Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sentencia Oso Chucho
Sentencia Oso Chucho
RepdblicadeColombia
CorteSII町cmaneJus11cIa
SaIさきIcasacl‘ncMi
LUISARMANDOTOLOSAⅥLLABONA
Magistradoponente
AHC4806−2017
Radicacien n.ol7001−22−13−000−2017−00468−02
diecisiete(2017).
PrOVidenciadictadae113dejuliode2017PorlaSalaCivil
Familia del Tribunal Superior del DistritoJudicial de
demteQjosdenombre‘‘chucho’’・
1.ANTECEDENTES
1
Radicacidnn.ol7001−22−13−000−2017−00468−02
COnductaqueellegisladorhaqueridoerradicaratrauesdel
αmc諦03deiaLeg1774de2016(...)’’.
COnteIγPlaun mecanismo,p7PPlO,idbneoquepermitatomar
laslnedidasinlnediαtaSyt〝genteSCOneljれdeplOtegerel
delでChodelosanimalescomoseressintientes(sic)pamser
ZJidaenlunalreseruanatural(…)”.
PreCedentedondeauna“chi77PanCe’,lacualseencontraba
encautiverlO,unJueZde esaReptlblicafa116asufdvorun
habeasco7PuSdondedispusoeltrasladodelapnmateala
“reseruadegllandesmonosenBrαSir.
RegionaldeCaldas“eltrαSladod印nitiuodelosoChuchoala
leSerZJaLαPlanadadelD雀,artamentOdeNd7読0”.
1.1.Decisi6mdeprlmerainstancia
Constitucional hadecantado:
animalesderechosjimdamentales,nOpOdliaacudi7Seα
latutelacoTnOTnediodeinmediatayespecialproteccibn
COnStiのciona自omismoquesepredicartadelajigurade
habeasco7puS(…日puesaquellalensL esconsideTada
2
T I ヽ
Radicaci6nn.017001−22−13−000−2017−00468−02
1.2.Impugnaci6n
LapropusoelquqiOSOCOnargumentOSSimilaresalos
esbozadosenelescritoinicial(ns.168a171).
2.CoNSIDERACIoNES
3
Radicaci6nn.017001−22−13−000−2017−00468−02
2.1.LuisDomingoG6mezMaldonadoatravesdeesta
Barranquilla,PueSelanimalantesdesuconnnamiento,Se
encontraba‘‘libIe,enlareservaRioBlancodeManizales.
reglamentadoporlaLey1095de2006,COnSagraelhdbeas
PerSOnalcuandoalguleneSPrivadodeellaconviolaci6nde
las garantias constitucionales olegales,O Cuando esta se
PrOlongailegalmente.
UniversaldelosDerechosHummos,elPactoIntemacional
SObreDerechosCivilesyPoliticos,laConvenci6nAmericma
DerechosyDeberesdelHombre.
Igualmente,elreferidoinstituto,COnfbrmelopreveel
canon85delaCartaPolitica,elincis020delarticul01de
Ley137de1994(EstatutariasobreEstadosdeExcepci6n),
anopuedesuspeltderse07eStringrsenislquieraeneStados
● ′
deexcepa0nOanOmaiidad’.
Radicaci6nn.017001−22−13−000−2017−00468−02
PueSenPalabrasdeljuristaalemanRobertAlexy:
“LaCartaMtlgnadela7io1215conoci6,SObretOdoene「m朋mdo
anglosqi6rt,unaeficaciαpe7Sistente,aultqueeSbiencienoque
mglateTTareZ)OlucionariadelsigloXlm;enはPbtitionQfRights
de1628,lasleyes delHabeas CoTPuS de1679g elBm qf
Rights de1689,Se die7℃n destacablespasos enla ti,昨cacien
positiz)adelosde7eChosdelibertaddelciudadanomgles.Porla
ir明ueltCiadeestospriTnerOSpaSOSdelainstitucionalizaci6rt,y
SineTnba790,S6lohasta1791seintrOdt40aniueljaderalenla
delosde7℃CTtosjiLndaTnentalesliberales’’2・
POPular,alapardeotrosrecursosensedeadministrativa,
SereSCOmOParteimportantedelmedioambienteenelcual
elhombredesarrollasuvida.
