CITAS SOBRE TEOFANIA
Del Mensaje de William Marrion Branham
IMPRESO POR:
Calle 34 entre Carreras 16 y 17 - Barquisimeto / Estado Lara
Apartado Postal 164 . VENEZUELA. Telf.: 0251-808.59.09
Ebenezer_34_1@yahoo.com
http://espanol.geocities.com/ebenezer34org
La caridad nunca deja de ser: mas las profecías se han
de acabar, y cesarán las lenguas, y la ciencia ha de ser
quitada;
Porque en parte conocemos, y en parte profetizamos;
Mas cuando venga lo que es perfecto, entonces lo que
es en parte será quitado.
Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba
como niño, juzgaba como niño, mas cuando ya fuí
hombre hecho, dejé lo que era de niño.
Ahora vemos por espejo, en obscuridad; mas entonces
veremos cara á cara: ahora conozco en parte; mas
entonces conoceré como soy conocido.
1ª Corintios 13:8-12
Hebreos Capítulo 1 – 21/08/57
128 Ahora, cuando estas grandes Luces salieron, o grandes rayos
del Espíritu; amor, paz; eso es todo lo que había allí. Que...No
había sufrimiento, no-no había odio, ni malicia. No podía provenir
de esta Fuente. Ese era Jehová. Ese era Jehová Dios. Y ahora, como
los teólogos lo llaman, una teofanía salió de Eso, lo cual era
llamado en la Escritura, el Logos, el Logos que salió de Dios. Es
difícil de explicar, pero era una parte de Dios.
129 Ahora, aquí está lo que sucedió. Oh...Perdónenme; yo-yo-yo
entro en esto; esta es la porción que a mí me gusta. ¿Ven? El Logos,
y esta gran Fuente; esta gran Fuente del Espíritu lo cual no tenía
principio o fin, este gran Espíritu empieza a formarse en la
creación; y el Logos que salió de El, era el Hijo de Dios. Era la
única forma visible que este Espíritu tenía. Y era una teofanía, lo
cual significa un cuerpo y el cuerpo era como el de un hombre.
130 Moisés lo vio cuando pasó a través de...por-por la roca. Y él lo
miró y dijo: "Se miraba como la parte de atrás de un hombre". Es el
02 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
mismo tipo de cuerpo que nosotros recibimos cuando morimos
aquí: "Si este tabernáculo terrestre se deshiciera, tenemos uno
esperando". Eso es lo que era. Y eso era la Teofanía el cual era el
Hijo de Dios. Ese Hijo, ese Logos llegó a ser carne porque nosotros
fuimos puestos en carne. Y la Teofanía, el Logos, llegó a
ser carne aquí entre nosotros y eso no era nada más que el
lugar de habitación; pues toda esa Fuente moró en El. Oh, ¿lo ven
Uds.?Allí está.
Porque este Melquisedec, rey de Salem,...(¿Cuántos saben
qué...quién...qué era Salém? Jerusalén)...rey de Salem, sacerdote
del Dios altísimo, que salió a recibir a Abraham que volvía de la
derrota de los reyes, y le bendijo; (Escuchen).
A quien así mismo dio Abraham los diezmos de todo, cuyo nombre
significa primeramente Rey de justicia y también Rey de Salem,
esto es, Rey de paz;
Sin padre, sin madre, sin genealogía, que ni tiene principio de días,
ni fin de vida;..
133 Un Rey descendió de Salem y encontró a Abraham viniendo
de la derrota de los reyes. Y este Rey no tenía padre, no tenía madre,
no tenía principio de días, ni fin de Vida. ¿Con quién se encontró
Abraham? Ahora, piensen. El no tenía padre; El no tenía madre. El
nunca tuvo un tiempo en el que El principió, y El nunca tendrá un
tiempo que terminará. Así que Ese mismo Rey de Salém tiene que
estar viviendo hoy día. ¡Amén! ¿Lo ven Uds.? Era esa Teofanía que
era ese Hijo de Dios. ¿Cuál Salém? Esa Jerusalén la cual es de
arriba, que Abraham, siendo bendecido, estaba
buscando...encontrar...tratando de encontrar una Ciudad cuyo
Arquitecto y Hacedor era Dios. El anduvo de aquí para acá cubierto
de pieles de ovejas y de cabras, en dondequiera, pobre, errante, y
estaba buscando una Ciudad cuyo Arquitecto y Hacedor era Dios.
Y él encontró al Rey de esa Salém descendiendo, y él le pagó el diez
porciento de todo el botín. ¡Amén! Eso lo arregló todo. Oh,
Hermano Graham, Ese era El. Ese era El. Abraham lo vió otra vez
un día sentado en la tienda. El miró, viniendo allí, y él vió a tres
Hombres que venían.
134 Uds. saben, hay algo acerca de un Cristiano, que él conoce el
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 55
¿Ven?, el Hijo siendo revelado en los últimos días, Dios
manifestado en carne humana, estando presente justamente antes
de la destrucción de Sodoma, el fin del mundo Gentil. ¿Lo ven?
Hay tres manifestaciones.
142 Ahora, lo siguiente que sucede, es cuando todo es reunido en
esa Persona, Jesucristo, Novia y Cuerpo, en el regreso físico del
Señor Jesús. Haciendo Sus tres veces...Cuando El fue traído a la
tierra; muerto, crucificado, resucitado. Manifestándose El mismo
en la forma de Su Cuerpo, el cual es Su Novia, la Mujer. ¿Lo
captan? Ella es parte de Su Cuerpo.
Y la mujer y el hombre están tan unidos, al grado que casi
son...Ellos son lo mismo. Deberían de serlo, de todas maneras. Allí
están, ¿ven?, ellos simplemente manifestaron exactamente lo
mismo. Ella es parte de él, porque ella fue sacada de él.
Y la Novia hoy en día es sacada del cuerpo de Cristo, el cual está
actuando y haciendo exactamente como El dijo que haría para este
día, la Novia, la Reina; el Rey y la Reina. Muy bien.
140 Cuando Jesús fue manifestado en el Antiguo Testamento,
en una teofanía, en la persona de Melquisedec; no un sacerdocio,
sino la Persona, el Hombre. ¿Ven? Porque, este Hombre todavía no
había nacido, pero El estaba en una teofanía, así que El no tenía
padre, ni madre. El era Dios mismo. El fue manifestado en la forma
de un Hombre, llamado: “Rey de Salem, el cual es Rey de Paz, y
Rey de Justicia”. ¿Ven? El era Melquisedec. “El no tenía ni padre ni
madre, principio de días o fin de vida”. ¿Ven? Era Jesús en una
teofanía, en la forma de un Hombre. ¿Pueden estar de acuerdo con
eso? Muy bien.
141 Entonces El fue hecho en realidad carne humana, y habitó
entre nosotros, en la Persona de Jesucristo mismo, que nació de la
virgen María. El vino en esa forma para que El pudiera morir, y
regresara al Cielo.
54 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
venida del tiempo del fin, el Hijo del Hombre se manifestará de
nuevo”. [Espacio en blanco en la cinta.--Editor]
“Todavía un poco y el mundo no me verá más; pero vosotros me
veréis, porque Yo”, un pronombre personal, “Yo estaré con
vosotros, aun en vosotros, hasta la consumación, el fin del mundo.
Yo estaré con vosotros”. El es el mismo ayer, hoy, y por los
siglos. ¿Ven Uds.?
Cristo Es Revelado En Su Propia Palabra – 22/07/65
140 Cuando Jesús fue manifestado en el Antiguo Testamento, en
una teofanía, en la persona de Melquisedec; no un sacerdocio, sino
la Persona, el Hombre. ¿Ven? Porque, este Hombre todavía no
había nacido, pero El estaba en una teofanía, así que El no tenía
padre, ni madre. El era Dios mismo. El fue manifestado en la forma
de un Hombre, llamado: "Rey de Salem, el cual es Rey de Paz, y
Rey de Justicia". ¿Ven? El era Melquisedec. "El no tenía ni padre ni
madre, principio de días o fin de vida". ¿Ven? Era Jesús en una
teofanía, en la forma de un Hombre. ¿Pueden estar de acuerdo con
eso? Muy bien.
141 Entonces El fue hecho en realidad carne humana, y habitó
entre nosotros, en la Persona de Jesucristo mismo, que nació de la
virgen María. El vino en esa forma para que El pudiera morir, y
regresara al Cielo. Ahora en estos últimos días, El ha prometido
manifestarse El mismo en la plenitud de nuevo, de Su carne, en
Espíritu. ¿Ven? "Porque como fue en los días de Sodoma, así será
en la Venida del Hijo del Hombre". Ahora miren a la Sodoma,
cómo estaba, y qué sucedió. Y Jesucristo siendo manifestado en
forma corporal, de Su Iglesia hoy en día, ¿ven?, haciendo lo
mismo, la misma obra, las mismas cosas que El hizo todo el
tiempo, nunca cambia, el Eterno. ¿Ven? Y sobre la tierra hoy, El
mismo se ha manifestado en los cuerpos humanos, nuestros
cuerpos humanos que El ha llamado, y ha hecho exactamente lo
mismo que El hizo muchas veces, y en los tiempos de Su carne
sobre la tierra. Y está haciendo lo mismo hoy, porque: "Dios
habiendo hablado muchas veces a los padres a través de los
profetas, en estos postreros días a través de Su Hijo, Jesucristo".
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 03
Espíritu cuando él lo ve. Cuando él...El simplemente lo conoce.
Hay algo espiritual al respecto. Cosas espirituales son discernidas
espiritualmente. Uds. saben, Uds....Sí, él podía conocerlo. Si él es
nacido verdaderamente: "Mis ovejas conocen Mi Voz".
135 Y él simplemente supo que allí había algo. El salió y dijo:
"Entra mi Señor. Siéntate. Detente un momento. Yo conseguiré un
bocado de pan y lo pondré en Tu mano. Lavaré Tus pies. Descansa,
y luego prosigue Tu jornada, pues Tú-Tú has venido a visitarme".
145 El dijo: "¿Qué hizo reír a Sara?" Oh, ¿qué de eso? Eso fue una
tremenda telepatía, ¿no es así? "¿Qué hizo reír a Sara?" Sara dijo:
"No, yo no me reí".
146 Dijo: "Oh, sí, tú te reíste". Ella estaba asustada. Ella estaba
temblando. Quién era Ese que podía saber lo que ella estaba
haciendo allá atrás en la tienda. Ese es el mismo Dios que está con
nosotros hoy, el mismo. El sabe todo al respecto. ¿Ven? El
solamente lo revela a medida que Ud. tiene necesidad. ¿Ven?
147 "¿De qué te estás riendo?" ¿Ven?, con su espalda volteada
hacia ella. La Biblia declara eso, que Su espalda estaba volteada
hacia la tienda, pero El lo sabía. Cuando ella estaba allá atrás
haciendo esto...(¿Ven Uds.?)Así que El dijo: "Yo voy a visitarte".
148 ¿Quién es éste Sujeto extraño? ¿Saben Uds. lo que sucedió?
El salió caminando de allí y se desvaneció. Y la Biblia dijo que Ese
era el Dios Todopoderoso, Jehová, esa gran Fuente, esa Teofanía,
ese Logos.
149 Un predicador me dijo hace algún tiempo, dijo: "Hermano
Branham, Ud. en realidad no pensaría que Ese era Dios, ¿verdad?
150 Yo dije: "La Biblia dijo que era Dios, Elohim". El cual era
Dios Todopoderoso, El Shaddai (correcto), el Dador de Fuerza, el
que Satisface. ¡Amén! Oh, me siento religioso. Piensénlo.
151 El está aquí ahora. Yo voy a mostrarles a Uds. que El está
aquí, y entonces Uds. verán Quien es el Hijo; Ese era Jesús antes
04 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
que El tuviera el Nombre humano de Jesús.
152 Se paró allá en la fuente aquel día, y todos ellos estaban
bebiendo, Uds. saben, y "Disponiendo de las otras aguas que
estaban en el desierto", y cosas como esas. (El dijo...) "Ellos
estaban comiendo el maná de ellos..." Alguien dijo: "Nuestros
padres comieron maná en el desierto por cuarenta años".
153 El dijo: "Y cada uno de ellos está muerto". Dijo: "Yo soy el
Pan de Vida que desciende de Dios del cielo. El que come este Pan
nunca morirá".
154 Dijeron: "Bueno, nuestros padres bebieron de una espiri...de
una Roca espiritual que estaba en el desierto, que los seguía".
155 El dijo: "Yo soy esa Roca". ¡Gloria! San Juan el capítulo sexto.
Bueno, ellos dijeron: "¿Qué?" "Sí, correcto".
156 Bueno, él dijo: "Tú tienes...Tú ni siquiera tienes cincuenta
años de edad". (Por supuesto, su obra lo hizo mirarse a El un
poquito viejo, pero El solamente tenía treinta). Dijo: "Tú eres un
hombre que no tienes más de cincuenta años de edad, y Tú dices
que has visto a Abraham que ha estado muerto por ochocientos o
novecientos años.Ahora sabemos que Tú eres un demonio".
157 El dijo: "Antes que Abraham fuera, YO SOY". ¡Allí está El!
¿Quién era el YO SOY? Un Nombre perpetuo por todas las
generaciones. Ese era la...esa Columna de Fuego en la zarza
ardiendo: "¡YO SOY EL QUE SOY!". ¡Allí estaba El, esa Teofanía
hecha aquí, llamada el Hijo de Dios, el YO SOY, Jehová!
158 Tomás dijo: "Señor muéstranos al Padre y nos basta".
159 Dijo: "Yo he estado tanto tiempo con Uds. y tú no Me
conoces?" Dijo: "Cuando tú Me ves a Mí, tú ves al padre. Y por qué
dices tú, ¿'Muéstranos al Padre'? Yo y el Padre Uno somos. Mi
Padre mora en Mí. Yo sólo soy un Tabernáculo llamado el Hijo. El
Padre mora en Mí. No soy Yo el que hace las obras, es Mi Padre que
mora en Mí. El hace las obras, no Yo".
160 Ahora, parado allá atrás otra vez...Moisés viéndolo, la parte de
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 53
tenemos aquí! Melquisedec encontrándose con Abraham antes de
que él regresara a casa, después de la batalla. Nosotros nos
encontramos a Jesús en el aire, antes de que lleguemos a Casa. Eso
es correcto. Segunda de Tesalonicenses nos dice eso, porque: “Nos
encontramos con El en el aire”. Un hermoso tipo de Rebeca
encontrándose con Isaac, en el campo, en lo fresco del día. “Nos
encontramos con El en el aire”. Segunda de Tesalonicenses nos
dice así. “Porque nosotros que vivimos, que habremos quedado, no
precederemos o impediremos a aquellos que durmieron; porque se
tocará la trompeta de Dios; los muertos en Cristo resucitarán
primero; nosotros los que vivimos, los que hayamos quedado,
seremos arrebatados juntamente con ellos, para recibir al Señor en
el aire”. Perfecto, todos estos tipos.
110 Por tanto, la teofanía, si Uds. han muerto y entrado en esa
teofanía, (¿qué sucede?) la teofanía viene a la tierra a recoger el
cuerpo redimido. Y si Uds. están aquí en el aire, Uds. toman el
cuerpo para recibir la teofanía, ahí lo tienen, “y arrebatados, y
vamos a recibir al Señor en el aire”.
111 ¡Quién es este Melquisedec sino Dios!
155B Los Judíos habían tenido cuatro mil años para esperar a ese
Mesías, cuatro mil años de enseñar que El venía, y qué iba hacer El
cuando llegara allí, y ellos fallaron en verlo a El, o fallaron en
reconocerlo. Y cuando El se dio a conocer en las
mismas condiciones de la Biblia en que El dijo que lo haría,
cuando El había sido una teofanía y luego llegó a ser carne y
habitó entre ellos, ellos fallaron en verlo, y llamaron Sus obras
las obras del diablo.
156 Ahora hemos tenido dos mil años de enseñanza, pasando a
través de la iglesia Católica Romana, después de los apóstoles.
