iA I

¡l\
- ,lY
ft
:m §
í1 I
i*7 Cr§ ü i
= §.§ ?o ¡É I
I
x I --"\,
*+. * €,q

,:
:l ;-a
¡ É "'a*:
9{ ;-" { ¿ i,.ffi H ,i

:'z {ou'tr1
t .{ .§t
.É
ti- 1

l:e"r
\-!f

isf= ¡ i'Tr?
I {4-_
l=e< ia i-

1;;i
t3 I > i üer
§J ii*-;l .&
*i ¡r t S-l+
:3 I FcUt
ra
.* i {,4
-1¡
'e
§ I §¡s\
ip*
{ = 7fr I
.) -j 4r^ 3
re ¿¡ i
,P 2* r I
3 I
r :l§ §
rr
¿. Éi
*-*
,I
*=
-i-+
* -(>
4-
e
I
t
É
f { i$
,7 I
::;* it I

t
t
fr7: 3 ü1 t,.
-i
g:§ a:
T H-{
'"
I{ -.¡:*
1
-v
= ¡¡
=
E= fl j
5 E
{Fffi
lú
-* É
--\ .u LJ
lñ
ll*. *!

>
:3
-§ t:
3 i{ I
IH
lÉ
-.-.t{,
HI
:J
ñ
§
¡::i lL-
',' 3
ri: *i.\ :5- ie§ l-¡.
-.- 4
"{
T{ !i;-
ft o* l§Tts
V *
.-t
'¿¡:i §
F
t:
:§
dl: i:
=
F lk
ñ a
t]
-u¡ §,- t
-zr?- ñÉ "-i ?
* ,fu
:{ l') I' iÉ # Fri ffi¡üT.
.h
:i) * - -
'*¡:
:{ t*§
'>
"i F
)É
§a
{¡}
gmeiL;ffi
..,4, n lF
f=
g w
*"
a)
s a g srlr/)&
ñ ffl¡r+d,§
¡+ a¡ {re
.a
ü :l> ,a ir-r-tl
. =* g 7.
!4
E IF\
I ¿¡Lrl
a -¿a
:"j
l*- qfi6
;r
§
!tl. li'- :K r fiÉ5¡
4
.E É¿
,:FI
=d ¿

B¡r
z d li'§>
{? í
¿ii X:C
5 4
Il rrll
{ll
* F:: I E
-¿ = :,1: -
!
ñI
=^!§
i* I

¿
q. 6p
qf
+
= a d1
Af
üJI
7" OI
b {I
*t «il
É col
!e
4
? § s.i
ñ
tL1
i+ s Tl
bl
z.
ü re
xl
-O *ú,
5 =
x
;f
(¡!

¡¡ ol
it
*:
tsr a :5¿ ü¡t sqr
'- )q *& 6¡
{?
El
¿a #1
,i
"A
s{
'¿
b
*:
a t
*É I
I
I
 Dooumcnto: FAV - 2'fV61
201,ü8,1202S tr5:S5:4G - EdiuarÁ\

II§BEI xlltlFElt§G HIGH-pRsssuR-E FLaNGE Af{D pIpE rIT:u¡{G co* LTD.

CH gl!{ III.{I- A§ ALY§N§ A§* H {{]T{,L§CIALTr§? C g &rtrrTC,,ITE

Ei§ 1$U$+3.1§
Page: i/J:i?
i3¡rr*r: {.lertifiea** i\* :XF"{'fl3{rt 9t t I
f rr uice:-\ri ('5§ !9jr!
ll:r*e o{' aql*:r:!$ V,f-1JSt S
{ignrls l.}rr*tipt!*¡n; C..\RBO\ Sf ULL plplj trl? l"l\(;s ll¿rk uf IlsfiEfsrfurer: "\F
llu¡erial : 1§ l ii .\r.3+ \\ PB irsrerl ix 2&19

§tf; f'f{{}$1 §[,+,1{L*:SS ¡}l¡}§:SrC.lf§ }'Hú1,! ,}f ."r r

Item §o. Quantitv Dese riptionlArtical Heat I\o. Snecimen li¡r
+,_
01 t{) 90 ELBO\{¡ / SCft160 1.1,'?" 524{) t{RXPlq0! 11"Á
(r0 90 ELB0W / SCH160 2"
CI2 52"4. r HRXFI r.)Ol : LT
f13 50 90 El-UO\\' :'SCH1{¡t} i _524: HBXFIQ0iihi
04 30 90 §LtsOW,'SCHi611 6" í ?.11 HBXFI{) nl 3r;q
$5 3ü 45 ELB0W I SC}J4O 3/4" 5245 HBXFIq il7{}
$6 100 4s ELBOI{ / SCH40 3" 5246 HBXFlii{i t7t
{*7 +5 E{,BOW,,5(:}140 5 [{BXFt90 t72
08 30rl .+5 I¡LBO1V i SCH.IO 6-
5248 HBXF I90 Ir-!
{}$ 16il ,r5 ELBOW; SCi{40 8"
-5249 I-TBXI.ISIJI:7J
til lf, 45 tsLBüW r STD 1:" i?5 I :{RXF!qr}l 1?{
llhemical Analt¡'sis: ( ?o )
Flcat iYo. c* sieÁ Itnoá {lr§¡" Polo S?; Cu t{i ilIer v
\trn >ü-¡ 0-29 C.E. %
Max <0.3 l,ü6 <0,i{ tt,.05 <0.058 <0.4 <0.4 s0.15 <0.06
i:]{i {1-2f} 0.I9 {).3: 0.13 fJ.034 0.041 {1.22 0.2 i 0.Ü50 0.043 0.3466
§:.ll o ll o.:1 f}.37 0.036 0.ü4.5 tr..22 ¡) 1f f).0-§3 0,043 4.3722
0.t l 0.3;¡ ú.20 0.03ó 0.ü44 0.2r"¡ 0.t3 {i.ü52 {}.u2 u.-1:+ I
5::i3 ü. t8 (¡.lg (,_ Jf) 0.2 t 0.0ri 7 0.045 0.22 {i.21} 0.053 i).{14l 0.129:
52tl) fl t0 lI )l¡ {,}..i5 *.ll $.0,12 0.041 t|.13 ü.?j ll oql 0.046 0.3433
.ql¿á ¡t rl t,,l I {}.2{1 {i.{i15 0-{}43 ü.:1 0.23 0.ü55 ü.ü41 0.3735
{}."1, {}.2! {}-0tü ü.{}3q ,].r* ü.2: {}.$53 ü.04{} ü-358-1
i!"tfl i¡-:o *.2: U.J J *-?t *,{}11 *.81s {}.,XJ {r,r:i f.l.{t_§4 i,.i!41 &_15t§
il-l'r {¡_! ¡ $-l{; ¿1.,i *-{.¡,$J 5r.?tr $"1* u.¿]i-¡ *.;.!+-i i.¡.J:f*
-i:-il *l- ¡§ {}. is fr 1?
$.ls $"*l-1 *.fli1 t, 2t) {} "}? {} {li? * i?.1* ti--l-i*1
Ait¿)-:{xi7 .\-i?$-:{u} I
Fa*"=..'i***-*,---'
I !5¿
!'icfd *ta'agilr ¡lS{¡ -\ .Iccirnuu _
?.-nsil* Stre*gtl: {ii r:*-rari.rs Retluctiq* ti ¿¡rca llardnrr¡
5¡*-cirn.'n \rr. tcrllF ühxrrr- size
flmmx lClmm,.55rnnr
Rrf{ }1,¡r¡¡rf Rm N':m¡nr HB iür;!.¿>f7i
cinl' :§* 1{Í\: -f15-í§5 3* ltt§ 2?1{r:" T*$I{A§ I :, J 5.',\
LtBHÍ,i91) I óll 158 Í-+ :6 l3 5i l1! l9 l.q :ri
].IIJXl. 9rl 167 2-i5 +lo 5 31 60 t0 2S 28 :i)
HFX¡ 9t¡ ó8 257 l7 i0 62 l8 29 :B ¡
utJlil't9ü &q 356 +:8 :8 tq 65 2,"1 21 30 :.8
}-IHXP q{} 260 Íf?
25 28 59 2q 28 iü
20 l<t
HIIXr:19{) 71 27 29 5fi Jtl 1ü 28
FtBX} ,0 7 t55 +-]+ :4 30 57 i0 29 2S ir)
HtsXF 9{i JJ 259 714
l5 38 6l 18 28 3{l :,
HB-{r-19f.} !4 26i¡ 426 21 29 6l 2g 27 29 :8
ñJXr19{' ?-!9 ¿?fi a7 -1t a i,l.rl ii *-fi$:
&T : rw*a l¡&F.et*{§
Yisual inspccli*n:
nimcnsii:nar chrck: wirhüur crN&6riant|::*i[liij rii:i-itiiil;ll.
§*.riitrciacirrasptctio*: \tüig¡rt f*iii:ili+btii,¡,-,,:r :,a:j, ., .rr.: r.,
1\ t hcrcho ctrrif¡ lhrt tht lnsttri¿h rJnrribcd l¡crein hnre hcen m»ur¡{urrsrrrl. ins¡t.cli,.! ,r* ,*r, o ,;''rr¿riürr"* itith rrr* ..i§ir-"r],
rpecifiratios(t),¡rnd tha¡ the\' §rtisf) rhr rcquiremeot\. #¿
X h "# &
\[:nu]ictur,¡:Hf-tsf'l \|-\FE\G IIIGH-PRISSLRE FL.{\CI: * f" qf#"
.\lil] §'tFÉ r'lrTi!{; f{,}." i-Tü" "j\'
 .l)-l3,*-.#:lis.ut:;"1,o; F¡41wr -,:,' I 5 :
Éii;erj. : ;:: i':,_5 :::-15;rñ3, - Edular;er
}TfiS§T XIT{I]{§{; HÍGII-PRE§§T]RA FT-ANGE A§t} PIPE §IT"T'iI{G d]$". T,TI}.
cH [ §{t(]A t. .\ft Atr-Y§trS :1 §l} §I t C H,\§d, L\ L 1"[-ST t.t] RTt]'I{-Al'¡i
Els 1&2{}4-3.18
I, il¡c:l i4
§u¡'*r; 4-er¡ilicat* §* :IF{.ll{3út9891
{l*¡nf rr¡cl \o: -¡i5{'¡i§f 9-{}l L}are o!"report:§[Pi{1..?{ll9
{}xxir l}r*r:ri¡r{i¡¡¡¡: C..lR{i{}\ .:-¡"EX,i- f}}!'¡- }'t'¡-'! X}l{;§ 3!:¡rk r:f 3 *¡r¡¡f¡¡str!r¿.r": -tr{j
}{¡¡f*rii¡¿f ; ,{5f ':1n §l§J it,t'§ i+rm,rd i.n }{iM
*l.t\1,S'{l}'Iii}¡il}¡"Rt}§{§8..{}}LP:§§P}#}ü§l{-'.-{trEi},}i{}11 ¡,}..1 EPl

á't*rr¡ Nc. {}n¿atitr llescrintir¡n¡'A rtit¿l He*t Nr¡" Sperirnen i§it:

i3 tSil i:o§c ttE1] sci{4.i 3x2" 114/; Lt n a¡r 9üljt l;¡r
!3 :ii {{}SL R-{ü SCtt4$ 3X2.i/I. .¡+_i) a¡ax|- s{}$?*fi
1{ f
j¿i! {. {},'rl- lL!1,} §f }i+li +, : tit]§f' !*i"i'-¡t-'rI

ts 4{,} {lL}r\a ltlD Sa}t-ru ,.rX:.l,:' 34: l HAXT 9ür] lt],:

[l¡ 1S{¡ CNNC REÜ §{]}'I4$ 4X3" D1'E
!U1r)flt 9ü*q,{i?
t? 5il {i}r{ar §¡.ED §{it4t} fi.,t:" -1.1:8 É1EHF Ig{.}iiÉ*.{
t§ iLl c1:ji\l- ltí;{} §{. ¡ii{¡ +.4::. i i+- ¡ I{ts§F 9iillf s,
t{} l5 {.'*¡-ü P.ti§ S{ H'¡il rix.l )+ i.\ iitr-ixF lnifi ]ii:'i
?CI L aI}iL' Ii aitl §{'}itf} 1..\,j" 342s t-{ltxF q{i* lfi:i
,1 .{{) c{)Nfi RtIl scri+0 8,\4" j.+3s HtsXF 9{Xi!lí!.-j
22 cr-]N{-' RED Scri,iri 8x6" -1.1.2!] iiI}XF 9üü90*
)1 :ü a{l};[ REi] 5Cil.].0 18X6" .14-10 lillxl-- 90{lt I r.,
-lh*¡nical Ar¡¿¡il'sis: { 7o }
l'icat §i¡ t:"k §iol¡ 1ln'lí Cr'l;i¡ [r",]¡ §_qá {-u 1i ill{c 1
v¡ 111 ¿ü.1 lr:!{} {t,L,. %
\,1a:i <{}"3 t"{}á s{}-.l t8.05 sú-ü58 5fl.4 <ll J s8.15 s0-{16
142{t 0.rit r.il {i__1 tl.{}lfi {i,*4r i)-t{} (i.íifi6 {}_t}_§ 7 {i..:i j8.i
J-:iil 11": r: ¡{. ¡1.:l {i.i,:i ii,"íj*:1 l.r.: i!-: I 1.¡.t]{il ii"ü.i-á il-

-1.1lli ü.ii i.]-.1,; {}.rJ:.*. fi_{,¡+2 ii.i {},1* li.i ¡l-2 {)-í151¡ rl.3+6t,

1"1:9 i-r.:1 0.1-1 í) ll t'],ili3 i].üi i).t l i).1 t ai.íi6 1 íi.1i5 ü-,-¡:i{,1

I 1l{; (i i9 tt-_ I {J.i5 ü-:: {i^ii3-i ü.{}4I {i.r i L)"ti6.3 ü.í]s8

!3 ?!i--lil¡¿)? 4fr0*f807
ilierg',. ll rPirCi lCia
'[ iiíl ,!' ;,r. ,r,--r,
*r]i ¡ ¡
1-i:iJ str-ri:€lh {r¡rilc 5l¡::.¡¡.$L¡ i-[*¡:*iuit¡;¡ It rd¿¡cfi*r¡ ¡rf' arr:;¿ iJ¿§{iaess
Sfit:¡.1:rr \¡ i*ilrp Cl*rrr r:¡i¡.r
lit¿?».'t r"i f lliz§3i j55i'!iin
&el{ },rm¡:¡rl l{yr lr}111 ,{ ;i¡ ,]H .i'xi¿¡>ll!
tr'{tl ti* {t§ 4rÉ5s5 !i3 q*'I¡d xlxt\ 1.ti+\i.L§ ffi.-x
¡:i8lF:9,.i1i9i¡h {n .jr¿; t:_l ¡{} :ii
Hts-Y¡190ir9r]? :56 +:l 2b 29 1ú0 :8 29 )9
t{BXt-- I qi}üq08 :* :5-i -12{: li{ l{r1 ?9 :t 1S

Hg1"lji,q{E}-q}! l§+ -,itlli it li:V li] Ut :3

i}i}}if !+1x!Éi* {a lf;t 2.\ :l! :ii
 FAV - 277ffi1
ffi STH-tfiffiihdffi@il§H&r Fl-ffiffikffi § CO., LTD.
I'l*"§*0, ñf§-$lN ftOAI¡, RñN-WU ü{§TfilCT, KA§H§lU}l§ CITY, TAIWAN, ñ.§.C.{Sl46S}
-- -*-' : TEL : {t8§}ir-$7f *§gÉ,3?'l*4$?" S"2tr6§ FAX : €e8§}r$"'I*gñ64" É13egg
- -""-..-,-:; §fE,E§ §tTñ : tittF:#*}f!fsvrr-*¡{}t3,*¡e*t-acx§-*r¡ §-*fiail ; l¡r¡x$*r*=t?*r*x§-§§f}?.*!s

ÁE l§O 9S1 ; 2O1 5 §eg¡ctire{i lra$üfacturer

-r

Mfi. I§ST &_I§SP§CTrü§ CE&TIF'{SATE

AC{ü&§r$c r0 Es r§2t}4 3.1

ffiff§ffii§&, F&6§; 3S
ffigf SS. : i§3S94 IHHX6§ ¡&. , S?8$§ig06g ts&T[ ; tllE8,/aBI$
0n*§R N0.:IlF ?S§5 l-/{ I{8" , ORIGIH : TAI§ÁN

tr&6 §AwEtr&T §0. qrr SffiC/GEE}E OB SPECXFTTATIüN ¡{S.

I{EAT i$}. CHM{CAT COSfOSITIS}¡{?6} Bd{Iá}IICAI, P§OPETTIE§.

53 olrl:oü ?SS PCS rF"T A1s5 1/u" 3{x}or s/w

{l&B§22 C:§-1§ §i:0-19 I¡I¡:1.03 P:0.{}11 S:{}-S0ü Cu:0.lti Cr:$.09
§i:0.$7 tr&:0.iil Y:&.§82 l§b:0 l{:0.*i}8? Ti:0.8018 eE:S.40

TS{K§I):75"8 Y§{{§1}:51.1 ñL{"ry"):3*-5 8.,{" (%):§$.8

MEilNESS l(trlBB: f ,16 IIARDISE§S Z(WVl:t47

54 ú11ssr0 e00 PC§ rEE At§* 314" rsu{}# s./w

CA08§0 C:8.18 §i:0.19 t&:S.$8 P:*.fl18 S:ü.üS5 C*:0.14 Cr:0.08
Ni:ü.ü7 &l;0"0?6 Y:0.0ff1 Nb:Q.ü01 ltl:0,00$3 Ti;lI.00lB
f,f: $- 38

?§{Kt}:7S.ü Y§($SI):52.8 EL{%}:35. 1 ?.á' {%}:s8. 4

II,&BDLI-§SS 1{HBI¡B: t43 !ffII§,¡ES§ ?{HS}l}: f 45

55 378s59 200 PCS rEE Arüs t" 3000# s/w

CAlZd.$ C:ü.18 §i:0.22 Mr:$.86 P;0.i1?3 S:0.009 Cu:0.lt Cr:0.09
§i:*:Sd i16:ú.ü1 I:0-[&1 §b:8.002 N:0.0075 Ti:fi"001
C§:8.35

T§{l§l} 5 Y§{S§l} : 5i. * S-{$: S§. 2 S, A" {%l: 6?- *

: ?§.

fRkffi§ t#@:i45 B4S§§ffi§ ff{18@:l4S

SS ffieBB¿ 5& P# rs ásffi r*xrá* sffi&E srry

3S?§ §:&-ffi §i:*-íffi 4&:8,§4* F:E-&I6 §:*-{ffi Ca:$-f4&
*r:&-fAS §i;§-§5S í&:ü"6f$ 9:*.8&á S{¡:S.Sffi }S:- S§:*.S
§{ffi}}:?§,{í Y§{§§E}: §9- ? }x"{§:§c-§ §-&. {,§;S§-§

w exmr¡ry $§ Á§w§ sffi{"{ffi* $ffiK§§§ ffiY§ §§Eñí sÉfl$FÁtx¡BrB.

§effi5.ffi. §ffiffi. §ffi {ffis§& E§ ásgffi*rfr €xE ?ffi

fr
§FSfiT§?fJ1TTñHM S'i#EW

#.4, d*
q. C. AE$ÁGER § T§§PECTB1

ér
'¡_r'
sr+m$g REV:+
 nqsrxrycmÉo: FAV -ZVVffil
gqlg:WffiffiilFffi-Wá Éffiffi*§s rü, LT§.
§$-3§3- §É?'¡-§rF É*Aü, BñH-w{.¡ s}§Ts*cr. ¡(Á§HsR r*ü srry,
TAiwA,lr, n"o.*.{s14§§}
TEI- : {sa6}7-§rrf5a6, Brls4sr, Bzzsass FAX:
{a8§}v-g"t-ae64- 3?faggz
vllEB srrE : frttp:y'lwwur.bothwe*.cl¡m.trÁ, E-ñ¡lair : box@tlrgthure§_cl¡m-t{r,

A8 l§8 §!$ : ¡ó15 §sgisfmd ñtsrsf¿*§§€r

-[

Mtt TEST & II§SPECTIüN CEATIFICATE

§ccs*slM §s §§ 1üf*4 3.1
CU§T0Sf[, :
PÁeE 64
CE§T Nü.: 193$§4 Iirv0{c§ ¡t8. , 5?§ü§1586$ ,
$ATH 11.,"X8,.A*iS
0*l}E§ §{}.:1}f ?§ftt L/fl ffi. :
&MCI$ ] TÁIIAA]g

{T&\{ &áx! §&{T §s. grv Sil§C/*TáiH SE §r§CT§IC*TI{}iJ 5{$.

F{r}" clmeÍcjlt c0s?§§ITlstqr,*) &§C.IH§ICAL PMP§ETI§.
'§{T
RE[,[PI( :

THE §§TERIAL STIPPLIEN IDENTTTIEI} AS ASTMA1O5N .1S, AS§§ SAlO5N.¿OI7[D

?§r FITT{I{{ SttppLII'.§ t§LlnIFl§ti ffi AsL{ §16. il _ ?$16

e §ffin{§lt*L *s8P§§§18§.
l. .§i ¡l{i p § t.tl (:r- ÉJi *t) t C¡)f§h)
Mft' 0. t0 0.6s
l\{rx n. 35 0. 35 1. 05 0.035 0. 040 0. 4ü 0. 30 0. 40 {t. l2 0.08
N AI Ti Zr CE T§(Ii§I) YS{X§l YS 0. ¿%rfisl Et-{%) n of AlqA IABD§L§S{IBII}
${N 7ü 36 36
llÁY
0.43 l07
HEAT TfiEAT]IT1¡TT : NORLTLIZED: 9001J11652,p¡ ¿...
STEET $ñIül!¡G PftüCESS : §LICTRIC F$ftNACE
C0NF0R[$; T0 NAC§ ¡/Q0175- tS,/Is0 iS t55- iS/W0103- ts
FULI.Y KILI,E-D A.TD IINE CRAIN PR,ACIICII
FREE FR0lvl RAntATl 0¡; CülfIAMi\ATIuN

W {EgfiFt f'!S Á§§E á&XY[{}}{EI} }ryrn}ffis Et}T sEffi h*Xtis¡iClt*fiS,

sÁ¡#x.sB. T§s?§s, tu1T lr{§pm1"§ü i§ acc$§$A§[S W?H Tm
SPECI FICATI ONS S}I{IIIJS

q,
e./. d*
C. ]IANAGER I§SPECTOft

§ r,§roans xrx.+
 - ?]V761 Doounnemto: FAV
HEBEI xt¡§FENG xt€Ef&8ffi$B$§SeWf1"€*fu&ffi r'trrll{G Co., LTD.
CHA M ICAL A¡i ALY SI § A¡{D }lEC}lAN { -IAL'TE§f CE RTI TI L-,{TE
EN r0204-3.18
Pagc:1 l' I 8
Buycr: Certificate l\o:Xt'CH3020Oll
Invoict:§§C§§I9-03 Dafe of report:JAN.13.2{120
{irenh Descri¡rti*n: CA.I{S{}} §-f§EL I'tPg I-II"I'¡NGS }fr¡rk of M*nr:f*etercr: X}:
Itate¡:ixÉ :.1§íit A23d l*P8 írsurd in 3$tr9
rl,\\ I f .\f i t nf t, l tt{}\l 5L.\ ltLL§5 {'l P}-.q¡( .ti"§ } tl(}\á Ft-.r I L
E€¿nr ils. *¡eastitx {fugcr*$#scf,{l*iffiI ?leaú §s- §peri*uea A*
I73 2{X} c.,qP / 5clt4ü 2" 64?S *{BXF2{i* a{¿
t't4 t6rl CAP i §{:f{,+{! 3" 6471 tlBXF20rl :9
l?5 t6ú cAP.r st-H4{.i 4" f\41¿ TIBXF2O{} 3CI

176 -120 CAT,'SCH4O 6' 6473 HBXF2OO i3t

t77 80 cAP / SCH40 5" 6474 HBXF2OO i2
t?8 1t0 CAP / SCH4O 8'' 6"+75 HBXF2OO J_1

t79 6 CAPr SCH.ll) Ii)" 617{) HBXF:OO j,i

r80 (r CAP I STI} 1: 6478 FlBXF]OO 35
¡81 I I'AP, STD ¡¡" 647q t{BXr:00 36
r82 6 CAP i STT] lfi 6480 HBXF2OO 1¡

l'h¿,*¡¡iml §n¡h*iq: { G,á }

:l*ai §c¡. {'"tL §¡V" lta3.tá {lr?o tr?¿ s9* Cu }¡ 1l¿r Y
iltn X'"I rL:9 L--E- e/á

\,tar <$.3 1.06 s0.4 s0.05 <{¡.058 <t}.4 <0.4 <0.15 l{r.0ó
647Q 0,19 0":: 0.5 t {l.t} 0.0:.1 0.0i6 0.23 0.094 0.055 0.i69-5
64f,1 o.21 ü.20 o.:1) o. 19 ü.ol I {}.0f8 o_21 r)_ló ti.ot§t) o_o5i o.fa93
6,472 0.:0 l)_?l 0.,19 o.r8 0.ü23 0.017 $.22 0.25 0.094 0.ü54 0.3?8rr
0+l l 0.10 ü.22 0.-§l 0. t7 0.0]4 0.ú39 0.:-l 0.2"r ü.1)9: 0.051 {}.1R I 0
É4.11 t.I9 o.2l i).43 ti.20 $.()L2 0.0313 0.25 0.23 $"493 0"i)52 0.-1710
6475 0.?l 0.21 0.46 0 ü.iJ19 0.033 0.:2 0.20 0.090 0.0_10 $.:180?
6i176 0.2i ü_2i 4.47 0 I 0.020 0.016 0.2-: 0.2i {}.üq2 0.028 0"3897
6478 ú.2$ n 1! ü.45 0 I o.019 0.038 0.24 {).22 c'.ü93 0.ú-15 0.3ó73
6479 0.20 0.?? 0.;¡6 0 I {i-021 0.ú16 {1.16 ü_2{; 0.i,8q 0.016 1,. l7¡11
f1480 0.21 0.23 0.'18 0 7 *,42), 0.üiq o?§ ñ? 0.ü90 0-035 0.3s03