Frenteaeset6picolaCorteConstitucional,eXPreSO‥
2ALEXY,Robert,2003.“71℃SeSCritossobrelosdeleChosjimdamentalesylateorta
delospllnCtZ刀OSガ・UniversidadExtemadodeC01ombia・Bogota・C0lombialpagS・32−
33.
5
Radicacidnn.017001−22−13−000−2017−00468−02
“(…)delaexistenciadetmmandato∞nStitucionaldep7℃teCCi6n
p7℃teCCi6ndelosanimalesyez)itarelmaltrato,latortuTaOわs
actosdecrueldad,ademdsdelcuidadodesuintegridadyuida;
los cuales pueden ser 7eSqua7dados a traUeS de di危rmtes
mecaれismos 九Ldiciales entTle ellosla accibn∴pOpular paTla
SOlicitarlα∴prOteCCi6れ∴del Tnedio aTnbiente:la∴αCCi6n∴de
CuTnplimielttO para eXiair dela administracien el deber de
pIOteCCi6n al bienestar animal concrletado en∴un aCtO
adTninistratiz)O y ante aCtOS reales y concrletOS de maitrato
aniTnalque∵nOSeCircunsqribaTtalosltmjteslegitiTnOSaldeber
COnStitucionaldepIVteCCi6nanlmal,eXistesanCionespenalesy
Ciz)iles contralos causantes dedaho ocasionado alos animales.
(…)”3(Subrayasnuestras).
doctrinariosyJunSPrudencialeshmsurgidoparasustentar
la tesis delos mimales como“seres sintientes”,que
PrOPendeporotorgarlesprerrogativasdetipofundamental,
dignasderecibirprotecci6nimediataporelEstado,COmO
COnSeCuenCiadeuncriteriounanimequehahechocarrera
COnStruCCi6n de un visi6n“ecocentrica−antTepica”dentro
intemacional.
2.4.1.Hastahoy,antrOPO16gica,SOCioldgica,Juridica,
SObreelfeudalismo,elhombrehatenidounroIcentralenel
3C。rteC。nStituci。nal.SentenciaT_095de2016
6
Radicaci6nn.017001−22−13−000−2017−00468−02
universoazuzadoporunindividualismoenfermizo.Porello
descubridorycolonizadorsinpiedad,elpensante,els可eto
utilizaryexplotarelentornoasuantQjo.
CarteSianismo4,1ailustracidn,elemplrlSmOyengeneralpor
COnelcapitalismo,queeloglayPrOPugnaelindividualismo.
Porello,‘‘yosoyyo”,‘JepaltSdanSJeSur,0“yOCOnquisto
lascolonias’’,“yOeSClauizo’’,etC.;ideologiaacrecentadapor
elpensamientodeiusnaturalistas,aSicomoelfuerteinn可O
kantian05,Segunelcuallapersonahumanatienedignidad
debosquessondestruidastodoslosdias,COmO Silatierra
lepertenecieraexclusivamente,lgnOrmdoqueeselhombre
4DiscU7SOdei騰todo.
5CI訪cadelarazenplLTa,Crtticadelara2idnprdctica,Cr融cadeljwcio,FundalnentaCi6ndela
meiq俺icadelascosttunbIeS,L,apaZpeIPetua.
7
Radicaci6nn.017001−22−13−000−2017−00468−02
titulartambiendevaloresintrinsecos,dignosdeprotecci6n.
Pensadorescomo GeorgWilhelmFriedrichHege16,en
los seresvivos.
Noobstmte,tambiensobresaleungruesontlmerode
utilidad,devalor,COmODavidHume,’ArthurSchopenhauer
(1844),Jeremy Bentham(1863);reCientemente,Peter
Singer(1999)yladoctrinadelvalordeTomRegan.Eneste
EugenioZa能∬Onl,enSuObra‘‘LaPachamamaye〃mmanO”
derechosdelosanilnales’’(2004)7.
esckzuo,FilosqmdelaNaturaleza.