Luego pasamos a través de la Católica Romana, la Griega, y
demás, hasta la edad de Lutero, y Wesley, etc., novecientas
organizaciones diferentes viniendo hasta acá. Ellos tuvieron la
enseñanza de todas estas edades. Ahora El prometió, poco antes de
que viniera el tiempo del fin, que el cuadro de Sodoma y Gomorra
sería de nuevo: “Como fue en los días de Sodoma, así será en la
52 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
cuando Abraham se encontró con los tres, él dijo: “Mi Señor”.
Pero cuando Lot, allá en Sodoma; dos de ellos descendieron allá, y
Lot vio a dos de ellos venir, y él dijo: “Mis señores”. ¿Ven? ¿qué
pasaba? En primer lugar, Lot no era un profeta, eso es correcto, ni
tampoco era él el mensajero de la hora, así que él no tenía ninguna
revelación de El. Es exactamente correcto. Lot podía llamarlos
“señores”. Una docena de ellos, él todavía podía decir: “señores”.
Pero no importa cuántos vio Abraham, aún era un Señor. Allí está
Dios. Este era Melquisedec.
105 Fíjense después de que la batalla terminó, Melquisedec le
sirvió la comunión a Su hijo victorioso; piensen en eso, ¡parte de Sí
mismo! Ahora queremos ver aquí. Aquí está en tipo, a la vista, la
comunión. Después de la batalla, El dio de Sí mismo, porque la
comunión es parte de Cristo. Y después de que la lucha termina,
después de que Uds. mismos se han vencido, entonces es cuando
participan de Cristo, llegan a ser parte de este Ser. ¿Lo captan?
106 Jacob luchó toda la noche, y no lo soltó hasta que El lo
bendijo. Eso es correcto. ¡Luchó por la Vida! Y después de que la
batalla ha terminado, entonces Dios les da de Sí mismo. Esa es Su
verdadera comunión. El panecito y la hojuela sólo lo representa.
Uds. no deberían de tomarla a menos que Uds. hayan luchado y
llegado a ser parte de Dios.
107 Recuerden, para este tiempo, la comunión nunca había sido
instituida, no hasta antes de la muerte de Jesucristo, cientos y
cientos y cientos de años después.
108 Pero Melquisedec, después de que Su hijo Abraham había
ganado la victoria, Melquisedec se encontró con él y le dio vino y
pan; mostrando que después de que esta batalla terrenal termine,
nos encontraremos con El en los cielos y tomaremos la comunión
otra vez. Será la Cena de la Boda. “No beberé más de la vid, o
comeré del fruto, hasta que lo coma y lo beba con vosotros, de
nuevo, en el Reino de Mi Padre”. ¿Es correcto eso?
109 Fíjense de nuevo, Melquisedec fue a encontrarse con
Abraham antes de que él regresara a casa. ¡Qué hermoso tipo
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 05
atrás de El, dijo: "Se miraba como la espalda de un hombre", el
Logos que salió de Dios.
161 Entonces, ¿qué sucedió? Este era Dios, y la razón que El había
pasado de Logos a carne...¿Qué? ¿Cómo lo hizo...Qué le pasó a
eso? Cinco minutos antes de eso, El era el-El era el Logos. Pero,
¿qué hizo El? El solamente tomó...
162 Ahora, nuestros cuerpos están hechos de dieciséis elementos
del mundo, diferentes. Nosotros sabemos eso. Están hechos de
potasio, y-y-y un poquito de calcio, y-y- petroleo y luz cósmica, y
átomos y demás, todos unidos hacen este cuerpo. Viene del polvo
de la tierra. Uds. comen alimento; a medida que comen el alimento
eso se torna en...proviene del polvo...Y proviene del polvo,
y sólo-sólo continúa su curso. Su carne, a lo que su carne respecta,
no es diferente a la de un caballo, o de una vaca, o algo más. Sigue
siendo carne.
163 ¡Y caray!, uno glorifica la carne. Pero ese Espíritu tiene una
alma allá adentro, mi hermano. Correcto. Pero su carne es
solamente polvo de la tierra como la del animal. Su carne no es más
que un animal. Y si Ud. codicia tras la carne y las cosas que Ud. ve,
codicia tras mujeres, codicia tras todas estas cosas diferentes, eso
es todavía animal. Correcto. Correcto. Ud. no debería hacerlo. El
Espíritu de Dios lo guiará a Ud. y lo pondrá en un plano más alto
que eso. Eso es exactamente lo correcto.
164 Ahora, y aquí...Esta gran Teofanía parada allí...Que...Ese gran
Jehová Dios, ¿saben Uds. qué dijo El? El simplemente extendió Su
mano y recogió un puñado de átomos, cogió una poquita de
luz, y lo vertió allí, de esta manera, y luego...[El Hermano
Branham sopla.-Ed.]...Un cuerpo, y simplemente se metió en él,
y eso es todo.
165 Dijo: "Ven aquí, Gabriel (ese gran Arcángel)", y [El Hermano
Branham sopla.-Ed.]. "Entra en eso".
166 Ven aquí, Miguel (el Angel a Su diestra [el Hermano Branham
sopla.-Ed.], para los Judíos), entra en eso".
06 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
167 Dios y dos Angeles caminaron aquí en carne humana, y
bebieron la leche de una vaca, comieron la mantequilla sacada de la
leche, y comieron pan de maíz y comieron la carne del becerro, dos
Angeles y Dios. la Biblia lo dijo así. Ese es Melquisedec que
Abraham encontró viniendo de la derrota de los reyes. Ese es el
Hijo de Dios.
168 Continuamos aquí en Hebreos siete, dice: "Sino hecho
semejante al-al Hijo de Dios". Allí está El. El hizo todas las cosas
por El. Y El caminó allá, y solamente cambió ese polvo a polvo otra
vez, y regresó a la gloria.
169 Y los Angeles, tan pronto como ellos liberaron a Lot y a la
Señora Lot...Y ella continuaba mirando hacia atrás. El dijo...les
dijo que no lo hicieran otra vez...y ellos regresaron a-a la Presencia
de Dios.
Hebreos Capítulo 2 Parte III – 28/08/57
278 Y ahora, el Logos que salió de Dios, lo cual era el-el Logos,
todo esto empezó a formarse en una-una forma de cuerpo. Y esta
forma de cuerpo fue llamado en la enseñanza de los eruditos,
"Logos", el Logos que salió de Dios. En otras palabras, una-una
palabra mejor para ello fue una...lo que nosotros llamamos una
teofanía. La teofanía es un cuerpo humano que es glorificado, no
exactamente con carne y sangre como sería en su estado
glorificado, pero es en una forma de un cuerpo humano que no
come, ni bebe, pero es-es un cuerpo, un cuerpo que está esperando
por nosotros tan pronto que dejemos éste. Ahora, allí, nosotros
entramos en ese cuerpo. Y esa es la clase de cuerpo en el que Dios
estaba. Porque El dijo: "Hagamos al hombre a nuestra propia
imagen y a nuestra semejanza".
279 Ahora, cuando el hombre vino en ese cuerpo, él tenía
control de todos los peces, y aves, y-y bestias del campo. Y
entonces no había hombre que labrase la tierra (Génesis 2). El lo
hizo varón y hembra, pero no había hombre que labrase la tierra.
Entonces Dios hizo al hombre del polvo de la tierra. El le dio a él
una mano como de un-como de un chimpancé, le dio un pie como el
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 51
Quién eres Tú”. Dijo Moisés. “Yo pondré...” “Si Tú me permites
verte, a mí me gustaría ver Tu rostro”.
99 El dijo: “Ningún hombre puede ver Mi rostro”. El dijo:
“Yo pondré Mi mano sobre tus ojos, y Yo pasaré. Y Tú
puedes ver Mi espalda, mas no Mi rostro”. ¿Ven? Y cuando lo vio,
era la espalda de un Hombre; era una teofanía. Luego la
Palabra que vino a Moisés: “YO SOY”, esa era la Palabra.
La Palabra vino a Moisés en la forma de una Columna de
Fuego en una zarza ardiendo, el “YO SOY”.
100 Como la Palabra de la teología...de la teofanía, mejor dicho.
Discúlpenme. El vino a Abraham como un Hombre, debajo del
encino. Ahora miren allí. Allí llegó un Hombre a Abraham, tres de
ellos, y se sentaron debajo de un encino, tres de ellos. Y fíjense,
después de que El le habló aAbraham...
101 ¿Por qué vino El? Abraham, siendo el que tenía la
promesa y el mensaje del hijo que había de venir, y también
El era el profeta de la Palabra de Dios que estaba confiando en la
Palabra de Dios, llamando todo lo contrario como si no fuese.
¿Ven qué perfecta es la Palabra? La Palabra vino al profeta.
¿Ven?, allí estaba Dios en una teofanía. Y la Biblia dice: “La
Palabra viene al profeta”. Y aquí estaba la--la Palabra en la
teofanía. Ahora Uds. dicen: “¿Era Dios ése?”
102 Abraham dijo que lo era. El dijo que Su nombre, era, él lo
llamó Elohim. Ahora en Génesis 1, Uds. se dan cuenta: “En el
principio creó Elohim los cielos y la tierra”. En Génesis 18,
nos damos cuenta que--que Abraham llamó a esta Persona...que se
sentó allí y habló con él, y pudo decirle los secretos de su
corazón, le dijo lo que Sara estaba pensando detrás de El.
Abraham dijo: “Es Elohim”. El estaba en una forma de
teofanía. ¿Lo captan? Fíjense después...
103 Ahora nos damos cuenta que El estaba entonces en la forma
de la teofanía. El lo llamó: “Señor Dios, Elohim”. Ahora,
en Génesis 18, nos damos cuenta que eso es verdad.
104 Ahora fíjense en Abraham. Habían tres de ellos juntos, pero
50 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
fundación del mundo. El entró en la teofanía, la cual era la Palabra.
¿Lo captan? Allí es a donde van todos los creyentes cuando nos
vamos de aquí.
93 Entonces, en esa forma, el velo entonces es quitado. ¿Ven
Uds.?, Uds. son la Palabra, también, cuando entran allí. Como un
pequeño bebé; como dije hace un rato...
94 Ahora fíjense. Alabado sea Dios por estos Sellos que se
están abriendo, es mi oración, ¡saber estas cosas!
95 Ahora la verdadera revelación de Melquisedec aparece.
¿Qué? El era Dios, la Palabra, antes de que El llegara a ser carne;
Dios, la Palabra. Porque El tenía que ser; nadie más podía ser
inmortal como El. ¿Ven?, yo tuve padre y madre; Uds. también los
tuvieron. Jesús tuvo padre y madre. “Pero este Hombre no tuvo
padre, o no tuvo madre”. Jesús tuvo un tiempo en que El comenzó;
este Hombre no. Jesús dio Su vida; este Hombre no podía, porque
El era Vida. Y es el mismísimo Hombre todo el tiempo. Yo espero
que Dios se los revele. La mismísima Persona, todo el tiempo.
96 Fíjense en Su título: “Rey de justicia”. Ahora, Hebreos 7:2:
“Rey de justicia, y Rey de paz”. El es dos reyes. Ahora observen,
Hebreos 7:2: “Rey de justicia, también el Rey de paz”. El es dos
reyes allí.Ahora ya que El ha venido en la carne y recibió Su cuerpo
arriba, en Apocalipsis 21:16, El es llamado: “El Rey de reyes”. El
es todos esos tres, juntos. ¿Ven?, Rey Dios, Rey Teofanía, Rey
Jesús. “El es el Rey de reyes”. Todos se ha juntado, así como alma,
cuerpo, y espíritu, todo viene a ser uno.
97 También, El es el Padre, el cual fue el primero; Hijo; y
Espíritu Santo, el Espíritu.
“Rey de justicia”, el atributo del Espíritu; teofanía, “Rey de--de
paz”, teofanía; y en carne El era “Rey de reyes”, la misma Persona.
98 Cuando la teofanía, Moisés lo vio a El, Exodo 33:2, El era
una teofanía. Moisés quería ver a Dios. El había oído Su voz, lo
había oído hablarle, lo había visto en una zarza allí, como una gran
Columna de Fuego. Y él dijo: “¿Quién eres Tú? Yo quiero saber
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 07
de un oso. El le dio...El lo hizo a la imagen...Y este cuerpo terrenal
es a la imagen de una vida animal, y está hecho de la misma clase de
material. El cuerpo de Ud. está hecho de la misma clase de material
como el de un caballo, o el de un perro, o cualquier cosa como esa.
Está hecho de calcio, potasio, petroleo, luz cósmica. Ud. no
sólo...Toda carne como esa es...No la misma carne, es diferente
carne, pero está hecha del polvo de la tierra de donde ella procede.
Pero la diferencia entre un animal y un hombre, es que Dios puso
un alma en un hombre y El no la puso en el animal, porque el alma
que estaba en el hombre es esa teofanía.
280 Oh, yo he...yo-yo nunca llegaré a la...esta lección, pero
tengo que llegar a esto. Miren. ¿No recuerdan Uds., cuando Pedro
estaba en la prisión y elAngel del Señor vino y le abrió las puertas?
281 Nosotros ibamos entrando al supermercado aquí, el otro
día, y la puerta se abrió en frente de nosotros. Yo dije: "¿Sabían que
la Biblia tenía eso primero?". ¿Ven?
282 Ahora, la puerta abriéndose por sí misma. Y cuando Pedro
salió, pasando al lado de estos guardias, ellos fueron cegados para
no verlo. El pasó al guardia interior, al guardia exterior, salió a los
patios, a través de las paredes, salió a la calle. Y ninguno de ellos
supo quién era él, y no prestaron ninguna...Ellos pensaron que él
era otro guardia o algo. Ellos...El sólo pasó al lado, y la puerta se
abrió por sí misma mientras él salía, y se cerró detrás de él. Y
cuando él salió de allí, él pensó que él había soñado. Y él fue allá a
la casa de Juan Marcos, en donde ellos tenían una reunión de
oración, y él estaba tocando...[El Hermano Branham toca.-
Ed.]...[Porción no grabada en la cinta.-Ed.]...para estar entre ellos.
¡Oh, El es glorioso! ¡El es maravilloso!
283 Ahora, todo..."El no fue hecho en la forma de un Angel,
pero El tomó la forma de la Simiente de Abraham". Dios llegó a ser
la Simiente deAbraham.
Hebreos Capitulo III – 01/09/57
82 Pedro tuvo una experiencia una noche mientras estaba
08 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
orando. Esa misma Luz entró al edificio, abrió las puertas delante
de él, y salió a la calle. Y Pedro pensó que él estaba soñando; estaba
tan ungido. El no supo lo que estaba sucediendo. El dijo: ¿Acabo de
despertar? Pero yo estoy aquí afuera en la calle.
83 Y él fue a la casa de Juan Marcos. Y la muchachita abrió la
puerta, una damita allí, estando en una reunión de oración; alguien
está tocando en la puerta. Abrió la puerta: Oh, dijo ella: Aquí está
Pedro en estos momentos. Uds. están orando por él para que salga
de la prisión; el Señor lo ha libertado.
84 Oh, dijeron ellos: Sigamos orando. (¡O Dios, libértalo!)
85 Pero, dijo ella: El está aquí parado a la puerta tocando.
Pedro continuaba tocando: Déjenme entrar.
86 Oh, dijo ella: ¡Es Pedro! En aquellos días, ellos todavía la
tienen, una barrita, una tapaderita que Ud. levanta y mira afuera.
¿Ven?Antes que Ud. dejara entrar a su invitado, Ud. tenía que saber
quién estaba tocando en su puerta; porque habían ladrones, y si Ud.
abría la puerta, ellos lo matarían.
87 Así que él abrió la puerta. Ella dijo: ¡Es Pedro!
88 Ellos dijeron: ¡Oh! ¡Oh hermano, él está muerto! Ese es su
ángel, el que está parado allí. ¿Ven? Ya entró en su cuerpo
glorificado, Uds. saben, esa teofanía.
