Ficha de seguridad

MSDS
MATERIAL: PRETRATAMIENTO 3 EN 1 DESOXIMETAL
REV: 21-07-20

1. IDENTIFICACIÓN DEL MATERIAL/ COMPAÑÍA

1.1 Identificador del producto
Nombre del producto: PRETRATAMIENTO 3 EN 1 DESOXIMETAL
Sinónimos: Removedor de óxido, Limpiador desengrasante, Fosfatizante.

1.2 Usos y usos desaconsejados

Usos identificados: Agente de limpieza, acondicionador de metal. Uso industrial.

1.3 Detalles del proveedor del producto

Fabricante: QUÍMICOS ERCO (COLOMBIA)
Dirección: Diagonal 40 No 32-93 Int. 105 Itagüí – Antioquia
Teléfono: (+57) (4) 377 40 79 - 304 30 34 – 315 604 68 37
Email: ventasysoporte@quimicoserco.com
Página web: www.quimicoserco.com

1.4 Número de teléfono para emergencias

Emergencia química: (+57) 311 633 29 11 – 315 604 68 37(COLOMBIA)

2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla

Clasificación SGA:

CLASIFICACIÓN SGA
Categoría de
Código Indicación de peligro Clase de categoría
peligro
Puede ser corrosiva para Sustancia y mezclas corrosivas
H290 1
metales para metales
H302 Nocivo en caso de ingestión Toxicidad aguda por ingestión 4
H315 Provoca irritación cutánea Corrosión/irritación cutánea 2
Lesiones oculares
H319 Provoca irritación ocular grave 2/2A
graves/irritación ocular

2.2 Elementos de la etiqueta

Palabra de advertencia: ATENCIÓN
Pictogramas

1
Fecha: 21 07 2020
Versión No: 3
Indicaciones de Peligro
H290 Puede ser corrosivo para metales
H302 Puede ser nocivo en caso de ingestión
H315 Provoca irritación cutánea
H319 Provoca irritación ocular grave

Consejos de prudencia – prevención

P262 Evitar todo contacto con los ojos, la piel o la ropa.
P264 Lavarse cuidadosamente después de la manipulación.
P270 No comer, beber o fumar mientras se manipula este producto.
P280 Usar guantes/ropa de protección/equipo de protección para los ojos/la cara.

Consejos de prudencia - respuesta

P301 + P312 EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un centro de toxicología o médico, si la persona se
encuentra mal. No induzca el vómito. Enjuague la boca con agua.
P302 + P352 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua. Quitar
inmediatamente todas las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua/ducharse.
P332 + P313 EN CASO DE IRRITACIÓN CUTÁNEA: consultar a un médico.
P362 + P364 Quitar la ropa contaminada y lavarla antes de volverla a usar.
P305 + P351 + P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua
cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y
pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado. Consulte a su médico si la irritación persiste.
P337 + P313 Si la irritación ocular persiste, consultar a un médico.

2.3 Otros peligros

No hay información adicional.

3. COMPOSICIÓN/ INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES

3.1 Sustancia / Mezcla

Ingrediente Número CAS Contenido

Mezcla de ácidos orgánicos 77-92-9 10 - 20 %
Mezcla de ácidos inorgánicos - 5 - 10 %
Mezcla de aditivos - 1-5%

4. PRIMEROS AUXILIOS

4.1 Descripción de primeros auxilios

2
Fecha: 21 07 2020
Versión No: 3
Recomendaciones generales: Consultar a un médico. Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que
esté de servicio.
En caso de contacto con la piel: Retire inmediatamente la ropa contaminada. Eliminar la sustancia
lavando con jabón y mucha agua. Consultar a un médico.
En caso de contacto con los ojos: Lávese a fondo con agua abundante por lo menos durante 15
minutos y consulte al médico.
Si es ingerido: No provocar el vómito. Nunca debe administrarse nada por la boca a una persona
inconsciente. Enjuague la boca con agua. Consultar a un médico inmediatamente.

4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados

Causa quemaduras ligeras a graves.

4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse
inmediatamente
En el tratamiento de intoxicaciones corrosivas, NO INDUZCA EL VÓMITO; NO REALICE LAVADO
GÁSTRICO; y NO INTENTE NEUTRALIZAR LA SUSTANCIA. Los vómitos aumentarán la gravedad
de daño al esófago ya que la sustancia corrosiva volverá a entrar en contacto con él. Inmediatamente
diluya la sustancia corrosiva haciendo que el paciente tome leche o agua.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

5.1 Medios de extinción

PRODUCTO NO COMBUSTIBLE. Use un agente de extinción adecuado para el incendio circundante.
CO2, extintor en polvo o agua pulverizada.

