Katalog Es

2020 Español
Flujo de trabajo Línea base o Profiline Bungard CCD Visión Comparativa

Pag 4-5 Pag 34-35
Original Bungard Placas Fotosensibles Bungard CCD/2/Eco MTC
Pag 6-7 Bungard CCD/2/MTC Máquina taladradora y fresadora
Placas especiales Bungard CCD/2/ATC Pag 36-41
Pag 8
FR4 laminado fino Bungard CCD/MTC Máquina taladradora y fresadora
Pag 8 Bungard CCD/ATC Pag 42-45
Cotherm
Pag 9
Bungard CCD/XL/MTC Máquina taladradora y fresadoraa
Bungard CCD/XL/ATC Pag 46-49
ALUCOREX Material de caratulas
Pag 9 Bungard CCD/Premium Máquina taladradora y fresadora
SMD Plantillas Chapas para serigrafía Pag 50-51
Pag 10
Bungard CCD / Zubehör Máquina taladradora y fresadora
NE-CUT Cortador de Placas Pag 52-53
Pag 10
RoutePro 3000 CNC Software
StenPrint 3000 Impresora de plantillas Pag 54-55
Pag 11
Módulo Módulo de Software
Filmstar-PLUS Fotoplotter Pag 56-57
Pag 12
QualityScan 3000 Control de Calidad
UV-Laser Direct Imagen directa del láser Pag 58-59
Pag 13
IsoCam CNC Software
Hellas Unidad de exposición al vacío Pag 60-61
Pag 14
Compacta 30 Línea de metalizado de taladros
EXP 3040 LED / EXP 8000 Unidades de exposición autómatica Pag 62
Pag 15
Compacta 40 2 CU Línea de metalizado de taladros
Jet 34d Máquina de grabado en aerosol simple Pag 63
Pag 16
HitecPlate 2030 + 3040 Línea de metalizado de taladros
Splash Máquina de grabado en aerosol doble Pag 64
Pag 17
Protec 2030 + 3040 Tratamiento de la superficie
Splash Center Máquina de proceso humedo
Pag 65
Pag 18
DL 500 Máquina de proceso autotransportada RLM 419p Laminador de película seca
Pag 65
Pag 19-21
Titan 3500 Máquina de grabado de rotación RBM 300 Máquina de cepillado
Pag 22-23 Pag 66
Sprint 3000 Máquina de grabado en continuo RBM 402 KF Máquina de cepillado

Pag 24-25 Pag 67
AquaPur 1000 Sistema de tratamiento de aguas residuales AIR 2000 Secador por aire de PCB
Pag 25 Pag 68
Ionex Sistema de tratamiento de aguas residuales ULX 110 Estufa aire caliente
Pag 26-27 Pag 68
PCB-Lab Accesorios de laboratorio RDC 15 / 21K / 30 Multidip Sensibilizadopor inmersión
Pag 28 Pag 69
Favorit Metalizado de taladros SMT 3000 Pick&Place
Pag 29 Pag 70
Variodrill Máquina de perforación de PCB HotAir 06 Horno de REFLOW
Pag 30 Pag 71
Brocas y Fresas Taladros y Fresas de metal duro RMP Prensa multicapa
Pag 31 Pag 72-73
Grabado o fresado Muestras Bungard En todo el mundo
Pag 32-33 Pag 74-75
FLUJO DE TRABAJO Producción profesional de PCB, incluyendo PTH galvánico máscara de soldadura... Impresión de componentes... actualizable a multicapa
LÍNEA BÁSICA PROFILINE

materia prima cortada a cortar material a medida
medida (Ne-Cut)
(Ne-Cut) Línea Bungard

 Propuestas
CNC-Taladrar
CNC-taladro (BUNGARD CCD)
(BUNGARD CCD/2) 
 cepillado
cepillado (RBM 402 KF)
(RBM 300) 
 metalizado de taladros
metalizado PTH (Compacta 40)
(Compacta 30) 
 cepillado
cepillado (RBM 402 KF)
(RBM 300) 
 laminado
laminado (RLM 419p)
(RLM 419p)
Fotolito Bungard Filmstar Fotolito Bungard Filmstar
 
Insoladora Insoladora al vacío
(Hellas) (EXP 8000)


grabadora por aspersión
grabadora por aspersión (DL 500)
Ejemplo de impresión
(Splash / Jet 34D) 
Grabadora por aspersión
 (DL 500)
grabadora por aspersión 

(Splash Center) Cepillado
(RBM 402 KF)


pulido
(RBM 300) estañeado
 (SUR-TIN)
estañeado
(SUR-TIN) 
 laminado solder mask

laminado solder mask (RLM 419p)
(RLM 419p)

Muestra multicapa exterior

Insoladora solder mask
insoladora solder mask (EXP 8000)
(Hellas)

 Grabadora por aspersión
Revelado solder mask (DL 500)
(Splash / Jet 34D)


curado solder mask
(EXP 8000) Multicapa interior
curado solder mask
(Hellas or horno aire caliente)

