Ingeniería Investigación y Tecnología, ISSN 2594-0732, II.

4, 187-
195, 2001 (artículo arbitrado)
DOI: http://dx.doi.org/10.22201/fi.25940732e.2001.02n4.019

Modelo matemático para el diseño de sistemas de

riego tecnificado de baja carga en parcelas pequeñas
E. Vázquez-Fernández y M. Sifuentes-Cabrera
Instituto de Ingeniería, UNAMy Fideicomiso de Riesgo Compartido, SAGAR E-
mail: ernesvf@ servidor. unam. mx

(recibido: septiembre de 2000; aceptado: julio de 2001)

Resumen
Se propone un modelo matemático para el diseño de redes de tuberías empleadas en el riego
localizado de baja carga (0.3 a 1.3 m), donde la emisión del flujo es a través de perforaciones en
manguera de polietileno, goteros, difusores o microtubos. El sistema puede ser fijo o móvil. En este
último, la manguera con los emisores podrá moverse para regar varias líneas de plantas. El ejemplo
que se presenta corresponde a un terreno plano, pero el modelo numérico considera el caso en donde
se presenten accidentes topográficos. Se muestran mediciones de campo en tres sistemas móviles
diseñados con el modelo numérico para terreno plano. Se concluye que éstas son muy aproximadas
a los resultados de gastos y coeficientes de variación obtenidos con el modelo numérico.

Descriptores: cabezal, manguera lateral o regante, coeficiente de variación.

Abstract
A mathematical modelfor the design ofwater pipe networks used in on the spot low-head irrigation
(0.3 to 1.3m) is proposed.
The outputflow is through holes in apolyethylene hose, drippers, diffusors or micropipes. The
system can befixed or mobile. In the latter case the hose with the emmitters could be moved to
watwr several rows of plañís. The example that is presented corresponds to a fíat piece of land ,
but the numerical model considers the case where the lañáis notfíat, field measurementsfor three
mobile systems designed with the numerical modelforfíat land are shown. It is concluded that they
areflows and coefficients ofvaria- tion obtainedfrom the numerical model.

Keywords: head, lateral hosefor irrigation, coefficient of variation.

et al., 1992). En sistemas de baja carga los diámetros

pueden
Introducción ser ligeramente mayores, por ejemplo, Polak et al. (1997)
El beneficio por la venta del producto cosechado o por el han empleado con éxito sistemas de este tipo para el riego
consumo propio que pueden recibir los pequeños de pequeñas parcelas (del orden de 1000 m2), y proponen
agricultores en zonas áridas de escaso crecimiento uno de tipo móvil que reduce los costos a 1/4 del sistema
económico, al emplear sistem as móviles de riego tradicional de alta carga a través de perforaciones directas
tecnificado en pequeñas parcelas, es muy importante para en la tubería con orificios de 0.7 mm y cargas de 2, 3 y 4 m;
ellos, por lo que el diseño de dichos sistemas debe estar los gastos promedios medidos en campo fueron de 6.32,
8.53 sustentado en principios hidráulicos básicos para y 10.64 1/h, respectivamente. Los laterales o
mangueras garantizar un buen funcionamiento. regantes son de 18.75 m con 25 emisores a cada 0.75 m.
En el riego localizado a través de tuberías de polietileno En el diseño que se propone en este trabajo, las
longi con cargas de presión altas (mayores de 5 m) se emplean, tudes de los laterales pueden ser más cortas, de 9 a
15 m, con en general, emisores o goteros de diámetro muy pequeño, 12 a 36 emisores por lateral, pero hacia ambos
lados del de 0.4 a 0.7 mm, que son sensibles a la obturación (Rodrigo cabezal para que la pérdida de carga sea
 DOI: http://dx.doi.org/10.22201/fi.25940732e.2001.02n4.0
188 Modelo matemâtico para el diseño de sistemas de riego tecnificado

