Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Bloque II
https://elpais.com/ideas/2020-03-14/la-religion-la-
filosofia-y-la-verdad.html
--“Las musas no apreciadas en su época”, poesía desafiante 3) Reconoce en las obras líricas de
escrita por mujeres (Safo de Lesbos, época griega clásica y Safo de Lesbos y Sor Juana Inés de la
Sor Juana Inés de la Cruz, Barroco). Cruz los temas que abordaron en sus
________________________________________________ poemas.
______________________
Contenidos --El Romanticismo en la lírica como expresión poética para
específicos transmitir un sentimiento intenso, en las obras de: Gustavo 4)Identifica en la lírica romántica las
Adolfo Bécquer, Manuel Acuña, Ignacio Manuel Altamirano, emociones, sentimientos y rebeldía del ser
Lord Byron y Percy Bysshe Shelley. humano.
________________________________________________ ________________________
BLOQUE II
APRENDIZAJE ESPERADO
3) Reconoce en las obras líricas de Safo de Lesbos y Sor Juana Inés de la Cruz los
temas que abordaron en sus poemas
Hemos visto muchos cambios en años recientes, como la legalización del matrimonio entre
personas del mismo sexo en muchos países y un enfoque más abierto sobre la sexualidad. Sí,
es por ella que usamos la palabra "lesbiana", que originalmente significaba "alguien de Lesbos".
2
COMPENDIO DE LITERATURA II.
comercio griego. Esta guerra provocó la llamada a filas de su padre. En dicha guerra muere
Skamandar.
Siendo todavía muy joven, Safo se hace cargo del negocio familiar, el cual alcanza su máximo
esplendor bajo su dirección.
En la Antigua Grecia, la mujer gozaba de los mismos derechos que el hombre. Esto también se
produce en la isla de Lesbos, zona de tránsito comercial que recibía la influencia de diversas
culturas. Esto permitió ser un lugar muy liberal y cosmopolita.
Sin embargo, se ha tenido como modelo a la ciudad de Atenas, donde el papel de las mujeres
era mínimo a diferencia como vemos del resto de Grecia. No tenían derecho a la educación y
sólo se ocupaban de las labores domésticas, salvo que se fuera cortesana (hetaira). Este hecho
les permitía tener acceso a la cultura y a la vida social. Ello explica porque Safo fue muy
criticada en el mundo ateniense.
Participó activamente en las luchas políticas, que tenían lugar en Lesbos, y mostró su oposición
al tirano que gobernaba la isla Pitaco. Estuvo implicada en una conspiración para matar a
Pitaco, y junto a otros fue detenida al ser descubierta dicha conspiración. Pitaco perdono la vida
a los estos, pero tuvieron que exiliarse en torno al año 593 a. C.
Salió camino de Siracusa, en la isla de Sicilia y en ella permaneció unos seis años. En su
estancia en dicha ciudad se casó con el rico mercader Kerkilos, que era mucho mayor que ella,
con la que tuvo una hija llamada Kleis. Durante su estancia en Siracusa desarrolló una vida
intelectual muy intensa, estuvo en contacto con las otras culturas mediterráneas, que le
enriquecieron muchísimo a nivel personal.
Su marido falleció al poco tiempo del matrimonio, dejándole una gran fortuna económica.
El tirano Pitaco, seis años después, levantó el castigo a sus conspiradores y Safo pudo regresar
a Lesbos. Pitaco era un buen gobernante y se ganó el respeto de las gentes, incluso de sus
antiguos conspiradores. Cuando éste falleció, Safo en su entierro tuvo palabras de elogios para
él.
Safo fundó en Mitilene una academia, en la que enseñaba arte, canto, danza y literatura a
muchachas jóvenes. Dedicó a sus alumnas odas nupciales cuando se preparaban para
casarse.
Amó tanto a mujeres como a hombres, algo que a nosotros actualmente nos sorprende, pero
era una práctica habitual y aceptable tanto en el mundo griego, como romano. En su poesía
cantó su amor hacia las mujeres sin recato alguno. Esto provocó, que muchos siglos después
fuera mal vista y se hablara de ella de forma despectiva sobre todo en el mundo cristiano,
donde las prácticas homosexuales son mal vistas.
Safo dio origen al término safismo, así como también es origen del término lesbianismo por su
origen en la isla de Lesbos. Destacó sobre todas sus amadas, Atthi. Cuando la familia de ésta
la retiraron de la academia para poderla casar, Safo escribió el doloroso poema “el adiós a
Atthi”Atthi no ha regresado. / En verdad, me gustaría estar muerta. / Al abandonarme, ella
lloraba. / “¡Safo!
3
COMPENDIO DE LITERATURA II.
De la obra poética, que nos queda de Safo, destacan las poesías dedicadas a las mujeres y
alguna a sus tres hermanos. Escribió nueve libros de odas, epitalamios o canciones nupciales,
elegías e himnos, pero se conservan una mínima parte de ellos. Escribió sus obras en el
dialecto eólico y sus poemas alcanzaron una gran difusión en el mundo griego, romano y
bizantino.
El adiós a Atthis"
... las guirnaldas que tú trenzabas
de verdad que morir yo quiero y que en torno a tu tierno cuello
pues aquella llorando se fue de mí. enredabas haciendo con flores mil,
Y al marchar me decía: ¿Ay, Safo! perfumado tu cuerpo luego
qué terrible dolor el nuestro con aceite de nardo todo
que sin yo desearlo me voy de ti. y con leche y aceite del de jazmín.
Pero yo contestaba entonces: Recostada en el blando lecho,
no me olvides y vete alegre delicada muchacha en flor,
sabes bien el amor que por ti sentí, el deseo dejabas tu ya salir.
y, si no, recordarte quiero, Y ni fiesta jamás ni danza,
por si acaso a olvidarlo llegas, ni tampoco un sagrado bosque
cuánto hermoso a las dos nos pasó y al que tú no quisieras conmigo ir
feliz:
...
las coronas de rosas tantas Safo de Mitilene
y violetas también que tú
junto a mí te ponías después allí,
Este poema está dedicado al amor que sintió por una de sus alumnas y que le dedicó en el
momento de su partida.
4
COMPENDIO DE LITERATURA II.
1) ¿Que es una invocación? Es la parte del poema en que el poeta invoca a un ser divino.
2) ¿Quién es Afrodita en la mitología griega?
_______________________________________________________________________________
3) La relación entre Safo y Afrodita incluye confianza y temor a la vez. Anota las palabras
correspondientes a cada uno de estos sentimientos.
Confianza: __________________________________________________________________________
Temor: _____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
5
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Actividad de aprendizaje 2.
Realiza una entrevista (preguntas y respuestas) a Safo, tomando como referencia
su vida y sus producciones, si es necesario investiga más. Puedes realizarlo en
equipo.
1.-
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
2.-
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
3.-
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
4.-
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
5.-
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
6.-
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
7.-
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
8.-
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
6
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Biografía
Niña prodigio, aprendió a leer y escribir a los tres años, y a los ocho escribió su primera loa. En
1659 se trasladó con su familia a la capital mexicana. Admirada por su talento y precocidad, a
los catorce fue dama de honor de Leonor Carreto, esposa del virrey Antonio Sebastián de
Toledo. Apadrinada por los marqueses de Mancera, brilló en la corte virreinal de Nueva España
por su erudición, su viva inteligencia y su habilidad versificadora.
Pese a la fama de que gozaba, en 1667 ingresó en un convento de las carmelitas descalzas de
México y permaneció en él cuatro meses, al cabo de los cuales lo abandonó por problemas de
salud. Dos años más tarde entró en un convento de la Orden de San Jerónimo, esta vez
definitivamente. Dada su escasa vocación religiosa, parece que Sor Juana Inés de la Cruz
prefirió el convento al matrimonio para seguir gozando de sus aficiones intelectuales.