 CNC-V-corte or CNC-contorno
CNC-V-corte or CNC-routing
(Bungard CCD)
(Bungard CCD/2)
Pag 4 Latest and updated product specification is published under www.bungard.de © 04/2020 Bungard Elektronik Latest and updated product specification is published under www.bungard.com © 04/2020 Bungard Elektronik Pag 5
ORIGINAL BUNGARD STANDARD CUTTINGS FR4
Formatos (mm)
PLACA PRESENSIBILIZADA 1.5 mm 1.5 mm
El nombre ORIGINAL BUNGARD representa la 35 µm Cu 70 µm Cu
Refiriéndonos a nuestro revelador especial, a 20 °C
más alta calidad y seguridad de procesamiento el tiempo de revelado es menos de 45 segundos. 210 x 300 210 x 300
de los laminados presensibilizados. Como ningún Por otro lado, la resistencia es absolutamente 200 x 250 200 x 250
otro producto comparable, este material permite estable durante más de 5 minutos en el revelador. 150 x 250 150 x 250
una producción rápida, flexible y sin fallos de PCBs Es resistente al grabado ácido o a los productos 160 x 233.4 160 x 233.4
en pequeñas series y prototipos. químicos galvánicos e incluso permite el grabado 150 x 200 150 x 200
Utilizamos laminados de primera calidad aproba- alcalino a un nivel de pH inferior a 9,5.
125 x 175 125 x 175
dos y certificados por UL, NEMA, DIN, IEC y otros. Las placas están protegidas contra los daños 100 x 160 100 x 160
mecánicos y la exposición indeseada por una
75 x 100 75 x 100
Varios tipos de laminados, es decir, FR2, FR3, lámina adhesiva especial de color azul. Gracias a
CEM1 y FR4 están disponibles en espesores de esta lámina protectora, no aparecen revoltijos al
0,5, 0,8, 1,0, 1,6, 2,0 y 2,5 mm con cobre de 18, cortar o fresar las tablas.
35 o 70 micras. El tamaño máximo de la placa Cada tabla se somete a controles y pruebas quí-
es de 510 x 1150 mm. Nuestro servicio de corte micas y físicas antes y después del recubrimiento.
proporciona láminas de hasta 50 x 50 mm de
PANELS FR4
Se garantiza una vida útil de más de un año en
tamaño mínimo, con una precisión de 0,1 mm. condiciones normales de almacenamiento. Incluso Formatos (mm)
las tablas de 10 años de edad todavía funcionan. 0.5 - 1.5 mm 0.5 - 2.5 mm 0.5 - 2.5 mm 1.5 mm 1.5 mm
18 µm Cu 35 µm Cu 70 µm Cu 105 µm Cu FR4 azul/negro 35 µm
FOTOSENSIBLE SERVICIO DE PRESENSIBILIZACIÓN 510 x 1150 x 0.5 510 x 1150 x 0.5 510 x 1150 x 0.5 510 x 1150 x 1.5 510 x 1150 x 1.5
Recubrimos los laminados con un líquido especial 510 x 570 x 0.5 510 x 570 x 0.5 510 x 570 x 0.5
Podemos recubrir las placas que nos suministran
de trabajo positivo resistente hecho según nuestra con fotorresistente. El tamaño máximo de la placa 510 x 1150 x 0.8 510 x 1150 x 0.8 510 x 1150 x 0.8
propia receta. La laca se caracteriza por su es de 530 x 1160 mm, el espesor mínimo de la placa 510 x 570 x 0.8 510 x 570 x 0.8 510 x 570 x 0.8
alta sensibilidad de exposición, cortos giros de es de 0,3 mm. Nuestro servicio de presensibilización 510 x 1150 x 1.0 510 x 1150 x 1.0 510 x 1150 x 1.0
procesamiento y gran latitud de procesamiento. incluye limpieza, recubrimiento de doble cara 510 x 570 x 1.0 510 x 570 x 1.0 510 x 570 x 1.0
El revestimiento igual y libre de polvo tiene un en tecnología de inmersión, preenvejecimiento, 510 x 1150 x 1.5 510 x 1150 x 1.5 510 x 1150 x 1.5
espesor definido de 5 µm. La máxima respuesta control óptico y lámina de protección. Atención: el 510 x 570 x 1.5 510 x 570 x 1.5 510 x 570 x 1.5
espectral está en el rango de 350 - 400 nm. La borde de inmersión de 10 mm en la parte superior
resolución de la línea está limitada sólo por el 510 x 1150 x 2.0 510 x 1150 x 2.0
y el borde de goteo de 10 mm en la parte inferior
tipo de unidad de exposición. Los 510 x 570 x 2.0 510 x 570 x 2.0
reducirán el tamaño utilizable en 20 mm en el
tiempos de exposición típicos son lado corto (530 mm bajará a 510 mm). La llanta 510 x 1150 x 2.5 510 x 1150 x 2.5
de 90 segundos en un conjunto se retira sin cargo a petición del cliente. 510 x 570 x 2.5 510 x 570 x 2.5
con tubos fluorescentes de neón. La
resistencia permite una exposición múltiple.
BUNGARD NEGATIVO FOTO-REVE-
STIDO DEL MATERIAL BASE PANELES FR2
Como alternativa a nuestro Bungard Positive Liquid Formato 480 x 1000 x 1.5 mm
Resist, también puedes tener todos los formatos de 35 µm Cu simple o doble cara
placas crudas cubiertas con un resistor de desarrollo
negativo. En contraste con el líquido, la resistencia
positiva de aproximadamente 5 µm de espesor, la PANELES FR3
resistencia negativa es de 35 µm de espesor y está Formato 510 x 1150 x 1.5 mm
laminada como una película y empaquetada en
35 µm Cu doble cara
un papel protector ligero.
En esta laca, las zonas expuestas se endurecen con
la luz y permanecen en el revelado; por lo tanto,
la plantilla de la película debe crearse como un PANELES CEM1
negativo. El tiempo de exposición en el Bungard Formato 510 x 1150 x 1.5 mm
Hellas es de aprox. 25 s y después de la exposición se
puede ver directamente un cambio de color de azul 35 µm simple cara
claro a morado oscuro. Se necesita un revelador
de negativos especial. El laminado negativo es
ventajoso en procesos de grabado más largos (por
ejemplo, con plantillas SMD más gruesas) porque
la laca soportará el rayo de pulverización durante
más tiempo por el mayor grosor de la laca. La SERVICIO DE CORTE
desventaja es la sensibilidad y la corta vida útil. Cortamos todas las tablas a tamaños no
Encargue sólo la necesidad actual y procese las estándar a pedido. El tamaño máximo de
planchas lo antes posible y sólo en la condición la tabla es de 510 x 1150 mm, el tamaño
de sala amarilla. mínimo es de 50 x 50 mm. Los restos serán
También distribuimos laminadores y fotoresinas incluidos. Las tablas >= 2 mm serán cortadas
en rollo para auto-laminado. con sierra. La pérdida de corte con sierra será
de 3 mm por pieza.
Pag 6 Latest and updated product specification is published under www.bungard.com © 04/2020 Bungard Elektronik Latest and updated product specification is published under www.bungard.com © 04/2020 Bungard Elektronik Pag 7
LAMINADOS PARA FINES ESPECIALES Laminados de cobre BUNGARD COTHERM: Metal core board: Cotherm puede ser procesado como material
FR4, CEM1, FR2, sin fotoprotector. FR4, CEM1, Cotherm 1000/100/35 µm; base normal. Tenga en cuenta que la capa
Además de nuestro material de base recubierto Para muchas aplicaciones los clientes exigen de aislamiento es muy delgada. Con un
fotopositivo ORIGINAL BUNGARD ofrecemos una FR2, sin fotorresistencia. Aprobaciones y normas una mejor disipación térmica. Una posible Format 530 x 1150 mm (1,0 mm; 1 x 35 CU)
como para las placas presensibilizadas. procesamiento mecánico no especializado
amplia gama de laminados relacionados con la solución a los problemas de calor son las se puede crear contacto entre la capa de
fabricación de pcb. La superficie de cobre aún no está cepillada. llamadas placas de núcleo metálico, que Cotherm 1500/100/35 µm;
Format 530 x 1150 mm (1,5 mm; 1 x 35 CU) cobre y la de aluminio. Al grabar, el aluminio
FR4, tamaño del panel 510 x 1150 mm, consisten en una capa de cobre de 35 µm, debe estar completamente cubierto contra el
• Espesor 0,5 mm; Revestimiento de cobre 18 µm, una capa de aislamiento de 100 µm (FR4) ataque del agente grabador. Por eso ponemos
Placas de grabado Cotherm 2000/100/35 µm;
35µm y 70 µm; una o dos caras y una capa de aluminio de 1000-2000 µm. papel de protección en ambos lados de la
Para el grabado del panel frontal. Tamaño aprox. Format 530 x 1150 mm (2,0 mm 1 x 35 CU)
• Espesor 0,8 mm; Revestimiento de cobre 18 µm Bungard ofrece este tipo de PCB con la marca placa Cotherm.
500 x 1000 x 1,5 mm. Negro y natural disponible.
y 35 µm; una o dos caras Cotherm. Cotherm está disponible con o sin
Laminado técnico de fibra de vidrio resistencia fotosensible y en estos formatos:
sin revestimiento de cobre, sin fotorresistente, • Espesor 1,5 mm; Cobre revestido de 5 µm; una
tamaño: 510 x 1150 x1.55 mm sola cara; Cobre revestido de 18 µm, 35 µm,
70µm y 105 µm; una o dos caras
Tableros de apoyo para taladrar
• Espesor 2,0 mm; Revestimiento de cobre 35 µm
Taladrar tablas de respaldo para perforar pcbs por y 70 µm; una o dos caras
ejemplo con el CCD BUNGARD
• Espesor 2,5 mm; Revestimiento de cobre 35 µm
en stock: 500 x 1000 x 2.5 mm y 70 µm; una o dos caras SUPERFICIE:
500 x 1000 x 6 mm
Si usas PCB con recubrimiento fotopositivo
245 x 330 x 6 mm CEM1 ORIGINAL BUNGARD, hay una alternativa
Producción multicapa Panel size 510 x 1150 mm, Thickness 1.5 mm técnica simple para proteger la superficie
Prepregs (250 x 350 x 0.2 mm) Copper clad 35 µm single sided de tu PCB:
capa exterior (FR4 250 x 350 x 0.3 mm 18/00) Paso 1: Paso 3:
capa interior (FR4 250 x 350 x 0.5 mm 18/18) FR2 Grabar tu PCB BUNGARD ORIGINAL como Aplicar nuestra lata de inmersión
lámina de separación de costumbre. SUR-TIN sólo a las almohadillas ahora
Tamaño del panel 500 x 1000 mm, espesor 1,5
(Tamaño del embalaje para prepregs y lámina de mm Cobre revestido de 35 µm de una o dos caras. Paso 2: abiertas. El fotorresistente se quedará
separación 50 pcs. cada uno) Desarrolla el fotorresistente después de gra- en las vías y las protegerá.
El FR2 es perfecto para el fresado de aislamiento,
porque las fresas y taladros durarán mucho más bar una vez más con una película negativa Este procedimiento no es muy conoci-
tiempo. (suelda los PADs abiertos) do, pero da excelentes resultados. Bu-
ena soldabilidad en las almohadillas,
buena óptica y sin costos adicionales!
ALUCOREX La transferencia de la imagen puede ser A petición, cortamos las tablas según sus deseos
positiva o Negativo. Con una imagen positiva hasta un tamaño de 50 x 50 mm. Al estar al-
ALUMINIO PRESENSIBILIZADO se obtiene un fondo blanco y una escritura o macenado en condiciones frescas y secas, el
material tiene una garantía de vida útil de hasta un
Este producto es perfectamente adecuado imagen de color. Con una imagen negativa
año. Las pruebas han demostrado que incluso el
para fabricar paneles frontales, máquinas recibirá un fondo de color con escritura en material de 10 años de edad puede ser procesado.
o placas de información, así como clichés blanco.
para tampografía. ALUCOREX consiste en Los paneles frontales pueden ser procesa-
una aleación de aluminio anodizado en una dos mecánicamente con facilidad. Con un
secuencia de tratamiento única. Después de manejo cuidadoso pueden ser taladrados
la anodización se recubren las placas con y perforados a través de la lámina de pro-
una capa fotográfica positiva especialmente tección antes de la exposición. El revelador
ajustada, de alta resolución y resistente. Para especialmente adaptado es neutralizado
FR4 LAMINADO FINO proteger la capa de daños mecánicos o de después del trabajo y puede ser desechado en
una exposición involuntaria, proporcionamos el desagüe. No se crean residuos peligrosos.
en 0,125 mm y 0,2 mm de espesor
a los tableros una lámina de protección Un panel de Alucorex mide 480 x 980 mm.
¡Para aplicación semiflex y multicapa! contra la luz. Entregamos el material en estos colores:
El material base semiflex de Bungard combina las Hacer un panel frontal de ALUCOREX es negro mate, negro brillante, rojo,
ventajas del procesamiento sencillo del material simple y seguro. El procedimiento sólo lleva verde y azul brillante.
base estándar de Bungard con la flexibilidad para unos minutos y no se necesita ningún equipo • El negro mate está disponible en
aplicaciones especiales. aparte de una unidad de exposición y una 0.5, 1.0, 1.5, 2.0, 2.5 y 3.0
bandeja de revelado. Los pasos principales, mm de espesor.
Formatos de placa: Tenga en cuenta que vendemos tableros de • exposición y • Negro brillante en 1.0, 1.5,
100 x 160 mm sólo en unidades de 35 y • en desarrollo 2.0 y 2.5 mm.
100 x 160 mm 35 µm Cu 210 x 300 mm sólo en unidades de 8 tableros. • El rojo y el azul bril-
...sólo tardan juntos 5 minutos.
lante (ambos lados
210 x 300 mm 35 µm Cu El color de las placas de ALUCOREX ya está son utilizables) está
establecido en la capa anodizada a prueba en stock en 1 mm de
510 x 1150 mm 35 µm Cu de arañazos, luz y químicos. Las partes ex- espesor, así como los
puestas de esta capa se eliminan durante el clichés verdes brillantes,
proceso de desarrollo. que sólo son utilizables por posible desviación
un lado. de color
SMD STENCILS STENPRINT 3000
PARA LA APLICACIÓN DE PASTA DE IMPRESORA DE STENCIL
SOLDADURA StenPrint3000 es un sistema de impresión manual
A partir de ahora, hay una forma rápida, barata y con una base estable para una alta calidad de
impresión. Su sólida construcción proporciona
fácil de hacer tu plantilla de metal por tu cuenta.
una presión limpia y reproducible con un manejo
Con las máquinas ya existentes y sin interferir en sencillo, incluso con componentes pequeños y
los procesos existentes. estructuras finas de hasta 0,5 mm.
Para ello ofrecemos plantillas de metal Es ideal para la producción de prototipos y pequeñas
presensibilizadas tanto positivas como negativas series.
en muchas dimensiones, en diferentes grosores En el modelo básico se pueden imprimir placas de
y durezas. circuito impreso de una y dos caras con la ayuda
Al estar recubiertas con un fotorresistente de los soportes de placas de circuito magnético.
químicamente resistente de alta resolución de Para ello, las placas de circuito se fijan en la
línea y pendiente, estas plantillas le ofrecen placa base y se apoyan en los soportes de placas
de circuito magnético. Por medio de los botones
todas las ventajas ya conocidas de los laminados
giratorios, la alineación de la impresión puede
presensibilizados para PCB. Para la impresión a doble cara se puede fijar
realizarse rápida y fácilmente en los ejes X-Y y
Los tableros de latón están disponibles en 500 x Theta.
la pcb con los portapcb magnéticos (esto
1000 mm. Espesor: 0,2, 0,3, 0,4, 0,5, 0,8 y 1,0 mm. es obligatorio cuando se utiliza el marco
Un elevador paralelo asegura una separación
Otros espesores son posibles a petición del cliente universal de sujeción de la plantilla)
limpia de la placa de circuito impreso y la plantilla
Placa de plata alemana (CuNiZn) tamaño 280 y garantiza una imagen de impresión perfecta.
x 1000. Espesor: 0,1, 0,15, 0,2, 0,3, 0,4 y 0,5.
Otros espesores posibles a petición.
STENPRINT 3000
Dimensiones (LxWxH) 400 x 640 x 150 mm
tapa cerrada
Espacio base 545 x 360 mm
NE-CUT Tamaño de sujección
Area útil
max. 460 x 30 x 355 mm
max. 390 x 290 mm
Rango de ajuste X / Y +/- 7,5 mm
CORTADOR DE PLACAS Características Rango de ajuste Theta +/- 3°
Elevación paralela 2 mm
El Cortador de Placas Ne-Cut fue especialmente • Ancho de corte máximo. 530 mm Peso approx. 15 kg mas opciones
desarrollado para cortar PCBs de hasta 3.0 mm • Dos cuchillas de acero templado y rectificado Con marco portaestelcils:
de espesor o aluminio de hasta 1.5 mm. Si se Tamaño de plantilla max. 420 x 320 mm
• Unidad de sujeción incorporada con muelle en
desea, se pueden cortar láminas de acero de Tamaño PCB max. 380 x 280 mm
la parte delantera (extraíble)
hasta 1 mm o de plástico de hasta 5 mm, así Con marco de sujección de plantilla
como cortar material de láminas o papel. Con • La cama con la escala métrica en el frente derecho Tamaño de plantilla max. 360 x 280 mm
la capucha transparente y el soporte extraíble se • Tope trasero totalmente ajustable con escala Tamaño PCB max. 330 x 270 mm
pueden cortar piezas „a la vista“ métrica para trabajo por lotes (0...300 mm) Con un juego de soportes magnéticos para la
impresión a dos caras:
• Tolerancia de ángulo y escala 0.1 mm Fondo de la placa de circuito impreso max. 18 mm
• Construcción duradera de acero completo VARIACIONES
• Todas las partes importantes son ajustables Hay tres tipos de soportes de plantilla disponibles.
angularmente
• El simple intercambio de cuchillas Marco portaesténcil Marco de sujeción de la plantilla Riel de montaje
• Ángulo de corte ajustable Para las tareas más sencillas, hay un marco Lo óptimo es el uso del marco universal de La tercera opción es un carril de montaje
• Distancia ajustable universal de portaesténciles en el que los sujeción de plantillas. Aquí se pueden utili- para el uso de marcos de aluminio fijos o
esténciles se pueden sujetar fácilmente sin zar varios tamaños de plantilla. La tensión sistemas comunes de liberación rápida.
tensión. se realiza por dos lados. No es necesario
perforar la plantilla.
NE-CUT
Tamaño (LxWxH): 740 x 450 x 290 mm
Peso: 66 kg
FILMSTAR-PLUS Características:
• Definición precisa de los bordes en la calidad de
SISTEMA BUNGARD
PHOTOPLOTTER
la foto IMÁGENES LASER
• La negrura perfecta resulta en una opacidad
Filmstar-Plus es el nombre de la próxima generación perfecta DIRECTO (LDI)
de nuestra serie de fotoplotters de mapa de bits. • El paquete de software ampliado se incluye en la
Optimizado para la producción interna de diseños entrega Bungard LDI, sistema de imagen directa de
de película de alta gama a un nivel de precios ra- Mejoras en comparación con la Filmstar FP 8000: láser UV para todos los tipos comunes de
zonable, el sistema puede proceder directamente a fotorresistentes.
• Mayor resolución, hasta 16 256 x 25 400 dpi
archivos Gerber (ampliados) (RS 274X o RS 274C) Los clientes objetivo son los desarrolladores
o a archivos bitmap en blanco y negro (.bmp). • Unidad autónoma, no es necesario un PC separado.
de electrónica con cambios frecuentes de
Los datos pueden ser transferidos al plotter a través
Características: diseño, que quieren procesar sus prototipos
de una memoria USB o a través de un cable USB
• La película está fijada en un tambor giratorio. de PCB (ejem. las estructuras de las
• Nueva electrónica con Touch-Display y una interfaz
Un diodo láser de luz roja altamente enfocado antenas), en la tecnología de procesamiento
de usuario intuitiva
se mueve paso a paso a lo largo de ese tambor, en húmedo de acuerdo con las normas
impulsado por un preciso motor paso a paso con • Actualización de software: óptica de Windows industriales. La mayoría de las muestras
accionamiento por tornillo sin fin y engranaje. Por personalizada, rutina de Windows para abrir y mostradas aquí se hicieron típicamente en
supuesto, todos los ajustes se ajustan, calibran y guardar archivos. Resoluciones más altas en Ger- unos 3 min.
controlan mediante software. ber2bitmap, varios programas de calibración en
Run_Photo_USB La cabeza del láser tiene una resolución mejor
• Los datos de la película se leen mediante una que 50 micrones y estará disponible como
conexión. USB a su ordenador o mediante una • 3 velocidades de trazado diferentes para una alta
precisión o un menor consumo de tiempo
un elemento adicional para las máquinas
memoria USB. CCD existentes, así como un sistema CNC
• El paquete de software completo pertenece a la completo que no sólo puede exponer, sino
extensión de la entrega. Ofrece todas las funciones también perforar y encaminar.
necesarias como la disposición de la pelíc la, la
El Bungard Laser Direct será capaz de Cuando se produce el láser de cobre se
selección de imágenes en reverso y en espejo, la
exponer un pcb Eurocard en unos 15 producen gases peligrosos, que necesitan
vista previa, la vista previa de impresión, la edición
de las aperturas (por ejemplo, para min, dependiendo de la densidad de medidas especiales de neutralización de
las películas de máscara de empaquetamiento y la relación de aspecto. recolección y eliminación. En nuestra opinión,
soldadura de gran tamaño) Para controlar la unidad de láser se requiere el grabado es la opción mucho más fácil
y mucho más. el software LaserPro. En la velocidad de de usar.
desplazamiento del LaserPro, la altura de Con el Láser de Bungard se pueden realizar
desplazamiento, la energía de la luz y el prototipos de imágenes directas con mayor
50µm Leiterbahn und Abstand retardo de inicio (Prelight) se pueden ajustar rapidez y precisión que con la tecnología
para 1 - 15 herramientas actualmente. anterior. Para la producción de pequeñas
LaserPro procesa los datos de HPGL (HPGL series, todavía recomendamos hacer una
7475A) de la misma manera que el otro película de maquetación con el Bungard
software operativo para el CCD RoutePro y Filmstar y exponer con el Hellas o - para
el DispPro de Bungard. Si es necesario, se una resolución más fina - con el EXP 8000
requiere el software CAD-CAM IsocamPro El cabezal de Bungard Laser y el software
para convertir los datos de Gerber en rutas LaserPro se ofrecen a un precio inmejorable.
de viaje de HPGL. Se pueden adaptar a todas las máquinas
Después de la exposición, las placas pueden CCD de Bungard más jóvenes que en 2006.
ser desarrolladas y grabadas como nuestro ¡Pídenos un presupuesto!
FILMSTAR-PLUS material base normal presensibilizado. El
Tamaño film max. Formato plot max. Bungard LDI no elimina el cobre del sustrato.
Pequeña 250 x 380 mm² 230 x 360 mm²
Standard 390 x 380 mm² 360 x 360 mm²
XL 380 x 460 mm² 360 x 430 mm²
• resolución de salida 1625 ...16256 dpi x 12700 dpi
(25400 dpi internamente)
• Velocidad de trazado: 7 mm de ancho de película
(x 365 mm de longitud de película) por minuto para
2032 dpi. (20% más rápido a 1625 dpi, media velocidad
IMAGEN DIRECTA DEL LÁSER
para 4064 dpi)
Clase del láser: clase 3B
• Fuente de luz: Diodo láser de 670 nm (rojo)
Potencia: 120mW
• Entrada de datos: Gerber (RS 274D, RS 274 X), BMP Dimensiones (LxWxH): 47 x 47 x 110 mm
de alta resolución Seguridad:
• El software del fotoplotter, incluido en el CD: a) Interruptor magnético de seguridad; el láser se
• Visor Gerber; convertidor automático de apertura para enciende sólo si la unidad está montada mirando
todos los sistemas electrónicos de diseño CAD conocidos hacia abajo en el soporte de CCD
• Edición de código D, vista previa de salida e impresión b) Funda de protección PVC
Conexión de energía: Via Bungard CCD
• Posicionamiento interactivo, absoluto o relativo de la Control: Via Bungard CCD/RoutePro3000
imagen, panelización de la película y del taladro Requerimientos: Bungard CCD
• Trazado invertido (negativo), reflejo de la imagen Software RoutePro3000
• El software de control requiere ordenador con Laser-Licencia para RoutePro3000
Windows XPTM a Windows 10TM (64-bit), puerto USB Aplicaciones:
Dimensiones (LxWxH): 700 x 350 x 200 mm Exposición mediante diodo láser UV; longitud de
Peso: approx. 20 kg onda aprox. 420 nm; adecuado para fotoresisto-
Fuente de alimentación: Suministro energía ext. res positivos y negativos, máscara de soldadura
110V-240V / 24V-2A y Alucorex
HELLAS EXP 3040 LED de energía. Una pantalla táctil permite un
fácil preajuste y lectura de todos los ajustes.
Los controladores de emisión de luz UV no
INSOLADORA AL VACÍO EXPOSICIÓN DE DOBLE CARA DE son necesarios con la tecnología LED porque
Insoladora con bomba de vacío de alta precisión • Área de trabajo 570 x 300 mm
ALTA VELOCIDAD las bombillas tienen una vida útil de más de
especialmente diseñada para la exposición por El EXP 3040 LED es una máquina de exposi- 10.000 horas con una emisión de luz muy
• Adecuado para los PCB de línea fina constante.
contacto de doble cara de materiales de base ción de doble cara de alta velocidad diseñada
presensibilizados como clichés para tampografía, • Vacío libre de mantenimiento (80%) con pantalla Una bomba de vacío proporciona un contac-
principalmente para la producción de alta
PCB, paneles frontales, películas de luz diurna de indicador, 1380 l/hora continua. to estrecho y uniforme entre la obra de arte
resolución de placas de circuitos impresos,
y otros recubrimientos sensibles a los rayos UV. • Temporizador digital 1 segundo • 9 min 59 seg. plantillas y clichés en pequeñas y medianas y el tablero. Las máquinas tienen potentes
Características con cuenta atrás, auto-reset y beeper cantidades ! ventiladores de refrigeración para los LEDs.
• 2 x 6 tubos UV superactinicos, cada uno de 20 W • El ventilador de refrigeración incorporado permite Dos bombillas LED especiales de 50 W
un largo tiempo de exposición o procesos de aseguran una luz casi paralela. Presenta el LED EXP 3040:
• Reflectores especiales para la subcotización cocción
mínima Construcción • Máximo. Área de trabajo 350 mm x 450 mm
• Posibilidad de elegir por separado la exposición (recomendado: 300 mm x 400 mm)
• Pantalla de emisión de luz analógica Robusta construcción del marco de aluminio.
superior/inferior
El chasis consiste en un sistema de cajones • Cajón asistido por vacío
• La superficie de exposición inferior de un vidrio • Robusta carcasa de acero deslizantes. • Adecuado para los PCB de línea fina
especial de 8 mm
Operación • Adecuado para la exposición y el curado
• El área de exposición superior de la lámina de
mylar estructurada en un marco robusto El LED EXP 3040 garantiza una exposición per- de la máscara de soldadura.
fecta con un mínimo de tiempo y consumo
EXP 3040 LED