5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla

No es inflamable. Puede desarrollar gases tóxicos cuando se calienta hasta la descomposición.

5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios

Tratar según los requisitos para los incendios circundantes. Evacuar el área y contactar a los servicios
de emergencia. Utilizar niebla de agua para enfriar los contenedores intactos y las áreas de
almacenamiento cercanas.

6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia

La utilización de equipos de protección adecuados (incluido el equipo de protección personal
mencionado en la sección 8 de la ficha de datos de seguridad) con el fin de evitar toda posible
contaminación de la piel, los ojos y la ropa. Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa.

6.2 Precauciones relativas al medio ambiente

Manteniendo el producto alejado de los desagües y vías fluviales. Producto soluble en agua.

6.3 Métodos y material para contención y limpieza

Absorber con material de unión líquida – arena. Contenga el derrame retirar con material absorbente,
luego cubra / absorba el derrame con bicarbonato de sodio o una mezcla 50-50 de carbonato de sodio
e hidróxido de calcio. Recolecte para la neutralización completa y la eliminación apropiada. Puede
secarse con trapeadoras o papel absorbente.
3
Fecha: 21 07 2020
Versión No: 3
6.4 Referencia a otras secciones
Vea las Secciones 8 y 13 para los controles de exposición y eliminación.

7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

7.1 Precauciones para una manipulación segura

Lea cuidadosamente la etiqueta del producto antes de utilizarlo. Se recomienda el uso de prácticas de
trabajo seguras para evitar el contacto con los ojos o la piel. Observa buena higiene personal,
incluyendo lavarse las manos antes de comer.

7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

Almacene en un área fresca, seca y bien ventilada, alejado de sustancias incompatibles, fuentes de
calor o ignición y productos alimenticios. Asegurar que los contenedores estén etiquetados
adecuadamente, protegidos del daño físico y sellados cuando no se usan.

7.3 Usos específicos finales

No existen informaciones.

8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN INDIVIDUAL

8.1 Parámetros de control

Estándar de exposición
El producto no contiene ninguna cantidad relevante de materiales con valores críticos que deban
monitorearse en el lugar de trabajo.

Límites biológicos
No se han introducido valores límite biológicos para este producto.

8.2 Controles de exposición

Medidas de protección individual (equipo de protección personal)

OJOS / CARA: Use gafas a prueba de salpicaduras siempre. Cuando use grandes cantidades o
cuando sea probable que haya mucha contaminación, use protección facial.

Manos: Use PVC de larga duración o caucho natural calibre > 35 de longitud media o completa, o
butilo de longitud completa o neopreno de longitud completa (R) o Guantes de nitrilo de larga
duración.

Delantal: Use cuando utilice grandes cantidades o cuando exista una gran contaminación, use botas
de goma y un delantal de PVC.

Respirador: Donde exista un riesgo de inhalación. Sólo si está en áreas confinadas, use un respirador
Tipo B (gases y vapores inorgánicos).

4
Fecha: 21 07 2020
Versión No: 3
9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas

Aspecto / Parámetros Físicos y Químicos
Forma: Liquido transparente
Olor: Característico
pH: 1.02 +/- 0.2
Flash Point: N/A
Densidad: 1.10 - 1.20 gr/ ml
Solubilidad en agua: 100%
Punto de inflamación: N/A
Riesgos especiales: Incombustible sistema -NFPA- 0
Inflamabilidad (sólido, gas): N/A
Peligro de explosión: No explosivo
No polimeriza
Solubilidad en agua: 100% Miscible en agua

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

10.1 Reactividad
Revise cuidadosamente toda la información provista en las secciones 10.2 a 10.6.

10.2 Estabilidad química

Estable bajo las condiciones de almacenamiento recomendadas.

10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas

No se espera que ocurra polimerización.

10.4 Condiciones a evitar

Evitar el calor, chispas, llamas y otras fuentes de ignición.

10.5 Materiales incompatibles

Incompatible con álcalis (por ejemplo, hidróxido de sodio).

10.6 Productos de descomposición peligrosos

Productos de combustión peligrosos: véase sección 5.

11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

11.1 Información sobre los efectos toxicológicos

5
Fecha: 21 07 2020
Versión No: 3
Toxicidad aguda: Información disponible para el producto: Dañino si es tragado. La ingestión puede
provocar quemaduras en la boca y la garganta, náuseas, vómitos, ulceración del tracto
gastrointestinal.