En el siglo XVII, decenas de mujeres tomaban los hábitos en la Nueva España. Para algunas
representaba una salida a la pobreza, en el caso de Sor Juana ese no es el caso. Ella vivía en
el palacio virreinal entre brocados, alfombras chinas, sedas, porcelanas y pajes que abría y
7
COMPENDIO DE LITERATURA II.
cerraban puertas. Sin embargo, renunció, de nuevo la pregunta ¿por qué lo hizo? La respuesta
no es simple.
En el siglo XVII, una mujer con curiosidad intelectual, con sed de hacer y de saber, no tenía
cabida. A las niñas que asistían a la “Amiga” (especie de sistema escolarizado), sólo se les
instruía en las labores domésticas consideradas adecuadas para una mujer de ese tiempo.
Sor Juana vivió un dilema, desde muy niña aprendió a leer y escribir, hablaba y escribía en
verso. Pero ser mujer y pretender cosas que sólo les concernía a los hombres fue el conflicto de
sus 47 años de vida. Confiesa haber oído que en la Universidad de México se estudiaba ciencia
y quiso ir, pero no se lo permitieron. Para la etapa histórica en la que vivió Sor Juana, una mujer
no debía tocar ni tratar temas filosóficos con la valentía y la seguridad con que ella lo hizo, y
mucho menos ciertos temas que a la iglesia le parecían peligrosos.
Perdida gran parte de su obra, entre los escritos en prosa que se han conservado cabe señalar
la Respuesta a Sor Filotea de la Cruz. El obispo de Puebla, Manuel Fernández de la Cruz,
había publicado en 1690 una obra de Sor Juana Inés, la Carta athenagórica, en la que la
religiosa hacía una dura crítica al «sermón del Mandato» del jesuita portugués António
Vieira sobre las «finezas de Cristo». Pero el obispo había añadido a la obra una «Carta de Sor
Filotea de la Cruz», es decir, un texto escrito por él mismo bajo ese pseudónimo en el que, aun
reconociendo el talento de Sor Juana Inés, le recomendaba que se dedicara a la vida
monástica, más acorde con su condición de monja y mujer, antes que, a la reflexión teológica,
ejercicio reservado a los hombres.
En la Respuesta a Sor Filotea de la Cruz (es decir, al obispo de Puebla), Sor Juana Inés de la
Cruz da cuenta de su vida y reivindica el derecho de las mujeres al aprendizaje, pues el
conocimiento «no sólo les es lícito, sino muy provechoso». La Respuesta es además una bella
muestra de su prosa y contiene abundantes datos biográficos, a través de los cuales podemos
concretar muchos rasgos psicológicos de la ilustre religiosa.
8
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Murió mientras ayudaba a sus compañeras enfermas durante la epidemia de cólera que asoló
México en el año 1695. La poesía del Barroco alcanzó con ella su momento culminante, y al
mismo tiempo introdujo elementos analíticos y reflexivos que anticipaban a los poetas de la
Ilustración del siglo XVIII. Sus obras completas se publicaron en España en tres
volúmenes: Inundación castálida de la única poetisa, musa décima, Sor Juana Inés de la
Cruz (1689), Segundo volumen de las obras de Sor Juana Inés de la Cruz (1692) y Fama y
obras póstumas del Fénix de México (1700), con una biografía del jesuita P. Calleja.
Sor Juana empleó las redondillas para disquisiciones de carácter psicológico o didáctico en las
que analiza la naturaleza del amor y sus efectos sobre la belleza femenina, o bien defiende a
las mujeres de las acusaciones de los hombres, como en las célebres "Hombres necios que
acusáis". Los romances se aplican, con flexibilidad discursiva y finura de notaciones, a temas
sentimentales, morales o religiosos (son hermosos por su emoción mística los que cantan el
Amor divino y a Jesucristo en el Sacramento). Entre las liras es célebre la que expresa el dolor
de una mujer por la muerte de su marido ("A este peñasco duro"), de gran elevación religiosa.
A causa de la reacción neoclásica del siglo XVIII, la lírica de Sor Juana cayó en el olvido, pero,
ya mucho antes de la posterior revalorización de la literatura barroca, su obra fue estudiada y
ocupó el centro de una atención siempre creciente; entre los estudios modernos, es obligado
mencionar el que le dedicó el gran poeta y ensayista mexicano Octavio Paz. La renovada
fortuna de sus versos podría adscribirse más al equívoco de la interpretación biográfica de su
poesía que a una valoración puramente estética.
9
COMPENDIO DE LITERATURA II.
impulsada al claustro por un desengaño amoroso, señalando además como indudable que su
silencio final se debió a la presión de las autoridades eclesiásticas.
Actividad de aprendizaje__3___
10
COMPENDIO DE LITERATURA II.
TEMAS. - Pero no por ser una religiosa, sor Juana se dedicó solamente a los temas cristianos.
Por el contrario, buena parte de su obra también habla sobre el amor, los valores, la mujer, el mundo
clásico y la virtud, entre otros. Aunque también trata los celos,
Texto1 Texto 2
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
6.- Escribe el retruécano de la última estrofa. ¿Explica qué quiere decir Sor Juana?
________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
11
COMPENDIO DE LITERATURA II.
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
Texto 3
Actividad de aprendizaje _5
Analiza el texto 3, contestando.
2.- Según el poema ¿qué tipo de mujeres prefieren los hombres como Referencia:
amantes? ¿Y cómo esposa? Thais/Lucrecia
Thais era una
famosa cortesana
de Atenas.
Lucrecia era una
virtuosa romana,
considera prototipo
de fidelidad
conyugal.
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
3.- Según su opinión, ¿cree que sería posible encontrar una mujer que tuviera las cualidades de Thais y
Lucrecia a la vez? ¿Por qué sí o por qué no?
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
4.- Según la voz lírica, ¿quién parece más culpable: “la que cae de rogada / o el que ruega de caído”? ¿Y
qué opina usted?
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
13
COMPENDIO DE LITERATURA II.
7.- Copia la estrofa en que se menciona la queja de que los hombres rechacen tanto a las mujeres que
cometen pecado carnal como aquellas que son recatadas.
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
8.- Copia la estrofa donde Sor Juana considera al hombre como culpable de seducir a la mujer y de sus
actos consecuentes que llevan al acto carnal.
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
14
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Este poema es un gran avance del feminismo, los temas del machismo, mujeres como objetos
sexuales y discriminación son temas actuales, pero durante el tiempo de sor Juana esto no era
posible.
EL ROMANTICISMO
-El Romanticismo en la lírica como expresión poética para transmitir un sentimiento
intenso, en las obras de: Gustavo Adolfo Bécquer, Manuel Acuña, Ignacio Manuel
Altamirano, Lord Byron y Percy Bysshe Shelley.
APRENDIZAJE ESPERADO:
4)Identifica en la lírica romántica las emociones, sentimientos y rebeldía del ser
humano
15
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Hijo y hermano de pintores, quedó huérfano a los diez años y vivió su infancia y su
adolescencia en Sevilla, donde estudió humanidades y pintura. En 1854 se trasladó a Madrid,
con la intención de hacer carrera literaria. Sin embargo, el éxito no le sonrió; su ambicioso
proyecto de escribir una Historia de los templos de España fue un fracaso, y sólo consiguió
publicar un tomo, años más tarde. Para poder vivir hubo de dedicarse al periodismo y hacer
adaptaciones de obras de teatro extranjero, principalmente del francés, en colaboración con su
amigo Luis García Luna, adoptando ambos el seudónimo de «Adolfo García».
