Coreccion: Epuanpo Prieto
Metrépoli
Los expacton de la
LA ARQUITECTURA
DE LA CIUDAD GLOBAL
Redes, no-lugares, naturaleza
BIBLIOTECA NUEVACat is cri end pinay age Fg
radon vec conidendo Mambo con co dpe
fae al primer donde mos a
tec inerelonade gor debts cede lash xe, Fay
rset onl dopeasine pin pl Pe cre
trom dena con a nal cof nw nigh
dh conterandqucsinvccione nau huesban ien
inecontnde lnm enw arin litera qo ede
line ht cone I ue, dnl ck a
tea, pr qe ampoce pce ar natrein umaidad
‘Darwin @ Hamble Se hen cumple ds anrenaros qu
coxnaponde dos mie de tender etre, Co
isdn ves on eat
Spovelej epee wt rodeo d der conmrae
tales. El anvenavio dl ator de Cm posal on sic
ai no riper pre bane modo pucd deja paso
(Carizuie XI
La sostenibilidad toma el mando
a dia 7G estab
ee Diet ie bl cecielr aK
aa rie po vst de
opens ua lao a penn a
Ee ee ce al
cto a
tan, ene ef afin de
por nme edo por poe
Enferm 0 podKaan dls no dade hig, muy fair puss
por. idea del progee infnida prodcido matinee:
‘luconarios, A ean ert at Nira canis de at Yt
isciardslane ydearguieendenlaned Dec puro
‘st por i= RES Sea de CoRSeISES NID.
‘EE =: SR ers da
desde cea y anata, inroga ele >
A ms
S01 bees que dete seaming
dix nose reel o. una mer posi Toto 50 8
Eh ek ae
=
de vagal y sce, bind
covets roel cea ure oe Gers a node pra
‘er: Se RAIBREDonc gue rad en
Prater wy
ppd en una criss coke que no en van coin con
‘Ce chen E SRSRSUE I. 0 cg
(GAA 20 en ode ere, Marge Maseran ero
Prana com 1970 al menor
iments et gus tbsenanaicamene cone mods
tee, dab oa ech an ee
1 denon de spraigmas ca
{ana como tena de ei shmbradar en egunds ed de
cc Hempel Toul, Peirce, Poppet Laka Ku Bact
rd cc). En ete conte, plctice concep
GRIND 2 ee ceria cece Kade
Tnterpeane cin pence, una deve araliic semgre sera
conn x riicsloe xe dl al.
No ceifio mo ral is ur revolt permanente
ons rgd dsl eine PIAS = or
“occa ng que eta ene bie, un crier pulse don
des slkenan period de normal con non de perl 0
SGD ls pod: SSSR RETR
ED on col pore
SEED cues van rootvendo lor problemas ques
SC
GED eco: SEED: presen nn
ence del pada (que novmalnte we rsuen desde den
mean ln pertinent jes de SO
Ieque no pn se abbido nel contro nor ponendo a
oradigma en una rt gu bs Seembocando en conscucon
{reacowaiae de um purngn arnatvo la poe cone.
Gein derecho cle NOM). Siuindo la snsog. ai
Peer ae erp commepesi- com Gotte del
Si domontndo al aig peraigma y buss afinonmente unl
ev. Alors bin, le ef seth dl mien puraliga? Qo
ses preguns shun dja perl han hecho inser
viejo made
1 moteniidade, ming eeiente pore de Ex
herder de tras palabras ya ada como el bodimatismo> 0
| -bocniso, SSS a Ss SUR paige
Ac ie, GENO —Io rr ecopande il
loader en do ids Ee HE
oo rr
te dexrye medioambiene el paradigms del sotnibiad
oe
‘ic inve pes del tose gla le incorporaia on gor
bce humane. ene om Bien eas y alin.
Sehnlemos qu que. gu ee
Lor procepione dc: Sia opaalcumne de
scien, aiid ein hac a ener umpc emer «
‘= OPnleede HBIR.cndo ot opcimme delo poe
Cole et A MI co psi
tipica de los sepals AlSeguedaeBste un cpl: yu en
1912 un lgano precsor de soxenbildad, Wilhelm Oswald
habla ela a neces de un seperatv nega, aslo
laniao, que oblige ano dap os recusos enegiiaser progres dela clara humans como Ia acai de
livers dl univewo. Aor ble a .
