PR-EXP-0314 Rev 0. (Revisado Por R.OLIVEROS)

Número del documento:
TRABAJO EN ALTURA PR-EXP-0314

Revisión: 0
TRABAJO EN ALTURA
Rev. Fecha Descripción Elaborado por Revisado por Aprobado por

0 25-03-19 Versión Original P. Graterol / E. Ferro E. González D. Tapia
Contenido
Este documento es propiedad de Ypergas. Queda prohibida su reproducción total o parcial, por cualquier medio, con fines distintos a los establecidos en la operación de la organización.
Cualquier copia impresa, versión almacenada en discos locales o dispositivos de almacenamiento portátiles se considera COPIA NO CONTROLADA y puede estar obsoleta.
La versión actualizada del documento puede ser localizada en el sitio oficial del Sistema MAESTRO de Ypergas .
Página 1 de 14
Revisión: 0
1. OBJETIVO............................................................................................................................................2
2. AMBITO DE APLICACIÓN...................................................................................................................2
3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS....................................................................................................2
3.1 Definiciones................................................................................................................................................ 2
3.2 Abreviaturas................................................................................................................................................ 2
4. REFERENCIAS....................................................................................................................................2
5. CONSIDERACIONES GENERALES....................................................................................................2
6. REQUERIMIENTOS.............................................................................................................................2
6.1 Evaluación de Riesgos................................................................................................................................ 2
6.2 Requerimientos previos al inicio del trabajo................................................................................................2
6.3 Entrenamiento............................................................................................................................................. 2
6.4 Selección del Sistema de Protección contra Caídas...................................................................................2
6.4.1 Sistemas de protección de caídas permanentes o temporales.................................................................................2
6.4.2 Sistemas de protección de caídas colectivos permanentes......................................................................................2
6.4.3 Sistemas de protección contra caída personales temporales...................................................................................2
6.5 Izamiento de Personal................................................................................................................................ 2
6.6 Plan de Emergencia.................................................................................................................................... 2
7. DOCUMENTOS ASOCIADOS..............................................................................................................2
8. CONTROL DE REGISTROS................................................................................................................2
9. ANEXOS...............................................................................................................................................2
9.1 Anexo No.1. Consideraciones de diseño del Sistema Personal de Detención de Caídas (SPDC).............2
9.2 Anexo 2. Diferentes Tipos de Arneses........................................................................................................2
9.3 Anexo 3. Diferentes Tipos de Eslingas de Amarre y Líneas de Vida..........................................................2
9.4 Anexo 4. Lista de Verificación para los SPDC............................................................................................2
Página 2 de 14
Revisión: 0
9.5 Anexo 5. Lista de verificación para efectuar trabajos en altura..................................................................2
Página 3 de 14
Revisión: 0
1. OBJETIVO
Establecer los lineamientos de seguridad aplicables a la preparación y ejecución de un trabajo en altura.
2. AMBITO DE APLICACIÓN
Aplica al personal propio o Contratistas en cualquier actividad que se desarrolle en los sitios de operaciones y oficinas de Ypergas.
3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
3.1 Definiciones
Accesorios Elemento o dispositivo que se puede agarrar al arnés o eslinga, sin que modifique sus requisitos
esenciales y que está destinado a mejorar su confort o funcionamiento.
Anillo “D” Es un aro de acero forjado en caliente, en forma de “D”, al cual se engancha o ancla el gancho con cierre
de resorte (mosquetón) de la eslinga. Tiene diseño circular para minimizar la posibilidad de un
desenganche accidental de la eslinga.
Arnés de protección Dispositivo de sujeción del cuerpo destinado a detener la caída, es decir, es el componente de un
sistema anti caídas. Puede estar constituido por bandas, elementos de ajuste, hebillas y otros
elementos, dispuestos y ajustados adecuadamente sobre el cuerpo de una persona, para sujetarla
durante la ejecución del trabajo, durante una caída y después de la parada de esta.
Compañía Se refiere a la empresa que solicita a un Contratista la construcción de un trabajo en sitio de la
Compañía o en sitio del Contratista.
Contratista Se refiere a la empresa que le fue solicitado por la Compañía la construcción de un trabajo en el sitio de
la Compañía o en el sitio del Contratista.
Eslinga de protección Línea flexible de longitud fija o variable (cuerda, banda, cable metálico, cadenas, etc.) con elementos de
sujeción, que se utiliza para asegurar el arnés de protección a una línea de vida o a un punto de anclaje
fijo.
Gancho con cierre de resorte Pieza de acero forjado en caliente u otro material, de forma encorvada provista de una pieza de cierre
(mosquetón) accionada por un resorte, para evitar el desenganche accidental.
Hebilla Dispositivo utilizado para mantener el arnés ajustado alrededor del cuerpo del usuario.
Línea de vida Línea horizontal o vertical extendida entre dos puntos de anclaje fijo, independientemente de la superficie
de trabajo y a la cual se asegura la eslinga, bien sea enganchándola o por medio de una conexión
deslizante
Sistema de detención de caídas Mecanismo individual diseñado para prevenir caídas o evitar que la persona impacte contra el piso o
personal (SDCP/ PFAS) cualquier obstáculo y le ofrece la libertad de movimiento requerido para ejecutar su trabajo.
Trabajo en altura Cualquier trabajo o movimiento que exponga al personal al riesgo de caída de diferente nivel que se
ejecuta por encima de los 1.50 mt.
Punto de anclaje fijo Es un punto de seguro de atadura, que no forma parte de la superficie de trabajo, para las líneas de vida
o eslingas.
3.2 Abreviaturas
GSHA Gerencia de Seguridad, Higiene y Ambiente
RSAS Responsable de la Seguridad y Ambiente en Sitio
SHA Seguridad, Higiene y Ambiente