Fuente de
alimentación: 90-230V, 50-60 Hz, 1-phase,4 A
Fusible: 5A
Tamaño (WxHxD): 780 x 1630 x 820 mm
Peso: 80 kg
50µm Leiterbahn und Abstand EXP 8000 para ahorrar energía y evitar problemas
de calor. Las máquinas tienen potentes
ventiladores de refrigeración. Cuando la
UNIDAD DE EXPOSICIÓN DE HAZ exposición termina, el vacío se detiene
PARALELO
Caracteristicas EXP 8000:
La EXP 8000 es insoladora de doble cara de • Max. Área de trabajo 600 mm x
alta velocidad diseñada principalmente para 600 mm
la producción industrial y equipada con dos (recomendado: 400 mm x 500 mm)
lámparas de halogenuro de mercurio de 4000
• Emisión de luz UV controlada por
W. Estas lámparas a unos 900 mm de distancia
microprocesador
del PCB aseguran una luz casi paralela.
• Cajón asistido por vacío
Construcción
• Adecuado para los PCB de línea fina
Un marco de tubos soldados y resistentes
• Adecuado para la exposición y el
con planchas revestidas. El chasis consiste
curado de la máscara de soldadura.
en un sistema de cajones deslizantes y una
mesa de luz amarilla en la parte delantera
de la máquina.
HELLAS Hellas Z Hellas E Hellas XL Hellas XL E
Operación
Dimensiones (LxWxH): 620 x 650 x 240 mm 620 x 650 x 240 mm 680 x 650 x 240 mm 680 x 650 x 240 mm EXP 8000 garantiza una exposición perfecta
Peso: approx. 40 kg approx. 40 kg approx. 45 kg approx. 45 kg en un mínimo de tiempo y consumo de
energía por dos sensores UV. La energía
Conexiones electricas: 220 V~, 50 Hz, 220 V~, 50 Hz, 220 V~, 50 Hz, 220 V~, 50 Hz,
approx. 800 W approx. 800 W approx. 800 W approx. 800 W de exposición requerida se preestablece
en un teclado y se muestra en una lectura
Area de exposición: approx. 570 x 300 mm approx. 570 x 300 mm approx. 365 x 575 mm approx. 365 x 575 mm
digital. Los dos controladores inteligentes de
Numero de tubos 2x6 1x6 2x7 1x7 emisión de luz UV (uno por cada lado) miden
Encienda el interruptor por si No si No automáticamente la energía suministrada
separado y el cierre de la por cada lado y detienen la exposición en
exposición plana la cantidad de energía preestablecida. Una
Exposición permanente Si Si Si Si bomba de vacío proporciona un contacto
Amperímetro Si No Si No estrecho y uniforme entre la obra de arte y
el tablero. El ciclo de exposición comienza
Interruptor de la cubierta Opción Opción Opción Opción
cuando se empuja el cajón. En ese momento EXP 8000
Temporizador digital Si Si Si Si se abren los obturadores de la lámpara y se Fuente de alimentación:380 V, 50 Hz triple phase
Ventilador de flujo transversal Si No Si No aumenta la potencia de la lámpara desde el L1/L2/L3: 5 A / 10 A / 5 A
modo de espera hasta la potencia máxima. En Tamaño (LxWxH): 820 x 1800 x 1950 mm
Papel de aluminio para el cliché Opción Opción Opción Opción Peso: 270 kg
el modo de espera, la energía se reduce al 25%
JET 34D SPLASH
MÁQUINA DE GRABADO EN AEROSOL MÁQUINA DE METALIZADO EN AEROSOL
Potente máquina de grabado o revelado en Máquina de metalizado en aerosol para • Tapa de la cámara de grabado con
aerosol diseñada principalmente para su uso en uso en laboratorio con enjuague estático interruptor de seguridad
laboratorios de pcb. Capacidad de hasta 3m²/h integrado. La máquina es adecuada para • Soporte de tabla removible hecho de
posible (material positivo de una sola cara). material de doble cara. Se puso especial Titanio y PVC. Se puede bloquear en
Características énfasis en la ergonomía y limpieza del posición de goteo
grabado y el enjuague, así como en la baja
• Sistema libre de mantenimiento con boquillas • Fácil acceso a la cámara de grabado.
resistencia química.
de autolimpieza • Fuerte calentador Quarz de 1000 W,
Características
• Velocidad de grabado de 35µm Cu en 90 controlado por termostato
segundos (Fe-III-Cl caliente) • Sistema libre de mantenimiento con bo-
• Fusible de sobrecalentamiento
quillas autolimpiantes y bomba magnética
• Resolución de línea mejor que 0.1 mm • Temporizador digital con cuenta atrás,
• Velocidad de grabado de 35 µm Cu en 90
• Tapa grande para facilitar la carga, con auto reset y beeper.
segundos (Fe-III-Cl caliente).
interruptor de seguridad incorporado • Un fuerte calentador de 1000 W con termostato • Zona de enjuague integrada con soporte
y fusible de sobrecalentamiento • Gran ventana a la cámara de grabado
• Tamaño recomendado de la tabla: de goteo.
hecha de PVC transparente.
300 x 400 mm (Máximo 350 x 450 mm) • 3 válvulas dentadas (tanque de grabado, • 3 válvulas de engranaje para todos los
rebosadero de enjuague, entrada de enjuague) • Tamaño máximo de la placa: 210 x 300 mm
• Los pequeños PCBs pueden ser fijados en un tanques
Salpicadura XL: 300 x 400 mm
soporte con un soporte ajustable • Adecuado para el desarrollo de aerosoles
• Resolución de línea mejor que 0.1 mm
• Manejo fácil y limpio por la tapa sin bisagras y (100 µm)
el mango fuera de la máquina
• Adecuado para todos los grabadores
• Si giras el portador puedes grabar a doble cara comunes
• Tanque de lavado en la parte delantera para
enjuagar las tablas grabadas.
• Temporizador digital con cuenta atrás, auto-
restauración y bíper
• Construcción robusta totalmente hecha de PVC
y titanio
• Adecuado para todos los grabadores
comunes. También es muy adecuado
para el desarrollo de la
resistencia de película
seca (se recomienda un
agente antiespumante)
SPLASH
Fuente de alimentación: 230 V~, 50 Hz, approx. 1,5 kW
Dimensiones (LxWxH): 600 x 660 x 1200 mm
Altura de trabajo: 900 mm
JET 34D Peso:
Capacidad del tanque:
35 kg
approx. 25 l
Dimensiones (LxWxH): approx. 600 x 700 x 1100 mm
Fuente de alimentación: 220 V~, 50Hz, approx. 1.5 kW
Capacidad del tanque: 16 l
SPLASH XL
Peso: 35 kg
Fuente de alimentación: 230 V~, 50 Hz, approx. 1,5 kW
Altura de trabajoj: 900 mm
Formato de grabado 300 x 400 mm
Peso: 40 kg
Capacidad del tanque: approx. 40 l
SPLASH CENTER DL 500
MÁQUINA DE METALIZADO EN AEROSOL GRABADORA POR ASPERSIÓN CONTINUA
Máquina de grabado de laboratorio con enjuague • Fácil acceso a la cámara de grabado. El DL 500 es una máquina de grabado en
estático y por aspersión, tanque de revelado inte- • Fuerte calentador de 1000 W Quarz, temperatura aerosol de doble cara con zona de enjuague
grado, un tanque de reserva para, por ejemplo, de grabado controlada por termostato integrada. Esta máquina es fácil de mantener
el estañado de productos químicos y un secador y se adapta perfectamente a un moderno
• Fusible de sobrecalentamiento
de presión. El Splash-Center es adecuado para los laboratorio de PCB. La capacidad máxima
PCB de doble cara. Se hizo especial hincapié en la • Temporizador digital con cuenta atrás, auto reset en una hora es de 10 m². Diseñada para su
ergonomía y limpieza del grabado y el enjuague, y beeper. uso en el laboratorio, tiene muchas aplica-
así como en la baja resistencia química. • Zona de enjuague integrada con soporte de ciones diferentes (por ejemplo, el revelado
goteo. por pulverización de carpas o máscaras de
Compartimiento de grabado: soldadura) y opciones disponibles. Por supu-
• 3 válvulas de engranaje para todos los tanques
• Sistema de grabado sin mantenimiento con esto, la máquina puede ser modificada
• Adecuado para el desarrollo de aerosoles según sus necesidades.
boquillas de chorro sólido
• Velocidad de grabado de 35 µm Cu en 90 se- Compartimiento de revelado y enjuague:
gundos (Fe-III-Cl caliente). • Bomba centrífuga magnética para girar el revelador
• Gran ventana a la cámara de grabado hecha • dos enjuagues estáticos integrados, uno de ellos
de PVC transparente. puede ser utilizado con fines de neutralización
• Tamaño máximo de la placa: 210 x 300 mm / • Zona de rociado de agua dulce activada por el
Splash-Center XL: 300 x 400 interruptor de pie, incluyendo protección contra
• Resolución de línea mejor que 0,1 mm (100 µm) salpicaduras
• Adecuado para todos los grabadores comunes • Un tanque de reserva, por ejemplo, para la lata
Se recomienda Fe-III-Cl de inmersión
• Tapa de la cámara de grabado con interruptor • 5 válvulas de bola para drenar todos los tanques,
de seguridad cubierta protegida desde la parte delantera.
• Soporte de tabla removible hecho de Titanio y • Todos los tanques con tapas
PVC. Se puede bloquear en posición de goteo • Bandeja de goteo integrada para todos los
tanques, segura a unos 120 mm del suelo.
• Secador mecánico integrado
Características:
• Anchura de trabajo 510 mm • Construcción robusta y autónoma de PVC DL 500
• Velocidad del transportador ajustable y Titanio
0 - 1,5 m/min. Fuente de alimentación: 230 / 400 V, 50 Hz, 1.5 kW
• Tapa transparente con interruptor de Dimensiones (LxWxH): 1200 x 670 x 1290 mm
• Transmisión por correa libre de juntas seguridad Formato de grabado 510 mm
SPLASH CENTER • La PCB está firmemente asegurada por los • Definición de líneas hasta 35 µm líneas y Capacidad del tanque: 55 l
Peso: 100 kg
rodillos de transporte superiores e inferiores espacios en 18 µm de cobre
Fuente de alimentación: 230 V~, 50 Hz, 1,5 kW • Potente bomba de grabado (200 l/min) • Calentador de cuarzo de 1000W
Altura de trabajo: 900 mm • Grabado a doble cara con boquillas de • Diseño libre de mantenimiento, sólo
Formato de grabado: 210 x 300 mm chorro plano de 4 x 14. Debido al patrón limpieza y relleno normal.
Capacidad del tanque: 1 x 25 l + 1 x 9 l + 3 x 7 l especial de boquillas, hay 6 filas de • Fácil desmontaje y acceso completo a
Peso: 46 kg boquillas para cada lado ! todas las partes internas sin herramientas
• Presión de pulverización ajustable. La especiales.
presión de pulverización superior e inferior • Adecuado para todos los agentes grabadores
SPLASH CENTER XL pueden ser reguladas por separado habituales. Recomendamos usar cloruro
• Termostato con lectura digital y corte de férrico. Por favor, preste atención a las
Fuente de alimentación: 230 V~, 50 Hz, 1,5 kW sobrecalentamiento auto-asegurado características especiales de cada agente
Altura de trabajo: 900 mm • Zona de enjuague integrada. Enjuague de grabador (cristalización de persulfatos y
Formato de grabado: 300 x 400 mm agua dulce opcional con válvula solenoide amonio, reacciones exotérmicas durante
Capacidad del tanque: 1 x 40 l + 1 x 24 l + 3 x 15 l o tanque de agua reciclada el grabado). Para el grabado alcalino, la
Peso: 56 kg máquina debe ser modificada.
• Secado por medio de rodillos con tejido.
Variaciones DL 500 Opción 5: DL 500 S
Variante 1: Máquina de desarrollo de aerosoles Esta máquina está equipada con una cesta
El DL 500 puede utilizarse como máquina de filtro adicional en la parte delantera de
de revelado en spray para la resistencia al la máquina para eliminar los residuos de
grabado negativo y positivo o para la máscara carpas o máscaras de soldadura del líquido
de soldadura sin modificaciones. Simplemente de despojo
cambie el medio! Opción 6: DL 500 Vario
DL 500 Vario con presión de pulverización
Variante 2: Máquina de grabado en spray ajustable por separado para la parte superior
La variante estándar e inferior.
Por razones físicas, el resultado del graba-
Variante 3: Máquina de despojar con spray do de la parte superior es diferente del de
Esta máquina está equipada con una cesta la parte inferior. El ajuste de la presión de
de filtro adicional en la parte delantera de la pulverización para un lado puede compensar
máquina para eliminar los residuos de carpas este fenómeno. A diferencia de las máquinas
o máscaras de soldadura del líquido de despojo de grabado de la competencia, el PCB del
(véase la imagen de la izquierda). DL 500 está firmemente fijado durante todo
el proceso por medio de rodillos de trans-
porte superiores e inferiores. Esto permite
Opciones para el DL 500
desconectar completamente las boquillas
Opción 1: Tanque de enjuague de aclarado superiores sin levantar la PCB por la presión
Tanque de lavado con bomba centrífuga de pulverización de las boquillas inferiores.
magnética en lugar de agua fresca. Ahorra
Opción 7: Enfriador Opción 8: Fuente de alimentación trifásica
costes de agua. Con una válvula de drenaje de
Algunos agentes corrosivos, así como otros productos químicos, tienden a provocar reac- DL 500
grifo, el agua de enjuague usada puede utilizarse
para compensar las pérdidas por evaporación ciones exotérmicas y es necesario enfriarlos durante el proceso de tratamiento. Para este Puede pedir el DL 500 con una fuente de
o para crear un nuevo líquido de grabado. propósito ofrecemos un refrigerador especial para el DL 500. El enfriador consiste en un alimentación monofásica o trifásica.
Técnica de enjuague sin agua residual. La tanque de lavado de reciclaje con serpentines de enfriamiento para el líquido de grabado. La alimentación trifásica se recomienda para
válvula magnética de la versión estándar es aquí Con una válvula de grifo, el agente de grabado se puede ajustar a través del refrigerador. uso permanente.
obsoleta. El tanque cabe debajo del cuerpo de
la máquina de DL 500.
Dimensiones (LxAxA): 200 x 700 x 600 mm
Opción 2: Unidad de enjuague en cinta

transportadora
a.) Unidad de enjuague en cinta transportadora
versión autónoma con velocidad de transportador
ajustable, válvula magnética integrada para la
entrada de agua fresca (controlada por DL
500), rodillo de secado por presión. El ancho
y la altura de transporte son iguales a los del
DL 500.
Dimensiones (LxAxA): 450 x 620 x 940 mm
b.) Como en el caso anterior pero en una Opción 9: Unidad de filtro
segunda etapa de aclarado en cascada (en Si lo desea, puede equipar su DL 500 con
combinación con el tanque de aclarado de una o dos unidades de filtro de 10“ para
reciclaje y la bomba centrífuga magnética), eliminar los residuos del proceso de grabado.
válvula de grifo de 3 vías para desviar el agua Puede ajustar fácilmente el caudal del filtro
de aclarado, por ejemplo, a la unidad de Option 10: Mesa de salida a través de la válvula del grifo. En la imagen
tratamiento de agua IONEX. se puede ver una unidad de filtro junto con
Dimensiones (LxAxA): 450 x 620 x 940 mm una mesa de salida.
Opción 3: Mesa de inspección

Zona de control en forma de mesa de rodillos
(no transportada). Esta mesa de rodillos puede
montarse entre dos DL 500 (por ejemplo, el
Revelador y el Grabador), entre el DL 500 y
la unidad de lavado o como una sola mesa
de salida.
Dimensiones (LxAxA): aprox. 620 x 50 x 530 mm
Opción 4: Línea de producción

3 DL 500 y la unidad de enjuague se pueden
conectar a una pequeña línea de producción
(Revelado - Grabado - Desmontaje - Limpieza)
junto con mesas de inspección. Por supuesto,
también son posibles otras variantes.
TITAN 3500 Esto resulta en una construcción compacta
extremadamente robusta. El resultado de
grabado de alta precisión se logra mediante
GRABADOR ROTATIVO PARA LAS el flujo de volumen uniforme de la barra de
PLACAS DE DOBLE CARA pulverización de la boquilla, junto con la
rueda de sujeción giratoria y el flujo de líquido
El Titán 3500 es un grabador de aerosol de doble uniforme del medio de grabado.
cara para aplicaciones de alta precisión. Las boquillas especiales están diseñadas
Además del sistema patentado de boquillas, que internamente de tal manera que el cono de
asegura una humectación uniforme del sustrato, pulverización completo golpea el material
el sustrato se gira durante el proceso de grabado de grabado giratorio con un giro.
para evitar de manera fiable la formación de Durante el proceso de grabado, la rueda
una sombra de grabado y un grabado desigual, de sujeción gira constantemente mediante
por ejemplo, por la geometría de los trazos. Esto un motorreductor y rodillos de transporte.
permite resoluciones de estructura hasta 40µm
El calentamiento del titanio está controlado
con un espesor de cobre de 35µm.
por un termostato digital. La bomba de
Como material se utilizan el PVC y el PP, todas las grabado está controlada por un temporizador
piezas metálicas que entran en contacto con el digital con reajuste automático y señal
medio de grabado están hechas de titanio, acústica final. Rango de ajuste 0-599
por ejemplo, el calentamiento del segundos.
titanio. Las paredes laterales y
el fondo del tanque están
hechos de PVC de 8 mm
de espesor.
TITAN 3500
Fuente de alimentación: 230 V~, 50 Hz, ca. 2,2 kW
Dimensiones (LxDxH): 950 x 750 x 1100 mm
Formato útil: max. 350 x 350 mm
Volumen del tanque: 28 l
Bomba de grabado: Bomba centrífuga magnética
con un rendimiento aprox. de 80l/min (bruto)
Peso: 90 kg
Temporizador digital: 0-599 sec.
Temperatura: 0 – 55 °C
La válvula de engranaje
de altura (vaciado): ca. 300 mm
SPRINT 3000 Posibles opciones:
• Anchura de trabajo: 450 mm / 600 mm
para el Sprint 4500/6000
SISTEMA DE GRABADO PERSONALIZADO
• Control del sensor para el enjuague con
PARA SU LABORATORIO DE PCB.
agua dulce (control de movimiento)
La serie Sprint (3000/4500/6000) está hecha para • Transporte: la unidad de transporte completa se • Campana de succión adicional, giratoria
PCBs de doble cara con una resolución lineal puede sacar fácilmente de la máquina para su • Presión superior/inferior ajustable a través
de hasta mejor de 0,1 mm. La máquina está limpieza y se basa en un sistema de engranaje de una válvula de engranaje
disponible en versión de sobremesa o de pie. Con cónico sin mantenimiento (titanio-PP) con eje
• Posibilidad de secciones de enjuague
esta gama de productos, es posible realizar líneas de engranaje horizontal
adicionales
de producción completas que abarcan el revelado, • La velocidad de transporte es infinitamente
el grabado y el lavado, incluido el tratamiento de • La zona de grabado puede ser ampliada
variable de 0-2m/min.
aguas residuales. a 2x / 3x / 4x de longitud
• Tiempo de grabado corto y alta precisión de
Una característica destacada es la unidad de • Bomba de alta presión para enjuagar
grabado debido a las boquillas de pulverización
transporte, que es totalmente extraíble para fines de alta gama dispuestas en la barra de boquillas • Serpentín de enfriamiento de titanio,
de limpieza y puede ampliarse o acortarse casi de controlado eléctricamente para reducir la
• Máquina equipada con filtro para grabar
forma arbitraria, lo que permite realizar cambios temperatura del baño en caso de peligro
personalizados o diseños de máquinas. La máquina • Calentador de titanio, controlado por un termo- de reacción exotérmica
estándar tiene un ancho de 300 mm (SPRINT stato digital con control de función
• Protección contra el funcionamiento en
3000) pero se dispone de máquinas más anchas • Enjuague integral de bucle cerrado más enjuague seco (doble seguridad para los elementos
(450 mm = Sprint 4500 / 600 mm = Sprint 6000). de agua dulce, a petición también con dectector calefactores)
de movimiento
• Marco inferior con o sin bandeja de segu-
Lo más destacado de la técnica: • Vaciado limpio y fácil de todos los tanques a ridad
través de las válvulas de grifo
• Pequeño tamaño, fácil manejo, panel de control • Altura de transmisión de hasta 10 mm
en la parte delantera • Características de seguridad: interruptor de (por ejemplo, para clichés de tampografía)
cubierta y parada de emergencia
• Amabilidad en el servicio: Todas las boquillas • Puede suministrarse con la unidad de
co ci
con cierr
er e d
err
cierre dee ba
ayonet
eta
aa
bayoneta uto
ut
utoaju
ttoajustable
e: ¡n
autoajustable: no hay
¡no tratamiento de aguas residuales Combinación de
reajus te!!
reajuste! • El módulo de oscilación es posible Sprint 3000 + sección media+ Sprint 300
AQUAPUR 1000
SISTEMA DE TRATAMIENTO DE
AGUA RESIDUAL
AquaPur (1000 / 3000 / 5000) limpia el
agua de enjuague de los sólidos y metales
pesados como el cobre o el hierro de las series
pequeñas y medianas de producción de PCB.
Los intercambiadores de iones de este siste-
Combinación de Sprint 3000 y ma son adecuados para el agua de enjuague
AquaPur 1000 alcalina y ácida del proceso de grabado.
El uso de una resina especial de lecho
mixto para aniones y cationes, que puede
regenerarse, evita el uso de otros productos
químicos, por ejemplo, para el ajuste del pH,
y garantiza un funcionamiento fácil.
El sistema funciona en circuito cerrado de
circulación y está directamente conectado
a las respectivas zonas de enjuague de la
máquina de grabado.
Opción:
n: Campana
Camp
ampaana de
d succión
succión adicional
adici
icional
on La presión de pulverización y el caudal
pueden leerse y ajustarse en la válvula de
diafragma y en los medidores de flujo.
SPRINT 3000 Opción: Bajo el marco El agua de enjuague contaminada de la AQUAPUR 1000
máquina fluye hacia un tanque de almacena-
Fuente de alimentación: 230 V~, 50 Hz, 1,5 kW miento integrado en el AquaPur. Fuente alimentación: 230 V~, 50 Hz, approx. 1,5 kW
Tamaño total: (L x Wx H): 1100 x 750 x 750 mm Dimensiones (L x W x H): 900 x 800 x 1500 mm
Altura de trabajo: 300 mm Altura de trabajo: 90 mm
Capacidad del tanque: 210 x 300 mm Capacidad del tanque: 300 x 400 mm
Capacidad del tanque: 20 l (grabador), 15 l (enjuage) Columnas de intercambio
Peso: +– 95 kg de iones: 2 x 14 l resina de capa mixt
Salida de agua: +– 80 litre/min Presión de la bomba: approx. 1,8 bar
Presión spray: +– 1 bar Capacidad: 2500 l/h (recommended: 20 l/h)
Temperatura de trabajo: 0 – 45 °C Peso: 90 kg
IONEX A, B, KA, KB Características:
• Para el tratamiento posterior del agua de grabado
y de lavado galvánico
SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS • Eliminación de sólidos y todos los metales pesados
RESIDUALES Agua de enjuague de circuito cerrado:
• Es posible el ciclo cerrado del agua (versiones K)
El nombre IONEX significa intercambiador de • Disminución de la demanda química de oxígeno Los IONEX KA y KB filtran junto a los cationes
iones, que es el corazón de este moderno sistema metálicos también los halógenos aniónicos
• Sumidero de almacenamiento integrado con del agua de enjuague, por lo que reciben
de tratamiento de aguas residuales. El Ionex es una
capacidad de 110 l (A/KA) o 220 l (B/KB) para agua desmineralizada. El agua desminera-
planta moderna y compacta para tratar el agua
recoger el agua de enjuague lizada se recoge y se bombea de nuevo a
de lavado de un laboratorio de PCB. Ofrecemos
4 variantes básicas, que se diferencian en el ren- • Fuerte bomba de manguera incorporada la máquina de grabado o de chapado de
dimiento del agua de enjuague y la capacidad de • Vela filtrante de algodón integrada 10 µm (filtro agujeros.
los iones. Los tipos A y B están equipados con un de carbón activo con versiones K)
prefiltro de algodón, dos columnas de cationes y • Cambio significativo de color cuando se carga
una columna de neutralización de pH. Los tipos KA con metales
y KB tienen tres columnas de intercambio iónico.
• Interruptor de control del nivel del sumidero inferior
Las columnas catiónicas son de color rojo, cuando y superior Como opción, el IONEX puede equiparse
están cargadas con iones férricos, y de color azul/ con un medidor de conductividad (IONEX
verde, cuando están cargadas con iones de cobre. • Fácil manejo y operación
KA/KB) o un medidor de pH (IONEX A/B). De
La carga de la columna de aniones se puede com- • Regeneración de las resinas de intercambio iónico esta forma, la calidad del agua de enjuague
probar midiendo la conductancia del agua limpia. por el proveedor o por el usuario a bajo costo tratada está siempre bajo control.
Las columnas cargadas pueden ser enviadas a • Los IONEX A y B realizan adicionalmente la
Bungard para su regeneración o te apoyamos para neutralización del PH y la descarga al desagüe
que hagas la regeneración tú mismo.
La calidad del agua de drenaje de este sistema
está de acuerdo con las directivas alemanas, que
son de los más altos estándares en todo el mundo!
IONEX esquema A-B IONEX esquema KA-KB
alimentar de agua fresca