‘dlacos weap
Tele tar dave dois vimerom, carina de
“ateibilidd s opodris l deypilrsaGrmalsa, a aie
Pe ee
Near + a argue de nf de bs forms. ond
nD er.
A AAEEBED eee
capone
sexta se consree sobre un ein eel exer y lo
ERR ERT
"Neer un dllogoneesaio con ors dics y oaeien,
Se ee
eraments crise un dha ob kn xpi iia
[i papa angus. alumbrados desl um compromise
ambien
Sooin + CQERATIits.gue conviene wnt ved
Lr
sae a need cules dl hombre sn compromet
(reaped AE peeeets Ge pee ete bea
2 deco tn ge! Qa
ERED es recsmcnce pr ss
«js cl: Seu eben ais compe
como son ls elaane de product yconsamo mundi
Tn coxadoo problems ev gemplar
falar a neces decor un ovo pensarinso qu J cue
IT api des seres meds dos laf =
os pore HE ERISNBRES. 0
Deseo eres Pra pon a ok
bee ibe
—
tecuss donb «1s semana qe debe has ~
GoSPLSIARERAITRNED U3 arbccn del nv patina
S inmenat peor pear ef indudibe pape que la areca
jucga en I anor xcgticns dl pants
ecomite cits de vn 50S
tives genealizacion ono propos dl quehace dl agit =
pore anc, ep RE 3
st
ek Sa iS a
PE = pins hye, SR
ED y= pops 3
os Ea cninds ke ones cao
pe
‘éomino diplnas de rer ys ape ae
SoLSMMLcanMMMENIED. fat, yx con aad de prov
chamienn des opin de alain oa dees wees de
md, dl de ass deel enw o e
jm deo eda, contin a
» propos mri de
joy de ceupusin Jl
si con, in es a n>
‘Siatchs ce Int Vc pol qu rn pase
in vena eamio de pigs Sin eb te eT 0
rrrecerrrr neers
reece pune amb dear dear caine
opin sidesconoid cimo aus pana que han ped un senda
‘oun érgano,desrallanproporcoalnte el reo de ss capac
‘ssparcompens apie Alp on
a Pee lean aire
adam
(GBB 8 ca de uns apacdn que, dee ng, noes neva}
(or bande rakes en re del Sie
do de ee La angi
Suobjaivoedomra
Informs el cari neces que a aigusinsancin no pen
separ —Acaleis Tain ques Ifans come
pute procure rte ong propia de epee pepe,
Pea even i ran scone
femes gu cle ng econ prin, Aguas
a IS eisai sea pea
Cari necro de a formar cls ecu @l
como expen de i cal indi el 1, dea
lox deeb dap a .
or pr cv bs vena sie br
Fea de sparen asp ine a conju den
Aiae de necedade hun Bln, la arcs Sone
scolgeosprsuntament dices yeas dna mares
bjt Laven inet de any
‘ue np pcs SSE
Qe reson
Ee co i
{GRD Alpen enplon sonar dacicarene ran ee
edmeno. Si para Pockeig(Fementncn de eager, 1908)
nuevo movimiento enol ls bandr dea fnctonaliad (Sach
‘he coma aera radiconaes que an gad 3 aan
{Ge conenso ypc em un quem, pre Wah Lt soe
rani db dia, 1910) soda ater ek ds
‘ermiclo scone con cl sentient atl oe meds indialer
pare con ere scatdades cle Sipar Sali (Mnifier
(ek epee arte I da cfr dee cor
‘tn gute iganttsca entraondnasamente een a mpi
tetera Le Corbi Hala na anger, 1923) bcs
‘rhinos ton rena como pip tm ep
aS pa ere Afr ov arate I argiecuradebe
‘er deata sme den bl, para ChrinopherAlsander
Jnarguisrura a eum iol y agullos que teen a computador
afocninvreblamenic x woes or conten eden cote
tna oporiad de expres persona
‘Otror ejemplon score ol vocla, De maners chamente
profes, Buckler Piller (Concpeuaidad de erature
Invite: 1965). quid inf hi po tentacle del pocn,
Ceribe Qué quremos decom spars exuctre! Podeas
‘einiedecipvamente la exucraecrmo models (pater) de
1s asociaién consti inertemente penn de cones
tncmos de eng Sepia con Buchanan (The Shade of Gre
te and the Nats Weld, 2009) que 0 steve dei
‘quo peenocen onal nev praia a paride cttos