Durante una estancia en Sevilla en 1858, estuvo nueve meses en cama a causa de una
enfermedad; probablemente se trataba de tuberculosis, aunque algunos biógrafos se decantan
por la sífilis. Durante la convalecencia, en la que fue cuidado por su hermano Valeriano, publicó
su primera leyenda, El caudillo de las manos rojas, y conoció a Julia Espín, según ciertos
16
COMPENDIO DE LITERATURA II.
En 1861 contrajo matrimonio con Casta Esteban, hija de un médico, con la que tuvo tres hijos.
El matrimonio nunca fue feliz, y el poeta se refugió en su trabajo o en la compañía de su
hermano Valeriano, en las escapadas de éste a Toledo para pintar. La etapa más fructífera de
su carrera fue de 1861 a 1865, años en los que compuso la mayor parte de sus Leyendas,
escribió crónicas periodísticas y redactó las Cartas literarias a una mujer, donde expone sus
teorías sobre la poesía y el amor. Una temporada que pasó en el monasterio de Veruela en
1864 le inspiró Cartas desde mi celda, un conjunto de hermosas descripciones paisajísticas.
Económicamente las cosas mejoraron para el poeta a partir de 1866, año en que obtuvo el
empleo de censor oficial de novelas, lo cual le permitió dejar sus crónicas periodísticas y
concentrarse en sus Leyendas y sus Rimas, publicadas en parte en el semanario El museo
universal. Pero con la revolución de 1868, el poeta perdió su trabajo, y su esposa lo abandonó
ese mismo año.
Las Rimas, tal y como han llegado hasta nosotros, suman un total de ochenta y seis
composiciones. De ellas, setenta y seis se publicaron por vez primera en 1871 a cargo de los
amigos del poeta, que introdujeron algunas correcciones en el texto, suprimieron algunos
poemas y alteraron el orden del manuscrito original (el llamado Libro de los gorriones, hoy
custodiado en la Biblioteca Nacional de Madrid).
Rima LIII
Volverán las oscuras golondrinas
en tu balcón sus nidos a colgar,
y otra vez con el ala a sus cristales
jugando llamarán.
Pero aquellas que el vuelo refrenaba
tu hermosura y mi dicha a contemplar,
aquellas que aprendieron nuestros nombres...
¡esas... no volverán!
Volverán las tupidas madreselvas
17
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Actividad de aprendizaje 6
Relaciona correctamente ambas columnas.
18
COMPENDIO DE LITERATURA II.
II.- Realiza una paráfrasis de la Rima 53. (Paráfrasis. -explicación sencilla de un texto difícil).
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Manuel Acuña
Médico y poeta, nació en la ciudad de Saltillo, Coahuila, el 27 de
agosto de 1849. Vivió en una época en que la sociedad
mexicana era dominada por una intelectualidad filosófico
positivista, además de una tendencia romántica en la poesía.
Hijo de Francisco Acuña y Refugio Narro. Recibió de sus padres
las primeras letras. Estudia posteriormente en el Colegio
Josefino de la ciudad de Saltillo y alrededor de 1865 se trasladó
a la México, donde ingresó en calidad de alumno interno al Colegio
de San Ildefonso, donde estudia Matemáticas, latín, francés y
Filosofía
En enero de 1868 inicia sus estudios en la Escuela de Medicina. Fue un estudiante distinguido,
aunque inconstante. Se reunían muchos de los escritores jóvenes de la época, Juan de Dios
Peza, Manuel M. Flores, Agustín F. cuenca, Gerardo M. Silva, Javier Santamaría, Juan B.
Garza, Miguel Portilla, Vicente Morales y otros. Allí fue donde, una tarde de julio de 1872,
algunos de los poetas del grupo inscribieron sobre un cráneo, como sobre un álbum,
pensamientos y estrofas.
En 1868 inició Acuña su breve carrera literaria. Dióse a conocer con una elegía a la muerte de
su compañero y amigo Eduardo Alzúa. En el mismo año, impulsado por el renacimiento cultural
que siguió al triunfo de la República, participó, junto con Agustín F. Cuenca y Gerardo Silva,
entre otros intelectuales, fundando la Sociedad Literaria Nezahualcóyotl, en el seno de la cual
dio a conocer sus primeros versos. Los trabajos presentados en la sociedad publicáronse en la
revista "El Anáhuac" (México 1869) y en un folletín del periódico La Iberia intitulado Ensayos
literarios de la Sociedad Nezahualcóyotl. Este folleto puede considerarse como una de las
obras de Acuña, ya que contiene, además de trabajos de otros escritores, once poemas y un
artículo en prosa suyos.
19
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Tenía 24 años y había probado ya la miel de la gloria el 9 de mayo de 1871... En esa fecha se
estrenó "El Pasado", drama de su inspiración que recibió una buena acogida por parte del
público. Rosario de la Peña fue la mujer que estuvo más íntimamente ligada a sus últimos años,
fue el gran amor de su vida y según parece, pesó tanto en su ánimo que mucho tuvo que ver
con su trágica muerte. De hecho, el atractivo de esta mujer queda reservado como uno de los
misterios de la historia, pues fue ella la misma Rosario que despertó por igual la desesperada
pasión de Acuña, el deseo de Flores, la senil adoración de Ramírez y el cariño devoto de Martí.
Los extremos poéticos de estos cuatro hombres de letras eran motivo de satisfacción y halago
para ella, cuya casa era frecuentemente convertida en tertulia donde cada uno exponía sus
nuevos versos, se hablaba y debatía de filosofía o de bibliografía.
Manuel Acuña fue un apasionado de Rosario de la Peña. Su inmenso y desenfrenado amor por
ella fue la causa, o al menos la razón mejor fundamentada, de que quedara trunca su existencia
cuando ya en los círculos intelectuales era reconocido su genio, su calidad como escritor y
nadie dudaba de su exitoso futuro. ¿Qué era lo que pasaba por su mente o por su atribulado
corazón aquel 6 de diciembre de 1873? Es un secreto que se llevó a la tumba luego de ingerir
cianuro de potasio para cortar su existencia.
Manuel Acuña se suicidó en ciudad de México dejando una carta para su amigo, el
poeta Juan de Dios Peza, y un poema a su musa, "Nocturno a Rosario", que se volvió uno de
los emblemas literarios del amor trágico. Sus restos estuvieron en la Rotonda de los Hombres
Ilustres antes de ser trasladados a Saltillo en 1917.
IV VIII
NOCTURNO A ROSARIO Comprendo que tus besos ¡Figúrate qué hermosas
jamás han de ser míos, las horas de esa vida!
Pues bien, yo necesito comprendo que en tus ojos ¡Qué dulce y bello el viaje
decirte que te adoro, no me he de ver jamás, por una tierra así!
decirte que te quiero y te amo y en mis locos Y yo soñaba en eso,
con todo el corazón; y ardientes desvaríos mi santa prometida;
que es mucho lo que sufro, bendigo tus desdenes, y al delirar en ello
que es mucho lo que lloro, adoro tus desvíos, con alma estremecida,
que ya no puedo tanto, y en vez de amarte menos pensaba yo en ser bueno
y al grito que te imploro te quiero mucho más. por tí, no más por ti.
te imploro y te hablo en nombre
de mi última ilusión. V IX
A veces pienso en darte
II mi eterna despedida, ¡Bien sabe Dios que ese era
Yo quiero que tu sepas borrarte en mis recuerdos mi más hermoso sueño,
que ya hace muchos días y hundirte en mi pasión mi afán y mi esperanza,
estoy enfermo y pálido más si es en vano todo mi dicha y mi placer;
de tanto no dormir; y el alma no te olvida, bien sabe Dios que en nada
que ya se han muerto todas ¿Qué quieres tú que yo haga, cifraba yo mi empeño,
las esperanzas mías, pedazo de mi vida? sino en amarte mucho
que están mis noches negras, ¿Qué quieres tú que yo haga bajo el hogar risueño
tan negras y sombrías, con este corazón? que me envolvió en sus besos
que ya no sé ni dónde cuando me vio nacer!
se alzaba el porvenir. VI
20
COMPENDIO DE LITERATURA II.