Drenar agua Drenar agua
canalización
agua de limpia
Por supuesto, las máquinas de la familia

IONEX pueden adaptarse según sus nece-
sidades. El IONEX XXL, por ejemplo, limpia
1500 l de agua de enjuague. El IONEX AU
filtra los iones de oro del agua de enjuague
de una máquina procesadora de níquel y oro.
Estos iones de oro pueden ser regenerados y
IONEX A / KA devueltos al baño de oro.
Fuente de alimentación: 230 V, 50 Hz, 50 W
Peso: 30 kg
Capacidad de limpieza: 10 l / h
IONEX B / KB
Fuente de alimentación: 230 V, 50 Hz, 100 W
Peso: 60 kg
Capacidad de limpieza: 20 l / h
ACCESSORIOS PARA SU
LABORATORIO DE PCB
FAVORIT
METALIZADO DE TALADROS
Discos de tratamiento para el laboratorio de PCB. Una máquina manual, especialmente para
propósitos de perforación mecánica. Recu-
Bandejas rígidas aptas para el desdoblamiento, brimiento profesional de agujeros con her-
grabado, decapado, estañado por inmersión. ramientas individuales para cada diámetro
Las bandejas, que tienen un pico para facilitar el de remache. Contactos óptimos, incluso sin
vaciado, están disponibles en tres tamaños. soldadura. Favorit ofrece resultados de alta
Insertar: calidad a un nivel de bajo costo.
350 x 450 x 75 mm
250 x 320 x 60 mm
210 x 260 x 50 mm Características especiales:
• Limitador de profundidad ajustable
• Tamaño máximo de la tabla: 400 mm
Extensión de la entrega:
• El sistema ofrecido incluye una completa
Stripper
p p para fotorresistencias p
positivas y adura Green C
Pintura de soldadura Coat
prensa + herramientas
negativas
tivas
• Incluye 1 x 1000 remaches
• Incluye un juego de herramientas
• Hay varias herramientas y remaches
disponibles
• Por favor, especifique el diámetro interior
que requiere
• Hay que utilizar diferentes herramientas
para diferentes diámetros
Desarrollador de tablas positivas Productos químicos metalizado de
presensibilizadas agujeros galvánicos
eros galváni
án cos
Desarrollador de tableros presensibilizados Persulfato de sodio

negativos
Immersion tin SUR-TIN Stain remover RX 3
FAVORIT
Dimensiones (LxWxH): approx. 95 x 300 x 210 mm
Profundidad de trabajo: 200 mm
Peso: approx. 4 kg
Remache con diámetro int/mm: 0.40.6 0.8 1.0 1.2 1.5

Diámetro del taladro requerido/mm:0.6 0.81.01.5 1.7 2.0
VARIODRILL • Controlado por motor, velocidad de carrera
ajustable, husillo debajo de la mesa FRESAS Y BROCAS
• Infinitamente ajustable 10.000 .... 30.000 RPM
SISTEMA DE PERFORACIÓN DE PCB CARBURO SÓLIDO
• Motor de CA, 100 vatios / 230 voltios
VARIODRILL es una máquina perforadora de PCB • Incluye un interruptor de pie para facilitar la Taladro de carburo sólido de alta calidad y
para prototipos y producción de lotes pequeños. operación precisión y brocas de enrutamiento con eje
La demanda de comodidad de manejo y alta de 3.175 mm (1/8“).
• Las manos de la cabina están libres para
calidad ha llevado a un diseño no tradicional que posicionar el PCB Todas las herramientas tienen pinzas de Brocas de carburo de tungsteno para perforar
cumple con los requisitos necesarios para una 7,5 mm de ancho con una distancia de 21 PCBs
posición de trabajo ergonómica y correcta. • Sistema completo con extracción de polvo mm desde la punta hasta la parte superior
integral Doble estria, giro a la derecha. Diámetro: 0,3
de la pinza.
... 3,0 mm en incrementos de 0,1 mm
• Incluyendo la aspiradora externa Los anillos de las herramientas muestran el
Características:
• Profundidad de la garganta: 115 mm, tamaño diámetro o están codificados por colores.
• posición de trabajo cómoda, la mesa de máximo de la tabla 230 mm x sin fin Las herramientas vienen en cajas de plástico
perforación puede inclinarse hasta 30 °
• Chuck: 1/8“ (3.2mm) reutilizables.
• ópticas de aumento directamente sobre el
• El tamaño de la broca es de 0,6 a 3,2 mm. Dentro de una clase de precio, las herrami-
agujero de perforación (sin paralaje)
entas con diferentes diámetros pueden ser
• Área de trabajo iluminada mezcladas para dar una unidad de 10pc.
Fresas de Contorno - Tipo RPU

Para el fresado y enrutamiento del aluminio. Dos
flautas, eyección de virutas hacia arriba, cola de
pescado en punta. Diámetro de las existencias:
0.6, 0.8, 1.0, 1.2, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0 mm
Fresas de Contorno - Tipo SC/FT

Para el enrutamiento del PCB, dientes en forma
de diamante, eyección de virutas hacia arriba,
cola de pescado inclinada. Diámetro de las exi-
stencias: 0,6, 0,8, 1,0, 1,3, 1,5, 2,0, 2,5, 3,0 mm
Herramientas especiales para el fresado de aislamiento < 0,6mm

SC/FT Router cilíndrico:
0,3, 0,4 y 0,5 mm.
Bungard Fresadoras de aislamiento especial
0,1 y 0,2 mm
Estos routers son cilíndricos sólo en el último milímetro.
De esta manera hay un bajo riesgo de que se rompa el router.
o:
Routers V-Cut Tipo G30°N
Para el enrutamiento de aislamiento y el grabado fino, dos flautas,
30° de ángulo de punta. Para canales de 0,1 - 0,3 mm de ancho
(dependiendo de la profundidad de corte).
Routers de contorno Tipo G60°N
Para el enrutamiento de aislamiento con o para el grabado, dos
VARIODRILL flautas, ángulo de punta de 60°. Para canales de 0,2 - 0,5 mm
de ancho (dependiendo de la profundidad de corte).
Pinza: 3.175 mm
Peso: approx. 7 kg
Fuente de alimentación: 220 V~, 50Hz, approx. 0,6 kW
+ vacuum cleaner
GRABADO QUÍMICO En general: El grabado químico necesita una
película o una imagen directa de láser, pero, el
Tableros multicapa con preimpregnados estándar para el grabado
O FRESADO DE AIS- grabado en sí es extremadamente barato y por lo
tanto estándar en la producción mundial de placas
LAMIENTO de circuitos impresos. Tablero básico
El fresado de aislamiento no necesita de una lá-
El grabado químico o el fresado de aislamiento mina, pero genera altos costos de herramientas y
que es una pregunta frecuente. Encuentre un algunos problemas de aplicación. Es por eso que
Construcción: Capas internas de cobre de 0,035 mm
informe detallado aquí: el fresado de aislamiento es más para primeros y
de 0,2 mm más un prepago de separación de 0,1 mm
únicos prototipos.
www.isolationmilling.com
PCBs de aluminio recubiertos de cobre como los que GRABADO FRESADO

se usan normalmente en aplicaciones LED (Cotherm) pistas de cobre
Placa básica
0,035 mm
0,2 mm
Construcción: 0,035 mm de cobre más
0,1 mm de prepreg de separación más
1,5 mm de soporte de aluminio
GRABADO FRESADO
pistas de cobre
Prepreg
presionado
resultado despues del grabado: 100% Un fresado muy profundo

OK puede ocasionar cortocircuitos
Sólo hay que cubrir reverso y los bordes de la Problema conel fresado, puede destruir la capa
junta para evitar. de aislamiento y las esquirlas crear pequeños
No hay problema en la tecnología de grabado.
perfectamente rellenado, suficiente aire debido a la falta de resina epoxídica
resina FR4 para un hueco grabado debido a la profundidad de fresado!
de 35µm
Tablas delgadas de FR4
Tablero básico
Construcción:
Cobre de 0,035 mm, doble cara, más PTH galvánica
0,1 mm o 0,2 mm de capa FR4.
resultado después del La tabla terminada es inútil debido a los

GRABADO FRESADO grabado: 100% cortacircuitos y/o al riesgo de deslaminación
copper tracks ¡¡OK!!
El estado de la técnica para las multicapas El problema con el fresado de aislamiento es que
debería ser la tecnología de grabado. Para -en todo el mundo• se hacen preimpregnados
evitar la producción de películas de diseño, para la aplicación de grabado y para llenar
el grabado puede combinarse con la Imagen el hueco del espesor normal del cobre de 35
Directa por Láser (LDI), para comparar las µm. Mientras mas profundo es el fresado en
resultado despues del grabado: 100% Se rompe
ventajas de ambas tecnologías ! la capa de aislamiento existe un alto riesgo de
OK introducción de aire en los huecos sin rellenar de
resina, el prepeg puede terminar con pequeños
cortes (si se toca el revestimiento a traves del
agujero) o dar lugar a la deslaminación durante,
por ejemplo, el proceso de soldadura,o debido
a la expansion de una burbuja de aire.
No hay problema en la aplicación de grabado, solo Problema: El efecto de apertura en V con dos canales
hay que cubrir el reverso y la junta de grabado. de fresado finaliza en la parte de arriba de cada uno
de ellos.
Pag 32 Latest and updated product specification is published under www.bungard.com © 04/2020 Bungard Elektronik Latest and updated product specification is published under www.bungard.com © 04/2020 Bungard Elektronik Page 33
MÁQUINAS CNC DE LA SERIE CCD DE BUNGARD
CCD/2-ECO CCD 2 CCD/2/ATC CCD/MTC CCD/ATC CCD/MTC/XL CCD/ATC/XL CCD/PREMIUM

Peso kg 30 kg 30 kg 30 kg 35 kg 35 kg 49 kg 49 kg 80 kg
Dimensiones mm 700x550x300 700x550x300 700x550x300 700x800x300 700x800x300 950x950x300 950x950x300 700x850x600
Area de trabajo mm 270x325x38 270x325x38 270x325x38 325x495x38 325x495x38 500x600x38 500x600x38 400x500x60
Cambio de herramienta
semiautomático/manual. si si si si si si si si
99 herramientas
totalmente automático no actualizable no actualizable si, 16 herramientas actualizable si, 16 herramientas actualizable si, 25 herramientas si, 30 herramientas
con control de medidas no actualizable no actualizable si actualizable si actualizable si si
Fresadora y taladro
de una o doble cara
PCBs
Fresado/perforación RF- &
sustratos de microondas
Fresar/perforar...
multicapas con
hasta 16 capas *
Seguimiento del contorno
de los PCB
Fresadora flexible,
PCBs rígido-flexibles **

Gravado frontal de
paneles y etieta
Las paletas de soldadura
de onda y Producción
de cajeado
Fresado de soldadura SMT
Pegar plantillas
y marcos de soldadura
Exposición al láser UV

Corte del panel,
Reelaboración de los PCB
Prueba de perforación
del adaptador

Enfriadora

*) generalmente recomendamos para grabar al menos las capas internas de una PCB multicapa
**) Para la fijación de materiales de vacío flexible es una buena opción
well-suited very suitable ideal
Page 34 Latest and updated product specification is published under www.bungard.com © 04/2020 Bungard Elektronik Latest and updated product specification is published under www.bungard.com © 04/2020 Bungard Elektronik Page 35
BUNGARD CCD/2-ECO ALCANCE DE LA ENTREGA:
• Unidad mecánica + unidad de control +
EQUIPO CNC un cableado completo...
• Excelente y robusto motor de alta frecuencia
El CCD/2-Eco de Bungard completa el segmento
con freno de corrientes de Foucault y control
de CNC de Bungard por el bajo nivel de precios.
de carga.
La máquina es especialmente interesante para
principiantes con un presupuesto bajo, porque por • Limitador de profundidad de fresado mecánico
un lado tiene un precio inmejorable, pero por otro integrado y pie de presión
lado ofrece la misma calidad mecánica y precisión • Software controlador RoutePro3000 (Windows
de todas las demás máquinas CNC Bungard. 7TM- Windows 10TM - 64bit) para taladrar y fresar
A diferencia de todos los demás CCD, esta máquina • Potente, ajustable (500-2000 W)
está equipada con un eco-motor de bajo costo que + adaptador de arranque para la aspiradora
permite velocidades desde 5000 hasta 35000 U / (la aspiradora no está incluida en la entrega)
min. Para el trabajo diario normal como el fresado • Manual, adaptador USB/serie, juego de llaves
de aislamiento y el fresado de contorno de placas Allen
OPCIONES:
OPCION
OPCIONES:
ES:
de circuitos impresos, este motor es altamente Mesa de vacío, cubierta o estante de Actualizar al motor de alta frecuencia Kavo
suficiente. Para el aluminio y los metales no fer- protección, software convertidor IsoCam, (esto requiere: Soporte del eje 33mm, husillo-
rosos, sin embargo, no. Por supuesto, la máquina reconocimiento y calibración de fiducias con motor 4010, invertir la carcasa para montar
puede ser reequipada en cualquier momento con cámara, exposición láser de foto-resistencias, en el carro Y, cable de control Chainflex de
un motor de alta velocidad. mesa de trabajo de aluminio, adaptador del 8 hilos).
El CCD/2-Eco es una máquina de perforación motor de las fresadoras para el fresado de
controlada por ordenador de alta calidad con plástico y muchas más.
cambio de herramientas semi-automático. Per-
mite el procesamiento directo de los datos de
La imagen
agen
agen muestr
mu
muestra
estra
a la fue
fuente
nte de alime
a
alimentación
limentac
n ión del
ntac de CCD/
CCD/2/ECO
CD/2/EC
2/ECO
O
perforación Excellon / Sieb & Meyer o de los datos
HP-/ GL para la producción de placas de circuitos
impresos (perforación, fresado, enrutamiento de
aislamiento) y el fresado/grabado de plásticos. la mejor
Además del motor, el CCD/2-Eco de Bungard puede
prototipo pción par o
ser mejorado con un dispositivo dispensador de s de plac a
impresos as
pasta o pegamento de soldadura, un cabezal de
exposición láser para exponer fotoresinas y una
y fresado de circuitos
de aislam
cámara para tareas de calibración e inspección. iento
La foto muestra la cubierta
BUNGARD CCD/2-ECOMTC
Peso: 30 kg
Dimensiones: 700 x 550 x 300 mm
Área de trabajo: 270 x 325 x 38 mm
Cambio de herramienta: 99 herramientas semiautomáticas
Fuente de alimentación: 110-240 V, 50-60 Hz +
aspiradora (1500W) (no incluido en la entrega)
Rango de RPM: 5.000 – 35.000
Velocidad de desplazamiento: 1 – 9000 mm/min
Resolución del software: 0,0001mm (0,1 µm)
Resolución mecánica: resolución de paso: Software seleccionable: 1 mil, ½ mil,
¼ mil (= 6,35 µm)
Diámetro de la herramienta 0.1mm – 3,175 mm ((recomendado, mayor diámetro posible)
Precisión de la posición: 20 ppm (0.002%) en todo el espacio de trabajo:
Máxima velocidad de posición por eje: 9000/mm/min (=150 mm/s)
Velocidad máxima de trabajo por eje: 9000/mm/min (=150 mm/s), ajuste individual en función de cada
herramienta, independientemente de la velocidad de posición
Velocidad de perforación: 5/s (= 9.000 agujeros/h= 150 agujeros/min)
Accesorios necesarios: Ordenador
Fijación del tablero: fijación del palo, fijación de la abrazadera, sistema de clavijas de
referencia, el procesamiento de la pila es posible
Videoclip de Opción: fijación al vacío
CCD de Bungard
BUNGARD CCD/2 ALCANCE DE LA ENTREGA:
MÁQUINA CNC un cableado completo...
El CCD/2 de Bungard es una fresadora controla-
da por ordenador de alta calidad con cambio de
de carga.
herramientas semi-automático. A diferencia de la
CCD/MTC, la CCD/2 tiene un área de trabajo de • Limitador de profundidad de fresado mecánico
medio tamaño (325 x 270 mm comparado con integrado y pie de presión
325 x 495 mm) y una unidad de control integrada • Software controlador RoutePro3000
debajo de la mesa. (Windows 7TM- Windows 10TM-64bit)
En comparación con los modelos ATC, el software para taladrar y fresar
interrumpe la operación durante el cambio de • Potente aspiradora ajustable (500-2000 W)
herramienta y la nueva herramienta se cambia + Adaptador de arranque para aspiradora
manualmente (al girar el mando se cambia un • Manual, adaptador USB/serie, juego de llaves OPCIONES DISPONIBLES:
cuarto de vuelta; los motores se mantienen en Allen
potencia y mantienen la posición). Carcasa protectora, CAM / software de
aislamiento, monitor + cámara, dispositivo
El CCD/2 tiene la misma robustez y precisión que de refrigeración, compresor, etc.
todos los demás modelos CCD. Es ideal como
modelo de entrada para el fresado de aislamiento.
Explicaciones:
Si desea operar el CCD/2 con refrigeración, debe
MTC = Cambio de herramienta manual
proteger la unidad de control de la refrigeración. la mejor ATC = Cambio automático de herramientas
Póngase en contacto con nosotros de antemano.
prototipo opción pa
A diferencia de todos los demás modelos de CCD, sd
impresos e placas de circ
ra
el punto cero de la máquina está en la parte de- y fresado uit
lantera izquierda. El eje X es el que se desplaza de aislam os
sobre la mesa, mientras que el eje Y se encuentra iento
a nivel de la mesa. El CCD/2 no se puede convertir
en un cambio de herramienta automático. Si usted
posiblemente desea actualizar en un momento
Imagen de la cámara opcional y LDI La foto muestra la cubierta
posterior, por favor contáctenos antes de la com-
pra. Si es necesario podemos crear una versión
especial para usted.
BUNGARD CCD/2
Peso: 30 kg
Dimensiones : 700 x 550 x 300 mm
Cambio de herramienta: 99 herramientas semiautomáticas
Fuente de alimentación: 110-240 V, 50-60 Hz + aspiradora (1500W)
Rango de RPM: 30.000 – 63.000
Resolución del software: 0,0001mm (0,1 µm)
¼ mil (= 6,35 µm)
Diámetro de la herramienta: 0,1 mm – 3.175 mm (recomendado, mayor diámetro posible)
Precisión de la posición: 20 ppm (0.002%) en todo el espacio de trabajo:

Fijación del tablero: fijación del palo, fijación de la abrazadera,
Videoclip de sistema de clavijas de referencia, el procesamiento de la pila es posible
Opción: fijación al vacío
Bungard CCD
BUNGARD CCD/2 ATC ALCANCE DE LA ENTREGA:
El CCD/2/ATC de Bungard es una fresadora de
alta calidad controlada por ordenador con cambio
de carga.
automático de herramientas. El CCD/2/ATC se
diferencia del CCD/ATC por un área de trabajo • Limitador de profundidad de fresado mecánico
de medio tamaño (325 x 270mm). integrado y pie de presión Opciones disponibles:
El CCD/2/ATC es ideal para los usuarios, que • Software controlador RoutePro 3000 Caracasa protectora, CAM / software de
no tienen suficiente espacio para ejecutar una (Windows 7TM- Windows 10TM-64bit) aislamiento, monitor + cámara, dispositivo
máquina de ATC. para taladrar y fresar de refrigeración, compresor, etc.
• Potente aspiradora ajustable (500-2000 W)
+ adaptador de arranque para aspiradora Explicaciones:
• Manual, adaptador USB/serie, juego de llaves ATC = Cambio automático de herramientas
Allen
• ATC: Manguera de aire
la mejor opción pa
prototipos de pl
ra
acas de circuito
impresos y fresa s
do de aislamiento
producción a pequ
eña escala
BUNGARD CCD/2 ATC

Peso: 30 kg
Cambio de herramienta: 16 herramientas automáticas / semiautomáticas 99
Suministro de energía: 110-240 V, 50-60 Hz + aspiradora (1500W)
Rango de RPM: 3.000 – 63.000
Resolución del software: 0,00001mm (0,01µm)
Resolución mecánica: resolución por pasos: Software seleccionable: 1 mil, ½ mil,
¼ mil (= 3,175 µm)
Diámetro de la herramienta: 0,1 mm – 3.175 mm (recomendado, mayor diámetro posible)
Precisión de la posición: 20 ppm (0,002%) en todo el espacio de trabajo:

Velocidad máxima de trabajo por eje: 9000/mm/min (=150 mm/s), ajuste individual en funcion de cada
Fijación de la tabla: fijación del palo, fijación de la abrazadera, sistema de clavijas de
Videoclip de referencia, el procesamiento de la pila es posible
Bungard CCD Opción: fijación al vacío
BUNGARD CCD MTC ALCANCE DE LA ENTREGA:
La CCD/MTC de Bungard es una máquina de
perforación y fresado de alta calidad controlada
de carga.
por ordenador con cambio de herramienta semiau-
tomático (MTC = cambio de herramienta manual). • Limitador de profundidad de fresado mecánico
integrado y pie de presión
El CCD/MTC se diferencia del CCD/2 por una mayor
área de trabajo (325 x 495 mm en contraste con • Software controlador RoutePro 3000
270 x 325 mm) y por un controlador separado. (Windows 7TM- Windows 10TM-64bit)
para perforar y fresar
En comparación con los modelos ATC, el software
interrumpe la operación durante el cambio de • Potente aspiradora ajustable (500-2000 W)
herramienta y la nueva herramienta se cambia + adaptador de arranque para aspiradora
manualmente (girando la perilla se cambia un • manual, adaptador USB/serie, juego de llaves
cuarto de vuelta; los motores se mantienen po- Allen
tenciados y mantienen la posición).
Opciones disponibles:
Con el robusto husillo y la buena fijación de la
herramienta en el mandril, el CCD / MTC de Carcasa protectora, CAM / software de
Bungard está perfectamente adaptado para el aislamiento, monitor + cámara, dispositivo
de refrigeración, compresor, etc.
fresado o el grabado de plásticos, aluminio y otros
metales. También se pueden procesar placas de Explicaciones:
bastidor de 19 pulgadas.
la mejor opción pa MTC = Cambio de herramienta manual
placas de circuito ra ATC = Cambio automático de herramientas
s impresos y
producción de pane
les frontales
Opción: Camara
BUNGARD CCD MTC

Peso: 35 kg
Cambio de herramientas: semiautomáticas 99 herramientas
Rango de RPM: 3.000 – 63.000
Resolución del Software: 0,00001mm (0,01µm)
¼ mil (= 3.175 µm)
Diámetro de la herramienta: 0,1 mm – 3.175 mm (recomendado, usar el mayor diámetro posible)
Máxima velocidad de trabajo por eje: 9000/mm/min (=150 mm/s), ajuste individual en función de cada
Accesorios requeridos: Ordenador
referencia, procesamiento de la pila posible
Videoclip de Opción: fijación al vacío
Bungard CCD
BUNGARD CCD ATC ALCANCE DE LA ENTREGA:
El CCD/ATC de Bungard es una máquina de perfo-
ración controlada por computadora de alta calidad
de carga.
con cambio automático de herramientas (ATC).
• Limitador de profundidad de fresado mecánico
El ATC, así como todos los demás CCD, permite
procesar directamente los datos de las perforacio-
nes Excellon / Sieb&Meyer o los datos de las rutas • Software controlador RoutePro 3000
HP/GL para producir pcbs (perforación, fresado de (Windows 7TM - Windows 10TM -64bit)
corte, fresado de aislamiento) o para fresar/grabar para perforar y fresar
plásticos, aluminio y otros metales. • Potente aspiradora ajustable (500-2000 W)
El CCD/ATC se diferencia del CCD/MTC por el + adaptador de arranque para aspiradora
cambiador automático de herramientas de 16 • Manual, adaptador USB/serie, juego de llaves
ranuras. El espacio de trabajo es el mismo. Com- Allen
parado con el CCD/2, el ATC tiene un espacio de • ATC: Manguera de aire
trabajo mayor (325 x 495 mm en contraste con
270 x 325 mm con el CCD/2) y una unidad de
control separada. Carcasa protectora, CAM / software de
El ATC es ideal para grandes y más complejos aislamiento, monitor + cámara, dispositivo
de refrigeración, compresor, etc.
PCBs con muchos tamaños de taladro diferentes.
También se pueden procesar placas de bastidor
de 19 pulgadas. Explicaciones:
ATC = Cambio automático de herramientas
la mejor opción pa
La prod ra
ucción de PCB en
grandes cantidade
s
BUNGARD CCD ATC

Peso: 35 kg
Cambio de herramienta: 16 herramientas automáticas / semiautomáticas 99
Rango de RPM: 3.000 – 63.000
¼ mil (= 3.175 µm)
Videoclip de
Bungard CCD
BUNGARD CCD XL MTC ALCANCE DE LA ENTREGA:
El CCD/MTC de Bungard es una máquina de
perforación y fresado de alta calidad controlada
de carga.
por ordenador con cambio de herramienta semiau-
tomático (MTC = cambio de herramienta manual. • Limitador de profundidad de fresado mecánico
El CCD/MTC XL se diferencia del CCD/MTC por
• Software controlador RoutePro 3000
una mayor área de trabajo (500 x 600 mm en
(Windows 7TM- Windows 10TM-64bit)
contraste con 325 x 495 mm).
para perforar y fresar
En comparación con los modelos ATC, el software • Potente aspiradora ajustable (500-2000 W)
interrumpe la operación durante el cambio de + adaptador de arranque para aspiradora
herramienta y la nueva herramienta se cambia
• Manual, adaptador USB/serie, juego de llaves
manualmente (girando la perilla se cambia un
Allen
cuarto de vuelta; los motores se mantienen po-
tenciados y mantienen la posición.
Con el robusto husillo y la buena fijación de la
herramienta en el mandril, el CCD/MTC XL de Carcasa protectora, CAM / software de
Bungard está perfectamente adaptado para el aislamiento, monitor + cámara, dispositivo
fresado o el grabado de plásticos, aluminio y otros de refrigeración, compresor, etc.
metales. También se pueden procesar placas de
bastidor de 19 pulgadas. Explicaciones:
la mejor opción ATC = Cambio automático de herramientas
placas de circ para

uitos impresos
en grandes ca
ntidades y pro-
ducción de pa
neles frontales
BUNGARD CCD XL MTC

Peso: 49 kg
Cambio de herramientas: semiautomáticas 99 herramientas
Rango de RPM: 3.000 – 63.000
¼ mil (= 3.175 µm)
Videoclip de
Bungard CCD
BUNGARD CCD XL ATC ALCANCE DE LA ENTREGA:
El CCD/ATC/XL de Bungard es una máquina de
perforación controlada por computadora de alta
de carga.
calidad con cambio automático de herramientas
(ATC). • Limitador de profundidad de fresado mecánico
integrado y pie de presión Opciones disponibles:
El ATC/XL, así como todos los demás CCD,
permite procesar directamente los datos de las • Software controlador RoutePro 3000 Capucha protectora, CAM / software de
perforaciones Excellon / Sieb&Meyer o los datos (Windows 7TM- Windows 10TM-64bit) aislamiento, monitor + cámara, dispositivo
de ruta HP/GL para producir PCBs (perforación, para taladrar y fresar de refrigeración, compresor, etc.
corte de ruta, fresado de aislamiento) o para • Potente aspiradora ajustable (500.-2000 W)
Explicaciones:
fresar/grabar plásticos, aluminio y otros metales. + adaptador de arranque para aspiradora
El CCD/ATC/XL se diferencia del CCD/MTC/XL • Manual, adaptador USB/serie, juego de llaves ATC = Cambio automático de herramientas
por el cambiador automático de herramientas de Allen
25 ranuras. El espacio de trabajo es el mismo. • ATC: Manguera de aire
En comparación con el CCD/ATC, el XL tiene un
espacio de trabajo más grande (500 x 600 mm
en contraste con 495 x 325 mm con el CCD/ATC)
y el número de ranuras para herramientas (25
en lugar de 16).
El ATC es ideal para PCBs muy grandes y com-
plejos con muchos tamaños de taladro y para
aplicaciones especiales.
la mejor opc
Producción
ió n para
de PCB en
grandes can
tidades
BUNGARD CCD XL ATC

Peso: 49 kg
Cambio de herramientas: 25 automáticas / semiautomáticas 99
Rango de RPM: 3.000 – 63.000
¼ mil (= 3.175 µm)
Diámetro de la herramienta: 0,1 mm – 3.175 mm (recomendado, usar el mayor diámetro posible
Videoclip de
Bungard CCD
BUNGARD CCD El software estándar suministrado con el sistema:
PREMIUM • Resolución del software 0,1µm
• Archivos LOG para un perfecto y automatizado
MÁQUINA CNC PREMIUM soporte en línea.
Un marcador de tendencias internacional en el ROUTEPRO 3000 incluye todos los módulos:
mercado mundial de la producción de circuitos • Más 3000
impresos es el Bungard CCD PREMIUM. • LaserPro 3000
Combina todas las características disponibles, re- • DispPro 3000
queridas en un moderno laboratorio de PCB, con
• Documento 3000
un centro CNC completamente equipado.
• Calibrar 3000
Detalles:
• Inspecciona 3000
• La mayor velocidad posible de 22m/minuto
Detalles técnicos/requisitos:
• Una resolución de paso extremadamente alta de
1 µm. Suministro de energía: 90-250 V AC /47-63 Hz o
• Tecnología de chip de 32 bits para una comu- 124-370V DC (sin opciones
nicación extremadamente rápida bajo Windows y la extracción de polvo)
8TM (o superior) Aire comprimido: 6 bar, +– 40 litros/minuto
• Puerto USB directo para una fácil instalación Máquina de dimensiones: +– 800 x 950 x 600 mm
• Mesa de aluminio de alta precisión, con doble cara Máquina de pesas: +– 80 kg
sobremoldeada, para una tolerancia de altura casi Dimensión del estante: +– 900 x 1100 x 1600 mm
nula.
El estante de las pesas: +– 100 kg
• Bajos costos de mantenimiento debido a la trans-
misión lineal de la correa en dirección x- y y-. Opciones disponibles:
Características estándar: • Cabeza de láser para LDI
• Dos motores paso a paso sincronizados, en paral- • Dispensador
elo, para el eje X para la máxima rigidez posible • Compresor súper silencioso
• 100.000 husillo de 1/min para los diámetros de
• Refrigerador para el huso en uso pesado
herramienta más pequeños
• Huso de 300 W Muy pronto:
• El par del motor paso a paso es ajustable por • Versión con husillo de 60.000 1/min
medio de un software • Control remoto del sistema a través de teléfonos
• 30 cajas de herramientas para el cambio au- inteligentes
tomático de herramientas
• Mesa de vacío
• Medición y calibración de la longitud de la
herramienta, incluido el control de rotura de la Nota: El ordenador no pertenece a alcance de la entrega.
herramienta Para los últimos detalles escaneen el QR-Code o miren en
• Sistema integral de presión en el pie y limitador Sitio web de BUNGARD:
de profundidad
• Extracción de polvo con función de auto-arranque
a través del software
• Rack con puertas transparentes con seguridadswit-
ches www.bungard.de
Bungard CCD Premium
ciióóggrnrraaanpn eesassccarraa
la m ejjoorn ddeoe pPC
P B
CB enn ala
odu
od
La pr ucció
ucc
uy fin na
fin as
nas o
on herra mien
rraam e tas muy
y ccoon
Lá se
s
ás er
er en alta reressooluci-
ag
Imag n Di
geen reec
ec ta
cta a d HF
H
la ap
en la lic
apli i n de
ión
liicaacció
em
ejem
ón, por eje mplo
mp lo,, en
ACCESORIOS DEL CCD
HARDWARE SOFTWARE
La CDC es extensible a través de una variedad de El software estándar de Bungard, RoutePro3000,
opciones, tales como: puede ser ampliado con módulos de software
Carcasa protectora, CAM / software de aislamiento, adicionales, como:
monitor + cámara, dispositivo de refrigeración, LaserPro 3000, DispPro 3000, Calibrate 3000,
compresor, etc. Inspect 3000, Document 3000 or Plus 3000
El sistema de extracción de polvo me-

A petición, el CCD se entrega jorado opcional (en lugar de la boquilla
con una mesa de vacío. estándar) ofrece
• mayor eficiencia
• menos ruido...
• una altura de desplazamiento más efectiva
Para la protección contra el polvo y el ruido

ofrecemos carcasas y unidad de insonorizado.
Pie de presión para la perforación

y el enrutamiento.
Una parte integral de la CCD es mantenerla

multifuncional.
Intercambiando el eje de alta frecuencia con
un adaptador de lápiz, el CCD se convierte
en un plotter A3.
Kit de inicio para el CCD de Bungard