1 a t u be r i a , 1 a d is m i n u c i on de I a i n flu e n c i a d e
La ec uacio n para pér dida de c arga loc al por la inserc io n de
la tern pe r atura en la variac ion de1 gas to y, so bre todo ,
u n go te ro e n e1 p u n to j d e 1a ma ng ue r a 1a te r a l p ue d e
reduc ir e1 costo al moverse los laterales a uno y otro la do. El
expres arse e n funcion del gas to aguas arriba como
mode lo matemâtic o se adap to de uno elabor ado para
calibracion de
re de s de ag u a po t ab le (V a z q ue z , 19 9 1) e in clu ye s u
desc ripciñn a partir de las ecuaciones bas icas de pérdida de wh ' 111D„ (3)
c arga loc a1 y de friccion en tu be rhas, as i como de gastos de
em is io n en go teros o di fusore s. Los resu l t ados del do nde Ah, e s 1a pé rdi da de c ar g a lo c a l e n e l p u nt o d e
mode1o n u m é r ic o y I a co mp ar a c i Sn co n me d ic i e m is io n j , c n m; o es u n coe fi c i e nte a d i m e ns i o n a
one s de c a m po muestran la bondad de la a pro ximacion te 1 de pé r did a loc a1 por la insercio n del e misor e n la rna up
ñrica. uera.
As i, la ec u a c io n de pé rdi d a de c ar ga t o ta 1 e nt re 1os
Ecuaciones basicas p untos i, j se esc ribe

El fl ujo e n una manguera la te r al o r eg ante de p olie tile no

q ue te nga e mis i o ne s a c ada c i e r t a d ist a nc ia, p ue h — L, =
12.1D„ 12.lD„
de il us trarse como se muestra en la figura 1.

La o t r a ec u ac i o n b as i c a es 1a de 1 e mrs o r , q ue se
acostumbra escribir como

Q,=C,/,—p)

donde Q, es el gas to de emis ion e n e1 p unto j , e n 1/h ; C, es

una const ance del go tero o difusor emple ado como emis ot .
h, es la c arga pie zomé tric a e n m; z, es la car,•a de pos icion o
Oj Ok cot a del terre no en m; b es un exponente me nor de 1 .
Lij Ljk —I

Modelo matematico

Figura 1. Flujo en una in anguer a lat eral o regante con

a) Ecu a cion fundamental en la m anguer a lateral o
em isores
regante
Una de las fo rmu las m as em ple ada para e I c fi lc ulo de las De la ecu acion 4 se puede ob te ner e n forma implicit a el
pé rdi das por friccion en t u berias es la de Darcy-We isbach gas to Q„ como

h, — h, = (1)
Q„= (6)

d onde h, es la c arg a p ie z o m é t r i ca e n m, e n e1 p u n to donde B„ es u na cons tante que vale

de emision j tver figura 1) ; ht es la carga piez omé tric a en m, e
n e1 p u n t o d e e mis i o n k ; f es u n coe fi c ie n te de fr i
cc io n, a d i m e r s i o n a 1; Lt e s 1a s e p ar a c io n e n t r c e m is o 12.1D; + 12.1D,; (7)
re s e n m i
12.1 es una const ante que incluye el va for de la aceler ac io
n
de la grave dad ; es e1 dia me tro de la t ube r1a lateral e n La ec u a c i o n de co nt i n u i d ad e n c u a lq u ier p un to j de
Dt, m;
Q t es e1 g as to e n m '/s, q ue flu ye p o r 1 a t ube ria en tre los
emi sores j, k.
Para e1 gas to que fl uye ent re los pu ntos i, j de la figura 1, (z)
la cc u acio n 1 puede expresar1llD„se' de mane ra seme j ante como
emisi on, que e n este in c iso se 1l am ar a no do, as i co mo 1 as
cone x io ne s e nt re las m ang ue ras 1 a te r a1 y dist r i b u i
do r a do ride no hay e misio n (por ejemp lo, e1 p un to i de la
figur a
1) , puede expres arse de maner a imp lic i ta como

(h, — t , )‘ = 0 (8)
 DOI: http://dx.doi.org/10.22201/fi.25940732e.2001.02n4.0
E. Vázquez-Fernández y M. Sifuentes-Cabrera 189

