DERECHO CIVIL

Nicolás Jaramillo
22-04-2020
Cuarto Semestre

Una empresa “x” se dedica al ensamblaje de copiadoras, la cual tiene un contrato

de distribución con otra empresa “y”, a la cual debía realizarle la entrega de un
cierto número de copiadoras para una fecha establecida, debido a situación actual
del país por el Covid-19, y la suspensión de actividades laborales presenciales, a la
empresa X se le es imposible cumplir con la entrega, ¿ es posible que el
incumplimiento del contratado, si a la situación actual es un caso fortuito o de
fuerza mayor, por lo que dicho incumplimiento queda eximido de responsabilidad?

Para poder dar respuesta a este caso, en primer lugar debemos definir lo que es o se
considera un caso fortuito o de fuerza mayor, según el artículo 30 del Código Civil, el
cual define a estos como “el imprevisto al que no es posible resistir”, por lo tanto esta
debe ser totalmente ajena a la voluntad de las partes involucradas, y que la situación
haya sido imposible de prever.

Es por tal motivo que la situación actual por la pandemia del Covid-19, cumple con los
requisitos para ser considerado como caso fortuito o fuerza mayor, debido al
surgimiento inesperado e imprevisto de este, por lo tanto esto puede generar la
suspensión de responsabilidades contractuales.
Cabe mencionar que los casos de fortuitos o de fuerza mayor, no son causantes de la
nulidad contractual, sino únicamente generan la suspensión de obligaciones
contractuales, por lo que el incumplimiento de estas, es decir que una vez culminada la
situación de caso fortuito fuerza mayor, el deudor se ve en la obligado a cumplir con
sus obligaciones pendientes, de igual manera, excluye indemnizaciones por daños y
perjuicios, siempre y cuando tal cual lo expresa el artículo 1563 del Código Civil, el
deudor es responsable del caso fortuito, es decir que si es susceptible al pago de
indemnizaciones por daños y perjuicios, si el deudor se encontraba en estado de mora
con el cumplimiento de la obligación.

Por lo tanto en el caso presentado, la empresa X puede postergar el cumplimiento de la

obligación de la entrega de las copiadoras, sin que la empresa Y pueda ejercerle una
demanda por indemnizaciones de daños y perjuicios, pero la empresa X se verá
obligada, una vez termine el evento a cumplir con la entrega de los productos
pendientes. Según el Art.1690 del CC, el deudor debe probar el caso fortuito, que en
este caso no será una complicación.

El caso fortuito o fuerza mayor no extingue la obligación a menos que un juez declare
dar por terminada la obligación de las partes considerando que el fin del contrato ya no
tendría sentido luego de terminado el evento que causo la consideración de suspensión
por caso fortuito o fuerza mayor.

BIBLIOGRAFÍA
Anónimo. (09 de 04 de 2018). Dirección de Trabajo. Obtenido de
https://www.dt.gob.cl/portal/1628/w3-article-60490.html
Gallegos, J. C. (24 de 03 de 2020). Galleos Valarezo & Neira. Obtenido de
https://gvn.com.ec/2020/03/24/fuerza-mayor-covid/