89 Recuerdan cómo la estudiamos; el gran diamante, y cómo
reflejaba la luz, ¿cómo pasaba a través de eso? El...este tabernáculo
terrestre se deshiciera, tenemos otro ya esperando. Y ellos
pensaron que Pedro había muerto, y que este cuerpo viejo había
llegado a su fin y ellos lo enterrarían en unos cuantos días; y que él
había entrado en su ángel, o en su cuerpo glorificado, no en su
cuerpo glorificado, sino en su teofanía, el cuerpo que ya está
preparado. No puede saludarlo de manos. No tiene manos para
saludarlo de esa manera, pero es a la imagen del hombre
90 Vino y estaba tocando en la puerta. Ella dijo: ¡No! ¡Es
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 49
no le permitió que cruzara a la tierra, y él--él murió en una roca. Los
Angeles se lo llevaron y lo sepultaron.
Hubo otro hombre, un águila, ni siquiera tuvo que morir. El
simplemente cruzó caminando el Jordán, y Dios envió un carro
abajo; y él dejó caer este manto de carne, y se elevó y echó mano del
premio eterno. Ochocientos años después, ochocientos años
después, en el Monte de la Transfiguración, ahí estaban esos dos
hombres. El cuerpo de Moisés había estado podrido por cientos de
años, pero aquí estaba él en tal forma al grado que aun Pedro,
Santiago, y Juan lo reconocieron. ¡Amén! “Si este tabernáculo
terrestre se deshiciere”, si Uds. son un atributo de Dios expresado
aquí en la tierra, “Uds. tienen un cuerpo esperando después de que
parten de este mundo”. Allí estaban ellos, parados en el Monte de la
Transfiguración, en su teofanía. Porque ellos eran profetas a
quienes la Palabra vino.
90 También fijémonos en otro profeta, en un tiempo, llamado
Samuel. El era un gran hombre. El había enseñado a Israel; les dijo
que ellos no deberían de tener un rey. El dijo: “¿Les he dicho alguna
vez una sola cosa en el Nombre del Señor que no haya
acontecido?” Ellos dijeron: “No. Todo lo que siempre has dicho en
el Nombre del Señor sucedió”. El era un profeta, y él murió.
91 Como tres o cuatro años más tarde, el rey se metió en
problemas; eso fue antes de que la Sangre de Jesucristo fuera
derramada. El estaba en el paraíso. Y una bruja de Endor invocó
para que alguien viniera, y consolara a Saúl. Y cuando la bruja lo
vio a él parado, ella dijo: “He visto a dios que sube de la tierra”.
92 Y después de que el hombre había estado muerto,
sepultado, y podrido en la sepultura, aquí estaba él parado allí en
esa cueva, con su manto de profeta puesto; y todavía era un profeta,
amén, porque él dijo: “¿Por qué me llamaste de mi reposo, viendo
que has llegado a ser enemigo de Dios?” Obsérvenlo a él profetizar.
“Mañana en la noche, a esta hora, tú estarás conmigo”. El todavía
era un profeta, aunque él había partido de este cuerpo. ¿Ven?, él
había llegado aquí y era parte de esa Palabra, y él entró de la vida de
la carne al cuerpo que había sido preparado para él antes de la
48 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
las almas que estaban en prisión; regresó a esa teofanía. ¡Oh,
maravilloso! ¡Gracias a Dios!
79 Segunda de Corintios 5:1 “Si este cuerpo terrestre se
deshiciere, este tabernáculo terrestre, tenemos otro”. ¿Ven?, hemos
sobrepasado eso, para venir directamente de Dios, el atributo; para
ser carne, para ser tentados y probados por el pecado, comoAdán lo
fue. Pero cuando la prueba de Su Palabra ha terminado, entonces
somos llevados arriba a este cuerpo que fue preparado para
nosotros antes de la fundación del mundo. Es la Palabra allí que
nosotros sobrepasamos, para venir, aquí abajo para ser tentados y
probados. Si hubiéramos venido a través de eso, no hubiera habido
ninguna tentación; hubiéramos sabido todas las cosas. Esa es la
razón de que Jesús sabía todas las cosas, porque El fue
Palabra antes de que El fuera carne. Entonces nosotros llegamos a
ser la Palabra.
80 Aquí estamos formados a la imagen de la Palabra, para ser
un participante de la Palabra, alimentarnos de la Palabra, por ser
predestinados desde el principio; Uds. ven esa chispita de Vida que
tenían en Uds. desde el principio, cuando Uds. comenzaron su
jornada. Muchos de Uds. pueden recordarlo. Uds. se unieron a esta
iglesia y se unieron a aquella iglesia, Uds. trataban esto y aquello;
nada satisfizo. Eso es correcto. Pero un día Uds. simplemente
lo reconocieron. Correcto.
88 Luego, después de que Uds. reconocieron que la misma
Palabra de Dios era Alimento de Aguilas, entonces Uds. dejaron la
otra cosa. Entonces Uds. han sido formados en la imagen viviente
del Dios viviente. Uds. escucharon de su teofanía. “Si este cuerpo
terrestre se deshiciere, tenemos uno esperando”.
Uds. dicen: “¿Es correcto eso, Hermano Branham?”
Muy bien, tomemos a un par de águilas, y mirémoslos por unos
minutos. Hubo un nombre, hombre llamado Moisés. Todos saben
que un profeta es llamado el águila, en la Biblia.
89 Hubo un profeta llamado Moisés. Y un día Dios lo llamó, y
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 09
Pedro!; él está parado allí. El abrió la puerta y entró, y allí estaba él.
Ahora, Pedro había sido liberado por esta Luz.
91 Ahora, de la misma manera que esa primitiva...que Pablo,
en la Iglesia primitiva, vieron esa Luz de Dios que brilló sobre
Pablo, la misma cosa ha descendido. Ahora, la gente puede decir
cualquier cosa; eso no quiere decir que está correcto. Pero cuando
Dios prueba algo, la obra de Ello, lo prueba. Entonces la cámara lo
prueba. Y todo lo que nosotros...que el Señor ha hecho, ha sido
absolutamente infalible probado que es Dios; por las Escrituras,
por Su acción, por experiencia. Pero ellos no escucharán.
92 Miren aquí en este tabernáculo...Ahora, recuerden, Uds.
saben esto, que nosotros no ansiamos tener multitudes. No
tenemos lugar para ponerlos de todas maneras. Pero miren, una
reunión de este tipo, en donde nos reunimos para esto, debería de
atraer a Falls Cities. Pero están muertas. Ellas están absolutamente
muertas. Tienen ojos pero no pueden ver. Uds. dicen,
Uds...¡Caray, Hermano Branham! ¿Por qué no van con el doctor y
se componen sus ojos? El no puede componer esa clase de vista.
93 Jesús dijo: Si Uds. me hubieran conocido, Uds. hubieran
conocido Mi día. El dijo: Fariseos ciegos, Uds. pueden
discernir la faz de los cielos, pero las señales del tiempo, Uds. no
pueden discernir.
Hebreos Capitulo 4 – 01/09/57
64 Alguna gente dice entonces: Hermano Branham, ¿qué de
todos esos miles que la Biblia dice que aparecerán allí? Sólo
recuerden cuantos murieron en cada generación que han sido
Cristianos a través de las edades. Todos ellos resucitarán; eso
forma el Cuerpo. Uds. piensan que habrán cien billones que salgan
de esta América, o algo así, de este mundo hoy. Tal vez no sean ni
cincuenta los que salgan. Pero la gran Iglesia redimida yace en el
polvo esperando. Ellos son las joyas de Dios que están
descansando en el polvo, pero sus almas están bajo el altar de
Dios. Ellos no están en su condición correcta. Están en un cuerpo,
seguramente, pero una teofanía, y ellos claman a Dios: ¿Hasta
10 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
cuándo? Se pueden ver uno al otro, pero no pueden saludarse de
manos uno al otro, en esa clase de cuerpo.
65 Si Ud. se encontrara a su madre en gloria en esta noche, si
Ud. se fuera, no pudiera saludarla de mano, porque ella no tiene esa
clase de mano. Ud. no podría sentirla como Ud. la sentiría en estos
momentos. Porque son cinco sentidos los que se han puesto en este
cuerpo, para que pudieran controlarlo. La presencia de ella sería
sentida en una atmósfera diferente.
66 Eso es como un esposo y una esposa. No habrá matrimonio
o darse en matrimonio en el Cielo. ¿Por qué? Porque allí, es una
clase diferente de amor; no hay deseo sexual. Todas estas cosas han
pasado, Ud. ha sido limpiado y purificado. Pero Ud. nunca vivió en
ese estado; por lo tanto, no fue creado para esa condición. Ud.
solamente está esperando allí. Pero Ud. está anhelando regresar
adonde Ud. fue creado un hombre y una mujer, y allá Dios
levantará ese cuerpo del polvo de la tierra y lo glorificará. Entonces
Ud. verá, gustará, sentirá, olerá y oirá y asociará. Nunca lo
sabremos. Nunca pudiéramos disfrutar una vida de Angel. No
fuimos creados Angeles. Dios creó Angeles. Pero El nos creó, a
Uds. y a mí, hombres y mujeres. Esa es la condición en que
estaremos por siempre en Su bendita venida.
131 Jesús era una casa en la que Dios vivió; la Biblia dice eso,
en Primera de Timoteo 3:16: Sin contradicción (eso es argumento),
grande es el misterio de Dios. Porque Dios fue manifestado en la
carne, visto de ángeles, recibido, y predicado, creído, y recibido en
gloria. Dios fue. La Biblia dice: Su Nombre será llamado Emanuel,
lo cual es por interpretación, Dios con nosotros. La Biblia dice que
Jesús, que en El moró la plenitud de la Deidad de Dios,
corporalmente.
132 Como dijimos la otra noche, Dios en el principio era
Espíritu. Y entonces de Dios salió el Logos, o la Teofanía, la cual
era en forma de un hombre llamado el Hijo de Dios (prefigurado).
El vino a la tierra en un cuerpo de carne, aun antes que El viniera en
Jesucristo. Ahora, tráguese eso de una vez, hermano. Yo se lo
probaré a Ud.
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 47
70 Y entonces, ¿ven Uds.?, El descendió directamente, por la
línea regular, del atributo a...Antes de la fundación del mundo, su
nombre es puesto en el Libro de la Vida del Cordero. Entonces, de
eso, El llegó a ser la Palabra, la teofanía, que podía aparecer,
desaparecer. Y luego El llegó a ser carne y regresó otra vez, resucitó
ese mismo cuerpo en una condición glorificada. Pero Uds.
sobrepasaron la teofanía y llegaron a ser hombres de carne,
para ser tentados por el pecado. Y entonces, “Si este tabernáculo
terrestre se deshiciere, ya tenemos uno esperando”. Todavía no
tenemos los cuerpos.
71 ¡Pero, miren! Cuando este cuerpo recibe el Espíritu de
Dios, la Vida inmortal dentro de Uds., pone este cuerpo en sujeción
a Dios. ¡Aleluya! “El que es nacido de Dios, no practica el pecado;
él no puede pecar”. Romanos 8:1: “Ahora, pues, ninguna
condenación hay para los que están en Cristo Jesús; no andan
conforme a la carne, sino conforme al Espíritu”. Ahí lo tienen.
¿Ven?, eso sujeta el cuerpo de Uds. Uds. no tienen que decir: “¡Oh,
si yo tan sólo pudiera dejar de beber! Si yo tan sólo pudiera...” Sólo
entren en Cristo y todo desaparece, ¿ven?, ¿ven?, porque el cuerpo
de Uds. está sujeto al Espíritu. Ya no está sujeto a las cosas del
mundo; están muertas. Están muertas; sus pecados están
sepultados en bautismo, y Uds. son una nueva creación en Cristo. Y
el cuerpo de Uds., llegando a estar sujeto al Espíritu, trata de vivir
una clase correcta de vida.
72 Como Uds. mujeres afirmando que tienen el Espíritu Santo,
y saliendo aquí y usando pantalones cortos y cosas, ¿cómo pueden
hacerlo? ¿Cómo pudiera el Espíritu de Dios en Uds. dejarlas hacer
alguna vez una cosa semejante a esa? Simplemente no puede ser
así. Ciertamente, no puede ser. El no es un Espíritu inmundo; El es
un Espíritu santo.
78 Entonces, cuando un hombre nace de nuevo, del Cielo, él
llega a ser un espíritu bebé en Cristo. Y, entonces, cuando este
manto de carne es abandonado, hay un cuerpo natural, teofanía, un
cuerpo no hecho por manos, ni nacido de una mujer, al que vamos.
Entonces ese cuerpo regresa y recoge el cuerpo glorificado. Esa es
la razón de que Jesús fue al infierno cuando El murió, y le predicó a
46 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
65 Cuando Abraham se encontró con El, El era Melquisedec.
El despliega aquí lo que todos los atributos harán en el fin final,
todo hijo de Abraham. Todo hijo de la Fe hará sin lugar a dudas lo
mismo. Pero yo quiero observar cómo tenemos que venir nosotros.
66 También, lo vemos a El revelado aquí en Rut y--y Booz,
como un Pariente Redentor, cómo El tenía que venir para ser carne.
67 Ahora nosotros vemos el atributo, hijos de Su Espíritu, no
han entrado todavía en el cuerpo que tiene forma de la Palabra.
Sino, una teofanía; este cuerpo está sujeto a la Palabra y las arras,
esperando las arras, el cambio del cuerpo.
68 Ahora, la diferencia entre El y Uds., como hijos. ¿Ven?, El
era, en el principio, la Palabra, un cuerpo en morphe. El entró y
vivió en eso, en la Persona de Melquisedec. Luego, más tarde, ya
no oímos más de Melquisedec, porque El llegó a ser Jesucristo.
Melquisedec era el Sacerdote, pero El llegó a ser Jesucristo. Ahora,
Uds. sobrepasaron eso. Porque, en esa forma, El sabía todas las
cosas, y Uds. nunca han podido saber eso todavía.
Uds. vinieron como Adán, como yo, Uds. vinieron desde el
atributo a la carne, para ser tentados. Pero cuando esta vida termina
aquí, “Si este tabernáculo terrestre se deshiciere, ya tenemos uno
esperando”. Eso es a donde vamos; esa es la Palabra. Entonces
podemos mirar atrás y ver lo que hemos hecho. Ahora no lo
entendemos. Nunca hemos llegado a ser la Palabra; sólo hemos
llegado a ser el hombre de carne, no la Palabra.
69 Pero, y miren, claramente lo hace claro, Uds. nunca serán la
Palabra a menos que Uds. eran un pensamiento en el principio. Eso
prueba la predestinación de Dios. ¿Ven? Uds. no pueden ser la
Palabra a menos que Uds. son un pensamiento. Uds. tenían que
estar en el pensamiento, primero.
Pero, ¿ven Uds.?, para soportar la tentación, Uds. tenían que
sobrepasar la teofanía. Uds. tenían que venir aquí abajo en carne,
para ser tentados por el pecado. Y entonces, si soportan, “Todo lo
que el Padre me ha dado vendrá a Mí, y yo le resucitaré en los días
postreros”. ¿Ven? Uds. tenían que serlo primero.
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 11
133 Cuando-cuando Moisés lo vio, él dijo: Permíteme ver Tu
forma, Señor. Y Dios lo escondió en una roca. Y cuando El pasó, él
dijo que era la parte de atrás de un hombre. Eso era esa Teofanía.
Exactamente. Luego esa Teofanía tuvo que hacerse carne, no otra
persona, sino la misma Persona tuvo que llegar a ser carne para
quitar el aguijón de la muerte. Al igual que una abeja cuando
aguijonea, ella deja un aguijón. Y la...El nunca dejó eso...El podía
meter un aguijón en la carne humana, porque es pecado. Pero,
hermano, cuando él aguijoneó esa carne de Emanuel, él perdió su
aguijón. Sí Señor. El puede zumbar, pero él ya no tiene aguijón.