21
COMPENDIO DE LITERATURA II.
ATOYAC (fragmento)
Atoyac: río entre Puebla y Tlaxcala, llamado El Balsas. Actualmente es el segundo río más
contaminado de México.
Abrase el sol de julio las playas arenosas Ni el silbo de los grillos que se alza en los esteros,
Que azota con sus tumbos embravecido el mar; Ni el ronco que a los aires los caracoles dan
Y opongan en su lucha las aguas orgullosas Ni el hueco vigilante que en gritos lastimeros
Al encendido rayo su ronco rebramar. Inquieta entre los juncos el sueño del caimán.
Tú corres blandamente bajo la fresca sombra En tanto los cocuyos en polvo refulgente
Que el mangle con sus ramas espesas te formó; Salpican los umbrosos yerbajes de huamil,
Y duermen tus remansos en la mullida alfombra Y las oscuras malvas de algodón naciente,
Que dulce Primavera de flores matizó. Que crece de las cañas de maíz entre el carril.
Tú juegas en las grutas que forman tus riberas Y en tanto en la cabaña, la joven que se mece
De ceibas y parotas el bosque colosal; En la ligera hamaca y en lánguido vaivén.
22
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Y plácido murmuras al pie de las palmeras, Arrúllase cantando la zamba que entristece
Que esbeltas se retratan en tu onda de cristal. Mezclado con las trovas el suspirar también.
En este Edén divino, que esconde aquí la costa, Mas de repente, al aire resuenan los bordones
El sol ya no penetra con rayo abrasador; Del arpa de la costa con incitante son;
Su luz, cayendo tibia, los árboles no agosta, Y agítanse y preludian la flor de las canciones,
Y en tu enramada espesa se tiñe de verdor. La dulce malagueña que alegra el corazón.
Actividad de Aprendizaje 7.
Resuelve el siguiente crucigrama después de leer a Acuña y Altamirano.
23
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Lord Byron
Poeta romántico inglés, conocido universalmente como lord Byron. Nació en Londres
el 22 de enero de 1788, y murió en Grecia el 9 de abril de 1824. Hijo del capitán
John Byron y de Catherine Gordon de Gight, heredera escocesa que fue abandonada
por este busca fortunas tras haber dilapidado su dinero.
Cuentan sus biógrafos que nació con una deformidad en los dedos del pie derecho, que a pesar
de ser tratada durante años con aparatos ortopédicos, nunca logró desaparecer del todo, pero
eso no lo acomplejó.
Debido a la muerte de su padre, cuando apenas tenía 3 años se fue a vivir a Aberdeen, Escocia
donde estudió hasta los 10 años, misma edad a la que comenzó su vida sexual con la
enfermera May Gray.
A los diez años se convirtió en lord Byron y en señor de Newstead, y a los veintiún
años entró a formar parte de la Cámara de Lores, pero el odio que sentía por la
clase aristocrática no le permitió adaptarse a los de su clase, y siempre mantuvo
una actitud de reto. Estudió en el colegio de Harrow y en el Trinity College de
Cambridge, donde sobresalió en cada actividad que emprendió como lo fue la
esgrima y la lucha grecorromana. Durante estos años, comenzó su fama como
libertino, tras mantener relaciones bisexuales con sus compañeros.
A los dieciocho años publicó su primer libro de poemas, Horas de ocio, y una crítica
adversa aparecida en el Edimburgh Review provocó su violenta sátira
titulada Bardos ingleses y críticos escoceses, con la que alcanzó cierta notoriedad.
En 1809, al ser declarado mayor de edad, Lord Byron emprendió una serie de viajes
en los que recorrió España, Portugal, Grecia y Turquía. A su regreso publicó, como
memoria poética de su viaje, los dos primeros cánticos de La peregrinación de
Childe Harold, que le valieron rápidamente la fama.
Las peregrinaciones de Childe Harold es un extenso poema narrativo dividido en
cuatro cantos, el poema describe los viajes y reflexiones de un hombre joven
hastiado del mundo, desilusionado de una vida de placer y deleite, mientras goza de
los paisajes de las tierras extranjeras por donde va pasando. Aquí plasma sus
impresiones, las experiencias que llegan a su alma. Crea a un héroe, que es un
marginado, un fuera de la ley, desde luego el poema es autobiográfico.
En el Don Juan el poeta invierte todas sus energías de su etapa en Italia. Se trata
de un poema épico-burlesco, compuesto por más de diecisiete cantos
(aproximadamente 16.000 versos), en el que la naturaleza de Byron se proyecta
con toda libertad.
épica que el mismo Byron calificó de "sátira". Byron completó 16 cantos, dejando el
canto 17 sin terminar a causa de su muerte en 1824. Byron afirmó que no tenía
ideas en su mente en cuanto a lo que sucedería en posteriores cantos cuando
escribía su obra. Cuando los dos primeros cantos fueron publicados de forma
anónima en 1819, el poema fue criticado por su "contenido inmoral", aunque fue
también muy popular.
En 1823, orientado cada vez más hacia la causa liberal, a raíz de la rebelión de los
griegos contra los turcos, Lord Byron reclutó un regimiento para la causa de la
independencia griega, aportó sumas económicas importantes y se reunió con los
insurgentes en julio de 1823 en Missolonghi.
No volveremos a vagar
Acuérdate de mí
Así es, no volveremos a vagar
Llora en silencio mi alma solitaria, Tan tarde en la noche,
excepto cuando está mi corazón Aunque el corazón siga amando
unido al tuyo en celestial alianza Y la luna conserve el mismo brillo.
de mutuo suspirar y mutuo amor.
Pues la espada gasta su vaina,
Es la llama de mi alma cual lumbrera, Y el alma desgasta el pecho,
que brilla en el recinto sepulcral: Y el corazón debe detenerse a respirar,
casi extinta, invisible, pero eterna… Y aún el amor debe descansar.
ni la muerte la puede aniquilar.
Aunque la noche fue hecha para amar,
¡Acuérdate de mí!… Cerca a mi tumba Y demasiado pronto vuelven los días,
no pases, no, sin darme una oración; Aun así, no volveremos a vagar
para mi alma no habrá mayor tortura A la luz de la luna.
que el saber que olvidaste mi dolor.
De eso se trata este hermoso poema de Lord Byron: del horror frente al olvido inaplazable que
lentamente cae sobre una mortaja sobre los vivos.
25
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Cinco años después, tras el suicidio de su esposa en 1816, Percy contrajo matrimonio con la
hija de su admirado filósofo William Godwin, Mary (Shelley) Wollstonecraft, la famosa autora
de “Frankenstein”, novela escrita cuando el matrimonio pasaba unas vacaciones en la mansión
suiza de Lord Byron, con quien Percy compartía su ideal de vida apasionada y aventurera.
De entre su obra habría que destacar Prometeo desencadenado, Los Cenci o Adonáis.
El 8 de julio de 1822, poco antes de cumplir los 30 años, desapareció en medio de una
tormenta mientras intentaba navegar entre las ciudades italianas de Livorno y La Spezia.
Diez días más tarde, su cuerpo fue depositado en la playa por las corrientes marinas.