Para trabajar directamente con su CCD Bungard,
se requieren algunos accesorios. Para nuestros Limitador de profundidad.
nuevos clientes hemos preparado un kit de inicio

de acuerdo a nuestra experiencia.
La cámara USB permitirá la inspec-

ción óptica de su tablero.
Con pocos pasos puedes equipar

el CCD con un suministro de
refrigerante.
ROUTEPRO 3000 • Archivos de registro para facilitar la asis-
tencia en línea!
EQUIPO DE PRIMERA CLASE: • Todos los parámetros (velocidades, esca-
lado, offset, etc.)
SERIE O ACTUALIZACIÓN • Ajuste de la velocidad del cabezal por
LA PLATAFORMA DE SOFTWARE CNC software de 30000-63000 1/min (5.000-
100.000 1/min para CCD Premium)
• Incluida la parada rápida del motor
• Apoyo al cambio de herramienta manual
Para una descripción detallada, véase las páginas (MTC) o al cambio de herramienta au-
siguientes. tomático (ATC)
El concepto de diseño de la herramienta de fab- • Diámetros de perforación y de enrutami-
ricación asistida por ordenador (CAM) Routepro ento > 0,1 mm
3000 es operar el hardware CNC BUNGARD. Esto • El software del controlador para Excellon,
le permitirá ejecutar el software en su ordenador Sieb & Meyer o los datos de HP / GL en
CAD en su departamento de I+D o en cualquier Windows XPTM.... Windows 8TM(32- o 64-
otro ordenador separado en una planta de pro- bit) con una cómoda interfaz de usuario
ducción. Como quiera.
• Mejora de las estadísticas de las herra-
Esto cumple con los requisitos del lugar de trabajo mientas con parámetros para hasta 99
moderno. El diseñador puede terminar el prototipo herramientas
por sí mismo o iniciar el siguiente trabajo CAD, por
• Presentación en pantalla de los vectores
ejemplo con ISOCAM 5.0 y pasar la producción
Diseñado como un paquete de software para de fresado y los agujeros de perforación
de la placa de circuito impreso a un operario de
todos los sistemas CNC BUNGARD CCD (pos- la máquina. De esta manera su CCD Bungard en • Selección de los vectores a procesar +
teriores a 2006), combinación con Routepro 3000 se utiliza para perforación de agujeros usando el ratón
RoutePro 3000 integra toda la funcionalidad es- la producción a gran escala de placas de circuito en la pantalla
tándar de las anteriores plataformas de software impreso. • Indicador de progreso de trabajo en la
de Bungard como: Serás apoyado por un asistente que te guiará a pantalla
• Perforación y enrutamiento de placas de circuitos través del proyecto y, por supuesto, por una función • Los archivos de fresado y perforación
• Fresado y grabado del aislamiento de ayuda en línea. pueden ser cargados simultáneamente y
Características: ejecutados sucesivamente con sólo cam-
• El trazado y el grabado de los paneles frontales
biar el archivo.
y viviendas • Óptica moderna con barra de cinta de Windows
7, ventanas flotantes o de acoplamiento • Capacidad en tiempo real con apretón de
• Producción de plantillas SMD
manos en el progreso del trabajo para una
• Los parámetros de la máquina y la herramienta
operación controlada y paradas.
se almacenan en función del trabajo
en una herramienta básica gratuita. Esta funcio- • En combinación con la CÁMARA USB
nalidad básica puede ser actualizada en cualquier • Un asistente se asegura de que todas las
opcional, la imagen se muestra en la pan-
momento a varias otras aplicaciones por estas herramientas estén debidamente provistas de
talla de la computadora con un objetivo
interesantes. parámetros
en forma de cruz.
• Los parámetros de la herramienta pueden alma-
• Para la actualización de las máquinas más
cenarse según el material y el tipo de fresadora
Módulos: antiguas de 2006, podemos convertir el
o taladro
• Plus 3000 para hasta 32 capas a la vez controlador de la CCD.
• Módulo de lenguaje para una fácil traducción
• LaserPro 3000 para la imagen directa de láser
• La configuración de la máquina es gráficamente
de fotorresistentes
interactiva
• DispPro 3000 para dispensar y llenar líneas y
• En el RoutePro3000 estándar se leen hasta 4
puntos
archivos a la vez; por ejemplo, los agujeros de
• Document 3000 para el protocolo de trabajo
como .pdf documento
referencia, el archivo de perforación, el archivo de
fresado superior y el archivo de fresado inferior.
CCD OPCIONES
• Calibrate 3000 para el reconocimiento de • Ayuda detallada en línea con instrucciones paso PLUS 3000 • En la pestaña GENERAL puedes establecer el
referencia con la cámara a paso Módulo extra de Bungard origen de tu material. Esta puede ser la posición
cero de la máquina pero también puede ser
• Inspect 3000 para la inspección óptica automa- • Las unidades pueden ser cambiadas de pulgadas Con este módulo activado calculada desde la posición del material.
tizada (AOI) a métricas obtendrá las siguientes carac- • En la pestaña Vistas tienes los siguientes extras:
terísticas adicionales:
• Mostrar el material
• ¡Puede cargar hasta 32 capas por proyecto! • Establecer la intensidad de la cuadrícula de
• En el asistente puede seleccionar el tipo la línea
de proyecto, dependiendo de su selección, • Establecer la intensidad de la cuadrícula de
el proyecto se almacenará bajo el nombre puntos
de tipo de proyecto. Esto puede ser útil • Establecer la intensidad de la vista de la tabla
para separar proyectos destinados a PCB • Mostrar los agujeros de montaje
o plantillas, etc.
• Mostrar las ranuras de herramientas del ATC
• Puede posicionar la máquina moviéndose y el sensor de profundidad
y haciendo clic con el ratón en la pantalla • En la pestaña de Ayuda encontrarás dos botones
de la cámara. También intentará centrar para abrir la ubicación del proyecto actual y la
el taladro. Esto puede ser útil si quieres documentación.
capturar los agujeros de un PCB existente.
CCD OPCIONES Calibrate 3000
Módulo de Calibración Bungard
• Quieres hacer un agujero en un PCB que
ya estaba terminado.
Con el módulo de calibración, • Quieres, por ejemplo, calibrar un posible
LaserPro 3000 puedes calibrar visualmente la desplazamiento entre el husillo de talad-
Módulo de Láser Bungard posición de tu placa. El software rado/fresado a una aguja dosificadora o
La unidad de láser Bungard es un mueve y gira la placa de acuerdo con la posición el cabezal de exposición al láser.
elemento adicional para que el CCD real de las marcas de calibración o los agujeros
Bungard exponga fotoresistores, de registro.
máscaras de soldadura y Alucorex. El láser está Para ello, la máquina se desplaza automáticamente
montado en el soporte del husillo en lugar del a determinados puntos de registro de referencia
husillo de alta frecuencia y está controlado por el en el trazado y el usuario centra la marca en
cruz de la cámara sobre la marca y reconoce
software RoutePro 3000. la posición. Los agujeros de registro pueden
La unidad de exposición al láser de Bungard
insertarse fácilmente, por ejemplo, con IsoCam.
es una respuesta a la demanda de muchos La calibración de la altura también es posible con
operadores de mayor precisión, velocidades de la ayuda de plantillas estandarizadas.
procesamiento más rápidas y reducción de los La función de calibración es útil si, por ejemplo,
costos de las herramientas en comparación con no se desea trabajar con pines de referencia
otras tecnologías como, por ejemplo, el fresado para placas de doble cara, o si la placa ha sido
de aislamiento. cambiada por otros pasos del proceso (prensado de
multicapa, galvanoplastia de agujeros pasantes),
por lo que los pines de referencia pueden dar lugar
a inexactitudes.
Otra aplicación típica es el retrabajo, por ejemplo, CALIBRATE 3000
si después del montaje de los componentes la
LASERPRO 3000 placa de circuito impreso ya no puede fijarse con Aplicación: Reconocimiento fiducial para la inspección de PCB, Calibración de máquinas
Alcance de la entrega: Cámara con cable USB, soporte para conectar la cámara al CCD,
pasadores de referencia a la base.
posiblemente se necesita una extensión usb activa. NO incluido.
Clase de láser: clase 3B También podría ser la repetición de los Características: HD-Video con 720p, Autofocus, lente de alta precisión con elementos de vidrio
Potencia: 120mW ofrece una calidad de imagen nítida, tecnología TrueColor, exposición automática
trabajos:
para videos brillantes de colores vivos. Grabación de vídeo HD a 720p, graba hasta
Seguridad: • Recib iste una tabla de un cliente y 30 imágenes por segundo en calidad HD real. Tecnología de fotogramas claros:
Interruptor magnético de seguridad, el láser se enciende los agujeros de ajuste de la tabla excepcional incluso en condiciones de poca luz para obtener vídeos fluidos y detallados
sólo cuando el láser está montado boca abajo en el Optimizado para Windows 8TM. Configuración rápida, no requiere instalación de
son demasiado pequeños y necesitas
soporte del CCD Carcasa de PVC controladores
Conexión de alimentación: Via Bungard CCD taladrarlos con una herramienta más
Requisitos del sistema: Windows 8TM, Windows 7TM, Windows VistaTM, Windows XPTM (SP2) o superior
Aplicación: Via Bungard CCD/RoutePro3000 grande (excepción Windows XPTM 64-Bit).
• Tienes una unidad de dispensación Por lo menos: Intel Dual-Core 1,6 GHz o superior , 1 GB RAM.
instalada y quieres calibrar el PCB, así que Recomendado: Intel Dual-Core 3,0 GHz o superior, 2 GB RAM
USB 2.0, Disco duro: 1,5 GB de almacenamiento libre
los puntos se colocarán correctamente
DispPro 3000 La máquina se maneja con precis-

Módulo de dispensación de Bungard ión a cada punto de dosificación Inspect 3000 Document 3000
El módulo dispensador DispPro 3000 es una exten- y el tiempo de dosificación y la Módulo de inspección Bungard Módulo de documentación de Bungard
sión del CCD para dispensar pasta o pegamento altura de dosificación se controla Con este módulo se puede utilizar un CCD de Este módulo de documentación
de soldadura. con precisión. Bungard para las unidades AOI (Inspección le proporcionará una docu-
En lugar de ser controlado por un interruptor de No se admiten otros ajustes como el control de la Óptica Automática. mentación sobresaliente que
pie, una unidad de dispensación manual neumática viscosidad y el control del volumen de dosificación. Si ha iniciado el Inspect3000, la máquina se podrá utilizar como referencia
es controlada por el módulo de software DispPro El control de estos parámetros está sujeto a que desplazará a la primera posición de perfora- en el futuro. También podrá
3000. Un cartucho dosificador del dispensador está el usuario. ción y esperará allí, para que tenga tiempo entregar la documentación del proyecto a
montado en el soporte del husillo de alta frecuencia. de mirar esta posición de cerca. Si presiona su cliente junto con las tablas terminadas.
El módulo no es una unidad de dispensación el botón de inicio, la siguiente posición será Cuando el módulo de documentación se
completamente automática, sino una ayuda de mostrada. activa, encontrará un nuevo botón en las
dosificación para un dispensador manual. Nota: Esta función sólo funcionará en la opciones: PDF
perforación de capas. Al pulsar este botón se generará un docu-
mento PDF completo, que contiene todos los
ajustes de la máquina. Esto incluye licencias
DISPPRO 3000 activadas, factores de corrección, números de
serie, valores por defecto de las herramientas
Dimensiones: 220 x 210 x 67 mm para los enrutadores, taladros, herramientas
Peso: 1 kg
láser y de dispensado y muchas más.
Tensión de entrada: 100 – 240 VAC
Tensión interna: 24 VDC Laser DIrect Imaging
Entrada de aire: 5-7 bar (LDI)
Salida de aire: 0,1-7 bar
Retener el vacío: Sistema de no-caída
Control: Via Bungard CCD/RoutePro3000
Requerimientos: Bungard CCD
Licencia de distribución DispPro3000
para Route-Pro3000
conexión al aire comprimido
Aplicación: Dosificación de pasta de
soldadura y pegamento
CONTROL DEL PROCESO E INSPECCIÓN
ÓPTICA AUTOMÁTICA
QUALITYSCAN 3000
¿Qué es QualityScan 3000? ¿Por qué QualityScan 3000?
QualityScan 3000 es una estación de trabajo • Los sistemas QualityScan 3000 son el estándar
autónoma y totalmente integrada de control de en la industria para la inspección de PCB/esténcil/
procesos, medición e inspección para su uso en emulsión de pantalla/film, ¡es el sistema líder en
muchas aplicaciones en múltiples industrias. el mundo!
QualityScan 3000 utiliza un paquete de software • La inspección es necesaria • ¡No es aceptable
para PC basado en Windows integrado con un enviar o usar partes defectuosas!
escáner plano de alta resolución, calibrado, • El QualityScan 3000 es el sistema de inspección
de tamaño A3. Esta combinación permite la completo de menor costo en la industria.
inspección de piezas en prácticamente cualquier • Inspección del 100% de la pieza utilizando datos
etapa de la producción. Las piezas pueden ser CAD o una pieza de oro
inspeccionadas frente a los datos de Gerber, los
datos CAD o las piezas de Golden. • Inspeccionar una amplia variedad de caracterí- Opción de trabajo – Programa de componentes
sticas en un sistema único... multipropósito
Beneficios:
• Inspección de partes de cualquier material, in-
• Problemas de captura ANTES del piso de pro- cluyendo FR4, Poliamida, Rodgers, Thermount.
ducción – „Problema virtual“
• O plástico, papel, diazo, vidrio, cromo, electro-
• Problemas de captura DURANTE la producción forma, inoxidable, silicio, etc.
– „Muestreo para SPC“
• Los sistemas son muy fáciles de usar y se basan
• Eliminar el REWORK en una plataforma de PC estándar
• Amigable con el medio ambiente • Opcionalmente, crear o modificar los datos CAD
• Maximizar la inversión de capital existente para que coincidan con las piezas existentes
• Reducir el estrés del operador, el ingeniero y la cuando se pierdan los datos
gerencia
Opción de monitor doble
QUALITYSCAN 3000
Fuente de alimentación: 45 W
2.8 W (Low modus)
0.5 W (Standby)
Scan resolucion: 2400 dpi x 4800 dpi
Absorbencia: 3.8 Dmax
Peso: approx. 14.5 kg
CONTROL DE DATOS
ISOCAM© STANDARD PRO
CONVERSIÓN
Gerber de entrada/salida (estándar /extendido) SI SI
FRESADO DE
HPGL entrada salida SI SI
AISLAMIENTO
Excellon salida datos que faltan NO SI
ISOCAM DXF entr. / salida