134 Con razón, Pablo, cuando ellos fueron a cortarle su cabeza,
dijo: ¡Oh, muerte!, ¿dónde está tu aguijón? Tú puedes zumbar y
rezumbar tanto como quieras. ¡Sepulcro!, ¿en donde está tu
victoria? Pero gracias a Dios quien nos ha dado la victoria por
medio de Jesucristo. Allí lo tienen Uds. Se requirió a Dios mismo
para hacer eso. El vino y fue manifestado en carne. El regresó otra
vez en el Espíritu.
135 Ud. dice: Hermano Branham, Ud. nunca nos ha dicho
todavía, cuándo Dios fue hecho carne antes que El viniera en
Cristo. Cuando Abraham estaba sentado bajo su tienda un día,
vinieron dos angeles y Dios caminando hacia él en carne humana.
Ellos tenían polvo en Sus ropas y estaban cansados, y Ellos se
sentaron. YAbraham salió y tomó el becerro de la vaca, y lo mató,
e hizo algunos bistecs de cordero. Salió y le dijo a Sara que cogiera
algo de harina de maíz y la cerniera, e hiciera algunos panes. Y
cogió algo de leche de la vaca e hizo algo de mantequilla, y la llevó
allá y la puso allí. Y Dios comió. ¡Aleluya!
145 Mírenlo a El; allí estaba parado, caminó y habló con
Abraham y se desvaneció de su vista. Y el gran patriarca Abraham
dijo que él habló cara a cara con Dios; Elohim, el mismo Dios.
¿Lo captaron? No tres personas, hermano, tres oficios de la
misma Persona.
146 En el principio era el mismo. El era esa gran Fuente
Espiritual en donde toda la verdad, todo el amor, toda la paz, todo
lo que era puro estaba en esta Fuente. Empezó a formar un cuerpo,
12 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
una teofanía, la clase de cuerpo a la que nosotros vamos, no un
cuerpo glorificado, sino algo como un cuerpo angelical; tiene
forma, figura.
147 Cada vez que veo un árbol, yo pienso: Ese árbol es un
negativo; hay un positivo en alguna parte. Ese árbol fue hecho de
algo, una Inteligencia lo hizo. Y todo lo que esta tierra hace, es
reflejar lo Celestial. La Biblia así lo dice. Y si hay un árbol aquí que
tiene que perecer, hay uno en Gloria que no perecerá.
148 Si yo veo a un hombre...Yo veo a una parejita joven
amorosa, un hombre y su esposa, caminando en la calle,
enamorados uno del otro. ¿Qué refleja eso? ¡Bendito sea el
Nombre del Señor! Que hay una en el Cielo que nunca perecerá. Si
este tabernáculo terrestre se deshiciera, tenemos uno ya esperando,
la teofanía.
149 Entonces ¿capta Ud. la trinidad?; el gran Espíritu morando
en el Hijo Jesús, Jesús morando en la Iglesia. En aquel día, sabrás
que Yo estoy en el Padre, el Padre en Mí, y Yo en vosotros. Todo lo
que Dios era, lo vertió en Jesús; todo lo que Jesús era, lo vertió en la
Iglesia. Allí lo tienen Uds. Yo en el Padre, el Padre en Mí, y Yo en
vosotros, y vosotros en Mí. Hay un...Allí está el Cuerpo.
229 Sólo piénselo. ¿Hay dos Vidas Eternas? Uds. no pudieran
contestar eso, ¿pudieran? Hay una Vida Eterna, y ésa es la Vida de
Dios. Esta otra clase de vida, no importa lo que es, tiene un fin. Y
todo lo que tuvo un principio tiene un fin. Pero todo lo que no tuvo
principio no tiene fin. Y Dios dijo que El nos daría Vida Eterna sin
principio. Fuimos hechos simplemente una parte de El. Y de hecho,
la Vida que está en nosotros, no fue traída aquí por naturaleza
humana. La naturaleza nos dio un espíritu, pero ese espíritu murió,
y nosotros recibimos el Espíritu de Dios. ¡Gloria a Dios!
230 ¿Fue Dios un hombre? Seguramente. Hagamos al hombre a
nuestra propia imagen. ¿Qué era Dios? Una Teofanía, un Cuerpo. Y
allí Dios...El hombre fue hecho así de esa manera y fue puesto a
cargo del jardín, pero no había hombre en los sentidos para que
labráse la tierra. Entonces El creó al hombre del polvo de la tierra,
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 45
El se en morphe en Sus siervos y se prueba El mismo.
61 Ahora, aquí está El en la forma de Espíritu. Y luego El viene
en la forma de un...de en morphe. Ahora, El se le apareció a
Abraham, en morphe. Cuando Abraham regresaba de la derrota de
los reyes, ahí llegó Melquisedec, habló con El.
62 El otro día en el periódico de Tucson, yo estaba leyendo un
artículo donde hubo una--una mujer que iba manejando por la
carretera, yo creo que como a cuarenta, cincuenta millas por hora
[Como a sesenta y cuatro, ochenta kilómetros por hora.--
Traductor], y ella le pegó a un anciano que tenía puesto un abrigo.
Ella gritó y detuvo su carro. Lo arrojó a él arriba en el aire. ¡Allá
afuera en pleno desierto! Y ella regresó corriendo para hallarlo, y él
no estaba allí. ¿Así que qué hizo ella? Algunas personas detrás de
ella lo vieron suceder, vieron al anciano volar en el aire, y su abrigo
dando vueltas. Así que ellos regresaron corriendo para averiguar.
Ellos no pudieron encontrar al hombre en ninguna parte. Llamaron
al cuerpo de la policía. La policía llegó a examinar el lugar; no
había nadie allí.
63 Bueno, cada uno de ellos testificó: “El carro traqueteó, le
pegó al hombre. El se elevó en el aire, y todos lo vieron”. Testigos,
y dos o tres carros llenos de ellos, lo vieron suceder. Se
vienen dando cuenta, que hace cinco años, hubo un anciano que
tenía puesto un abrigo, que fue golpeado y muerto en el
mismo lugar. Cuando uno parte de aquí, uno no está muerto. Uno
tiene que regresar, aun si uno es un pecador, y ser juzgado de
acuerdo a los hechos realizados en el cuerpo. “Si este
tabernáculo terrestre se deshiciere, tenemos uno esperando”. En
morphe, esa es la palabra.
64 Ahora, Dios, en esta etapa de...Es esta etapa de Su creación,
más tarde se formó en carne, Jesús. ¿Desde qué? Desde el gran
principio, Espíritu, luego descendió para ser la Palabra, Ella
misma poniéndose de manifiesto. La Palabra todavía no se forma
Ella misma, sólo está hablada, en morphe, más tarde El llega
a ser carne, Jesús, mortal, para probar la muerte por todos nosotros
los pecadores.
44 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
que fuera Palabra, era atributo, un pensamiento. Entonces fue
expresado: “En el principio era”, la expresión, “el Verbo”. Ahora
estamos llegando a donde está Melquisedec. Ese es esta Persona
misteriosa. “En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y
el Verbo era Dios”. “Y luego el Verbo llegó a ser carne y habitó
entre nosotros”. Retengan eso allí ahora, fíjense.
57 Su--Su primer ser era Espíritu, Dios, sobrenatural, muy
bien, el gran Eterno. Segundo, El comenzó a formarse hacia carne,
en una teofanía, es llamada “la Palabra; un cuerpo”. Este entonces
es el estado en que El estaba cuando El se encontró con Abraham,
se llamaba Melquisedec. El estaba en la forma de teofanía. Ahora
llegaremos a eso y lo probaremos en unos minutos, si el Señor
quiere. El era la Palabra.
58 Una teofanía es algo que Uds. no podrían ver. Pudiera estar
aquí mismo ahora, sin embargo Uds. no pueden verla.
Es así como, bueno, como la televisión. Eso está en otra dimensión.
La televisión; gente se está moviendo a través de este cuarto ahora,
cantando; hay colores, también. Pero el ojo sólo está sujeto a los
cinco sentidos...Todo su ser sólo está sujeto a cinco sentidos, mejor
dicho. Y Uds. sólo están sujetos a lo que la vista ha sido limitada a
ver. Pero hay otra dimensión que puede ser vista por medio de una
transformación, por medio de la televisión.
59 Ahora, la televisión no manufactura una imagen. Una
televisión sólo la canaliza a un circuito, y luego la pantalla de la
televisión la capta. Pero la imagen está allí, para comenzar. La
televisión estaba aquí cuando Adán estaba aquí. La televisión
estaba aquí cuando Elías se sentó en el Monte Carmelo. La
televisión estaba aquí cuando Jesús de Nazaret caminó por las
playas de Galilea. Pero uno apenas ahora lo está descubriendo.
Ellos no lo hubieran creído allá atrás. Uno habría estado loco para
haber dicho algo así. Pero ahora ha llegado a ser una realidad.
Y así es, que Cristo está aquí, los Angeles de Dios están aquí. Y
algún día, en el gran Milenio que ha de venir, simplemente será más
real que la televisión o alguna otra cosa, porque están aquí.
60 El se revela en Su gran forma de lo que El afirmó, a medida
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 13
en el plano de la vida animal, y ese hombre labró la tierra. Y el
hombre cayó por transgresión. Correcto. Y Dios, la Teofanía,
descendió y se hizo carne y habitó entre nosotros para
redimir al hombre.
231 Así que no es nada de lo que Ud. pueda hacer. Ud. es un
pecador para empezar. Ud. fue formado en iniquidad. Ud. nació en
pecado, vino al mundo hablando mentiras. Ud. nació aquí en este
mundo por un deseo sexual de su padre y de su madre, y Ud. está en
camino al infierno a más no poder; a mí no me interesa lo que Ud.
haga. Ud. pudiera nunca haber mentido, robado, haber guardado
cada mandamiento y todo lo demás, y Ud. irse al infierno como un
pájaro a su nido. Pero de la única manera que Ud. puede vivir otra
vez, es aceptar el Espíritu Santo, la Vida Eterna de Dios.
Hebreos Capítulos 5 y 6 (Parte I) – 08/09/57
56 Ahora bien, ¿cuántos recuerdan la enseñanza acerca de la
Deidad? Cómo regresamos y encontramos a Dios como el gran
arco iris con todos los diferentes espíritus, cómo era...Y luego el
Logos salió de Dios, lo cual llegó a ser la Teofanía, y esa era en la
forma de un hombre. Y Moisés la vio pasar en la hendidura de la
roca. Y luego esa Teofanía se hizo absolutamente carne humana,
Cristo. Y nos damos cuenta que nosotros a través de Su gracia,
tenemos Vida Eterna. Ahora, la palabra "para siempre" es "por una
distancia, por un espacio de tiempo". En la Biblia dice: "Por
siempre y para siempre", una conjunción. Pero "para siempre"
únicamente significa "un tiempo". Pero "Eterno" significa "para
siempre". Y únicamente todo lo que tenía un principio tiene un fin.
Pero las cosas que no tenían principio no tienen fin.Así que Dios no
tenía principio y El no tiene fin.
57 Y así que, Melquisedec, el gran Sacerdote (como un
hombre), El no tenía principio, y El no tiene fin. Y cuando nosotros,
a través de esa Teofanía que...Nosotros fuimos hechos a la imagan
de Dios antes que el mundo aun fuera hecho. Cuando esa teofanía
fue hecha carne y habitó entre nosotros, luego a través de Su muerte
nosotros mismos recibimos Su Espíritu y no tenemos fin; Vida
Eterna; no angeles, sino hombres y mujeres. Oh, de alguna manera,
14 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
si yo pudiera encontrar solamente la manera que mi-mi audiencia
lo captara. Uds. nunca serán un Angel. Dios hizo a los Angeles, y
Dios hizo al hombre. Y lo que Dios hace, proviene de Dios, lo cual
es tan Eterno como Dios es. Y el hombre es tan Eterno como su
Creador, porque él fue hecho desde Eternidad.
58 Pero el pecado tiene un fin. El sufrimiento tiene un fin. Por
lo tanto, no puede haber un infierno eterno. Hay un infierno, fuego
y azufre; sabemos eso. Pero no hay infierno eterno. Solamente hay
un tipo de Vida Eterna y esa pertenece a Dios. Si Uds. van a sufrir
para siempre, Uds. tienen Vida Eterna. El infierno tiene un fin;
pudiera ser billones de años, pero finalmente vendrá a un fin.
59 La Biblia no dice en ninguna parte que ellos sufrieron
eternamente, dice: "Por siempre y para siempre". Jonás pensó que
estuvo para siempre en el vientre de la ballena, también. Por
siempre comprende una distancia o límite de tiempo, pero Eterno,
es perpetuo. No tiene principio o fin. Es como un anillo, un círculo,
y a medida que nuestro tiempo avanza, solamente estamos
en...girando alrededor de los grandes motivos de Dios.
Hebreos Capítulo 6 (Parte III) – 15/09/57
529 Ayer por la tarde cuando estaba platicando con el hijo
angustiado de la madre que acaba de morir, mi amigo, dijo: "¡Oh,
Hermano Bill, yo creo que ella es unAngel en esta noche!"
530 Yo dije: "No, Earl, ella nunca será un Angel. Ella es una mujer
en esta noche, como Dios la hizo a ella, y siempre será, nunca será
un Angel". Dios hizo Angeles. El nunca hizo al hombre para que
llegara a ser Angel; El hizo Angeles e hizo al hombre. Así que el
hombre no será un Angel, y los Angeles nunca serán hombres. Dios
los hizo diferentes.
531 Ahora bien, y en Cristo llegó a ser carne para redimir de ese
gran más allá de donde el hombre había caido, y esa inmortalidad,
tuvo que descender, por el pecado, Dios descendió y tomó la forma,
o la figura de un hombre, y llegó a ser pariente de nosotros para que
El pudiera cargar nuestros pecados y nuestra muerte.
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 43
Uds.? El...[“'Porque todavía no he ascendido a Mi Padre'”.]
335 Correcto, ¿ven?, El no debía de ser tocado hasta que El...
hasta después de Su resurrección. El había salido de la tierra, ¿ven
Uds.? El había salido de la tierra y caminaba entre los hombres,
pero todavía no había ascendido. El dijo...El le dijo a María, le dijo:
“No me toques”. Ella exclamó: “¡Raboni!”
336 El le dijo: “...No me toques, porque aún no he subido al
Padre. Yo subo a mi Dios y a vuestro Dios, a Mi Padre y a
vuestro Padre”.
337 Y entonces en esa noche, después de que El ya había
ascendido ante Dios, y es que se había levantado de entre los
muertos, y ascendió ante Dios. Cuando volvió, entonces invitó a
Tomás a que tocara Su costado. ¿Ven?, El ya había ascendido ante
Dios. Correcto. Muy bien.
Si Dios Está Con Nosotros ¿Dónde Están Sus Maravillas? –
31/12/61
57 Gedeón ciertamente fue un hombre Escritural. Cuando el Angel
de Jehová le dijo.
58 Y si notan, aquí no era el Angel del Señor. Dice: "Y mirándole
Jehová", J-e-h-o-v-á. [Lo cual está escrito en mayúsculas en
inglés.-Traductor] No fue un Angel. Fue Dios. Fue una - una
teofanía en un hombre, a la imagen de Dios, así como apareció a
Abraham allá en el desierto, y parecía un hombre. Así que, siendo
un Mensajero, él era elAngel de Jehová.
59 Y le apareció. Y le dijo: "Varón esforzado y valiente", y le dijo
que lo iba a tomar, e iba a librar a Israel por medio de él.
¿Quién Es Este Melquisedec? – 21/02/65
56 San Juan el capítulo 1 y el versículo 1, fíjense, esto es, “En
el principio”. ¡Pero, antes, el Eterno! Fíjense, “En el principio era
el Verbo”. Cuando el tiempo comenzó, era Palabra. Pero antes de
42 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
“teofanía” que nosotros llamamos, ¿ven?, una teofanía.