Al ordenar esta ecuación se obtiene Si no hay emisión en el nodo i, la ecuación de

continuidad queda
1 i i 1
i "T . u
1 i - i i
1 1, l i +
B. b ..
1 i i i
y p^ y | y n-y | B a P a I K +
Q™ Bm, q - I ' b , Q. B,„ Qm
(1000) (3600)(hj z
( 11)
B , ( 3 , | hi Bh|Qfa
En esta ecuación lineal se ha dividido la constante C,
entre (1000) (3600) para convertir el gasto de la ecuación 5 En esta ecuación las constantes Bmi, Bin
son a m3/s.
D JfL mi . D JfL in
b) Ecuación de continuidad en el extremo final de mi=12.íD j ’ m= 12.1Dm5
la manguera lateral
Nótese que ya no se incluye el término donde interviene
Supóngase que los puntos de emisión j, k son los nodos
a porque en la manguera distribuidora no hay emisores
extremos de la manguera lateral en una red abierta;
conectados a ella.
entonces, la ecuación de continuidad 9 en el nodo extremo
k se convierte en
d) Ecuación de continuidad en un nodo extremo de
C„ la manguera distribuidora
-,h, + K = -- ( 10)
b* E«! ' b, W • " (10“ ),3600) Si ahora el nodo i fuera el extremo de la manguera
distribuidora y no existiera el nodo n, la ecuación de
continuidad en el primer nodo se escribe

c) Ecuación de continuidad en un nodo de la

manguera distribuidora
ih + h— ¡h=0 (12)
Bmi b B ^ J Bf |Qs
La figura 2 m uestra en planta una c on ex ión de la
manguera distribuidora con dos nodos opuestos al i,
separados, en la misma manguera, una distancia Lmi = Liny
e) Ecuación de continuidad en un nodo contiguo a
la conexión con el nodo j en la manguera lateral. una condición de frontera
Supóngase ahora que el nodo m sobre la
manguera distribuidora es una condición de frontera
con carga
m piezométrica conocida y constante, esto es, que sea
el cabezal o tanque de alimentación a la red de
mangueras. La

Lmi ecuación de continuidad en el nodo i contiguo es

í Qmi

T 1
Dy
1 Bmip
Qij

(13)
I Qiri

1
Las ecuaciones 9, 10, 11, 12, 13 cubren todos los
casos
Dmi = Din
para las ecuaciones de continuidad en los nodos de
una
Lij red abierta como la de la figura 3, donde se observa el
 DOI: http://dx.doi.org/10.22201/fi.25940732e.2001.02n4.0
190 Modelo matemático para el diseño de sistemas de riego tecnificado ...
DOI: http://dx.doi.org/10E..22V2â0z1q/ufie.2z5-
19
F94e0rn73b2ned.e2z00y1.M02. nS4i.f0uentes-
Los laterales son móviles
1
Cabrera

piezomé tricas en cualesquier nodos j, k en la emple a en e1 calc ulo 1/4 del a re a t o t a1, es ct e
iteracion ante- rior a la de calculo en la ci r , 1 a in i t a d d e 1os 1a te r a1e s q u e s e
solucion del sistem a de ecuaciones, de mane instal ar an, e1 n u me r o de ec u acio nes por
ra que en la ultima iteracion 1os valores de las resolve r es de 156
cargas e n los nodos con emis ion son igu ale
s o muy apro ximados , a ce p t fin do se q ue
d ie has c a r gas q uedan ele v ad as al
expone nte b, como en la ec u acion 5. Este
artificio per mite una converge ncia mas rapida
en la solucion del sistema de ecu actone s
porque tod as elfas q uedar an igu aladas a
cero, excepto las que se apliq uen en alg un
12 laterales Lado B
nodo i adyace nte al cabezal (como en la ec
Variable
uacisn 13).
Nota: El módulo cubrirá aproximadamente 1000 m:. La longitud máxima de los laterales será de 15 m.
El lado A se regará el primer día y el lado B se regará el segundo.