SPDC Sistema Personal de Detención de Caídas
PFAS Personal fall arrest systems
Página 4 de 14
Revisión: 0
4. REFERENCIAS
No. Identificación del Documento
Título del Documento
COVENIN 1042 Arneses y Eslinga de Protección.
COVENIN 2271 Sistemas de Protección contra la Caída a Desnivel de Personas u Objetos. Requisitos de Seguridad.
FP-SHA-0306 Gestión de RSAS
OSHA 1.910, 66 Plataformas Motorizadas para el Mantenimiento de Edificios.
OSHA 1.926,501, 502. Criterios y Practicas del Sistema de Protección de Caídas.
OSHA A 14.3 Dispositivos de Seguridad para Escaleras.
OSHA A10.14 Requisitos de Cinturones, Arneses, eslingas y Anti-caídas para la Construcción y Demolición.
OSHA Z 359.1 Requisitos de Seguridad para los Sistemas, Subsistemas y Componentes Personales de Detención de
Caídas.
PO-JD-001 Política de SHA
PR-EXP-0308 Evaluación de Riesgos
PR-EXP-0310 Permiso de Trabajo
PR-EXP-0316 Izamiento de Cargas
PR-EXP-0317 Construcción de Andamios
PR-SHA-0607 Gestión de los Equipos de Protección Personal
5. CONSIDERACIONES GENERALES
 Cualquier trabajo o movimiento que exponga al personal al riesgo de una caída desde diferente nivel debe ser considerado como
trabajo en altura, independientemente de la altura.
 Cuando el trabajo se deba ejecutar una altura de 1.5 metros 1 o más, debe ser preparado y analizado en término de seguridad
operacional.
 Todo trabajador que se encuentre sobre una superficie transitable de trabajo, horizontal o vertical, con un lateral o borde no protegido
y que se encuentre a 5 pies (1.5 metros) o más, por encima del nivel inferior, debe ser protegido contra caídas mediante el uso de sistema de
barandas, de redes de seguridad o sistema personal de detención de caídas (SPDC) / PFAS - Personal fall- arrest systems).2
 Estos requisitos deben ser cumplidos para:
a. Bordes abiertos, zona de montacargas, trabajos de encofrado y acero reforzado.
b. Trabajos de montaje, acero estructural.
c. Rampas, pistas y pasarelas, excavaciones.
d. Equipos peligrosos, trabajos de albañilería en altura y relacionados.
e. Trabajos en techos con pendiente reducida, en pendiente.
f. Montaje de concreto prefabricado.
g. Construcción residencial, aperturas en pared, entre otros.
 Las instalaciones deben der diseñadas para minimizar la frecuencia requerida de trabajos en altura durante su operación.
 Las actividades de un sitio de construcción o de proyecto o en operación, incluyen:
a. Principales: actividades de ingeniería civil, prefabricación, ensamble, soldaduras y perforaciones en tuberías vivas (tie-in), soldadura,
pruebas estáticas y dinámicas, entre otras.
b. Actividades Secundarias: construcción de andamios, operaciones de izamiento, operaciones de limpieza, mantenimiento de equipos,
etc., entre otras.
6. REQUERIMIENTOS
Para identificar los peligros y sus efectos se debe aplicar el procedimiento: “Evaluación de Riesgos”, PR-EXP-0308, donde se establecen los
lineamientos siguientes:
 La identificación y evaluación de riesgos debe conducir al establecimiento de medidas de reducción de riesgos para la prevención de
incidentes y la mitigación de sus consecuencias, a través de su implementación.
Página 5 de 14
Revisión: 0
 Cuando existan varios métodos, procesos o material que pueden ser utilizados para la ejecución de una tarea, se deberá seleccionar
el más seguro.
 Cuando se identifique una actividad con potencial de peligro mayor se debe elaborar un análisis de Riesgos en el Trabajo (o un
método equivalente), por el nivel supervisorio correspondiente conjuntamente con la Gerencia de Seguridad, Higiene y Ambiente (GSHA).
 Los procedimientos para trabajo en altura emitido por Ypergas y/o el Contratista, deben ser revisados por la Gerencia de SHA y
aprobados por el RSAS.
6.1 Evaluación de Riesgos
Para identificar los peligros y sus efectos se debe aplicar el procedimiento: “Evaluación de Riesgos”, PR-EXP-0308, donde se establecen los
lineamientos siguientes:
 La identificación y evaluación de riesgos debe conducir al establecimiento de medidas de reducción de riesgos para la prevención de
incidentes y la mitigación de sus consecuencias, a través de su implementación.
 Cuando existan varios métodos, procesos o material que pueden ser utilizados para la ejecución de una tarea, se deberá seleccionar
el más seguro.
 Cuando se identifique una actividad con potencial de peligro mayor se debe elaborar un análisis de Riesgos en el Trabajo (o un
método equivalente), por el nivel supervisorio correspondiente conjuntamente con la Gerencia de Seguridad, Higiene y Ambiente (SHA).
 Los procedimientos para trabajo en altura emitido por Ypergas y/o el Contratista, deben ser revisados por la Gerencia de SHA y
aprobados por el RSAS.
6.2 Requerimientos previos al inicio del trabajo
Durante las actividades de instalación y construcción de un proyecto o trabajo que requiera protección contra caídas se debe:
 Evaluar los riesgos en el sitio de trabajo, de acuerdo al procedimiento: “Evaluación de Riesgos”, PR-EXP-0308.
 Seleccionar el sistema de protección contra caídas adecuado a los riesgos,
 Cumplir con el procedimiento de “Permisos de Trabajo”, PR-EXP-0310.
 Cualquier personal que realice un trabajo a una altura ≥ 1.5 m sobre el suelo de referencia o un cuerpo de agua2 y que está cubierto
por un permiso de trabajo, tiene que usar un arnés de seguridad con doble eslinga anclado previamente puntos de anclaje adecuados.
 Proporcionar e instalar todos los sistemas de protección contra caída del personal.
 Asegurar que se conozcan y difundan las medidas de mitigación de riesgos a aplicar durante el desarrollo del trabajo en sitio
 Las herramientas, materiales y equipos utilizados durante el trabajo en altura se transportan, manipulan y almacenan para que para
evitar que se caigan.
 Cualquier tarea realizada en altura debajo o cerca de líneas eléctricas aéreas respeta un mínimo de distancia de seguridad entre el
operador (o el equipo que se utiliza) y las líneas eléctricas.
 En general, se recomienda una distancia de seguridad mínima de 5 m. Se recomienda utilizar equipos hechos de material aislante
para trabajos a una altura cercana a instalaciones eléctricas.
 Todo el personal que trabaja en altura tiene que utilizar un casco de seguridad con una correa para la barbilla (barbiquejo).
6.3 Entrenamiento
El personal que pueda estar expuesto a riesgos de caídas debe ser entrenado en materia de SHA, como parte integral de la ejecución del trabajo,
particularmente el involucrado en actividades críticas tales como: miembros de equipos de emergencia, electricistas, soldadores y fabricadores,
instrumentistas, pintores, constructores de andamios y médicos de primeros auxilios, entre otros.
El personal que trabaja en altura está capacitado en los riesgos asociados, en el uso de equipos temporales y el equipo de protección personal
utilizado.
El programa deberá incluir:
 Identificación de riesgos de caída.
 Procedimientos de trabajo seguro.
 Uso y cuidado de los sistemas personales de detención de caídas.
 Uso de técnicas de acceso por cable.
6.4 Selección del Sistema de Protección contra Caídas
La selección del equipo de protección contra caídas dependerá de los resultados del análisis de riesgo del trabajo. Dentro de los sistemas de
protección que se requerían, se encuentran los siguientes:
 Sistemas permanentes o temporales.
 Sistemas colectivos.
Página 6 de 14
Revisión: 0
 Sistemas de protección personal.

