TITULO: AYER Y HOY DE NUESTROS ANTEPASADOS

ADAPTACION TEATRAL: VICTOR PARRA

PERSONAJES: NARRADOR-PAPA DE PRINCESA-CACIQUE-INDIO 1-PRINCESA-

NARRADOR: Hace mucho tiempo, pero mucho tiempo vivían en este lugar los indios
bailadores, llamados así porque cada uno de sus movimientos de guerra parecían
bailes. Cierto día armaron tremenda fiesta porque su princesa Caru se iba a casar
con el Cacique de los mocoties. Y por tal razón celebraban ellos esto sin presentir
que algo iba a cambiar la vida de nuestros antepasados o pobladores de estas
tierras pero veamos los acontecimientos
PAPA DE LA PRINCESA: ¡Atención, todos los presentes! Es una alegría para mí celebrar esta
fiesta en Honor a mi hija Caru y el cacique que dentro de poco se casaran…
TODOS: ¡Vivan, que vivan los novios!
PRINCESA: Padre, no sabré como agradecerte la confianza y el apoyo que nos has dado a los
dos. Tus consejos y tus enseñanzas siempre estarán presentes en mi (ABRAZA A
SU PADRE)
CACIQUE: Señor, le prometo que hare feliz a Carú y que nada le faltara mientras viva. Prefiero
dar mi vida antes que le suceda algo a ella.
PAPA DE LA PRINCESA: Lo se. Confío en su grande amor y estoy seguro que serán muy felices
juntos.
INDIO 1: (ENTRA CORRIENDO) Señor, señor… es importante que sepa lo que acabo de ver..
CACIQUE: Pero que sucede?... parece como si hubieses visto una aparición
INDIO 1: Algo asi mi cacique…. pero creo que peor que eso
PAPA DE LA PRINCESA: Pero ya… di pues lo que viste y deja de dar tantos rodeos para que
sigamos con esta gran fiesta…
INDIO 1: Si queremos que haya fiesta yo creo que debemos luchar primero…
PRINCESA: Luchar? Pero de que están hablando ustedes, de verdad ya me estoy asustando…
que es lo que sucede?
INDIO 1: (MIRANDO HACIA EL CAMINO) Se acercan, se acercan…
CACIQUE: Quienes?
INDIO 1 : Los españoles. Los españoles se acercan…Y vienen en plan de guerra…
CACIQUE: Que? No puede ser. Todas las mujeres y niños vayan a las chozas no permitiremos
que esos españoles destruyan y tomen consigo lo que con tanto esfuerzo nos ha
tocado construir…
PAPA DE LA PRINCESA: Quien es el líder del batallón de los españoles…
INDIO 1: El capitán Juan Rodríguez…
PRINCESA: Cacique mi gran amor, por favor no pelees… no quiero que te suceda nada. Nos
vamos a casar… recuérdalo.
CACIQUE: Carú, mi princesa Carú… voy a pelear porque no permitiré que nada te suceda a ti ni
a mi gente, no te preocupes que nuestro destino será estar juntos por toda la
eternidad. Tranquila y ahora vete a casa con las demás que nosotros estaremos
aquí para defender lo que es nuestro
PRINCESA: Por favor cuídate… mi corazón se queda contigo (CAMINA PARA IRSE Y LUEGO
VOLTEA) Te esperare…
CACIQUE: Y yo llegare, te aseguro que llegare
PAPA DE LA PRINCESA: Hija, vamos quiero resguardarte antes de que lleguen los españoles con
su capitán (SE VAN)
INDIO 1: Cacique, que vamos hacer?
CACIQUE: Lucharemos, no permitiremos que esos españoles nos sigan robando lo que es
nuestro… Todos preparados con sus armas…
NARRADOR: Indios y españoles, peleaban y luchaban para sobrevivir y por supuesto para
ganar esta gran batalla muchos españoles murieron al igual que muchos indios. Lo
triste era que entre ellos se encontraba el cacique…
INDIO 1: (APARECIENDO Y MIRANDO HACIA ATRÁS Y VE QUE EL CACIQUE VIENE HERIDO)
Cacique, cacique…. Este herido despierta, despierta…
CACIQUE: (CON LA VOZ ENTRE CORTADA) Por fa…vor… cui… da… de mi… prince….sa Carú…
dile… que… por siem… pre la… a…mare…. (MUERE)
PRINCESA: (LLEGANDO) Cacique mi cacique, donde estas?
INDIO1: Princesa, lo siento cacique ha muer…
PRINCESA: (GRITANDO) NOOOOOOOOOOOOOO…… Cacique mi amor, tu no por favor….
(LLORANDO EN SU PECHO)
PAPA DE LA PRINCESA: Hija, ya tranquilízate. Vamos levántate debemos llevarnos el cuerpo del
cacique y de los demás…
PRINCESA: No, déjenme quieta mi cacique no puede haber muerto no (LLORA)
PAPA DE LA PRINCESA: Vamos saca su cuerpo de aquí… (QUEDANDO SOLO EN ESCENA LA
PRINCESA Y EL CACIQUE)
PRINCESA: (LLORA DESCONSOLADAMENTE)
NARRADOR: Asi podríamos decir que fueron como los españoles conquistaron a nuestros
pueblos cambiando nuestra cultura a los indígenas pero esto no termina aquí ya
que la historia continúa hoy lo que comenzo ayer…continuemos…
PAULA: Esto que te he contado es una leyenda indígena pero es la realidad que hubo con
nuestros antepasados…
JOSEFINA: Bueno yo te creo… da como cierto dolor pensar en los sufrimientos que tuvieron
ellos, como los conquistadores los asesinaron y le hicieron cambiar la cultura que
ellos tenían
PAULA: