Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tesis
Tesis
DIRECTOR:
Arq. Oswaldo Cordero Domínguez.
AUTORES:
Gina Gabriela Rivera Torres
Erick Renato Serrano Fernández. de Córdova
CUENCA Facultad de
Universidad de Cuenca
2012 - 2013 Arquitectura y Urbanismo
RESUMEN PALABRAS CLAVE
Los Centros Históricos constituyen espacios con gran valor Centros Históricos de Latinoamérica, problemática de los
simbólico e identitario para la ciudadanía, puesto que alber- Centros Históricos, uso residencial en el Centro Histórico de
gan aspectos tangibles e intangibles producto de la convi- Cuenca, trasformaciones socio y físico espaciales, diagnóstico
vencia de diversas realidades culturales, económicas, sociales de la vivienda, revitalización del uso residencial, estrategias,
y políticas, que se han sucedido a través del tiempo. mecanismos e instrumentos de gestión, modelo de gestión.
ÍNDICE.
Dedicatoria. ......................................................................................................................................................................................................................III
Agradecimientos. .............................................................................................................................................................................................................V
Objetivos. ........................................................................................................................................................................................................................XV
Introducción. .................................................................................................................................................................................................................XVII
Capitulo 1.
Análisis de la problemática y conceptos de la gestión urbana en la recuperación del uso residencial en los Centros
Históricos de ciudades Latinoamericanas. .....................................................................................................................................................................1
1.2 Experiencias para enfrentar la problemática habitacional en los tradicionales centros históricos de ciudades Latinoamericanas. ...................................10
1.3 Principales limitantes y falencias de los diferentes programas y proyectos habitacionales en los Centros Históricos de ciudades
Latinoamericanas. .................................................................................................................................................................................................................................................................19
1.4 Experiencias de gestión en la rehabilitación de las áreas centrales en ciudades Latinoamericanas. ............................................................................................19
1.5 Análisis de los principales instrumentos utilizados para la gestión en los Centros Históricos de la Habana Vieja, ciudad de México y Quito. ...............25
1.6 Limitantes y falencias en la gestión de los Centros Históricos de ciudades Latinoamericanas. .......................................................................................................29
Conclusión. ..............................................................................................................................................................................................................................................................................30
Estudio para la formulación de un modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Centro Histórico de Cuenca.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
Capítulo 2.
Características socio-espaciales del Centro Histórico de Cuenca a partir de 1982 y delimitación del área de estudio. ......................................31
2.2 Evolución del Centro Histórico de Cuenca (CHC.) en el marco de la expansión urbana de la ciudad. ...........................................................................................47
2.3 Características socio-espaciales del Centro Histórico de Cuenca a partir de 1982 hasta el 2010. ...................................................................................................49
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. Estudio para la formulación de un modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el
Centro Histórico de Cuenca.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
Conclusión. ..............................................................................................................................................................................................................................................................................70
Capítulo 3.
Diagnóstico de la situación actual que presenta la vivienda en el centro histórico de Cuenca. ............................................................................71
Estudio para la formulación de un modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Centro Histórico de Cuenca.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. Estudio para la formulación de un modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el
Centro Histórico de Cuenca.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
3.2.2 Posibles soluciones de la población para los problemas existentes en el Centro Histórico de Cuenca. ...........................................................................139
Conclusión. ...........................................................................................................................................................................................................................................................................160
Capítulo 4.
Formulación del modelo objetivo establecido para la vivienda en el Centro Histórico de Cuenca. .....................................................161
4.1 Análisis del Pan Especial para el Centro Histórico de Cuenca (PECHC) con énfasis en el eje de actuación hábitat y vivienda. ..........................................164
4.2 Imagen objetivo planteado para el tema de la vivienda en el Centro Histórico de Cuenca por diferentes actores sociales. .............................................171
4.3 Análisis de los actuales mecanismos de gestión empleados para enfrentar la problemática habitacional en el Centro
Histórico de Cuenca. .........................................................................................................................................................................................................................................................175
Estudio para la formulación de un modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Centro Histórico de Cuenca.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
4.5 Limitantes y falencias en los actuales mecanismos de gestión de la vivienda en el Centro Histórico de Cuenca. ..................................................................186
4.6 Construcción de la imagen objetivo del uso residencial para el Centro Histórico de Cuenca. .......................................................................................................188
Conclusión. ...........................................................................................................................................................................................................................................................................189
Capítulo 5.
Formulación del modelo de gestión para el uso residencial en el Centro Histórico de Cuenca. ..........................................................................191
5.3 Modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el Centro Histórico de Cuenca. .............................................................................................197
5.3.1 Propuesta para la creación del departamento de desarrollo habitacional en el Centro Histórico de Cuenca. ...............................................................198
5.3.2 Estructura del ente gestor para el Centro Histórico de Cuenca. ..........................................................................................................................................................199
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. Estudio para la formulación de un modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el
Centro Histórico de Cuenca.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
5.4 Propuesta del modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el Centro Histórico de Cuenca a cargo del departamento
de desarrollo habitacional. .............................................................................................................................................................................................................................................206
a) Objetivo. ..........................................................................................................................................................................................................................................................209
Estudio para la formulación de un modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Centro Histórico de Cuenca.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
a) Objetivo. ..........................................................................................................................................................................................................................................................217
a) Objetivo. ..........................................................................................................................................................................................................................................................222
5.4.7 Plan de puesta en marcha del modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el Centro Histórico de Cuenca. ............................226
5.4.8 Sistema de monitoreo y evaluación de la gestión. ................................................................................................................................................................................230
5.4.9 Promoción y difusión. ......................................................................................................................................................................................................................................235
5.4.10 Rendición de cuentas. ....................................................................................................................................................................................................................................236
Capítulo 6.
Conclusiones y comentarios finales. ..............................................................................................................................................................................237
Anexo 1. ...........................................................................................................................................................................................................................................................................242
Anexo 2. ...........................................................................................................................................................................................................................................................................244
Anexo 3. ...........................................................................................................................................................................................................................................................................249
Bibliografía. ..................................................................................................................................................................................................................253
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. Estudio para la formulación de un modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el
Centro Histórico de Cuenca.
Tesis previa a la obtención del título de Arquitectura.
DIRECTOR:
Arq. Oswaldo Cordero Domínguez.
AUTORES:
Gina Gabriela Rivera Torres
Erick Renato Serrano Fernández. de Córdova
CUENCA
Universidad de Cuenca 2012 - 2013 Facultad de
Arquitectura y Urbanismo
INTRODUCCIÓN.
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. Estudio para la formulación de un modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el
Centro Histórico de Cuenca.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
DEDICATORIA.
Quiero dedicar este trabajo que ha sido producto de gran esfuerzo y dedicación a Este esfuerzo te lo dedico a ti Adriana porque nunca me ha hecho falta nada, por-
mis padres Jorge y Ma. Elena, porque gracias a su incondicional amor y apoyo, me que lo que soy es gracias a ti, por tu inmenso esfuerzo y ante todo por el amor que
han impulsado a seguir adelante, siempre con la cabeza en alto. me has brindado, gracias Mami.
gina erick
Estudio para la formulación de un modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Centro Histórico de Cuenca.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
INTRODUCCIÓN.
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. Estudio para la formulación de un modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el
Centro Histórico de Cuenca.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
AGRADECIMIENTOS.
Estudio para la formulación de un modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Centro Histórico de Cuenca.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
INTRODUCCIÓN.
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. Estudio para la formulación de un modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el
Centro Histórico de Cuenca.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
OBJETIVOS.
GENERAL: ESPECÍFICOS:
Establecer un Modelo de Gestión para la recuperación del uso resi- • Establecer las características socio-espaciales para determinar la
dencial en el Centro Histórico de Cuenca (CHC) que permita fortale- problemática de la vivienda en el CHC. a partir de 1982 hasta el 2010.
cer el concepto de Ciudad Histórica Habitable.
• Identificar las causas que provocan la disminución del uso residen-
cial en el CHC.
Estudio para la formulación de un modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Centro Histórico de Cuenca.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
INTRODUCCIÓN.
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. Estudio para la formulación de un modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el
Centro Histórico de Cuenca.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
INTRODUCCIÓN.
Los Centros Históricos (CHs.) constituyen espacios con gran valor general, debido principalmente a los cuantiosos recursos que invo-
simbólico e identitario para la ciudadanía, puesto que albergan as- lucra, por un lado revitalizar el Centro y por otro invertir en la urba-
pectos tangibles e intangibles producto de la convivencia de diver- nización de las zonas periféricas.
sas realidades culturales, económicas, sociales, políticas, etc., que se
han sucedido a través del tiempo. Actualmente el Centro Histórico de Cuenca (CHC.) concentra varie-
dad de usos de suelo, muchos de ellos incompatibles con la vivien-
Concebir al Centro Histórico (CH.) como el corazón de la ciudad ha da, que sumados al desmesurado incremento del parque automotor,
sido imprescindible para mantener su legado histórico, cultural y pa- la contaminación ambiental, la inseguridad, la falta de espacios re-
trimonial, sin embargo frente a las nuevas tendencias de desarrollo, creativos, etc., provocan la pérdida cada vez mayor de su vocación
urbanización, comunicación, los procesos de globalización, etc., han residencial y con ello la subutilización de la infraestructura instalada,
provocado cambios acelerados en su estructura y funcionamiento la afección y en casos más radicales la pérdida de los inmuebles
XVII
que han puesto en peligro su permanencia y conservación pero prin- tradicionales del Centro, varios de ellos de carácter patrimonial, para
cipalmente que han afectado de manera radical y evidente la calidad adaptarlos a las necesidades que requieren estos usos.
de vida de su población, la misma que ha decidido cambiar su lugar
de residencia hacia las periferias de la ciudad donde ha encontrado A esta situación se suma la también deteriorada gestión pública,
mejores condiciones de vida. producto principalmente de la escaza y a veces nula atención por
parte de las autoridades por emprender verdaderos mecanismos e
Todos estos conflictos han provocado un claro fenómeno de despo- instrumentos de gestión que permitan enfrentar la problemática ha-
blamiento, el mismo que conlleva serias repercusiones para el desa- bitacional al mismo tiempo de revertir los procesos de deterioro que
rrollo no solo del tradicional Centro Histórico, sino de la ciudad en repercuten directamente en el bienestar de la ciudadanía.
Estudio para la formulación de un modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Centro Histórico de Cuenca.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
En este contexto que abarca de manera general la problemática que base a criterios como las características socio y físico espaciales, el
han venido enfrentando las áreas centrales y especialmente el Cen- acceso a la información, etc.
tro Histórico de Cuenca se hace necesario plantearse nuevas visio-
nes, métodos, formas, etc., de abordar la problemática, comenzando También se desarrolla en este capítulo una contextualización gene-
por una restauración de la gestión pública, la misma que partiendo ral de la evolución del Centro Histórico en el marco de la expansión
de un enfoque integral, democrático y participativo, sea capaz de urbana de la ciudad, a fin de establecer el rol que éste cumple para
guiar los procesos de desarrollo en los ámbitos físico, social, econó- la ciudad de Cuenca.
mico, cultural y político, todo ello como la principal respuesta para
solucionar los diversos conflictos que han conllevado a la pérdida de Finalmente se describen en base al establecimiento de indicadores,
su centralidad residencial. las principales características socio-espaciales y físico-sociales desde
1982 hasta el 2010, como medio para establecer los principales cam-
En el marco de estos antecedentes introductorios se ha estructurado bios que viene enfrentando el Centro Histórico, y cómo estos, han
el presente trabajo en base a los siguientes 5 capítulos. influido en la problemática residencial.
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. Estudio para la formulación de un modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el
Centro Histórico de Cuenca.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
mecanismos de gestión empleados en el Centro Histórico para dar un plan de puesta en marcha , que contiene todas las actividades,
solución a la problemática que enfrenta la vivienda. estrategias, entidades involucradas y demás aspectos con los que se
garantizará el éxito del modelo.
En base a las experiencias en la gestión de los Centros Históricos de
ciudades Latinoamericanas analizadas en el capítulo 1, se estable- Finalmente se establecen sistemas de difusión y comunicación, de
cieron una serie de criterios mediante los cuales se determinaron monitoreo, control y evaluación así como de rendición de cuentas
las principales características de la gestión, sus herramientas, instru- tanto de la gestión como de la administración.
mentos, mecanismos, entidades y actores involucrados.
Para lograr la visión propuesta así como para cumplir con los ob-
jetivo planteados, se establecieron 4 ejes estratégicos con sus res-
pectivos instrumentos de gestión, a partir de los cuales se desarrolla
Estudio para la formulación de un modelo de gestión para el fortalecimiento del uso residencial en el AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Centro Histórico de Cuenca.
CAPÍTULO I.
ANÁLISIS DE LA PROBLEMÁTICA Y CONCEPTOS DE
LA GESTIÓN URBANA EN LA RECUPERACIÓN DEL
USO RESIDENCIAL EN LOS CENTROS HISTÓRICOS DE
CIUDADES LATINOAMERICANAS
UNIVERSIDAD DE CUENCA
Las transformaciones socio-económicas, demográficas, políticas, Es así que para enfrentar los diversos problemas que han afectado
etc., que han venido enfrentando las ciudades desde hace algu- radicalmente la calidad de vida de la población residente, se han
nas décadas, han provocado que los Centros Históricos concebidos iniciado en varias ciudades de América Latina procesos tendientes a
como los espacios que albergan alto poder simbólico y donde se revertir dichos problemas, brindar mejores condiciones de bienestar
imprimen valores sociales, culturales e históricos que conforman su para su población así como preservar su legado histórico.
identidad y que los han hecho trascender en el tiempo y el espacio,
se adapten a estas nuevas dinámicas y exigencias que trae consigo En este sentido ha sido necesario contar con adecuados mecanis-
la vida contemporánea. mos de gestión que adaptándose a sus realidades, económicas, polí-
ticas, sociales y culturales, han permitido recuperar el carácter de sus
Los Centros Históricos al reunir las funciones, usos, servicios, etc., Centros Históricos como espacios vivos, socialmente construidos,
más importantes para las ciudades, se constituyen en lugares de que alberga las condiciones y capacidades para satisfacer las nece-
referencia donde la población desarrolla diversas actividades coti- sidades tanto de su población residente así como de la ciudadanía
dianas, esto ha generado una serie de conflictos entre los diferentes en general. 3
actores involucrados, los mismos que se enfrentan por ocupar esta
privilegiada área central. Es así que el presente capítulo plantea como su objetivo principal,
establecer los fundamentos teóricos que guíen el presente trabajo
Estos conflictos traducidos en la modificación y/o cambio de usos de en sus futuras etapas, en base al análisis de la Ciudades y sus Centros
suelo, contaminación ambiental, inseguridad, intensivo tráfico vehi- Históricos, la crisis que éstas áreas centrales han venido enfrentando
cular, etc., deterioran cada día y con más intensidad a los tradicio- con énfasis en la función residencial así como las experiencias en la
nales Centros Históricos, conllevando a la expulsión de su población gestión emprendidas por ciudades Latinoamericanas para su revita-
residente y con ello a su vaciamiento, lo que representa uno de los lización y con ello, la recuperación del uso vivienda.
mayores riesgos que atenta contra la integridad de éstas áreas cen-
trales.
CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
El Coloquio de Quito “sobre la preservación de los Centros Históri- “Al acudir al centro, “simbiosis urbanística” de todas las funciones
cos ante el crecimiento de las ciudades contemporáneas”, menciona de la nueva sociedad (económica, ideológica, represiva), todos esta-
que: ban invitados a participar activamente en ellas. Epicentro de la vida
colonial, sede del Cabildo, principal aparato de civilización, la plaza
“se define como Centros Históricos a todos aquellos asentamientos mayor era el lugar fundamental de la labor misional, es decir el es-
humanos vivos, fuertemente condicionados por una estructura físi- pacio desde donde la autoridad suprema vigilaba el buen desenvol-
ca proveniente del pasado, reconocibles como representativos de la vimiento de la integración, material e ideológica de las poblaciones
evolución de un pueblo”. conquistadas. En fin, el centro era la expresión urbanística completa
de la lógica social impuesta; vehículo, motor y coágulo de la Norma
Si bien las ciudades Latinoamericanas nacen a partir de asentamien- española.” (Allou, 24).
tos fundacionales, en cuyo transcurso se han consolidado y expan-
dido de acuerdo a las circunstancias socio - económicas e históri- A nivel funcional y social estos conservan características morfoló-
cas, es la labor colectiva de la población que a través del tiempo, su gicas particulares y conforman áreas homogéneas, donde la con-
necesidad de crear nacionalidad y sentido de pertenencia han dado tinuidad de las estructuras urbanísticas y arquitectónicas que junto
como resultando la conformación de los Centros Históricos. Pese a a la diversidad de actividades que la población desarrolla en éstos,
que las ciudades han ido creciendo, los centros tradicionales se han la heterogeneidad de sus espacios acordes a su diversidad interna y
conservado con cierta unidad estética, manteniendo su significado sobre todo por la variedad de transformaciones que éstos han sufri-
como el núcleo del poder religioso, político, administrativo, del co- do a lo largo del tiempo, dan gran riqueza a la vida urbana, constitu-
mercio y de los encuentros sociales. yendo el rasgo principal de su identidad.
CAP. I FOTO N° 2.
Centro Histórico de Guadalajara, México CAP. I FOTO N° 3.
Muestra de como la ciudad Latinoamericana creció al rededor de los principales poderes Barrio típico de Salvador de Bahía, Brasil.
administrativo, religioso, etc.
CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
1.1.2 Crisis de los Centros Históricos de ciudades Latinoame- espacio en la vía pública, esto hizo que muchos espacios públicos
ricanas. se cerraran al tránsito vehicular y que el CH. se convierta en un gran
mercado callejero.
Si bien los Centros Históricos (CHs.) en América Latina se caracte-
rizan por su heterogeneidad de situaciones como la distinta cali- CAP. I FOTO N° 4.
dad patrimonial y estado de conservación, sus intervenciones a lo Vendedores ambulantes en calles del Centro de Lima.
largo de la historia, el tamaño de la población, el tipo de ciudad,
los orígenes históricos, etc., en cuanto a la problemática que éstos
representan para la ciudad moderna, se puede evidenciar una cierta
homogeneidad.
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
“Entre 1990 y el 2000 el Centro Histórico de Quito perdió el 31.4% de Este fenómeno afectó la fisonomía de los tradicionales barrios de
su población, el de Buenos Aires el 20% y el de la Ciudad de México los CHs. no solo por las alteraciones de los inmuebles, sino también
el 14%. En este mismo período la comuna de Santiago perdió el 17% por los cambios que enfrenta el espacio público, el mismo que se
de su población residente; mientras que entre 1992 y 1995 el Centro ha convertido en plazas de estacionamiento asociadas a las nuevas
Histórico de la ciudad de Puebla perdió el 19.6% de sus habitantes.” actividades desarrolladas en el CH.
(Delgadillo, 97).
Todo esto sumado al aún importante papel tanto simbólico como
Sumándose a estos conflictos encontramos la modificación de usos funcional que desempeñan los CHs. al alojar la sede de los gobier-
de suelo donde industrias, bodegas, almacenes, talleres, etc., se ins- nos nacional, regional y local, concentrar las funciones tanto admi-
talan en antiguas residencias desarrollándose así varios usos simul- nistrativas como comerciales, culturales y de servicios; ha conllevado
táneos. Esto provocó que muchas de estas edificaciones sean trans- a una gran afluencia de población flotante que diariamente durante
formadas para adaptarlas a sus nuevas funciones. la jornada laboral recibe el CH, siendo ésta en gran porcentaje su-
perior a la población residente, pero que al término de la jornada de
“El cambio de uso de áreas centrales, tanto en el interior del centro trabajo el CH. se vacía generando para su población residente graves
inicial como en su expansión, a menudo se hace sobre un parque problemas de inseguridad.
inmobiliario que no fue construido para esos fines y lo somete a
una gran tensión con resultados con frecuencia muy destructivos Los CHs. presentan varias contradicciones socio espaciales, una pri-
tanto sobre los inmuebles mismos como sobre el espacio público.” mera la doble centralidad consolidada como es el caso de Quito y
(Jaramillo, 16). Lima donde su centro histórico perdió en los últimos años su papel
de núcleo central del área metropolitana aún cuando conserva cier-
CAP. I FOTO N° 5. tos edificios gubernamentales, bancarios, educativos y comerciales
Destrucción de inmueble patrimonial en el Centro Histórico de Cuenca. donde los habitantes de la ciudad concurrían ocasionalmente; y otra
dada por la lógica de crecimiento urbano socialmente diferenciado;
esto es descartar al centro como espacio residencial óptimo para
sectores sociales de altos ingresos y adecuándolo únicamente a la
producción de bienes y servicios como punto de intercambio mer-
cantil.
Todo esto provocó un acelerado incremento del valor del suelo que
junto con la especulación inmobiliaria, la sustitución de construccio-
nes antiguas por grandes edificios; el desmesurado incremento del 7
tráfico vehicular, el transporte colectivo inadecuado, el estaciona-
miento anárquico en las vías públicas así como los altos déficits en
materia de gobernabilidad, normas, decretos, leyes acerca del pa-
trimonio edificado, conllevó a una irreparable pérdida de la imagen
urbana tradicional.
CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
arrendatarios, comerciantes, transeúntes, inversionistas, turistas, etc., 1.1.3 La problemática del uso residencial en los Centros His-
algunos de ellos que por iniciativa propia han iniciado un proceso tóricos de Ciudades Latinoamericanas.
de reversión, sin embargo dichas iniciativas han estado enfocadas
generalmente a la recuperación de los monumentos patrimonia-
les mediante proyectos de restauración y conservación puntuales, En los cascos históricos de las ciudades de América Latina la vivien-
y pocos han tratado de recuperar su imagen tradicional de Centro da constituyó el elemento fundamental de conformación de la traza
Histórico habitable. urbana, expresando con ésta, las posibilidades económicas de los
diferentes grupos sociales y su adaptación a los elementos arquitec-
CAP. I FOTO N° 6. tónicos importados.
Calle de Villa Hermosa, México absorbida por el uso comercial.
“La vivienda es algo tan inherente al centro histórico como que sin
su presencia aquel carecería de sentido”.
(http://www.enlaceacademico.org/fileadmin/usuarios/Costa_Rica/Kimberly/Documentos/
COULOMB_Construyendo_utopias_desde_el_centro_2.pdf).
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
CAP. I FOTO N° 7. Este último factor ha provocado que muchos de los inmuebles con
Tugurio en inmuebles del Centro Histórico de Chile.
alto valor histórico enfrenten necesarias intervenciones para adap-
tar a sus nuevas funciones, conllevando a importantes perjuicios del
patrimonio edificado.
CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
residencial y recuperar el patrimonio edilicio, han visto a esta pobla- 1.2 EXPERIENCIAS PARA ENFRENTAR LA PROBLEMÁTICA
ción como un obstáculo, quedando dichos sectores hasta la actuali- HABITACIONAL EN LOS TRADICIONALES CENTROS HISTÓRICOS
dad relegados. DE CIUDADES LATINOAMERICANAS.
Cabe recalcar sin embargo que muchas de estas iniciativas según En base al artículo MEJORAMIENTO HABITACIONAL EN LAS ÁREAS
la realidad habitacional que se presenta en las áreas centrales de URBANAS CENTRALES DE AMÉRICA LATINA: DEL COMBATE DE TU-
algunas ciudades de América Latina han tenido éxito pues han en- GURIOS A LA REHABILITACIÓN HABITACIONAL PROGRESIVA realiza-
caminado sus esfuerzos a densificar las áreas centrales con más do por el Dr. Victor Delgadillo y de la recopilación de información en
viviendas y población, revertir los patrones de expansión urbana y otras fuentes, se presenta el siguiente análisis, el mismo que tiene la
vaciamiento, reutilizar o reciclar el patrimonio edilicio, atender las finalidad de mostrar las principales experiencias en la revitalización
consecuencias de un desastre social, etc. de las tradicionales áreas urbanas centrales emprendidas en diversas
ciudades de Latino América, así como de determinar las condiciones
CAP. I FOTO N° 8. que propiciaron tanto el éxito como el fracaso de dichas interven-
Inmueble recuperado en la Habana Cuba. ciones.
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
En el caso de la ciudad de México cuya primera iniciativa de atención histórico mediante la recuperación de edificios considerados patri-
a la vivienda en las áreas urbanas centrales se inicia en la década de monio cultural de la ciudad y destinarlos a vivienda para la pobla-
1980 con el Programa de Reconstrucción Habitacional en la Ciudad ción de bajos ingresos. En la ciudad de Sao Paulo con el propósito
de México, el mismo que tras los sismos de 1985 reconstruyó en de revitalizar el centro tradicional entre el 2001 y 2004 se impulsó
las áreas urbanas centrales 48,800 viviendas, 13,562 de las cuales se el Programa Morar no Centro el mismo que contenía una serie de
ubicaron en una parte del centro histórico. proyectos dirigidos principalmente para la población de escasos re-
cursos residente del CH.
Si bien este programa atendió con éxito a los damnificados, no fue
suficiente para enfrentar la dimensión del deterioro del tradicional El programa emprendió la rehabilitación de edificios posean o no
Centro Histórico es por ello que más tarde entre 1998 y 2001 se ini- valor patrimonial, la sustitución o rehabilitación de corticos, cons-
cian acciones encaminadas a solucionar principalmente el problema trucción nueva sobre predios baldíos, re-uso de inmuebles abando-
de tugurización, se adaptan las líneas de financiamiento del organis- nados, vivienda transitoria y en alquiler con opción a compra, etc.,
mo público de vivienda local al CH. y se crea el Fondo de Salvamento donde los gobiernos local y federal cofinanciaron la realización de
para el subsidio de los sobrecostos producto de la rehabilitación de los proyectos.
los inmuebles de la población de bajos recursos.
“El nuevo gobierno local modificó las políticas públicas y desde 2007
En Río de Janeiro el gobierno municipal impulsa desde 1994 el Pro- impulsa el Programa Habitacional de Integração para las zonas cen-
grama Novas Alternativas, cuyo propósito es el de rehabilitar y re- trales de la ciudad, cuyo objetivo es el de generar alternativas de
vitalizar física, social, económica y funcional el tradicional centro vivienda para funcionarios públicos municipales y estatales que tra-
CAP. I FOTO N° 10.
bajan en esa zona, eliminar los desplazamientos de la población, dar
CAP. I FOTO N° 9.
Reciclaje COVIGOES, en el Barranco Goes. vida al centro las 24 horas y aprovechar los inmuebles abandona-
Reciclaje COVIGOES, en el Barranco Goes.
dos.” (Delgadillo, 105).
CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
CAP. I CUADRO N° 1.
Experiencias para resolver la problemática habitacional en los Centro Históricos de ciudades Latinoamericanas.
Caso concreto: Ciudad de México.
INSTITUCIONES Y
PROBLEMÁTICA
CIUDAD PROGRAMA ACTORES OBJETIVOS DEL PROGRAMA ESTRATEGIAS ALCANCES DEL PROGRAMA LIMITACIONES DEL PROGRAMA
PRINCIPAL
INVOLUCRADOS
Intervención de varias
Reconstrucción de viviendas Falta de recursos debido a
Renovación entidades para el
dañadas por los sismos y de Reconstrucción masiva de altos subsidios (50% por
habitacional popular financiamiento (Banco
viviendas de alquiler en mal 48800 unidades de vivienda. vivienda) que impide la
(RHP). Mundial, Recursos Públicos,
estado. continuidad del programa.
Cooperación Internacional).
Fideicomiso Fondo Expropiación de sitios (subsidio
Movilización social de a los beneficiarios). 45,000 viviendas rehabilitadas
Nacional de La renta para el alojamiento
damnificados por el sismo y de o reconstruidas total o
Habitaciones provisional incrementó el
“damnificados de toda la vida”. Creación de un organismo parcialmente; de los más de
Populares. temporal descentralizado. costo del programa en un 24%
4,300 inmuebles intervenidos
Coordinación Única de la inversión total.
Permanencia de usos como el por el programa, 796 se
de Damnificados Obtienen la restitución de las localizaron dentro del Centro
comercio y los servicios.
(CUD). viviendas para su adquisición Histórico, beneficiando a
CH. Patrimonio Cultura de la Humanidad 1987
Universidades. con créditos subsidiados Establecimiento de la 13,562 familias Exclusión de inmuebles con
normatividad para la valor patrimonial debido a los
Diseño participativo de los conservación del Patrimonio costos excesivos de
ONG Histórico. Las viviendas fueron rehabilitación.
Ciudad de México - México
proyectos habitacionales.
regresadas en propiedad a sus
La preservación de la traza Rehabilitación de monumentos
antiguos inquilinos.
La tugurización, Programa de urbana. históricos, conservación y Dimensiones reducidas para
vaciamiento y Reconstrucción reconstrucción de fachadas y las viviendas (33,5 m ² y 31,05
La permanencia en el mismo construcción de nueva de Institucionalización de los m ²).
principalmente los Habitacional en Áreas
inmueble (rehabilitado o vivienda. instrumentos del programa.
daños causados por el Urbanas Centrales
sismo de 1985. (1985) reconstruido) de los hogares
ocupantes. Pago del alojamiento
provisional, que favoreció el
El cambio de estatuto de los
desalojo de los inmuebles.
habitantes, de inquilinos a
propietarios (adquisición del
La cogestión de los proyectos inmueble previa expropiación
entre instituciones viviendistas o no).
y organizaciones de
pobladores.
13
La aplicación de subsidios
diferenciados, según la
importancia patrimonial de los
inmuebles, y también en
función de la pertenencia de
los hogares a determinados
“grupos vulnerables” (madres
solteras, ancianos, indígenas,
etc.).
Fuente: VIII Encuentro Internacional sobre Manejo y Gestión de Centros Históricos. Oficina del Historiador de la ciudad de la Habana.
Elaboración: Grupo de tesis.
CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
CAP. I CUADRO N° 2.
Experiencias para resolver la problemática habitacional en los Centro Históricos de ciudades Latinoamericanas.
Caso concreto: Lima.
INSTITUCIONES Y
PROBLEMÁTICA
CIUDAD PROGRAMA ACTORES OBJETIVOS DEL PROGRAMA ESTRATEGIAS ALCANCES DEL PROGRAMA LIMITACIONES DEL PROGRAMA
PRINCIPAL
INVOLUCRADOS
Fuente: Plan estratégico para la recuperación del Centro histórico de Lima 2006 – 2035.