,.\.,1?¿¡-:txli A-17{-¡-:ú$ 7

Encrgl cf rr&p3üi ¡§sI

Test (ISO -V sp«¡¡r¡cnI _
Yield strcngth Tensile Strength Elongatioa Reductior¡ ol-area Flardncss
Spccitrcn No. trmp
0mrn.l0nln*55mm
RcH N,incrr f¿m Nrnrn j rI.B Jor¡lr{>27 }

c/R't' ?10 MIN .ll5-585 2ü lllN )2lilX lS0tIAx 1 2 ri§

¡-fsrF:00 2t l{;s 4-!) -il t8 30 )9
IlBXF20fi] t29 16ü ;¡50 J.J 50 l8 1S :8
HBXF:0{Jt 13ü 2i8 458 J{ 17 ,55 3ü 27 ;n
r{BxF:{s1 it t*r ;156 37 30 ,5ll 29 28 2i)
3l )ál 4:5 rs
HB}{F3{ñl}1
fr'l
30 3¡ 56 t7 29 ?8
HBXF:{}i]l 59 +f+ Jt -_1: 5u l8 27 29 28
Hfix¡'lllil 3,r 26t) 4:6 3: 29 5i 2E 39 7'; 1g

HBxr'.:00 l-l 16l 458 33 30 -53 -lo 28 29 79

IiBXF:OO 36 :63 416 29 28 55 28 l0 29 29
Iillxfl0§ 37 265 4i1 ,1 ,§4 :s 28 29 29

RT : rrlon1 Iamp"1?turc
Yisual inspcctiol; § ithout Complainr .: .¡ . .. r. " ;:
Dimc[sicxral check : \\'ithout ('or¡¡rlaint * : i1t:-'. ,'' : -Í ' .

Surihse crack inspection

'
Without Compla.int :,:1:i i,,lliiiii ,¡ ,;"-il!l:¡ :
,

".
lVehcretr-vcerÉifyth{tthemáteri¡lsdescribedhereinhavebeenmanulhcfured,¡nspectedaridtes(cd¡n:rccr*ri§ifd.$rüiiirrcü!iai**r'r ii
ripccilirution{s¡,sfld that they sütisñ* the requirements.
Manui''aer¡.¡rer:llliBü¡ .ril1\{F¡i}iü ¡{l(}H-"§R-ESSL.R{ FLANCE #&,f,e ",&"
A}iD TIPE TITTINIi ilO., LTI},
 BSTH- s§. LY§.
f$ñ"§;i.
ft§sü-§¡+s H*á8, ɧñ{-wt a§?ErüT,
r{AüÉr§$r§s §,Ty, TArIqAs{" a.o.c-{s14$s0}
TEL : {§s§}7''B7t r5gñ, avf s4s", g?psssCI FAX :
wEB slrE : htt'p:lrwww.bothweil.com.rvr¡ {ag6}z-izf -§s${., §rrsasr
=-o,t"ti L-.*áLo.rr*.*-eo''.tw
.
** lS 9§l : S!§ Regiiels* *lu*;kclrrru
-r

rdill TɧT e {tr§pEü,_IüS CERrrFleATt

ÁfiC§R$g¡{ü Ti} E&} iCrZ*.¡ A. r

CllST0l{ER ,
P.{[E: 51
lfR? §í1.:?0tflü7 f¡¿WIüs kfi, : S2ü$ilrü*?? t]á]lE : {i5/IS:rI#Zü
ú8.*[R \*. : Ii,tr f§s* f. ( \ü. ,
ü§l(f§ ,?¡!IE.A§

IiE}I e4i1 ¡i§,A! ¡¡8. ü?Y sflsfl/üRÁ§E *lt Sr§CiFtt,{?Ifi¡¿ $8.

ffilT &1]. {ÉEXttÁ¿. {trJF*§iYfi}hts} ffil]§ésx{ér¡_ §§*Fr.ksiE§.
.d:it i {-i:{i-il* §.i:i}.iiij .&r:{i.{*I p:l}.{ifE S:ii t$§,{ {ts:{}- tS ír;li-{S
i'.rJ.{)L iqri}tI 1:r¡rI;¡ }.1}:ri I;.;.J¡,
1§(ii§I]:i5,i L\ lj.¡S(KSII . j7 fi li.fh,r jj .r R .t, ti"):il(i..:
13 ii^Rn]:ESS 2{ilB;l't : I ;5
ir¡Q11:]:SS ; r¡Jptr) :1

28 ür07031 2OO PCS 9tD Li.lioYi \l0rl J.4 300tit S/¿i

CAG38? C:0.i8 §:r0.i9 )lir:0.Ei p:0,0lil 5:0.006 Cu:0,08 ir:0.t]9
l\i:i).fll ]'i{i:{1.ü3 !i:.{}.ilüZ x'b:il ,.i:il.0t}74,.1'i:t}.íltit4 it:rt.J0
-lSlliSi):73.7 Y§ {j.¿:i{lSI):5ü ¿1 FJ_{_sri:3¡1.I R.A. ($l;87.7
il.lRDliFSS :,llBi1/ I l1 ifiRD:it \S :(uBl\r . l,l

/u l§,iil{tl{;4 1 .235 pCS rl4il Irtknv/ \,10; I 3:lDf)., q. 1,.

{,,11J54 {' tl. ;t :i !l ll' ;'tr.U 1i¡ {,.{l.,lJ i -\ r; r'i'j r ü:iJ ¡;;¡ I r:ü *i
1:,:ir i.i :,:,.,.,i.r:! \'.t) rr; ..: :r; r:t: (t. i-r.Jí:

l.siK§l):14 I YS ü.?.ii{ffit} ril?.I EtLt{}:38.3 R.A {i{,i:ü4.t

llIRDIISS I illl]\) :.14.i H\§DlFSS ?(HtiI) : j i;

'¿g pCS
1i),108555 265 {}00 ir.IIü'# AlCi 1 ' 3004}} Sr'ry

tiA 1:5{1 il:0.l8 Si:ü.¿? ilil:0.9{} P:0.010 §:i}.üi? {ir:U.03 {_r.:*.{}5

lii :0. *2 ilo:0. (]04 Y:ü {ltl3 §b:ü. ü1"12 ilr:0. :1.{
.

l\ti(Sl) 7s I YS 0 JoirKi:i):jt.9 iiit) 33 I R.,\ i.il .r;:r.?

l{tff*.Ir5§ 1 {i$11) : r:!3 §Áe}i§55 ?{i&ff} :i{s

3ü It+;l]#i!i nü* fC§ §.iii ¡,1.;*-§ Áfff¡ !-i,?- :,¡l.xre :{.?}i'

l§t trtr{Ittrr f i:E .dsü!'E utffii&üEti Ii¡ T?1,1i{,;s il,{_l¡.il *g[4 ¡iiA¡¡iiír§CT§JlIt.
StrHPl,Ii*. Ii.§filii *nE llisF¡:aTitii Iti,4ccs&DÁ¡tcn i§¡iTit Tl¡¿
SIECIITC,ITiO]iS S}{ÜIilJ

C.l. d"
i§SFtri'l0R

§: eW-*;*-",:* *lv,.l
 : FAV-
LT§.
NO.3O3, REN-S¡N ROAD" REN*WU DISTRICT, KAOH§IUNG CITY, YAIWAN' 8"CI'C.t814ff40)
TEL : {83§}7-3711536, 371§4;97,3720260 FAX : (486F-371-3464' 3713882
wÉE} SITE I http://www.bothwe¡l-cÓm-tw E-Mail I tlox@hothwelt'c(}m'tl¡t'
An t§O 9ú8f : ¡él§ Btrsis@ fdhcrádctLlt*r il'f,-

E{II-L TEST & lf,l§PEtTlü§ CERTIfIC$q

ACCORrii§G T0 EN 1Ü204 3.1

PilüE , 2
CI,STÜ}IER.
IÑVÚICE l{0 : 5?00ü16ü7i I]ATE , ü3,':8,/2LiZü
üERI' l{0 . : 2Ü 1008
i./c liü ÜRIG1§ .TAII{IA}I
ORtlilt l\Lr. : Tlll' .i8{l$

DE§C/CRAÜE OR SPEIIFICAT1ON r\u.

L1.f-lr RAl,! HF,AT §Ü Q]Y
.¡{EAT
}iC. Ci{I1{ICAL C*l§pSSiTI*{ {hi }rlÉCliA§ifÁL PRi}PERTIES

43 §§,!!!'$?r! 3* ¡C§ 1isiffi.,'lt11 {{É Ii-t§*L:YE:{-l} F:Xi{i. i-1.ja' :rXi{.*.¡s ¡{trt"

rlii',*.r,i i- lil,{l?i}'1i .{t"d1} .i'l1t: i'§l l':il.+:ili :iril,il?l: l'+.fr "Ñ

i\i¡:8.ill X:l.i.illi

l5{15}):Sa 5 Y:{ 0 Zrt'((§I);3'l'4 LL{"'e) :tii §i R'A' iq¡:77 1

I¡i.Ii$3FSS I íiu]lIi : li"! ll{E¡l#i§§ :{llllu'} : 1}ú

1.t l¡S.Jc3i,l s PIS ii.r-;ln¡ir'IU¡-{ty]T},uÜfryi{il;ii ¡r1f},!l- ?" 3sfisi }Pr

U: lrll r i.(l C.0.017 -si:{1.41 ¡11 .1.¿jri P.r}.tj:i7 \ r¡ ¡rl? f'Lr:ii Jlj í¡:18'f{i
lii:§ 2ii I:Ú.i19

1S((51) :84.a YS ir.?'r,i(sl) :36.7 tlll'(%J :6S.il R.A. (qi'l :7:l'5

líllRü.liEsl i{HBl}) : 154 ]IAS}\ISS ?(liBiY) :f59

[L],1;111i('
iiij. li.irlliiljlj..1i,{'1'Lil]lj 'illirill{itLll:t1 ;tii].}i ¡!llt? -{fjir, r{:$-i§ S31B'¿-:t}1{'}1ii}' i:i[t"i3Ü'iL
i'itl ¡1l1lli :uFPili]r Ilri,iilFIliil rls IIS§ SP-§il - Zti1§ ;\sIL, n1{i.11-?íil{l
titi. irii00üüT Suilpt.ttD t{AS l}tsirlicT¡.il iX ncü0RllANtil !§1lH SPECII'ÍlATlillilSURI;Aílir & Illt'ij. '(lü0n
,S¡AI(llA?D I C i{lAi CCltpüSii'iñi\ii9{,) ¿' l.{iic}iÁIiIeÁi pRÜl'!.i{liir.S

I!,!1 TF.LATIEIiT ' §0l.tiT I0H : i *{;íj"C { 1940"F-) 1} . Q

aüiiFü§1i.s lil h¡It Á{itÜ i ?r- 5i 15§

1 1 5 a 5§- t :'/11}iü i{}3- I 5

:t¡lii f*fl1,í liAILl't.i*:i N-*l'll.i.!il¡i:\lt¿lti J¡Sll litiltltRY i:Ri-'l

'*E {lCRllirY 'l-5I, A8{il'tr t€¡{f lü!tr} ;riTTll;{;S {iAl'T §Í$l ,{il§il!:iC?tlrcii
sÁL,i[rir . iT,sT[0, ,{},} I}isliiÜñÜ flr ¡\{.[Üit].{l'dcii if tTIr llil.
-§IIa i r i C,'il' in"\S Sii0lÍN

ú.Á. d"
iJ | ; I¡isPtü't0li
^LlCI'li

,i'&) iiti-llt¡§3!; ttl v: ¡

 NO.3O3, REN.§TN §OAO, ftET\¡"wU §¡§TRICT, KACIH§IUNG CITY. TAI\ryAil. ñ.O.c,{8140?O}
TEL : {asüp*371t$"9§, §?1ogg7, STrGess FAX : {sg6}r-s7t-gs64, s?rgBB*
t$Erl §ITE: http:llwww.bothu¡¡elf-c*r§-lw §-É{asl: lrox#l¡s§rw*$"c,om-r¡¡¿
Añ l§O 90§1 : 2015 ne$¡sterod tlá¡ul¡c urer rr'ar

§tIL §E§I & rS§rEüLi§LüE§rrFic.ArE

ACCORüi¡{C Tü Ei{ 1*ZÜ4 3. i

CI:"ST{]1{ER' PAG§: 3
CIff' §ü :tGfiiü8 t§¡/ütilfi ilü" , 52***rSl]?? SATfl ; {-}5¡'?§,'3ti?ü
ü&llllft ]iil.: l:iP ;1.f{l$ I -J'{. s*., al§]L]lS ,TAI'díAX

iTEii RAl} HEAI ¡{ü. QT\ ÜE§C/CRAÜE OR SPECIFICATIO}i SO.