6.4.1 Sistemas de protección de caídas colectivos permanentes.
Los sistemas colectivos permanentes incluyen pasarelas y plataformas fijas equipadas con barandillas. Esta categoría también incluye escaleras
con jaulas de seguridad en la parte trasera, donde la jaula de seguridad comienza a una altura de 2,2 m para facilitar el acceso.
Por otro lado, cuando el trabajo requiere la remoción temporal de un elemento del equipo de protección colectiva permanente o provisional (pisos,
barandillas, redes de seguridad debajo del área de trabajo, etc.), se tomarán medidas compensatorias para restringir el acceso al área de interés
(en particular, barricadas sólidas).
6.4.2 Sistemas de protección de caídas colectivos temporal
Estos incluyen andamios y plataformas móviles. Dentro de los lineamientos aplicables a estos sistemas, se incluye:
i. Andamios
a. Instalación, modificación y desmantelamiento de sistemas de protección de caídas
El andamiaje debe ser construido, modificado y desmantelado por personal calificado y usado de acuerdo a estándares locales, internacionales e
instrucciones del fabricante. Para mayores detalles consultar el Documento: “Construcción de Andamios”, PR-EXP-0317.
 Se debe obtener un permiso de trabajo para las fases de instalación, modificación y remoción, de acuerdo con el procedimiento
“Permisos de Trabajo”, PR-EXP-0310.
 Es obligatorio el uso del sistema personal de detención de caídas durante las tres fases.
 El personal debe disponer y suministrar las pruebas de entrenamiento y certificación.
 Se debe marcar un perímetro de seguridad en el piso o nivel más bajo, para prevenir lesiones debido a caídas de objetos
 El acceso al perímetro de seguridad debe ser restringido.
Se debe tener en consideración que un andamio móvil construido con materiales prefabricados no se considera adecuado para trabajar a una altura
de más de 8 m en el exterior o 12 m en el interior de los edificios (según la norma EN-1004).
b. Prueba de aceptación
Se requerirá de una prueba de aceptación por parte de una persona independiente, calificada y debidamente autorizada para aprobar el sistema,
aplicable:
 Antes del primer uso.
 Después de cualquier alteración o modificación.
 Después de un periodo razonable si no ha ocurrido ninguna alteración.
Una vez que la plataforma ha sido chequeada satisfactoriamente por el inspector, debe ser colocada una etiqueta verde firmada y fechada en cada
acceso de la plataforma, de acuerdo con el procedimiento de: “Construcción de Andamios”, PR-EXP-0317.
Durante la construcción y desmantelamiento del andamio, el inspector debe colocar en cada acceso una etiqueta de color rojo y/o etiquetas de
advertencia, para evitar que las personas utilicen el andamio de acuerdo con el procedimiento de: “Construcción de Andamios”, PR-EXP-0317.
 La prueba de aceptación debe ser documentada a través de un reporte el cual especifique los puntos chequeados. Este reporte es
colocado en cada acceso del sistema.
 Si este reporte es extraviado del sitio, el uso del sistema estará prohibido y todos los accesos cerrados.
a. Acceso, uso y control
 El acceso debe ser controlado y restringido para el personal involucrado en el trabajo, para el cual fue instalado.
 El personal involucrado debe ser informado de los riesgos inherentes a su utilización.
 El sistema debe ser inspeccionado exhaustivamente cada dos semanas y el resultado debe ser registrado un cuaderno de control y en
el reporte de la prueba aceptación.
ii. Escaleras Móviles
El uso de escaleras móviles debe ser excepcional y restringido a accesos simples o trabajo ocasional por un corto tiempo con menor impacto,
solamente requiriendo pequeñas herramientas de mano de fácil manejo.
Las escaleras móviles deben ser fijadas para prevenir volcamiento o deslizamiento. El personal que esté trabajando en escaleras móviles si es
posible, debe utilizar un SPDC. Si ninguna de esas medidas de mitigación es posible, se debe tener una persona para asegurar la estabilidad de la
escalera en orden de prevenir caídas y pasar las herramientas al operador.
Existen requerimientos especiales aplicables a los diferentes tipos de sistemas de protección contra caídas colectivos temporales, los cuales se
incluyen en el procedimiento: “Construcción de Andamios”, PR-EXP-0317.
Las escaleras móviles deben usarse solo como un medio de acceso a un nivel superior o inferior. Antes de realizar cualquier trabajo en techos de
tanques de almacenamiento o techos de edificio (que no posean pasarelas y barandales seguros permanentes), se realiza una inspección de la
estructura para asegurar su robustez. En ausencia de medios de protección colectiva permanente, equipo de protección colectiva temporal (por
Página 7 de 14
Revisión: 0
ejemplo, barandas de protección, redes de seguridad debajo del área de trabajo, andamios en la parte inferior de las pendientes) se instala antes de
realizar el trabajo, de lo contrario se requiere usar un arnés de seguridad.
La robustez se puede verificar, por ejemplo, midiendo el espesor de los techos de los tanques de almacenamiento de metal o Identificar y proteger
áreas frágiles en los techos de los edificios
6.4.3 Sistemas de protección contra caída personales
a. Sistema personal de detención de caídas (SPDC)
El SPDC consiste en un arnés de seguridad y un sistema de anclaje o cables de detención de caída amarrados a puntos de anclajes fijos
independientes de cualquier anclaje que se utilice para soportar o suspender plataformas, deben poder soportar como mínimo 5.000 libras (22,2 kN)
por cada empleado que esté conectado.
El uso de los SPDC es obligatorio para el acceso a un sistema de protección de caídas colectivo temporal o permanente.
Normalmente los SPDC deben usarse con dos cuerdas de amarre o líneas de vida. Estas pueden consistir de una cuerda normal con absorción de