Elaboración: Grupo de tesis.
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
CAP. I CUADRO N° 3.
Experiencias para resolver la problemática habitacional en los Centro Históricos de ciudades Latinoamericanas.
Caso concreto: Santiago.
INSTITUCIONES Y
PROBLEMÁTICA
CIUDAD PROGRAMA ACTORES OBJETIVOS DEL PROGRAMA ESTRATEGIAS ALCANCES DEL PROGRAMA LIMITACIONES DEL PROGRAMA
PRINCIPAL
INVOLUCRADOS
Municipalidad de la
Comuna de Repoblar y recuperar del 8.000 viviendas nuevas
generadas con Exclusiva atención al
Santiago. abandono y deterioro el parque habitacional, sin
núcleo central de la ciudad. participación directa del
Municipio y la Corporación considerar el contexto más
Corporación para el para el Desarrollo de amplio que conlleva el
Desarrollo de Santiago. Centro Histórico, con
Santiago El uso de un subsidio de soluciones arquitectónicas
(CORDESAN), renovación urbana (SRU), inadecuadas.
entidad Presentar alternativas de otorgando 19000 de ellos. El 75% de 8.600 familias
jurídicamente desarrollo e inversión han concretado su acceso
privada. inmobiliaria en una ciudad a la vivienda propia. Priorizó las metas
que se ha expandido en la cuantitativas sobre las
Ministerio de periferia. cualitativas, en detrimento
Vivienda y De los 87000 el 80% de
Urbanismo beneficiarios de la comuna de la calidad de vida de los
Santiago - Chile
Fuente: Urbano, mayo, año/vol. 7, número 009. Universidad de Bío Bío, Chile.
Elaboración: Grupo de tesis.
CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
CAP. I CUADRO N° 4.
Experiencias para resolver la problemática habitacional en los Centro Históricos de ciudades Latinoamericanas.
Caso concreto: Quito.
INSTITUCIONES Y
PROBLEMÁTICA
CIUDAD PROGRAMA ACTORES OBJETIVOS DEL PROGRAMA ESTRATEGIAS ALCANCES DEL PROGRAMA LIMITACIONES DEL PROGRAMA
PRINCIPAL
INVOLUCRADOS
inversiones municipales se ha
incrementado la provisión de
viviendas en el CHQ, Su modelo de gestión es
Mejorar las condiciones Rehabilitación de hoteles,
Programa de disperso debido a la cantidad
construyendo, rehabilitado y
Banco materiales y de funcionalidad centros comerciales,
Rehabilitación del Interamericano de de instituciones involucradas,
mejorado alrededor de 1.200
de los inmuebles. estacionamientos, etc., que
Vaciamiento, Centro Histórico de Desarrollo (BID). unidades de vivienda. como la Dirección de
apoyen la rehabilitación
Quito - Ecuador
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
CAP. I CUADRO N° 5.
Experiencias para resolver la problemática habitacional en los Centro Históricos de ciudades Latinoamericanas.
Caso concreto: Cuzco.
INSTITUCIONES Y
PROBLEMÁTICA
CIUDAD PROGRAMA ACTORES OBJETIVOS DEL PROGRAMA ESTRATEGIAS ALCANCES DEL PROGRAMA LIMITACIONES DEL PROGRAMA
PRINCIPAL
INVOLUCRADOS
La falta de políticas
Agencia Española La renovación sustitución Entrega de la primera
Implementación de públicas y de
de Cooperación de las infraestructuras etapa del proyecto
zonas de uso comprensión por parte
Internacional para precarias de casonas “Mejoramiento de las
complementario de los funcionarios de las
el Desarrollo tugurizadas de los Condiciones de
productivo en la vivienda municipalidades y del
(AECID) barrios de San Pedro, Habitabilidad Básica en
para la generación de Ministerio de Cultura de
Santa Ana, San Blas y Inmuebles del Centro
ingresos para la familia. la importancia del
Programa de San Cristóbal, por otras Histórico del Cusco”
proyecto.
Vivienda social que estén adaptadas a
CH. Patrimonio Cultura de la Humanidad 1983
Intervención en un total de
productiva en el Centro Guamán los requerimientos Se tuvo mayor énfasis en
23 inmuebles de los barrios
Centro Histórico Poma de Ayala. actuales de la población.Participación de los el proyecto de
del Cusco. de San Pedro, San Cristóbal
pobladores en el saneamiento del CH y
y Santa Ana, atendiendo a
Entidades Incorporar los servicios cofinanciamiento y 60 familias de bajos
muy poco en la
Bancarias básicos a cada una de las ejecución de la obra. recursos y un total de 230
rehabilitación o nueva
Privadas. viviendas, haciendo vivienda.
Liberalización o beneficiarios.
Cuzco - Perú
Fuente: Urbano, mayo, año/vol. 7, número 009. Universidad de Bío Bío, Chile.
Elaboración: Grupo de tesis.
CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
CAP. I CUADRO N° 6.
Experiencias para resolver la problemática habitacional en los Centro Históricos de ciudades Latinoamericanas.
Caso concreto: San José.
INSTITUCIONES Y
PROBLEMÁTICA
CIUDAD PROGRAMA ACTORES OBJETIVOS DEL PROGRAMA ESTRATEGIAS ALCANCES DEL PROGRAMA LIMITACIONES DEL PROGRAMA
PRINCIPAL
INVOLUCRADOS
Buscar recursos financieros tanto
Ministerio de Vivienda Generar las condiciones básicas de entidades nacionales como El proyecto tendría un Plan de La ineficiencia del modelo de
y Asentamientos necesarias, para que el casco internacionales. Acción Inmediata (2 años); una desarrollo urbano actual dirigido
Humanos central josefino recupere su meta de corto plazo (5 años); principalmente a nueva
funcionalidad habitacional, Gestionar los acuerdos entre: mediano plazo (10 años) y largo edificación, descuidando a los
comercial y de servicios, así como propietarios de terrenos, los plazo (15 a 20 años) que podría edificios actualmente
Municipalidad de San su competitividad urbana, su inversionistas, los desarrolladores llegar a comprender un
José desocupados que suman un área
tejido social y su calidad general y los clientes finales. repoblamiento que modifique construida de miles de metros
de vida. sustancialmente a unas 300 cuadrados y que permitirían
Instituto Nacional de El perfil fijado para los nuevos cuadras, lo que podría alojar un alto número de
Vivienda y Urbanismo inmuebles, es que estos deban incrementar en 100.000 personas departamentos habitacionales,
servir a un doble propósito: aproximadamente la población
Iniciar un proceso de los mismos que por el momento
vivienda y comercio. de los cuatro distritos
Secretaría Técnica del regeneración urbana a través de representa un inadecuado uso de
centrales de San José. la infraestructura urbana
Plan Nacional de políticas de densificación y Incentivar una reducción del
Desarrollo Urbano aplicación de usos del suelo existente.
impuesto de la construcción, el
mixtos, como respuesta a un impuesto de bienes inmuebles y
Cámara Costarricense modelo de crecimiento horizontal el impuesto de traspaso de Se cuenta con 4.7 km de
de la Construcción y descontrolado de baja propiedades. bulevares ya construidos. Respecto a la existencia en
Despoblamiento del densidad.
San José - Costarica
18 Banco Popular y de
Programa de incentivos para
Condominio en Lomas de barrio
Escalante el mismo que contiene
reutilización de terrenos
Desarrollo Comunal cuatro módulos de cuatro pisos, La exigencia de Estudios de
subutilizados.
para 40 soluciones. Impacto Ambiental, en zonas con
Banco Nacional de Beneficios tributarios para usos del suelo claramente
Costa Rica desarrollo de áreas prioritarias. definidos y permitidos desde
hace muchos años, se convierte
Programas de regeneración en un requisito que únicamente
urbana que fortalezcan el uso viene a encarecer los proyectos,
residencial en el centro sin ningún beneficio.
tradicional Josefino.
Fuente: Urbano, mayo, año/vol. 7, número 009. Universidad de Bío Bío, Chile.
Elaboración: Grupo de tesis.
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
1.3 PRINCIPALES LIMITANTES Y FALENCIAS DE LOS DIFEREN- • La falta de institucionalización de los programas y proyectos que
TES PROGRAMAS Y PROYECTOS HABITACIONALES EN LOS CEN- impidieron a su vez la generación de políticas públicas integrales.
TROS HISTÓRICOS DE CIUDADES LATINOAMERICANAS. Esto provocó que varios de los programas no tuvieran el resultado
esperado.
Entre la diversidad de soluciones por revitalizar la estructura física
habitacional de estos complejos territorios se destaca: la atención • Si bien no es un hecho generalizado en todos los programas, cabe
a los efectos de un desastre natural, la reversión de los patrones de mencionar también los tardíos y a veces nulos estudios socioeconó-
expansión horizontal de las ciudades, la recapitalización de las exter- micos para verificar las posibilidades reales de financiamiento para
nalidades positivas de las áreas centrales, la reutilización o reciclaje acceder a la vivienda de la población de bajos ingresos residente de
del espacio construido así como la redensificación o repoblamiento las áreas urbanas centrales. Esto conllevó a que los requisitos para
de dichas áreas. acceder a una vivienda sean incoherentes a las condiciones econó-
micas de la población así como el reemplazo de los postulantes ori-
Si bien estas iniciativas con el objetivo de beneficiar principalmen- ginales por otros que si pudieran financiar su vivienda.
te a la población de bajos recursos que reside en los CH. ya sea
ésta permanente o transitoria, se han llevado a cabo con exitosos • Las soluciones habitacionales de algunos de los proyectos estuvie-
resultados debido a la colaboración de gobiernos locales, entidades ron muy lejos de resolver la problemática de la tugurización, puesto
públicas y/o privadas, la cooperación internacional así como de la que las áreas para vivienda fueron extremadamente reducidas, cum-
población residente, es oportuno analizar aquellos aspectos que han pliendo con un objetivo únicamente cuantitativo más no de calidad.
provocado que muchos de éstos no hayan persistido en el tiempo
ni hayan sido producto de análisis y reproducción en otras ciudades. • En algunos casos fue necesario incrementar el valor del subsidio
frente a la imposibilidad de la población residente de acceder a la
A continuación se describen las principales limitantes y falencias de vivienda, provocando limitaciones financieras y por ende la no re-
los programas anteriormente expuestos. producción del programa.
• Concebir a la problemática de la vivienda como la única causa del • Los proyectos de recuperación de inmuebles patrimoniales para
despoblamiento del CH, cuyo resultado fueron programas aislados vivienda en algunos casos han incidido ya sea directa o indirecta-
centrados básicamente en los aspectos físicos, dejando de lado polí- mente de manera negativa en la problemática habitacional puesto
ticas sociales y económicas que permitan atender en su totalidad, las que incrementan las rentas urbanas, en casos extremos la recupera-
causas del vaciamiento del las áreas urbanas centrales. ción del patrimonio involucra la expulsión de su población residente,
agudizando la segregación socio espacial, etc.
• El cambio de administración política que impidió la continuidad 19
de los programas y en ocasiones en que se mantuvieron, estos pro-
gramas tomaron otras direcciones afectando a la población involu- 1.4 EXPERIENCIAS DE GESTIÓN EN LA REHABILITACIÓN DE
crada residente en el CH. LAS ÁREAS CENTRALES EN CIUDADES LATINOAMERICANAS.
• Insostenibilidad en los programas que conlleva a problemas de Los procesos de deterioro que han venido enfrentando las tradi-
proyección y durabilidad debido sobre todo a un inadecuado marco cionales áreas centrales de ciudades de América Latina han estado
institucional. En este contexto se suma una dispersa gestión que se acompañadas en la mayoría de los casos, de la también deteriorada
ha realizado por parte de las entidades involucradas que no han sa- gestión pública, esto se debió a varios factores entre los que se des-
bido coordinar eficientemente. tacan a continuación:
CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
- El crecimiento acelerado de las ciudades que superan los límites CAP. I FOTO N° 12.
de lo que hoy conocemos como Centro Histórico, (concebidos en un Rehabilitación cofinanciada por el Gobierno local, la población y la Junta de Andalucía.
momento dado como toda la ciudad), obligando a la administración Vista exterior de la Casa de Covadonga Ciudad de México.
a ampliar su radio de acción para cubrir a todo el territorio, dejando
de lado el desarrollo del Centro Histórico.
- A las políticas urbanas que para satisfacer las necesidades del de-
sarrollo urbano en las periferias y a la presión privada, también pro-
vocaron el abandono del Centro Histórico agravando su deterioro.
20
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
- La falta de una estructura institucional específica, instrumentos 1.4.1 Estrategia Política – Institucional.
y mecanismos de gestión que guíen los procesos de desarrollo del
Centro Histórico, etc. El principal requisito para alcanzar una adecuada gobernabilidad de
los Centros Históricos ha sido el contar con una instancia que perma-
Todos estos son solo algunos de los factores que intervinieron ra- nente y responsable, conduzca los procesos de rehabilitación, guíe
dicalmente en el deterioro y estancamiento de las áreas centrales. los procesos de seguimiento y control así como los de promoción
y difusión, promueva la participación de diversos actores sociales,
Sin embargo, desde hace algunos años se han desarrollado en dife- etc. Dicha instancia ha permitido junto a los instrumentos técnicos
rentes ciudades Latinoamericanas, una serie de iniciativas encami- y jurídicos, consolidar acciones, simplificar procedimientos así como
nadas a revertir los procesos de deterioro, revalorizando con ello los concertar esfuerzos.
tradicionales Centros Históricos.
En los últimos años la administración de los CHs. ha pasado de ins-
Para ello se ha hecho imprescindible el establecimiento de modelos tancias nacionales a locales e incluso han intervenido fundaciones o
de gestión que garanticen una adecuada, eficiente y responsable empresas privadas, agencias de cooperación internacional, etc., las
optimización y administración de los recursos, que fomente el desa- mismas que desde su respectivo punto de vista han jugado papeles
rrollo económico así como la participación de los diferentes actores importantes en la rehabilitación de dichas áreas.
sociales, pero principalmente que haga de éstas áreas, espacios vi-
vos. Dependiendo de las estructuras político-administrativas de cada
ciudad se han instaurado diversas organizaciones encargadas de la
Los logros alcanzados por muchas de estas ciudades se han debido gestión del Centro Histórico entre las que se destacan:
principalmente a una visión integral que se ha tenido entre el CH.
y la ciudad en general así como al desarrollo de estrategias físicas, - Las administraciones articuladas: que cuentan con un conjunto de
económicas, sociales pero sobre todo a la voluntad política, que instituciones tanto públicas como privadas y comunitarias que giran
han sido factores claves para lograr una gestión eficiente así como el alrededor de una máxima autoridad, como es el caso de Quito con
desarrollo sustentable de sus Centros Históricos. la Empresa de Centro Histórico, Río de Janeiro con su Subprefectura,
Morelia con el Instituto de Desarrollo Urbano, etc.