(ads eadinkne ta Gece qc mins el
mente gust demasiaderaimene coma veremoe al impera
firs enerpcs de Ona later de conrucin on ena
‘reg icorporada cla madera, con uno AD loatis hora por
toned Halo el sgunds mater con menor cand deera incorpo 4 ect a de amar: ego viene el ha
mig 5 ween el pico (6 wee) el vidi (14, ceo (20) y
{Taluminin (126). Un elif con aha propor de componente:
Ac alamini dfsimene pode clic cuando eo comide
1 ded a perpectva del coe del cdo de vids vt, no inp
a Hea
Ua Fans enfin de fanclonalsoe de Rarnén Folch Vivende y
stead on Ei
107) on antec yen bane,
oii yeni, hoy en di signin algo ms Recapera
losqye biames, pero adgueen una mes cmensin, poten
{2 dacrraiven le cote Bodiatare ysrtiisad son shar
‘joni de sft iene
oxo de de
ny formas lsc de is nova func
Dassen ear To ero jl ners
Bris sin en
ib
Hsin de reologjamos cx la cciptony Finalmente, brim de
oyna cxprichona mutacin de os rminos be
aria doles
Jergunes especiladoe,rclengsjr eps tcc que ara
Fen traneniain error de don oe faci 7 xe
cc QUT snore lou nscrosprad
7 Se ae Ew
‘piled cada ves is pata Elenco acrivrcare cal
Ge Buchanan esnenico of expect: los anciguos eins qu
acon eee liar de laa
preoctjeceoes icin o cals da pirdipna posed
‘jan po a a bls y es ancaciones energies et
que pevalen athe ls prev
paciones formals o que oscrecen aang msporeanc de lor
lisianibes
ira quc scl. a tamprenci cite lanrendini de rat
cspeciadss | einietodesgroporcionado del pol exer
ico padi i Sa
Sovh' lahiprs deloraecro ni las es
anes acta devine un es ela
RRNA i 1D
isin pad incon Prestim ete
denen gue op me xl
ee
cng all desproporionade desu dimension exe
GED jouiterconer que cooreren en tees do qe of
rar comtrayendoe aloes tava de confon y donde Ex
ar
opis conte prime on tanwenailal, en“ abe +
{hes diplina dl conaimiene. «roe no psd ae
comes Hamad SEES AIPA:
"Sire Rin ya momen comple ec 1sbem
pars que el pragma ten corpo se eomslle,t xperimen
Toei sed acne deci formalin ee
Premente de tr exo: atid
Ase anutecuratMindlos de ormaleay, ait abe
{ET vie acai can a a mora equa de cna,
iiisemeneebial-o npn, a
et a perincaca dl uso paradignssin la pregunta bre 9
rel de coin coon bre oct sobre
‘eradimant cloned.
(Que ol indrimind dl andguo mito de i tangzene +
scabs doemebocanda enum forma ms income noes
meno mae cn fsa deans cen bate
ee tase == Fetal ele ats
=
GED oe eres peer copiers
tri fecal moderna 1925), ding te bs funoslis
I ki) ye sonal Mies ie lo prises acaba
tor eps qe fase cape
[enon los sepindor ac(te mura contro equ tin da on I i de problem
Segi cope Alin Calguboun, el art hold casa lin
i un ute ci en a ma
Yl funcone de dosrnde I ecsé prog de vec
web generar esac, Come sem el intone
kd absorb or ecole purty pad
sin que fra del mito de sane, qe sla Aopen
Fs a Geel clark pecinncoe gaat boo
limo ab
Ie reputed hee pedido on fede fab ge
Sica comsidcrando como sues nega asp fucose
{tele spmemcrent iea yoshb adiperinons
(Geid Harada Esl enact
Fendmenos senejntes se produje indus den de as mis
sma fla ancimodernas. Eaecialmente evador —po aida
fer lis mctdolois de deco or gm por tapers hoy ot
bate de ls smendildad — fr ef ebue ente Cheap
Alesandey lgunos de ous dpa, Ls tori de Ales ue
‘portunament aban elite contemporinc po lv macros
‘Sci ciel con J enc eertpeerins del Sacer
Fema, posuiban wn meds de decomposition dl probe w