Bitmap entr. / salida
NO
NO
SI
SI
Situación: Las respuestas:
Diseñaste un PCB con tu paquete CAD y ahora • IsoCAM lee tus archivos de Gerber, HPGL y de Drill entr. / salida SI SI
quieres hacer un prototipo o una pequeña serie perforación. Te ofrece facilidades de edición G-code salida SI SI
por grabado o por fresado de aislamiento. como shift, mirror, copiar, pegar, borrar y más
ARC optimizado NO SI
en vectores individuales, grupos de elementos
IsoCAM 5.0 para Win XP....Win7 de 64 bits ofrece Escalado NO SI
o capas enteras.
controladores de hardware actualizados con una
• IsoCAM puede convertir los datos en todos los escala / auto-rottacion bitmap NO SI
gestión mejorada del dongle. Recomendamos a
todos los usuarios existentes de IsoCAM (que ya formatos mencionados. La salida de Postscript Auto detector agujeros en bitmap NO SI
tienen un dongle = identificación de usuario) que de Windows permite hacer obras de arte de Guardar archivo SI SI
actualicen su sistema a este estándar. películas.
Crear datos que faltan SI SI
(Encuentre la versión completa y la versión de • IsoCAM viene con un digno convertidor de
Crear fresado con 2 herramientas SI SI
demostración (para nuevos usuarios) en nuestro fresado de aislamiento con la característica de
sitio web). utilizar dos herramientas diferentes en una sola y Crear fresado seleccionando objetoct NO SI
con la posibilidad de crear zonas de frotamiento deshacer / rehacer SI SI
Las preguntas:
de cobre. Max. número de capass 32 64
• ¿Cómo se comprueba y se corrige el taladro..,
...datos de rutas y tramas, su dimensión y registro • La mesa de apertura y el portaherramientas Unidades: Mils / mm / Inch / SI SI
de capas? pueden ser editados, guardados e impresos. Un
HPGL diseño SI SI
• ¿Quiere hacer su prototipo mediante el fresado de convertidor lee automáticamente la información
de la apertura de la mayoría de los paquetes de Mostrar dirección fresado NO SI
aislamiento?
CAD. Cambiar fresado dirección NO SI
• La actualización opcional a ISOCAM PRO per- Cambiar cadena de fresado NO SI
mite cargar archivos .bmp y .dxf Seleccionar caambio fresado NO SI
Crear solder mask NO SI
Ajustar el punto fi nal SI SI
Sincronizar capas SI SI
Fijar los agujeros SI SI
Crear SI SI
Crear corte SI SI
Función espejo SI SI
Función zoom SI SI
IsoCAM 5.0 Todos objetos SI SI
Seleccionar red completa NO SI
COMPACTA 30 Se puso especial énfasis en una técnica de
enjuague única. Un doble lavado en cascada y COMPACTA 40 2CU
un lavado en spray, este último activado mediante
LÍNEA DE METALIZADO DE TALADROS un interruptor de pie y una válvula magnética, son LINEA DE METALIZADO DE TALADROS
Esta máquina de la serie COMPACTA fue diseñada partes integrantes de la COMPACTA 30. Basado en el mismo principio de construcción Alternativas para mejorar las cualidades
para satisfacer las demandas de la metalización También ofrecemos el COMPACTA como un que nuestra serie Compacta 30, el Compacta de la superficie: COMPACTA 40 2Cu
directa profesional. sistema completo que incluye productos químicos, 40 2CU está optimizado para una mayor Bungard también tiene experiencia en Tanque tratamiento galvanico
Puede aceptar placas de hasta 210 x 300 mm² ánodos, soportes de ánodos y soportes de tableros. productividad. Puede fabricar placas con sistemas galvánicos de níquel-oro para una dimensiones tanque tanque cobre
y tiene 5 tanques de tratamiento (limpieza – pre- un tamaño máximo de 300 x 400 mm2 . calidad de superficie duradera y adherente.
sumergido – catalizador – intensificador – tanque Esta ampliación, más un segundo baño Además, hay disponibles sistemas de estaño, Longitud: 500 mm 500 mm
de reserva) y un tanque de galvanoplastia.
COMPACTA 30 de chapado integrado, permite obtener un ennegrecimiento o sellado. Contáctenos para
Anchura: 100 mm 300 mm
Profuncidad: 450 mm 450 mm
Tanque tratamiento galvanico rendimiento diario casi 4 veces mayor con su solución individual y personalizada.
Dos tanques de tratamiento están controlados Capacidad: 20 l 60 l
dimensiones tanque tanque de cobre sólo un poco más de espacio.
termostáticamente y equipados con un calentador
Basándonos en la serie COMPACTA también Total tamaño (LxWxH): 1200 x 1180 x 1390 mm
de teflón. Longitud: 400 mm 400 mm
producimos máquinas para otros sistemas Altura de trabajo: 950 mm
El movimiento del baño en todos los tanques Anchura: 100 mm 275 mm Peso: approx. 130 kg
Profundidad: 300 mm 300 mm químicos. Resistencia: 2 x 800 W
se realiza con un motor de corriente continua.
Capacidad: 10 l 30 l Rectificador: 2 x 6 V, 80 A
La velocidad de la carrera es variable sin
Agitación baño: DC gear motor
escalonamiento. Total tamaño (LxWxH): 880 x 1000 x 1350 mm Fuente alimentacion: 230 V, 50 Hz, 2,5 kW
El tanque de galvanoplastia viene con una inyección Altura de trabajo: 950 mm
Peso: approx. 80 kg
de aire integrada y un rectificador regulado sin Resistencia: 2 x 400 W
escalonamiento. Un voltímetro y un amperímetro Rectificador: 1 x 6 V, 40 A
muestran los valores eléctricos actuales. Movimiento baño: DC-gear motor
Fuente de alimentación: 230 V, 50 Hz, 6.3 A
Foto de COMPACTA 30 Foto de COMPACTA 40 2CU
HITECPLATE 2030 + 3040 PROTEC 2030 + 3040
MÁQUINA DE ELECTROCHAPADO UNIVERSAL ESTAÑO POR INMERSIÓN PARA El PROTEC SN es un equipo profesional PROTEC SN con el proceso ORMECON®
HitecPlate 2030 y HitecPlate 3040 son máqui- Construcción de la máquina (módulo básico) UNA SOLDADURA PERFECTA SIN para la producción de superficies finales de garantiza:
nas galvánicas de aplicación universal para PLOMO placas de circuitos impresos. La máquina • Superficie plana para la tecnología SMD
• El marco de la máquina está hecho completa-
la deposición de metales y sirven para la pro- incluye todos los tanques y equipos eléctricos
mente de PVC • Depósito de estaño puro, incluso con una
ducción de placas de circuitos impresos con necesarios en un diseño muy compacto.
• 5 cuenca de tratamiento alta carga de cobre en el baño
agujeros pasantes en tecnología vertical para
• Tanques de galvanoplastia • Reducción significativa de la velocidad de
la producción de prototipos y pequeños lotes.
difusión
Las HitecPlate 2030 y HitecPlate 3040 están di- • Sección de enjuague separada para cada paso
señadas para la metalización directa y disponen del proceso • Es posible realizar múltiples soldaduras,
de baños para los pasos de proceso de limpieza, incluso con almacenamiento intermedio
• Es posible el intercambio automático de agua
enjuague, preinmersión, activación, enjuague, de enjuague • Mejora de la resistencia a la temperatura
intensificación, enjuague, deposición de cobre. El diseño del PROTEC SN permite extender
• Marco anódico
Características o reducir el equipo dependiendo de los
• Válvula de drenaje y tapa para cada cuenca
• Beneficios de la máquina requerimientos, por ejemplo:
• Inyección de aire para el baño de cobre
• Construcción modular • Níquel químico/ Oro químico
• Agitación en todos los tanques, infinitamente
• Diseño compacto • Conservante orgánico de soldabilidad OSP
ajustable
• Fácil manejo, fácil manejo • 2 Calentador de titanio
• Flujo de trabajo limpio • Interruptor principal PROTEC 2030 PROTEC 3040
• La deposición uniforme de cobre en la superficie • Rectificador electrónico, modo de corriente o Área de trabajo: 200 x 300 mm 300 x 400 mm
y el agujero de perforación voltaje constante Elementos calefactores teflón: 2 piezas por 400 W 2 piezas por 800 W
• Es posible el intercambio automático de agua Dimensiones (LxWxH): approx. 790 x 710 x 1160 mm
de enjuague Fuente de alimentación: 230V, AC
RLM 419 P
LAMINADOR DE PELÍCULA SECA • Velocidad de laminación infinitamente
ajustable
El RLM es un laminador de película seca es-
• Rodillos de laminación calentados eléc-
pecialmente hecho para pequeñas empresas,
tricamente con distribución uniforme de
escuelas, departamentos de investigación y
la temperatura
Procesos de extensión opcionales: desarrollo. Todos los laminados comerciales
HITECPLATE 2030 3040 • Debido a la estructura modular, los siguientes para la fabricación de PCB y la técnica de • Rodillos de transporte separados para no
grabado de moldes pueden ser procesados. aumentar transporte de laminado
Función : metalizado taladro, galvanica cobre metalizado taladro, galvanica cobre procesos adicionales pueden ser integrados en RLM 419 P
Max. tañamo placa : 200 x 300 mm (250 x 350 mm) 300 x 400 mm (350 x 450 mm) el equipo: Debido al control de presión ajustable y a la • Ajuste digital y lectura de la temperatura
Fuente de alimentación: 230 V AC, 50 Hz - 60 Hz 230 V AC, 50 Hz - 60 Hz velocidad de laminación ajustable, la apli- de laminación Ancho de la laminación max.: 400 mm
Consumo de energía: 1500 W 2000 W • Estañado (tecnología de sustracción)
cación de la máscara de soldadura también • La presión de laminación ajustable Ancho de movimiento max.: 440 mm
Vol. tanque de tratamiento : 10 l 20 l • Desmoronamiento, ennegrecimiento, desestañado es posible sin problemas. Velocidad de laminación: 0.2-1.2 m/min
Vol.tanque galvanico: 30 l 60 l manualmente ajustable
Peso: 130 kg 200 kg
• Estaño de inmersión Características: • Para todos los resistivos de película seca Resistencia a la tensión: ajustable
Dimensiones (LxWxH): 1350 x 1250 x 760 mm 1520 x 1250 x 867 mm • Capa protectora orgánica (OSP) • Montaje fácil y rápido de los rodillos de Presión de laminación: ajustable
Altura trabajo: 900 mm 900 mm comunes con núcleo de 3 y 5 pulgadas
• Níquel químico / oro resistencia de todos los diámetros de de diámetro Rango de temperatura: 20 • 120° C
ajuste digital
• Plata de inmersión bobina comunes • Adecuado para la aplicación de la máscara Fuente de alimentación: 230 V 50 Hz / 2 kW
• Níquel galvánico / oro • Mesa de entrada desmontable para facilitar de soldadura. Peso: 38 kg
el acceso al rollo de resistencia inferior Dimensiones: 690 x 630 x 570 mm
• La resistencia negativa del stripper
RBM 300 • A pesar de su pequeño tamaño, el RBM 300
tiene un compartimento de exprimido y secado RBM 402 KF Características:
• un simple cambio de cepillo a través de un
RBM 402 KF
de aire caliente a escala completa dispositivo de cambio rápido
MÁQUINA DE CEPILLADO • Como modelo de banco, el RBM 300 no tiene MÁQUINAS DE CEPILLADO Anchura de trabajo: 400 mm
• ajuste preciso del cepillo paralelo con Velocidad del transportador: 0.2 - 2 m/min
Una máquina de cepillado profesional diseñada un tratamiento de agua integrado. Un tanque La serie RBM 402 KF es la máquina de la rueda de mano Golpe de oscilación: 10 mm
para su uso en pequeñas series de producción y de enjuague de circuito cerrado está disponible cepillado más desarrollada de nuestra Frecuencia de oscilación: 10 - 110 elevaciones/min
• La oscilación y el transporte son ajus-
laboratorios. Son posibles máquinas de cepillado como una opción gama y puede utilizarse para práctica- Longitud del rodillo de cepillado: 410 mm
tables sin escalonamiento Diámetro exterior del rodillo de cepillado: 89 - 91 mm
de alta calidad para la producción de PCB a bajo • Acción lateral única mente todas las operaciones de limpieza
precio! La prueba es la Bungard RBM 300. La durante la fabricación de PCB. Es ideal • La lectura digital del grosor de la placa Velocidad de cepillado: 1360 rpm
• Aluminio, PVC, construcción de acero inoxidable y el consumo de energía del motor del Grosor de la tabla (sólo tablas rígidas): 0.3 - 5 mm
hermana menor de nuestra RBM 402 se reduce en para la creación de prototipos profesio- Tamaños de las tablas: (min.) 80 x 175 mm
lo posible pero no en calidad, resistencia y detalles • Tapa superior transparente con interruptor de nales o para la producción de pequeñas cepillo Entrada de agua del sistema de lavado: 19 mm
de alta precisión. seguridad series en modernos laboratorios de PCB. • Los rodillos de cepillado superiores e Salida de agua del sistema de lavado: 40 mm
• Secado mecánico por medio de rodillos de La RBM 402 consta de un compartimento inferiores son ajustables en presión Consumo de agua del sistema de lavado: 26 l/min.
Características: Fuente de alimentación: 230 V, 50 Hz, max. 16A
presión de cepillos de procesamiento húmedo de y tienen una lectura digital para los
• El RBM 300 tiene un cepillo oscilante con un Dimensiones: 1110 x 750 x 1160 mm
doble cara, un compartimento de enjuague ajustes. Peso: 220 kg (RBM 402 KF)
dispositivo de cambio rápido
y un compartimento de secado con aire • El sistema de tratamiento húmedo se
• La frecuencia de oscilación y la velocidad de RBM 300 caliente. La sólida construcción garantiza
170 kg (RBM 402 BLC)
El golpe del cepillo en el rodillo superior: max. 20 mm
combina con un potente secador de
transporte son variables sin escalas Anchura útil: 300 mm un funcionamiento adecuado y una larga aire caliente.
El golpe de cepillado en el rodillo inferior: max. 15 mm
Grosor del tablero: 0,3 - 3 mm Alimentación por giro del volante: 0.266 mm
• Ajuste paralelo de la altura. A diferencia del vida útil con un mínimo de mantenimiento.
Velocidad de cepillado: 1360 rpm • El „KF“ indica un sistema integral de Diámetro interior del rodillo de cepillado: 35 mm
ajuste de altura de un solo lado, sólo con el ajuste Velocidad del transportador: 0.2 - 2 m/min lavado en bucle cerrado. Eso se recomi- La presión del sistema de lavado: max. 1.5 bar
de altura paralelo de doble lado se logrará un Golpe de oscilación: 10 mm enda urgentemente para cumplir con
resultado de cepillado uniforme a largo plazo. Frecuencia de oscilación: aprox. 10 - 110 1/min También está disponible la versión:
Velocidad de carrera: aprox. 0,2 - 2 m/min
las regulaciones de aguas residuales
• La máquina está equipada con un cepillo de RBM 402 BLC:
Consumo de agua del sistema de lavado: 6,8 l/min alemanas y europeas. versión de bajo coste de sobremesa
acabado que se utiliza antes de la laminación. Fuente de alimentación: 230 V~, 50 Hz
Hay varios cepillos disponibles. RBM 402 KF:
versión de circuito cerrado con filtros de tanque y vela
Peso: 80 kg
• Ancho de trabajo 300 mm
RBM 300 KF Foto de RBM 402 KF
• Gestión del agua en circuito cerrado con filtración.

• Autónomo con bastidor y tanque de agua integrado.
Picture of RBM 300 KF
AIR 2000 RDC 15 • Hasta 8 iteraciones son posibles.
• El rango de trabajo de la barra de elevación
puede ser ajustado a través del panel de
SECADOR DE PCB CON CINTA Características: RECUBRIMIENTO POR INMERSIÓN control. Por lo tanto, el tamaño máximo
TRANSPORTADORA • Secado continuo de la pieza de trabajo sólo está limitado
El RDC 15 es una máquina diseñada para el
Air 2000 es un secador de PCB con cinta trans- • Velocidad de transporte variable por el alcance máximo de la máquina y
recubrimiento por inmersión en laboratorio
portadora. La velocidad de transporte ajustable • Adecuado para diferentes grosores de tabla el tamaño de su cubeta.
de la moderna fotorresistencia líquida. Hoy
asegura un perfecto secado de los agujeros y • La baja temperatura de la superficie en día una aplicación cada vez más popular
superficies después de todas las secuencias del es la llamada: aplicación de sol-gel“. Esta
• Corto tiempo de calentamiento
proceso húmedo. máquina fue desarrollada para satisfacer la
• Alto rendimiento demanda de una mayor variedad de velo-
• Máquina de banco cidades, iteraciones, tiempos de inmersión
• Construcción de alta calidad y goteo y piezas de trabajo más pesadas.
RDC15
Características:
Longitud del golpe: 0 - 600 mm
• Barra de elevación para varios accesorios Carga máxima: 1.5 kg
AIR 2000 de la pieza de trabajo. La altura de inmer- Peso: 12 kg
Anchura de trabajo: 300 mm
sión y el tamaño de los perfiles de aluminio Dimensiones: 280 x 470 x 960 mm
El grosor de la tabla: 0.2 - 4 mm se pueden adaptar fácilmente incluso para Velocidad de inserción: Programable
Longitud mínima de la tabla: 80 mm sumergir objetos voluminosos. desde 30-7200mm/min
Velocidad de transporte: 0.2 - 1,2 m/min
• La velocidad de inserción y la velocidad de Velocidad de dibujo: Programable
Tiempo de calentamiento: 5 sec. desde 30-7200mm/min
Dimensiones: 352 x 362 x 520 mm dibujo o recubrimiento se puede ajustar
por separado desde 30 mm/min hasta Tiempo de inmersión: 0.5 s – 100 h
Fuente de alimentación: 230 V 50 Hz
7200 mm/min. Tiempo de goteo: 0,5 s – 100 h
Repeticiones: Up to 8 times
• El tiempo de inmersión así como el tiempo Fuente de alimentación: 100 – 240V;
de goteo (tiempo de pausa hacia arriba 50-60 Hz 1.6 A, 100W
y hacia abajo) es ajustable por separado
desde 1 s hasta 99h : 59min : 59s. Esto
es de gran importancia con ciertos recu-
brimientos fotográficos de la tecnología
de grabado en miniatura.
RDC 21-K RDC 30 MULTIDIP
ULX 110 Ventajas comparadas con RDC15: • Mesa giratoria con 6 recipientes para
• Teclado de lámina para facilitar la entrada ¡multicapa!
HORNOS DE SECADO Y CURADO Ventilación con compuerta de datos • Cada inmersión es programable individual-
• Protección múltiple contra sobretemperatura • El interruptor final virtual evita las unidades mente (velocidad de inmersión, velocidad
El horno universal es nuestro clásico aparato para innecesarias
con alarma audible y visual de dibujo, tiempo de inmersión y de caída)
el control de la temperatura en la ciencia, la
investigación y las pruebas de materiales en la • Sistema de autodiagnóstico con indicación de • Es posible ajustar por separado la velocidad • Agitador magnético integrado
fallos de los motores de inmersión, recubrimiento
industria. con función
y posicionamiento.
Esta máquina es una obra maestra perfecta en • Programa almacenado en caso de corte de programática y
• El motor Stepper más fuerte permite una velocidad (1 -
términos de tecnología y está hecha de acero in- energía
carga 4 veces más alta (5 kg en lugar de 999 1/min)
oxidable de alta calidad, higiénico y fácil de limpiar. • Adición ajustable de aire fresco precalentado 1,5 kg).
En lo que respecta a la tecnología de ventilación y controlado por el control de las aletas de aire • Velocidad de
• Velocidad mínima hasta 1 mm/min. Como
control, la protección contra el exceso de tempe- en pasos de 10% opción, también es posible una velocidad inmersión y de
ratura y la tecnología de calefacción ajustada con • Programa almacenado en caso de corte de mínima de 0,5 mm. dibujo entre 3 y 7000
precisión todos los objetivos posibles se cumplen energía mm/min.
• Los parámetros se almacenan para el
perfectamente. siguiente trabajo después de apagar la • Posibilidad de guardar
Características: máquina este trabajo y las re-
• Circulación de aire forzada por una turbina de • El controlador es inclinable y extraíble peticiones de trabajo
aire silenciosa, ajustable en pasos de 10 % posibles
• Controlador de microprocesador PID digital RDC 21-K
multifuncional adaptable con pantalla de color Longitud de la carrera: 650 mm
TFT de alta definición Carga máxima: 5 kg
• Contador digital de retroceso con ajuste de Peso: 12 kg
tiempo objetivo, ajustable de 1 minuto a 99 días Dimensiones: 350 x 500 x 1000 mm
Velocidad de inserción: Programable desde
1-3000 mm/min
ULX 110 o 0.5 - 1500 mm/min
Velocidad de dibujo: Programable desde
Carga máxima de la cámara: 175 kg 1-9500 mm/min
Dimensiones: 864 x 745 x 864 mm o 0.5 - 4750 mm/min
Dimensiones internas: 400 x 560 x 480 mm Tiempo de inmersión: 0 s – 99 h : 59 min : 59 s
Litros: 108 l
Tiempo de goteo: 0 s – 99 h : 59 min : 59 s
Peso neto aprox.: aprox. 78 kg
Rango de temperatura: hasta + 300°C Repeticiones : Hasta 1000 veces
Fuente de alimentación: 230 V~,50/60 Hz / aprox. 2.800 W Fuente de alimentación: 100 – 240V;
50-60 Hz 3 A, 100 W
BUNGARD SISTEMA DE SUMINISTRO
DE COMPONENTES
Carrusel
El carrusel manual antiestático con 45
Tapefeeder
Los alimentadores de cinta le suministran
PICK&PLACE El sistema permite la alimentación de com-
estantes alimenta los componentes sueltos
de una manera cómoda.
grandes cantidades de componentes
estándar. Mientras se retira la cinta de
SMT3000 ponentes en cintas así como de componentes
sueltos.
cubierta, la cinta se alimenta automáti-
camente y los componentes, que deben
Manipulador para la producción de prototipos ser colocados a continuación, se revelan.
y pequeñas series. El cabezal Pick & Place,
registrado como patente, permite el manejo
cómodo de los componentes SMD. El sistema
de construcción modular puede ser configurado
para cualquier uso. Realiza el proceso completo
- empezando por la dispensación de pasta de
soldadura o pegamento hasta el montaje de
los diferentes componentes.
Alimentador de cinta Contenedor a granel

Este tipo de alimentador puede manejar Los contenedores a granel patentados
una sola tira de una cinta de componentes. proporcionan resistencias, condensadores
Cada parte puede ser recogida directamente y circuitos integrados de pequeños conte-
Características: de la cinta, no es necesario decantarlas en nedores a la máquina.
contenedores a granel primero.
• Ergonómico
• Unidad dispensadora integrada
• Dispositivo de la cámara
• Dispositivo de bloqueo X/Y
• Iluminación del cabezal
• Soportes de PCB
• Lugar de trabajo de sobremesa
• Calidad de alta gama
Sistema de visión Soportes de PCB