7Aquies necesario destacar a Martha NussbaumleStadounidense,COn Sulibro,
”lasPonterasdelajusticia”quiendenendelosderechosdelosanimalescriticando
alutilitarismobiocentric〇・㌢pOyadaenRawIs(1993),quientambienestadeacuerdo
COnlosderechosdelosanlmalesporlasdirerentescapacidades,Siendonecesarias
”nomasdejusticiaaihtereSpeCies”.
Radicaci6nn.017001−22−13−000−2017−00468−02
2.4.2.Deunavisi6mmeramenteantropocentricaa
unaecocentrica−antr6pica
Ciudadania universalybi6tica.
S巾etosdederechoproactivospertenecientesaunasociedad
SereShumanosylahumanidad,engeneral,desarrollasus
marcodejusticiaysolidaridad・
reglOnalismos, COlonialismos, eurOCentrismos o
8EnestalineadepensamientopuedenencontrarseaAldoLeopold,Naess)Devall,
9
Radicacidnn.017001−22−13−000−2017−00468−02
Ordenpdblicoeco16gicomundialcentradoenlo ecocentrico−
esencialmenteconlasgeneracionesvenideras.
COmPrenSi6n delotro,delatierra,delanaturalezaydelo
tiempoyenelespacio.
SOmeteaSuaPrOVeChamientoindiscriminado.EIcambioha
mentalidaddesdelafamilia,desdelaescuelaylaacademia
10
ヽ
Radicacidnn.017001−22−13−000−2017−00468−02
COnSerVarlacomoha.bitatnaturalparalasupervivencia.
humanos
COndicidndeseresvivosyanimales.
Enconsecuencia,lanuevarealidadaHndesobrevivir
Juridicasonyapersonas,COmOlas‘‘1nOrales,,;PerOtambien,
s可etosdederechos,dPOrquera26n,quienesostentanvida
oson‘‘seressintientes’’nopuedenserlo?
sLJetoselinmensogrupodepersonasJuridicas:SOCiedades
comerciales,aSOCiaciones,COlectividades ptLblicas,alas
quenootorgarpersonalidadjuridicaalasotrasrealidades
11
Radicacidnn.ol7001−22−13−000−2017−00468−02
verdaderamente‘‘animadas’’sintientesyvivas,ma.Sallade
Sintientes?
Sentirodesu血irparasometerlasalosembatesdelhombre
CentrOdelanaturaleza,yeStaSuObjetoporexcelencia?
mismasprerrogativaso garmtiaSdeloshumanos,Sino de
reconocerlesloscorrespondientes,losJuStOSyCOnVenientes
cadenaviviente,unamOralidaduniversal,unOrdenpdblico
12
〈
Radicaci6nn.。17001−22−13−000−2017−00468−02
interacci6nentrehombreynaturaleza.
EICddigoCivilpatrio(antesdelarefbrmaintroducida
POrlaLey1774de2016),enellibro segundocapituloIen
COmObienesmuebles,1nmueblespordestinaci6nomuebles
Cienahosycuatrodecadas,Situaci6nquerepresentacierto
gradodeantigtiedadydepetrincaci6nenloenlorelativoa
la concepciCn del derecho y alos cambios sociales que
Enlaprehistoria,hastalosesclavoseranobjetosparlantes・
1774de2016alcanon655delC6digo Civil,reCOnOClOPOr
fbrtuna‘‘lacalidaddeseressintientesalosaniTnales”.