Totalmente desfigurado, pudo ser reconocido gracias al volumen de poemas de Keats que
llevaba en el bolsillo. Su cuerpo fue incinerado allí mismo en presencia de Mary, Jane
Williams, Byron, Hunt y pescadores de la zona. Sin embargo, su corazón, extirpado y
conservado primero por Hunt, luego por Mary, descansa en el cementerio
de Bournemouth junto al sepulcro de uno de sus hijos, Percy. Está enterrado en el cementerio
protestante de Roma.
26
COMPENDIO DE LITERATURA II.
EL MODERNISMO
CONTENIDO ESPECÍFICO:
La búsqueda de belleza y el rechazo de la realidad cotidiana en las obras líricas de los modernistas: Rubén
Darío, Amado Nervo, José Asunción Silva, José Martí, Amado, Gabriela Mistral y Manuel Gutiérrez Nájera.
APRENDIZAJE ESPERADO:
5) Reconoce en las obras modernistas el rechazo a la realidad objetiva y la exaltación de los sentimientos.
El modernismo literario es el nombre que recibe el primer gran movimiento poético nacido
en Latinoamérica. Fue abanderado nada más y nada menos que por el escritor nicaragüense:
Rubén Darío. Esta corriente se desarrolló a finales del siglo XIX e inicios del siglo XX,
específicamente entre los años 1880 y 1916.
El Modernismo literario apuesta por un artista más cosmopolita, culto y creativo que se atreviera
a renovar el lenguaje de una forma completa. Se trata de la primera vez que un autor
latinoamericano influencia en España creando, así, un nuevo modelo estético al que seguir la
pista.
Debemos comprender que nos encontramos en el siglo XIX, una época que bebe
las consecuencias de la industrialización y donde el mundo se ha convertido en un lugar muy
materialista y donde se vive de prisa y dedicando muchas horas al trabajo. En este panorama,
el artista del Modernismo surge para defender la imaginación, la creatividad y la belleza en
un mundo en el que las máquinas han pasado a ocupar las portadas de los periódicos.
El industrialismo hizo que el interés por las bellas artes y por el pensamiento fuera mermando
para dar paso a una sociedad más productiva, más ambiciosa y, por tanto, menos interesada en
la estética y en la belleza. El artista modernista aparece frente a este tipo de sociedad donde
está desapareciendo el interés por el arte para dar paso a personas indiferentes
27
COMPENDIO DE LITERATURA II.
2.- Exotismo.
Están presentes en las obras modernistas los imperios del lejano Oriente, la India y su milenaria
cultura, las civilizaciones precolombinas, etc. No se acepta en el modernismo seguir manteniendo a
Hispanoamérica al margen del mundo, más allá de Occidente.
3.- Cosmopolita.
Se manifiesta sobre todo en la devoción y la admiración que sienten por Paris, con sus cafés, sus elegantes salones, la vida
bohemia, etc…
28
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Rubén Darío.
Fue un poeta, periodista y diplomático nicaragüense, máximo representante del modernismo literario
en lengua española. Es, tal vez, el poeta que ha tenido mayor y más duradera influencia en la poesía del
siglo XX en el ámbito hispano. Es llamado «príncipe de las letras castellanas».
Inició el Movimiento Modernista en América Latina influenciado por la poesía francesa. Su poesía
Modernista se compuso de los aportes de los estilos romántico, parnasiano y del simbolismo
Su nombre completo es Félix Rubén García Sarmiento. Su familia paterna era conocida como los Daríos,
y por ello adopta apellidarse Darío.
Cursa estudios elementales en León (Nicaragua). De formación humanística, es un lector y escritor
precoz. En sus poemas juveniles, publicados en un periódico local, se muestra muy independiente y
progresista, defendiendo la libertad, la justicia y la democracia. Con 14 años empieza su actividad
periodística en varios periódicos nicaragüenses. Fue su principal fuente de ingresos.
Su poesía, influyó en centenares de escritores de ambos lados del Océano Atlántico. Fue uno de los
grandes renovadores del lenguaje poético en las letras hispánicas, considerado genio lírico
hispanoamericano de resonancia universal, que manejaba el idioma con elegancia y cuidado,
renovándolo con vocablos brillantes, en un juego de ensayos métricos y de combinaciones fonéticas.
Con apenas 19 años de edad, en el año 1886, viaja a Santiago de Chile, donde publicó su primer gran
título: Azul (1888), libro que llamó la atención de la crítica.
Rubén Darío es viudo y, borracho y a punta de pistola, el 8 de marzo de 1893, se casa a la fuerza
con Rosario Emelina, cuyos dos hermanos militares le tendieron una trampa. Andrés Murillo le acusó de
faltar al honor de su hermana, Darío lo niega pero todo estaba preparado: cura y testigos. La pareja viajó
hacia Argentina, aunque ella regresó embarazada desde Panamá poco tiempo después.
Mientras el poeta reside en Buenos Aires ejerciendo el consulado de Colombia, nació su hijo Darío, quien
murió de tétanos al mes y medio por cortar su abuela Mercedes el cordón umbilical con unas tijeras sin
desinfectar.
En el año 1892 viajó a España como representante del Gobierno nicaragüense para asistir a los actos de
celebración del IV Centenario del descubrimiento de América. Tras viajar por distintos países, residió en
Buenos Aires, donde trabajó para el diario La Nación.
SUS OBRAS:
Azul (1888): fue su primera obra importante. Publicada en Valparaíso, Chile, está constituida por relatos
breves y algunos poemas. Significó para su autor el reconocimiento en América y en España. Sus rasgos
son: sensualidad, erotismo y musicalidad. En los sonetos que cierran la obra, Darío revela sus
preferencias y su cosmopolitismo.
Prosas profanas: fue publicado en Buenos Aires, en 1896. Las variaciones temáticas y las audacias
métricas, son tantas que provocaron en América y en España grandes polémicas. Predomina el tema
erótico, envuelto en un arte cromático y perfecto.
Cantos de vida y esperanza (1903): Los temas del libro son, entre otros: el paso del tiempo, la misión
del poeta, la búsqueda de la fe, la preocupación por el futuro de América, etc. El libro termina con una
expresión de temor y duda sobre el misterio de la vida. De contenido diferente, este volumen presenta el
mismo cuidado formal y la notable variedad de metros y riqueza de lenguaje que caracterizan al gran
poeta.
29
COMPENDIO DE LITERATURA II.
El modernismo literario
de Rubén Darío
El verdadero nombre de
Rubén Darío es:
Sus obras más importantes son:
Fue llamado:
30
COMPENDIO DE LITERATURA II.
AMADO NERVO
Amado Nervo, extraordinario poeta y prosista mexicano
que marcó el comienzo del movimiento modernista
teniendo presente su estilo y época, convirtiéndose
también en autor de novelas y ensayos que permitió su
reconocimiento en Latinoamérica y otros países del
mundo.
Los problemas económicos que atenazaron a su familia, un hogar de clase media venido a
menos, le forzaron a dejar inconclusos sus estudios eclesiásticos. En cualquier caso, siguió
alentando en su interior una espiritualidad mística, nacida sin duda en estos primeros años y
que empapó su producción lírica en una primera etapa; en ella meditó fundamentalmente sobre
la existencia humana, sus problemas, sus conflictos y sus misterios, y sobre el eterno dilema de
la vida y la muerte.
En París conoció a la que iba a ser la mujer de su vida, Ana Cecilia Luisa Dailliez, con la que
compartió su vida más de diez años, entre 1901 y 1912, y cuyo prematuro fallecimiento fue el
doloroso manantial del que emanan los versos de La amada inmóvil, que no vio la luz pública
hasta después de la muerte del poeta. Cuando regresó a México, ejerció como profesor en la
Escuela Nacional Preparatoria, hasta que fue nombrado inspector de enseñanza de la literatura.
