Tambores tradicionales- Traditional drums Cuerda de Tambores- Esta formada por un grupo Drums ensemble. It Is formed by a grow que va desde doce tambores, en actuaciones domingueras _of drums that can go from twelve drums, in en las calles de Montevideo y el interior del Pais, hasta un Sunday performances in the streets of grupo de sesenta tambores en el "Desfile de Llamadas’. A Montevideo and cities of the interior of the continuacién se detalla el toque basico de los tres country, up to a group of sixty drums in the tambores del Candombe. ‘Llamadas Parade”. Below there is a detailed explanation of the basic performances of the three Candombe drums. Madera- Clave de Candombe Tambor Piano Tambor Chico Tambor Repique basico 5 A i‘ i > ie > 3 a > 14 Poel pha DS (Por 2¢a)Clave de Candombe Candombe MADERA-CLAVE de Candombe. Esel toque del MADERA-Candombe CLAVE. This is the rhythm comienzo de una comparsa lubola 0 cuerda de played at the start of the comparsa Lubola or cuerda tambores. Generalmente también es el toque de un _de tambores (drum ensemble). But, generally, it is baterista 0 percusionista en la “intro” de una cancién also played by a drummer in the introduction of a de Candombe. song. EL baterista toca la clave en el casco del tom de pie, The drummer plays the clave on the side (shell) of the aro del tambor, 0 un jamblock o campana del plato de floor tom, a jamblock, the bell of the ride cymbal, etc. ritmo, etc. A continuacién tocamos variaciones de la Next we play variations of the Candombe Clave on the clave en el casco de la tumbadora. side (shell) of the onga.. t 2 7 i. Clave-madera comin-basicaCandombe Tambor Chico El Chico- Es el tambor mas pequefio de los The smallest of the candombe drums. tambores del candombe. Su toque es continuo y _Its rhythm is continuous and sustained, sostenido. Consiste en un golpe acentuado de It consists of an accented stroke of the left hané two strokes of the right hand. The only variation of the Chico rhythm is namec “Chico Repicado”. ( See variation N°2) mano izquierda y dos golpes de derecha. La nica variacién del ritmo de chico se denomina Chico repicado. ( Ver variacién N° 2) Chico Liso Chico Repicado (Por 2da)Tambor Piano Candombe El tambor Piano es el de diametro o boca mas Piano drum- Of all traditional drums, this is the one grande del resto de los tambores tradicionales. with the largest diameter, or mouth. As a result, Como resultado su sonido es el mas grave de todos. its sound is the lowest. It is the rhythmic base of Es la base ritmica del candombe, y sus toques se the Candombe, and its rhythm is called : Base denominan: Piano base y Piano repicado. Piano and Piano Repicado. Tapa con yrcneTambor Repique Candombe El Repique- Es el tambor mediano con un toque ‘A medium-sized drum, played improvisationally, ‘improvisado, y contagia la energia de los it transmits the energy of the Chico and Piano tambores Chico y Piano. drums. Next we play variations of the ‘Acontinuacién tocamos variaciones del Repique. Repique. (Por 2da) "