Estos modelos de gestión desarrollados para enfrentar el deterioro
de los tradicionales Centros Históricos, poseen una serie de instru- Lo que busca el sector público es la posibilidad de atraer la inversión
mentos, mecanismos, herramientas, etc., todos ellos con el objetivo privada de manera que le permita sostener los procesos derivados
de mejorar la calidad de vida de la población residente y usuaria de la rehabilitación del CH.
permanente de esta importante área central de la ciudad. 21
Estas figuras institucionales como el Fideicomiso Centro Histórico
A continuación se describe de manera general los instrumentos más en la Ciudad de México, la Empresa del Centro Histórico en Quito, el
representativos de la gestión que se han llevado a cabo en distintas Patronato en Panamá Viejo, PROCENTRO en Sao Paulo y PROLIMA
ciudades de Latinoamérica para la rehabilitación de su tradicional en la ciudad de Lima, son algunas de las ciudades donde el sector
Centro Histórico. público y el privado ha convergido en una gestión y financiamiento
compartido, cuyo objetivo principal ha sido el de introducir en la
gestión pública, la eficiencia empresarial; de modo que les garantice
la permanencia (a pesar de los cambios administrativos) de los dife-
rentes planes, programas y proyectos.
CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
- Las administraciones concertadas: como es el caso más concreto 1.4.2 Estrategia de Planificación.
de la Oficina del Historiador de la Habana Vieja que respaldada por
un fuero legal especial y financiero, ha garantizado un desarrollo
social y económicamente sustentable del centro. La declaratoria como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la
UNESCO, demanda que los Centros Históricos contengan instru-
Estos tipos de administraciones con sus aspectos tanto positivos mentos de gestión que garanticen su desarrollo sustentable, es así
como negativos se han constituido como las herramientas claves que diversas ciudades con la finalidad de coordinar e integrar a los
para la gobernabilidad de los CHs., cuyas experiencias han permitido distintos actores implicados: autoridades, propietarios, vecinos, in-
restaurar la gestión pública. versionistas, comerciantes, etc., han elaborado diversos Planes para
sus Centros Históricos, tal es el caso de Trujillo con su Plan de Ma-
CAP. I FOTO N° 14.
nejo y Desarrollo, Lima con El Plan Maestro, Morelia con su Plan de
Población de Santiago de Cuba en exposición del PLAN. Manejo, etc.
CAP. I FOTO N° 20.
Población de Santiago de Cuba en exposición del PLAN. Cabe mencionar que el aspecto normativo ha constituido al igual
que los planes, el instrumento fundamental para alcanzar una ade-
cuada gestión, puesto que a través de ella se han establecido límites
claros, obligaciones y derechos sobre el territorio.
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
Fuente: EMUVI-EP.
CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
CAP. I CUADRO N° 7.
Modelo de Gestión para la rehabilitación del Centro Histórico de la Habana Vieja_Cuba.
Fuente: Red de oficinas del Historiador, Luces y Simientes. Territorio y Gestión en cinco centros históricos Cubanos. Cuba, 2012. y PEDI Plan Especial de Desarrollo Integral, Plan Maestro para la Revitalización
de la Habana Vieja Oficina del Historiador de la Ciudad de la Habana, 2011.
Elaboración: Grupo de tesis.
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
CAP. I CUADRO N° 8.
Modelo de Gestión para la rehabilitación del Centro Histórico de la Ciudad de México_México.
El Fideicomiso del CH
establece sus estrategias de Voluntad política que La descentralización de los
Las acciones económicas permitió la creación del organismos que actúan en el
gestión del suelo a partir de
encaminadas a solucionar el Fideicomiso del Centro proceso, han generado
la gestión operativa que
problema de deterioro en la Histórico cuya gestión trabas administrativas y de
plantea la empresa INVI
zona central de la ciudad facilitó la ejecución de competencias, creando
(Instituto de Vivienda del
estuvieron basadas acciones, obras y servicios discontinuidad en la
Distrito Federal), la misma
principalmente en: encaminados a la ejecución de los proyectos,
que en base a un esquema
de reserva inmobiliaria, recuperación, protección y dado el número de
- Asegurar la rentabilidad en conservación del Centro entidades relacionadas y
adquiere terrenos o
las inversiones; Histórico. dependientes.
edificaciones bajo diversas
- Garantizar las inversiones
figuras para el desarrollo de
inmobiliarias;
vivienda de interés social. La coordinación con algunas
- Replantear los Los mecanismos de gestión
Se destaca la labor realizada aprovechamientos de entidades de carácter
Dicha reserva inmobiliaria se empleados para lograr la
por las diversas entidades edificios; cultural es muy problemática
genera a través de los cooperación de instituciones
para desarrollar los - Reactivar económicamente impidiendo una adecuada
procesos de: Se basó en el desarrollo de tanto públicas como
instrumentos de la zona, y gestión.
Plan Estratégico del Centro una gestión autónoma de los privadas así como
Creación del Fideicomiso del planificación necesarios que - Generar empleos. organizaciones de la
Histórico de la Ciudad de - Adquisición: Para la recursos públicos por medio
Centro Histórico, institución permitan la Recuperación del sociedad civil.
México, es el instrumento constitución de reserva de la creación tanto a nivel El Fideicomiso del Centro
de naturaleza privada, cuya Centro Histórico. Para asegurar un desarrollo
de gestión donde se territorial mediante la público como privado de Histórico actúa como un
responsabilidad es la de económico sustentable en el
establecen claramente los compraventa directa de patronatos y fideicomisos; a agente promotor que
promover, gestionar y Dichos instrumentos de CH, el Fideicomiso del El Plan como principal
objetivos, ejes estratégicos terrenos en el mercado esto se sumó la búsqueda fomenta, gestiona y coordina
coordinar ante los diversos planificación de primer nivel Centro Histórico estableció instrumento de gestión se
de actuación, los inmobiliario del Distrito del gobierno federal por ante los particulares y las
actores tanto públicos como y segundo nivel se ven dos líneas estratégicas de presenta bien estructurado,
programas y proyectos, las Federal. captar recursos y ejecutar los autoridades competentes el
particulares, la ejecución de acompañados con financiamiento: permitiendo hasta el
áreas de intervención programas y acciones de desarrollo de proyectos,
acciones, obras y servicios herramientas normativas de momento alcances
prioritarias, etc., para la - Desincorporación: Para la recuperación en el Centro limitando su accionar en
que propicien la carácter restrictivo que 1. Desarrollo de proyectos y significativos sobre todo en
regeneración y desarrollo enajenación de inmueble Histórico de Ciudad de cuanto a la gestión directa
recuperación, protección y regulan las intervenciones obras mediante la gestión de el tema de la recuperación
integral del Centro propiedad del gobierno del México mediante la de proyectos,
conservación del Centro del mercado inmobiliario, subsidios e incentivos de la vivienda.
Histórico de la Ciudad. Distrito Federal en favor del cooperación y concertación
Histórico. principalmente en los temas fiscales, simplificación de
Instituto de Vivienda del con los empresarios y la Los incentivos financieros
referentes a trámites y facilidades Ha habido voluntad política,
Distrito Federal. sociedad. que permitieron importantes
aprovechamientos administrativas, cuyas pero sin una continuidad real
urbanísticos y usos del suelo. acciones contribuyan a la inversiones por parte del
- Expropiación: Disposición en los procesos de
recuperación, protección y sector privado en proyectos
jurídica a través de la cual, el recuperación urbana del
conservación del Centro de recuperación y
gobierno del Distrito Federal Centro Histórico;
Histórico de Ciudad de readecuación de inmuebles
adquiere inmuebles para para diferentes fines (usos
destinarlos a una utilización
México.
comerciales, oficinas y 27
pública o de interés social residencial, entre otros). Aunque las políticas urbanas
2. Desarrollo de proyectos
para diversos fines, entre los Aplicación de políticas y están encaminadas a generar
específicos realizados en el
que destaca el desarrollo de programas habitacionales de programas de repoblamiento
marco de la operación del
programas de vivienda de rehabilitación integral de en el Centro Histórico, éstas
“Plan estratégico para la
interés social, rehabilitación bienes inmuebles y no han dado el resultado
regeneración y desarrollo
de vivienda popular y desarrollo de proyectos de esperado, puesto que la
integral del Centro
reubicación de los vivienda de interés social población ha disminuido
Histórico”.
asentamientos humanos contando siempre con la considerablemente.
irregulares. participación activa de la
población.
Fuente: Cámara de comercio de Bogotá. Caracterización de las estrategias de gestión público-privadas para la recuperación de centros urbanos, Noviembre 2005, Bogotá, 2005.
Elaboración: Grupo de tesis.
CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
CAP. I CUADRO N° 9.
Modelo de Gestión para la rehabilitación del Centro Histórico de Quito_Ecuador.
Fuente: Cámara de Comercio de Bogotá. Caracterización de las estrategias de gestión público-privadas para la recuperación de centros urbanos, Noviembre 2005, Bogotá, 2005. y Municipio del Distrito
Metropolitano de Quito. Dirección Metropolitana de Territorio y Vivienda. Centro Histórico de Quito Plan Especial. Agosto 2000- Enero 2003, Quito, 2003.
Elaboración: Grupo de tesis.
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
1.6 LIMITANTES Y FALENCIAS EN LA GESTIÓN DE LOS CEN- - Carencia de una visión integral que rompa con las actuales carac-
TROS HISTÓRICOS DE CIUDADES LATINOAMERICANAS. terísticas sectoriales así como con la desarticulación que existe entre
las políticas de desarrollo económico y social con la planeación te-
rritorial.
En la recuperación de los CHs. de ciudades latinoamericanas se han
podido evidenciar casos donde la aplicación de los modelos de ges- - Falta de gobernabilidad democrática que permita la conciliación
tión han tenido experiencias positivas así como excelentes resulta- entre los múltiples sectores sociales que intervienen en el CH., que
dos, sin embargo existen otros aspectos de la gestión que por sus fortalezca la construcción de mejores y cada vez mayores relaciones
características, han impedido el desarrollo sostenible del CH. de solidaridad, cooperación, etc.
Conocer dichos aspectos será de suma importancia al momento de - Escases de instrumentos financieros que incentiven la participa-
construir el Modelo de Gestión para el Centro Histórico de Cuenca, ción tanto del sector privado así como de la población en general,
puesto que permitirá atender dichas falencias y limitantes a fin de para una adecuada y justa recuperación del centro.
lograr una recuperación integral y sostenible.
- Administraciones dispersas que sin una visión unitaria del Centro,
Entre las principales falencias se encuentra: provocan graves problemas como: incongruencia en la toma de de-
cisiones, superposición de funciones, irracionalidad en el uso de los
- La falta de integración de los instrumentos de gestión con los ni- recursos, contradicciones entre los distintos instrumentos de ges-
veles superiores de planeación del territorio, lo que ha provocado el tión, acciones aisladas, etc.
aislamiento de los Centros Históricos del sistema urbano, impidien-
do su desarrollo.
CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. CAP. I: Análisis de la Problemática y Conceptos de la Gestión Urbana en la Recuperación del
Uso Residencial en los Centros Históricos de Ciudades Latinoamericanas.
CAPÍTULO II.
CARACTERÍSTICAS SOCIO-ESPACIALES DEL CENTRO
HISTÓRICO DE CUENCA A PARTIR DE 1982 Y
DELIMITACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
Las diferentes actividades y grupos sociales en el marco de los ele- Dicho análisis permitirá aproximarnos a los cambios principales que
mentos del medio construido, configuran y organizan el espacio ur- ha venido enfrentando la población en sus condiciones de vida y
bano que comprende el Centro Histórico, el mismo que no solo ex- cómo estas se han plasmado en el espacio configurando la proble-
presa la actual estructura social, sino que su importancia se debe, sin mática que hoy aqueja a esta importante e histórica área central de
duda a las estructuras sociales que se han sucedido históricamente. la ciudad.
Las importantes transformaciones de que han sido sujeto los usos Se debe mencionar que los datos para el presente análisis han sido
económicos, culturales, institucionales y residenciales han afectado obtenidos del estudio para la Tesis profesional: Plan de Mejoramien- 33
considerablemente las dinámicas tanto espaciales como socio-de- to Habitacional en el Centro Histórico de Cuenca, 1988, del VI Censo
mográficas, económicas y culturales provocado un evidente deterio- de Población y V Vivienda, INEC 2001, del VII Censo de Población y
ro del tradicional Centro histórico. VI Vivienda INEC 2010, así como de una serie de documentos facili-
tados por la Dirección de Áreas Históricas y Patrimoniales.
El análisis que se presenta a continuación pretende describir de ma-
nera sistemática la estructura socio espacial urbana que ha caracteri- Cabe recalcar que si bien las delimitaciones del área de estudio para
zado el pasado y presente del área de estudio y que ha configurado obtención de la información no son iguales en su totalidad permi-
su actual espacio urbano. tirán obtener una noción clara de las transformaciones socio-espa-
ciales que han configurado al Centro Histórico de Cuenca a través
del tiempo.
CAP. II: Características Socio-Espaciales del Centro Histórico de Cuenca a Partir de 1982 y AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Delimitación del Área De Estudio.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
2.1 DELIMITACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO. base a la edad aproximada de los inmuebles, características físicas,
representatividad e importancia en la imagen urbana, llegándose a
2.1.1 Antecedentes. determinar las siguientes áreas (ver Plano N°1):
“El casco antiguo de una ciudad constituye su espacio histórico por a) Área de Primer Orden, considerada como bien perteneciente al
excelencia y es en gran medida, la memoria colectiva de la sociedad Patrimonio Cultural.
que lo habita, siendo un auténtico libro donde los vestigios del pa-
sado nos revelan la historia de la ciudad y de sus habitantes.” (Troi- b) Área de Respeto, circundante a la primera en donde se han pro-
tiño, 742). ducido transformaciones tanto en lo arquitectónico como en lo ur-
bano y se han catalogado como Zonas Intermedias entre las nuevas
El Centro Histórico de Cuenca constituye uno de las áreas más re- estructuras y el Centro Histórico.
presentativos para la ciudad, pues se evidencia en él, el testimonio y
trascendencia histórica de una cultura que identifica a todo el Ecua- c) Área Arqueológica, y
dor.
d) Zonas Especiales que comprenden los cordones de preservación.
Si bien representan un pequeño porcentaje del tejido urbano cons- Si bien en la actualización del Plan de Ordenamiento Territorial de
tituyen el espacio con mayor significado, identidad y simbolismo. Su 1992 se incorporaron áreas que no costaban en la ordenanza de
realidad cultural y espacial es un claro reflejo de las transformacio- 1983, ésta delimitación se ha mantenido vigente tanto en sus conte-
nes de diversa naturaleza que ha experimentado a través del tiempo nidos como en sus disposiciones hasta inicios del 2010.
y en donde las actividades que en éste se desarrollan aportan de
manera importante a solidificar la vida urbana, reforzar las funciones En 1999 al ser inscrito en la lista de Bienes de Valor Universal Ex-
culturales y turísticas. cepcional el CHC. fue declarado por la UNESCO, Patrimonio Cultural
de la Humanidad. Dicho acontecimiento más la incompleta delimi-
Definir el área de estudio es de suma importancia pues permitirá tación de 1983 que no incluyó la totalidad de la traza urbana de
estudiar concretamente los fenómenos que se desarrollan en esta conformación con el damero ni mantuvo una visión del conjunto
zona central de la ciudad. patrimonial del CH, en el 2010 con el objetivo de promover la pre-
servación y mantener coherencia con los valores excepcionales de
Cuenca y la declaratoria por parte de la UNESCO, se establece un
2.1.2 Delimitación del área de estudio (A.E). nuevo límite donde el CH queda definido por el área urbana que
mantiene la traza de damero y que en términos históricos representa
34 Por su importante valor histórico-cultural el casco antiguo de la ciu- lo que fue el área consolidada de la ciudad hasta 1950.
dad de Cuenca fue declarado Patrimonio Cultural del Estado, el 9 de
marzo de 1982; un año más tarde en la Ordenanza para el Control y En base a estos criterios el presente trabajo pretende enmarcar sus
Administración del Centro Histórico de la Ciudad de Cuenca, 1983, estudios y propuestas en el área considerada de Primer Orden, al
aprobado por el Instituto de Patrimonio Cultural, se estableció una ser la expresión más clara de todas las transformaciones sociales,
primera delimitación para el Centro Histórico de Cuenca. culturales, económicas, funcionales, etc., que ha experimentado la
ciudad y que por sus características simbólicas e identitarias son más
Esta delimitación se estableció en respuesta a la concentración de reconocidas por la población cuencana y extranjera como el Centro
bienes inmuebles patrimoniales donde el centro constituyó la Pla- Histórico de la ciudad.
za de Armas. Se analizaron las edificaciones y la malla urbana en
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. CAP. II: Características Socio-Espaciales del Centro Histórico de Cuenca a Partir de 1982 y
Delimitación del Área De Estudio.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
CAP. II FOTO N° 1.