PreCePtOadoctrind:
13
Radicaci6nn.017001−22−13−000−2017−00468−02
prOteCCienalos animalesenSuCOndici6ndeseTeSSintientes,
y,pOr COnSlguiente,lainte7dicci6n delas conductas de
maitrato,las disposiciones demandadas se deselWueluen en
undmbitodistintO,quenOq確Ctatalconsideraci6n.Ale確cto,la
Co7POraCidn pZm血ali26 quelas diSpOSiciones deTnandadas
quesobreellosesposibleconstituirderechosTealesy7eali2:ar
QPeTaCPnespTPpias de自咋fcojt高弟co・Parala Corbe tal
denommaCien delos animales como bienesjurtdicos,nO SOlo
Tle♀pOnde a una necesidad∴dela z)ida de 7elaci6n que,
indudablelnente,inco7POra alos animales coTnO O的to de
distintas moda胸adesdelanegociaci6njLlrtdica,SinOqueen
nadaqfectala regulacidncontenidaenOtraSdisposicione:
paradesammareldeberdep7℃teCCibnalosanimales.AgTegO
la Corte,que era preCiso tener en cuenta que ya enIa
ねgislaci6n coloTnbiana,pOr ZJirtud delo dispuesto enla Ley
1774de2016,Sehainco7POrladolaideadequelosanimales
tienen∴una doble condicibn,que Se COIγPleTnenta y∴nO Se
COntrqpOlte.Asf,pOrunapane,SOnSereSSintientesy,pOrla
Otrq,SOn∴SuSCeptible de cねS昨caISe COmO bienes jurtdicos
lnueblesseTnOuientesoinTnueblespordestinacidn(...)”.
‘‘(・・・)CoTnOSuCategO712mCi叩COmObienesnOeSSl所cienteenel
.何れCibneco16gica,mediantelacualseprohibentαtOSCTueles,
lageneracieniI垂LSt折cada de doloro su abandono.Poresta
VtaSe e堆〕lican todaslaslnedidas administratiz)aSypenaねs
dep7℃teCCibn a sILjauoγ;que7eSpOnden a su cqpacidad de
Sentiryalajt)maCOTnOdebee堆71eSarSeladignidadhwnana
(…)’’9
deberes
Lo expresadoimplicamodiHcarelconcepto de s可eto
9CorteConstitucional.ComunicadodePrensaNo.37de31deagostode2016.
14
Radicaci6nn.017001−22−13−000−2017−00468−02
S巾etosdederechossindeberes,OenCuantOqueaeStOSnO
derechopornoestargravadoscondeberesrecIPrOCamente,
delacadenabi6ticaconpeculiaridadesproplaS.
NosetratadelamodincacidndeunaposturaJuridica
desdeunaperspectivaexclusivamentebio16gicaomoralista,
Odesdeeldolorconcriteriode sensibleria血usleraytrivial
contradequienesdiaadialodestruyensinconsideracidn
herramientas,armaS,maquinarias,retrOeXCaVadoras,
15
Radicaci6nn.。17001−22−13−000−2017−00468−02
instrumentoslnyeCtOreS,etC.,yaCabanespeciessincontr01
yconsecuencialmenteelfuturodelahumanidadlO.
COmOeStrategiaglobal‘‘(…)eselzmimoilttentOpaTlaarticular
llintelPlletaCi6ndelapoblleZaCOmO窮ctodeladestruccibn
pueblos(…)”11
2.4.5.1.3Silosanimalessonsujetosdederechos,
cualessonlasprerrogativasdequesontitulares?
Elarticulo3delaLey1774de2016establececomo
estandaresminimosdeprotecci6nmimallossiguientes:‘‘り
izDOuenOSeαnSOlnetidosacondicionesdelniedoniestTt;S;
yzdQuepuedαnman昨starsuco7TPOrtaTnientoれatur(ガ.
PenaSlosactosdecrueldadhacialosanimales,traducidos
enaccionescomo:‘‘りHerirolesionaraunaniTnalporgoを)e,
Saramago.Ver:SARAMAGO,Jose.En suspalabTlaS.Bogota.:EditorialAlfaguara,
2010,p.508.
11ESCOBAR,Arturo.EncounteringDeuelQpTnent:T五cmakingandunmakingqfthe
thi711日〃0rld.NewJersey:PrincetonUniversityPress,1995.p.202.
16
Radicacidnn.。17001−22−13−000−2017−00468−02
ineuitableoneCeSarialadesc71taenlosarticulos17918del
CqpituloquinfodeestaLey;itdEr所でntaranimalesparaque
animalesadiestradososinadiesfrarlりUSaranilnalesuiuos
deaile,luろalilnentO,TnOUimiento,eSpaCiosl所Ciente,abrめ0,
aniTnal;カCoTylnarun00mdsaniTnαlesencoltdicioneStales
queleproduzcalaasf誼a;yXiIAhogaraunanimal.