Diseño de un sistema movil para

regar un terreno
Figura 3. Sistema móvil con manguera perforada, goteros o difusores
plano de 972 m
2

Se a el
Al plantearse 1 asistema
re d abie derecuaciones
t a de t ubeen r ias
losdel s is de la que es necesario elaborar el programa en un lenguaje que red,
nodos
sean de emisión o no, se establece un sistem a 12
tern a q ue se mues tra en la figura 3, con de realice los cálculos de manera rápida, por ejemplo, el ecuaciones
late ra les de inangue r a de
lineales igual al número total de nodos, donde FORTRAN. polie tile no (b
aja densidad
las incógnitas resis te piezométricas.
son las cargas nte a1 alto intemperis Una vez conocidas las cargas piezométricas para cada
nodo, mo) de 17 mm de di ame tro ex terior y 13.
Como4 elmm de di ame
sistema tro interior.
es implícito Los 1 a t e rconocer
es necesario a Ie los dentro del programa se determinan los gastos de emisión
gastos iniciales en cada tramo de las mangueras,mlos cuales con la ecuación 5, así como el promedio de los gastos
s se enc u e nt r a n conec t ado s a una
ang ue r a dust
(Q) se determinan r ib ude
a partir i dora
unas , cocargas
n las mis m
piezométricas en toda la red, la desviación estándar ( g q ) y, con ellos,
as c arac
el supuestas. Estas ter is tic astomar
deben de la ante - r ior,
valores pero
decrecientes, según coeficiente de variación (Cv = o Q/ Q ), que es el
principal de el 20 mm dedel
sentido di anne
flujo,tro a exte
partirriorde yladecarga
16.5 conocida en el parámetro estadístico para decidir sobre la
mm de diame tro inte r
bondad del cabezal. Estos gastos se calculan de io r. Est a u1 t ima semanera general, con la diseño, ya que, por ejemplo, el gasto está
relacionado con el ecuación 1 escrita en la forma u
cone c t a por dos 1ado s a u n c ab e z a 1 q tiempo de riego y puede modificarse de acuerdo con el
tipo e t ie ne u n a c ar p• a de 1 m . Los e m is o
re s c o nec t ado s a la s ma ngu e r as 1a te de suelo.
r a le s t ie ne n un a s ep aracion de 0. 75 Si el terreno es plano (z¡ = zk = 0), las ecuaciones 9 y
m, y consiste n 10 e nKdifu h, -h, de 0.89 mm de
-h, sores se simplifican como sigue
Q ,cuya
= (14)
di ame tro ec uacion c ar gas -gastos
h. -h,
(ver ec u acion 5) ob te 12.1D,5 nida en e1 labo r a to
1 c,
rio tiene una cons tante C = 7.0 7 y un ex i |+ (1000)(3600)(h; )‘-
En esta ecuación
ponente b = 0.5 deberán
7. La se emplearse
p aracion las distancias
en tre la y B.W
fc te r ales es de
diámetros correspondientes (subíndices ij), según se trate
2.2 5 m (3" 0. 75) , esto es, cad a lateral (15)
de un lateral
regaro aunaa tresmanguera
sur cos odistribuidora entre los nodos
i, j. Además,
lineelassigno del gasto
de plant quedaas
as ; adem determinado
de este mopor v la
diferenciaimieh¡ —hr
nto en p ar ale lo e n e1 lad o A , lo s 1
El proceso de solución
a t e r a1e s se mo ve esr iterativo
a n ha c i aale1emplear
la do B en el CL
cálculo siguiente los valores
opuesto para cubrir un area totalobtenidos en la solución ante N+ K = o (16)
(1000) (3600) (hk)l; h
rior, hasta que las cargas piezométricas se repitan dentro de
de 972m' (2 * 24 *3" 0. 75 * 12 *0. 75) .
una cierta tolerancia, por ejemplo 0.001 m. En un sistema
La lo ngi tud de los laterales sera de 11 m (
de ecuaciones lineales de 300 nodos, al resolver con el En estas ecuaciones se incluye un artificio de cálculo
12 *0. 75 + 2) para aleanzar a cubr ir las
que método exacto de Crout (Hildebrand, 1973), el número consiste en dividir las constantes C¡ y C k entre
tres line as de pl ant as por 1ado . Si s olo se
Por e jemplo, segun la numer acion 0.05 < CV ñ 0.0 7 Nor male
de nodos de la figura 4, e1 es que rna s
del s is te ma de ec u acio nes para las 0.0 7 < CV ñ 0. 11 M
p rime r as 13 ecu acione s (nodos 2 a argtnales
14) es e l de la tabla 1. 0.11 < CV ñ 0. 15 Deficient
tes
Al emp le ar los coefic ie rites pr ome dio, f =
0. 03 y Ct = 0. 15 < CV I n ace
0. 2, dados por Bagar e l1o e t a f. ( ptables
19 95, 199 7) , e1 mo cle lo n umé
ric o propor ci ona un gas to pro me
dio de 4.6 1/h y un coeficie nte de v
ari a ci on de 0. 14, por lo que e1
dise ño se co ns ide r a ace p t ab le .
Ro dri go e t n f. ( 1992) indic an Figura 4. Num eraciân de los 1 5 prim
eros nodos de la red
los inter valos siguientes para el CV

