CLASE 4: LOS NÚMEROS COREANOS PUROS (I)

En coreano hay dos tipos de sistemas numéricos que tienen diferentes usos: el sistema de
números coreanos puros y el sistema de números “Sino-coreanos”. Los números coreanos
puros son los que provienen del idioma coreano como tal, sin embargo los “Sino-coreanos”
son los que tienen su raiz en el idioma chino.

Como ya vimos en la primera clase, antes de escribir con el alfabeto coreano (el 한글), en
Corea se escribía con caracteres chinos. Es por eso que algunas palabras coreanas también
tienen origen chino, como es el caso de los números “Sino-coreanos”.

Pero hoy vamos a estudiar el sistema de números coreanos puros y antes de aprenderlos hay
que saber cuándo se utilizan. Normalmente los números coreanos puros se utilizan en las
siguientes situaciones:

- Como contador.

- Para hablar de nuestra edad.

- Para decir la hora (sólo la hora, no los minutos ni segundos).

- Para hablar de duración de tiempo.

Vamos a aprender cómo contar hasta 10:

NÚMERO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
COREANO 하나 (한) 둘 (두) 셋 (세) 넷 (네) 다섯 여섯 일곱 여덟 아홉 열

Habrás notado que desde el número 1 hasta el 4 hay una abreviación al lado. Esto ocurre
cuando se utiliza el número antes de un sustantivo. Por ejemplo, si queremos decir, “una
persona”, se dice: “한 명” (“하나 명”, sería incorrecto).

Ahora vamos a aprender los múltiplos de 10:

NÚMERO 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
COREANO 열 스물 서른 마흔 쉰 예순 일흔 여든 아흔 백

Página 1|2
Para todos los demás números, simplemente hay que combinar, como en español, los
múltiplos de 10 con los números del 1 al 10.

Por ejemplo, para decir el número 83 en coreano puro, se escribiría:

“여든셋”

La pregunta del día (escribe tu respuesta en los comentarios de mi vídeo si quieres

aparecer en la siguiente clase):

1 - Escribe en coreano cuántas personas hay en tu familia.

Por ejemplo, “en mi familia hay 세 명” (mi padre, mi madre y yo).

2 – Escribe en coreano cuántas horas pasas en el teléfono móvil al día.

Por ejemplo, “yo paso 다섯 *시간* en el teléfono al día” (시간* = hora).

¡Nos vemos! 다음에 봐요!

Página 2|2