31
COMPENDIO DE LITERATURA II.
En 1906, por fin, ingresó en el servicio diplomático mexicano y se le confiaron distintas tareas
en Argentina y Uruguay,
En 1909 publica En voz baja, obra que supone el inicio de su andadura hacia la paz espiritual
que, a raíz de la muerte de su amada, dará paso a la profunda transformación que vivirá el
poeta y que, en consecuencia, impregnará toda su obra; no puede olvidarse que los
conmovidos versos de La amada inmóvil fueron escritos en 1912, aunque sólo aparecieran
póstumamente, en 1920. A la misma época pertenece también Serenidad (1914).
Algo que sin duda marcó su infancia y juventud fueron las tertulias
literarias que su padre organizaba, bien en la casona del barrio de La
Catedral, bien en el almacén dedicado a la venta de objetos
suntuosos. A estas tertulias asistían no sólo miembros del grupo El
Mosaico (escritores costumbristas como José Manuel
Marroquín, José María Vergara y Vergara, Salvador "El problema de la muerte no
Camacho Roldán, Ricardo Carrasquilla y José David tiene solución.
Guarín, entre otros), Tampoco la tiene el problema de
la vida"
En esos primeros escritos, Silva afianza su voluntad
de poeta. Desde el primer poema, Las ondinas, se
anuncia el tono general, una obra de gótico romanticismo, de textos lúgubres llenos de misterio;
el mundo del poeta es el mundo de los muertos, de la luna, de las "húmedas neblinas...", como
En enero de 1895 cuando regresaba a Colombia naufragó el vapor en el que viajaba, lo que
hizo que perdiera sus manuscritos. Intentó reescribir algunas de las obras y reflotar su situación
económica estableciendo una fábrica de baldosines que fracasa.
Su poesía inicial era umbría y romántica, tendiendo luego hacia el simbolismo y en su etapa
final a un sentir pesimista y agrio de la existencia. Sus mejores trabajos líricos, con la utilización
del verso libre y el ritmo musical, son considerados claves para el vanguardismo en lengua
española.
Años después de su muerte se editó “El Libro De Versos” (1923) y en 1925 su novela “De
Sobremesa”.
En 1877 se casa y regresa a su patria al año siguiente, pero es deportado nuevamente por
conspirador. En 1881 vive en Caracas, separado de su familia; allí surge Ismaelillo. Además,
escribe una serie de artículos para La Nación de Buenos Aires y se difunde, de esta manera, su
pensamiento político.
33
COMPENDIO DE LITERATURA II.
En 1884 intenta reunirse con su familia en Estados Unidos, pero la convivencia es imposible y
sobreviene la separación definitiva. Su tarea, desde entonces, se torna arrolladora: escribe
artículos en diversos periódicos latinoamericanos, trabaja como docente, publica sus libros en
prosa y en verso y, en 1892, funda el Partido Revolucionario Cubano.
En diciembre de 1894 está listo el plan para invadir a Cuba desde Santo Domingo y, al año
siguiente, desembarca en su patria. Muere ese año en la acción de Dos Ríos, como él quería:
"No me pongan en lo oscuro / a morir como un traidor / ¡yo soy bueno, y como bueno / moriré
de cara al sol".
Obras Principales: En verso: Ismaelillo (1882); Versos libres (1882); Flores del destierro y
Fragmentos (1882-1891); Versos de La Edad de Oro (1889).
Entre sus poemas más reconocidos pueden nombrarse: “Yo soy un hombre sincero “,
“Qué importa que tu puñal” y “Cultivo una rosa blanca “
Gabriela Mistral.
(Vicuña, Chile, 7 de abril de 1889 - Nueva
York, Estados Unidos, 10 de enero de
1957).
A los 15 años publicó sus primeros versos en la prensa local, y empezó a estudiar para
maestra. En 1906 se enamoró de un modesto empleado de ferrocarriles, Romelio Ureta, que,
por causas desconocidas, se suicidó al poco tiempo; de la enorme impresión que le causó
aquella pérdida surgieron sus primeros versos importantes.
En 1922 se traslada a México para colaborar en los planes de reforma educativos de José
Vasconcelos, político, pensador y escritor mexicano. En este país, en 1923 se publica
«Lecturas para mujeres», y en Barcelona, la antología «Las mejores poesías». En 1924,
invitada por el gobierno mexicano, viaja por Estados Unidos y Europa.
En 1925 es nombrada secretaria del Instituto de Cooperación Intelectual de la Sociedad de
Naciones en Ginebra (Suiza) y asiste a distintos congresos por Suiza. En 1928 representa a
Chile y Ecuador en el Congreso de la Federación Internacional Universitaria en Madrid, y
trabaja en el Consejo Administrativo del Instituto Cinematográfico Educativo de la Liga de las
Naciones, en Roma (Italia).
En 1938 aparece su libro de poesía «Tala» publicado en Buenos Aires, dedicado a los niños
españoles víctimas de la Guerra Civil.
El 10 de diciembre de 1945 recibe el Nobel de Literatura, en 1950 el premio Serra de las
Américas de la Academy of American Franciscan History de Washington y en 1951 el Premio
34
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Por otro lado, Manuel Gutiérrez Nájera fue también el fundador de la revista Azul. Esta revista
literaria llegó a convertirse en un renombrado foro de los inicios de la poesía modernista en
México. En ella, publicaron numerosos jóvenes escritores que más tarde llegaron a tener una
influencia significativa en el desarrollo de la poesía mexicana. En este sentido, fue muy
destacado el apoyo de Manuel Gutiérrez Nájera al – para ese momento – incipiente movimiento
modernista. Al mismo tiempo que revitalizó y modernizó el lenguaje poético en español, animó a
una generación de escritores más jóvenes en México. Salvo algunas breves visitas a Veracruz y
Querétaro y alguna que otra temporada de vacaciones en una hacienda familiar de Puebla,
Gutiérrez Nájera vivió toda su vida en México. No obstante, el refinamiento y la sensibilidad de
figuras como los franceses Flaubert, Musset, Baudelaire y el italiano Leopardi tuvieron gran
influencia en su vida.
35
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Su producción literaria, que inició desde muy temprana edad, ascendió a más de dos mil
publicaciones en periódicos y revistas literarias. De su pluma surgieron poemas, narraciones,
crónicas, ensayos y artículos de actualidad que por muchos años estuvieron dispersas en 37
publicaciones periódicas de la época.
De ahí pues que los escritores, ante la necesidad de integrarse a la vida productiva del país, se
decidieron por la profesionalización de su escritura. En consecuencia, el camino que
encontraron para ello fue ingresar a la prensa. Esta vía les ofrecía tanto un medio para subsistir
como la posibilidad de publicar sus obras literarias.
Así pues, este fue el panorama que el joven poeta encontró cuando comenzó en enviar sus
colaboraciones a los diarios unos 5 años después, en 1872. Según los especialistas, esta sería
una de las razones por las cuales la obra de este poeta se mantenía fragmentada en diferentes
medios periodísticos al momento de su muerte. De hecho, Manuel Gutiérrez Nájera solo llegó a
ver publicado en vida un solo libro. Luego de su muerte, sus admiradores se dieron a la tarea
de recopilar toda su obra para la posteridad.
VANGUARDISMO
CONTENIDOS ESPECÍFICOS:
El Vanguardismo experimentación estética y búsqueda de la belleza en lo diferente u
original.
Rechazo a la realidad Inconformidad social, rebelión, inquietud estética en las obras de
Gabriela Mistral, Alfonsina Storni, Rosario Castellanos, César Vallejo y Nicolás Guillén.
APRENDIZAJE ESPERADO
6) Identifica cuáles son las propuestas del Vanguardismo como movimiento literario.