CV 0.0 5 Me diciones de campo

Exce len tes
( 12 * 12 + 12) , sie ndo 144 no dos con e in is ion y 12 nodos de El s i s t e m a
m o v i1 s e i n s t a lo e n t r e s 1 o c ali d a d e s d e la cone x ion con la manguera
distribuidora. Co m ar c a L ag u n e r a ,
M é x i c o ; e n do s d e e 11 a s c o n 2 4 De ac u erdo con 1 as ec u ac io ne s pre s e nt
a das e n e1 la t e r al e s de 1 2 e m is o
re s c a d a u no y e n o t r a co n 2 0 niodelo matematico, e1 esquema del sistem a de ecu
aciones 1ate rale s de 14 emisor es
cad a uno. En las tabl as 2, 3 y 4 line ales tie ne el siguiente orden: s e p re s e nt
an 1 a s me die io ne s de g as to s re ali z a d a s a u n
1) nodo contiguo a1 cabe Tal en la manguera s o1o 1 ado de 1 c abe z al
(m it ad de late r a le s i ns t al ados ) , distribuidora = ecuacion 13 t auto e n lo s e
ni is ore s e xtre mos d e c ada 1 ate r al, como e n
14
13
12
11

2 15
2) nodo cruc e ro e ntre la manguera dis rribuidora y el ubicado a1 centr
o d e 1 os na is m o s , e s d c c i r , n o s e un lateral = ecuacion 11, etc. midie r
on to dos 1os emisores , pero se cons ide r a que es to s
3) no do e x tr em o e n la manguera distr ib u id or a = aforos so n comp ar ables
con e1 dise ño te orico, ya que se ec u acisn 12 ini d i e r o n e miso re s re
pre se nt ati vos de 1 m is mo n u me ro
4) no do a1 pr in c ip to de un I ate r a I co ne c t ado a la de la te r ale s . E n las t ab la s s e a n
o t an 1as c a r g as e n e 1
manguera distribuidora = ecu acton 15, etc. c abe zal dur ante 1 a me die ion,
los gas tos me dios, los CV y
5) nodo intermedio en un lateral = ecuacion 15, etc. las d i fe r e n cias co n re s pe c to al
o b t e n i do e n e l d is e ñ o
6) nodo extremo en un lateral = ecuacion 16, etc. te orico (ACV) .
 DOI: http://dx.doi.o rg / 1 0 . 22 20 1 /f i.2 5 9 4 07 3 2 e .2 0 0 1 .0 2 n 4.0
192 M o d e l o m a te m â ti c o p a r a e l d i se ñ o de sistemas de riego tecnificado

Tabla 1. Esquema de1 sistema de ec uaciones para las primer as 15 ecuaciones

Nodo/Carga he h h, h, h# hy hg hg h p h{{ h}2 h,3 h,q h„

Término
Independientc

5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Tabla 2. Mediciñn de gastos en "Viesca". Carga en e1

