OPERACIÓN

Sistemas de Orientación
System 110/150
 

OPERAÇÃO SYSTEM 150

1) Los el
eleme
emento
ntoss list
listado
adoss a conti
continua
nuació
ción
n es par
parte
te de la co
confi
nfigur
guraci
ación
ón de funcio
funcionam
namien
iento.
to. A
continuación examino lo que se llevará a cabo en cada uno de los puntos enumerados a
continuación:

1) CORRECCIÓN DE SEÑAL

2) MÁQUINA
3) TAREA

4) DEFINIR C
CO
ONTORNO

5) DEFINIR LÍNEA

6) ACTIVAR EL PILOTO

7) AC
ACTI
TIV
VAR EL MA
MAP
PA DE COB
OBER
ERTU
TUR
RA

8) EXPORTACIÓN D
DE
EDDA
ATOS

9) IMPORTACIÓN DE
DE D
DA
ATOS
 

OPERACIÓN SYSTEM 150

1) CORRECCIÓN DE SEÑAL
1) Sel
Selecci
eccione
one la se
seña
ñall cor
correc
recta
ta in
indic
dicada
ada seg
según
ún lla
a act
activid
ividad
ad a rrea
ealiz
lizar;
ar;
1) Submétrico (autônomo) – Pulverización y aplicación de los sólidos;

2) Decimétrico (OmniSTAR XP) – Siembra y Cosecha de Granos,

pulverización, aplicación de los sólidos;

3) Centimétrico (Base RTK) – Las operaciones que requieren alta precisión y

repetibilidad (siembra y cosecha de la caña de azúcar), la siembra y
cosecha del grano, pulverización y aplicación de los sólidos;
NOTA: Procedimiento de selección de diferentes precisiones en esta configuración manual
y calibración.
 

OPERACIÓN SYSTEM 150

1) MAQU
QUIN
INA
A E IMPL
IMPLE
EMENT
ENTO
1) Máquina
1) seleccio
seleccione
ne la
la máqui
máquina
na para
para ser utiliza
utilizado
do en la
la opera
operació
ción
n a través
través de las
las
siguientes pantallas;

3
 

OPERACIÓN SYSTEM 150

1) MAQU
QUIN
INA
A E IMPL
IMPLE
EMENT
ENTO
1) Implemento
1) seleccio
seleccione
ne el
el impleme
implemento
nto para
para ser utiliza
utilizado
do en
en la oper
operaci
ación
ón a través
través de
de las
siguientes pantallas;

2 4

3
 

OPERACIÓN SYSTEM 150

1) TAREA
1) Trabajo
1) Selecc
Seleccion
ione
e el icon
icono
o de la tarea
tarea (1).
(1). Selec
Seleccion
cione
e la carp
carpeta
eta (2) para
para crear
crear /
seleccionar una tarea. Haga clic en el símbolo + (3) para crear una. Nueva
y completa con el nombre del campo que se está trabajando (4)
2

2
1

2
 

OPERACIÓN SYSTEM 150

1) TAREA
1) Contorno
1) Selecc
Seleccion
ione
e el icon
icono
o del
del conto
contorno
rno (1). Haga
Haga clic
clic en el
el icono
icono + (2).
(2). Intro
Introdu
duzca
zca
el nombre del campo que hay que superar (3). Al confirmar,
confirmar, ya se tienen
todos los datos para demarcar el contorno e iniciar la tarea (4).
2

3
4
 

OPERACIÓN SYSTEM 150

1) DEFINIR CO
CONTORNO
1) En dire
direcció
cción
n de la pant
pantalla
alla,, se colo
coloca
ca en
en un extrem
extremoo del
del campo,
campo, selecc
seleccion
ione
e el
icono (1) para iniciar el contorno que abarca todo el perímetro del campo.
2) Si usted
usted tiene
tiene 50
50 metro
metross de lala final
final (en
(en línea
línea rect
recta,
a, haga
haga clic en el
el icono
icono (2)
(2)
para cerrar el contorno,
automáticamente . o cuando el final 5 m contorno se cierra

2
 

OPERACIÓN SYSTEM 150

1) DEFINIR LINEA
1) Creado
Creado el conto
contorno
rno,, selecc
seleccion
ione
e el icono
icono (1) para
para crea
crearr una línea
línea de
de refere
referenci
ncia
a
para el piloto. Seleccione el tipo de línea (2). Haga clic en el + (3) para crear
una nueva línea y escriba el nombre del campo (línea) (4).