impacto, sistemas móviles en rígidos o flexibles soportes, o sistema de detención de caídas con rebobinado de cuerda automático.
Respete las distancias mínimas de seguridad con respecto a un nivel inferior cuando utilice un dispositivo de seguridad arnés ("espacio libre de
caída").
Los SPDC se deben conectar adecuadamente, a fin de evitar que el trabajador tenga una caída libre superior a 5 pies (1.5 metros) o entre en
contacto con el nivel inferior3.
Los arneses y eslingas de amarre cuerpo completo deben cumplir con las normas ANSI A10.14, ANSI Z359.1 – 1992, OSHA 1.926, 501 - 502 o
equivalente.
En el anexo 1 se incluye como referencia, información adicional sobre algunas consideraciones de diseño de los SPDC, en el anexo 2 se incluye
información adicional de diferentes tipos de arneses y en el anexo 3 se incluye información adicional de los diferentes tipos de eslingas y las líneas
de vida.
b. Técnica de Acceso por Cuerda o Técnica de Rapel
Puede ser ventajoso y/o eficiente el uso de técnica de acceso por cuerda para ejecutar ciertas tareas, tales como: inspección de estructuras,
pruebas no destructivas, reparaciones rápidas, fijación de accesorios, limpieza y pintura, etc., entre otras.
Esta técnica tiene las ventajas siguientes:
 Rápida instalación y remoción de sistemas de acceso.
 Facilita una rápida intervención a bajo costos en áreas con acceso dificultoso.
 Reduce el tiempo de riesgo de exposición del personal.
Los trabajos de acceso por cuerda deben ser realizados por contratistas especialistas pertenecientes y/o certificados por organizaciones
reconocidas Internacionalmente, tales como la Asociación Internacional del Gremio de Acceso por Cuerda AIGAC ( IRATA International Rope
Access Trade Association) u organización equivalente, con operadores certificados como Agente Técnico de Acceso con Cuerdas/ Rapel ( Certificat
d´Agent Technicien Cordiste- CATC or IRATA diploma) mínimo nivel 2.
El equipo de personas debe contar al menos de dos operadores, uno de ellos debe ser calificado y certificado como Supervisor IRATA nivel tres.
Cada operador debe estar amarrado a dos cuerdas, una cuerda de acceso y una cuerda de seguridad, todo el tiempo. Estas dos cuerdas deben ser
ancladas a puntos fijos diferentes. El trabajo debe comenzarse solamente si ambas cuerdas están funcionando. Todas las herramientas de mano
deben ser amarradas.
6.5 Izamiento de Personal
El trabajo en altura mediante cesta de personal debe ser de uso estrictamente limitado por corto tiempo o solamente para efectuar trabajo de
chequeo (y únicamente cuando no exista otro medio más seguro para la realización de la tarea). En los casos del izamiento de personal utilizando
grúas, estas deben estar certificadas para izamiento de personal. Ver lista de chequeo anexo 4 y en el anexo 5 se indica lista de verificación antes
de iniciar la ejecución de cualquier trabajo en altura.
Respetar las instrucciones del fabricante de las plataformas móviles diseñada para elevación de personal, la fabricadas para trabajo dentro de
edificaciones no debe ser utilizado fuera de ellos. Respete los límites máximos de velocidad del viento, carga y extensión del brazo cuando use una
plataforma móvil para elevación de personal (man lift).
Para información adicional referirse al documento: “Izamiento de Cargas”, PR-EXP-0316.
6.6 Plan de Emergencia
El trabajo en altura debe incluir un plan de emergencia o de intervención en el sitio que incluya los diferentes escenarios de riesgos, tales como:
colapso de andamios, técnicas y recursos para rescate y evacuación de personal, entre otros.
Los equipos de intervención de Ypergas y del Contratista, deben ser entrenados en el manejo de dichos escenarios de emergencia y evaluar su
respuesta a través de simulacros regulares.
Página 8 de 14
Revisión: 0
7. DOCUMENTOS ASOCIADOS
8. CONTROL DE REGISTROS
La versión editable de las listas de verificación “Sistema Personal de Detención de Caídas” y “Efectuar Trabajo en Altura” están disponibles en la
intranet de la organización y en la red interna en Z.
Todas las listas de verificación, incluyendo su documentación adjunta, son archivadas en físico por un período de diez (10) años.
Página 9 de 14
Revisión: 0
9. ANEXOS
9.1 Anexo No.1. Consideraciones de diseño del Sistema Personal de Detención de Caídas (SPDC)
Consideraciones de diseño del Sistema Personal de Detención de Caídas (SPDC)
Consideraciones Referencia
Los anclajes a los cuales deben estar amarrados los SPDC deben soportar al menos 5.000 libras (22,2
kN) por empleado enganchado y tener un factor de seguridad mínimo igual a 2. OSHA 1.910, 66
La fuerza de detención máxima que actúe sobre la persona debe estar limitada a 1.800 libras o 8 kN y
deberá obtener una parada completa de la caída con una distancia de desaceleración no superior a 42
pulgadas o 1067 mm.
Los ganchos de seguridad deben tener cierre y bloqueo automático (o mosquetones) y deberán poder ANSI Z359.1 - 1992
ser abiertos mediante, al menos, con dos acciones deliberadas consecutivas.
El arnés deberá proporcionar soporte para el cuerpo a través de la parte inferior del pecho, sobre los
hombros y alrededor de los muslos cuando se aplique una carga de gran resistencia a los elementos
del dispositivo de detención de caídas.
Los SPDC se deberán conectar de tal modo que un empleado no tenga una caída libre superior a 5
pies o 1.5 metros, ni entre en contacto con el nivel inferior. ANSI A10.14- 1991
Los dispositivos de posicionamiento deberán estar conectados de tal manera que un empleado no
pueda tener una caída libre superior a 2 pies o 0,9 metros.
Los dispositivos de posicionamiento deberán estar sujetados a un anclaje que pueda soportar, al OSHA 1.926, 502
menos, dos veces la carga de impacto potencial de la caída del empleado a 3.000 libras (13,3 kN),
cualquiera de las dos que sea mayor.
Página 10 de 14
Revisión: 0
9.2 Anexo 2. Diferentes Tipos de Arneses

