Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SÍNTESIS
POSTURAS CONTENDIENTES:
examen y una confrontación de los títulos ofrecidos por las partes, a fin de
dilucidar a favor de cuál de ellas debe resolverse la cuestión planteada.
Tras citar criterios de esta Corte que a su juicio apoyan lo anterior, este
Colegiado sostiene que, reconociendo que la autoridad responsable estimó
improcedente la acción reivindicatoria porque el éxito de la acción de
prescripción implicaba la no acreditación del primer elemento de la acción
reivindicatoria, lo cual es correcto, tal autoridad sólo podía llegar a esa
conclusión examinando y confrontando los títulos aportados por las partes,
fase a la cual no podía llegar sin antes ocuparse de analizar la procedencia
de la acción reivindicatoria deducida de manera principal y la prescripción
planteada en vía de reconvención. Sólo si alguna de las dos no queda
acreditada carece de razón legal realizar el examen y confrontación de
títulos. Por ello, el juzgador debe examinar tanto la acción reivindicatoria
como la prescripción que se opone, y no estimar improcedente la primera
ante la aparente acreditación de la segunda, pues sólo con el examen y
confronta de títulos puede resolverse una controversia de este tipo. En este
contexto, la acreditación de los elementos de una acción debe considerarse
sólo como presuntiva, mientras no se examinen los elementos de la acción
II
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
Los Tribunales Colegiados del Primer Circuito desarrollan más esta tesis
básica al declarar infundado el argumento según el cual en estos casos
deben confrontarse los títulos exhibidos por las partes. La naturaleza misma
de la acción de prescripción hace improcedente el contraste, pues esgrimir
la prescripción implica que quien la demanda reconoce a su contraparte
como propietaria registral del bien, pero en cualquier caso ejercita la acción
III
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
IV
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
CONTENIDO DEL PROYECTO: A pesar del contraste entre las dos posturas
anteriores, no puede afirmarse que exista contradicción de tesis porque las
mismas obedecen a la existencia de elementos normativos distintos. Mientras que
el Código Civil para el Estado de Nuevo León, aplicado por el Colegiado que
sostiene la primera de las posturas señaladas, incluye como uno de los requisitos
de la usucapión que la derive de una posesión en concepto de propietario y sobre
la base de un justo título, los Códigos Civiles aplicados por el resto de los
Tribunales contendientes —el Código Civil para el Distrito Federal en Materia
Común, y para toda la República en Materia Federal, actualmente sólo para el
Distrito Federal, y el Código Civil para el Estado de México— no exige este
requisito, sino únicamente la posesión en concepto de propietario.
Dada esta diferencia, tiene sentido que los tribunales tomen posturas
diferentes y el del Cuarto circuito considere necesario entrar a confrontar los títulos
de las partes, mientras que los demás defienden que debe analizarse si se
actualizan las condiciones de la usucapión y en caso afirmativo declarar la
titularidad de la propiedad en correspondencia sin entrar ya a analizar los
elementos de la acción reivindicatoria.
Esta esencial diferencia es, de hecho, subrayada por uno de los tribunales
en disputa, el cual explica que la confrontación de títulos y la ponderación de la
calidad de las posesiones era relevante cuando estaban vigentes los códigos
civiles de 1870 y el de 1884, pero no ahora, puesto que el vigente no incluye el
requisito del justo título.
V
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
VI
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS,
ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS
TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO EN
MATERIA CIVIL Y DEL TRABAJO
(ACTUALMENTE EN MATERIA CIVIL) DEL
SEGUNDO CIRCUITO, TERCERO Y DÉCIMO
PRIMERO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER
CIRCUITO Y SEGUNDO EN MATERIA CIVIL DEL
CUARTO CIRCUITO
R E S U L T A N D O:
2
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
C O N S I D E R A N D O:
3
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
(…)
Ciertamente, la prescripción una vez acreditada, torna
improcedente la acción reivindicatoria, empero, para llegar
a esa conclusión, es requisito "sine qua non", que
previamente se haya realizado el examen de los títulos
presentados por las partes, según se desprende del
contenido del artículo 803, del Código Civil del Estado, que
al respecto dispone:
4
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
Sexta Época
Instancia: Tercera Sala
Fuente: Apéndice de 1995
Tomo IV, Parte SCJN
5
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
Página: 12
Tesis: 17
Jurisprudencia
Materia(s): Civil
6
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
7
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
epígrafe y contenido:
Quinta Época
Instancia: Tercera Sala
Fuente: Semanario Judicial de la Federación
Tomo: LV
Página: 2805
8
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
9
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
Sexta Época
Instancia: Tercera Sala
Fuente: Semanario judicial de la Federación
Volumen: Cuarta Parte, CX
Página 12
10
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
11
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
Quinta Época
Instancia: Sala Auxiliar
Fuente: Semanario Judicial de la Federación
Tomo: CXVIII
Página: 138
12
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
13
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
14
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
15
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
Novena Época
Instancia: PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN
MATERIAS CIVIL Y DE TRABAJO DEL SEGUNDO
CIRCUITO.
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
Tomo: IV, Septiembre de 1996
Tesis: II.1o.C.T.58 C
Página: 763
Novena Época
Instancia: DÉCIMO PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN
MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO.
