LABORATORIO

METALÚRGICO

INFORME N° C17-2021-LM-CMASA

A : Ing. Jesus, ACUÑA ALANYA.

Superintendente Planta Concentradora Berna N° 2

DE : Ing. Hilser, QUISPE PAJORI

Asistente Jefe Laboratorio Metalúrgico

Asunto : Balance de Agua – Planta Concentradora Berna N° 2

Mes de Febrero 2021

Fecha : 05 de Marzo del 2021

Por medio del presente me dirijo a Usted con el fin de informarle sobre el Balance
de Agua de la Planta Concentradora Berna N.º 2 correspondiente al mes de
Febrero 2021, que a continuación detallo:

METODOLOGÍA
Se realizaron los cálculos del Balance de Agua de la Planta Concentradora Berna
N° 2 por dos metodologías, denominados Método Volumétrico, las cuales se
detallan a continuación.

MÉTODO VOLUMÉTRICO
Se considera para este método el desplazamiento del agua de una distancia fija
en un determinado tiempo para cada una de las pozas independientes (Ver
Anexo I).

1. La Planta Concentradora Berna N° 2 presenta pozas independientes para el

almacenamiento del agua limpia y recirculada, Las cuales se describe a
continuación:
Poza N° 01.- Se almacena Agua Limpia.
Poza N° 02.- Se almacena Agua Recirculada.
Poza N° 03.- Se almacena Agua Recirculada.
Poza N° 04.- Se almacena Agua Recirculada.

CALCULO DEL CONSUMO DE AGUA MEDIANTE LOS CAUDALES DE

BOMBAS

2. El consumo de Agua provenientes de las pozas de Eloyda y la poza del

espesador de relave (Agua Recuperada), en la Planta Concentradora Berna
N° 2 es:

Tiempo de Consumo Consumo

Caudal (Agua)
Descripción Operación de Agua de Agua
L/s m3/min h/d m3/d L/s
Consumo Bomba N°5* 54.82 3.29 8.94 1764.97 20.47

* La Bomba N° 05 trabaja aproximadamente 8.94 horas/día equivalente a

20.47 lt/seg
 LABORATORIO
METALÚRGICO

3. El consumo de Agua proveniente del overflow del Espesador de Relave

(Agua Recirculada) en la Planta Concentradora Berna N° 2 y el Agua de
Recuperación de la relavera N°4 es:

Tiempo de Consumo Consumo

Caudal (Agua)
Descripción Operación de Agua de Agua
L/s m3/min h/d m3/d L/s
Consumo Agua Recirculada a Planta
82.92 4.97 15.80 4715.83 54.70
(Rebose Espesador)
Consumo Agua Recuperada Relavera N°4 75.85 4.55 7.40 2020.06 23.43

La Bomba Hidrostal (Espesador de Relave) trabaja 15.8 horas/día,

equivalente a 54.7 l/seg.

El Agua de Recuperación de la Relavera 4, se descarga por gravedad, trabaja

7.4 horas/día, equivalente a 23.43 l/seg.

4. El consumo de Agua Total Recirculada en la Planta Concentradora Berna N°

2 es de 98.61 l/seg.

Tiempo de Consumo Consumo

Caudal (Agua)
Descripción Operación de Agua de Agua
3 3
L/s m /min h/d m /d L/s
Consumo Agua Recirculada Planta (Eloyda) 54.82 3.29 8.94 1764.97 20.47
Consumo Agua Recirculada Planta (Espesador) 82.92 4.97 15.80 4715.83 54.70
Consumo Agua Recuperada Relavera N°4 75.85 4.55 7.40 2020.06 23.43
Consumo Agua Recirculada Total 8500.86 98.61

5. El consumo de agua proveniente de la laguna Aguascocha (Agua Limpia) en

la Planta Concentradora Berna N° 2 es:

Tiempo de Consumo Consumo

Caudal (Agua)
Descripción Operación de Agua de Agua
3 3
L/s m /min h/d m /d L/s
Bomba N°1 (Limpia)* 32.51 1.95 10.21 1194.57 13.86
Bomba N°2 (Limpia)** 18.17 1.09 8.34 545.44 6.33
Bomba N°3 (Limpia)*** 11.09 0.67 5.45 217.49 2.52
Consumo de Agua Limpia a Planta 1957.50 22.71

* La Bomba N° 01 trabaja aproximadamente 10.21 horas al día, equivalente

a 13.86 l/seg.
** La Bomba N° 02 trabaja aproximadamente 8.34 horas al día, equivalente
a 6.33 l/seg.
*** La Bomba N° 03 trabaja aproximadamente 5.45 horas al día, equivalente
a 2.52 l/seg.
 LABORATORIO
METALÚRGICO

6. Se muestra en el cuadro siguiente los caudales de las bombas de agua limpia

y recirculada:

Consumo
Porcentaje
Descripción de Agua
L/s %
Consumo Agua Recirculada Total* 98.61 81.28
Consumo Agua Limpia a Planta** 22.71 18.72
Consumo Total Agua de Bombas*** 121.32 100.00

* Considerando el caudal total de Las Bombas de Eloyda, espesador de

relave (Agua Recuperada) y Agua de Recuperación de la relavera N°4.
** Considerando el caudal total de las Bomba N° 01,02 y 03 (Agua Limpia).
*** Considerando los caudales de las Bombas de agua recuperada y limpia,
el Consumo total de agua sería de 121.32 l/seg.