Las vanguardias artísticas y literarias aparecieron como una doble rebelión: contra la rigidez de
los cánones estéticos de la academia en el siglo XIX, y como protesta contra las atrocidades de
la guerra y la crisis de valores de la sociedad occidental. El vanguardismo y sus corrientes son
36
COMPENDIO DE LITERATURA II.
considerados parte del arte contemporáneo, al coincidir los movimientos con el inicio del siglo
XX que da comienzo a la edad contemporánea.
Características
Ruptura con las tradiciones del arte académico, lo que incluye no solo los temas, sino
especialmente los principios de composición plástica;
Renuncia a la imitación de la naturaleza;
Proclamación de la autonomía del arte, esto es, liberación de arte respecto del contenido y
reivindicación de lo estético como valor artístico en sí mismo;
Cuestionamiento del concepto y la función del arte, el artista y las instituciones
promotoras.
5. Espontaneidad.
Defendía la elaboración inmediata partida de las emociones, sin tanta profundidad en el
discurso, sin tanta densidad en el pensar, pero con una audacia impactante. Este rasgo
particular le hace inclusiva, rompiendo con la influencia burguesa reinante, a la que por
supuesto se resistían y oponían rotundamente los vanguardistas. Las letras eran de todos y no
de un grupo, y aquel que era capaz de crear sin tener raíz ajena, sino sentido propio, ese era el
que realmente valía.
37
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Vanguardismo en la literatura
El vanguardismo literario, como todos los movimientos vanguardistas, buscaban quebrar con la
estructura impuesta favoreciendo la libertad de expresión. En la poesía, por ejemplo, la métrica
es relegada a segundo plano mientras la tipografía cobra importancia. Algunos movimientos de
las vanguardias literarias son:
Futurismo
Dadaísmo
Surrealismo
Creacionismo
Ultraísmo
B) Principales vanguardias
Expresionismo
Surrealismo
Dadaísmo
El dadaísmo surge en EE. UU. y en Suiza, simultáneamente, hacia el 1916. En los años
posteriores se expande por toda Europa. Tiene la particularidad de ser un movimiento
vanguardista no rebelde. Este se centra en refutar los conceptos que conforman y sustentan las
manifestaciones artísticas previas a la Primera Guerra Mundial. La mejor muestra de la literatura
dadaísta la vemos representada en las letras del poeta alemán Hugo Ball. De él destaca su obra A
la crítica de la inteligencia alemana.
38
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Cubismo
El cubismo literario se origina en Francia, hacia el año 1905. Tiene como premisa la unión de
conceptos que resultan imposibles, así como también descomponer los objetos, las formas. Busca
darle paso a la alegría y al humor negro en la escritura, restándole peso a la nostalgia y los
comunes motivos líricos. Esta corriente tiene como uno de los principales representantes en las
letras al italiano Guillaume Apollinaire. De él resaltan sus “calígramas”, interesantes
manifestaciones poetices donde a parte del discurso, las letras forman siluetas alusivas al tema
tratado. Entre sus obras destaca El poeta asesinado.
Futurismo
El futurismo literario nace en Italia, hacia el año 1909. Tiene como su principal motor
impulsador al poeta italiano Filippo Tommaso Marinetti. Una de las principales inspiraciones del
futurismo son la “maquina” y el “movimiento”. Salirse de las formas convencionales, reinventar
al hombre, a las cosas, con las letras. La literatura futurista realza el canto a lo “no humano”, ve
la guerra y las pestes como lo necesario para depurar a la tierra del hombre. Dentro de las obras
de Filippo destaca su Manifiesto del futurismo, donde muestra claramente las bases de su
corriente.
Ultraísmo
Creacionismo
SURREALISMO
39
COMPENDIO DE LITERATURA II.
CUBISMO
EXPRESIONISMO
ALFONSINA STORNI .
Poeta argentina.
Alfonsina Storni (Capriasca, 29 de mayo de 1892-
Mar del Plata, 25 de octubre de 1938) fue
una poetisa y escritora argentina vinculada
con el modernismo.
40
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Storni ejerció como maestra en diferentes centros educativos y escribió sus poesías y
algunas obras de teatro durante este período. Su prosa es feminista y, según la crítica,
posee una originalidad que cambió el sentido de las letras de Latinoamérica. En su
poesía deja de lado el erotismo y aborda el tema desde un punto de vista más abstracto
y reflexivo. Sus composiciones reflejan, además, la enfermedad que padeció durante
gran parte de su vida y muestran la espera del punto final de su vida, expresándolo
mediante el dolor, el miedo y otros sentimientos desmotivacionales.
Se suicidó en Mar del Plata arrojándose de la escollera del Club Argentino de Mujeres.
Alfonsina consideraba que el suicidio era una elección concedida por el libre albedrío y
así lo había expresado en un poema dedicado a su amigo y amante, el también
suicidado escritor Horacio Quiroga. Hay versiones románticas que dicen que se internó
lentamente en el mar y sirvieron como inspiración para componer la canción «Alfonsina
y el mar», la cual relata el suceso y sugiere el motivo. Su cuerpo fue velado inicialmente
en Mar del Plata y finalmente en Buenos Aires. Sus restos se encuentran enterrados en
el cementerio de la Chacarita.
ROSARIO CASTELLANOS
Rosario Castellanos Figueroa (Ciudad de México, 25
de mayo de 1925-Tel Aviv, Israel, 7 de agosto de
1974) fue una escritora y diplomática mexicana,
considerada una de las literatas mexicanas más
importantes del siglo XX.
41
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Se casó con el profesor de filosofía Ricardo Guerra Tejada, en 1958, con quien en 1961
tuvo un hijo, Gabriel Guerra Castellanos, politólogo egresado de la Universidad Libre de
Berlín Occidental, después de abortos involuntarios y de la muerte de una hija recién
nacida. Se divorció después de trece años de matrimonio, tras sufrir depresión e
infidelidades de su marido.
Su obra trata de temas políticos, ya que concebía al mundo como "lugar de lucha en el
que uno está comprometido", como lo expresó en su poemario Lívida luz. Consideraba
la poesía "un intento de llegar a la raíz de los objetos".
Cada tema lo trataba ligado con lo cotidiano y con el interés por el papel de la mujer en
la sociedad y por la crítica del enfoque sexista, ejemplificado por su cuento "Lección de
cocina": cocinar, callarse y obedecer al marido. Su obra de teatro El eterno femenino
(1975) se apuntala sobre principios feministas. Otros temas que explora son entre
miembros del mismo sexo y del sexo opuesto y el optimismo.
Muchas de sus obras llaman la atención sobre la diferencia entre dos grupos,
principalmente entre hombres y mujeres, pero también entre los blancos y los indios.
42
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Castellanos usa el matrimonio para permitir que los personajes femeninos participen en
el diálogo, siendo que, hasta entonces, las mujeres no se habían incluido en los
diálogos. Se utiliza el lenguaje como instrumento de poder y dominación: sin voz, las
mujeres pueden ser dominadas por los hombres.
Dios"; tales golpes son como "los heraldos negros que nos manda la Muerte", y dejan
marcado al hombre, "¡Pobre... pobre!", que al final "vuelve los ojos, y todo lo vivido / se
empoza, como charco de culpa, en la mirada."
Más radical es la novedad de su segundo libro: Trilce (1922), uno de los títulos claves
de la poesía de vanguardia. Vallejo adopta el verso libre y rompe violentamente con las
formas tradicionales, con la lógica, con la sintaxis; crea incluso palabras nuevas, como
la que da título a la obra. Algunos poemas son experimentos difícilmente
comprensibles, pero en otros tal extremismo verbal se halla al servicio del choque
emotivo.