}IEAT N'i, IIIEIIICAI, CO}IPCS T:IIÚ§ fXJ UECH{ry 1CAL PR§PERTI ES

CS\II;*RHS l"l :\Sill A?§? FRÁü1 1{11"1 }. Sll§CllIC;\l l$i

{tERítry 11¡r Al}*Y¡l T{E¡;T¡ü$|} TITTI§§S ¡I,trI¡E EI:LS

irdt [{&?rI1¡FAÜT.$RT,Ii.
§A\iPi.iiD. l'i:S'l-li:], AliD I§Stlli:';'illl t N ¡\ílCURll;iiiCil 1ll1'tt llü
si,itclt:ic,{'t.i0\§ sti{lt{ls

tr-%f il .l li,{};áLil§
§.4.
il{Sl*all]r{
*
fg:i Fti-tlilss§ ltilr:.1
 N0.303, HEll-§l¡l RoAn, REN-Wu D¡STRICT, KAOH§IUNG CITY, TAIWAN. H"0.c'{814§§}
TEL : (S86)7-g71'15S6, 371049?, 9"2ü?60 FAX : {A36}7'371-3664' 371388?
wEüI SITE" : trttp://www-tlothwetl.com-tw E*Mail : box@bothwell-com'tw
Árr t§O Wñ : §Si *a*# §*.áecaatr
-§*

Mrt TEST & I}íS?ECTI0§ CEBTITI_CATE

ACc$*rltffi §S EIrl 102S4 3.1

PACE: 14
CUSTOI1EB'
INVü1üE ¡{ü", 52000150ti9 DATE, 11/?8/2ü19
CEIT N0":1939§4
: Il\f ?8S5 Lit l'¡0" , O&I{;II{ , T§Itr{AH
*IiDEn I0,

ITEM BAW ftrEAT I{0. ff'Y DESC/ffi¿Dg O[ SPECiFICATIO}Í }¡ü'

IIEAT §0. CIIE}Í CAL COIWOSITIOII¡{%) MCIüNICAL PBSP§ETIES.

6 PCS omrrr sr*ats]il liÁv A!05 ss"-3.x3' srr Bw

174 147979
,: C:S.13 Siiü.?3 Mr:0'8'1 Prü,ü05 §:0'*S7 Cu:Ü'1? Cr':0'S8
cÁi184
Ni : 0. 05 16: 0. 01 Y: 0. 002 Nb: 0. 001 li:0 Ti I 0' 00? ' CE: 0' 36

TS(K§I);7$.0 YS(XSI):50'6 EL($J:35. r fi A' {%):66'5

'IIÁRD¡{E§§
I {HBIll} : 14? §,lil}l\-E§§ z (}81¡t} : ta8

x75 .'3JJ J ] 4 pes fftrrF.r vfttAIGHI HY {105 ffi'-4 x3" §1T Bw

cA04s4 C:0.18 Si:Ü.1§ h{r:Ü.83 P;S.0i§ S:0.007 Cu:0'13 C1':0 13

lli:0.06 l,b:0.ü2 §:S-l]03 Nb:0.003 !{:0.$889 Ti:0'{l}1

CE: 0. 36

T§(HSIi:75.4 Y§(§SI);4ü,1 il(?l);35.3 *.A, (%):65' 7

IIARDNESS 1ilts$:l4I ¡IAEDNESS 2(lü11) i43

176 3S25eü 6 PC§ or.Tlsr sr§alü¡tr fiñY aI§ t2'-8'x3" sr¡ §w

C§&?6X C:*,18 §i:$.fI &É:S.§5 8:*.*13 §l{tr.§*S Cn:E.lE ilr:8.!i
¡l.n:g-tF6 3Al:&.*t g:*,1.ffiS *+:8-a*E **.§ffi4 Ti:6'*sl
Ct:0. 37

S{ñ91}:?§"S Y§(E§Ii:á2. ? EL{?"'}:35'& 8. ¿' {%}:$T"?

1(iS1$:141 Z(IEIB:143
, ñ43§ñESS IIAXDI'ͧS§

§?? 35?§,SÍÍ S §§ el¡I,Er sl[RE[G§r q§T &1§§ 3s"-¡4"83" s?s Es

{*r}&*§ §:8-t§,§i:{r.É{? }&:*.§* S;S.*f3 §;ü-*&S §*;S"i}§ {¡:*-SÉ
Iii:E-&4 *:&"8.i §::&-ü&5 §S:&-ffi1 l*':S-ffiSfi Ti:ü"ffit

{§i cEsTr§?,?rfr Á*&§E áffiñrl${ÉI} FIT$}dC§ }&VE &fiE¡i §§§¡r&{T{§E}}"

§A}í}L§B" ?ffi§*. A}.¡S TffiP}XTE§ §..§ ÁCC&?$A§CI§ X&T{T Tffi
sft{iFtcÁTI$t6 5ffi{4{

ú.4. K"
q. c. Igu{GEe INSPE{:TOB

ffi auooe*r* xm'*

 FAM - 27V61
BQTH-Wñ&de@ilBHüreFl'ffit[ffirffi S CO., LTD,
I{O.303, REN.§IN HOAD, HEN-WIJ DISTFICT, KA§H§'ÜNG CITY, TAI1,VAN, H.O.C.(81460}
TEL : (886)7-371"1536, 37fO497- 372Oe60 FAX : t886)7-371-3864, 3713882
WEB SITE l http://www"bothwetl.com.tw E-Mail : box@bothrrt ell-com-tw
An l§O 90Ol : 2$15 Registersd M6nufrcturer I[

Mtr TES]r & INSPICTT0N CETTIFICATT

ACCORDING TO EN IO2O4 3. I
CUSTOIvIR: PAGE. 16
C§Wl' Nt).:1S39*4 II¡1i$ICE fi8. : sUtX*II5ffiS §ATE: iila8/2§l§
SXüflF §\"}" : I'¡P ?{i*5 Ej{. }f*. , **18'§'TéI§á§

IITM §AWmAT ¡iS. qrY 1}ESC/6KAM Ü* §PECITTÜATIOi§ NO.

HE{T $$, CWEICAL CO*?8§ITION{96} IGCI&IilC¿L PB{P§YTIES.

§E*A§§ 1

Tfl[ II&TE*IAL §UPPLI§D I]El{TI}IE} AS A§T¡{41ü51{ -18, A§fiA §A1ü5§-?017ED

TIIE FITTING STJPPLT§S IDEI{IIfI§D AS MS SP.g? ¿012 .
TllE PA0DUüT SUPPTIED 1[A§ I¡I§PEüIED IN ACC0&DA¡{CE t4[TH SPECIFICATI0N(SLrBFA{E & DIIE. ,Cú0}
STANDAT$ . C$}TCAT COIP&§Ifl & IÉCMNICAT Pf,OPStrTIES,
C 5I II,TI P s C¡l Cr NJ hb t CbII§b)
MN ü. 10 0.60
IISX 0. 35 0. 35 1. 85 0. 035 0.040 0.40 0.1fl 040 0" 12 0- 08
N AI Ti Zr TE TS(I{§I YS0{Sr YS B. ?%0§I ilt%) E of Af%) tABIlN[sS (Il81l]

il{N 7t\ 36 22 30
t'&X &.43 197
IIEA? I?EATTItrNT : lil0C[&LIZf,0: 900'C(1S52'II) A.C,
STEEI e[KINe PAOffSS : ELECIBIC FIfiI{ACE
c0NF0ai,§ T0 I{ACE r&S l 75- I 5/IS0 I 51 5S- I 5/tr&ü103- 15

FI-íLIY XILTED Ai\D Fi¡[E CRAIN PNACNCE

FREE m0ilI RADIAl'l0l'J C0I{TAMIiATI0I'{

l{E {EHTIF'Y TM AB0V§ L§MI0ilE0 FITTII{CS IiAVU BEEN Ir&{üTACTURED.

SA.TfI-ED, TEST§B, Ai\I} I§S?§CTÉD IN ACCOBOA}¡CE 1i[TII THE
SPTCIFICATIONS SIfll]I]

{{(W q. c. s*,\Ac[E
C.l. d*
INS?E{:TOf,

@ xwm*rs *av:l
 § 6§ oñ \
o 6
o s ó
o o {
u o 0
o o o, Zar ar_ --}a:
+ ,1{ .l-

m 6f =odq
r<A¿¿O
+<o<<- -a
E
r r T r B
r &
T r - r . ..,"" ,

,=-rJ?-.-¡ tü o iú q lH¡
!r¡ [rt
,¡
e
=!f,Q;Aa
:
3 !q
iP,sq
Y v ,3 3 ñ fr x n ¡n ¡n fr f, ,:- E,-: i.rl
; +8
-.- = -{ I I
r., :1,
¿l

:? n +< < z!\

o :!l il
*== Eg g:
ñ N+
0+- 3-' o t''--:-i
o
+ árfii:I
-^@o;>c

ñ+:tí9 xG
=*qTl¿d o s (t g ü o
: 13ÉHAi
-f,tg=-l-g
N N §
&
ú
ñ {B
ñ ñ3 N s §
a 3 {-: §
a
e
-: f;ltrosá @ o x
- a: átsH o
TD
a rfr
u
z
15c86H.
6q=;l+il
z6 z z zq '*
tr 6
>
Z z z z z z
'*
;
Z
a _{

e afrg3Eá
9 á o dgP!
6
§ B
¿, á
CD a B
(¡
o
i,:
;
in
o
? o tr
ñr
*.t
m
-
l¡t
ú
r
§
"(,

B qXf,3X+
fá--*--s
Y É=9,ddR A
o
ú ú
r@
@

E
o
6 ID E
Q
E
o a
w ," .:r Iz :r
C
z
?4 :: b & 6 b @ -t o I
':= Q Y qo+í E ñt 7l)
:r,adooÁ
.--éaooó
-off=
á<
!m
Bnp*ñ'
?=: Ya
qsii*3 N § o a ó
3=
oi g i'n
z<
:,T,^@;
Or.
Z O<
-aa=-
sñ>= <c BM
o tl o o
-!o!§ a o c) o o mfl cl
o c o oo o
{
;: _le
:JQ= O J> a¡-
= o o
¿
O
3
aiar
*#s o ff, D cl G E g
o
E D
rn =A
q z *
@

"
ñ
S
T :6
=;
üiñ'
_ra !, 9
-§a
;>
F 9Z E\}
6 a § ó
*l É -0 BP
BE- i§ ig
o I VVU
oi i§ i\> ié :S (/) I
^'i - s1¿ & $ s
z
6= a
c
J
fi4 {-}
§ I ? I
o
a I O
!
I
=z
¡
a o
rn * § §ñ
e É
óg e:{ O
I: U' c' ¿-
sq
l-
@
{*
E
G
á s]
o il I
ú
c
Á
o I o
§(,
& Z o
{ imo-\--CI 6:ñH
ñ\g
is * * & ñ I 'f, ¿->rr*
o p p a lñ ;U
3
f)
p F
§
s) a
.c) t: s)
I= = m H
<-¡
> /HG
;s o o o ó ó N N 5\u
l< -0 m¡
.a - o ==;tr N> E m tj{3}
Q
f t¡
* b
\ {
l*
=: ¿ ñá
q
0
(,
@

P p F P e
!
p
*F
$
)t {
i>
ñ
{ ? > 6)
ÑI
o @

,c
o o
c o
c@ b
o
@
5
I *c) =
ñ
D
ñ
o
Z
-t
§
io
¡>
+F
+ =,,< HÑ
90 lN) lnñ §n

i) i) a
ñ o 'a
§ o o C .qz 3 12 rF b > e@
lü N
§ tu 6
!
o a3 >ó
Z^ a si ;2n5ia
I
o i) ó oII
N
Io
c ó
6 ó ó
o a
§ N B5
e.
3
=d
-q
ó()
m> fi ..u-
lll\ sc
?-n r>
I p ,> E. .. o
a
? tr z r-1
o-
3 M § o
a
N
c a o No ¿e< ot)
4
= \¿
Z
>-{
m
a
: 3c
{
9o
@
po tD n r F-
! e GN
f, F q
U
!, a É
o
()
fr
z
F
fiz
ÉuJ
=
¡-1
o o o m o
?C)
o o q G o §
o o ! ! !
a
s-
d I,E
eg¿
.rJ
o afr'., §o
f:- a) 9r
=i
<-J
a
a* a+ :§
t (r iÉ1
,-i
§r:E *
a
c
&
1
É o
§p
ól

_,€ s
a
T* -l i.) 6
* * o á
§ n 6 § ¡<- E
o l<
>P § .{
& z= s
o I
§ aa
!< o
N
C'>
z ó^
@ n góÉ r¡q
ñ¡¡
t"i A!¡<
ñ rj ñ ñ a <z= á§=
ñ
 aor
f\¡0.30§, REN.slN fr0AD. BEN.WU DlSTHlcT,
KAoH§luNG ctTY' TAlwAN, H.ü"É'{81{*?&}
iur- , iu*ulr*sr11586, ,,-t1s*er, J72',2u,§ r*x : fafa)?*371-3ss4:.*']*33
l&fEElstTE:http:l/u,wr^,.bothw*ll-eom.twE-Mail:box@bothwe.ll.com.tw
¡üánulacturar ¡n l§o 9001 : 2o15 Rcgi§tcred -I1Ú

