Discografìa de Myriam Stewart

Discos de 78 RPM

TK S- 5010, matrices 44/50 y 45/50. Red River Valley de N.E. Pearson traducido como En
El Valle del Rìo Rojo en el lado A; y An Apple Blossom Wedding de Jimmy Kenedy y Nat
Simon , traducido como Boda Entre Flores de Manzano en lado B.

TK -S 5034 MATRICES 74/51 Y 75/51 A Pretty Girl Is Like A Melody de Irving Berlin,
traducida como Una chica bonita es como una melodía en el lado A; y The Way You Look
Tonight con letra de Dorothy Fields y música de Jerome Kern traducida como Como luces
esta noche en el lado B

TK S- 5052, MATRICES 109/51 Y 110/52 . Estudio Op. 10, n.º 3 (Tristesse de Frédéric
Chopin) traducido como TRISTEZAS (VARIACIONES EN TIEMPOS DE FOXTROT) en el
lado A; y En Un Camino De Monterrey de Myriam Stewart y Félix Lipesker (alias Felix Villa
en lado B).

TK S- 5070, MATRICES 157/51 Y 158/ 51. Oh! Susanna de Stephen Foster traducido como
Oh, Susana! en el lado A; y The Little House That Love Built con música de Harry Warren y
letra de Al Dubin traducido Hagamos Nuestra Casita en el lado B

TK S-5086 MATRICES 197/52 Y 198/52 I Can't Give You Anything But Love, Baby con
música de Jimmy McHugh y letra de Dorothy Fields, traducido como No Puedo Darte Más
que Amor Nena en el lado A; y. Comin' In on a Wing and a Prayer con música de Jimmy
McHugh, y letra de Harold Adamson en lado B, traducido como Aterrizando Con Una
Oración

TK S-5106 , matriz 239/52 y 240/52 You Were Meant for Me (MÙSICA DE HERB BROWN
Y LETRA DE ARTHUR FREED) traducido como Tù Naciste Para Mì, Yo Para Ti en lado A.
El Lado B es Buttons And Bows (mùsica de Jay Livingston y letra de Ray Evans), traducido
como Botones y Moños. Grabación en vivo en radio Splendid

TK S-5123, MATRICES 281/51 Y 282/52 All I Do Is Dream of You con música de Herb Brow
y letra de Herb Brown, traducida como No hago más que soñar contigo en el lado A; y Adiós
Texas de Myriam Stewart en el lado B. Grabado en vivo en radio Splendid.

TK S-5142 , matriz 307/52 y 308/52 Camptown Races de Stephen Foster en lado A

traducido como Carreritas de Pueblo y Kitty From Kansas City con letra de Harry Rose y
mùsica de Jesse Greer en el lado B, traducido como Catalina de Kansas. Grabación en
vivo en Radio Splendid.

TK-S 5174 MATRIZ 424/53 Y 425/53 High Noon (Do Not Forsake Me), música de Dimitri
Tiomkin y letra de Ned Washington traducido como A La Hora Señalada en lado A; y My
Blue Heaven con música de Walter Donaldson y letra de George A. Whiting; traducida
como Mi Cielo Azul en el lado B.
TK S-5177, MATRIZ 430/53 y 431/53 . Old MacDonald Had a Farm (canción tradicional
traducida como El Viejo Mcdonald Tenía Un Rancho) en el lado A y You Are Driving Me
Crazy de Walter Donaldson, traducida como Me Vuelves Loco en lado B. Grabación en vivo
en Radio Splendid

TK S- 5214 MATRIZ 541/53 Y 542/53 . I Believe de Ervin Drake, Irvin Graham, Jimmy Shirl
y Al Stillman en lado A, traducida como Yo Creo; y Jambalaya de Hank Williams en lado B

TK S-5229 matriz 585/53 y 586/53 Roving Gambler de Terry Gilkyson traducido como La
Jugadora en el lado A; y I Understand de M. Wayne y K. Gannon traducido como Estoy
Preguntándome en el lado B

TK S-5230 MATRIZ 587/53 Y 588/53 . A Boy From Texas, A Girl From Tennessee de John
Benson Brooks, Joseph McCarthy Jr y Jack Segal traducido como Un muchacho de Texas y
una chica de Tennessee en lado A; y Honeymoon Hotel con letra de Al Dubin y música de
Harry Warren traducido como Luna de Miel en lado B.

TK S-5257 , MATRICES 659/53 Y 660/53 . It's a Hap-Hap-Happy Day con letra de Sammy
Timberg y Winston Sharples y música de Al J. Neiburg, traducida como Ah! Que dia tan
feliz en el lado A; y My Truly, Truly Fair de Bob Merrill, traducido en el lado B como Mi Real
Y Verdadero Amor

TK S-5258 MATRICES 661/53 Y 662/53 Betsy de Terry Shand, Mickey Leader y Jimmy
Eaton en el lado A y I'm Ready for Love con letra de Dorothy Fields y música de Jimmy
McHugh traducido como Estoy Dispuesto Al Amor en lado B

TK S-5270 MATRICES 687/54 Y 688/54 Cheek To Cheek de Irving Berlin traducida como
Mejilla A Mejilla en el lado A; y La Borrachita de Ignacio Fernandez Esperon en el lado B

TK -S 5271 MATRICES 743/54 Y 744/54 My Heart's in the Heart of the West con música de
Victor Young y letra de Sam Coslow, traducida como Mi Corazón Está en el Oeste en el
lado A; y Arizona de Myriam Stewart en el lado B.

TK S-5313 MATRICES 790/54 Y 791/54 Yes Sir, That's My Baby, con música de Walter
Donaldson y letra de Gus Kahn traducida como Si! Esta es mi nena en el lado A; y Cerisiers
Roses et Pommiers Blancs con letra de Jacques Larue y música de Louis Guglielmi (alias
Louiguy) traducido como Cerezo Rosa en el lado B

TK S-5333 MATRICES 852/54 Y 853/54 There'll Be A Hot Time In The Old Town Tonight de
Theodore August Metz con letra de Joe Hayden traducida como Animación En El Pueblo en
el lado A; y Blowing Wild con letra de Paul Francis Webster y música de Dimitri Tiomkin,
traducida como Viento Salvaje en el Lado B.

TK S-5366 MATRICES 931/55 Y 932/55 Seven Lonely Days de Earl Shuman, Alden
Shuman y Marshall Brown, traducido como Siete Días Solitarios en el lado A; y Lock, Stock
and Barrel con letra de Paul Francis Webster y Sammy Fain en música , traducida como
Perdidamente Enamorada en el lado B.
TK S-5406 MATRICES 1045/55 Y 1046/55 Goofus con letra de Gus Kahn y música de
Wayne King and William Harol, traducida como Tontos en el lado A; y Fiesta En El Oeste ,
de Myriam Stewart en el lado B

VINILO

Hay Un EP TK con Kitty From Kansas y High Noon (Do Not Forsake Me) de lado A,
recabare más data: y un longplay grabado en Brasil.