¡Resumen del nuevo contrato con

Kluczynski!
Logramos todas las metas de nuestro contrato:

✔ Conseguimos aumentos grandes, más vacaciones con goce de

sueldo y días de enfermedad
Al unir fuerzas, los miembros del Local 1 de SEIU en Kluczynski conseguimos más de
$26,000 cada uno en remuneración total durante la vigencia del contrato, lo que nos
ayuda a crear un futuro mejor para nosotros, nuestras familias y nuestras comunidades.
Negociamos aumentos de cerca del 12%, aumentamos las horas y fortalecimos nuestro
contrato con diversas protecciones importantes.

AUMENTOS – para TODOS los trabajadores de limpieza de Kluczynski ✔

AUMENTOS ANUALES: Año 1 Año 2 Año 3

Año 1, 1°de febrero de 2022 = $1.00/la hora $2,080 $2,080 $2,080

Año 2, 1°de febrero de 2023 = $0.65/la hora — $1,352 $1,352
Año 3, 1°de febrero de 2024 = $0.65/la hora — — $1,352
Total: $2,080 $3,432 $4,784
Total de nuevos dólares para los miembros
  $10,296
durante el contrato:

Aumentos de horas de 35 a 40 a la semana basados en $20.15 ✔

AUMENTOS ANUALES: Año 1 Año 2 Año 3

Basados en una tarifa de $20.15/la hora $5,239 $5,239 $5,239

Total de nuevos dólares para los miembros
  $15,717
durante el contrato:

AUMENTOS DE VACACIONES PARA LOS TRABAJADORES CON SERVICIO

CONTINUO ✔
AUMENTOS ANUALES: Nuevo lenguaje Antiguo lenguaje

Año 1 2 semanas 1 semana

Año 5 3 semanas 2 semanas
Año 15 4 semanas 3 semanas

✔ FORTALECIMOS NUESTRO CONTRATO

● Inmensos aumentos de salario sobre el último contrato. Ahora ustedes recibirán
un aumento de al menos $2.30 durante la vigencia del contrato, que significa más
de $10,000 adicionales en su bolsillo.

● Semana de trabajo de 40 horas – Aumentamos 5 horas a la semana de trabajo lo

que resulta en casi $16,000 de ingreso adicional para los miembros

● Más días de vacaciones con goce de sueldo. Comenzando con 2 semanas en el

primer año, 3 semanas después de 5 años y 4 semanas después de 15 años

● Días de enfermedad – Conseguimos para cada miembro 7 DÍAS DE

ENFERMEDAD CON GOCE DE SUELDO al año. Se pueden trasladar hasta 56 horas
de días de enfermedad de un año al siguiente. Además, cada miembro aún tendrá
1 día personal

● Las funciones de remoción de nieve recibirán $1.25/la hora adicional por encima
de los salarios regulares.

● Se protegió el seguro médico – pagado al 100% por el empleador, la

contribución de salud y bienestar por parte de los Empleadores se aumentó $0.05
la hora en el año 3 del Contrato.

● Protección –Se contratarán trabajadores temporales para remplazar a los

trabajadores que estén de vacaciones/con licencia por enfermedad o se reducirán
las obligaciones de la fuerza de trabajo existente que los cubra. Se luchó y se tuvo
éxito en mantener el lenguaje que protege contra la sobrecarga de trabajo.

● Nuevo contrato – Aunque los empleadores lucharon por un acuerdo de 1 año, los
trabajadores de limpieza de Kluczynski consiguieron un contrato largo y fuerte,
efectivo del 1° de agosto de 2021 hasta el 31 de enero de 2025.

@SEIULocal1 facebook.com/SEIULocal1 877-233-8880 SEIU1.org