MrLL TEST & IN§lECTi0il cERTlrlÜ4TE

ACCORDTNG TÜ I]N IÜ7*4 3"1
PACE : ,f
ctSTilitE& :
I&V{JIü[ itü. : b?{-]c*16ü77 ü-$E' &5j2*¡'lÚ2ü
{E}iT trr$. : i{11{}{}7 (!§l{,i§
iiElf* Ii1" : III ?§ílS
i't \0., '"IA}!1iA¡;

IIESCIGRA}I ÜR SPF'CIFl[ÁTiÜ]1i lúÜ

iTEIi RA,dd HEAT i{O ulr ES'
}IEAT NO. CIiEliICAi. Cü1,1P0§ ITIü§ i%¡ liiflCl{r\NiCAL PRÜPE§TI

ti.Ü.JB
'iS{i'iSll:8il.ti YS il''" '(KSI) '-ri ¡ l:i'(r') 'i;i i i{';\' ii¡i :iill J
il{Rl}i},§S j ítlli!l'} :1't; fl'\iillIlrss ;liliB\l}: t J¡l

tlt32287 5t) PCS íllrl.¡r STRlIinl l¡AY ,{1Üi ii"X?/'i" 3010i s"l'l
144
Ll:Li l8 5i:il lÚ i¡i!.il-§8 P:{}'0ii} S:0 Ú03 ('u:0'li {I-C'11
i;n1?i8
lii:{i.Cfi I'lr::0.i}1 !':0'{10-1 iib:0-üDl lr:1 0i0 'fl:0'ü11
t L. r,. i9

1S(151i:80.8 1'S 0 2';(K51):á:¡ 3 I:1"(iír:3ii t It'A i9i'):6fi 9

litRi}{l1t:j .i lll$',I : 1 4ll llÁRn§:SS 2 {lli}!li I
'18

r.!:] 1li!}rill. i(i ?[S i.¡riil];:i §ltt,l"tffl It¡.Y ':l.iiiir ?li"-¿"11" 3$llil -§i¡l\
1-.:ü-i$ :.iiil,¿1 ?§:1i' j1'r i';{J-&jt-i l;:l¡ f-X'}f ll*:* *{} Ír:i'}'itS
{r{í ; tÍ} -
i,ii::.íí {l.r 'fu:t-l tl} i':i}.{*.i11 .:&-ii,ifi{ i;-í; I'irll.iÜ-¡ iif ii '1*l' '

--i§i#ti:ii.ll )"J l,:.Ji:illili:4-* i. §"iii¡ :3i-§ &-1 {¡i}:$i'4

iif¡Éi}$e5í; I ÍEiri) . 145 lLl,st¡5F:5: 3{&:n} : llti

S{} f§ ',1,4Y A:$i 3ti"-7'.1t" 3'i{:{i}

fllrI.l.? S]'F4'ifilT 5 rli
.4:i 37i)8!]t7
tli 2l§l
1
(l:0.19 l:1:l).¿li lrix:1.00 i':(l.üili S;0'il0-§ tlurtl^0() Cr:0 10

'r, ii,!,1 i'. ';.i' l:r) l;;r.t 'i' { ¡:i¡, I ¡ '1}*r; '; 0 lV']1
t L 'i. lil

l5(hSI):?t.1 ]§ t :'Lrl{51; : 1'r''i Ii t"r 'r"'Ü R '{' !1):G8 ;:

ii.\lil])ftt :'liFitl: I lr ll¡fu.';F-\\ l{llBi!): I i:

ltr' ci:RT IrY,rlll Ail0\¡l \IE}IT1{}};t} IrI'lTlICS ilñir BllF.],Í t{r\}iliFACTllIiI.i)

.i
:A:lPi.l.íi, ri.Slliii, ¡lilil li'l§illlll !:iil I ¡l,rUCÜft11:\li{"1:l iil'li{ IIi:
Sí'[i,"i I I i]irTi illis S[t]Vil'l

C.A. K"
íl . C i:A¡.¡\[I-]ii il{SP l:C'i'fiH

¡§ l i-tti§l1ll ti:,Y:t
 Semxrmcmfu: FAV * A??ffi€
tsOTH-WSIffitieHGS GO., LTD.
NO.3O3, FEN-S|N BOA0, REN-WU DI§TR|CT. KAOH§IUNG CtTy, TAIWAN, H.O.t.{S14$zCIi
TEL : (aA§)7*371 "l 53S, 3710497, 3720260 FAX : {SS6}7-377-A8,6.4, 3?1gBBa
lJVEB SITE : httpl//wurw-bothwell-com"tw E-Mail : box@bothwelt_eom.tu,
AE ISO 9001 : 2015 Hsgiatered !¿fan(llactürer rr

MiLL TEST & INSPECTION CERTIFiCATE

ACCüRliiii; T0 E¡{ tü2ú4 3. 1

fll;STOIlE& ,
PAGE' 19
t liRf ftC - : ?üt$ü? lili¡ilI{§ ¡i$ 53*§S t{i*77 ii : i-ji,.'3li,':{-}2C
§éf
i:Éllli 1it. r:::i: .lrLl:\ I,rL l{ü iiglül§ , Tdlltél"r

1iti.\l rvu! rl¡,dl -\u.

ilE1T
0I'Y üESil/CR{,E üR SPrCIFICATIO}i ¡{0.
1¡¡..¡!1 1:n
:\\1. citEt l1 [At cü\tP0s fT I üii (-ry¡j ],1 [cHA,§ I c Al. PROPERTIES

! 82 s'r ¡,1tr.eil; iü ?C.S t:t si'F,tr,i!ft sl\;'¡,r¿Ji) ?t'-i$'y..4i" stir ili{

t\r.i't1

i.,\1]ilEr U:0.21 Si:ll.2,l l1,r 0.1r:i I rl ()il 5 {¡ rrL,) (lr¡.1).1liJ tr:l).{]Li

l'i: i r ii. li.l l,1r;: il..il12 \j :0. illl.l Ih ; l. *lir i.i : ii. ll8

rS il.Sij : ?i 7 YS rl. 2"l(KSl) :37, § ill ('i¡: : lilr. ü P- t. {i¡) : f?.0

ll¡.Riill:Sl I lllBill: l'{2 tl¡.t¡i§l:is ?tilBl!): ¡,1ü

i8,c si,1r-Ú18t7 6 FCS li:'ii.r'l S'r'F,ii1{ilu il¡.y ti0:, :ri" :n"xs" stü it!!
. f 1li1l¡il {. l-) ¡1 ,-ii:l-}.¿,i l*):{1.:i.-1 l':L.r.l}¡3 i{:1.t.i1t.1 {l*:i}-lt:l {..:,:r.r,'i:;

1i :tl-!l.i li*: Il, {lilt l: *,{ii! l*it:il-li'.i5 ii :{, 3,8

l(r\il,7,; ljr ,.frrl :.- , :.-'J',r,.lj R \ () L';'.,:

i$RrJrl-t5f l {llil!i) : 14: t1Áf,}Irs§ 2i}llllt : 1.1{i

?'. i\ll, ,

.;.. ..\.1.:.t* >: i'. ¡.:rl .1,r.:.1. iiü .1S 1,St!. .'r,L.;L -18. .\\'. 1 :\'':.]1,-l:.::,,.I
:lil r'i;'f ,;,ii; Jli-*:- ia¡ Ii";i::iri'ji,l¡ '15 I5l §f-j:ij - ¡;.)1:j
,-iii- iriilijiiEr Stii*i.ia, XlX5 i:t5r'¡i.I1J: ilr.,ti,l-q-jR*.ti*..F. il1¡]i si'i['¿]:jüllií{{Sl;n¡"ir: * {}l\ir ; i.,ütj
: :.ri., .) t btrii.\:{ii.{. i;{iüi;_¡r ii.:

iiEfl TRLdTt.ir:aT LüRl,ltlizll; 3',r0 c (i8)? rl .{.(,.

:
:'i i,i:.i- ir&i'iiii{, !'ii0{.1i5§ . [i.Lí] t iilí, llilti¡¿Ai.lr
{10:i FClti:S'iíl :i\Cl: Iili{l i 75 -' 5,' I S0 1.r i -1..,- Li ¡' ltii I f ¡ - i 5

rJlt ¡".Ii?iiiY TIir Alt0ltr ili:l'i;liifiLü i ITT i]1,S ili§ I ¡[L¡i 1'1tui]i.iF:\il'iiii¿i:ü
1ti'i:.t:ü. i'!.§liri. Sr1ii I 1.-l:.r . i. i, i '. .\t Lll?f, \\f i ',i i ;r! I ir.
:!iJr:(. i ir :C.:ti.laih5 !:l'Ffi I

e./-. K"
! C \I{:iAiLR l§Sirtri'l üll

i'$;.: iiir;-l),.;!til.l t¿t !, :.'i

 BOTH. B§ftXrffis § co. LTf}.
KAoH§luNG clrY' rAtw All:1
372oa6§ FAx : {8a6},-371-3a64'1 il*l,ll'
n.t** ...-,h¡ -"A§' §EN-wu Dr§rRlcr' 3713a82
Hi":i§;ñ;;;;;"' s71o4e7, L^- ñk^flruroll
E-Mail -: box@ bothu'elt'corn'tw
nsrrrt-tUlI
;É"' §;? ; ñ;;ñ.*'both"1'éll'ccm'tw An tso goei : 2ot5 §eg¡§terad alfañÚlactÜrer
-Ü

brlll TEsr & l§§-r$Iis§ CERTIFlTATE

ACCÜRDI}{{] T0 Ell 102s'i 3. I

PACE' 6
ütsTsl{E? ,
ilATE , ü5/2§.12{¡?{-}
llEftT iiü-:I*tr*t]? tiiV*lCE I{0. : 5?üü§1SÜ?7
I-,JC ¡;Ü" , iii¿{i;llt ,'fAIl'ñ!
$Rfrfi ,';8 : Ilir il&]it

BESC¡'C§F.{}E *S SPECIFIC'ÁT}ü}i ¡{E'

I'¡'-F:11 l¿,iii ilá,lT §*. üi:Y-
ji1l.&T :{*. ca§§IcAL [Ü],xr0Srf i*f tsi :{fcflÁ#if"Á1- P§ClPrRriES

i..40 ü 1 322!)l 40ü PIS tiüt.ttl'slRA]illll llAY Ai{}5 "it;"-'j,iq"xli2" il{iu{}} si'l{
i.,{ i 2rlt} il:0.1,9 SirD.18 i'i¿:Úi8 P:tj'rll¡ S:ilÜ{;9 llu:0'211 {r:¡l 1i

Iii :ll.r-ri 1l::{).(it \:rü 0f): [il:t).1]{'r0 l';4.1.'}tlll i: :lr'üLll

lL: t) . 3-q

lSiflSI):77.1 1'5 ü.2f(HSi):52 8 lrl.it);31'0 R't'(tl):fiZ'?

tl,lrRD¡IESS 1 (llBir): i'14 HARD§ISS 2ii{Blf): i4{j

5OO PCS uii'ilEl siRAi0Hl i!ÁY,\lü5 3{1"-4',Xil/'{ lii,itltltl i'/it:

013:2S7
c,l1258 C:0.i8 Sirtl.?il l,in:Ú.f)B P:il.0i3 3'í) {l{}9 Cu:L!.1i f,r:Ü 1'1

h'i.:il.Cg l!!c:0.fi1 \:.ú.{:}01.1 Ntj t} i,irt L0.Utti t'i:rl.ll(.ii

{lil: li l}!)