que en un mer signin devas de jst Eek
ciara cl ora des pale, pom
pequsie arabes de dejus ent cones con ls a, cn
{eujendo cvemalente conju des mitten, dl modo ue
tl poblerm deeds grupo 1
ese por redo de un edges
‘edie cuenta gromércamente denis caracterinias secs
Linge tte cnn y mean grin pe
gat olan tale dl problema. Que el so de grat no
Doda lair problema Bal de expen deb fora y ue
orb eae la oda de as abs no pod da angus sole
‘én tl dl problems de le argutectara, Re adreido por lor
lor comptes de Alar en Bethe, steal epecio a
pion de A Rapopr (El nfrme de Pronah 1969) para gun
el primer pli rab engin en vr de qe algainos Factores
sale como Ue pedkad bo ie de damian
‘nema en Sn Fc, computes, dem, miewabls
evidences soba algunos defadoe lense a enetilsy
vols imporante como side hecho, late
‘Ser que une com no era mensurbl em mejor o procpare de
‘a Adan en a present & ln teminon opm
‘Sanfeles de lumina ton come shot enertene 0 ve
sions de GEley tendamorpeacamene acted ol problema
‘seni od ncn
ui se fee he de
Torn loa del Commeriank de Foes soil
Suna simple ods #algenor de To gemplon ae cone
itd Thoms Hereg a aries dblamence domestica
{le Mure as auteurs inspira en lund vernal de
dr rents gules de semplo my i
pow enabler fc logit fra Si mba. st
Tir a gur oc epliones ce to de cetixn
clr ladeepotan Sono sbelmente duper Aco
‘esos cmpe partigmai 0 aoe dvdr oo,
Sippel petedhamews needs me a
Short! Steno apodeme mpi hbland lpia modo de
cones conrad(GUNES. proce ai una specie de
Le
Incas des formas Sealmente dopad
pmemy l
fos eles casero del paradigms precedente ign
tn coma pci ss formas propa. Es enancs el propio
“lode spraigna del oeiildade dl qu se pone en rss yb
dinyncibn ula das Ben aval mans al pudgy
‘reves cons fe M689 eae on
"csi i del nconaio, bien dicho parsig inor-
plo, et nsctariocons cm nus eens polo nh
fro dhl que paride dr cuca dx procear cet
ERED toes cecomucsato cto dete carpe
‘abemoe gue nite unlaney sora evnennentablement
ee
leas, prone 0 con — aaa
es ols alesis para qu apr ei ee TUNIS 9ee ee ee
fed prin de ene por gs cope?
Cen ee
SO omen
a
‘nos mis arb, hs cc. 3:
1, ene en concep qu dene mpl cont >
cr gu Inge emit one oro un miro mar
nb, <=
GATED lo rds
{oS Fo a.
ings Mt Con SS Peon el
cpt tatn mot gue nent myer nape les
soe nt infeed ns dean
tee Fomon eh prope epee cn del perp ue
Fnpbrobealens d hy aaa
0. res angscere lek apenen cd minnalsne be
{oD scien Con an pie cuanto yoo
Incline ernel ten y ane nemog pnd onl
dh pendige yl pel ont ncoaule pea conan un eabcol
ID i psig ccs
imoderidd contr un mundo de fra oi, pox or cron
emu elie pr heck de uc cans dee dla moder
tid en npeno oa Mpa lori ts rcsdenes La
fect orprendenty arcmin que dee ar oe
[Nisiques el nea de a emomenoloia rate alpinas das dl
contengoia For supust, no empenmon aga seid haa
in ic
Uc lapeepen a med cine el endien ma-
Sead. pre pone emg ere
ao
pce a rlaconarse con pes cna bo 20
PMT ppaco ov ambien Ta sen ab coninose 2 0
eennenae
Bacco sted spo» a ain eran gaa
ions tcnposo Bar a xpi cease qc popone ues
FS go | =
CH oo. SERIES P<
nang i eee EEE
rs
cS lad nt SpE =
cams tent a aera,
tm Kinnasmo end or sre fre comme
_ Se
1 ges comemporinssemplos qu endan s+
trations oq nd eg eperensm que den orn
{Cs pobibin des deep on cn za +
iter: Buenas end uo pala lr veda de
argue