cabezal = 0.65 m @ = 2.44 1/a; CV = 0.208 ;
A/CV = 0.14—0.208 = —0.068 continuacion. ..
 No. de lateral Ubicacion del emisor en el lateral Gasto [1/h] No. de lateral Ubicacion del emisor en el lateral Ga›to [1/h]
Principio 2.11 Principio 2.97
1 Medio 1.88 9 Medio 3.08
Final 2.34 Final 3.65
Principio 3.94 Principio 3.91
Medio 2.84 10 Medio 3.08
Final 3.28 Final 3.39
Principio 1.80 Principio 3.35
3 Medio 1.78 11 Medio 2.60
Final 1.71 Final 3.06
Principio 2.39 Principio 3.04
4 Medio 2.03 12 Medio 3.28
Final 2.11 Final
Principio 3.00
5 Medio 2.81
Final Tabla 3. Mediciñn de gastos en "La Ve ntana". Car ga e n
2.37
e1 cabezal = 0.70m @ = 3.68 1/h; CV = 0.106;
Principio 2.89 ACV = 0.14—0.106 = 0.034
6 Medic 2.53
Final 2.61 No. de lateral Ubicacion del cmisor en eI lateral Gas to [ 1/h]
Principio 3.21 Principio 3.39
Medio 2. yy Medio 3.86

Final 2.49 Final 3.68

Principio 3.08 Principio 3.41
8 Medio 2.7t Medio 3.26
pjp9} 2.57 Final 3.09
No. de lateral Uhicacion del emisor en el lateral Gasto [1/h]
Prncipio 3.68
3 Medio 3.48 con tin u a. . .
continu a...
Final 3.86
DOI: http://dx.doi.org/10E.2.22V0â1z/qfiu.2e5z-9F40e7rn3â2en.d2e0z01y.0M2n.
Principio 3.88 193
4S.i0fuentes-Cabrera
Medio 3.55
continuacion... Final 3.17
Principio 3.35 Tabla 4. Medicion de gastos en “Alto de Palomillo”.
Medio 3.33 Carga en e1 cabezal = 0.74m Q= 3.80 l/h: CV =
Final yang 0.145 ; ACV = 0.14—0. 145 = —0.005
Principio 3.56
No. de lateral Ubicacion del emisor en e1 lateral Gasto [1/h]
6 Medio 3.51
Principio 3.47
Final 2.76
Medio 4.66
Principio
Final 4.05
Medio 3.79
Principio 4.59
Final 3.77
Medio 4.34
Principio 3.78
Final 4.60
8 Medio 3.97
Principio 4.64
Final 4.oo
3 Medio 4.52
Principio
Final 3.80
9 medio 4.16
Principio 4.05
Final 3.96
4 Medio 3.16
Principio 4.50
Final 3.09
10 Medio 4.65
Principio 3.74
Final 449
5 Medio 3.72
Principio 360
Final 3.95
Medio 360
Final 560
 Principio 3.91
6 Medio 3.47
Final 3.48
Principio 3.67
7 Medio 3.82
Final 3.44
Principio 3.94
Medio 3.02
Final 3.69

DlSCUS1OR
Obs érv ese que e1 CV de 1 s iste ma ins ta 1ado en “Alto
de P al omi 11o” (t ab la 4) tie ne un CV me nor a1 limi te
de inacep tab le y su difer en cia (ACV) con re spe cto a1
valor teorico de 0.14 es minima. En e1 siste ma instalado en
“ La V entana ” (tabla 3) e1 CV ob tent do en campo (0.106)
es inferior al valor teorico, por lo que en estos dos casos
puede decirse que los re s ult ados de1 mode lo numé rico,
para e1 CV , son muy apro ximados a los me di dos en c
ampo . E n cuanto al sistema instalado en “V iesca” (tabla 2)
, se tiene un CV que se clasific a como i nace p tab le ; s in
embargo, dados los resultados de la cosecha obtenida en esta
ultima localidad, donde se sembr ñ ajo (Alli um sati v um)
con una produccion de 7 Ton/ha, ligeramente mayor a la
mhxima de la regiñn (Sandoval, 1999) , con un ahorro de
agua del 50% en comp aracion con una parce la testigo de 2
24 m' regada por gravedad, e1 valor del CV = 0. 208
obtenido durante un
DOI: http://dx.doi.org/10.22201/fi.25940732e.2001.02n4.0
194 Modelo matemâtico para el diseño de sistem as de riego tecnificado
9 Medio 3.84
Final 2.t8
CI IO 4.12
10 Medio 3.44
Final 3.'}2
dia de medic io n indica que e1 1imi te de inac e ptabi lidad
deberia ser mayor p ara el rie go de p ar ce1as peq ueñas. Es
decir, en est as puede disminuirse la uniformidad sin existir
merma en e1 rendimiento, suponiendo que las actividades
agronomicas se cumplen con opor tunidad.
Po r ot ra p arte , a u nque hay dife re ncias e ntre la c arga
teorica en el cabe zal ( 1 m) y las medid as en campo, e1 CV
no se m odi fi c a de m ane r a significa ti va por q ue las
desviaciones de los gastos con respec to a1 valor me dio se
conser van constantes, es por eso que las diferencias en 1os
CV del dise ño te o ric o y 1as me dic ione s de c amp o s on
m fni mas . En c amb io, s i se re duj e ra por e jem p1o , la
se paracisn entre emisores o se ampliara e1 diame tro de la