'iSifi5ll:81i.8 YS li.2!íiXS]):il¡.5 iri.i*') r3'i. I P'ri. i!(i:rrti Il

¡1.',ilr)\i.5) , illlr,i/: l1i ll\(:r\l )-\ 2{r:l¿'1r. i ló

r42 rirS?3S? 5NO PCS UI'l:.i:i\lk\itlll r:\\' .1i0.: ¡4 -1 .\'3r I .i0tl0; ',i
"
1...:il ¡tl¡ trfl.rS .'ltrtl-::e thr:?],{i$ fl:*.Gt* i:il il*,* Lm:¡}.1-i {lr:{i"l{
iii:{_!"** lji:{:.,;t ill t:r?_i.-,,13 ii§,i},!}..]l }i:í.t.*!ü ii:i} :l*i
{]li:L-r- 3g

TS {XSI) :81r. I YS 0. ?'l(KSI) : 5l¡. 5 Ii.('tl) : 3.1. 1 I{.r\. (fi,) :56.9

lltBü¡iLSS 1 {1111Í,i:1,i5 llAR¡IE:iS 2iHl}il): i:i8

I 4.1 'u¡i.1f2.iül f{lü P{5 t}il.-r?!r s¡u},tr;$r 'ridy -.{ifis .iü--1-!./r':{J.,4'" }§.ñ,+ §.'1*

a,i r ?58 i. t!. !ii r\i,:i),i{: }l¡t;ii,ltl f';$-{li::} S:r}.tfi$ tl¡:ii- tlt ar:li. }",

Ii:ii.{ii{ 1h::il.ii1 i]11,(il.i 1l).|i.ítilL \.r,.(rl{i ii:ii.{}tli

C .-l?':i |ttir ¡'il{ilr :.-:i,-."f:jli.I) I I T? i:.{,S iiÁyi-t B[].?.i ],lÁiiiiliaTl-iRlii "

"1L
§li-l,if 1,.¡';!). T¡SiLl. &,\,* tlifi'LtTllll i i. -\1.((li{ii:Li.L i: i1. t t,; I t!l:

r
:ql'I{" i ir i C.dT ia.'i§ Siiil§i.r¡

C.l. {*
Q C. I':i\IACIR ]NSPilCl'CR

€-j li!'rr-ti-:E:-1l} itltr' :'i

 DoaurmemÍto: FérV " 2ZT §
-€i[e§G
B OT H -t\ffihád2@tBBtsFl
--
S co. LTD.
f\¡o"3§3. HEN-§IN ñOAD, HEN,WU §lsTÉlsT, KAOH§IUNG CiTY, TAIWAN, R.0'G't8',l40?ü)
TE'L : {84§}7.3711536' 37to4g?, §72§?60 FAX : {s86}?-371.3864' 3713882
wEB SITE : http://wrñfw.bothwel¡-csm"tw E-Mail i trox@bothwell-com"tw
An l§O 9@t :20fi 8e§ittsred [ran¡tacturÉt m

r,iill TEST & ISSPECTION CERTITrcAIE

ACCORD}NG TCI EI{ IOZO4 3.1

: PÁCE : 19
L:iJSTfil{EE-
i.ilR[ r¡;ii. . ]r"tt]*X Iiilrill i{.L \ll ! ,i3*i}{!.181i77 ¡§]!' : i]!-.1§": ?tlJ{,1
ilir;rilll ir*. : !ríl' irSf8 tr r'C rt{i . üttIülL , '?§II"i§¡i

iiili: sÁii iiiÁ1" }¿'] ülY 1]E:;ll,rGa&*F. iia sPE[.Irxf,]JIrJi{ i{8.

I{E1l }iil. iil§l;iT{ ].11 {" SiLpSSl : i'¡;l iJE{}L-§i lll§t P&CP¿RI I É:
{r*i};

-.
*q? 11, .1;ii I 81]¡ lil P{.S i.}i;ii.li;;l{.ilt'tll i!l\ irti:,: iti*-tq¡"}:ii" s'i.i $it
i..ii,t -ili;;, {,:{l-21 ::,: i1.;-i }!1¡.;.r"i,ii l-''ít i}¡: s-i.1 i¡ii} 1,u"{!'li:i i r'.rr ilij
li i:rl.\11 :\iü:Ü.U1i i:{l.i}ijt iiir:i'r'i'il:j i"':-1il '1'É

TSiÍ51):71 T )§ l).¿ rl:l' 17 j f' r ur 'ri 'r Ii i\' (!!]:0? 0

li;lRnIL5S I íil)ll'ii: i4l tl.trRl'itill§-c' ?illllii) :1 1§

183 .§ 1 4?01 83; 0 PCS ti:'tt-¡.t s'!F-qii;ltr ltAY Álcs :i{j'-,?i:]'xll' s'l[ B*:
i nt)0*ii i..t)'!:1 5i.il.J'l 1!l:1.1.U:t 1':il.ir:2 !,:i) iiiC lu:fl'ii'j ir'i-l flii

lii:ri.0.l lh:ü.(112 ViÜ.f-ril4 Ib Lr.Útr:l il!':(1.:ln

lltl'Sli.Ii.i 'rS t.?1'r-¡illi:':l'n i:i i'¡r ':;:-!j i{ l {1r¡}:iiI-¡i

ttr'-qi!i:M 1 ¡¡¡¡;1li : i4i j*i':*lG:ili il ili§ii'¡ : i i{i

.ir \:ih:
iili i"irii:,il.l.\i- sl.,li'i-1lJ iLll:Nlii lill ts :\S1\i 11lr;§ -1ti, i\s::il :iÁill,l;-2ili(Jill
rlii i: ll f Iiii, SlllPl-ii3 llll: i 'F:i li \S l,lSS \f'-r7 - :2Üii-j
1ji-. iri¡¡¡),.t.i SUirpt.rlD tltrs ItiSi,Hllll-iit 1,1i.\{.lcr.)ltilt.iicir l!llli SP[ÜIIriUÁTIt]li(SÜRirr\tl- & ]lll)
Sf iiill'i íil & üli{iiA§iÜAi 'Piiclt!,Rill,S

iiIAT TRE:'1'-i:i::t'I : ticit§li\LlZl:l. 3ilÜ'C {itiZ'irl :\-il

S I LlL .tlAiii-1:t i)liti{:i:S:t : Iil.lli.'lliii.. i-{iit$.\illl
['0]. ]ií liili;s'f ü l;Ailll illt0 i Ti - l i:' l iiJ l :r 1 ir,] - 1 5,/:.1RÜ 1
(j3- i i
lii i iPJl;1 Tlii A;iÜr,'a i,ll:iiliSIaíl ;'1 il'lra;s il§.I Br.i:lí ll riliiiF.rr{.TIrl.ili
]*tr,i' .':-i. :\ :'.1-.'l'' '. ;li ¡,CCiiEi]rL5li: §.i?li i:.}r
!]riri, I l-. íl"i."i' I CiiS §li01llli

{ ü,Á. K"
rJ . C l,AiALirli iitSli:a'l0lt

§ liu-»ltt3t"l ¡r¡tr
 ñcmmenh: FF#:??f§i
Hg§§[ xtnÉF],¡iG
{,] }I E}I I C;{L A§AT- Y§ T § .iNT} 1{ §C NAN { :T.{I, Tf, §'T {] ER-T'T §TEAT I
Eti¡ 102{}4-3.18
Pagc: ) 6,'i ?
Certific¿te No :XFCll30I9I tr I
Buycr:
I)a1r of report:N0V.25.2&I 9
Inroite:X}'C'SS19-{12
Co*cls l)*scription: CARBON S:I"E!1L PIPE Fll'TlliCS
}I*rk af §I¡rarfactlrer: XF'

Hateri*i: ,L§'fil A¡34 lYl'B iss*ed i4 3útr9

§{ },\{"fti}tgt}
XIA}I f}t$lt
L:\t. I t l(LU r¡rlrr¡t §[r{lllEi§ !'tf§}''{]áP§ f*$U
He¿t ltio. Specirnen ii*
lfem \o. I Ouantitv DescriptionlArtical
i lfi cAP / SCH4& t.LiT^ 5362 HEXrt9ültrrl
,61
CAP I SCH4O ?" ,i363 I-IBXFI90 li]3
r62 350
{rAP '§CH{{' 3 5ló+ HBXF 9{ Ir ilt:n t
lá3 60*
{AP,¡ §{}i4§:¡" :_tri5 Fit',xr §ü :5
t64 zix¡
SCt{40 6" 5_166 ¡IBXF s0 lfJ
!65 z0ü cAF /
5367 HBXF q0 L":t
r66 OU cAP I SCi{4ú 8*

CA} i §TD I: Í3Éi9 HBXT 9il1i r ls

f{i7 6
CAP: STD 16" 5370 HBXF 901 1 i¿9
168 1
,}
I]AP i STD 30" 537 I Huxi 1rul I i i1j
169

0/o
l'hemic:¡l Antlvsis: { }
coh S¡% il{n96 Cto,/" ?Ql" §% Cu Ni §lo v
:lcat lrio. a/o
{l.zl)
{l-8.
llin >G.I
Max 50.3 t.$6 <0.4 10.05 r0.058 50.4 l$.t f0.15 <0.06

0.17 ñtt 0.*31 0.041 0.lt¡ 0.12 0.i!54 0.042 0.,17$9

5t62 {r.2? 0.1.1
0.044 0.1I 0.2i1 t).05-l ti.{}.10 0.3583
5363 0.21 0.i9 ü.15 0.:2 0"034

,364 0,19 $_20 0.34 4.24 t)_{¡35 i).s43 {t.72 ii.lt i1o§§ 0.$44 0..1,1-11

r].056 0.ú4:i ()"1-1-j5

5365 1,.18 {}_2 i {!_..17 s.03ó B.ü44 ü.:0 $.21
{}.fi36 ü.*45 0.21 $.fJs? 0.045 0-3584
5i{16 ai.2 l {}.2ü $.3il tl.l 1

5361 ü.:i'l i]. i* *.36 0.{rl4 0-0,16 o,ll ü.13 0_tls4 ü-0.[4 {}"-153ó

*.?r Ir-*3§ {r,$41 {}.t } i¡,3* {r-i}_rf {¡.ú¿: *.,3-143

5-161] t¡.i9 t].?-? ri__1-i

5i?t', ú. tE {l .1?, {},,1i tt.t+ {i,*,1{i {i.lJ1: t!,:l tl.:l *"i!5-1 {i-f}'11 ü.]i:)
Íi )-! G.{t}t il-*41 *-1.* {).&.{fi {,{.¡+$ *"-1? I ?
53?r 4.?l *_3¡

,.\3?&_r.{.8Él A-,17!3-:tñ3?
En*rs'o' *i *c'*a{:t i*§r

Tes: ll§0 -Y sFecimcai

Yicld strcng¡lt Teasilc §trcneilt f:longatian iieduction oia¡ca Flardness
ühtrov sizc
Spccimcn lio. tc11rF
10mm'Ii)¡:¡m",55nur:
Rel{ §:r:r¡n: fifi Ninm' ¡1 Y¡ z "a HB J.rui.r =Jl)
¡E$MA¡ J iN
tllRr ?.rtl MfN 4i5-585 ,B I¡IIN ZzMI¡i I z
25 :9 65 30 2R l8 29
I.tBXtsl9*l t I 55
_h 3l if 30 27 ?9 .t9
HBXrl90i 259
lia 4L6 30 56 2i :n 3r¡ ]E
HBXil90l :{ 21
25'1 .428 i8 1¿ 60 28 2'] Iti lx
i{BX¡i901
2ó 28 5S z"j ?9 :¡t 18
HBXF ] 9U I l{t 20 259
?R
,{11 29 5? ?q 28 28
t{B"{f 1901 j 255 :7
,jRxF l9$! l8 i(r0
r)< la Itt 59 l8 29 z9 ?9

27 l2 ;fi 29 27 :8 28
t{i}xE IgiJ i 59
26 29 51 19 2a 29
HtsXFI90I 30 751
{i
f ; rooÍi tcmpsraturc
without ,r.*$t'Ji,&+' 'li: bil - .'X ii t¿
 * ét* ** §
€§ fE * { {* {{ {ñ z
s { á N
\a
*l{
cÉ

a) XI
I

il
ü a u
r !l- r ..$ tn {
=l= !i3' -*
{* {Z
,.Á
?-1t¿ iÉ
{i< alr- z z 7!
zl2 * z t'z
f.
q 1'& a 7
u *t rc
rh .& t 2
ít 3 ,El;o x 'ral r<
tlh
¡E
!1l
{h
LI L
Ll;-
q
r: L:l t:
Í !
rq
t+1

r,ri

§
:'¡ rr& 7
F v
-i 5 u
-t
FN
ñ
rt *

{ { z
* {aü {a* {* € * u
q¡ § d 7=
*
&
§
ú ñ
tl
s &
cr 4 € *
.Á
É & F §
&
0 ñ
§ § '.{ u
ü\

{ .* .§ § !E E b¡
t ,& & * sH § * * lÉ
n
lr>2
-1
ti:
..,f
á
L]
z
7
F
F ?
€ ¿ tr
-l 7,
*a
., * I

v
h¡ s r §
v
il
§ u * & H& É
\g@
F! F
$ ? 7. f,],l
-* ,=7
z-i :. a /ad r}
{ { { *{ {* ñ{
r rú v qt * ú * é* fi
**
I :,i# m
EÉ E
Q 0á
:¡ É Q

;x
.t
v - !i tÉ
I Lr
-
* ü * É * :t A & a A E & 5 t lq
2.
,i §
Q
-i {.n !r-...
f.! P rri
§ H lq B L h)
L
h¿
L
* ?t Ur ,h th .Ft .E u a t

r c
z
>2,0
Ll*.fl
- 2 * rrifl o
L o.\ É a 'tc4b
c ú
6

L b \t
g-ril : z"e i,7
rr I
q
L L
ñ § H ,Á * ra th F
n
é2,
Él^
fr4
:ft
lri é t-¿ .¿.
L \
{ { { { { * { { é
e § { { 5 :;
{ reZ-' 2 .23
o r: >
l. ?r,
+
!ra
J
tll =-N 'z
.r
F
{ { § p B
'2a ,,.
.Z
ñ=E
!E= a 5
á
afr
l¡rJ