[Un hermano pregunta: “Ahora, ¿es eso temporal, mientras
esperamos la resurrección de este cuerpo?”--Ed.] Sí. Oh, sí. [“¿Es
en esa condición que viviremos hasta que éste sea resucitado?”]
Correcto. ¿Ven? ¿Ven?
331 Esto aún no ha sido revelado a los hijos de los hombres. Yo
creo...Yo--yo sé que lo vi. ¿Ven? Pero no sé qué clase de cuerpo es,
pero yo sí podía sentirlos de la misma manera como yo siento sus
manos, o cualquier otra cosa. Por supuesto, esto está grabado en
cinta y Uds. quizás lo estén escuchando aún años después que yo
me haya ido. ¿Ven Uds.? Pero...Y aquello, lo que haya sido, ¿ven?,
yo estaba tocando esa gente y los abrazaba, y era tan real como lo
son Uds., pero a la vez no...Ellos no comían, no bebían. No había ni
ayer, ni mañana. ¿Ven?, eso era la Eternidad.
332 Y bien, cuando esa habitación...ellos vinieron de allí con
ese cuerpo, y regresaron a la tierra, y esa clase de cuerpo que ellos
tenían se vistió de inmortalidad. El polvo de la tierra se metió a esa
teofanía de alguna manera y ellos llegaron a ser humanos
nuevamente, tuvieron que comer como lo hicieron en el huerto del
Edén. ¿Ven? “Porque sabemos que si la casa terrestre de nuestra
habitación se deshiciere, tenemos una esperando”.
333 Así que estos niñitos que no tenían pecado, ¿ven?, aún no
habían pecado, sus ángeles, sus “cuerpos” (aquel en el que dijeron
que Pedro había vuelto...) ¿ven?, están esperando. “Mirando la faz
del Padre en los Cielos”, siempre están delante de El: “ellos lo
conocen”.
334 [Un hermano dice: “Pero es un poquito difícil de entender
allí en donde Jesús dijo, en la primera fase de Su resurrección,
cuando El dijo: 'No me toques', El todavía no había ascendido. Y
después cuando El entró a la habitación en donde estaba Tomás. El
le dijo: 'Ven y pon tu mano en Mi costado'”.--Editor] Eso es
correcto. El aún no había ascendido. [“Y la--la diferencia entre las
dos ocasiones, en una El les dijo que no lo tocaran, y en la otra El le
dijo a Tomás que lo tocara”.] El no había ascendido todavía, ¿ven
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 15
532 Y en una de las ilustraciones que estábamos dando en las
lecciones previas...(Solamente una basecita para que el recién
llegado entienda). Dios, en Su camino hacia el Calvario, mientras
el aguijón de la muerte estaba sobre El y estaba zumbando
alrededor de El, y finalmente lo picó a El hasta que murió...El
murió y el sol rehusó brillar. El murió y la luna y las estrellas
rehusaron dar su luz.
533 El tenía que hacer eso para anclar el aguijón de la muerte. Si El
hubiera sido una Persona inmortal, si El hubiera estado en la
teofanía, o estado en el Espíritu, la muerte no tiene control de eso.
Tenía que llegar a ser carne, para que El pudiera quitar el aguijón de
la muerte. Pues cuando una abeja o un insecto que pica, una vez que
pica profundo, nunca picará otra vez. El deja su aguijón en la carne.
Y por eso es que Cristo...o Dios llegó a ser Cristo, moró en carne,
para que El pudiera anclar en Su propia carne el aguijón de la
muerte. Y cuando la muerte se apartó de El en la cruz, dejó su
aguijón; él no podía picar al creyente ya más. Ella pudiera zumbar;
pudiera hacer un zumbido y una amenaza, pero ella no puede picar.
No tiene aguijón.
534 El gran San Pablo en su marcha de muerte clamó y dijo: "¡Oh,
muerte!, ¿en dónde está tu aguijón, y sepulcro, en dónde está tu
victoria? Pero damos gracias a Dios quien nos ha dado la victoria
por medio de nuestro Señor Jesucristo", porque ambas, muerte y
sepultura han perdido su poder.
611 Ahora bien, cuando nos vamos de aquí, hay un tabernáculo,
una teofanía, exactamente igual a la imagen de un hombre, que no
come, no bebe, no duerme, está despierta Eternamente. Allí es a
donde nosotros vamos. Pero ellos están esperando bajo el altar,
clamando: "Señor, ¿hasta cuándo? ¿Hasta cuándo?", para regresar,
porque quieren estrechar manos los unos con los otros; ellos
quieren sentarse y comer y hablar los unos con los otros. Ellos son
humanos. ¡Bendito sea el Nombre del Señor!
612 Cuando Dios hizo al hombre a Su propia imagen en el
principio, El lo hizo así. El tenía compañerismo uno con el otro
porque nos conocemos uno al otro. Nos gustaban las cosas que
Dios nos hizo, porque fuimos hechos así. Y en Su gran venida,
16 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
aquellos quienes estén listos, serán así Eternamente, nos
pararemos inmortales a Su semejanza. ¡Oh, bendito sea ese
Nombre de Cristo!
613 Y ahora, nosotros tenemos las arras de nuestra salvación, al
aceptarlo a El como nuestro Salvador personal, como nuestro
Sanador. Todas estas otras renumeraciones son los intereses que se
pagaron en la póliza de la aseguradora. Amén. Uds. saben lo que es
una póliza de una aseguradora. Ud. puede sacar interés sobre ello
hasta que el valor real venga. Seguramente que sí, Ud. puede sacar
intereses, y estamos sacando intereses ahora. Unicamente, la cosa
es que, tan pronto que sacamos intereses, la renumeración sube otra
vez..
614 Un agente de una aseguradora, en una ocasión, me dijo:
"Billy, me gustaría venderte un seguro". Yo dije: "Ya tengo". Mi
esposa me miró.
615 Ahora, nada en contra de las aseguradoras. Pero algunas
personas están mal aseguradas.Así que ellos voltearon; él dijo...
616 Mi esposa me miró con extrañeza: "¿Tienes seguro?"
617 Yo dije: "¡Claro que sí!". Bueno, ella no sabía nada al respecto.
618 El dijo: "Bueno, Billy, ¿qué clase de seguro tienes?"
619 Yo dije:
¡Qué aseguranza mío es Jesús!;
Y El me ha dado, Su gloria a gozar;
Soy heredero, junto con El
Lavado en Su Sangre, nacido otra vez.
620 Dijo: "Eso está muy bien Billy", dijo él, "pero eso te meterá
aquí en el cementerio".
621 Yo dije: "Pero me sacará; esa es la cosa principal. Yo no estoy
preocupado de llegar allí; yo estoy preocupado de cómo salir".
622 Y desde que yo tengo la seguridad, por el juramento del Dios
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 41
Y uno dijo: “¡Oh, hermana! Sigamos, tú estás--tú estás--tú estás...”
325 [El Hermano Branham toca de nuevo.--Editor] Dijo:
“¡Abran!” Quería entrar, ¿ven?
Y en eso ella regresó y les dijo: “No, es--es Pedro el que está en la
puerta”.
326 “Oh”, dijeron ellos, “es que ya le cortaron la cabeza, ese es
su ángel el que está a la puerta. ¿Ven?, su tabernáculo Celestial, ya
lo habría de haber recibido, si en realidad este terrenal fuere
deshecho, porque el Celestial le estaba esperando en el Cielo”.
327 Eso fue lo que vi el otro día en aquella visión, Uds. saben,
cuando crucé. “Porque sabemos que si la casa terrestre de nuestra
habitación se deshiciere, tenemos una”.
328 Y estos pequeñitos quienes aún no han pecado, ¿ven
Uds.?...¿Ven?
329 Cuando un bebé--un bebé se está formando en la matriz de
la madre, desde el instante que es colocado allí...¿Ven? ¿Ven? Pero
primero es un espíritu. Y a medida que ese espíritu empieza a
cubrirse de carne, un pequeño germen de vida empieza a cubrirse
de carne, y tan pronto como sale de...Ahora, en la matriz, sólo son
pequeños músculos, temblando y estirando. Sabemos esto. Son
células. Al igual como si tomáramos un pelo de caballo y lo
pusiéramos en un frasco con agua, se cubre y se mueve, y si Ud. lo
toca, salta.Así es un bebé.
330 Pero tan pronto como nace en este mundo y respira su
primer aliento, entonces llega a ser un alma viviente. ¿Ven? Porque
tan pronto como el cuerpo terrestre nace en el mundo, existe un
cuerpo celestial, o un cuerpo espiritual, para recibirlo. Y tan pronto
como este cuerpo natural es deshabitado, existe un tabernáculo
Celestial esperando. “Porque sabemos que si la casa terrestre de
nuestra habitación se deshiciere, tenemos una habitación Celestial
esperando”. Tan pronto como el bebé es colocado en la tierra, en
carne, existe un cuerpo espiritual esperando para recibirlo. Y tan
pronto como el cuerpo espiritual...o más bien el cuerpo natural es
deshecho, existe allá un cuerpo espiritual esperándolo. ¿Ven? Una
40 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
palabras: “Sus ángeles, sus--sus mensajeros, sus cuerpos, sus
cuerpos angélicos a donde ellos irán si ellos mueren, éstos siempre
están delante de la faz de Mi Padre que está en los Cielos”. ¿Ven?
319 “Porque sabemos que si la casa terrestre de nuestra
habitación se deshiciere, ya tenemos una esperando”. ¿Verdad que
sí? Es un cuerpo.
320 Miren aquí. ¡Si yo tan sólo tuviera tiempo de entrar en esto!
Por supuesto, yo sé que no lo voy a tener. Pero miren, permítanme
decírselos a Uds. para que así quede en la cinta, y Uds. lo puedan
captar.
321 Miren, una cierta noche Pedro estaba en la prisión. Los
demás estaban allá en una reunión de oración en la casa de Juan
Marcos, ¿ven?, Y el Angel del Señor descendió, esa Columna de
Fuego, una Luz descendió, y Pedro pensó que estaba soñando,
cuando vio esa Luz acercándose a él. La Biblia dice que: “Era una
Luz”. ¿Ven? Y yo creo que es la Misma que está ahora con
nosotros, ¿ven? El descendió allá. Y si nosotros entramos en la
misma situación, tal vez la misma cosa nos podría suceder. ¿Ven?
Así que El entró allí, y le dijo: “Sígueme”.
322 Así que Pedro pensó: “Estoy soñando, así que voy a ver lo
que significa este sueño”. Entonces pasó por enfrente de los
guardias, y pensó: “Ajá. Seguimos caminando, y en eso la puerta se
abrió sola”. Llegaron a la siguiente puerta, y también se abrió sola.
Llegaron a las puertas de la ciudad, y se abrieron solas. Y él
todavía seguía pensando que estaba soñando. Y cuando se vio allá
afuera, dijo: “Yo estoy libre, voy a ir a la casa de Juan Marcos para
compartir del compañerismo”.
323 Y ellos, allá en la casa, estaban orando: “Oh, Señor, envía
TuAngel y liberta a Pedro”.
324 Y en ese mismo instante, alguien tocó [El Hermano
Branham toca en el púlpito.--Editor] Una muchacha fue a la puerta
y preguntó: “¿Quién es?” Y levantó el pequeño postigo y exclamó:
“¡Es Pedro!” Y corrió adentro y les dijo: “Oigan, ya pueden dejar
de orar, Pedro ya está aquí”.
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 17
de la Eternidad, de que me levantará otra vez a la semejanza de Su
Hijo en el día postrero, yo caminaré confiadamente y tengo una
consolación y una ancla en el alma; que mientras yo estoy en este
velo, hay Algo invisible que me ancló allá en la Roca de la
Eternidad. Cuando las aguas se levanten y golpeen con grande
ruido, no importa; muerte, peligros, o nada nos separará del amor
de Dios. Mi ancla se sostiene dentro del velo. Que las aguas se
levanten; que se estrellen. Que vengan infieles, el creyente nacido
otra vez tiene una ancla. Ud. no puede ver a través de este velo
todavía. Pero yo sé que mi ancla se sostiene allá en la
Roca de la Eternidad, quien juró una promesa que El me levantará
en el día postrero.
¿Quién es este Melquisedec? – 21/02/65
635 Melquisedec fue Dios mismo. Melquisedec fue Jehová Dios,
el mismo que encontró a Abraham años después en frente de su
tienda, tenía Su espalda volteada hacia él; El dijo: "¿Por qué se rió
Sara?" Correcto. El era Aquel quien se paró allí, mirando hacia
Sodoma. Abraham lo reconoció, porque dentro de su velo estaba
una ancla agarrando esa promesa, no porque él tuvo alguna
sensación, sino porque Dios le hizo la promesa. Y cuando él entró
en contacto con ese gran Imán, él supo que estaba en esa carne.
636 Caminó con Abraham, allí, un poquito; El le dijo a Abraham,
dijo: "¿Guardaré estas cosas de Abraham, viendo que él es el
heredero del mundo? ¡No lo haré! Así que Abraham, te diré lo que
voy a hacer (lo tocaremos en esta noche), allá en Sodoma (y lo que
ellos...todo lo que El iba a hacer)". Y tan pronto como El bendijo a
Abraham, El regresó al espacio otra vez. Un Hombre que se paró
allí y tenía polvo en Sus ropas, un hombre...Y no solamente eso,
sino que El comió la carne de un becerro que Abraham mató, y
bebió la leche de la vaca, y comió panqueques, pan de maíz, y
tenían mantequilla encima de ellos. Eso es exactamente correcto. Y
luego regresó a una teofanía otra vez.
637 ¿Qué era? ¿Por qué El no la tomó entonces? El nunca hubiera
nacido como Ud. y yo; pero El tenía que nacer en-en la carne para
que El pudiera retener ese aguijón. Ese era un cuerpo creado.
18 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
[Porción no grabada en la cinta.-Ed.]...Era un cuerpo el cual El
solamente cogió el calcio, y potasio de la tierra y dijo, [El Hermano
Branham sopla.-Ed.], y entró en él. Eso era la misma cosa que era
Melquisedec. El entró en un cuerpo en el que podía caminar
delante de él bajo el velo, un velo de Su propia creación; no un velo
de la creación de una mujer, a través de la matriz de una mujer, a
través de-de una célula, nunca; sino que El creó éste y entró en él y
habló en el orden de Melquisedec.
638 ¿Quién es este Melquisedec? Porque este Melquisedec, rey de
Salem,...(la cual es Jerusalén)...sacerdote del Dios
Altísimo,...(Seguramente)...que salió a recibir a Abraham que
volvía de la derrota de los reyes, y le bendijo, a quien asimismo dio
Abraham los diezmos de todo; cuyo nombre significa Rey de
justicia,...(ese gran Amor, ese gran Espíritu en el principio)...Rey
de justicia y también Rey de Salem, esto es Rey de paz; sin padre,
sin madre, sin genealogía; que ni tiene principio de días, ni fin de
vida,
639 ¿Quién era? El nunca nació; El nunca morirá. ¿Quién es? Era
Dios, seguro que era, en la prefigura del Señor Jesús.
Seguramente que era. Pero El tenía que venir a través de una mujer
de la manera que Ud. vino a través de una mujer, y El tenía que
venir de la manera que Ud. vino para traerlo a Ud. de regreso a El.
¡Aleluya!