Delimitación del Área de Centro Histórico de Cuenca y Área de “El Ejido”.
SIN ES
SIN NOM
NO DES
ISAAC
HUMBOLDT
MBR TIO CA
EAGA
E GALILEO GALILEI IME CRISTOBAL OJEDA
CAYAMB
MBR E CA QU TOMAS DE HERES LE
LUIS PAST
NO JA TOMAS DE HERES R
SIN NOMBRE
AR Z
COTACA
T
SIN NOMBR HUGO ORTI
SIN S AS
LD
DE
E DE LAS
NEWTON
DE LA MAGNOLIA
EL ART
TENIENTE
SIN NOM
DE DANIEL TORAL MALO AMERIC
BO
BRE
SIN NOMBRE
SC
L IN GENERAL AS
DEL FICO MORALES
M
AR
CIE RIS
HU
HE
CO
NS BOLIC
TE
HAR
NIC
SOCRATES
DEL CHO
CHI
EUR
MANU
TO
SIN NOMBRE
SIN O
AN
S
NEL EUGEN
MBRE
DE
AYACUCHO
O
AN
NO L FI DEL MIRTO
M
RC RO
BRE
BOYACA
BL
MBR SIN NOMBRE IO ESPEJO
AS
DE LA ACHICOR
LA R CO
O
DEL PELILEO CO SIN BRE OFE
R
E DE
L
DE BOYACA
SIN NOM
ED
IA
NO CH
M
LA
S
SIN NO
TOMAS DE HERES
SIN NOMBRE
RR
ER
IS
DE MBR L
LA
LEON
VE
CAMINO
FER
ZABANILLA DE
TARQUI
O
DE LA ESPADA?A
RD
GENE
MIGUEL CORDE
SIN NOMBRE
BA
CH
SIN
IL
LM E
CARABOBO
O
ARIZ
AS LA AS BOYACA
EN
CUCARDA
DE LAS PENC AR
A
GA GUABIS
LEJO
N
CAMINO IC
PADRE AGUIR
AR AY RO O
NOMB
PEDRO
M
ER EUGE
RAL
ND DE
TAM
AR
JA ENK
PORTETE
NIO
AM LA
A RAC
PEDRO LEON
XAVIER LOYOLA
ES
VAL
CAMINO ALE ITCH
ERA
PEJO RT
JE
IA
DEL TEJ EUGENIO ESPEJO
RE
TORR
DE
LA
CISCO
DEL FAIQU
ON ES
DE LA VERBENA
AR
SA
DE
E HEROES
BRE
CUEVA
DE
DE LA MOR
CAYAMBE AR AN
MARGARITA
TAN
DE VER
LO
INO
AR
PA
LM
DELOMA
DEL AMAY
M O
RO
DEL SAUCE EN
ES
S BA
SIN NOM
JUAN DE SALINAS
A TINAJILLAS
DEL FAIQ
FRAN
DEL PAL
TA
O
OLI
SANTANDER
DEL MOL
IL
NIC
DEL UE
RE
DEL MIRT
LA
C.
SANDES
COLONCHE
DE LOS SAUC
A BELLAVIS
CASUARIN
MARIANO
NO
OLLAR
LC
S
MBRE
AN
TARQUI
CLAVEL E DE
RE
DEL CEB
LIPAN
ON
NEL
RE
OR
ES LAS
SIN NOMB
DERO
D AL HERNANDO DE LA CRUZ
TORRES
ES
SIN NOMB
M
SIN NO
ANTONIO VALLEJO
IAS
O
CORO
ER
TU
ER
MBRE
MIG
RAUL HUERTA
DE LAS AMER
CH
TORRES
A
DE LO
BR
A
DEL
LUIS COR
DEL
DEL ROS ICAS
CHIRIBOG
DE LAS
ESCALINAT
LIR
ISAAC ULLO
AN
S OL
UE
IO EDAL
OA
O
IVOS DALIAS ALBERTO MU?OZ VERNAZA CORONEL FRANCISCO CALDERON
SIN NO
EL
LA UNION
SIN NOM
L VE
ER
DE LOS BRE
DE LAS LAURELES HERMAN
JA
GU
MARGAR O JUA
VIE
LEZ
BRE
GENERAL
ITAS ARDO SIN NOM ALBERTO N
ABEL GA
L FI
ENTE
BRE MU?OZ SIN NOMB
IZAGA
ANDRADE
SIN NOMBRE VERNAZA RE
MARIS ORTE RIA AR
DIRECCIÓN DE ÁREAS HISTÓRICAS Y
SIN NOM
DE LOS EUCALIPTOS HE
ANGE
CAL EL MA
LASSO
LOS CEDR
RO
DANIEL ALVARADO
DEL CHORRO
JOSE RAFA DE
PRESID
LAMAR ES D
LOZANO
DE LAS CASAS
AN
SIN NOMBRE DE EL LA
LOS ALAMOS
RAFAEL S
PATRIMONIALES
Z
MARIA VE C
GUAYAC
AL
A
ARIZ HO
MU?O
RD
PLAZA
ALFONSO
AGA
RAND
PIO BRAVO EL CA
R
CASAS
OM RO BA
SIN NOMBRE
TA R.
ABRAHAM SARMIENTO
HO
ESCULTOR
OS
I
L
TARQU
R
A AS
LES
HUCA
AGA
SIN NOMBRE
SALAZA
JACA
ORDO?E
EDUARDO
OC
GALO
Z LAS
LUIS PAU
SO JOSE AST DEL ARTE ANTO
MOR
MBRE
SIN NOMBRE
DE LOS NOGA
DE LAS
NIO VE
Firma.
JOSE ARIZ
ACIOS
UDILLO DE LA
DROS
GA MU
GAS MAC
REG
BRE
MERC
O
ALADO SIN NO
LO
?OZ ED
MBRE
CORDER
EL
OL
SIN NO
AYABACA
SIN NOM
MIGU
O PAL
CE
ESES
LR
Z
ANTO OS
DANIEL MU?O
MANU NIO VE
DE
GRAN COL DAVAL
LOS
BRE
O VAR
GA MU
ETAS
EL UL OMBIA MIREZ
RDER
LOS CIPR
?OZ
LOS CAPULIES
PIAN VIC GIL RA
NTE LUIS
GASP
LOS ALAMOS
SIN NOM
O TO
BOT
DEL AR SA
O
ARIZ RAFAEL MARIA
SECR
R AR EL CA? CO NGUR ARIZAGA
ANTONI
VALLEJ
AGA SE
O
LOS PINO
MA RAYA ARI
IO CO
SIN
REDIA
NV IM SIN NO
O MAL
ELEN N A BA
RMO TAL
NU PASEO MBRE
I
A LA ALO E EN ST NO
O
RA NDIV LA TRES IA
PRESIDE
LOS DE NOV C M
PABL
NS LB
SIN
IO
OCTAV
FA AR O LIM IEMBRE N BR
HE
CUEVA
VELEZ
OR N DE
BENIGN
EL VIC ONER E
NO DE
NO
FA PADR
?OZ
U?A OS BE
MIGUEL
GUILLE
JA Z DE LO L E
JUAN
CARL NA
MB
RD CA S NA 45 OS CR
GA
O RP
L MU
MIGUEL
RE
ESPI
O
IO OS JU VO AZ
ORTE
AN
VO
MARIAN
XIII
IZAGA
URAPAN
AR M
O VI
?A
JOS
XX
EZ
L
DANIE
AD
RO
MARIS
MONTAL
III ANTO PA
CORONE
ON
RICARDO
JU
RE
RE
ALB DARQUE NIO VE
PAUL
EL SO
FEDERICO GUERRE
O
NE VALD
XII
RO
AN
GA MU
HUCA
E LAM
LE
IVIEZO
O AR
ER A GRANDA
NOMB
MB
DILL
ICT AR ?OZ
AR
TO
PIO
ST
A
MAR O
NO
AN
XV
CA
RAFA
NALD
S
ASTU
IA AN
JUAN
GAS MAC
BA
L
LAS PE?A
TOMEBAM
SIN
EL
SIN
DR
EL
DO E
MANUEL VEGA
E
AD R
ST
AGUIRR
CE MB
ADO
IGU
III
REGI
CA
PA
DE
X
RAMO LTA NO
A
S RE
IN
EM
A
ON
NDON ZA
SA
LA
NA CO BR SIN
TOMAS ALVAR
SA
CIONA
AL
RA
VAR
L.
AN
RDER IL
JE
N
LE
DR
DE
DE
RE
Z DE TOR
LUIS ACOSTA OY CR
RN
TO
CA MARIS
PAD RE
IM
LEON
PA
UIR
IS LD
ANTONIO
TR CAL
FE
GONZALO
TO EMILIO
SACO
RA
BA
ER
D NA
JOSE
UI
BA ES AREVA ON NU?EZ DE
RE
AG
M LA
EG
BU
LO MAR
REGIDOR HIDALGO
L
E
DE O GASPAR BONI
DOR
GENE SIN NOM LLA
MB
MBR
GENERA DOCE DE ABRIL N SAN
S V.
RA
BA
UNIDA
JAUR
CATAMAYO
LTRA NO BO
ESTEVE
EDWIN
L ESCAND
SIN NOMBRE
ESCA CE
NO
TIAN
Arq. Diego Jaramillo Paredes
ON VIE RR
RERO
SALVA
DE
MA
NDON
NO
AB GRAN
O
ONEL
M ER
SIN
RIL COLO
ABAD
TO
CARL BR
RPI
VELEZ
SEBAS
O
SIN
OS ISAB SIN
GA
ELA N E OZ A
O BOR
4
VINT
R CA
OM MEND
SAN
COR
DIRECTOR DE LA DAHP
NICANOR COBOS IMIL DEL BAT DO DE
GONZA
BR
ZA
SIN
NSO
EDUA
SIN NOMBRE
E
LEJO
VALLE DEL
LA AN HURTA
TORRES
INO
RDO
ESPINO
NO
E
ESPA?OLA
SAN
HUAYNA - CAPAC
MIL
BRE
CA
NO
ARIA
MBR
ANTONI
L
MANUEL
ALFO
RLO
CIONA
NICA
S RA MARIS
WIN
JUVENT
DO AL
VAL
OT
MBRE
BO
ILLA
MBRE
DE
BURA
RENO
LA VER CE
SIN NOM
JOSE
NO
Z
LPELO
RIZ BRE
CO
Z CO
TALB
NE
AR
AG DAD DE LAMAR OCTA
CUEVA
DO S SIN NOM
L V
SIN .
SEVERO
VALLE
E
L
A
R
DIO LO VIO
SIN
SD
D NA
OR AB
Z
NO BRE
MBR
GENERA
SIN NO
ENTE
VE
O
A
DIAZ
IMBA
MB
IO DIA
RAFA
UZ
DE NE
CIA MO
GA PO RIL
RA
AN
RE LA EPOC
MO
DEL BATAN
LE
ES
EL ESCA
EL RO AN RO
A CR
IC
CR
NE
MAN
NO
UNIDA
CO
AR
ME JU
E
?OLA
SANTA
ILLER
N
MARIANO
PRESID
UEL RO RTO
CHEN
DUMBID
GE
TO ANA
E
OCTAV
CH
SIN
RIOS
MAR BE
J
MBRE
E ER
L GAR
SANT
RO
SA
IA BO BR B
ESPA
O
AL
GU
PA
M MA RIS
MAR
EL OR
RR
AS
O SIMON
A
LOS
ER N REMIGIO GALAPAGO CAL AN
EL
SIN NO
PA
O BO
NEL
RE
LD
O ZAL
GABRIE
CRESPO S DEL TO NIO JOS LIVAR
SIN
OR
ZU
S TORAL
RA
MB
BA
A
SAN
CA
AJ
BA
SIN NOMBRE
AN E SU GONZA
LL
TA
CORO
D
FRAN
RA
NE
ME
JA
UA
NO
CISCO
RLO
RE
SIN IL
GONZAL
VE
BR REZ
BU
LM
RE
DA
AM
EC
ES
T
SIN
AR
NO
AS
ES
SA
AZ GU
MB
IMBA
SIN
RE
AYAN GONZAL
DE
IA NOMB O EZ SUA
M
E
NO
NO
ES A
RIZ
NA GAL
VICENTNTE
REZ
ICA
BR
SIN NOMB
BR
L
RE
UEL
JA
TR APAG DOCE
VA
R
S
RIA
I
CU
ROCA E
M
TARQU
AG
SIN
EL E
CA?A
I
MA
ER
DE
IT
NO
OS
A
DO
BR
DE
E
ABRIL
RA
LA
MA
O MIG
EL
RE
HA
QU
SAN
A
I
AS
IC
AM
LA
M
ULLAUR
MARIS
SIN
L
SIN BLAS
PRESI
RA
ZU
VE
ZA
BR
NO
SIN NOM
UIR
PRES
FARO
A
M
CAL AN
RO
CO
AS
AS BRE NO
S
NO
IDENT
HA
NE
BU
JO
GA
AS
NA CO ND TONIO
RIO
SIN
IL
AG
RICO MB DO E
HERMAN
E
ALD
BA
CORD JOSE
VE
PO
BA
N
OV TO AM
IN
LATI
TO R CE OVA SUCR
SA
A
PUER
S
E
DEL
AD
PA
IN
GR ZO JA IN
IM
OV
LO
DE
MO LO
MER
MIGUEL
XI E LA RE
ST
DERO
Z
IE NUEVA LOJA
AN
AS
PUBLI
TU
A
NA
PE
RD
M
DIV A BR JERON CA
GU
AY
GR
EC TA
NG
SE OIZ IL SIN NOM
LO
L IMO
ES
CO
UAD
RE
VA AN SANTA JUAN CARR
U
JO B BRE
A
UR
A E
G
OR M ION
LUIS COR
AN
TO
BR
PA
L TERE JOSE
GU SIN NO
EL
TR
MIG
R
BO
?EZ
A
AH
SA
RIE INID IC M MBRE FLOR
VIL
?A
STA
M CU
S
NU
MIN NO
UA
AB
NE
AD AL BA ES
IO
SIN LOJA
CA
DA
ORDO
Y TO DO
MA
G VIN
ZA
NO
CH
ER
SIN
CR
RA BA A MBRE
DO
GO IC AS A
AL
IMBO
FA BL E DR
ES
E I
EL PU BR
OL
ENTE
RE
ECUADOR
BR
FO
NIC H
MO
L
PIE
RDOVA
TOMAS
ES MB C JUAN
PO
RE AYAS
TORA
M
OM
JO
JUAN
BA
N
AR AR
OP
LOJA
O
TR NO NO O JARAM
RO
EC
RA
GU
SO
N PE NZ JO
SE
A
DILL
ELL
R
C ILLO SE FL
TO
CA GU SIN
LE
RU RE
O
SIN
BA
NA
SIN
PRESID
ORES
ZO
BO
RL A
AD
M
EJ
A
RA
LOJA LO SIN NO
D
OS PA SIN NOM
RTO
AN
AR
CO
F. CO
RR
ASTU
LL
O
MBRE JUAN
AZUA
BE SA LO BRE
R
L
S
AO
IA
MARTI
VA
ER
0 95 190 380 Kilometers
R MB
O
J
LOJA NEZ
NDON E
RE E
VA
L ALBE
FR IA
S
O
MERA
OBRER
ES CA MBR
A
SIN
TU
AN ZU NIC
EV
ANDRES
RG
MER
Y
SIN
MBRE
LA
ET
ZA
NO CIS
SIN
NG
ELOY
PICH
A AR
CU
MB
AS
CO
TREL
M
ILA
NO
R TR ALFA
UR
DOVA
AG AG AYAS
NOMB
OR
RO
ES RO
AM
AV
MIGUE
TIN
NOMB
UIL PA UA GU DE
AH
SIN NO
LD O
INCH
A
SIN
AZ
AR NA NO
LIG
BARRIO
CH
ER
MBRE
US
IGIO
SIN JAIME ROLD
ES
CH
MA UE A VI
UA
AS
O
BO
LOJA DR RR
DA EM OS
ILA COR
IL
AN
DE
AG
E
NO
NA
RE
IN
NIE BR
E
M
UR
RE
PA
PIE
GEL
LIC
LIV
OY
BO HONO
BR
MB M E
REM
NTE
EX
CH
LC
N
S
R
RE RATO
ND
SIN NO
PO
O OR
IA
M
IC O
RE
SIN NOMBRE
GU
BE
NZ
AG
IP
MONR
VA
NS
NO
SIN DO
L AN
O SQUE
PA
HO
A
VICE
RE
UR
CO
M
ADOR
UA
A AYAS VA
AT
GU
FO
O
STA NTIN
EJO
E
IG
AS
DO DAV
NO LO CL
FRANC
SIN
TO
UG
MER
Y
GU AL
R
RI
AJ
EM
IO
CA INE RA EM
MIGUE
IC
MB
PO M
R
JUAN
E
DO
UA
LL
ER S SA L
SIMBOLOGÍA
CO
BR
SIN
CR
AF
EN
A
PAD RE
SALV
SO LO
VA
M
RO
NO
Y
LA
AM E LC
AE
AU TE
E
JA
EX
FRAN
RJ RE ED
ROBLES
PA MA RE
SP
NO
GA
ISCA
S
A
IM
L
LEOPOL
O YE
SIN
A
IGIO
LA S
IC
BAUT
LIO
EV
MEXICO DU
R
NA E
O
PA
EL
VE R
MB
MBRE
AM
O
ARRIA
E
A AG RO
DE
PA
BI OV
CU
SA
TO
LO IN
BR
ME UIL
?O
A
NA SIN
IR
LD
REM
D
LA
RAL
TIM ALFO I
DAV
RE
J
R
IL
RA
X AR E I.