L
* - 1
* ** ==( t}
* á* & * & 6
nl
@
¿á * É
¿a ú §
ü .E
E IF B @
re
ü 6 G *É *\e * s e? ** iÉ ** !
J
r'(
É § 's e b ¿§ á6 SB & lÉ b a É a fr ft
§ ¡É h ñ
É
n
z { !:,
*
ql

u ¡, ti
-i a
t, @ t t, tu §
§ N N ¿
U}
& &rlt
& §
& &
§ & ¡. A § irr ,{ t¡ {,* ,* q ? .e" & '§ ¡. p ,F ,} 2. a E5
A § * az
ü
* ü* zi,
.t .' & 43 B § & § s * "a ln k s * 3 <*r
Fía z,
.{= E
!4
.Z
5l
p
?' e!
ñ fr
it!
P P 6¡
{e & ,E G 3 § a * * ;}. I* g & ?=
¡*
§
-¡
N

* ¿= i,t *1
I
Éll
B ü 4 * ü * * It3 6 * 1* *** oc eC
Fi lrj
?2w32
= fl
!E
-l
E>^!di GT
t,
(, (,I(, § B
¡!
(D
l;n3;id r¿e
üa
{¡) tt; fr¿ lra
+
(É
+16 q1
N tJ E
G ú N H
EF ;

:
w§8ffip§ §s:ffi:§tu ee&ffiffi&r&g
tg¿¿B - ew$ :qr§#*,táffi"GG
 Hls
7
x& & 6; G. BÍ.I
S* '+. i
+}', {{4 4
P R. T
E
*: ;l
H:: É7 lt:*
¡§ ZA
!á ñ -í *"l
§T
--i *4
it
§ il
:1
.t
tr = :e /l
:q

.\ -:'
* :; ,1 7.
!1
\-;,' § ñ+*. a , -¿i
,] l
.\:
i.\"*tSi{í¡-*
r] ;i
',t\ i y *Y5 :¡:
.i
4
:,l *
".:fl1q§ i Al , i:i."
§tu:: ¡3
4 , t:i -F#t,
.4
&
*§-á" ifil
-rl¡'!*,€.'
i*r
l:l
.s

{a i:
,g
§ ; '+ { r-1
§ !"t 5 \-.
L:q
§r
* g s *
JI
l§ á # r{ I ;r:
ir
',¿
: '& .H'
+e4 =, u-
l¿ ¿
a t:4"
*:Str 3 5 c. * I t* i
ri§ g ¡in
iÉ*
F * l*
*;
# -:LY
ii5
i-. É
l1*
I

1! ;r§-
-,:5
& i
*:F
P '¡: s :l"
f-J¿ A; á,.
\\i
UF
;iT * :.*
),1

3
J
.jÚ #, .

\ér ?=E
* *s ,*.
* ss "i
:f
""!'
.-..
7 5: ¡d\:.
\
\'. '{\:x
(\I
.t
*
& * { ,i :a
'|n --l
\ \:v $ \] {¡ -'¡ s B. 4) :i

ie
,n
\ r f 1 * 1*
mFl
*: *;r
ai
¡t ¡lv §
,*4 §i
')¿
i J. .j- #'e tjf
§ I 3 q
ñ.F rri
+
á
{ tr va 4Y "r' $
;f
:, ;§,Ád ** '11
4,
* ü "*,
7 { ü:..t;
"*?C
t .:i É,e

,k r
q
!t
*.
z L Í I 54 'i'r¿ ."'r
u ú § k *:a §:? ü
3 É:* E 6 ñ**"x
t!l
.L ail?
,r. ñ,'
\r*
,&
15 & s * i_ u
r
* g X*H
:;4\* $F P ie f.
3 i J,
i:
f :!+,,,i§ .

\\l * ::
\-v :*
-\.') fr ü ju
fi
;¡ ;! wH
*\"
§\-\ t
Á r* t * f4r .v{
á\ ,l
' .ár
€ § + § ,* s rn
¡¿ * L h b *
¡4 !É
SJ :
!"* l

? "-l l
'§ F T
L * 3 é
-{ §¡
7.
a
t
. i \ In¡_,
;: a K {!
*&
*
& &
f§

§
,* ,Jl ó.
§
* :Z ¿
t: s
¡i 7
|{
*
¡J, u¡ '11 'J¡ ir
1r1 .* .Á
-t
{f? ? t!
{

ffi,
11 y¡ i¡. F. ;*
,{t',
Y*
ic; ? s
$ * ¡ ñ L
á §.t
A
d
i*
ü
?g
i¿t '1r * a 1+ * ? § r3 t1
P
U iE 3r!
*:¿ tr'á, 2 §E
I
.*
yñ\i,t4
=-:-:a?
?*
lti
h A!i t5
it 'ii=3?-
H, *:* §¿{

vi@ffip3 - §ffi;8§:§& &€$ffi/€ffea

vg&¿a = AVJ :o$u@uim$@ffi
 &ffifficffi{*: F&V-EFFffi$
B$YH-§ffifr&ari&ffi* H''*.ffiffi § c 0,, lsp;
NO.3O3, REN^SIN RÜAO, R§.H-WU O§T*§T, KAOII§lUtlG crTY,T§1WA?'I' É'ü'c'{814SO}
' fEL : {A8§}7-3711§36, 37"104§",3?eO260 FJIX : {8S§}?-3?"1-38§4, 3?1SAS2
;' wEB §lTE : hü§:llwww.bothw§ll,c§m-tw E-Mail : box@both\ütelf.com.tvt,
'.-'" Ma*§star*
AE !§O 90Of : 20f 5 *eglEte¡ed

-r

Mlt TEST r, INSPTCTISN CE§TI§ICÁT§

ACCOESING T$ EN 1ü?04 3.1

ü§§ffi§iEE, PASE: SS
IñryúrüE Nü. : I}ñTE , S7/?5/?S?8
C§fl Nü. r?00356 520üü1570ñ
**llE& M" ; tr*P ?774 tlC §ü. ' *&{{I$' TAI1ñA§

I?EM {AW I§AT ¡;ü. ffrY 0R sr§íI$flATr$if e§.

MAT NS. CI§MCAL'§scl6&{sE
C0$'?SSITTü§(%) efiCm§ICAL PB0P§nfi ES.

84 3$6§44 6 PCS c,lP Aro5 41" 3soü+ HYr

fA0s4§ C:ü.?0 Si:0.2S L&:0-8? p:$'fl17 S:§-$84 Cu:Ü.1? lr:B'ü8
Ni:0.07 v:0.002 Nb:0.002 N:0.0081 Ti:0-001
'ñ:0.'01
Ct:0. 3?

T§{§I); s0. 2 Y§i§Ii: 52. 1 §tiB : 35' 2 *. A- i%}: S8. 3

;$nüNgSS 1iIlB19: 141 HAtil{r§s z(fl$l&: 14¿

85 009?§84 10 ?CS cA¡ a1ü5 3/4' Soooli s,/tv

43ü5 C; 0. 1S 3i : 0. t9 l¡h: 0- 93 P: 0. 813 §: 0. 0Ú6 Cu:0. 14 Cr: t). 06

I{i:{t.ü5 M¡:0.$14 Y:§.{X}l §b:0.C00 [E:&'37

IS({§.Ii : 76" & Y§{X,SI} : 5{¡- 4 EL(%) : ¡4' I §- A' (.%) :68- 2

[fiBsFffiSS l{@: !4{ EffieffiS ztáS}B: f á0

ffi s*ffi4§9 *& §{S :l@ s,/§

s§& e3§it 1*
ffÁ1Gg# **"§§ Si:S.tE ?tu:n..§? P:S-&tE $:8.ffi8 4s:S-f& {r:8.f}B
§É:#-ffi 3&:§"&l &&,ffi§ tuS &e.ffi Y¿;S"SSÉ5 {€.:8.*&

§{§§I}: ?§. I Y§d§I}: 51, 4 &,{-B: 34" ? §. & {:$} s&- € ;

llA§r§gSS 1{B$IS: 142 IIAiDHESS ?(tlBI$: i43

3S§?5G f, ffi+ fCS rsf,¿ cpl* *,ra5 r/4' Bsür+ strr

ru1S* fl:S"I* §i:fi.8tr §t:ü-S4 F:8.*trÉ §:{}-{85 {§:S.SS enS"S5
Iti:S.33 §ñ;o,üI r:'S,8ile §b:&.S$1 §:8.&ó&8 Yi;8.SüE
CE:0. 34

1[§ C{NTffY T§E .&Bf}l¡I ]Iñ¡ffIO}IED FITTI¡JCS }IAY§ EEEN ]IÑ¡ITTACfiIIM.

§*w1§¡¡" rEtr§§, aw :ffiPEcr§§ rE *ffioe**¡¡§§ §r?§ r,lffi
§FmtFrc§rlñifi§ §txlm

#.4. *C
I§§TETfSS

@ nwmaro *rv:*
 BOTH #&Y*ffiffiressü. LTS.
No'3§3,BrN.§¡$lfi0AD,REN,wuDI§Tñ¡CT,KA§}lslu§lcCITY,TAlwAN,B'0"c'{8t4so}
-3*64" 371§AA*
TE{- : {§§6}3-311tSsS' 3?184S?' §rp$z§A FAX: {S86}?-S"f
U§§BSITH:http:rrt*t1r1¡§-bottr§rell'G§nn"t?rE-&ñai!:bex@hatt¡xrell'*{}*r¡-lr¡r
Aa !§O 98q, ; 2t1§ ne§istered l*ánuftclurer
-sr

i\frtt T§§x & I$1§P§[TI§§ ÜEryI$rÜer§

ÁCC§E,DII'¡G T0 §N 10204 §.1
tr&€E: 71
ff81§§&1§€: , §er'a5le***
{EftI 1Ht8{{:§ H$- : 5f;i}&§{s?St} ¡}AYE
SE$" : ?&{}?5S
LIC &Í*' ' {i.á{*1§ ,tÁnl&§
{mS§& §1&, ; I}P 3?7'[

üiY }§§C/TBA}T S§ sTX{IFICATIüI{ §8.

ITEI!{ e¡§ry I{EAT }¡0.
}IEAI' NO. CffiMCAL C0&'ptlSITiü§{Y§} }ACIfiNICAL P*I}P§g§ES.

§TAa¡&t§& i {[ffifeÁL &§{!á} & páicsil¡lí,

[{§AT TBEAT§,Í¡{I'' II0S},áLIZ§I}: 9CIS"Ci1652"F) A' C'

SrEEl. II{IKING Tn CASS : ELÍCTBIC PU&r{AüE

Cffi§fiB*# Y& S{tg h**}?1,- 15"iáffi n53 5S- t5''tl&&tr&§- 15

FltrLT ñll!f}) dE* f]ftT ü,S,{T!* BtrA{TT{E

-rREC F'§$l{ Pá¡}l á11 &,q {aÁ1 4,q{ 1Á,TI üS

t§ fl§ffilrt Tffi AB0Y§ l$nru&ms iirrTl¡}És &V§ B§[{ §&il$§ACT$§§$'

§tu\rlffi; Tfr§rI§i, I* &*C&&*AH:§ trTH
¡tr§& [XSf,§.d§ffi T]fi]

{{.w
SP§fiTEICA§ü¡¡S §ffi}}Si

ü,1, §"
q. c. §§xAsIiB INS?ECTSfi

@ xv.-most *r*;+
 z
,¡ *. U § p N
\§ aa { s § M F { ,Jr §
ñ il,
t* r r* r c z
',8 a_\ =
.d
r- q l* i: r r r ¡a
"+
Z
., 1 ?§ '. t H
a E 1' L
ü
L !,
¡E z rtf
-.1 re

, a
6iF (n
{r1
€
k z z.
-i
4.
trl
!E *
z
s& ü * e * *á I H
E
a u ú ü il & E * H N § p ** * É
=!