Hebreos Capítulo 7 (Parte I) – 15/09/57
Porque este Melquisedec, rey de Salem,...(Rey de Salem, y
cualquier erudito Bíblico sabe que Salem fue antes...que Jerusalén
fue llamada antes, "Salem". Y El era el Rey de Jerusalén. Fíjense en
El.)...sacerdote del Dios Altísimo,...(Ese es un intercesor.)...que
salió a recibir a Abraham...(Quiero describir Su genealogía, de este
gran Hombre, para que Uds. sepan primero Quien es El, y luego
Uds....continuaremos con la historia.)...que volvía de la derrota de
los reyes, y le bendijo,
a quien asimismo dio Abraham los diezmos de todo; cuyo nombre
significa primeramente Rey de justicia,... Ahora, fíjense;
justicia...Muy bien, nosotros tenemos justicia propia; nosotros
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 39
180 ¿Y qué es cuando Uds. estén bien allá en redención, con un
cuerpo nuevo, Uds. han vuelto a ser completamente un hombre
joven de nuevo, o una mujer joven, Uds. ya nunca van a morir? Y
Uds. miran hacia abajo a la tierra, y piensan: "Yo pudiera
disfrutar de algunas uvas y de un poco de buena agua fría, pero,
Uds. saben, yo no lo necesito aquí. Pero algún día Jesús vendrá, y
este cuerpo angelical, esta teofanía en la que estoy viviendo. . . " Ya
no vendrá por medio del vientre de una mujer, ya no vendrá por
medio del deseo sexual; pero debido a que El nació sin deseo
sexual, yo seré resucitado sin él, y El hablará algún día y los
muertos en Cristo resucitarán, y ese cuerpo en el que - una vez viví
resucitará a ser un cuerpo glorificado, y caminaré y hablaré, y
viviré y disfrutaré (aleluya), viviré a través de las edades Eternas
que han de venir, por medio de Jesucristo nuestro Señor. ¡Fuiu!
¡Allí lo tiene, hermano, ése es el Evangelio!
181 "Por esta causa también yo", Pablo simplemente diciendo
ahora lo que él es. Leeré el resto de esto y luego oraremos por los
enfermos. "Hasta la posesión, éstas son las arras hasta la posesión,
para alabanzas de Su gloria".
Preguntas y Respuestas – 12/01/61
316 Ahora, si Ud. se fija, en Mateo 18:10, El estaba hablando de
tomar “niños” pequeños. Eran niñitos pequeñitos, de tres o cuatro
años de edad, los que El tomó en Sus brazos. “Y le fueron
presentados unos niños, niño”. La palabra niños procede de “niño”.
Un niño es solamente un pequeño, no un infante, sino uno que está
entre la infancia y la adolescencia. ¿Ven? El aún no es responsable
por sí mismo.
317 Ahora, El dijo: “Mirad que no menospreciéis”. Si Ud.
realmente tomara la interpretación exacta de esa palabra,
sería “maltratar”. ¿Ven? “El maltratar a uno de éstos”. Maltratar a
un niño, Ud. nunca debiera hacer eso. Ellos son niños, ellos
no saben. ¿Ven?
318 Y ahora fíjense, El dijo: “Porque, sus ángeles siempre ven
la faz de Mi Padre que está en los Cielos”. ¿Ven Uds.? En otras
38 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
que Mi Santo vea corrupción. Aun Mi carne descansará en
esperanza, porque El no dejará Mi alma en el Hades, ni El permitirá
que Mi Santo vea corrupción". Y setenta y dos horas antes de que
la corrupción pudiera entrar, esa teofanía, ese cuerpo que fue y
predicó a las almas que estaban encarceladas, que no se
arrepintieron en la paciencia de los días de Noé, resucitó de nuevo,
y lo mortal se vistió de inmortalidad, y El se paró y comió, y El nos
dijo que El era un Hombre. ¡Aleluya!
99 Así es como lo veremos a El, Hermano Evans. Entonces es
cuando El se sentará en el trono de David. ¡Aleluya! Entonces es
cuando caminaremos de arriba abajo, yo tomaré un viaje con Uds.
por las montañas por un millón de años, ¿ven?, sólo unos cuantos
días, sólo unos cuantos momentos, vamos a pasar por allá, nos
sentaremos allá.
Adopción (Parte IV) – 22/05/60
178 ¿Qué hace el Espíritu Santo? Oh, aquí hay un buen lugar,
permítanme leer el versículo 1 del siguiente capítulo. ¿Puedo?
¿Está bien? Digan: "Amén". [La congregación dice: "Amén".-
Editor] Muy bien, el versículo 1 del capítulo 2, rápidamente.
Escuchen.
Vosotros que estabais ... Uds.. . y él os dio vida a vosotros,
cuando una ... estabais muertos en vuestros delitos y pecados,
179 "El os dio vida". ¿Qué significa dio vida? "Vivificado". Casi
muertos, pero El les dio vida a Uds. con sólo el pago inicial. ¿Qué
será cuando a Uds.-cuando a Uds. realmente les paguen sobre
todos los dividendos? ¡Oh! Con razón Pablo, arrebatado al tercer
cielo dijo: "Cosas que ojo no vio; oído no oyó; ni han subido,
subido al corazón del hombre, son las que Dios tiene (reservadas)
para los que le aman". ¡Qué va a ser eso! ¡Hablar de gozo inefable y
lleno de gloria! ¡Fuiu! ¡Jmm! Uds. que en un tiempo estaban
muertos en pecados y delitos El les dio vida juntos por medio de la
sombra de la sombra de las sombras. ¿Qué va a ser cuando Uds.
lleguen a la sombra de las sombras a la sombra, luego la sombra al
riachuelo, el riachuelo al río, el río al océano?
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 19
tenemos justicia manufacturada; tenemos justicia pervertida, de
toda clase. Pero hay una justicia verdadera, y esa justicia viene de
Dios, y este Hombre era el Rey de justicia. ¿Quién pudiera ser El?
21 Bien, El era el Rey de justicia, el Rey de Jerusalén, el Rey
de justicia, el Rey de paz. Jesús fue llamado el Príncipe de paz, y un
príncipe es el hijo de un rey. Así que este Hombre era Rey de
paz, entonces El tendría que haber sido el Padre del Príncipe de
paz. ¿Lo captan?
22 Ahora, veamos, llevemos Su genealogía un poquito más
adelante, para ver a dónde vamos.
sin padre,...(Ahora, Jesús tenía un Padre. ¿Creen Uds. eso? Seguro
que sí.)...sin madre,...(Jesús tenía una madre, pero este Hombre, no
tenía ni padre, ni madre.)...sin genealogía,...(El nunca tuvo
ninguno del cual El proviniese, ningún descendiente. El siempre
fue.)...sin genealogía, que ni tiene principio de días,...(El nunca
tuvo ningún tiempo en el que El empezó.)...ni fin de vida,...(No
podía haber sido nadie sino Dios. Eso es todo lo que El podía haber
sido).
23 Ahora, si Uds. se fijan ahora, mientras leemos el versículo
siguiente. ¿Ven?
Cuyo nombre significa primeramente Rey de justicia...(Eso no es
de donde yo quiero hablar. El-el versículo tres).
...ni fin de vida, sino hecho semejante al Hijo de Dios,...(Bien, El
no era el Hijo de Dios. Porque si El hubiera sido el Hijo, El hubiera
tenido un principio, y este Hombre no tenía principio. Si El hubiera
sido un Hijo, El tendría que haber tenido ambos, padre y madre. Y
este Hombre no tenía ni padre, ni madre, pero fue hecho semejante
al Hijo de Dios.)...permanece sacerdote para siempre.
24 Ahora, el Dr. Scofield trata de decir que era un sacerdocio,
llamado el sacerdocio de Melquisedec. Pero yo solamente quiero
llevarlos a Uds. en eso por unos cuantos minutos. Si eso era un
sacerdocio, entonces tenía que tener un principio, y tenía que tener
20 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
un fin. Pero Este no tenía principio ni tenía un fin. Y él no dijo que
se encontró con un sacerdocio; él se encontró con un Hombre, y lo
llamó Melquisedec. El era una Persona, no una denominación, no
un-un-un sacerdocio o una paternidad; El era absolutamente un
Hombre con el Nombre de Melquisedec, quien era el Rey de
Jerusalén. No un sacerdocio, sino un Rey sin padre, sacerdocios no
tienen un padre. Y este Hombre era sin padre, sin madre, sin
principio de días o fin de vida.
25 Ahora bien, el Hijo de Dios...Quién era éste, éste era
Jehová. Este era el mismo Dios Todopoderoso. No podía ser otro.
26 Ahora fíjense:
...permanece sacerdote para siempre...(El tiene un testimonio aquí
que El vive, El nunca muere. El nunca...El siempre estuvo
vivo.)...permanece sacerdote para siempre...
27 Bien, Jesús fue hecho semejante a El. Ahora, la razón que
hay una diferencia entre Dios y Jesús, es que Jesús tuvo un
principio; Dios no tenía principio; Melquisedec no tuvo principio;
y Jesús tuvo un principio. Pero Jesús fue hecho semejante a El.
...sacerdote para siempre.
28 Ahora bien, cuando Melquisedec estaba en la tierra, no era
nada menos que el-el Dios Jehová hecho manifiesto por creación;
El estaba aquí como una teofanía. Abraham lo encontró una vez en
su tienda. Y como dijimos en esta mañana, Abraham lo reconoció a
El. Y El le dijo a Abraham lo que El iba a hacer, porque El no iba a
dejar al heredero del mundo ciego a las cosas que El iba a hacer.
97 Y Dios sacó a la mujer del costado de Adán. ¿Es correcto
eso? Y luego la mujer fue y trajo al hombre a través de sexo.Así que
de la única manera que Dios podía hacerlo...El no podía venir en
esa teofanía. El no podía venir como Melquisedec. El tenía que
venir como un hombre, y El tenía que venir a través de la mujer:
"Tu Simiente herirá la cabeza de la serpiente y su cabeza herirá tu
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 37
ocasión equivocada! Le sacaron el aguijón entonces. Desde
entonces ya no puede picar, él dejó su aguijón allí adentro. Se
levantó al tercer día, y dijo: "Yo soy el que estuve muerto, y está
vivo de nuevo, y vivo por los siglos de los siglos, Yo tengo las
llaves de la muerte y del Hades". Sí, señor. El falló en ver Quién
era ése. "Y porque Yo vivo, vosotros también viviréis. Aún no se
ha manifestado. . . "
94 Un día, tres o cuatro días después de eso, después de que El
había ascendido al Padre, había regresado, entonces algunos
dijeron: "Oh, El es un ... El-El debe ser un fantasma. Debe de haber
algo fantasmal con respecto a ese tipo. Y nosotros ... Uds. lo vieron
a El. Uds. vieron la visión".
"No, El era el verdadero Jesús".
95 Tomás dijo: "Déjenme ver Sus manos y todo, yo les diré si lo es
96 El dijo: "Aquí estoy". Dijo: "¿Tienen un poco de pescado y pan
allí? Tráiganme un emparedado". Y ellos le trajeron un
emparedado, y El estuvo allí y se lo comió. Dijo: "Ahora, ¿come
un espíritu como yo como? ¿Tiene un espíritu carne y huesos como
yo los tengo?" ¿Ven? El dijo: "Yo soy El. Yo soy ese".
97 Y Pablo dijo: "Aún no se manifiesta exactamente qué clase de
cuerpo tendremos, pero sabemos que tendremos un cuerpo como el
Suyo". ¿Qué? ¿Tuvo El alguna vez ese cuerpo teofánico? ¡Sí,
señor! Cuando El murió, la Biblia dice que: "El", es un pronombre
personal otra vez, "El fue al infierno y predicó a las almas
encarceladas". ¡Aleluya! ¿Cómo lo hizo El? El tenía sentido del
tacto, El tenía sentido del oído, El tenía sentido del habla, El
predicó con esa misma clase de cuerpo en que vi a
aquellos glorificados la otra noche. El le predicó a las almas que
estaban en el infierno, que no se arrepintieron en la paciencia de los
días de Noé.
98 Pero cuando El se levantó en la Pascua, no era posible que ese
cuerpo fuera a ver corrupción, porque David el profeta lo vio
anticipadamente: "Yo no dejaré Su alma en el Hades, ni permitiré
36 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
“Sí, pero siga persistiendo”.
Yo miré, y podía ver a la gente; hasta donde podía ver a lo
lejos, todavía seguían viniendo, queriendo abrazarme, gritando:
“Nuestro precioso hermano”.
En ese instante una voz dijo: “Todo lo que tú has amado, y
todos los que te han amado, Dios te los ha dado aquí”. Y miré y ahí
venía mi perro caminando. Ahí venía mi caballo y puso su cabeza
sobre mi hombro y relinchó. Dijo: “Todos los que tú has amado y
todos los que te han amado, Dios te los ha entregado en tus manos
por medio de tu ministerio”.
Y sentí que fui movido de aquel hermoso lugar. Y miré
alrededor. Yo dije: “¿Estás despierta, querida?” Todavía estaba
dormida. Y yo pensé: “Oh, Dios, oh, ayúdame, oh, Dios. Jamás
permitas que me comprometa con una Palabra. Permite que me
quede exactamente en esa Palabra y la predique. No me importa
qué viene o qué va, o qué hagan los demás, cuántos Saúles o hijos
de Cis se levanten, cuántos esto, aquello, o lo otro, permíteme,
Señor, proseguir hacia aquel lugar”.
Adopción (Parte II) – 18/05/60
90 Cuando El exclamó al final: "¡Elí! ¡Elí! ¡Dios Mío! ¡Dios Mío!"
Ese era un hombre. "¿Por qué me has desamparado?"
60-0518 (e)Adopción. (Parte 2)
91 En el huerto del Getsemaní, la unción lo dejó, Uds. saben, El
tenía que morir como un pecador. El murió pecador, Uds. saben
eso; no Sus pecados, pero los míos y los de Uds. Allí es donde ese
amor entra, ¡cómo El tomó los míos! ¡Oh, aleluya, cómo El tomó
los míos!
92 Y allí estaba El, El no podía abrir Su boca. Aguijón dijo: "Uds.
saben, yo creo que ése era tan sólo un hombre ordinario. El no
nació de una virgen, porque yo clavé mi aguijón en El".
93 Y aquí viene él, metió su aguijón en El, ¡pero, hombre, ésa fue la
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 21
calcañar". ¿Lo captan? Dios tenía que venir a través de una mujer;
y El lo hizo cuando El habitó en Su cuerpo de Su Hijo Cristo Jesús.
Dios estaba en Cristo, reconciliando para Sí mismo al mundo. Y El
ofreció Su propia Sangre como un sacrificio, y dio Su Vida, para
que a través del canal de la muerte, El pudiera salvarlos a Uds. para
Vida Eterna.
98 Así que Dios vino entonces, y El fue hecho a la semejanza
del Hijo de Dios. ¿Ven?, El era un Hombre hecho a la semejanza
del Hijo de Dios. Ahora bien, El no podía ser el Hijo de Dios,
porque ese Hombre es Eterno.
99 El Hijo de Dios tuvo un principio; El tuvo un fin. El tuvo
un-un tiempo en Su nacimiento; El tuvo un tiempo en Su muerte. El
tuvo un principio y fin. El tuvo ambos, padre y madre.
100 Este Hombre ni tuvo padre ni madre, principio o fin de
tiempo. Pero El fue hecho...Este Hombre Melquisedec fue hecho a
la semejanza del Hijo de Dios.
101 Ahora, el Hijo de Dios, cuando El iba a venir al mundo, en
una forma de una mujer...mejor dicho, a través de una mujer en la
forma de un hombre, y fue matado, resucitó al tercer día, resucitó
para nuestra justificación, y ahora El mora para siempre. Y
mientras ese cuerpo more, nosotros moramos también. Y porque El
resucitó del polvo, nosotros resucitaremos a Su semejanza. Allí
está la historia del Evangelio. ¡Bendito sea el Nombre del Señor!
No Angeles, no seres sobrenaturales, no reuniéndose un montón de
seres alados alrededor, sino hombres y mujeres, ¡amén!, parados a
Su semejanza. ¡Sí, señor!
Preguntas y Respuestas Hebreos (Parte II) – 02/10/57
386 Y como ya he pasado sobre esto, los Católicos lo llaman:
“el Hijo Eterno de Dios”. Y como ya lo he dicho antes, aun la
palabra no tiene sentido. ¿Ve?, no puede haber un hijo Eterno,
porque un hijo tiene que tener un principio. Y Jesús tuvo un
principio, Dios no tuvo un principio. ¿Ve? Pero el Hijo no era
Eterno, sino el Hijo que estaba con el Padre en el principio, era el
22 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
Logos el cual salió de Dios.
