LEA CUIDADOSAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

RECOMENDACIONES DE USO:
MANTENER BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y DE PERSONAS CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO
INEXPERTAS.
PRECAUCIONES: Este producto, es altamente tóxico; por lo cual, se recomienda observar Pop 250 EC, es un insecticida piretroide sintético, que actúa por ingestión o por contacto
todas las precauciones necesarias en el manejo y la aplicación de estos plaguicidas. produciendo una parálisis de tipo nervioso. Se caracteriza por un alto poder de derribo y una
Grupo Químico: Piretroide. buena residualidad.

SEGURIDAD PARA EL USUARIO: Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa. NO CAMPOS DE APLICACIÓN (USOS) y DOSIS:
COMER, BEBER O FUMAR DURANTE LAS OPERACIONES DE MEZCLA Y APLICACIÓN.
DESPUÉS DE USAR EL PRODUCTO CÁMBIESE, LAVE LA ROPA CONTAMINADA Y
BÁÑESE CON ABUNDANTE AGUA Y JABÓN. Cuando se manipule el producto debe usarse DOSIS (L/ha)
ropa de trabajo, es decir, overol, sombrero o gorra, botas y guantes. En caso de salpicaduras CULTIVO PLAGA
accidentales, lávese inmediatamente las partes afectadas con agua y jabón, UTILICE ROPA
PROTECTORA DURANTE EL MANIPULEO Y APLICACIÓN PARA INGRESAR AL ÁREA
TRATADA. No reingresar al área tratada antes del tiempo indicado para el reingreso. POP® 250 EC Gusano cogollero
0.15 - 0.25 L/Ha
Maíz (Spodoptera
PRIMEROS AUXILIOS: EN CASO DE INTOXICACIÓN VAYA AL MÉDICO frugiperda)
INMEDIATAMENTE Y MUÉSTRELE LA ETIQUETA O EL ENVASE. INSECTICIDA DE USO AGRÍCOLA
TELÉFONO DE EMERGENCIA: Hospital Universitario Japonés. Centro de Información
CONCENTRADO EMULSIONABLE (EC)
MÉTODOS DE APLICACIÓN: Para tratamiento foliar utilice aplicación aérea o terrestre con
Toxicológica. Teléfono: 800 106 966. Línea Gratuita 24 horas del día. tractor o bomba de espalda, aplique en horas de la mañana y evite el arrastre por condiciones
ambientales desfavorables como vientos fuertes.
Si se sospecha intoxicación: Detenga el trabajo. Retire al paciente de cualquier contacto Registro SENASAG No. 130 Asegúrese de usar suficiente volumen de agua y presión para lograr completa cobertura del
adicional con plaguicidas y llévelo a un lugar bien ventilado, retírele la ropa y lávele el cuerpo cultivo. Utilice picos de cono hueco y un volumen de agua proporcional a la densidad del cultivo
incluido el cabello con agua y jabón alcalino. Evite exponer al paciente a temperaturas Titular del Registro: Saat S.R.L. y del tipo de aplicación (mínimo de 200 litros de agua por hectárea para aplicaciones terrestres
extremas. Si el producto es inhalado: Trasladar el paciente al aire fresco. Sino respira, y 30 - 40 litros por hectárea en aplicaciones aéreas). Los caldos de aspersión deben prepararse
administrar respiración artificial. Si respira con dificultad, administrar oxigeno. Si el producto COMPOSICION GARANTIZADA sólo inmediatamente antes de su aplicación y no deben guardarse para el día siguiente.
entra en contacto con la piel: Quite la ropa y calzado contaminados y lave con abundante
agua y jabón durante mínimo 15 minutos. Reciba atención médica en caso de irritación. Si el
producto entra en contacto con los ojos: Lavar abundantemente con un chorro de agua Ingrediente activo: Cipermetrina: (+/-)alfa-ciano-3-fenoxibencil-(+/-)-cis-trans-3- PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Llene el tanque con agua hasta 3/4 de su capacidad.
pura durante 15 minutos, manteniendo los párpado abiertos. Reciba atención médica en caso ..................................(2,2-diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato 250 g/L Agregue la dosis recomendada de Saat Pop 250 EC y agite muy bien. Se recomienda utilizar un
de irritación. Si el producto es ingerido: Lavar la boca con agua, LLEVE AL PACIENTE surfactante no iónico.
INMEDIATAMENTE AL MÉDICO y muéstrele copia de esta etiqueta. Lleve a cabo lavado
gástrico para prevenir aspiración del contenido gástrico. Nunca suministre nada por vía oral a Auxiliares de Formulación: 675 g/L Compatibilidad y Fitotoxicidad: No mezcle este producto con productos alcalinos. En
un paciente inconsciente. cualquier caso, se recomienda al usuario hacer una prueba previa, bajo su responsabilidad,
con las mezclas planeadas para observar los aspectos físicos de la mezcla y las reacciones
MEDIDAS DE PROTECCIÓN AL AMBIENTE: Extremadamente toxico para peces, VENTA POR PRESCRIPCIÓN DE UN INGENIERO AGRÓNOMO sobre las plantas tratadas.
invertebrados acuáticos y abejas. No contamine fuentes de agua (canales de riego, lagos,
lagunas, quebradas, ríos, cascadas, canales de drenaje etc.) con los sobrantes de aspersión o Información sobre Responsabilidad: El fabricante garantiza que las características físico-
del lavado de los equipos. NO LAVAR LOS ENVASES O EQUIPOS DE APLICACIÓN EN químicas del producto, corresponden a las anotadas en la etiqueta y que mediante Registro
LAGOS, RÍOS Y OTRAS FUENTES DE AGUA. Establecer franjas de seguridad donde se IMPORTADO Y DISTRIBUIDO POR: CONTENIDO NETO: 1 LITRO Oficial de Venta se verificó que es apto para los fines aquí recomendados de acuerdo con las
vayan a sembrar cultivos diferentes a aquellos para los cuales está recomendado. Triple indicaciones de empleo, pero no asume responsabilidad por el uso que de él se haga porque el
Lavado: Después de usar el contenido, enjuague tres veces este envase y vierta la solución en manejo está fuera de control.
LOTE No:
la mezcla de aplicación y luego inutilícelo triturándolo o perforándolo y dispóngalo de acuerdo
con las instrucciones de las autoridades competentes. SAAT S.R.L.
CYPE-EC-BO-1L-02

Avenida Banzer km. 6.5 al norte FECHA DE FABRICACIÓN:

ALMACENAMIENTO: Conservar el producto en el envase original, etiquetado y cerrado, en un Tel.(591).343 4693 Fax.(591) 343 3927
lugar seguro, seco, fresco, FUERA DEL ALCANCE DE NIÑOS, PERSONAS Santa Cruz de la Sierra
IRRESPONSABLES Y ANIMALES DOMÉSTICOS. Evite almacenar a temperaturas por FECHA DE VENCIMIENTO:
encima de 35°C. NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS. BOLIVIA
Derrames: Recójalos con algún material absorbentes (por ejemplo: aserrín o arena), saat.bolivia@saat-ag.com Fabricado en China por: Jiangsu Huangma
colóquelos en una bolsa plástica y depositelos en el lugar destinado por las autoridades locales Agrochemicals, bajo la supervisión de Saat AG,
para tal fin (lejos de fuente de agua, cultivos o zonas habitadas) ® Marca Registrada Saat AG, Suiza. Delémont, Suiza.

DAÑINO