á\ H * aÉ & * ü * .r u s s .E
- F}
-lz

=
7"

7
t

€ g
- e * e E'!
-l z
-i n
-*
s ti § N
ñ N N
P u p p s P ñ H ro I#.
F -P ',,'
z Z.
r-\ Q
r5 t Y
* & s * Qg ?, 0! n- {4 íñf¡
ta sü sü 6 ei j ;Á

F F L
¡rs
¡t HE 3'ltr
l-. t-J
* * iq
'z
-+
¡.
-t ñx g
lits
- L f§
air
{*
a
f1 P rti
=
H s s N E F s tq
.*
? >Z
i* br{
a
\ aA - Z"
trd f' a
{ á €h { 6 & { { á * { { { \¡ { § 6 §c'

;: >c z.é
ga
4L-
C
F
td t¡ ü¡ {¿¡
=
b
k {.a
"=,:§
!-
?32 ü* z J}-l
rr: § * i3i
t r r F F
- r L x r
{ { { s3
i¿ !ÉF á, *U
J § { { { { t { a { ,¿t
F=§ É v:
z !*¡ üñ
É P F F F
- §¡
53 ,:a *¡
L :e a L :i-e iJ E¡
L] iál
2
Ll=9
Üa
t! wrñ
3
* & ó ü ñ
É $ ü É
É ú ú G a É G &
É * ú
1á \É € § .:
I I %
&é
a
E6
G
¿E
F
6 a fr
"*L
ÚB
& '* fr
&
* tÉ
ié ü i:
?a G \á 4f
eñ rE
!i*
> ts Fl
_9
t,p 1¿ io * '2 4
á -
lr
{D
s
I
§ § N B § il b] s ü lr H N u p p }} b¿ há bü u u I
N N F 7l E
!¡l f8
tl .a
+ ¡& 'E ¡ +
5 + + § ¿ §
z
rrl
:il
á
É
& ,¡r * 'L § .§ & § ¡r a § + § $. *ñ ól It
E zl
§ § * h .tr § ,* .§
§ *t& **
f* iá á + Tff * *ü u* a ** E* &Y !rt
at
7 t
§ G r§ f§ y.,t -ra x Pz -i
-ui
F
* s
6
fT I
u 7; a
r& s $ # : 4
:!
r zZ, tÍá
ñ
§É s *** a
,}
* a * s &
E I E
** §
3 * * * *a
I E B e ** rá § 1ñ i*
p A Ée
*-¿@32
"d 'r.
= :{}
';td =>,:-:3>
j?
ñ
{* ti N, li
gÉ
É? E€iHüni ú"f

& 11 s =
'ae

viBmpE - &€:88:§t 0&0al801eu

bgl"a&: Áwd ;CI&u@wmeffi
 fr ñ il IJ x.
¡j&kñ

? * ¡.i
5 I ! l*
Z 7
É
+ -ir i { "i
L,
:*
d
a ?
,z
l:, Y
*: ]F

7
é+á §
7 Il¡ T'
:-:'.--"-'" ""
*' }t .l:*
b +
=+ ¿
t 7_
*
l¡
;,'r'%,.$-
!a+ i¿
1.1....,
§27 5 rr
:
*
I

& s¡ rt .J q
t>
.?
-.1
G á s
i
2. * * & iii
iá & * -/
§
§E;
* & iÉ
* H :!:

3
;
*
!:a ::
4;á r* ';ré l

5
¿,.
=¿i i 'ff,,
-
r§a Él
"l
€ {
€ ¿ ,d

é#s :{ i*
!
'lr ;* , ¡El .i .,:
s.§ :a{

ñ 3 x r si,
zl.: 3
g # §* tt ü ** :-"f.'dF "1 *jj
ry*=
jv 4 ,-{
,z * e rer * !*l !'1;
' t.
:11'
d & É &"
7
+ 7
é q: ,,n "Í, Lt
s' :
§
v
-i
4
$ ñ> ffi
I E §*,d *
lt r L
v
"f.
§ H#
G
a
Y * is 'r C
{i+ i p
H/*L
l. I
'-+lr , F

La f
3a ;*
9v,
Zi.
Fl-t
;
$:
F § r ¡. t
f-- .p,
ü7'[,J
\r: ü ü r e
i+
f
r".§\*
(\\
e
F i. i+
f'F"i
#,1 ,

É
¡ ""*É 3 .:;
rl
v 5 rx

f'\.
§h§
, t
B
§
fd. F
ñ
+
* *
]ÉÁ "{
§1
4

& ie
* á e
** ,É ** * ,a * ir
.1
lÉ 1§
i. r*
*i
k * * ñ l§
? ,
ñ Xé,

* *ft
.:- t
?
!t f.{."... *& * §
& !
7
l' + & &
§?

¿¿ 1¡.
3.
.4 * :3

*, & í¡ ¡¡
,2 ti1 ? o
t: ,¿,
4i
ñ dE 5 :. i; ;. :4 *t
s
*
,} t
,.!
.>=
X i§
ézBXe
- trt

=É:";i¡¿
-&1.-{^ rñ
Y"iEl-
& E:*
ñ-_.ei¡:¿
r*
r+ü

viB§?pH * &§:89:§e &aeB/8ff$a

Wg&¿& = AVd :0+u@urni,-CI@G
 § e§ 6il¡
& &
6
&
É *
q o § 4 ü ñfi s! 2+
3<E
f -o
*€d.ÉÉ e w
-
@ 6F*6é É r r § r d
u,
ü a-
€ *56'¡-;' "§
E »
= t ]¡ Ífr
e¿á oÉ
Fs
f

* E*+{.<
á§EÉá 6 1 t t t T ñ
1ñ
T ge§ ɧ
6+ E*
*--= ¿osEé
tr=88* § §ff
@
8-*
== átrBgf
§e¡Éd o

€dE== 6
§ € {§
{ó {*A B á{É 3
§
<§ 6
s9§&§ G N ,N
@ § e!: a
&
{¿}
*tr t
j; *a
N

;. ¿QF§ó-
& É)
& ü
& 6 A { * *
¡t

§Egs* s s&€
-.
H á5€§E I
6
z € z {,z
z(Á z(r) a@ (§
l§
Z
{§
z
E E[
Z
(p
j{
rD={!;áó6
+ qg;ae é p,
@ & F o
s = b
p
; B
ü -{
m o
tp
r
P 6- r.n
rE

g €idÉ*
P' Í8
E qáf x
§
a
q it o ¿¡
u
-6
a
:x
c
E o
ro
*&
o a rQ ¡c E! § {Pñ
* &5s1il u .{@
f
& frt
ü
&!
G
{lt
&
ID
6 B
rlj
E
{6 d.,
s{, {
E
¿.
Íñ
z.
--
EE
@

§
:ñG**

Eɧ
Qó.J¡C
g G
a
e
=
ñ
&
& t&,

Ern
frn
2<.
3 Éff g § p<
§ N
{f6x G/
Ee*,é z BrI1
s
=
LX-**
ggÉI
xJOJ
fl 6¡
0
ü)
o o
ú) €t o o o rt, <C
ñT
r> + st
9r
6
¿ s *áe
gqoj
t E g tf c>¡
=.a
üg rfi C-
+Es6 ñ C'
3
= :á=É
-+s. s
§ * *' s 3
p
* #§ Z
;F
-
*§ir5
g
g
ug
ao
+
ñ c 0
É]
p a
só¿ §
§
Eo :ea q
rF 8Z
üT @v
H
'; :t :l {
m rf T qó
:I ? @q
ó c bE&
{ o{ ao{ { { Y o
L
G
§
e P
ü 3§ f
-:ó
C
*
E u-)
gs
fr\É
U} q -z.
+=
IQ o
b
o p a F
§ c
6
{ fr N6 o §=
'a
r'{.'
.*
6 s
F
ó
& *
f,
G
@

a
a
@ 6 ó
o § rf¡
t
§
ó
E
x ¿ - Á*
Q7
m ñrE T Gg
o s!
.;.
',
o ñ ó N
o ñ
-{ T g'+'i @b - Fñ ('-trl|
I i" g
a p o É * g e
ó
o -É-á
ó o
fr z= => ñ:
r-iu g h o E
r{} t>
o
,t*
e m
".'ti:. G l9 I @ a G @
' o s-,¡
'i,
a
i
6
§) I
0 b o
o
6 o
o
{ o
a
L !>
1
F
<, Go
s
§
§¿
f)
tñ
z--t {
i*
I
-{ d
+ri-
ai-
6 r-N)
o
§ I §g E
3
É< *F T-
tE ts >
Eti U z
€@
ü
ñ ;§
_s t»
t-
ffé
É
l I É ó a
0
a
e
o
É I o
É G< 3 +ñ-
¿x
C]o
fc>
A
tw ? -
ñ 6ñ ñ d
@n '11
lq
!t
G*
=§ 6
Z
;i>
t \1
f-!
á e t3
É o o o
a is
(, *< 8.t z
$r
-t t-l
ü 6
s 6
§ * *F *
@
*T
trq
{
G
+
& ! {
(F
ie
*t
@
@
B
¡6 &
g
*Al
id-.
* z ñ2.
i{
o f) f¡ I
§ ó ó
a g
;6)
&

& =
ln

G a---
§r)
E()
q É -rg 3:- §i
g ó ¡--i a'§ a> 6r*
@ g:
(}
6 á z-'
o
a# ñ art
a
§ & iE= s
l}
q g (¡r {t E f"E p_: Y
tt
?
o
x
& ; 6
{ u{
§ N
!
N N
{ { { {
§ B
E §\I\
É
6
g< ñ
B
j
o ]-' E¿ §
@
ó
a
H
ó
{ q { { §
h4É 7!>
ñ
aá
4n o) §
ea+! § =g
6
8É>
z § +e
6 {§ q & & p *§É & sg
'!fB-L
*
:: H§
<qii
s §*r
{ { { * { -ü
d d
§áE &q*
:*-
 ffioCIumen€,o: FAV - 7,77ffi1
¡ñ" §;ffiq.r&#E er&
a§düffi affi ¡ffi ffi
'!" :§* ti § :: *
T
,+
:á ;q'
':,e
x 3ir á*, 'rB ü 5^#
,jj ;i'
-3
E-"
""r .{1
!:§
rd .t:. j:si
rii; :+t ;F iW
.* .-. #
*i
Éi r":l
*.
]E
p.
ri l*
r§ ¡rt
3 :t7
á*-
,- :4.r
dffi\
* i@§.1
§*§ i§ a;
§ ,;¿F 1*§r'
S:ZT§
*ll
'3 "=i
* *
F
1*- .: t'*
;"Y ,* bt?rr
I=if -+ ¿¡t
*:*:#
¿d
S+ { iJi
:{ H
* *§p .iru
4 ¡ In *+
;: ci
.¿3 F.rñ V;
*l
$ffi
¿-"5: - . e'j -; -{ tr
I ='* "4, *
'4 # F ai
il r+ #s
54:1
E{ lF rÉ
,¿;
*.ü:J: a/1
-l :- *-
i:§'
;e. § =
tÉ
S=<-
*; 6:
-r; ,/i t*B r
:* ";+ F4
f¿ v3 G
_.4-{ ¿*.* '"",:

+.:
J]
'i :¡Í 5
r
s'
;l'¡, @ §§ a ^"H b¿J
,.s t,
F SU § LIr
3 r,
V4
"r --4
¡§. ü
-^h
..-
I §
-¡-¿
-- *,
i*r'
* XP
*'4-
*-!i
r #ffi
p,*

: i:.;'
F4
lr!
:* ;ñ t -,, *+I
i**r= :§
t -+: Fd {.*¡[

,É Ei
.{* '/ i:5
f;" r "tr § :ri H.
T/ =:
?¿
S4i
. fl § GI ¡*b
?:r<:'
c: 5ü
éEl { ;t
;3
>a
"*
.:-- 'jf.
ñ.Y
EL¿
.^=
ú':aa -3d * ü r& ts+
Eg rr §?¿§
§É{
É r_l =E :í E=
-; lJ
á *3" a üts1 ,? TI

¡**
SF kt
:¡
sj.:
5t! *-;
--t E L1
*"H
¿':
flv
4.,
*. ',/..
7
É *j t?i ,rJlt .*rkt'
*i r¡
§s
g :) 7E§ § kr^ r) -áx.
:r'm
+ iü lillñ
=*r*r
&i:?
_, }kÍ
É
*j:ñ
ü*
G
--
Hl*!H.t
§"#
F-i¡
.ñ;
é"2§4*e
ñ
:c ,f[ X.ir :id
-+É :, nf (+
c # ¡dr -^t¡{h*
*{: d
! +..
¿§
*5 ñ "L
6¡ fli +rr I'1ffi
'* ¡.
:ba ,t'.1
*;
.
ü'
j; q ,úl * 4:
É. fi: \,
ir, + 4 *]r
;: "iÉ r r"*'tl¡L
iÁ, '.\¿ {§¿[
Ái: ;qñ -q * a * ,\fi

p *¡*
-'i E
e
;;
'¿:
{ +Ei*
G *ffi
#x ;3
1:?
r r¡
¿i.{ ;ffi
Í €§ r. *l-
>
3¡x
¡rt
J:4 F * lYr .¿ *. !'t
ri3
x!l
¡;i
z* {F
X,E r§
§r vr
tüS * * d i':
¡l rs
a l*
i5 t/.

:¿, H
a- ;-
-'r: ;¡ *-k
{5 ;, f
:ri t
-;¿ ,#l¡
4
f*
*r.
ÍPr 1l*
' É*i

g,
$.: É3 "F; 3 ¡{ir I
-éF s§ {€ : i§!:
{A
b.
:¡ ,
* :..1
-.t
§ .-{ 1
\
'ffi
*{ .s*
4
&
*+ :"{ ri
p §
F,;
ry
-:i-_
s § *i
;et
*; }l"
;{ añ :ffi
5*t ?-
fr -}': *:. e €3
q ii ñi3G § {ia
,::-: .: i.;.1
.: :.. i
i s;
:*
' t
Y
.., ¡?'
l!
s1"; t
&3
I .,.* {¡}
"?. í ¿i* -+
ñ ::§. *1
E
**h,
i- ;)É +-
t v lB*
?
4 E;
N 7
'a