387 Y El era la teofanía de Dios quien salió. La forma humana
que no tenía ojos como Ud. para ver; sino un ojo mejor. No tenía
oídos como Ud. para oír, pero mucho más oído. ¿Ve?, era una
teofanía, y todo ese arco iris condescendió para llegar a ser una
teofanía. Moisés lo miró cuando pasó estando El escondido en la
roca. Moisés miró su espalda y dijo: “Se mira como un hombre”.
388 Abraham lo miró cuando El entró en un cuerpo de carne y
comió carne, bebió leche y comió mantequilla. Abraham lo vio a El
cuando acababa de entrar en ese cuerpo y luego vio ese cuerpo
desvanecerse. Nos damos cuenta que nuestros cuerpos están
hechos de dieciséis elementos de la tierra, que se han unido. Y Dios
los juntó, y puso dos Angeles en esos cuerpos; Angeles que se
pararon y platicaron. Esos Angeles vinieron a ser...hombres en
ese momento.
389 Ahora fíjese, ¡nos damos cuenta que Melquisedec no era
otro más que Dios mismo! No pudiera haber sido nadie más,
porque El era el Rey de Salem la cual es Jerusalén. El no tenía padre
ni madre; no podía haber sido Jesús, porque El tuvo padre y madre.
El no tenía principio de días, ni fin de vida; y solamente hay Uno
que tiene eso, ese es Dios. El era Dios morando aquí en una
teofanía. ¿Ve? Fíjese, Rey de Salem.
12 Sí, fíjese. Mi amigo Testigo de Jehová, me gustaría
preguntarle algo. ¿Ve? Si el infierno es un lugar...Hades, Seol,
como quiera Ud. llamarlo; si eso cesa en la sepultura, entonces ¿por
qué dijo El: “No dejarás Mi alma en el infierno, ni permitirás que
Tu Santo vea corrupción”? ¿Qué de eso? ¿Ve?
413 Aquí estaba Su cuerpo, en la sepultura; y su alma estaba en
el infierno, predicando, ¡con vida! ¿Qué de eso? El estaba en Su
teofanía otra vez. Su alma estaba allí con esas gentes que estaban
también en teofanía. Y estaba como testigo ante ellos, los que no se
habían “arrepentido en la paciencia de Dios”.
414 El...En otras palabras, El tocó la puerta. Y cuando la puerta
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 35
Y esa voz dijo: “No son Branham; ellos son tus convertidos.
Esos son los que has guiado al Señor”. Y dijo: “Algunas de esas
mujeres que tú piensas que son tan hermosas, tenían más de 90 años
de edad cuando las guiaste al Señor. Con razón están gritando:
'Nuestro precioso hermano'”.
Y todos gritaron al mismo tiempo, dijeron: “Si Ud. no
hubiera ido, nosotros no estuviéramos aquí”.
Miré alrededor y pensé: “Pues, no lo entiendo”. Yo dije:
“Oh, ¿dónde está Jesús? Tengo tantos deseos de verlo”.
Ellos dijeron: “El está un poquito más arriba, por aquel
rumbo”. Dijo: “Algún día El vendrá a Ud.” ¿Ven? Dijo: “Ud. fue
enviado como líder y Dios vendrá, y cuando El venga, El lo juzgará
a Ud. primero según lo que les enseñó a ellos; si ellos habrán de
entrar o no. Entraremos de acuerdo a su enseñanza”.
Yo dije: “¡Oh, estoy tan contento! ¿Tuvo Pablo...tiene él
que pararse así? ¿Tiene Pedro que pararse así?”
“Sí”.
Yo dije: “Entonces yo he predicado cada Palabra que ellos
predicaron. No me desvié de eso ni para un lado ni para el otro. Así
como ellos bautizaron en el Nombre de Jesucristo, yo también lo
hice. Así como enseñaron el bautismo del Espíritu Santo, yo
también lo hice. Todo lo que ellos enseñaron, yo también lo
enseñé”.
Y aquella gente gritó y dijo: “Sabemos eso, y sabemos que
algún día regresaremos con Ud. a la tierra”. Dijeron: “Jesús vendrá
y Ud. será juzgado según la Palabra que nos predicó. Y entonces si
Ud. es aceptado en ese tiempo, lo cual así será”, y dijeron,
“entonces Ud. nos presentará a El como trofeos de su ministerio”.
Dijeron: “Ud. nos guiará a El y todos juntos regresaremos a la tierra
para vivir para siempre”.
Yo dije: “¿Tengo que regresar ahora?”
34 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
y pensé: “¿Qué es esto?” Y miré muy bien, y yo--yo dije: “No--no
puedo entender esto”. Pero Hope parecía ser como una...oh, una
invitada de honor. No era diferente, sino solamente como una
invitada de honor.
Y entonces oí una voz que me habló, que estaba en el
cuarto, dijo: “Esto es lo que tú predicaste que era el Espíritu Santo.
Esto es amor perfecto. Y nada puede entrar aquí sin él”.
Estoy más determinado que nunca en mi vida que se tiene
que tener amor perfecto para entrar allí. No habían celos. No había
cansancio. No había muerte. Las enfermedades jamás podrían
entrar allí. La mortalidad no podría envejecerlo a uno; y ellos, no
podían llorar. Era solamente un regocijo: “Oh, mi precioso
hermano”.
Y ellos me llevaron y me sentaron en un lugar muy grande y
alto. Y yo pensé: “No estoy soñando. Estoy mirando hacia mi
cuerpo acostado allí en la cama”. Y me sentaron allí arriba y dije:
“Oh, no debería estar sentado aquí arriba”.
Y de ambos lados venían hombres y mujeres en la flor de la
juventud, gritando. Y una mujer estaba parada allí y gritó: “Oh, mi
precioso hermano. Oh, estamos tan contentos de verle aquí”.
Yo dije: “Yo no entiendo esto”.
Y entonces esa voz que estaba hablando de arriba, dijo: “Tú
sabes que está escrito en la Biblia que los profetas fueron reunidos
con su gente”.
yo dije: “Sí, recuerdo eso en las Escrituras”.
Dijo: “Pero, esto es cuando tú te reúnas con tu gente”.
Yo dije: “Entonces van a ser reales, y los podré tocar”.
“Oh, sí”.
Yo dije: “Pero yo...Hay millones. No hay tantos Branham”.
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 23
se abrió, allí estaban esas almas que no se habían arrepentido, y les
dijo: “Yo soy la Simiente de la mujer. Yo soy Aquel del cual
Enoc...” Y luego el Paraíso, que es otro lugar. Nunca se olvide de
esos tres lugares: el lugar a donde va el pecador, el lugar a donde va
el justo, y el infierno mismo. ¿Ve?
Preguntas y Respuestas Hebreos (Parte III) – 10/02/57
Cuando Adán y Eva tuvieron sus niños en Edén...Ahora ponga
atención, como dice la pregunta: Cuando ellos tuvieron sus hijos
en Edén, ¿habían otras gentes en la tierra al mismo tiempo?
¡No! Pero después en Génesis 5:16, Ud. ve que Caín fue a morar
a la tierra de Nod y conoció a su esposa. Seguro ¿Ve Ud. eso?
601 En Génesis 1, es en donde El creó al hombre a Su propia
imagen, lo cual era en teofanía. Y en Génesis 2, El hizo al hombre
del polvo de la tierra, el cual era el hombre humano que hoy
tenemos. Y entonces, en el capítulo 3, vino la caída, y el hombre fue
echado del jardín del Edén; y luego los hijos engendraron hijos. Y
Caín tomó su esposa y vivió con ella en la tierra de Nod, fuera del
jardín, porque Dios lo había separado a él del compañerismo con su
propio hermano (porque había dado muerte a Abel). Y así fue cómo
él tomó a su propia hermana, y se casó con ella; así es de la única
manera que yo puedo verlo, de cómo él se casó.
639 Dios, en el principio sabía que...El hombre y la mujer serían
uno, no dos, fueron hechos uno. Fueron separados, uno fue puesto
en carne y el otro en una teofanía. El sabía eso. Así que para probar
eso a Ud.: cuando Dios hizo a la mujer, El no tomó polvo y la hizo a
ella como hizo al hombre; El sacó una costilla del costado de Adán,
y vino a ser un coproducto del hombre (porque ella es parte de él).
¿Lo entendió ahora? ¿Ve?Allí lo tiene Ud.
640 Allí están los ángeles. Y Dios y el espíritu que está unido
con Dios es un Espíritu. Correcto. Ahora, el Espíritu de Dios que
mora en la Iglesia, es el Espíritu que proviene del Cielo, que Dios
conoció antes de la fundación del mundo, que rechazó la mentira
del Diablo. Y ese espíritu tuvo que tomar un cuerpo de carne... para
ser probado. El tuvo que hacerse carne como estos otros lo
hicieron, y todos ellos se pusieron en un mismo yugo. Y Dios, en el
24 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
principio, conocía los espíritus que aceptarían, y los que no
aceptarían. Allí lo tiene Ud. El Diablo es tan sabio que... engañaría
al escogido, si fuera posible.
823 Cuando El (el Logos), salió de Dios, el cual era Dios
saliendo de esta gran fuente para entrar en un cuerpo en la forma de
un hombre; e hizo el Logos, lo cual nosotros llamamos teofanía.
824 Cuando Ud. mira, la teofanía Ud. ve a un hombre. Eso es en
donde estábamos en el principio. Ud. no lo entiende ahora, pero
Ud. estaba en esa forma allá en el principio. Cuando... Cuando
Dios hizo al hombre a Su imagen, El lo hizo a él en una teofanía, y
El lo puso en carne...Cuando Dios hizo al hombre a Su imagen, a
Su semejanza, ellos eran...En Génesis 2, eran...quiero decir
Génesis 1:28, creo que es: “No había hombre todavía para labrar la
tierra”, y ya Dios había hecho al hombre masculino y femenino en
una teofanía. Correcto: “No había hombre para labrar la tierra”.
825 Entonces Dios trajo al hombre un poquito más abajo y lo
puso en la vida animal, el cual es este cuerpo, que es igual al de los
animales para que él pudiera labrar la tierra, pudiera tocar. La
teofanía no puede tocar, no puede ver, gustar, oler, oír; no tiene
estos sentidos que nosotros tenemos. Así que Dios puso al hombre
en un orden más bajo para que pudiera tocar y sentir.
826 Al principio cuando él estaba en teofanía, él se paseaba por
todo el jardín del Edén, (al igual que el Espíritu Santo está aquí en
estos momentos moviéndose), y guiaba a la vida animal.
Controlaba todo, pero no podía cultivar la tierra, ¿ve? Así que Dios
lo puso en carne para que él pudiera labrar la tierra. Le dio cinco
sentidos, para labrar la tierra y que arreglara los viñedos y todo lo
demás, pero el hombre todavía se miraba solitario. Oh, este es un
cuadro hermoso.
827 Mire, cómo fue él hecho primero, él fue hecho dos personas
en sí. En el hombre fue formado lo masculino y lo femenino. La
Biblia dice que fue hecho así. Dios hizo al hombre varón y hembra,
“varón y hembra los crió”. Fíjese, cuando el hombre fue separado
de la teofanía y fue puesto en carne, él no estaba completo; parte de
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 33
estaba en este cuerpo o no, ya sea que fuese una traslación...No fue
como ninguna visión que haya tenido. Yo podía ver allá, y podía
ver aquí. Y cuando llegué a ese pequeño lugar, nunca he visto tanta
gente venir corriendo y gritando: “Oh, nuestro precioso
hermano”. Y miré, y mujeres jóvenes, quizás de unos 20 años (de
dieciocho a veinte), me estaban abrazando y gritando: “Nuestro
precioso hermano”.
Aquí venían hombres jóvenes en el resplandor de su
masculinidad juvenil, y sus ojos brillaban y se veían como estrellas
en una noche oscura, sus dientes blancos como perlas, y estaban
gritando y abrazándome y gritando: “Oh, nuestro precioso
hermano”. Y me detuve y miré, y yo era joven. Miré hacia atrás a mi
cuerpo envejecido allí en la cama con las manos detrás de mi
cabeza. Y yo dije: “Yo no entiendo esto”. Y estas mujeres jóvenes
abrazándome.
Ahora, me doy cuenta que esta es una audiencia mezclada,
y yo digo esto con la dulzura y con la ternura del Espíritu. El
hombre no puede abrazar a una mujer sin tener una sensación
humana. Pero allí no había nada de eso. No había ningún ayer ni
mañana. Ellos no se cansaban. Ellos estaban... Nunca he visto
mujeres tan hermosas en toda mi vida. Tenían su cabello hasta la
cintura, faldas largas hasta los pies, y me estaban abrazando. Ni
siquiera era un abrazo como el que me daría mi propia hermana,
que está allí sentada. No me estaban besando, y yo no las estaba
besando a ellas. Fue algo para lo cual no--no tengo el vocabulario;
no tengo las palabras para expresarlo. Perfección no lo tocaría.
Sublime no lo tocaría de ninguna manera. Fue algo que yo
nunca...Uno tiene que estar allí.
Y miré hacia acá y hacia allá, y venían por millares. Y yo
dije: “No--no entiendo esto”. Yo dije: “¿Por qué ellos...?” Y ahí
venía Hope, esa fue mi primera esposa. Ella vino corriendo y no
dijo: “Mi esposo”. Ella dijo: “Mi precioso hermano”. Y cuando ella
me abrazó, había otra mujer parada allí que me abrazó, y luego
Hope abrazó a esta mujer, y cada una, y yo pensé: “Oh, esto tiene
que ser algo diferente; no puede ser. Hay algo...” Yo pensé: “Oh,
¿querré volver otra vez a aquel cuerpo viejo?” Miré allí alrededor,
32 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
Así que, yo dije: “¿Estás despierta, querida?” Y ella estaba
profundamente dormida.
Y no quiero que se les vaya a pasar esto. Me ha cambiado.
No puedo ser el mismo Hermano Branham que era.
Y miré, y oí algo que decía repetidamente: “Apenas estás
comenzando. Prosigue la batalla. Sigue persistiendo”.
Meneé mi cabeza por un momento. Y pensé: “Bueno,
probablemente sólo estoy pensando así, Uds. saben, una persona
puede tener algunas imaginaciones”, y yo dije, “probablemente yo
sólo me imaginé eso”.
Dijo: “¡Prosigue la batalla! ¡Sigue adelante! ¡Sigue
adelante!”
Y yo dije: “Quizás yo lo dije”.
Y puse mis labios entre mis dientes, y me cubrí la boca con
mi mano, y allí vino de nuevo. Dijo: “Sigue persistiendo. Si tan
sólo supieras lo que está al final del camino”. Y parecía como que
podía oír a Graham Snelling o a alguien que cantaba ese himno así;
lo cantan aquí, Anna Mae y todos Uds.: Me siento triste y
nostálgico, y quiero ver a Jesús; Quisiera oír aquellas dulces
campanas del puerto sonar; Iluminaría mi camino y desvanecería
todos los temores; Señor, permíteme ver más allá de la cortina del
tiempo.
Uds. han oído que ha sido cantado aquí en la iglesia.
Y oí algo decir: “¿Quisieras ver más allá de la cortina?”
Yo dije: “Eso me ayudaría tanto”. Y yo miré, y en un
momento, yo...en un respiro, yo había llegado a un lugar pequeño
que estaba inclinado. Miré hacia atrás, y allá estaba yo acostado en
la cama. Y yo dije: “Esta es una cosa extraña”.
Ahora, yo no quisiera que Uds. repitan esto. Esto es ante mi
iglesia, o ante mis ovejas que estoy pastoreando. Ya sea que yo
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 25
su ser todavía estaba en teofanía, así que no se miraba bien.
