públicos
talidad materno-infantil. Así que todo resolver las estructuras orgánico-fun- y la preocupación de tener una pobla-
esto combinado representa una política cionales de los hospitales de mando, ción más sana.
“La vida hospitalaria es algo muy especial; los trabajadores realizan una tarea solidaria, apasionada, donde
dejan todo por el hospital. Estamos contentos de terminar con la precarización laboral y fortalecer los recursos
humanos del hospital público, devolviéndole la mística al trabajo.”
argentina 25 salud
consejos
vacunas
Prevenir es mejor que curar. Algunas medidas básicas permiten
conservar la salud y reducir los riesgos de enfermar.
Anticipo
de invierno
1 Este invierno cuidate de la gripe y de otras enfermedades res-
piratorias. Para ello, lavate las manos con agua y jabón; cubrite
la boca al estornudar o toser, o hacelo sobre el pliegue del codo.
Además, ventilá los ambientes y no fumes en lugares cerrados.
3
Monovalente: Esta vacuna previene
La alimentación variada previene enfermedades crónicas como contra el virus de la gripe A (H1N1) o
obesidad, diabetes, enfermedades cardiovasculares, hipertensión, os- gripe pandémica. Se da gratuitamente
teoporosis y algunos tipos de cáncer. Una alimentación saludable permite en hospitales públicos a mujeres emba-
mejorar la calidad de vida en todas las edades; por eso es importante que razadas o que hayan tenido un bebé
en los últimos 6 meses, a los niños meno-
aumentes el consumo de frutas y verduras en las comidas diarias.
res de 5 años, a los obesos mórbidos y
a quienes tienen enfermedades graves
4 La diabetes es una enfermedad crónica que puede aparecer a cualquier edad. Es importante mantener
un peso adecuado; evitar el consumo de alimentos con sal; acumular al menos 30 minutos de actividad
física por día y consultar al médico sobre el cuidado de tus pies para disminuir el riesgo de diabetes.
y crónicas (con orden médica).
Trivalente: Esta vacuna previene
contra la gripe A (H1N1) y contra
otras dos cepas gripales. Se da
gratuitamente en hospitales públicos
5 Si necesitás un espacio para hablar sobre sexualidad, podés acercarte al centro de salud más cercano
a tu domicilio. A cualquier edad, allí encontrarás un ambiente de confianza, respeto y apoyo.
a mayores de 65 años. También se
obtiene por PAMI y obras sociales. Se
consigue además en farmacias.
6
Antineumocóccica: Para las personas
El preservativo es el único medio para prevenir el VIH y otras infeccio-
que tienen enfermedades crónicas,
nes de transmisión sexual. Pero para que sea eficaz, hay que usarlo se darán gratuitamente dos tipos
correctamente: revisar la fecha de vencimiento; abrir el sobre sin usar los de vacuna contra neumococos, que
dientes o tijeras; apretar la punta para sacarle el aire antes de colocarlo previenen las neumonías y meningitis.
y mantenerla apretada hasta desenrollarlo totalmente. Para saber dónde Así, se espera disminuir las complica-
ciones de la gripe en las poblaciones
conseguir preservativitos gratis, llamá al 0800 333 3444.
en riesgo.
argentina 26 salud