2.4.5.2.Laprotecciennormativa
modi五cacidnintroducidaalart.655delC.Civil,POrmedio
COSaS.
17
Radicaci6nn.017001−22−13−000−2017−00468−02
COndici6ndefaunaprotegidaalasalvaguardaporvirtudde
especialmenteladenaturalezasilvestre.Comotales,deben
Padecimient0,maltratoycrueldadi叫uSti五cada.EICddigo
deRecursosNaturalesennuestroderechoamplidesalinea
depensamiento.
CuuuTlαlesynaturalesdelpaisyzJelarporlaconseruaci6ndel
entreelsersintientehumanoylosotrosseressintientes,de
talfbrmaquesegaranticelaintegridaddelosanimalesyde
lanaturalezacomopartedelcontextonatural,dondetodos
nuestrasexistencias.
incluyente,reSPetOalavidacomovalorsupremo.
18
11
Radicaci6nn.017001−22−13−000−2017−00468−02
denunciartodoactodecTueldadcomefidoporterce7℃Sdeque
tengaCOnOCimientO’’.
teniendoporobjetoentreotroslosde:i)promoverlasaludy
elbienestardeesosseres,aSegurandoleshigiene,Sanidady
educaci6noHcialesyprlVados,PrOmOViendo elrespetoyel
Cuidadodelosanimales;yiv)desarrollarmedidasefectivas
ParalapreservacidndelafaunaSilvestre12・
aquellaspersonasqueenlapracticademaniftstacionesde
dolorduTICZ庇eeltranscursodeesasactiuidades’’13
12Articulo2,Ley84de1989.
13Corte Constitucional.SentenciaC−666de2010.
19
Radicaci6nn.。17001−22−13−000−2017−00468−02
Sintientesalosanimales’’,ySeintrod可eronalordenamiento
Penalpatriounaseriededelitoscontraestosespecimenes,
enarasdeprotegerlavida,laintegridadfisicayemocional
deaquellos.
“(…)Lapreoctpaci6nporsaluagYaldarloselementosdela
naturaleza−bosques,atmdsferq,nOS,mOntahas,eCPSistemas,
etc.一,nOpOrelpqpelquelt:pTeSentαnparalaszlperZJZZ)enCiadel
Ser humano,Sino pnnc撞?almente como sttjatos de dereChos
indizJidual12iables al tratarse de seres uizJOS,COnStituye un
selimiteαめりtiiita亮00印Cientista(…〉叫4
diferentesramasdelpoderptlblico,haqueridoproporcionar
abusivoenqueenocasionessevensometidosporpartedel
hombre.
14CorteConstitucional.SentenciaC−041de2017.
20
Radicacidnn.。17001−22−13−000−2017−00468−02
asegurarlavidayelbienestardeaquellosquenosondesu
mismaespecie15.
En Latinoamerica,Constituciones como la de
Vida16,ademまsimponealEstadoeldeberdeincentivaralas
elementosquejbmanunecosisteTna”17.
desenvolverselibrementeenarmoniaconlanaturaleza,COn
laobligacidndeadoptarmedidasdeprotecci6n血entealos
animalesporserestostltilesparaeldes紬rOllodelavidade
laspersonas.
sehda:
‘‘(…)EsclaTlD,queelconceptodelnedioαTnbielttequeCOntempla
わConstituci6nde1991esunCOnC錐)tOCO7TPl匂0,endondese
iltZJOlucranlos distintos elementOS qle Se COryugan para
COltfbmarelentomoenelquesedesammalaz)idadelosse7℃S
huTnanOS,dentrOdelosquesecuentalajわTtZylajdunaquese
yelDe7eChq,pOrmediodelospodereSqeCutiuoyjudiciar・
leArticulo70dela Constituci6n P01iticade Ecuador.
17庖em.