828 Pasó el toro y la vaca, pasó el caballo y la yegua, el buey y la
hembra buey y todos los demás, en pares. Pero Adán... era...¿Ve?,
había algo que faltaba. Ese mismo deseo vehemente en él mostraba
que había una compañera esperando por él. ¿Lo captó Ud.? Y los
mismos pensamientos de que tenemos que morir aquí, que nos
turban y nos ponen perplejos, y de que anhelamos por una Vida en
que no hay muerte, eso muestra que nos está esperando. ¿Ve?
829 Y Adán se sentía solo. Y Dios, para mostrar que no
podían estar separados... Voy a regresar en esta misma cosa,
en un momento.
830 Mire, El nunca cogió tierra para formar a Eva, sino que El la
hizo de la tierra original, de Adán. El tomó una costilla de su
costado y le hizo una ayuda y esa fue Eva. Ella fue hecha para el
hombre, y del hombre. Ella era parte de él en el principio, en la
creación, era parte de él en una teofanía. Ella era parte de él aquí en
esta creación, terrenal. Ella no podía ser separada de él en otra
creación, tenía que ser hecha de la misma creación.
831 Esto es exactamente el por qué Cristo y Dios tenían que ser
la misma Persona, no pudieran ser otra cosa diferente. Si El hubiera
sido un buen hombre o profeta, El no hubiera podido ser un
Redentor; El tenía que ser el mismo Creador. Pero todavía El es hoy
una teofanía, ¿ve Ud.?, de la manera que El era en aquel entonces.
841 ¿Qué hacemos? Bueno, mi querido y santo hermano,
mi querida y santa hermana, antes de la fundación del mundo,
cuando Dios lo crió a Ud. a Su imagen, o crió al hombre
a Su imagen, y crió a la mujer a la imagen del hombre para la
gloria del hombre, El lo hizo a Ud. una teofanía. Así como El
mismo, cuando dijo “hagamos” a las criaturas que El había
hecho, “hagamos al hombre a nuestra imagen a nuestra
semejanza, una teofanía”. Dios todavía no se había hecho carne, El
estaba en una teofanía.
842 Y Moisés lo vio. Y clamó: “Señor, déjame verte”.
26 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
843 Y El le contestó: “Ve y escóndete en la hendidura de la roca.
Y Moisés se metió en esa hendidura; y cuando Dios pasó,
relámpagos y truenos...y al pasar Dios por allí, le vio sus espaldas”.
Y Moisés exclamó: “Era la espalda de un Hombre”. ¡Aleluya!
844 ¿Quién era? Melquisedec que descendió, el Rey de Salem,
sin padre ni madre, sin principio de días o fin de vida. ¡Ese era El! Y
El descendió, Ese es el que habló con Abraham. Ellos le juntaron
un poquito de cuerpo de carne como tanto así, y [El Hermano
Branham sopla.--Editor], sopló en él; entró en él y fue y comió
becerro, y tomó leche de la vaca, y comió mantequilla y pan de
maíz, y los dosAngeles.
845 Y cuando salieron de allí, de toda esa cosa [El Hermano
Branham sopla.--Editor] se desvanecieron y se fueron.
846 Yo nunca había pensado en eso. Hace tiempo aquí,
cargando un cartucho de bala, tenía un rifle .22 es un .220 Swift. Y
Uds. hermanos que conocen de rifles saben esto. Y la pequeña bala,
pesa 2880 miligramos más o menos de este tamaño, es una bala .22
regular. Y es cargada casi en una cámara de poder de .30--06. La
fábrica únicamente carga eso como para una velocidad de cuatro
mil cuatrocientos pies por segundo [Como mil trescientos cuarenta
metros por segundo.--Traductor]. Muy bien, pero Ud. puede poner
suficiente...cargarlo Ud. mismo, para que pueda alcanzar arriba de
cinco mil pies por segundo [Más de mil quinientos veinte metros
por segundo.--Traductor]. De otra manera, si Ud. estuviera
disparando...Nosotros estábamos disparando, el otro día, a
doscientas yardas [Ciento ochenta y dos metros.--Traductor], y la
bala pegaba en la tierra, y el polvo volaba antes de que se escuchara
el eco del disparo.Así de rápida es.
847 Tome Ud. un palillo de dientes (Ud. sabe, la parte aplastada
del palillo de dientes), y agarre pólvora y llene el cartucho de
pólvora, como 250 a 300 miligramos y échela en el cartucho y
luego meta su bala. Ud. tiene una bala en su mano en un segundo. Y
luego le disparé a una ratita de desierto que estaba como a 60
metros de mí y la ratita ni siquiera se movió. La bala retorna a su
condición original, retorna a gases. Aquí está una bala que es una
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 31
MásAllá De La Cortina Del Tiempo – 15/05/60
El domingo pasado en la mañana yo estaba...había despertado
temprano. Esta visión fue el sábado. Siempre me he
preocupado; siempre he pensado en morir. Teniendo yo
cincuenta años, mi tiempo no es...Yo pensaba que no me
quedaba mucho. Me preguntaba cómo sería yo en esta teofanía, el
cuerpo celestial. ¿Iría a ser que vería a mis queridos amigos y vería
pasar una pequeña neblina blanca, y diría: “Allí va el
Hermano Neville”, o que él no podría contestarme, “Hola,
Hermano Branham”? Y entonces cuando Jesús viniera
yo volvería a ser hombre nuevamente. Muchas veces he
pensado eso.
Estaba soñando que yo estaba en el oeste y yo... venía por
un pequeño lugar lleno de retama, y mi esposa estaba conmigo, y
habíamos estado pescando truchas. Y me detuve y abrí el
portón, y los cielos estaban tan hermosos. No se veían como aquí
sobre el valle. Eran azules y las nubes blancas y hermosas. Y yo le
dije a mi esposa, yo dije: “Deberíamos haber estado aquí desde
hace mucho, querida”.
Ella dijo: “Por causa de los niños, deberíamos haber
estado, Billy”.
Yo dije: “Eso es...” Y me desperté. Yo pensé: “Estoy
soñando tanto. Me pregunto porqué”. Y miré hacia abajo y ella
estaba acostada junto a mí. Y me levanté sobre la almohada, como
muchos de Uds. lo han hecho. Recargué mi cabeza en la cabecera
de la cama y puse mis manos detrás de mí. Y yo estaba allí acostado
así, y dije: “Bueno, me pregunto cómo va a ser al otro lado. Ya
tengo cincuenta años, y todavía no he hecho nada. Si tan sólo
pudiera yo hacer algo para ayudar al Señor. Porque sé que no seré
mortal...Ya ha pasado, por lo menos, la mitad de mi tiempo, o más
de la mitad. Si llego vivir tanto como mi gente, aun así ya pasó la
mitad de mi tiempo”. Y miré alrededor y estaba allí acostado a
punto de levantarme. Eran como las siete. Yo dije: “Creo que iré a
la iglesia esta mañana. Si estoy ronco, me gustaría oír al Hermano
Neville predicar”.
30 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
¿HayAlguna Cosa Muy Difícil Para El Señor? – 28/03/60
21 Y después que los otros dos se habían ido a su lugar
asignado para predicar el Evangelio, Este a quien él llamó Señor (y
ese "Señor", con mayúsculas es, S-E-Ñ-O-R,) Elohim, el gran
Jehová Poderoso, El estaba en carne, un Hombre.
Alguien me dijo hace algún tiempo, dijo: "Ahora, espere un
momento, Billy. ¿Ud. realmente no cree que ese era Dios?”
Yo dije: "Seguramente que yo creo que era Dios".
Dijo: "¿Cómo es que Dios pudiera estar en forma humana?”
Entonces cuando el Angel tomó Su silla y se reclinó hacia atrás, El
dijo: "Abraham, viendo que tú has obtenido favor con Dios, que tú
eres un heredero del mundo, y–y tú vas a ser padre de muchas
naciones, y tú has creído eso desde que tú tenías setenta y cinco
años (veinticinco años), y además de eso tú has esperado a este hijo
prometido por medio de Sara, y ahora, Yo no voy a ocultar esto de
ti, lo que Yo voy a hacer. Yo voy a visitarte, según el tiempo
de la vida". Y Uds. saben, Sara allí adentro, escuchando
indiscretamente, más o menos a medias, de mal humor debido a su
condición esa mañana, ella pensó en su corazón: "Ahora, ¿no es esa
una cosa absurda? Pensar que en nuestro día, yo una mujer vieja...
tan vieja como estoy... He aquí yo tengo noventa años. Allí está
sentado mi esposo Abraham de cien años. Bueno, yo... no
ha estado conmigo como mujer por cincuenta años, y Abraham...
Bueno, hemos estado casados desde que yo tenía como
diecisiete, y él como veintisiete... Bueno, cómo... ¿Cómo pudiera
ser eso? ¿Cómo pudiera ser eso?" ¿Ven? Ella estaba toda fuera de
condición para recibirlo cuando Dios lo trajo.
Oh, hermano, nunca acepte eso en su corazón. Sea receptivo. Esté
listo. Ella se lo perdió, ella falló en verlo. Yo... quizás si–si no
vigilamos, amigos, la iglesia va a fallar en verlo. No busquemos
peinados de iglesia [arreglos del cabello para ir a la iglesia–Trad.] y
vestidos nuevos. Busquemos que el Espíritu Santo venga en lo
sobrenatural y haga algunas cosas.
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 27
mezcla de cobre y plomo, y en menos de un segundo, regresa a un
estado en que Ud. no la puede encontrar. Regresa a lo que era cien
millones de años, regresa a gases. Esos gases tienen que tomar forma y
regresar a ser cobre y plomo y demás, de esa manera. Esos gases tienen
que reposar.
848 Allí lo tiene Ud. Esa es de la manera que nosotros estamos
aquí, nosotros venimos de un ser más alto. En el principio nosotros
éramos en la imagen de Dios. El velo y la oscuridad nos impide que lo
sepamos ahorita. Pero Jesús le dijo a sus discípulos que El “estaba con
ellos desde antes de la fundación del mundo”. ¿Ve? ¡Nosotros
estábamos! Ud. no puede saberlo ahorita, pero Ud. estaba en el
principio. “¡Y si este tabernáculo terrestre se deshiciere, tenemos uno
esperando!” ¡Aleluya! Y luego entramos a esa teofanía, en la que una
vez vivíamos, para poder comer y saludarnos de manos. Y las almas
debajo del altar claman: “¿Cuánto más Señor?”
849 Hay siete pasos que conducen a Dios, porque son siete
Espíritus como El desciende. Muy bien, debajo del altar de Dios, ellos
están clamando: “Señor, ¿cuánto más? ¿Podemos regresar?” Ellos
están aquí debajo.
850 Y Dios dijo: “Sólo por un poco de tiempo, hasta que vuestros
consiervos padezcan lo mismo que Uds. han padecido”. ¿Ve?
851 Y luego las almas regresan, y vienen a ser hombres y mujeres
otra vez, y viven para siempre cuando toda la oscuridad y muerte y
enfermedad y pesar de las tinieblas se han ido; ya no hay más sombra,
¡es absolutamente de día!
La Simiente De La Serpiente - 28/09/57
190 ¿Quién era Melquisedec? “El Rey de Salem, el cual es Rey de
Jerusalén, Rey de paz. El no tuvo padre. El no tuvo madre. El nunca
tuvo un principio de días, ni fin de vida”. Quien sea que El es, El
todavía vive. “El nunca nació. El nunca morirá. El nunca tuvo padre o
madre. El nunca tuvo principio de días, o fin de vida”. Díganme Quién
era. El Dios Eterno; en lo que nosotros llamamos una...
191 Oh, se me olvida exactamente qué le llaman a eso ahora.
28 CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA
Teofanía, es lo que es. Así como...No un mito; pero sin embargo
simplemente es algo manifestado. Así como El vino a Abraham en
la tienda allá, como un ángel, y profetizó, y le dijo a Sara que ella se
rió, detrás de El, y demás. La cosa, la misma cosa.
192 Y aquí estaba El. El se encontró con Melquisedec. Y el
abue-...bisabuelo Abraham, en la simiente del justo, pagó
diezmos a Melquisedec; y fue asignado a su tataranieto aquí, la
simiente del justo.
Una Super Señal – 27/12/59
87 ¿No experimentó Lot eso antes de la destrucción? Cuando
vio a Dios manifestado en carne... comiendo becerro, bebiendo
leche de vaca, comiendo pan del rescoldo, y se paró con Su espalda
volteada hacia la tienda, y con el pronombre personal "Yo". "Yo,
viendo que Abraham es el heredero del mundo, Yo... En otras
palabras: "Yo se lo haré saber a él".
88 ¿Quién era El? Entonces El dijo: "Abraham, ¿dónde está tu
mujer, Sara? Eso lo sorprendió. Dios, en una prefigura de Cristo,
hecho carne.
Dijo: "Ella está en la tienda, detrás de Ti". Sara se rió. Y El dijo:
"¿Por qué se rió Sara?”
89 Cuando Emanuel vino a través del vientre de una mujer, en
vez de aparecer como una teofanía, El dijo: "Como fue en los días
de Lot, así será en la venida del Hijo del Hombre".
90 Cuando El estuvo en la tierra, aquellos apóstoles salieron
con el Evangelio, que aun los Angeles vieron sobre sus barandillas
del Cielo, en los corredores de la Tierra en Gloria, para mirar a
Esto. Uds. que están anotando la Escritura, ya que los veo
escribiendo, 1 de Timoteo 3:16. "Indiscutiblemente grande es el
misterio de la piedad: porque Dios fue manifestado en carne,
creído en el mundo, visto de los Angeles". Los Angeles se
levantaron para echar un vistazo a Dios; cuando ellos una vez
menearon sus varas delante de El, clamando "santo, santo, santo",
CITAS WILLIAM BRANHAM - TEOFANIA 29
cuando El estaba sentado Allá, como una Columna de Fuego, en las
glorias del Cielo. Y cuando El llegó a ser hombre, los
Angeles vinieron y echaron un vistazo para verlo a El,
Jehová hecho carne. Seguro: "Indiscutiblemente grande es el
misterio de la piedad".
91 "Yo os daré una señal Eterna", porque Dios fue hecho carne
entre nosotros. El moró en carne. Será una señal Eterna. No
únicamente para que los pastores miraran y creyeran, pero para
Uds. del Tabernáculo Branham, y para este mundo cruel, para creer
que ése es Dios. Dios dio esa señal. Jesús dijo: "Como el Padre
viviente me ha enviado, y vino Conmigo y estuvo en Mí; así Yo os
envío a vosotros; para que el Padre viviente vaya con vosotros, y
esté en vosotros, una señal Eterna. Estas señales seguirán a los que
creyeren. He aquí, Yo estaré con vosotros, aun en vosotros, hasta el
fin de la tierra. Yo estaré con vosotros. Hasta el fin del mundo, Yo
estaré con vosotros".
92 Alguien como yo he dicho antes, lo quiere hacer a El un
Dios pequeñito. El era hombre; Dios estaba usando a un hombre.
Dios estaba usando una carne que El mismo creó, para poder crear
por medio de El: "Y para traer por medio de El muchos hijos", dice
la Escritura, "por medio de ese Hijo obediente. Por medio de un
hijo todos cayeron; por medio de un Hijo obediente, todos los que
creen vivirán". "Dios con nosotros", una señal, dijo que sería una
señal. Jesús amaba tanto referirse a El mismo como "Hijo del
Hombre", El mismo hombre, sólo un hombre. "Yo no soy nada; el
Hijo no puede hacer nada de Sí mismo". Pero es el Padre que estaba
en El, el Emanuel, el Dios.
93 El–el Bebé, Dios, Jehová Dios. Ese pequeño Bebé lloró,
ése era Jehová. ¿Lo pueden ver? Dios viviendo en un Bebé.
94 Dios viviendo en un adolescente. ¿Qué tipo de adolescente
era El? El estableció el ejemplo. Cuando El se perdió de Su padre y
de Su madre, ellos miraron alrededor para encontrarlo, y lo
encontraron en el templo. ¿Qué dijo El, como un adolescente?
"¿No sabíais que en los negocios de Mi Padre me es necesario
estar?" Un ejemplo para los adolescentes.