R
NO
ISTA
EZ
M
PA
TIN
NSO OS
D
IC L PU AM
S
E
LOJA MBRE
PROA
ILL V. EL
NO
PIE
NA
L
O JERV
SIN NO
JU
AN
JO
S.
SAJ
GENE
A
ILA
US
S
JA ES IN
CIO DE
LIO
SE
BA
ZO
JESU
SIN
TIL
VASQ AURE CA
AG
S HO
NA
G
E
GA GUACAY?AN
M
EN
LIO AG
BA
A LO R
M
NO
LA
RICO
LI
RRER .B
A
LIN
AD
AT
UILAR CARL
YA
RAT
JA
R
SIN AR TA
CH
A
DE
JULIO
S
LOJA N CA U OS
LO
LU
O
DO
INTI?AN
V. TO
UE
ID O LO
IT
D
D
R AGUIL
Límite del Centro Histórico
C
NU
MORENO LARRE
VE
UN OLEO AR V. EO
A
NO IS BA SIN
ON
UE
GU
FEDE
IS YO SIN NOMBRE
A MATA
SA
O
A
Z
NO
LL
TIM
DE
M CO QUILLA?AN
LU
NC
ISLA N TO
AL
LA MBR
CIQ
ISABEL LANDIVAR
AP
BR O CE
E
ALFO SIN NO
E
R RR
TO
E
M
MA
UR
JA
AY
E DE REM MBRE
MBR
IN
GU
NSO
CA
RTI ES
O
LOJA JOSE
DO
SIN NOMBRE
VIR PR
JA
DO
JE LO
RO IGIO MALO
RIC
FR
N ICA LORENZO PIEDRA ALVEA CAC AC
HORTENCI
S
JU
TA R R. IQU
EL
AN
ZA
D SIN
NO
O
OC
SA
DE
MAR
SIN NOMBRE
SIN NOMBRE
Límite de "El Ejido"
CA AV
AN
ER
E
SIN
NU
LO
CIS
NO CA HA
NT
NT
UE
RIZ
IZ
FE
IL
PASA
M
SIN
TE
BRE
BA
BA
O A CR MB
MA
O
RO
MU
SE
CA
OA?O
NO
N
IG
ES MB
MA
S
RE
O
UT
GU PO TR
JO
DR
A
EJ
IO
DA
M
PEDR
SIN NOM
TA
AL
IS
ES
AZ
BR
IG
LARG
LL
O
RO
VIL
AC
TA
CA BERR CACI
S
SIN NOMBRE
JA
ILLO
EM
ICO PR
D
IO
EO A CA
E
L DI
VA
Área de Primer Orden (1982)
ASTUD QUE
CIO
NT E
A
OETA FLORENCIA
VA
LI
LO
N
SE
SIN
R
PA ON NO CHAP CU
MBRE
TO
A
SQ
S NO CH
LA
RE
IGUE
EV
DIE
JO
MB VIE ARRA
DE
AJ CA O? MIG IMA
AN
ZD RE
UE
PA
E
E NT EO
ALFONSO
A
CU
RE
M
FEDER
LAC E AG IO
MBR
L ES
GIR ON BR CACIQ
Z
CR
IA
AZ M
SIN NO
ALFO
MB
GUA OST
TIN
GIR E
DIO
UE
O E.
VIC E
AR
ON
IG
NSO SP
E
.
N
ZV
Área de Respeto (1982)
O DUMA
RD TE
RIS
ON
NO
O TO
TADI
BR
CANT
EN
NO
UE
NTO MORE
US
UTE RE
LM
E
CA T JOSE PERALTA
ESTA
CO CEN
CA
UE
ER
AD
EC NO RA
M
NT MB
L
PA
A?A
RAS
AG
EL DI
MORA
SIN
SIN
ON L
NO
PE
UE
ON UE NO
O
DR
I
IG
U
PU
CORDERO
NT STA
ON
CANT
?A
SIN
VI
SOR INES DE LA CRUZ
SC
N
AH
CA PASEO CACIQUE DUMA
VILA
DIEZ
IN
SIN
AN
CA
Z
SHUA
DEL
RA
SIN NOMBRE
ESTA
MA
ON
RQUE
MIGU
DE
MI?
AN
LO
A
NABO
PAUT
Área Arqueológica (1982)
AG MAN ON VIL
Z DA
YANU OST
NO
JU
E
RU
UEL AC
DE
JO
LEON
CU
NCAY O
DA
LOS
CH
MA
A DE MO
MALO
SOLA
VALLE
N
CIEZ REN
MU?O
ES
O
JUAN
RDO
SA
TR
SE
DIEZ OM
UIEL
IS
PR UL
JOS
DE SIN
CE
OR
E
IS
PA
AN
IMER AGOS
CA
VIVES
S
QU
Áreas Especiales (1982)
A
TE
FAJA
ANTONIO
ANTONIO DE NIVELA
TO NO
EVA
DE
EZEQ
RL
OD
DO
ER
MANUEL J. IS
AS SO
MB
VICEN
EM CALLE QU
RE
NO
ST
R
LLE
RICAR
AY E
TIN CU
JOSE
O
AB
JUAN LUIS
NOMB
OA?O
VIE
RLO
IS
VA
QU
AD
GU
CA
NICOL
AL
FRAY
M
RL
AJ
Área que se incorpora al CH
HERNANDO LEOPULLA IS
EL
CA
BR
AY
PIE
DIEZ
RV
OS QU
AGUS
PR
DE
AN
SIN
.D
E
DR
V.
JA
ALFO
RUMI?AH
S
AY
PA
AD AS
NR
RICO
TO GONZ C.
SIN NOMBRE
A
CA LIO
DE
Z
RE
DOCE
SIN NOMBRE
LO
AL AM
UE
NSO
MBRE
PIE
UC
O CO
NA
R DE OC AN
LA
SA
JU
IG
LO LO
AR
CA
FEDE
O DA
TO
ELLA
AS
E DIL REN MIGUEL CORDERO
PISARC
INC
D
A
IN Área de "El Ejido"
VILA
ASTURIAS
S DAVILA Y
AN
TU
E
G OM
NO
JU
BA
LUIS SARMIEN
AS
AN
BR
AY
UI
OR
IE
GL IGIO
PALACIOS
O
OR
DIEZ A
MBA
SIN NOMB
L
N
N
FR AMAC
JU
A NG
TU
HA
PE
SIN
RE RE REM
PA
SO
IC
DE
MERCHA
DR AGOS PAC HAC PU
AN
S LO
OC
OC
LA
O DE
PASE MA
L
MOSCO
SIN TO AN
CAJA
ISABE S
O
PU
C
CA O VE
GA
DR
ER
R
FR
IO
DE
LA CA L LD NO IN DIEZ
RE
ES
AG
PASAJE
S
MB TIS ES
CISC
ER
VE
S
TOLIC
BA
IE TE DE
OD
RE BE
CE
ON
VIVE
U
MB
PADR NO
ALBERTO
A AG
NY
DE LT
IL
SIN NO
UM
DE
IO
JOSE
AR
E JU
DR
NO
ISCO
FRAN
LA O SIN S
NOMB N
CORNEL
RA
RAMO
ERO
IR
AN
JO
PE
LUIS
OL
AR
ISABEL LA
SIN
O
CATOLICA
NG
ZORR
FRANC
AS
DIEZ DE SIN NO
MBRE
O CO A O
ADE
AGOSTO
JUAN
MBRE C
IR
GO
LON
PARAISO
RE
SIN CATOLICA IS
G
NO ISABEL LA C
ORDENANZA PARA LA
DE
ILLA
ANDR
N
35
MBRE
MB
PRIMERO DIEZ
S
MIG A
ANTE
DE MAY DE FR
IS
NO
UE O AGOS
A
ITE
LU
LC
MORENO
TO
G
LORC
MALO
AB
AS
SIN
CERV
ELL
PAMP
DEL SIGSAL
A
AR
PA
SIN NO
E
RA
G
LLE
PADRE SODIRO
OB PE ALFONSO URIGUE
INA
GESTIÓN Y CONSERVACIÓN
CRIST
MBR
FAEL DIEZ
ISO
VE
MB RE FRANCISC
R
DR
TOMILLOS
LAS
RIV
BRE
D
IA
RE
SA AGOS
RDO
S
L VA
LA
E
OA
TUBR
COLO
DE MOL
LAS
DE
GO
PARA
LLA
BRUMMEL
FU TO
GARC
NO
JO
MIGUEL
ES
S
NOMB
HERR
DE
FRAY
Z
O
JA
SIN NOM
ON
VE
EL
DE
EDUA
DE
RRI
ME MIG IS
TORR
SIN
D
AL
O
BARO
OC
LL
NEN
EL
DE LAS ÁREAS HISTÓRICAS Y
LE
MIGU
AS
UE SANTIAGO
RNAN
ANO
SIN NOMBRE
RICO
S
AN
ZO
DE
ER
TE CARRASCO
AR
LUIS
LD LO
SIN
IL
II
TIRSO
DE
E
Z RE JESUS DE
O
PID E SIN
RC
JA
VEGA
E
LIP
GA
IAS
DAV
S
SA
SE
NOMB
FO
AL LIP SA LA PA O
PO
ILA
ADRI
PIO
AL EM BR
LO
CE
DE IS
FEDE
GA
RE
L HE
FE NT RU RA RA
FE
AL
DE
JO
O
EM CAR ILIO
ADOL
NS O ME AV IE IA RAFAEL TORRES ISO
LM
DO
NS ILA E PO PA
PATRIMONIALES DEL
O NE ILIO RE GO AD BELTRAN L
DE
S
ON
DE
LEON
CA O IR SIN
MIGUE
ND PR RA DR LO DE LA
EZ
B QU O NO V.
RE EZ AD II AN JE
LE
SO
NA
LOPE
IJA SIN OS E MB IL S RE SA
JIMEN
RA PID IO CO M
DO
AR
EDO
ISA
PA
E
RE TO
OLI
S
JA
FE
BR
AL NO MO S
LIS
LIP
O
NO
LA
SIN
LO
BE
BE
M IS
MOREN
TU
EM
CANTÓN CUENCA
NO MB
FE
SA
BR
JU
QUEV
DON LU
E
L
OC
BR
BOSC E RE
LIO
M
LA
EL
OD
SIN
JULIA ARIZA
BR AN
M
O CR
DAV
DE
SIN DON PA NO
E O
CAT
MBRE
T.
ISTO E TO
L
SIN
E
NE
TIRS
O DE
BR N
SV MB
TORA
DR
DE LO
BR
BOSC
TO
NIO
MIGUEL
CE
NO NO BA
O JA
M IN
ID
RE
OLI
O SIN MB LC E RLO
M
R
DR
NO S
DO
DO RE VA DE CA
DIA
BR MIG OLO
NO
SIN
RE
NO PE
CISC
SIN NO
Arq. Diego Jaramillo P.
N BO
C
RES
LV NE
MB UE LASTENIA
PO
S GE
NO
A
RIA
S
Revis ión.
SIN
MARY LOP
Z
SC CR ER BR
AG
TORAL
E
RE LD MBRE
EZ
O
E
IM
MB ISTO VE
BR
SIN NO
GA MOSC
DON
BR
DE IJA
CRES
E
FRAN
O FLO
MA
SIN
ER
INTE
AR
SIN
JU RE LO
EN
UN BA
M
BOSC
GO NOMBR
RANI
TU
AN PE LC
O
AM YS
NO
A
RE
DE
JIM
O DE OLO
Arq. Juan A. Criollo
D
NT
MANUEL FARFAN
CO
OC
U NZ IETE
LEON
GA E PA
E
NO
SCO
NA
V N
MB
SIN
LO
Dibujo.