a. Sistema Personal de Detención de Caídas tipo Arnés de Cuerpo Completo
Constituye la parte del sistema de protección para detener la caída libre y severa de una persona. Su uso es obligatorio para todo el personal que
trabaje en alturas iguales o superiores a 1.5 metros.
Se utiliza cuando la persona deba trasladarse o moverse de un lado a otro en alturas iguales o superiores a 1.5 metros y en trabajo en altura
menores de 1.5 metros donde existe riesgo de caída o cuando las condiciones sean peligrosas.
El arnés de cuerpo completo está compuesto de correas, cintas tejidas de nylon, poliéster o de otro tipo que se aseguran alrededor de cuerpo de
una persona, de tal manera que, en caso de sufrir una caída libre, las fuerzas de la carga de impacto que se generan al frenar una caída, se
distribuyan a través de las piernas, caderas, el pecho y los hombros dirigiendo las presiones hacia arriba y hacia afuera. Esta condición contribuye a
reducir la posibilidad de que el usuario sufra lesiones al ser detenida su caída.
El arnés contiene, además, los elementos de acople necesarios para permitir la conexión con el sistema de detención de caídas (argollas tipo “D’’) a
una línea de sujeción o estrobo, a una línea de vida o a un dispositivo amortiguador de impactos, o dispositivo de desaceleración o absorción de
impacto.
Arnés Contra Caídas Cuerpo Completo
Arnés a base de bandas o correas que se colocan alrededor del cuerpo entre el tórax, hombro y piernas. La formación del arnés permite distribuir la
fuerza de carga en todo el cuerpo.
Equipo diseñado específicamente para contrarrestar una caída con anillo “D”
En la parte posterior, con hebillas de conexión rápida. Resistencia a la tensión de 2.300 kgrs. Cumple Norma ANSI A10.32 y Z359.1.
b. Arneses de Suspensión (tipo asiento)
El arnés de suspensión o arnés tipo asiento es un equipo de uso limitado a sitios inaccesibles en los que el trabajador deba ejecutar tareas, donde
la persona no dispone de una superficie fija o firme para pararse, o donde no existan puntos de anclaje ni otros apoyos a los cuales se pueda
sujetar, por lo tanto, el usuario debe permanecer totalmente sostenido mediante un arnés de suspensión.
c. Arneses de Descenso/Suspensión (tipo paracaídas)
Existen 2 Clases de Arneses
1. El arnés de tipo “boca de inspección’’ tiene un anillo “D” elevado y hebilla de fricción ajustable. Se usa en tanques, bocas de
inspección, reparación de socavones de minas y otros sitios de entradas y salidas confinadas para descenso controlado, en los que sea
necesario colgar o subir personal a través de aberturas pequeñas.
2. El arnés de bajar tiene un anillo trasero “D” para colgar al trabajador y anillos laterales en D para los cabos guías y de fijar. Se usa
frecuentemente para rescatar trabajadores que han perdido el conocimiento. Este tipo de arnés distribuye el peso del usuario a través del pecho
y de las caderas
d. Sistemas Personales de Detención de Caídas para Posicionamiento
Consiste en soportes para el cuerpo: cinturones o arneses con acoples laterales que permitan conectar una línea de sujeción de posicionamiento, o
una línea horizontal sosteniendo al usuario. Este sistema permite al usuario trabajar en superficies elevadas manteniendo las manos libres.
Al utilizar un cinturón, el usuario queda sujeto a argollas o anillos en D ubicados a ambos costados del cinturón.
Arnés de Posicionamiento
 Arnés a base de bandas o correas que se colocan alrededor del cuerpo entre el tórax, hombros y piernas. Es un equipo para
posicionar al usuario en lugares elevados con el fin de trabajar con las manos libres. Con hebillas de conexión rápida. Integra un anillo “D” en la
espalda lo cual lo convierte en un SPDC. Con herraje de acero forjado. Resistencia de tensión: 2.300 kgrs. Cumple con normas ANSI A 10.14 y
ANSI Z359.1
Página 11 de 14
Revisión: 0
9.3 Anexo 3. Diferentes Tipos de Eslingas de Amarre y Líneas de Vida