21
Radicaci6nn.017001−22−13−000−2017−00468−02
encuentraenelterritoriocoloTnbiano.AdelantalaCorlequelos
elementosintegrantesdelconc字ptOdelnedio ambientepueden
entendianconuninsumodeldesarrollo humano,alcualhabta
quect元darsi77PlementepoTqueSudesprOteCCi611SigntncaTiaun
ZrγPedimentopαranueStOprOgreSO.ElalnbienteesuistocoTnO
COnte:dOeSenCialde日加mSCurSOdela zJida hulnana,raZk5npor
lacualseentendi6quesuproteccibnsedesammabasobTeel
.旬ndamentodelaamontaconlanaturaleZayqueelaccionar
delosseTeShulnanOSdebereSpOnderauncddもOmOTtZLqueno
iIγPlica nadadistinto aun actuaracorde∞nSu COndicibn de
Se7℃Sdignos,COnCepCibnqueseubicaenlasantやOdasdeuna
UisidnqueazJaleosea nnd TleltteaSuabsolutadesprOteCCi6n,
ast coTnO que Se a匂a delma Z)isi6n antTPpOCenirista,que
asumaalosdemds−alosotos−integraltteSdelalnbientecomo
elementos a disposicibn absolutα e 調mitada delos sereS
γ∴)LaesenCiayelsign昨Cadodel∞㌢CqPtOambienteque.se
despTendedelosinstTumentOSintemaαOnalesyquearTnOmZa
conla Constituci6n de19911imitαla discrecionalidad delos
2.4.5.3.Lalibertaddelosanimales
herbivorospasanlamayorpartedesuvidaenlaszonasde
18CorteConstitucional.SentenciaC−666de2010.
22
)
でl
Radicacidnn.017001−22−13−000−2017−00468−02
POrque SuCautiveriolesgeneratemor,eStimulosnegativos,
metabdlicas.
NacionesUnidas,dondesepropone:
年..)DeclaracienUniue7℃aldelosDeTeCれosdelosAnimales:
desconocimientoydespTeCiodedichoSde陀Choshanconducido
aniTnalnopuedeatribui7℃eeldeTeChodeexteminaralosotrOS
mngunaniTnalseTtasoTnetidoaTnalostratosniaactoscrueles・
Nb.4q)fbdoanimalperteneCienteaultaeSpeCiesalz)qietiene
aereooacuaticogaTtPIVduci7Se.b)fbdapTiz)aCibndelibertad,
iltCluso aquellaquetengajineseducαtiz)OS,eSCOntrαriaaeste
e♀peCiequez)iuatTadicionalmenteenelentomodelhombletielte
de7eChoaz)iuirycrecera自tmoyeTtlascondicionesdezJidαy
deliberSadqueseanp7雌)iasdesuespecie・b)Tbdamod昨CaCibn
dedicho ritTnO OdichascorLdicionesque.旬erai7TpueStapOrel
holnb7℃ COn JlteS TnerCalttiles es contraria a dicho
23
Radicaci6nn.ol7001−22−13−000−2017−00468−02
escogidocomoco77Pa7ie7℃tienede7eChoaqueladuraci6ndesu
UidaseacoTtftmneaSulongeuidadnatural.b)Blabandonode
unanimalesunactocTuelyaegradante.ArtictdoNb.tLTbdo
animaldetrabqiotienedereChoaunalimitαCi6nraZOnabledel
tiempoeintensidaddeltrαbqio,aunaalilnentaCidnl宅Paradora
yal7儲pOSO.ArticthoNb.8a)Lae埋,erimentacidnaltiTnalqlJe
impliqueuns14fTimientojrsicoopsico16gicoesincompatiblecon
los deγeChos del animくれ tαntO Si se trata de e椎)eriTnentOS
medicos,Cient窮COS,COmeI℃iales,COmO de otra.句rlna de
utilizadαSydesaTTOlladas.ArtituZoJVb.9.CuandounaniTnal
transportado,aStCOTnOSaCr昨cado,Sinqueello7eSultepal’ael
TnOtiz)Odeansiedadodolor.ArtictdoNb.10.a)Nng血animal
debe ser e堆)lotado para espaTCiTniento del homb7℃.b)Las
tratadoconrleSpetO.b)Lasescenasdeuiolencia,enlascuales
losanimalessonutctimas,debenserprohibidasenelcineyen
lateleuisien,Salz)OSiellas tienencomojindarTnueStradelos
derechos delaniTnaldebenserde咋ndidosporlaley,COTnOlo
SOnlosderechosdelhoTnb7℃(…)’’.