RTO
EG
JACINT
B AL
SA
DO
OS
RIE SA DE
DE
ON
VIO
CUESTA
MA A O SIN
AY
JE
EZ
ELLA
FE
NO
JAIME ROSALES
FRAN
E
DE MATILDE GARCIA
AN
LS CAR BR
OSO
O
FRANCI
SIN NOMBRE
NO
E
R
O
RAM
CISCO
ROBE
SA
AYAB
ER
S DE
SIN
AN BE LO
C
ER
MB
SIN
RN
Arq. Daniel Astudillo.
QU SV O MB
DO
C RC FEBR
OR
EVED
MBRE
DE
GO
CORRAL M.
HE R
Supervis ión.
TA
E
A
FE
NO
O EO E
EUGENIO
E DE
NOMB
AN
J
Z
R
AMBA
A
LUI
LO
PIN
LO
MIN
O DE
MB
SIET
NI?
JU
SIN
S
DON Y
LA
SIN NO
CA
NO
FRAY
INTE
LA
DO
OS
BOSC
Febrero de 2010
SIN
ANGEL M. IGLESIAS
RE
CISC
DON BOSCO
M
O DON BOSC VE
Fecha.
E
PE
SIN
O
CONCEL
MBRE
SIN NO QUITO
PEDRO ALVAREZ CABRAL
R
VEINTE
O
AN
MBR
AY
ES
YANUNC
S
O
NO
DON BOSCO M E
SIN
FR
O
A
JERE
CO
SIN NO
ECO
UEZ
BR
TURI
FELIP
SAM
CASS
Con tiene:
NO
DE
RIA
DE LOS CAMPEONES E
SIN
NQ
JOSE VAS
SIN NOMBRE
LO
BA
IZ
NOMB
S CA PASEO RIO CUENCA TUMIPAMBA
VELASQ
EL GR
E RU
UIS
SIN
MA
RE
OA
LOPE DE ATIENZA
O
MPE
DE
NOMB
A
O PI
CISC
TA
ON
EB
RO
NTA
ES SIN BA
VIEJ
AN
DELIMITACIÓN DEL ÁREA DE
MBRE
RE
DO
DR
OLOM
IG BAMB
SA
JU
BRE
FRAN
RE
O FLORES PU
CAJA
BRE
DIEGO
SIN DE
NO
RE
RIO
ANTONI JACINTO CA
S
SIN
NO
TR FLORES BA
BART
LOS CH
IAN CARA
CAMI
IA
HADO NO
O
SIN NOM
GAPA
A
SE
MAR
MB
CENTRO HISTÓRICO DE
SIN
O PIZ
NO
RE
O
ARRO RE
PA
AGON
SIN NOMBRE
BARC
RE
PA
RE
CH
MBA
SIN
SIN
RE
SE
RE
NTA
FRANCISCO DE ORELLANA
L
GO O JABA
UGOS
SIN NOMB
LOS CANA
NO
NOMB
UG
SIN
E
DEL SOL
MB
DE LA NZA RIO
RE
MB
MB CA
MBR
DE AR
NO
SA
INFANTA MARIA
DEL
COLO
LAS
LO TA
MO
RE RE
CUENCA Y ÁREA DE
CHIL
O
NO
NO
MB
NOMB
NIA PIZ RQ MB
AY
RE AR UI NO
SIN
NO
LLOB
SIN
SIN
JUAN
SIN
EL
GOLO
NZALO
RO
JO
AN
RE R SI
ALON
VASCO
ANDO
RE
CA BIDA NOMB
YP
AL
NU?EZ DE
SE
SIN
SU
NO
A?ON
RIOS
LAS GARZAS
BR
SIN
LA RA BALB SIN
O
AM
ER
SIN NOMB
SIN NOMBRE
RIO MAR
RE
OA N
I
OR
A
CINCO
AS
MB
R
NDRI
"EL EJIDO"
SIN NOM
SIN
IO
SIN NOM
GREGO
DE
SO
TU
GO
BA
FERN
SIN NOMBRE
FELIPE
RE
DE
EN
AL
DA
TA
GA
NO
DE
JO
RE
DIEGO
NAS
NOMB NV
N
PE
LA CO
PIN
VIE
A
DE JUNI
ME
CU
Y
MB
BE
TAPI
RE
NS
GA
SIN
FERNAN
BRE
HO CIR
BRE
RE
NIT
II
RE
ALO
SIN NO
IN
SS
UB NO
DE
NQUI
M
DE
NOMB
OCT
O
SIN NO M
BALL
DEL CHIROTE
ET
RA
CA
EN
AV
PE
DE MBRE
O
TO
GO
CE EN
ILA
RE
STA
DO DE DE
CABALLE
ERIA
Anexo No. 01
DIE
RE
Z BA
FELIPE
RE RE
GA
S
TAS AC
RE
LA NI?
SIN NOM EN
L
NO
NE
E
DEZ TO
R
LD YO
MB
SIN IZA
FA
MB
SIN Y PE R
NU?EZ
S
JUAN
RO
ER
II
HU
TO
LAYO
NO
NO
EM
A
GO
J. D
IS
SIN
SIN
AR
SIN NOMBRE
CAP. II: Características Socio-Espaciales del Centro Histórico de Cuenca a Partir de 1982 y AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva.
Delimitación del Área De Estudio.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
2.1.3 Límites del área de estudio. Continúa por la anterior en sentido Oeste hasta su intersección con
el puente del Otorongo, sigue por éste cruzando el Río Tomebamba
en dirección Norte hasta su intersección con la Av. 3 de Noviembre,
Si bien el presente trabajo pretende centrar sus estudios en el área continúa por ésta en sentido Oeste hasta su intersección con la calle
de Primer Orden del CHC, que al desarrollarse en el núcleo de fun- Coronel Guillermo Talbot, sigue por ésta en dirección Norte hasta su
dación, concentra elementos con alto valor urbano, arquitectónico, intersección con la calle Mariscal Sucre, continúa por ésta en sentido
histórico y cultural, la delimitación que presentamos a continuación Oeste hasta su intersección con la calle Miguel Vélez, sigue por ésta
ha debido adaptarse a la información proporcionada tanto por el en dirección Norte hasta su intersección con la calle Simón Bolívar,
Departamento de Áreas Históricas, DAHP, así como por el VII Censo continúa por ésta en sentido Oeste hasta su intersección con la calle
de Población y VI Vivienda, INEC, 2010, la misma que nos permitirá Octavio Cordero.
determinar la situación actual que presenta la problemática habita-
cional. (Ver Plano N°1.).
2.1.4 Delimitación Sectorial.
El área de estudio con una superficie de 157,04 Ha, está definida por
los siguientes límites: La delimitación de sectores para el A.E tiene la función de precisar la
información permitiendo estudiar sus características con un mayor
Partiendo desde la intersección entre la calle Simón Bolívar y la ca- nivel de detalle.
lle Octavio Cordero, siguiendo por la última de las nombradas en
sentido Norte hasta su intersección con la calle Gaspar Sangurima, Mantenido en general la traza fundacional en donde se concentran
sigue por ésta en dirección Este hasta su intersección con la calle las principales actividades de comercio, servicios, administración,
Coronel Gillermo Talbot, continúa por ésta en sentido Norte hasta gestión y vivienda desarrolladas por la población se han establecido
su intersección con la calle Antonio Vega Muñoz, sigue por ésta en en el A.E 8 sectores, los mismos que han sido el resultado de unir los
dirección Este hasta su intersección con la calle Presidente Antonio criterios tanto para la delimitación sectorial realizada por el Instituto
Borrero, continúa con ésta en sentido Sur hasta su intersección con Nacional de Estadistica y Censos (INEC) en el Censo 2010 así como
la calle Gaspar Sangurima. la delimitación en piezas urbanas realizada por el Departamento de
Áreas Históricas y Patrimoniales de Cuenca (DAHP) (Ver Plano 2);
Sigue por la anterior en sentido Este hasta su intersección con la todo ello para la obtención de la información necesaria para su aná-
calle Mariano Cueva, continúa por ésta en dirección Sur hasta su in- lisis.
tersección con la calle Mariscal Lamar, sigue por ésta en sentido Este
hasta su intersección con Av. Huayna - Capac, continúa por ésta en 2.1.5 Características de los sectores.
36 dirección Sur hasta su intersección con la calle Mariscal Antonio José
de Sucre, sigue por ésta en sentido Oeste hasta su intersección con Los 8 sectores han sido determinados en base a la forma en que se
la calle Tomás Ordoñez, continúa por ésta en dirección Sur hasta su concibe y se vive el CH. respetando sus características socio-econó-
intersección con la calle Larga, sigue por ésta en sentido Este hasta micas e histórico-culturales. Dicha delimitación sectorial tienen el
su intersección con la calle Bajada de Todos Santos, sigue por ésta objetivo de establecer diversos proyectos que conlleven a un mode-
en dirección Este hasta su intersección con la calle Bajada de Los lo de gestión habitacional adecuado a la situación actual que pre-
Molinos, continúa por ésta en sentido Sur hasta llegar al puente José senta cada sector. De esta manera se ha establecido un primer sector,
Peralta, sigue por éste cruzando el Río Tomebamba en dirección Sur que actúa como núcleo central, alrededor del cual se desarrollan los
hasta su intersección con la Av. 12 de Abril. restantes sectores ubicados de manera concéntrica y que contienen
a los tradicionales barrios del CH. como se explica a continuación.
AUTORES: Gina Rivera T. - Erick Serrano Fdez. de Cdva. CAP. II: Características Socio-Espaciales del Centro Histórico de Cuenca a Partir de 1982 y
Delimitación del Área De Estudio.
UNIVERSIDAD DE CUENCA
CAP. II PLANO N° 1.
Delimitación del Área de Estudio.
EVA
NO CU
ARIZ
720750 721000 721250 721500 721750 722000 722250 722500 722750 723000 723250
MARIA
ESTUDIO PARA LA FORMULACIÓN
TAM
OE
MIN HUMBOLDT
N CISC
AV
L CE Pa rque
Pa rque
AR
BO Cristo Rey
LLA Infantil
M
DE UN MODELO DE GESTIÓN
EN
R
FRA
CARABOBO
IL
LA
Ermita BOYAC Á
S
9681000
9681000
María R EU GEN
CH OFE DE
O
DE LA ESPADAÑA
Au xiliadora O IO ESP
ER
AV DEL L IN EJO
L AR
EU GEN IO ESPEJO
R
PED RO TE
L MO
OB
PED RO LEÓN LEÓN VER DELOMA SA
PARA EL FORTALECIMIENTO
N
DE
L
PED RO BAR RIO EU GEN IO ESPEJO NO
DE
RÓ
LEÓN
L DE
RIZ
PADRE AGUIRR
EU GEN IO ESPEJO
AS
L
IC
O E TAMA
O
CA
AVE
NG
NID ÉR AV HÉROES
DE VERD EU GEN IO ESPEJO
CO
AM
PA
A DEL
S ELOMA
DE
CH
CIS
OFE LA
L MO
R DE
DE
AN
CISC
AV Coliseo JOSÉ PEÑAFIEL
INO
L FR
LO
JU AN DE SALINAS
JAVI ER LOYOLA
L INO
DEL CEBOL LAR Po licí a Nacio nal DE
MARGAR
HERMANO MIGUEL
EVE
FRAN
S BA
EVA
L AR
DEL MOL
NE
AN TONIO VALLEJO
SAN TANDER
CIUD AD ELA TE
S DE
RO
SAN DES
Pa rque
NO CU
L CO
CO
ES DE NO
NI
CENTRO HISTÓRICO DE CUENCA.