Diferentes Tipos de Eslingas de Amarre y Líneas de Vida
Eslingas de Sistema Personal de Detención de Caídas
Requerimientos:
 Sólo eslingas que cumplan con las normas OSHA 1.926, 501,- 501,- 502 y ANSI 10.14 y Z359.1 o normas equivalentes son
aprobados para ser utilizados en los sitios de operación de Ypergas.
 Toda la documentación que acredita a los Sistemas Personal de Detención de Caídas debe permanecer en las oficinas del Contratista
en el sitio de Ypergas, para efectos de las auditorias y controles del Departamento SHA en la verificación de fiel cumplimiento de con las normas
arriba indicadas.
 Todos los componentes de las eslingas deben permitir su bloqueo y cierre automático y deben ser enganchadas en el Aro “D” ubicado
en la parte trasera del arnés.
 La longitud de la eslinga debe ser lo suficientemente larga para evitar que el usuario se golpee con algún obstáculo y se golpee contra
el piso.
 Las eslingas no deben tener nudos, los nudos en las eslingas reducen su capacidad en hasta un 40%.
 Las dos eslingas deben ser enganchadas, cuando el trabajador trabaja en proximidad del borde de una superficie donde existe riesgo
de caída (ejemplo, techos, plataformas sin barandas, etc., entre otras) pero las eslingas no deben estar conectadas al mismo punto de anclaje.
a. Eslingas Línea de Sujeción o Estrobo o Eslinga