Por medio de una cámara conectada directamente Todos los manipuladores tienen un soporte de
al cabezal de montaje, se puede ver todo el pro- circuito universal estándar para PCBs de una o
ceso de „pick & place“ – ampliado en un monitor. dos caras. Los dedos de sujeción elásticos son
ajustables y mantienen la placa en su lugar. Los
grandes PCBs pueden ser manipulados a petición.
Dispositivo de bloqueo X/Y
Los soportes específicos del cliente pueden adap-
El dispositivo de bloqueo X/Y asegura un montaje tarse o realizarse directamente en nuestra planta.
de precisión. Los ejes de movimiento individuales
pueden ser bloqueados. Una función automática
bloquea independientemente los ejes X e Y cuando
se bajan los componentes o cuando se coloca un
punto dispensador. Esto hace que sea particular-
HOTAIR 06
HORNO DE REFLOW
mente fácil colocar los Melfs. SMT 3000
El HA06 es un horno de soldadura para
Ensamblaje: 300-600 SMDs/hora
componentes SMD con el uso de pasta sin
Iluminación del cabezal plomo.
Max. difusión (LxWxH): 600 x 1100 x 345 mm
La luz LED dual del área de recogida y colocación Max. PCB tamaño (LxW): 440 x 245 mm El horno funciona con aire forzado por
puede ser integrada de forma opcional. Los LEDs Max. área de ensamblaje (LxW): 350 x 245 mm convección total durante la etapa de preca- HOTAIR 06
se colocan a ambos lados de la boquilla y permiten Espesor del PCB: 0,5 mm bis ~ 4 mm lentamiento. Cuando se entra en la etapa Con un buen mantenimiento y un uso ap-
Potencia req.: 208/240 V1 phase 50/60 Hz
una iluminación constante y permanente bajo el Altura por debajo de PCB: min. 39 mm, max. 50 mm de reflujo, el calentamiento se hace con aire ropiado el horno servirá a sus necesidades Potencia nominaol: max. 3650 W
cabezal de montaje. Componentes: Chip 0201 bis QFP 0,65 mm caliente y lámparas de cuarzo. de soldadura durante mucho tiempo con Dimensiones (LxWxH): 550 x 490 x 335 mm
lanzamiento resultados de soldadura de alta calidad. Max. Substrato superficie: 300 mm x 370 mm
La integración en el modo de control del Mani- Max. altura del componente: aprox. 16 mm
Las lámparas son necesarias para obtener
Nº zonas de calentamiento: 2 zonas
pulador permite la activación del menú de ruta • Centro del cabezal de ensamblaje: max. 26 mm una velocidad de rampa corta. Una vez que Algunas de las características incluyen: microprocessor controlled
dependiendo de la aplicación. Ángulo de rotación: 0-360° se alcanza el punto de ajuste del reflujo, la • Excelente calidad de soldadura por reflow Tiempo de precalentamiento: 0-999 sec.
Peso: aprox. 23 kg potencia de la lámpara se reduce al mínimo. para SMD e híbridos Tempatura de precalentamiento: 60-260°C
Fuente de alimentación: 100• 230 V AC, automático En este punto el 85% del calentamiento Tiempo Reflow: 0-999 sec.
Entrada: max. 50 VA • ot air quartz oven Cura el adhesivo SMD Tiempo Reflow : 90-300°C
es causado por aire caliente forzado. Esta
(Sólo por la unidad dispensadora): • Dos zonas de calentamiento Tiempo de calentamiento
característica única hace que el horno sea para estabilidad térmica: approx. 8 Minutos
aire comprimido limpio, sin aceite, máximo. 4 bar,
El consumo de 1,5 l/min. durante la dispensación adecuado para soldar grandes componentes • Controlado por microprocesador Peso neto: 18 kg
conector de presión para el tubo iØ 4mm, oØ 6mm SMD y/o componentes con almohadillas • Vista del proceso de reflow Optiones: conexión gas inerte N2
bajo su carcasa, mientras se utiliza pasta con caudalimetro
sin plomo.
RMP 210 / RMP 3545 En la parte delantera, encontrará un espacio de
almacenamiento adicional para herramientas o
La secuencia completa tomará aproxima-
damente 3 horas si se comienza a 20°C y se
tablas (puerta inferior). sacan los PCB a una temperatura de 30°C.
PRENSA MULTICAPA La unidad está controlada por dos termostatos Si tomas medidas de protección, puedes
Esta prensa multicapa de alto rendimiento se diseñó digitales y ajustables, un temporizador digital y quitar los tableros a temperaturas más altas
para los laboratorios de PCB para permitir la rápida una válvula de presión con medidor de presión. e insertar una nueva pila. De esta manera el
creación de prototipos de PCB multicapa de acuerdo ciclo de prensado se reduce a aprox. 45 min.
Cuatro fuertes ventiladores de aire se activan au-
con las normas de la industria. El tamaño bruto de los PCB es de 250 x 350
tomáticamente durante el ciclo de enfriamiento.
mm (o 350 x 450 mm), lo que corresponde a
El número de capas sólo está limitado por la eleva- Los pasos de la producción multicapa con RMP un tamaño neto de PCB de 210 x 300 mm (o
ción máxima de las placas de la prensa (38 mm). 210 / RMP 3545: 300 x400 mm). Para registrar las capas de su
Utilizando láminas metálicas separadas se pueden • Los tableros se clavan y la pila se inserta en las multicapa puede utilizar la función de agujero
prensar un par de placas sobre cada una de ellas placas de la prensa. de registro de nuestro software IsoCam y el
al mismo tiempo. Bungard Favorit fija las capas con remaches.
• Se crea la presión.
Un bastidor de aluminio compacto y de pie con-
tiene todas las partes de la unidad, incluyendo el • Se activa el calentador.
suministro de presión, las placas de prensa y los • Procedimiento de calentamiento.
calentadores. • Procedimiento de prensado a la temperatura
La gran puerta de carga permite un acceso rápido y preestablecida.
fácil a la cámara de prensado y, por supuesto, está • Enfriamiento bajo presión.
protegida por un interruptor de seguridad.
• La pila de PCB se saca de la máquina
Un compresor, que es parte integral del RMP 210/
RMP 3545 se almacena en la parte trasera de la
máquina. Esquema de un PCB de 6 y 4 capas
Foto de RMP 3545
RMP 210 / RMP 3545

Tamaño de la tabla:
RPM 210 RPM 3545
Bruto 250 x 350 mm 350 x 450 mm
Neto 210 x 300 mm 300 x 400 mm
Presión: > 12 t > 24 t
Temperatura: 250 °C (ajustable)
Calentamiento: aprox. 30 min.
Tiempo de presión: aprox. 60 min.
Enfriamiento: aprox. 120 min.
Peso:
RPM 210 aprox. 180 kg netos, aprox. 220 kg brutos
RPM 3545 aprox. 430 kg netos, aprox. 460 kg brutos
Dimensiones (LxWxH):
RPM 210 650 x 650 x 1390 mm
RPM 3545 830 x 870 x 1600 mm
Fuente de alimentación:
Foto de RMP 210 RMP 210 230 V~, 50 Hz, 16 A
RMP 3545 400 V~, 50 Hz, 32 A
EN TODO EL MUNDO
IEn 1961, Heinz Hans Bun-

gard (Foto) fundó
Bungard Elektronik
GmbH & Co KG
que hoy en día es una empresa
global con representantes
en 62 países del mundo y
3 plantas de fabricación en
Alemania
Pag 74 Latest and updated product specification is published under www.bungard.com © 04/2020 Bungard Elektronik Latest and updated product specification is published under www.bungard.com © 04/2020 Bungard Elektronik Page 75
CONDICIONES GENE- 5. Compensación, derecho de retención 8. Garantía y daños de transporte
Sólo las contrademandas no impugnadas o Suministramos todas nuestras máquinas con una
RALES DE VENTA legalmente vinculantes pueden ser compensadas garantía interna de 12 meses en piezas y mano de
contra nuestras facturas. Se excluye explícitamente obra. Esto significa que en este período de tiempo,
Abril 2020
cualquier derecho de retención que deba ejercer el reparamos o, a nuestra elección, cambiamos las
1. General comprador en relación con nuestras reclamaciones. partes defectuosas sin costo alguno y en nuestras
Nuestras entregas están sujetas exclusivamente instalaciones. Esta garantía no cubre los gastos
a las condiciones aquí establecidas que se de transporte.
considerarán explícitamente aceptadas por el 6. Entrega Cualquier intervención del usuario en la máquina/
comprador. Ninguna condición que pueda aparecer
La entrega de nuestra mercancía se hace aparato anulará la garantía, si no lo solicitamos
en el pedido del comprador será vinculante para
explícitamente en nombre y a riesgo del comprador. explícitamente. El desgaste normal (es decir, en
nosotros, incluso sin nuestra contradicción expresa.
El riesgo se transmitirá al comprador cuando los las correas de transmisión o en los cojinetes de los
2. Contactos y pedidos bienes pedidos salgan de nuestras instalaciones. husillos) o los daños causados por la intervención
Lo mismo se aplica si la mercancía se recoge en del usuario (es decir, por tirar de los tableros de
Nuestros contactos no son vinculantes para
nuestras instalaciones después de la notificación las unidades bajo tensión) no están cubiertos por
nosotros. Esto se aplica también a la información
de su disponibilidad. Nosotros decidimos a nuestra esta garantía.
contenida en las listas de precios, folletos, etc. Los
discreción el método de entrega más económico,
plazos de entrega indicados en nuestras ofertas o Nuestro representante local / distribuidor está a
sin asumir ninguna responsabilidad por el medio
dados al comprador por cualquier otro medio son cargo de la asistencia técnica en cualquier caso de
de entrega elegido.
aproximados, y nos esforzamos por cumplirlos. daño. Los detalles de las medidas de reparación /
Los retrasos en la entrega no dan derecho a 7. Reserva de los derechos de propiedad cambio y la cobertura de los gastos de transporte
reclamaciones, a menos que hayamos confirmado deben ser manejados entre nuestro representante
7.1 Todos los bienes suministrados serán de nuestra
explícitamente dichas fechas de entrega y que haya y nosotros.
propiedad hasta que todas nuestras demandas
expirado un período de gracia adecuado que se nos
resultantes del contrato hayan sido pagadas en su El comprador deberá comprobar los posibles
haya concedido. Los pedidos sólo serán vinculantes
totalidad. El comprador tiene derecho a disponer daños de la mercancía suministrada en tránsito
para nosotros cuando se confirmen explícitamente
de los bienes adquiridos en el curso ordinario de las o transporte inmediatamente después de su
por escrito, independientemente de la forma en
transacciones comerciales. La reserva de derechos recepción e informarnos por escrito de los defectos
que se nos hayan hecho. Los datos que figuran
de propiedad también se aplica a los productos visibles a más tardar 8 días después de la recepción.
en nuestros catálogos son sólo descripciones de
resultantes de la elaboración, mezcla o combinación No aceptaremos reclamaciones posteriores.
productos, y en ningún caso pueden considerarse
de nuestras mercancías con mercancías de terceros, El comprador nos dará la oportunidad de
como características garantizadas. Además, las
en cuyo caso se nos considera como fabricantes. convencernos de la legitimidad de la reclamación.
características de nuestras muestras no pueden ser
En el caso de que nuestros productos se procesen, Si la reclamación está justificada, podemos reparar
consideradas como características garantizadas.
mezclen o combinen con productos de terceros, el daño, suministrar reemplazos o reembolsar el
3. Precios y los derechos de propiedad de dichos terceros precio de compra a nuestra discreción. Otras
permanezcan en vigor, tenemos derecho a la reclamaciones del comprador, especialmente
Los precios sólo serán válidos cuando los
copropiedad según la proporción del importe las reclamaciones por daños y perjuicios, están
confirmemos por escrito. No incluyen el IVA o la
facturado por dichos productos procesados. Este explícitamente excluidas, a menos que ciertas
tasa actual y los gastos imprevistos como el envío
derecho de copropiedad será salvaguardado por características de la mercancía hayan sido
y el embalaje, el flete, el seguro, etc..
el comprador. aseguradas por nosotros. Las reclamaciones por
entrega defectuosa prescribirán en cualquier caso
Dirección:
4. Condiciones de pago 7.2 El comprador nos cederá en garantía sus
seis meses después de la entrega.
4.1. Con frecuencia, los compradores pueden ser créditos frente a terceros resultantes de la reventa
abastecidos a crédito. Eso debe ser negociado de nuestra mercancía en su totalidad o en la 9. Retirada
antes. El tamaño de las líneas de crédito dependerá proporción de nuestra copropiedad (véase el
de la facturación con BUNGARD durante los Cuando la entrega de acuerdo con el contrato no
apartado 7.1). Tiene derecho a cobrar el importe
últimos 12 meses. sea posible por razones ajenas a nuestra voluntad,
de esas reclamaciones en nuestro nombre hasta
tenemos derecho a retirarnos del contrato. Tal Bungard Elektronik GmbH & Co. KG
que se revoque o hasta el cese de sus pagos a
4.2. Los nuevos clientes que compren a retirada no dará derecho al comprador a hacer
nosotros. El comprador no está autorizado a ceder Rilkestrasse 1
Bungard desde hace menos de un año no serán valer ningún derecho contra nosotros.
estas reclamaciones a terceros.
suministrados a crédito. D-51570 Windeck
7.3 El comprador no tiene derecho a hipotecar o
10. Lugar de cumplimiento y jurisdicción,
4.3. Para pedidos inferiores a 25.000 euros, ley aplicable Contacto:
transferir los bienes que están sujetos a reserva a
insistimos en el pago anticipado por SWIFT a Teléfono: +49 2292 / 9 28 28-0
modo de garantía. El lugar exclusivo de cumplimiento y jurisdicción
nuestra cuenta bancaria internacional. Los gastos
de pago corren a cargo del comprador.
para ambas partes será el 51570 Windeck, Fax: +49 2292 / 9 28 28-29
7.4 El comprador nos informará inmediatamente Alemania. Todo contrato se regirá por la ley de la
de cualquier embargo de nuestros bienes o de
e-mail: info@bungard.de
4.4. Para más de 25.000 euros, el comprador República Federal de Alemania.
cualquier violación de nuestros derechos por parte
tiene que abrir una LC irrevocable, disponible sales@bungard.de
de terceros. 11. Cláusula de separación:
y confirmada por cualquier banco alemán, support@bungard.de
preferiblemente el Deutsche Bank. Todos los costos 7.5 En caso de incumplimiento de pago o de Si alguna cláusula de este documento es o será
de la LC y los gastos bancarios dentro y fuera de deterioro de la situación financiera, tenemos inválida, dicha cláusula no afectará a la validez de Web: www.bungard.com
Alemania son a cuenta del comprador. derecho a solicitar la entrega inmediata de los las demás. El párrafo inválido será sustituido por
bienes sujetos a reserva. Cualquier reclamación una cláusula válida que se ajuste lo más posible al
limitada en el tiempo se hará inmediatamente propósito legal y comercial de la original. Sanlotec Soluciones Industriales S.L.
exigible.
.C/Cronos Nº8 Planta 3
7.6 Si el valor de los títulos excede nuestras Bungard GmbH & Co KG E-28037 Madrid
reclamaciones en más de un 20%, liberaremos
títulos por un monto correspondiente a solicitud, 51570 Windeck Contacto:
a nuestra discreción. Teléfono: +34 661 74 16 42
e-mail: sjimenez@sanlotec.com
Web: www.sanlotec.com

Katalog Es

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Katalog Es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

2020 Español

Flujo de trabajo Línea base o Profiline Bungard CCD Visión Comparativa

Sprint 3000 Máquina de grabado en continuo RBM 402 KF Máquina de cepillado

LÍNEA BÁSICA PROFILINE

grabadora por aspersión 

 laminado solder mask

EXP 3040 LED

Opción 2: Unidad de enjuague en cinta

Opción 3: Mesa de inspección

Opción 4: Línea de producción

IONEX esquema A-B IONEX esquema KA-KB

alimentar de agua fresca

Por supuesto, las máquinas de la familia

Desarrollador de tableros presensibilizados Persulfato de sodio

Immersion tin SUR-TIN Stain remover RX 3

Remache con diámetro int/mm: 0.40.6 0.8 1.0 1.2 1.5

Fresas de Contorno - Tipo RPU

Fresas de Contorno - Tipo SC/FT

Herramientas especiales para el fresado de aislamiento < 0,6mm

PCBs de aluminio recubiertos de cobre como los que GRABADO FRESADO

resultado despues del grabado: 100% Un fresado muy profundo

resultado después del La tabla terminada es inútil debido a los

CCD/2-ECO CCD 2 CCD/2/ATC CCD/MTC CCD/ATC CCD/MTC/XL CCD/ATC/XL CCD/PREMIUM

Exposición al láser UV

Enfriadora

La foto muestra la cubierta

Precisión de la posición: 20 ppm (0.002%) en todo el espacio de trabajo:

BUNGARD CCD/2 ATC

Precisión de la posición: 20 ppm (0,002%) en todo el espacio de trabajo:

placas de circuito ra ATC = Cambio automático de herramientas

BUNGARD CCD MTC

BUNGARD CCD ATC

placas de circ para

BUNGARD CCD XL MTC

BUNGARD CCD XL ATC

El sistema de extracción de polvo me-

Para la protección contra el polvo y el ruido

Pie de presión para la perforación

Una parte integral de la CCD es mantenerla

Kit de inicio para el CCD de Bungard

nuevos clientes hemos preparado un kit de inicio

La cámara USB permitirá la inspec-

Con pocos pasos puedes equipar

DispPro 3000 La máquina se maneja con precis-

Opción de monitor doble

ISOCAM DXF entr. / salida

Foto de COMPACTA 30 Foto de COMPACTA 40 2CU

RBM 300 KF Foto de RBM 402 KF

• Gestión del agua en circuito cerrado con filtración.

Picture of RBM 300 KF

Alimentador de cinta Contenedor a granel

Sistema de visión Soportes de PCB

Foto de RMP 3545

RMP 210 / RMP 3545

IEn 1961, Heinz Hans Bun-

También podría gustarte