CALCULO DEL CONSUMO DE AGUA MEDIANTE LOS CAUDALES DE

POZAS DE PLANTA CONCENTRADORA

7. El Consumo de Agua de las diferentes pozas de la Planta Concentradora

Berna N° 2 es de:

Tiempo de Consumo Consumo

Caudal (Agua)
Descripción Operación de Agua de Agua
L/s m3/min h/d m3/d L/s
Poza 1 21.94 1.32 24.00 1,895.04 21.98
Poza 2 47.51 2.85 24.00 4,104.00 47.61
Poza 3 32.67 1.96 24.00 2,822.40 32.74
Poza 4 15.17 0.91 24.00 1,310.40 15.20
Consumo Total (Pozas)* 10,131.84 117.53

* El Consumo total de agua en las pozas hacia la Planta Concentradora es

de 117.53 l/seg (Ver Anexo I).

8. La pérdida de agua del consumo de agua de las bombas con relación al

consumo de agua de las pozas es del 3.12% equivalente a 3.79 l/seg.

Consumo
Porcentaje
Descripción de Agua
L/s %
Consumo Total Agua de Bombas 121.32 100.00
Consumo Total Agua en Pozas 117.53 96.88
Perdidas de Agua* 3.79 3.12
 LABORATORIO
METALÚRGICO

9. El tratamiento total en la Planta Concentradora Berna N° 2 correspondiente

al mes de Febrero 2021 fue de 107,805.55 TMS:

Tratamiento por Dia 5,390.28 TM/dia

Dias de Operación por Mes 20.00 Dias/mes
Tratamiento Mensual 107,805.55 TM/mes

10. El consumo de agua limpia correspondiente al mes de Febrero 2021 fue de

39,150.00 m3; y el consumo de agua recirculada fue de 163,486.80 m3.

Consumo de Agua Recirculada 8,174.34 m3/dia

Consumo de Agua Limpia 1,957.50 m3/dia
Dias Operación por Mes 20.00 dias
Consumo de Agua Recirculada 163,486.80 m3/mes
Consumo de Agua Limpia 39,150.00 m3/mes

11. El Consumo Total de Agua en la Planta Concentradora Berna N° 2

correspondiente al mes de Febrero 2021 fue de 202,636.8 m3:

Consumo de Agua 10,131.84 m3/dia

Dias Operación por Mes 20.00 dias/mes
Consumo Agua por Mes 202,636.80 m3/mes

12. Relación Liquido / Sólido:

Consumo de Agua 202,636.80 m3/mes

Tratamiento 107,805.55 Tm/Mes
Relación Liquido/Solido 1.88

Quedo ante Ud.

Casapalca, 05 Marzo del 2021

Atentamente,

Ing. Hilser, QUISPE PAJORI

Laboratorio Metalúrgico
 LABORATORIO
METALÚRGICO

ANEXO I - POZAS DE AGUA PLANTA CONCENTRADORA BERNA Nº 2

AGUA LIMPIA AGUA INDUSTRIAL AGUA INDUSTRIAL AGUA INDUSTRIAL

10.88 m

11.19 m 11.19 m 11.19 m

5 m

5 m 5 m 5.72 m

AREA TOTAL = 54.40 m2 AREA TOTAL = 55.95 m2 AREA TOTAL = 55.95 m2 AREA TOTAL = 64.01 m2

T= 0 min T= 0 min T= 0 min T= 0 min

0.246 m 0.501 m 0.347 m 0.145 m

T= 10 min T= 10 min T= 10 min T= 10 min

0.240 m 0.496 m 0.350 m 0.138 m

T= 20 min T= 20 min T= 20 min T= 20 min

0.240 m 0.531 m 0.354 m 0.144 m

T= 30 min T= 30 min T= 30 min T= 30 min

Caudal = 1.316 m3/min Caudal = 2.850 m3/min Caudal = 1.960 m3/min Caudal = 0.910 m3/min

Caudal = 5.720 m3/min

ALTURA = 2.83 m ALTURA = 3.02 m ALTURA = 3.02 m ALTURA = 2.05 m

VOLUMEN TOTAL = 154.0 m3 VOLUMEN TOTAL = 169.0 m3 VOLUMEN TOTAL = 169.0 m3 VOLUMEN TOTAL = 131.2 m3