Información disponible para el ingrediente (s):

N/A

Piel: Causa quemaduras ligeras a graves. El contacto puede provocar irritación, enrojecimiento, dolor,
sarpullido, dermatitis y posibles quemaduras. Los efectos pueden retrasarse.
Ojo: Causa quemaduras severas. El contacto puede provocar irritación, lagrimeo, dolor,
enrojecimiento y quemaduras en la córnea si no es tratado.
Sensibilización: No clasificado como causante de sensibilización respiratoria o de la piel.
Mutagenicidad: No clasificado como mutágeno.
Carcinogenicidad: No clasificado como carcinógeno.
Reproductivo No clasificado como una toxina reproductiva.

12. INFORMACION ECOTOXÍCOLOGICA

12.1 Toxicidad
El material ácido es peligroso para la vida acuática en altas concentraciones. Este producto no
representa riesgo.

12.2 Persistencia y degradabilidad

No se espera que persista en el ambiente acuático.

12.3 Bioacumulación potencial

Mientras que la acidez se mantenga, el fosfato puede persistir indefinidamente.

12.4 Movilidad en el suelo

Cuando se derrama en el suelo, penetrará hacia abajo y puede disolver parte de la materia del suelo,
especialmente los materiales basados en carbonato. Algunos ácidos se neutralizarán, sin embargo,
cantidades significativas permanecerán para el transporte a las aguas subterráneas.

12.5 Otros efectos adversos

No se proporcionó información.

13. CONSIDERACIONES PARA LA DISPOSICION

13.1 Métodos para el tratamiento de residuos

Usando el equipo de protección detallado anteriormente, neutralice a pH 6-8 por adición LENTA a una
solución saturada solución de bicarbonato de sodio o una solución básica similar. Diluir con exceso de
agua y enjuagar para drenar.
Legislación: Eliminar de acuerdo con la legislación local pertinente y vigente.

14. INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE

14.1 Número ONU: UN 1760

6
Fecha: 21 07 2020
Versión No: 3
14.2 Designación oficial de transporte de las Naciones: líquido corrosivo, N.E.P. (contiene ácido)

14.3 Clase(s) de peligro para el transporte: CLASE 8

14.4 Grupo de embalaje: III

14.5 Peligros para el medio ambiente: Ninguno (no peligroso para el medio ambiente conforme al
reglamento para el transporte de mercancías peligrosas)

RECIPIENTES BIEN TAPADOS.

La carga de un vehículo debe estar debidamente empacada, rotulada, embalada y cubierta.
Mercancía no peligrosa, no está sujeta a un transporte especial.

15. INFORMACION REGULATORIA

15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para
la sustancia o la mezcla

Disposiciones pertinentes en COLOMBIA

Las Sustancias corrosivas están consideradas como productos químicos peligrosos y por lo tanto su
transporte está regulado por el decreto 1609 de 202. También deben cumplir con lo consignado en las
NTC 1692, 3971 y 4702-8 Elaboradas por el ICONTEC.

Reglamento Internacional
Clasificación y etiquetado conforme a la directiva 67/548/EEC (EUROPA):
Corrosivo. Símbolo de peligroso: C (Representación de acción por ácido)
Frase de riesgo: R34 (causa quemaduras)
Consejos de seguridad: S26 (En caso de contacto con ojos, lávese inmediatamente con agua y acuda
al médico). S37/39 (Usar guantes adecuados y protección para los ojos y cara), S45 (En caso se
accidente o malestar acuda inmediatamente al médico, si es posible, muéstrele la etiqueta).

16. OTRA INFORMACION

Clasificación NFPA
Peligro para salud: 1 (Poco peligroso para la salud)
Fuego: 0 (No inflamable)
Peligro de Reactividad: 0 (Estable a cualquier temperatura)
Riesgo especial: N/A

Estos datos están basados en la experiencia del fabricante sin embargo no constituyen una garantía expresa o implícita
respecto a su exactitud o corrección. La información suministrada es la conocida actualmente sobre el material y no
constituye garantía alguna para un uso específico del producto ya que requiere en todos los casos una adaptación a las
circunstancias específicas. No existe compromiso ni responsabilidad legal por parte de la compañía QUIMICOS ERCO S.A.S
por las consecuencias de su utilización o su mal uso en cualquier circunstancia particular.
Considerando el uso de esta información y de los productos está fuera del control del fabricante, la empresa no asume
responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es obligatorio del usuario.

7
Fecha: 21 07 2020
Versión No: 3