LaONUenlaCartamundialdelaNaturaleza(ONU,
respeto.
EI Parlamento Europeo,en1988,eXPidi6 una
declaracionesuniversalesenelmismo sentido.
24
Radicacidnn.017001−22−13−000−2017−00468−02
POrlaproteccidndetodoslosseressintientesincluyendoa
losanimales,ParaPreSerVarelmedioambientecomoparte
todoactodemaltratoydecautiverio.
範nalidadesvarian;nOObstante,nueStrOSCriteriosortodoxos
equilibrioecoldgicoparalasobrevivenciadelahumanidad;
veterinaria, ZOOteCnista, bio16gica, alimentaria y
Pertinentesparasureinserci6nenunhabitatnatural・
25
Radicaci6nn.。17001−22−13−000−2017−00468−02
destruirlosprogresosbiotecn016gicoseticosyresponsables,
recursosqueoftrtalanaturaleza.Setratasi,dereconocery
epistemoldgica,etica,POlitica,Cultural yJuridicamentela
generaci6ndenuestrotiempo.
PrOP6sito demenguarlosderechosdelaspersonas,nicon
Hnes mezquinos, OPOrtunistas, Chauvinistas e
intranslgenteS Parainclusive,impedirlainvestigaci6n
26
Radicaci6nn.017001−22−13−000−2017−00468−02
Odelvegetarianismosinsentido.
improrrogabledecrearunafuerteconcienciaparaproteger
COnSerVaCi6ndelmedioambienteycomoluchauna血Ontal
Esunesfuerzoporlasensibilizaci6nconelmedioambiente,
institucionalesparaamilanartodafbrmade discriminaci6n
nacional
leylosprotege,debiendosers巾etosdederechos,POrende
SOntitularesdelaprerrogativaalalibertad,aSisea,aVivir
Sufrimiento,COnCalidaddevidaasuestaturaycondici6n,
27
Radicaci6nn.017001−22−13−000−2017−00468−02
aJnenaZadosoviolados.
ParaaSeguraralosanimalescomo‘‘seressintientes”,yPOr
situaci6n.
2.5.Caso concreto
28
Radicaci6nn.017001−22−13−000−2017−00468−02
bieneStaf,.
EIsehaladomimalperteneceaunaespeciemamifera
Vulnerable y en via de extinci6n segunlo estableci6la
aprobadaporColombiamedianteLey71de1981.
Eltremarctosomatustienevitalimportanciaeco16gica
delbosquealderribararbustosyraTnaSpamaliTnelttarSe”,
COnStituyeel‘‘remaltentedelas13luariedadesIdecaTaCOrta
queqparecieronenelmultdohace2・5mmOneSdea充os,,2l
Bolivia,enalturasquevanudesdelos250hastalos4・750
adqptadasparatr学pal・alosdrbolesybuscaralilnelttO〃22
20CartilladelProgramaNacionalparalaConservacidnenColombiade10soAndino
t7emarCtOSOmatuS(PublicadoporelMinisteriodeAmbienteyDesarTOlloSostenible,
29
Radicacidnn.ol7001−22−13−000−2017−00468−02
Laconservaci6ndelosoandinoysuentorno,nOS610
laprotecci6ndelosrecursoshidricos.
dedrleaSnatZJmがesquesonelldbitatnatul・aldeltremaTICtOS
Cor陀a0.,199刃”23.
ReservaNaturalRioBlanco(Manizales)24desdehacemasde
criadosencautiverio.
SegtLnlorelatdlaCorporacidnAut6nomaRegionalde
Caldas−Corpocaldas−lapar匂adeososfuetrasladadaala
23Ibidem.