También denominada como “estrobo’’, tirante y “cuerda o cola de seguridad’’, la línea de sujeción es un componente de un sistema o equipo de
protección para limitar y/o detener una caída, restringiendo el movimiento del trabajador y limitando la caída.
Las líneas de sujeción o estrobo son de longitud corta entre 1,20 metros y 1,80 metros (6’) fabricadas de correas de nylon, poliéster de cuerdas de
nylon trenzadas, o de cables de acero galvanizado. En todo caso no se utilizarán si no poseen el absovedor de impactos como complemento
Tiene como función unir el cuerpo de una persona, conectando el SPDC, a un sujetador de caída o línea de vida, amortiguador de impactos,
conector de anclaje, o a un anclaje.
En ambos extremos las líneas de sujeción están unidas —generalmente— a uno o más ganchos o mosquetones, que se utilizan para conectar el
Arnés.
Página 12 de 14
Revisión: 0
b. Línea de Sujeción con Dispositivo Amortiguador de Impactos

Las líneas de sujeción o estrobos con un dispositivo amortiguador de impactos (Atenuador de caída), son líneas de sujeción —correas de nylon o
cuerda trenzada— que cuentan con un dispositivo amortiguador de impactos que permite disipar la energía del impacto, reduciendo la fuerza de
detención en un 50% aproximadamente, actuando en el usuario y en el anclaje. Existen varios tipos de dispositivos amortiguadores de impactos.
Cable contra caídas de nylon tubular