m a ngu e ra d is tr ib uido r a, co ns er va ndo e1 m is mo t ipo r e n s is te ma s mo v i l es , d is pos i ciSn de 1a s ma ng uer as e n

de emisor, se e x per ime nt ar ia u na dis min u cio n no table en el
CV ; as1, las v ar iab les m as imp or ta n te en e1 dise ño son la
se par ac ion e ntre emisores , los dia metros de 1as manguer as ,
e1 t ipo de e mis or y, e n me no r me did a (e n ese o rde n) , e1
coeficiente de pérdida de carga por friccion y e1 de pérdida lo
cal. No se me nci ona la tempe ratur a , ya que por la cor ta longit
ud de los 1 aterales , las al tas temper at uras de la re gion donde se
ins talaron los sis tern as , en ocas io ries de 40 °C, no infl u yeron
de maner a negativa en la variacio n de los gastos; sin embargo, en
un es tudio posterior podria verificar se esta afir macion .
Las s i m u la c io ne s c o n e1 mo de lo n u iné r ic o p ar a
1as cargas de operacion en e1 cabe za1, 0.33 m, 0.66 n4 y 0. 70 m,
pr oporcion an v alo res de CV ig u ale s a 0. 13, 0. 14 y 0. 14, re s
pec t i vame rite , es to es , I a dife renc ia con re spe c t o a I valor ob
te nido para 1 m es nula e n los dos u I timos casos y m uy peq
uena (0.01) para e1 primero.
H ay q ue des t acar que 1as opc io nes para e1 diseño con e I
mo de 1 o n u mé ric o p uede n s er dife ren te s en c u an t o a var
iab le s, como la se p ar a c ion entre p la n t as o emis ores , di ame
tros de ma ngu e ras , go t e ro s , n u me r o de la ter a les po r mo v e
s iste mas fi jos y are as de r ie go, por lo que e1 d is e ño aq u i p re
sets t ado e s so 1o u n c as o e nt re u n a g r a n var ie dad.
Conc lusiones
De ac ue rdo co n 1as p e q ue ñ as dife ren c i a s e n tre 1os CV c
alc ul ados con e1 mo delo ma tern a t ic o y 1 os o b te ni dos e n
campo (ver valores ACV en tablas 2, 3 y 4) , se conclude que e1
model o pres ent ado es m u y confiable para e1 dis eño de s is t e
m as de r ie go tec n i fic ado e n p arc e1as peq ue ñas, s ie
mpre y c u ando se cono zc a con su ficie nte apro xim acion la ec
u acion c argas- gastos de los emisor es.
No obstante , las dife rencias en 1as cargas de diseño y de
operacion en el cabezal, por lo mencio nado ante riormente, puede
afirmar se que e1 cumplimiento de la carga de dise ño no es re
levante . Los tiempos de rie go p ue de n ade cu arse a 1 os g a st os
p ro me d io q u e se o b te ng a n e n c am p o . Lo
impo r tante es que la carga se a s uficie n te para g ar ant i zar I
a e mis ion de I fl ujo e n los p unt os m as ale j ados de la re ci
de t u be r fa s . V é a s e e n 1as t a b I as 2, 3 y 4 q ue 1as c ar p•
as de ope r a ci ñ n fu e r o n me no re s a I a de 1 m e m p l e
ad a e n e l dise ño.