ITA T OR RES
NE
TOR
VERD Héroe s
CA
ELOM
MARIA
S
NO
INO A
AL
MOL Pa rque La s Américas
R
DEL
TAR QU I
AR
M
HERNAN DO DE LA CRU Z
ER
M
Colegio EN
CH
Naciona l IL
LA
O
ÁN
S
ER
Manuel J
AV HÉROES DE VERD
R
Calle
RE
ELOMA
OB
Esc Fed erico Proaño
AGUIR
L
BAR RIAL
DE
RES
BL AN CO
AV DE LAS CORONEL FR AN CISCO CAL DERÓN
AMÉRICA
AL T OR
S
EZ
MUÑOZ VER NAZA
PADRE
VEL
A
AV
MANUEL GÁLVEZ
HEREDI
DE
U EL
GENER
HÉ
ALVO
S
MIG
ES LA GASCA AL VI
DE E
MARGARITA T OR RES
C LL
VE AB
MIGU EL
CA
MONT
RD
9680750
9680750
ABR AHAM SARMIEN TO
AL
A EL AS
ÍZAG OM
M AR A
AEL
TALBOT
JUAN
RAF MUÑOZ
GEN VER NAZ
ER AL A BAR RIAL
R AFAE PED RO LA GASCA BL AN CO
CALLE
L M AR O
DEL CHORR
RO
ÍZAG MUÑOZ
EL GU ILLERMO
A VER NAZ
A
BORRE
DEL CHORR O
AN TONIO AGA
EVA
VEGA MU RAFA ÍA ARÍZ GENER
ÑOZ EL M MAR AL R AFAEL
AEL
NO CU
AR ÍZAG M AR ÍZAGA
CA
RAF 3a Zona Militar
DANIEL ALVAR AD O
AN TONIO
A DE
S MACHU
IA
LA
DEL CHORR O
CORON
HERED
S
MARIA
AV AL
AN TON C
HÉ AB
IO VEG PÍO BRAVO RO AL
OR DÓÑEZ
VARGA
VELEZ
MIGU EL
A MU ES AS
ÑOZ
GEN ER AL DE
GAS
PAR RAFAEL VE
M AR ÍZAGA
MIGU EL
DE R DE
SAN LO
GU
D
TOMÁS
R IMA MA
R CE
CORAZÓN AN TONI
R
O VEG
ME
DE
RE
JA
TA
CALLE DEL A MU
ARTE ÑOZ INERHI E VIE
DE
JESÚS
LA
LUIS PAU
AGUIR
Dispensario M édico Distrito LL
L
Sa n Martín de Porres MUÑO CA
Z VER
CH
GASP de NAZA
AR SANG
OR
Plaza del Arte Rie go LOS
DANIEL ALVAR AD O
URIMA
PADRE
ALVO
EZ DÁVA
RO
del
R AMÍR
O MALO
Azuay
AV GIL
MONT
PÍ O BR
AVO
ESC ULTOR
VELEZ
I
Plazoleta
TAR QU
MA
ABR AHAM SARMIEN TO
BEN IGN
JU AN
RERO
RIS GAS RAFA DE
CA PAR
DEL ROLLO
MIGU EL
L LAM EL MAR LA
SAN ÍA ARIZ
CIOS
AR GUR S
AGA
IO BOR
SE
CR
AL
9680500
9680500
PALA
ET
EL
DE T OR
GAS AS
PAR
ANT ON
MIGU
MAR SAN
ISCA
A
ER O
L LAM GUR
AR IMA
Terminal de Transporte
ANO
RAFAEL MARÍA ARIZ AGA
EST ÉVEZ
CORD
Terrestre Interprovincial
U CA
de Cuenca
HERM
DIA
S MACH
OC TAVIO
EL HERE
CO PÍ O BR
NV AVO
EN MAR
CI ISCA GASP
AV L LAM
VARGA
GR Ó AR SANG
OR DÓÑEZ
AN N AR URIM
MIGU
CO DE A
AV HU AYNA CÁPAC
LOM SE
L
S
BIA BA
45
AL T ORRE
ST
IÁ RO ÑA
TOMÁS
ES
PÍO BRAV
DE L CH AV
MAR BE DE
ER O
ISCA CAR O
GEN ER
L LAMA LOS N
R CR ESP AL
I CÁ
D
CORD
RI
ZA
AD
R
EVA
M
JU Fábrica de H ilos
OC TAVIO
JE
AN
ALVO
NO CU
DIA
SA
XX Pa sama nería S A
III
PA
EL HERE
XII
MONT
MARIA
PIO
PÍ O BR
EZ
GAS AVO
PAR
JU
EZ
SAN AN TONIO M
AN
GUR AD
JU AN
VALD IVIEZO
MIGU
EL VÉL
IMA
AR
I
RI
RO C
TAR QU
DA
D
AV HUAYNA CÁPAC
SEGUN
BE
BORRE
FEDERI CO GU ERRERO
MIGU
N ED
MANUEL VEGA
NA
LA
RE
ICT EL
L
O XV ST
ANO MIGUE
E AGUIR
CALLE
CA
LA
AN TONIO
GR AN
O
O MALO
AN
9680250
9680250
COLO
I
XII
MBIA
DE TORAL
CONTENIDO:
RR
MAR
PADR
ISCA GAS
PAR
ÓN
L JOSÉ
É SE
SAN
HERM
LAMA GUR
LE
BEN IGN
IMA
PEÑAS
BA R
CA
LT
OM
AZ
MACHU
TOMÁ AR ZA
EST EVES
OL
L JOS TIW
DE LAS
C AL MBIA
T
É LAM
MA
Colegios Sagrados
MO TALBO
DE
OR DOÑEZ
RÓ AR
VARGAS
Corazones NUÑE
N
L
Z DE
BONIL
BRA
GONZ ALO
AV GASPA LA
AR R SANGU
SO
LÍV
ILLER
AV BO
T OMÁS
SA
TO
TR ÓN
SIM
JE
ÑA
GAT
ES PA
NEL GU
IM
D EM ILIO SIM ÓN ES
E AV
BA
TO
NO ARÉV BOL
ALO IVAR
BU
VI M
EVA
BER
EM AR
CORO
GR AN
RA
IS
BR CA COL
GIL
NO CU
E L OMB NUÑEZ
SU IA DE BONILL
RA C A
M RE MAR
MARIA
Ó GR AN ISCA
N L JOSÉ
EZ
BO COL LAMA
OMB
EL VÉL
OR DOÑEZ
RR IA R AV GASPA
R SANG
IÁN
IO
C
SIM ÓN DIA
MIGU
ER O
Z
O
BOLI
SEB
VAR
C ATAMAY
NEL
TOMÁS
MANUEL VEGA
SIMBOLOGÍA
RE
BORR
OZ A
SAN
TIN O VÉLEZ
EL CORO
E AGUIR
DE MEND
EL
TADO
MIGU
MAR AV HUR
AN TONIO
O MALO
ISCA
VALLE DE
L SUC
RE
PADR
MAR
ANO
SI MÓN ISCA
BU RA
BOLI L LAMA
JU VEN
ENO
VAR R
BEN IGN
HERM
9680000
9680000
IMBA
ÍA M OR
MAR
ISCA
L SUC SIM ÓN GR AN
RE BOLÍ COL PARQUE LA UNIÓN
L VAR OMB OC
IA BAR RIO SAN BLAS
R RA TAV
GARC
IO
BOT
CO DIA
N DA
AV PR MAR Z
OS ISCA
DO DI ES L LAMA
C
L TAL
CE ID R
SEGU
DE
RERO
O
ENO
DE AN EN OC TAV
OR
Ríos
AB JU TE IO DÍA
ONE
RI Z
EL
CÓ
ÍA M OR
L PR ESIDENT
IO BOR
L CALLE
RD E ROCAFU
RA
COR
SIM ÓN ERTE
DEL O BOLÍ
L VEGA
VA
E T ERCE
BAT VAR
AN VIC ENT E
GARC
R OCAFU
ANT ON
DE TORA
MAR ERTE
EVA
Z ISCA GR AN
L SUC COLO
O MALO
MANUE
LE RE MBIA VIC ENT E
CALL
NO CU
VÉ
CI
R ÍOS
M
ALVO
LA BOLÍ
BEN IGN
ERO
MARIA
Catedral M etropolitana VAR
MBIDE
PA
RA
O
LOS
N
I
MONT
ABU
CORD
IG TAR QU
N MAR
PR ESID
OR RES
ALO ZALDU
BE ISCA
CA
ENO
IMB
Deslinde Mnazanero
ÑEZ
AV CÓR RE GR AN
S MACHU
DOVA
JU AN
TR Marianita COLO
LUIS
ÍA M OR
MBIA
EL ORO
ES
S ORDO
de Je sús
R IZ
R AL T
DE
NO
TAMA
AV GON
L
VI
DÍAZ
GONZ
EM
ANO MIGUE
ZÁLEZ
GARC
VARGA
L VEGA
DE
GENE
BR SUÁR
T HOMÁ
GAL E LA EZ
IGIO
OC TAVIO
ÁPA C
GO RU PR ESID
S Z ENT
REM
MANUE
E CÓR
RE
DOV SIM ÓN
A
AGUIR
HERM
BOLÍ
VAR
BA
Colegio
An tonio Ávila
PADRE
GU AYAS
ZÁLEZ
DA
SUÁR
EZ
9679750
9679750
SIM ÓN
DE
BOLÍV
AR
L VA
AR
I
TAR QU
CÓR
CAÑ
DOV
GARC ÍA M OR ENO
Z
DO
S OR DÓÑE
CIUD AD ELA
SAN ROQU E CALL
GA AV DOC E DE
EL
A
LÁP
EL ORO
SAN
DÁVIL
AG E DE BLAS
MIGU
OS
UR I
ABR
E
IL CO
OC TAVIO DÍAZ
TOMÁ
QU
Pa rque ND LA REPÚ
EL ULLA
EL VEGA
BLICA
ANO
MAR
RO
EVA
O
IN L SUC
OR RES
AV REMIGIO TAMARIZ C
O MALO
Daniel H ermida DOV
N
FAR
E A RE
HERM
SA
NO CU
MIGU
DEL
LA REPÚ
MANU
RE
U CA
CA JU AN
R AL T
BLICA
IR
JAR
BEN IGN
LL
ZALDU MBIDE
AMIL
U
MARIA
LO
AG
AS MACH
GA
ERO
LA
LÁ RG
GENE
AS PA JA A
L
S
AY
CORD
GO LO
UE
C.
ÍO
AV
GU S AV
R
AN
Z
RERO
JERÓ
EN
S
S OR DÓÑE
NI MO
NUEVA LOJA
VARG
LO
PA
C ARRI
ID
ÓN
ST
LUIS
GONZ ALO
A
SAN
IO BOR
TA TER
RE
AZ
JU AN
ESA JOS
A
Colegio y Escuela
M
Universidad É FLO
IG
TOMÁ
R
BLICA
ANT ON
Corde ro Cuenca
CR
ÑA
RE
JU AN PR ESID
ES
CA
ENT
BO
AGUIR
JAR E CÓR
PO
AMIL
MB
LO DOV
ENO
A
TO
AV
OI
O MALO
DO
M
RA
ZA
S
PADRE
IZO MOR
OR
AYA CE
L
JU AN LEÓN MERA
GU DE
ON
AB
A
A
BEN IGN
R RI PR ESID FED
ED L ENT ERI JU AN
UER
PI CA E CÓR CO JOSÉ
LL JU AN PÁE
PAD RÓN
BAQ
A EN LO
GARC ÍA M OR ENO
R RG
AV LOJ LO A
A
S
9679500
9679500
DÁVIL
AYA
GU
DA DEL
EL
EL VEGA
ANO MIGU
LA
S Centro
REL
JU AN
BAJA
EVA
EST
AV QUE Ab raham
Z
MANU
DO Lincoln MAR
NO CU
HERM
GEL
CE TÍN EZ
VA
MER
OC TAVIO DÍAZ
DE A
UE
EL ÁN
AB
CA
C
MARIA
JU AN LEÓN MERA
RI
L
N
EL OY
S MACHU
RO
TÍ
ALFA
MIGU
CA RO
US
Z
ERO
ME
LL
DÓÑE
PA
AG
E
RO
LA
DR
RG
BORR
LA
AV
EL OY
E
VI A
VARGA
IO
ALFA
S OR
JU
DÁ RO
MIG
EL
L IO
HON
NU ORA
TO VÁS
TOMÁ
RE
MA
MA
A
CAÑARIBAMBA
A
RELL
VE
DOV AV
CIUD AD ELA U NIVERSITARIA C ÓR
LL
IEL DA
CU EVA
NIE
AV DAN
E
EST
LC
JU AN
A ÓR
R DO Instituto
GEL
ED VA Astudillo
IANO
PI
AV
BAU
EL ÁN
Morales
M ON ROY
ZO
EN RE AV
IG
MAR
R M
TIST
TR
EL
LO IG ES
ND
MIGU
IO IN DE
A ÉS AV
A VÁS
TA CA
O
DR SA DA NO LLE
PD
O PIE M NIE VI
PADRE
AR LC LA
A
ENZ
UA
ED LC EM RG
DÁVIL
LOR IZ O BR A Escuela
G
QU EZ
CR ÓR AV E HON
Luis Cordero ORAT
AV
DO DO AL FON O VÁSQ
ES HO VA CE
PO NO S SO UEZ
JER
EL VEGA
DE VE VES
AÑO
U CA
RA AB CA R
TO RI LL JE
L OY L E O
9679250
PRO
9679250
S MACH
AV
LA NS
JU AN
MANU
FO
RE
±
LA RG
ER ICO
AV AL
M
A JA
AU
IG
VA
IM
IAGA
BAU
VARGA
RE
IO
E
C UE
AV DO LIO R
Y
CR
LO OL
RO
AV FED
AG
TIS
U S ARR
RE D
ES
R UIL
N
ES EL ÓS
ON
A M BA
TÍ
AR
TA
PO
IG DE IN AM
INTIÑ ÁN
RER
US
M
IO CA
CAR
TO
AZ CH
VÁS
Z
LO
E
PA
TA
AG
ÓN DI AL
S OR DOÑE
DR
IL
JESÚ
UE
RA
M
DR
OLE M EL AR IN Q
LA
TIM
PA
DO AL FON
QU
CI
L
AV
U
E
RA IZ
IG SO JER CA
JU
REL
JA M CR AV AL FON
EZ
IS VES
37
DO SO
IO
LU ES MA
EST
CE
M
PO AV AU LO
AT
RO
TOMÁ
REL DE DRÍ
O
Pa rque IO AGU GU
GEL
AB
VE
IL AR RI EZ CO
Sa n HO GU AC AYÑAN
LL
NO L LL
E
EL ÁN
Marcos JO RA TA AH
SÉ TO CAR D UA
AV L OY LOS EO ZO
BU AGU
BA
OL IL AR
MIGU
RB RE TO
JA
BA
LO A
IL AZ AN M R QU ILLAÑÁN
DA
AM
M DI IG RE AL FON
ÑÁ
EL VEGA
RA O PA IO S
DE
EL
CH
SO
O
DR
LA
JA U LU CR MA
A
A
ER
IG
TO
LO
INTIÑ ÁN
UE
E
IL
IS
TO
IS ES
RELL
M JU PASA RO
QU
DO
LU DRÍ
R OM
CO
Q
PO JE M
SA
L IO VEGA GU
CI
EZ
S
RD
AV HUAYNA
TO
CA
CE
MANU
LO
EST
ER M RA
AT
IO
IN
Pa rque de La Madre
S
O O L
PR
SEC TOR
MIG
SA
ANO
DÁ OZ VE JOS
GEL
SAN É ALV
NT
VI UÑ LL
DO
EAR
RE
LA CAL
AV
O
M
AÑO
MARCOS E
SOL
RE LE
EL ÁN
S
ZA
MI LAR
FR
TR
DO CA
I AGA
AL
GI GA
LO
TE
CAPAC
AN
O TA
400 Metros
AR
PRO
ES
MU
0 100 200
M
O
NTE
ILLO C
ER
MA
CI
SÉ
MIGU
AM RI
DE
R IZ
S ARR
IC
SC
S JAR
JO
AV
VICE
ER ICO
ER
O
A
LUI
R
Pa rque
NO
EZ
DÁ
AV
Pa rque
IO
FE
La Concord ia VI
VI
Í GU
JESÚ
IG
DO
EM
M
AV
JU
AV FED
AR
AV FLO
RE
CE
SAN
DR
AV FR
BR
AN
REN
M
MARCOS
RO
DE
CIA AST
TA
9679000
9679000
E
BA
UDIL
AB
SÉ
Escuela
UT
LO APARR A
NI
CACIQUE CH
RI
IS
Gabriela
JO
AST UDILLA
TO
L
TA
CIA
N
CHÁ
Colegio Naciona l
VÁ
LE
E
IQU
VA
LAR
BR
E CH
SQ
Migue l Me rchán O
G
GA APA
C UE
LU
M ER
EM
ELI
U
IS RR
EZ
VI
ND
CO
N
NO
EL IO
O
RD
TÍ
DO
ER
PED
US
RO ER
DE
M
BER
AP
O Ba nco C entra l
C IO
RN
AG
O
ROE DÁ CAL
ES
S
R
JU
GU
TA LE CAC
RA
CO
IO
LA
AN VI G.
TR
LA I QU VE
IG
AV
UA
BA E DUM
O
PA
AV
RE LA
AV
M
ADI
UT
JE
MIG A SC
SH
EL
RE
IS
SA
TA IO O
M
NU
EST
CR
S
VÁ
IG
PA
IA
ES
LO
MA
SQ
U
Z
PO
EV
JOSÉ PERALTA
AV DEL ESTADIO
DIA
EL
U EZ TO
UI
FUENTE:
AV DEL
RA AV JOSÉ PERALTA
DE
Ñ AH
V
PE
L
U EL
AN
UE
MI
A
R IS
UE
JU
MIG
IG
RU
C
CA
ÑA
íÑ
CI
TÍ
CA
AN
AL EJAND RO SERRANO CA Q
E
UE
US
CI
AD
JU
AGUI LAR QU
S
CH
AG
DR
LO
LU E AP
IS DU AR
AN
DE
CO
AL FONSO CORDER
MA R
DE
LA
RD A
AÑO
Su permaxi
O
Instituto LO
VI
ER
SE
Psico pedagógico Hospital Ne umológico S
DÁ
GRUPO DE TESIS
O CA
PA
PRO
VI QU
SA
AC
AV
LA Tama ríz ES
CH
CÉ
ERI CO
ES PA
IS DR
MA AL FON UL E JU
NU GO L IO Instituto de Higiene
EL SO NZ
FED
REN
ÁN
O TO
O
RE O MO CO Pa rque
NO VE
SOJ
RD
TER
RA LL VI Ata hualp a
ER E AV AV MANU EL R
EJO
OD J CALLE AC
DE O CUID AD ELA ÁLVAREZ
LÁS
ÁV
DO
I LA L ES CH
VALL
ÓN Corpo ració n AB
9678750
9678750
AR
TA
NICO
AC Ba nco d el AV MANU EL AM
RÁ
DI Financiera Nacional
É FAJ
J
ILA
CH O Au stro y CALLE BA
C UEVA
TE
A
ILL
ES Vice
OZ DÁV
OS
IS IS
JOS
IM
UL CA consulado
AV MANU QU
RL
AV
NT
RL EL