Contacto:

Sean Patrick Curran Tel (1) -424 634 9742

Lugar y fecha de nacimiento : Santa Mónica, California, EEUU, Tel (1)-310-545-8007
el 7 de Abril de 1980 Correo
electrónico :erretzen@yahoo.com ;
scurran@miis.edu

Direcciones
2311 John St. Manhattan Beach, Ca. 90266, 977 Jefferson, Monterey, California, EEUU

Perfil
Objetivo: .Obtener experiencia comercial sobre todo en manejar y aprender todo relacionado
con los negocios. Más específicamente busco experiencia en la hostelería ya que mi
sueño es comprar un terreno en Chile, y desarrollar un campamento y cabañas para
surfistas. Esto incluiría viajes guiados, arrendamiento de equipaje, e instrucción de
nadar, surfear, y la seguridad acuática. Así que es clave que aprenda de manejar un
negocio desde arriba hasta abajo para lograr esa meta--que sería como mi pensión de
jubilación en cierto sentido…

Disponibilidad Desde el primero de junio hasta el fin de agosto

Educación
Candidato de maestría en el Instituto de Estudios Internacionales de
Monterey.(MIIS) Carrera: Política del Comercio Internacional. Enfoque: Español .
Monterey, California, EEUU. 2010-presente. Fui Premiado “Beca de Mérito
Académico”. Medio de notas 3.66/4.0. Previsto graduar en 2012

Programa del Doctorado de la psicodidáctica de la lengua y la literatura. Enfoque:

Euskara. 2002-2006.No terminado debido a la cancelación del programa. Euskal
Herriko Unibertsitatea. La Universidad del País Vasco. Medio de notas 8.9/10 .
Donostia/San Sebastián, España

Licenciatura en una doble carrera de Literatura hispánica e inglesa. La

Universidad de California, San Diego.1998- 2002. 3.62/4.0 medio de notas. Honores
del Director, Sociedad de Cum Laude. La Jolla, California.

Colegio-Loyola High School of Los Angeles. Men’s Jesuit College Preparatory. 1998. 4.27/4.0 medio de
notas (por clases de crédito extra avanzadas). First Honors, Cum Laude. Los Ángeles, California.

Experencia Laboral
Playa Jobos, Isabela, Puerto Rico. Profesor-“Home School”/Particular de casa

Hector Santamaría-profesional 2007-2009

de surf puertorriqueño, home school profesor,

Todas las asignaturas de la educación del octavo/noveno grado.

En el inglés y el castellano

Erain Ikastetxea/Colegio Irain. Irun, Gipuzkoa, Profesor del Inglés, y la Literatura peninsular
Espania
2005-2007
Elduaien Hizkuntza Eskola/Academía de lenguas, Profesor del Inglés 2002-2005
San Sebastián, España
 Bibliotecas de Videos y otras medias. La Bibliotecario
Universidad de California, San Diego. La Jolla, Ca.
EEUU
1999-2002

Vanguard Surf Culture Hermosa Beach, Ca. Cajero, Agente de Ventas

1995-1999

Referencias

Profesora Olaia Sainz Garmendia, MA. 0034659845702, Dra. Patricia O’Connor: sansebastián@usac.unr.edu. Dr.
José María Elduaien: http://www.elduaien.com/es/web/contacto, pregunten sobre el “americano que habla vasco”.
Profesor Edward Lawrence Graham, MA. 0018582450934. Profesora Vicky Porras, MA vporras@miis.edu.

Actividades e Intereses:
Lenguas-hablar, conocer, escribir, escuchar, todo…
La lingüistica-etimología, el origen de las lenguas, las culturas, y el conocimiento. La
epistemología lingüística y la filosofía de la misma.
Escribir-prosa y sobre todo, poesía.
Poesía-tengo un libro escrito de 300+ poemas en inglés, castellano, euskera, y francés.
Viajar-Europa, África, el Caribe, México, Guatemala Costa Rica, Panamá, Australia,
Nueva Zelanda y Hawaii. Pronto: Chile y Sudamérica . Un día-Asía y el Oriente Medio
Hacer Surf-Equipo de Surf del Colegio y luego de un euip profesional de la Universidad
de California, San Diego. Concursos y campeonatos vs. Otras universidades
californianas.
Equipo de Volleyball-Loyola High School Jr. Varsity y Varsity 1994-1997
Premiado “El Jugador Más Inspirador” por volver después de haberme roto un tobillo a
jugar en la misma jornada.

Idiomas
Inglés(nativo)
Francés/Portugués/Alemán
Nivel básico-intermedio
Castellano nivel superior/Traductor
e intérprete/Cursos del
Posgrado/”Sobresaliente=10/10 en el
examen de la Universidad del País
Vasco escrito y oral
Euskara (nivel avanzado)
Cursos del posgrado en Euskara
Traducciones, Ensayos, Poemas, etc