Línea flexible que sirve para asegurar el arnés a un punto de anclaje mediante ganchos de seguridad (acero
forjado).
Elaborado en cinta 100% de alta tenacidad, trenzado de hilo continuo, contando en su interior con dos cintas nylon
excediendo así Los requerimientos de seguridad especificados.
Se caracteriza por tener un amortiguador de impacto integrado que disipa la energía acumulada en una caída.
Límite de caída: 1.80 mts.
Resistencia de tensión: 2.300 Kgs / 22.2 kN.
Norma: ANSI Z 359.1 (1992)
Tipos de Líneas de Vida
a. Líneas de vida horizontales

Líneas de vida horizontales colocadas en estructuras de acero (ejemplo, corredores, de Tuberías, etc.) deben ser de guaya con un diámetro de 3/8”
aseguradas en cada extremo por dos perros (abrazaderas). Los soportes intermedios deben ser colocados para evitar que el pandeo de la guaya
sea mayor a 10 cm, cuando esté sometida a tensión o bajo carga.
La instalación de medios suavizantes o protectores de guaya, son necesarios cuando la línea de vida contacta filos de columnas o equivalentes.
Se le debe dar prioridad a la colocación de cabos de vida (líneas de vida) en la medida que la estructura se construye.
Las líneas de vida deben permitir movilidad del personal en la estructura, manteniendo los requerimientos necesarios para garantizar la integridad
del sistema de protección de caídas.
El personal que instala los cabos de vida debe estar protegido contra caídas por el uso de mecanismos retractiles.
b. Líneas de vida verticales

Las líneas de vida verticales deben ser utilizadas cuando se requiere protección contra caídas y movilidad vertical.
Las líneas deben ser de fibra sintética.
Líneas de vida verticales pueden consistir en rieles auto-retráctiles sujetados directamente al arnés.
Los sistemas retráctiles deben cumplir con ANSI Z359.1 o norma equivalente.
Una línea de vida conectada sobre el gancho de izamiento es necesaria cuando se trabaja dentro de una cesta o guindola.
9.4 Anexo 4. Lista de Verificación para los SPDC.

Ubicación en la Intranet.
9.5 Anexo 5. Lista de verificación para efectuar trabajos en altura
Ubicación en la Intranet.
Página 13 de 14
1
De acuerdo a la Norma COVENIN 2271

2
De acuerdo a la Norma OSHA 1.926,501 y 502

3
De acuerdo con la Norma ANSI A10.14- 1991

PR-EXP-0314 Rev 0. (Revisado Por R.OLIVEROS)

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PR-EXP-0314 Rev 0. (Revisado Por R.OLIVEROS)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Número del documento:

TRABAJO EN ALTURA PR-EXP-0314

Rev. Fecha Descripción Elaborado por Revisado por Aprobado por

9.5 Anexo 5. Lista de verificación para efectuar trabajos en altura..................................................................2

 Sistemas de protección personal.

9.2 Anexo 2. Diferentes Tipos de Arneses

9.3 Anexo 3. Diferentes Tipos de Eslingas de Amarre y Líneas de Vida

a. Eslingas Línea de Sujeción o Estrobo o Eslinga

b. Línea de Sujeción con Dispositivo Amortiguador de Impactos

Cable contra caídas de nylon tubular

Norma: ANSI Z 359.1 (1992)

Tipos de Líneas de Vida

a. Líneas de vida horizontales

b. Líneas de vida verticales

9.4 Anexo 4. Lista de Verificación para los SPDC.

De acuerdo a la Norma COVENIN 2271

De acuerdo a la Norma OSHA 1.926,501 y 502

De acuerdo con la Norma ANSI A10.14- 1991

También podría gustarte