HOJA DE DATOS TÉCNICOS

Shell Rimula R4 X 15W-40 • Triple Protección

(CI-4/E7/DH-1)
Lubricante para motor diesel de trabajo pesado

Shell Rimula R4 X contiene aditivos seleccionados que están diseñados para proporcionar una protección triple para
aumentar la durabilidad del motor y el aceite en 3 áreas críticas: control de Ácidos y corrosión, menor desgaste del
motor y control de depósitos. Esto ayuda a reducir el mantenimiento y aumentar la confiabilidad de los vehículos. Es
adecuado para la mayoría de los motores diesel de trabajo pesado, de aspiración natural y turbocargados, para
aplicaciones dentro y fuera de carretera y tiene una amplia gama de aprobaciones de fabricantes de motores.

Desempeño, Caracteristicas y Beneficios · Motores diesel de trabajo pesado

· Control de acidos y corrosión Shell Rimula R4 X ofrece protección y rendimiento demostrado
en los últimos motores diesel de servicio pesado de alta
Shell Rimula R4 X muestra un excelente control de los ácidos
mediante la reducción de la acumulación de ácidos y potencia fabricandos en Europa, EE.UU. y los fabricantes

corrosión química de los cojinetes de motor. Ácidos nocivos japoneses en ambas aplicaciones en carretera y fuera de

procedentes de la combustión se controlan mediante el uso de carretera.

aditivos detergentes seleccionados para neutralizarlos y · Motores con ultima tecnologia de bajas emisiones
ayudar a prevenir la corrosión de las superficies metálicas. Shell Rimula R4 X es adecuado para motores modernos de baja

· Reducido desgaste de motor emisión, que satisfacen los requisitos de emisiones Euro 5, 4, 3,
2 y US 2002.
Shell Rimula R4 X ofrece un alto nivel de protección contra el
desgaste del motor en las áreas críticas del tren de válvulas, Para los últimos motores de bajas emisiones, especialmente los
anillos de pistón y camisas de cilindro. Este control del provistos de filtros de partículas diesel (DPF), se recomienda el
desgaste se logra a través de la adición de aditivos anti- uso de nuestros productos de bajas emisiones, Shell Rimula R4
desgaste que están diseñadas para formar películas L o Shell Rimula R5 LE
protectoras en los contactos de metal a metal cuando sea
Especificaciones, Aprobaciones & Recomendaciones
necesario en diferentes condiciones de funcionamiento del
motor, y por el uso de aditivos dispersantes de hollín para · API: CI-4, CH-4, CG-4, CF-4, CF.SL
mantener las partículas de hollín finamente dispersas · ACEA: E7, E5, E3
ayudando a prevenir el desgaste.
· Global DHD-1
· Control de depositos · Caterpillar: ECF-2, ECF-1-A
Shell Rimula R4 X ayuda a prevenir el espesamiento del aceite
y la formación de depósitos dañinos en todas las áreas del
· Cummins: CES 20078,77,76,75,72,71
motor, incluidos los lodos y depósitos en el pistón. El
· DDC: 93K215
detergente optimizado y un sistema de aditivos dispersantes · Deutz: DQC III-10
para Shell Rimula R4 X mantiene los motores más limpios que · Mack: EO-M+, EO-M
la generación anterior de Shell Rimula R3. · MAN: M3275-1
Aplicaciones Principales · MB Approval: 228.3
· MTU: Category 2
· Renault Trucks: RLD-2
· Volvo: VDS-3
Page 1 of 2 Shell Rimula R4 X 15W-40 (CI-4/E7/DH-1), v 4 16.08.2013.19.09
· JASO: DH-1
Para obtener una lista completa de las aprobaciones y
recomendaciones de equipos, consulte a su representante
Shell Técnico Help Desk o el sitio web de aprobaciones OEM.

Características físicas típicas

Properties Method Rimula R4 X

Grado Viscosidad SAE 15W-40

Viscosidad Cinemática @40°C mm2/s ASTM D445 109

Viscosidad Cinemática @100°C mm2/s ASTM D445 14.7

Viscosidad Dinámico @-20°C mPas ASTM D5293 6700

Índice Viscosidad ASTM D2270 139

TBN mgKOH/g ASTM D2896 10.5

Cenizas sulfatadas % ASTM D874 1.45

Densidad @15°C kg/l ASTM D4052 0.888

Punto de Inflamación COC °C ASTM D92 230

Punto de Congelación °C ASTM D97 -36

· Estas características son típicas de la producción actual. La producción del producto se ajustará a las especificaciones de Shell,
pueden ocurrir variaciones en estas características.

Seguridad, higiene y medio ambiente

· Salud y Seguridad
Los lubricantes Shell Rimula R4 X no representan ningún peligro significativo para la salud cuando son usados adecuadamente y
para las aplicaciones de uso recomendadas, manteniendo los estándares de higiene de la industria y personales.

Evite el contacto con la piel usando guantes. En caso de contacto, lave inmediatamente con agua y jabón.

Orientación sobre salud y seguridad está disponible en el correspondiente Hoja de Seguridad, que puede obtenerse en
http://www.epc.shell.com/

· Protección del medio ambiente

Lleve el aceite usado a un punto de recogida autorizado. No verter en desagües, suelo o agua.

Información Adicional

· Consejo
Su Representante Shell puede ofrecer recomendaciones sobre las aplicaciones que no cubre este documento.

Page 2 of 2 Shell Rimula R4 X 15W-40 (CI-4/E7/DH-1), v 4 16.08.2013.19.09