2
4
 

OPERACIÓN SYSTEM 150

1) DEFINIR LINEA
1) Establ
Establece
ecerr el tipo
tipo y el nomb
nombre
re de
de la líne
línea,
a, de
de pie
pie en un extr
extremo
emo d
del
el campo
campo y
haga clic en el icono (1) marca el punto A. Salida hacia el otro extremo y haga
clic en el icono (2) el punto B. El sistema se conecta los dos puntos que forman
unas líneas rectas, paralelas y creará el mismo sentido para ambas partes
espaciadas de acuerdo con la anchura de trabajo definida (3).

1
2
 

OPERACIÓN SYSTEM 150

1) ACTIVAR E
EL
L PILOTO
1) Despué
Despuéss de crear
crear el
el contor
contorno
no y la la línea
línea,, está
está listo
listo para
para activ
activar
ar el
el piloto
piloto
automático. Coloque el tractor en una de las líneas con velocidades
superiores a 1 km / hr, suelte la rueda y haga clic en el botón (1). Al llegar
al final de la línea, o para encontrar un obstáculo, hacer la maniobra y
volver a activar el botón del piloto (1);

Atención: Para el piloto se activa con éxito, es necesario que la rueda (1) es de color blanco.
 

OPERACIÓN SYSTEM 150

1) ACTIVAR E
EL
L PILOTO
1) Importante: Si se enciende el piloto automático y el icono de activación (1)
es de color rojo, se presentará un diagnóstico de los elementos en rojo (2)
que no están bien, a través del icono (3) se puede obtener una ayuda para
resolver el problema esto se indica mediante el diagnóstico .
2) Importante: El Volante y la velocidad siempre se volverá de color rojo
cada vez que
que la máquina quieto mover el volante.
2
3

1
 

OPERACIÓN SYSTEM 150

1) ACTI
ACTIV
VAR EL
EL MA
MAP
PA DE C
COB
OBER
ERTU
TURA
RA
1) Para
Para ser
ser almac
almacena
enados
dos datos
datos de
de la tarea
tarea y el área
área de cobert
cobertura
ura de mapa
mapas,
s,
debe activar el mapeo de la cubierta del botón (1). Para terminar la pintura
haga clic en el botón (2). En el mismo pulverización se activa
automáticamente cada vez que se inicia la pulverización.

1   2
 

OPERACIÓN SYSTEM 150

1) EXPORTAR DA
DATOS
1) Datos
Datos de
de las tareas
tareas - Mapa
Mapa de cobert
cobertura
ura y la infor
informac
mación
ión acerca
acerca de
de la tare
tarea;
a;
Haga clic en el icono de la tarea (1). Con una memoria USB insertada en GX 45,
haga clic en el icono (2), seleccione el campo que desea exportar y haga clic
en el icono (4)
destinados a lapara la exportación. Repita para todas las otras parcelas
exportación.
3

1
2
 

OPERACIÓN SYSTEM 150

1) EXPORT
ORTAR DATOS
1) Los datos
datos de configur
configuració
aciónn de la máquina,
máquina, poner
poner en práctica
práctica,, las
las líneas,
líneas,
contornos, obras ...
2) Co
Con
n la memor
memoriaia USB
USB inse
insert
rtada
ada en
en GX 45,
45, haga
haga clic
clic en el icono
icono (1),
(1), y haga
haga
clic en el icono (2) para exportar. 2

Precaución:  Antes de extraer

ex traer la unid
unidad
ad flash de 4
455 GX siempre
siemp re haga clic en el botón a
antes
ntes
de retirar con seguridad (3).
 

OPERACIÓN SYSTEM 150

1) IMPORTAR DA
DATOS
1) Los datos
datos de config
configura
uració
ciónn de la máqui
máquina,
na, poner
poner en
en práct
práctica
ica,, las líneas
líneas,,
contornos, trabajos, tareas ...
2) Para
Para import
importar
ar los
los datos
datos,, debe
debe esta
estarr en la
la misma
misma pant
pantalla
alla donde
donde se se creó.
creó. Con
Con la
memoria
impulsiónUSB
de laque contiene
pluma los archivos
(1) y elegir insertados,
lo que desee haga
importar clic en el icono de la
(2).