16
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
Octava Época
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario Judicial de la Federación
XIII, Abril de 1994
Página: 317
Tesis Aislada
Materia(s): Civil
17
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
18
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
19
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
20
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
21
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
22
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
23
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
(…)
Precisado lo anterior, se reitera que de la lectura del acto
reclamado se observa que la sala responsable analizó
todos y cada uno de los elementos de la acción de
prescripción positiva, estableciendo que el ahora quejoso
no había acreditado la causa generadora de su posesión,
porque respecto al contrato privado de compraventa que
exhibió en el juicio natural, celebrado entre ********** y el
hoy peticionario de amparo, se declaró su nulidad; empero,
dicha circunstancia no es correcta, dado que en la acción
de prescripción corresponde determinar la causa
24
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
25
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
(…)
Sin embargo, son fundados los conceptos de violación que
se fundan en la 1ª consideración relativa de que, al hacerse
valer la usucapión, el A quo no tenía por qué enfrentar el
título del actor al de la demandada para determinar cuál
era de mejor calidad, puesto que la prescripción positiva se
funda no en que quien la alegue es propietario del bien de
que se trate, sino en que es poseedor del bien con los
requisitos establecidos por la ley. Dicho de otro modo, el
título exhibido por la demandada, quejosa en este amparo,
no debe analizarse para determinar si con él se acredita la
propiedad, o si es mejor o no que el presentado por el
reivindicante. Debe examinarse si con él se justifica o no la
causa generadora de la posesión de la demandada, esto
es, en concepto de de propietaria.
26
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
27
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
28
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
29
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
30
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
1
Por ejecutoria de fecha tres de septiembre de mil novecientos noventa y siete, la Primera Sala
declaró inexistente la contradicción de tesis denunciada en el expediente 77/96, en que había
participado este criterio, aunque el tema analizado era distinto al que nos ocupará hoy. La Ponente
fue la Ministra Olga Sánchez Cordero de García Villegas.
31
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
2
Véase la tesis plenaria de esta Suprema Corte L/94, publicada en la Gaceta del Semanario
Judicial de la Federación, tomo 83, página 35, de noviembre de 1994 (Octava Época), cuyo rubro
establece: “CONTRADICCIÓN DE TESIS. PARA SU INTEGRACIÓN NO ES NECESARIO QUE
SE TRATE DE JURISPRUDENCIAS”. Contradicción de tesis 8/93. Entre las sustentadas por el
Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito y el Segundo Tribunal
Colegiado del Séptimo Circuito (en la actualidad Tribunal Colegiado en Materia Penal). 13 de abril
de 1994. Unanimidad de veinte votos. Ponente: Fausta Moreno Flores. Secretario: Juan Carlos
Cruz Razo.
32
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
33
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
34
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
35
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
36
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
37
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
que aun cuando puede estar viciado, goza de efectos jurídicos porque
la ley, al prever el instituto de la usucapión, se los atribuye.
38
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
39
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
40
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
41
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
Capítulo II
De la prescripción positiva
II.- Pacífica;
III.- Continua;
Capítulo II
“De la prescripción positiva
4
Los artículos que se transcriben sirvieron de base al Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil
del Cuarto Circuito para emitir su criterio y a la fecha siguen vigentes.
5
Los artículos que se transcriben sirvieron de base a los Tribunales Colegiados Décimo Primero y
Tercero, ambos en Materia Civil del Primer Circuito, para emitir su criterio, preceptos legales que
se mantienen actualmente vigentes.
42
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
IV. Pública.
(…)
“Capitulo V
De la usucapión
Artículo 910. La usucapión es un medio de adquirir la propiedad
de los bienes mediante la posesión de los mismos, durante el
tiempo y con las condiciones establecidas en este Código.
I. En concepto de propietario;
II. Pacífica;
III. Continua;
IV. Pública.
(…)
Artículo 932. El que hubiere poseído bienes inmuebles por el
tiempo y con las condiciones exigidas por este Código para
adquirirlos por usucapión, puede promover el juicio contra el que
aparezca como copropietario de esos bienes en el Registro
Público, a fin de que se declare que la usucapión se ha
consumado y que ha adquirido, por ende, la propiedad.
Artículo 933. La sentencia ejecutoria que declare procedente la
acción a que se refiere el artículo anterior se inscribirá en el
Registro Público y servirá de título de propiedad al poseedor.”
6
Los artículos que se transcriben de este código fueron los aplicados por el ahora Primer Tribunal
Colegiado en Materia Civil de Segundo Circuito en la emisión de su criterio. Dicho código quedó
abrogado por el nuevo Código Civil del Estado, publicado en la gaceta del Gobierno local el siete
de junio de dos mil dos. No se integran a este expediente resoluciones dictadas en aplicación de
este nuevo cuerpo legal.
43
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
44
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
45
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
46
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
8
Tesis 2a./J. 110/2002, visible en la página 200 del Tomo XVI del Semanario Judicial de la
Federación y su Gaceta Tomo, octubre de 2002 (Novena Época).
47
CONTRADICCIÓN DE TESIS 17/2006-PS.
SECRETARIO DE ACUERDOS
DE LA PRIMERA SALA
FMPG/dgs
48