24La Reserva Forestal Protectora Rio Blanco se encuentra en el municipio de
Manizales.Tieneunaextensi6nde4.900hectareasquevandesdelos2.300hasta
los3・800msnm,POSee eCOSistemas de bosques Alto andinos y paramos)eSla
pnncipalcuencaabastecedoradelacueductodelacapitalcaldenseyeselhabitat
delvenadodecolablanca,elcusumbo,elperrodemonte,entreOtraSeSPeciesde
fauna silvestre (Fuente: paglna Web oncial de Corpocaldas
http://www.corpocaldas.gov.co/dynamic_Page・aSPX?p=576
30
Radicacidnn.017001−22−13−000−2017−00468−02
ReservaNaturalRioBlancoporquedicho“lugαr/ねsIQfTecta
gestidnde‘‘coltSerUaCi6ndeloslでCurSOSnaturales’’.
eTtCe17adaporunaTnalla,alamb7edepuasycercaelectricd’,
recibiendoatenci6nmedicayalimentariaporlaEmpresade
SuPerVisadoporlareferidaautoridadambiental,leproveyo
continuamentelaasistenciade ungrupointerdisciplinario
deveterinarios,bi610gOSyCuidadores・
COmPahera,OCurrido“hace9afios’’,lasoledadquepadeci6
lo volvi6‘‘depresiuo,1ndssedelttarioypasiz)0’’,alpunto de
31
Radicaci6nn.017001−22−13−000−2017−00468−02
muerte stlbita.
Fueentonces,luegodefugarseyretornardenuevoa
conotraosade sumismaespecle,alpuntode‘‘mqOnarSu
estadodednimoが.
explicaronlosesmdioscientiHcosquehabrianJuStincadoel
traslado del animal desde Mmizales(lugar en donde se
Tampoco seventilaronlascondicionesporlascualesibaa
cautiveriooensemicautiverio.
Delmismomodo,nO SePreSentarOnOremitieron,en
CaSOdequeexistm,lahqiaderutaoprotocolodelosezno
parala‘‘libemcibny/0reubicacibnde、佃ultaSiluestreltatiz)a
decomisaday/Oqprehendidapreuentiuamenteoresfituidd’,
talcomoloestablecelaResoluci6n2064de2010,eXPedida
32
Radicacidnn.017001−22−13−000−2017−00468−02
domesticable.
Lo anterioreraimportante paraestablecer,aCiencia
ConserzJaCi6nenColombiadelCsoAndin0,,.
resultabaunpocodrasticoentrelasmencionadasciudades,
Caribe,ademまsdelascondicionestopograncas,POdiaono
losmまs adecuadosparasuespecie“sonelbosqueαndin〇
1997)”25(SereSalta).
invocadaporviadehdbeasco7PuS.
25CartilladelProgramaNacionalparalaConservaci6nenColombiade10soAndino
tremal・CtOSOmatuS(PublicadoporelMinisteriodeAmbienteyDesarro110Sostenible,
33
Radicacidnn.ol7001−22−13−000−2017−00468−02
ParquesNacionalesNaturalesyelMinisteriodeAmbientey
Desarrollo Sostenible,aCOrdarydisponerenunterminono
anteqjos,andino,OtremarCtOSOmaiusdenombre”Chucho”,
durante18a五os.
3.DECISIoN
ennombredelaReptLblicayporautoridaddelaley,
RESUELVE:
procedenciaarribaanotados,ParaenSulugarconcederla
PrOteCCi6ninvocadaporviadehdbeascoIPuSdeprecadapor
LuisDomingoGdmezMaldonado,quienacmaenfavordel
osodeanteqjosdenombre‘‘Chucho”・
34
Radicaci6nn.017001−22−13−000−2017−00468−02
ParquesNacionalesNaturalesyelMinisteriodeAmbientey
DesarrolloSostenible,aCOrdarydisponerenunterminono
mteqjos,andino,OtremarCtOSOmaiusdenombre“CT耽Cho’’,
durante18ahos.
PreVenidaenlaley,atOdoslosinteresados,ydevuelvasela
actuacidn.EIcontroldelaqieCuCi6ndeestadecisi6nestarま
acargodelsentenciadordeprlmergrado・
NOTIFIQUESEYCUMPLASE
35