Es el caso de aquellas composiciones que sirven de vehículo a un recuerdo infantil o a
un sentir amoroso; también hay otras vetas de emoción: la pasión erótica, la angustia
de la cárcel, la opresión del paso del tiempo o la muerte. Juzgada actualmente como
una de las mejores realizaciones del vanguardismo literario, la obra tardaría algunos
años en ser comprendida; en 1930 fue de nuevo publicada en España con un prólogo
entusiasta de José Bergamín. Entretanto, Vallejo había iniciado un nuevo libro de
poemas que se publicaría tras su muerte, en 1939: Poemas humanos. Es su obra
cumbre, y uno de los libros más impresionantes jamás escritos sobre el dolor humano.
Vallejo trasciende lo personal para cantar temas generales, colectivos, reuniendo la
intimidad lírica con la conciencia común, en una actitud de unión con el resto de los
hombres y el mundo. El dolor sigue siendo el centro de su poesía, pero ahora, junto a
sus torturadas confesiones, hallamos el testimonio constante de los
sufrimientos de los demás; la conciencia del dolor humano desemboca en un
sentimiento de solidaridad, y la inquietud social inspira la mayor parte de sus versos.
44
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Contenidos específicos:
Inconformidad y crítica social en las obras líricas contemporáneas de Octavio Paz, Alejandra
Pizarnik Mario Benedetti, Reinaldo Arenas y Pedro Lemebel.
45
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Aprendizajes esperados:
7) Reflexiona sobre los temas que abordan las obras de la lírica contemporánea.
Producto integrador.
Antología Poética (poema original, poema creado por el estudiante,
argumento) y publicación de los mejores poemas creados por salón.
La poesía tradicional sigue reglas muy estrictas. Un poema debe tener versos y estrofas
y debe seguir una métrica específica según el tipo de poema. Por existir modelos
poéticos tan rígidos, muchas personas aún hoy en día creen que la poesía es s difícil de
entender y es sólo para la gente élite. Sin embargo, desde el siglo xx, empezó a
cambiar el concepto de la poesía porque los poetas querían alcanzar a un público más
grande, no sólo a la minoría intelectual.
Como resultado, la poesía ya no era sólo una serie de palabras escritas, sino que
incluía elementos visuales y orales. Al final del siglo XX, con el boom tecnólogico, el
performance de la poesía se hizo muy popular. Aparecieron varios estilos de
performance como “puesta en voz”, “poesía slam”, “spoken word” y “poetry out loud”.
Aunque cada uno de estos tipos de performances es un poco diferente, todos
consideran la oralidad como un elemento muy importante.
En el siglo XX y XXI donde la tecnología es central a la vida diaria, las personas
prefieren “ver” y escuchar un poema en vez de leer un poema. Sin embargo, ver y
escuchar un poema es una experiencia estética muy diferente a simplemente leer un
poema. La poesía contemporánea se diferencia de la poesía de tiempos añejos porque
se encuentra totalmente influida por las vanguardias que acaecieron el siglo pasado y
que se caracterizaron por enfrentarse a las propuestas clásicas, que dominaron la
escena poética por largos años, al respecto de la métrica y la rima.
La Poesía Contemporánea le otorga una gran atención a la forma, hecho que por
supuesto su antecesora había dejado muy al costado en lo que a concepción del hecho
poético se trataba la cosa. Otra característica muy propia de esta nueva poesía es el
marcado interés que demuestra hacia fenómenos de masas que recién estaban
haciendo sus primeros pasos como ser el comic, el cine, la música pop, entre otros.
46
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Literatura en 1990. Se le considera uno de los más influyentes escritores del siglo XX y
uno de los grandes poetas hispanos de todos los tiempos. Su extensa obra abarcó
géneros diversos, entre los que sobresalieron poemas, ensayos y traducciones.
Paz fue introducido a la literatura a una edad temprana gracias a la biblioteca de su
abuelo. Hijo y nieto de periodistas políticos, siguió la tradición familiar y se convirtió en
escritor, publicando su primer volumen de poesía, Luna silvestre, en 1933. Paz también
fue un hábil editor y ayudó a fundar una revista literaria llamada Taller en 1938. Entró
en el servicio diplomático en 1945 y más tarde fue nombrado Embajador de México en
la India, posición que ocupó de 1962 a 1968. Paz renunció en protesta por el manejo
del gobierno mexicano de manifestaciones estudiantiles durante los Juegos Olímpicos
Maestro tanto en la poesía como en la prosa, Paz desarrolló ambos géneros durante
toda su vida. Poesía como «Piedra de sol (1957), y las obras críticas y analíticas, como
El Laberinto de la soledad (1950), consolidaron su reputación de maestro del lenguaje y
de intelecto agudo. Produjo más de 30 libros y colecciones de poesía en su vida. Paz
recibió numerosos premios por su trabajo, incluyendo el Premio Nobel de Literatura en
1990. Murió el 19 de abril de 1998, en la Ciudad de México, México.
47
COMPENDIO DE LITERATURA II.
MARIO BENEDETTI.
Poeta y autor uruguayo
48
COMPENDIO DE LITERATURA II.
REINALDO ARENAS.
Poeta cubano
(16 de julio de 1943 – 7 de diciembre de
1990)
Reinaldo Arenas Fuentes fue un
novelista, dramaturgo y poeta cubano
conocido por sus obras mágico-realistas y su
constante oposición al régimen político de
Fidel Castro.
Arenas nació en el campo, en Aguas
Claras, provincia del Oriente de Cuba, y
más tarde su familia se mudó a Holguín. Su adolescencia campesina y precoz se vio
marcada por el manifiesto enfrentamiento contra la dictadura de Batista.
Colaboró con la revolución cubana, hasta que, debido a la exclusión a que fue
sometido, optó por la disidencia. Su presencia pública e intelectual le granjeó marcadas
antipatías en las más altas instancias del Estado, lo cual, unido a su homosexualidad,
provocó una implacable y manifiesta persecución en su contra. En 1980 consiguió salir
de Cuba, después de varios intentos frustrados y, a regañadientes, establece su
residencia en Nueva York.
En 1987 es diagnosticado de SIDA y el 7 de diciembre de 1990 se suicida, después de
escribir una carta de despedida a la prensa y a sus amigos.
Su autobiografía titulada "Antes de que anochezca" fue llevada al cine, siendo su
protagonista Javier Bardem. Además de ensayos, poesía y teatro, escribió alrededor de
una decena de novelas, entre ellas en 1967 "Celestino antes del alba", 1980: "El palacio
de las blanquísimas mofetas", 1988: "El asalto", 1989 "El portero", 1990 "Viaje a La
Habana".
Como Pedro Lemebel había obtenido el primer premio del Concurso nacional de cuento
Javier Carrera en 1982, y su primer libro de relatos, Los incontables, es de 1986.
Pedro Lemebel es un escritor que se ha caracterizado por ser alguien que dice siempre
lo que piensa y en sus libros está el claro reflejo de que es una persona libre que
expresa en sus crónicas sus propias vivencias, donde sus obras radican mucho en una
metamorfosis de romanticismo con el travestismo que lo identifica como un artista
posmoderno.
PROYECTO INTEGRADOR:
ELABORACION DE UNA ANTOLOGIA POETICA.
AUTORES:
Modernismo:
Amado Nervo
José Asunción Silva.
José Martí
Gabriela Mistral
Manuel Gutiérrez Nájera
Vanguardismo:
Alfonsina Storni,
Rosario Castellanos,
César Vallejo y
Nicolás Guillén
Poesía contemporánea:
Octavio Paz,
Alejandra Pizarnik
Mario Benedetti,
50
COMPENDIO DE LITERATURA II.
Reinaldo Arenas
y Pedro Lemebel.
51