Agra decimientos

Al Fi de i co in iso de Rie sgo Comp art i d o ( FI RCO) e n I

a Co in ar ca La g une r a por s u ap oyo e n las me d i c to ne s
d e c ampo, a 1os inge nie ros Rafae1 de la Cr u z, Pe dro Lo pe
z y Laura Véle z por su valiosa col abor acion en los estudios de
laboratorio, al M.I. Victor Franco y al Dr. jesus Gracia por la
revision critic a del escrito.

Referencias

Bagare l1o V., Ferro V., Provenzano G. y Pumo D. ( 1995 I .

Experimental Study on Flow - Res is tance Law for Small-
Diameter Plastic Pipes. Joiirnof o{ f rrigntion ctnd Drainage
Enginee ring , Vol. 121, No. S.
Bagarello V., Ferro V., Provenzano G.y Pumo D. ( 1997) . Evaluating
Pressure Losses in Drip-Irrigation Lines. Joarnnl of frrigation and
Drninnge Engineering, Vol. 123, No. 1.
Hildebrand F.B. (1973) . Método5 de la Mntemñtic n Avnnzada.
Editorial U niversi taria de Bue nos Ai res, apé ndice.
Polak P. , N anes B. y Adhikari D. ( 199 7) . A Low Cost Dri p
Irrigation System for Small Farmers in Deve lop ing Cou nt
ries. Joiirnal of the Annetic an Water Resourced ASs OC
fntion, Vol. 33, No. 1.
Rodrlgo J . , Her nandez J.M. , Pére z A. y Gonz a le z J.F. (
1992) . Riego Locnliz ado. Centro N acional de Tec
nologia de Re gadios, Espafi a.
Sand oval G.R. ( 1999) . El cultivo de1 ajo (A Hi u m sa t iv um L.) e
n V iesca, Coah uila. Memori a de ex per ie n c ia profes iona l
para ob te ner el tit ulo de inge nie ro agronomo . Unive rs
idad Autonoma Agr aria “Anton to N arro ”, Unidad Laguna,
p. 11.
Vazquez E. ( 199 l ) . Calibraciñn de un modelo matem a tic o est
atico en sistem as de agua. Universidad y Cienc ia , Vo1. 8, No.
16, Univers idad ] uare z A u tonoma de Tab as c o.
 DOI: http://dx.doi.org/10. 2 22 0 1 / f i.2 5 9 40 7 3 2 e. 2 0 01 .0 2n 4 . 0
E . V â zqu e - F er n â n d e z y M . S i fuentes -Cabrera 195

Semblanza de los autores

Grnesto Vâzquez-Fernândez. Egresado de la UNAM, ha sido profesor de la Universidad Juarez Autonoma de Tabasco y de la DEPFI, UNAM.
Asimismo, se ha desempefiado como especialista en ingenieria hidraulica en los sectores publico y privado. Actualmente, labora en el
I us tituto de Inge nieria, UNAM .
wigue1 Sifuentes-Cabrera. I ngeniero Agronomo egresado de la Esc uela Superior de Agric ul tura y Zootec nia de la U niversidad }uarez del
Esta do d e Durango, con la especialidad en el uso y conservacion del agua (Irrigacion) . Ha tornado varios c ursos de capacit acion,
entre ellos, Mé todos de riego, Uso de plasticos en la agricultura, Form ulacion y eval uacion de proyectos y Dise ño de sistemas de
riego a presiota. Ha sido Super visor Técnico y Jefe de Estudios y Proyectos en el programa de Capacitacion y Empleo Cooperativo para
el Fomento de Recursos N aturales en Zonas Marginadas (COPLAMAR) . Asimismo, Coordinador de Técnicos y Revisor de los
expedientes técnicos de ferti- irrigacion en la Gerencia Estatal Comarca Lagunera del Fideicomiso de Riesgo Compartido (FIRCO) .
Actualmente tiene a su cargo e1 diseño, instalacion y supervision de los proyectos de riego tecnificado en pequeñas parcelas en esta
ultima dependencia.