Disposición de Equipos e

Instrumentación Subestación Betania

Brayan Estiven Lopez Quintero, Jorge Alejandro Martínez Herrera, Milton
Mauricio Orjuela Calderón.

Resumen— Este documento es una recopilación de la III. ELEMENTOS CONSTITUTIVOS

estructuración y configuración de la subestación Betania ubicada
A. Transformador de potencia
en el departamento de Huila - Colombia este contiene un listado
detallado de los elementos que conforman la subestación, la Los transformadores son máquinas eléctricas estáticas con
capacidad a la cual trabaja, la instrumentación necesaria para devanados de corriente alterna que transforman potencia
llevar a cabo los procesos de medición y monitoreo de los diferentes
eléctrica de un nivel de corriente y tensión, a otro nivel
procesos que se llevan a cabo allí. mediante la conversión de un campo magnético.
Palabras clave: subestación, corriente, voltaje, instrumentación,
El transformador consiste en dos o más devanados aislados,
líneas de conducción. puede ser uno de alta que es el de mayor tensión y el devanado
de baja que es el de menor tensión. el circuito magnético está
I. INTRODUCCIÓN compuesto un núcleo magnético compuesto por láminas
Las subestaciones son uno de los subsistemas que conforman apiladas y aisladas entre sí, para reducir pérdidas magnéticas,
el sistema eléctrico. Las subestaciones eléctricas intervienen en cuando fluye corriente por el primer devanado y mediante la
la generación, transformación, transmisión y distribución de la ley de Faraday se induce una fuerza electromotriz en el
energía eléctrica. Una subestación eléctrica está compuesta por siguiente devanado, de esta manera se consigue transformar la
dispositivos capaces de modificar los parámetros de la potencia tensión de un valor a otro, el cual puede ser mayor o menor
eléctrica (tensión, corriente, frecuencia, etc.) y son un medio de dependiendo de la relación de espiras en los devanados. [3]
interconexión y despacho entre las diferentes líneas de un
sistema eléctrico [1]. La subestación Betania se encuentra en
jurisdicción del Municipio de Yaguará Huila, ubicada en el
Kilómetro 35 vía Neiva - Yaguará [2]

II. DISPOSICIÓN DE EQUIPOS

A Por el costado oriental de la subestación entran al barraje de
230 kV las líneas que provienen de la planta de generación. En
el mismo sentido de llegada de dichas líneas se encuentra el
acceso del personal y vehículos a la subestación.
Por el costado occidental sale el doble circuito a 230 kV hacia la
subestación San Bernardino en Popayán y de manera casi
paralela sale el circuito sencillo a 230 kV hacia la subestación
Mirolindo en Ibagué. Figura (1). Transformador automático IEEE estándar 150
Por el costado oriental sale el doble circuito a 115 kV hacia la Mva - 230kv
subestación El Bote en Neiva y el circuito sencillo 115 kV hacia
Altamira. La línea Betania – Altamira 115 kV se sostiene sobre Principales partes de un transformador:
17 torres metálicas hasta la derivación de la misma línea hacia la
1: Depósito de expansión
subestación Hobo, desde dicho punto hasta Altamira se sostiene
en postes de 15 metros. Las torres metálicas son doble circuito sirve de cámara de expansión del aceite, ante las variaciones
dispuestas para este nivel de tensión. El calibre de esta línea es se volumen que sufre ésta debido a la temperatura. Además, de
de 336.4 mcm. esta manera se reduce la superficie de contacto entre el aceite
y el aire, lo que alarga la vida útil del aceite.
A los costados de la subestación están ubicados los dos
transformadores de 168 MVA y 150 MVA 230/115 kV. 2: Nivel de aceite
El indicador del nivel de aceite permite saber en qué estado
A. Información técnica se encuentra el refrigerante y como está la presión del
La corriente de corto circuito de los interruptores de 230 kV transformador debido a las grandes temperaturas que podría
es de 40 kA. Dos cámaras en SF6 – serie 245 Kv. alcanzar en caso de que se esté presentando un fallo.
La corriente de corto circuito de los interruptores de 115 kV es 4: Cuba del transformador
de 25 kA. En SF6 – serie 123 kA, la corriente nominal es de 1250 Es el depósito que contiene el refrigerante, dentro de él están
A. el núcleo y las bobinas del transformador. En la parte lateral se
hallan los radiadores por donde circula el refrigerante, los
cuales permiten un flujo de este mismo y así reducir la
temperatura.
5: Radiadores
Es un intercambiador de calor y su propósito en el trafo es
bajar la temperatura del refrigerante caliente proveniente de la
cuba y devolverlo enfriado.
Figura (2). Esquema del transformador
Mediciones de resistencia de bobinados:
Figura (3). Bobinas en el transformador
Puente de Kelvin
El doble puente de Kelvin se utiliza para una medición
precisa de las resistencias de cuatro terminales de baja
resistencia. La resistencia por medir, X, y la resistencia patrón,
S se conectan en serie formando una malla que contiene la
fuente de alimentación, un amperímetro, una resistencia
variable y un segmento de baja resistencia l.. Las resistencias
A, B, A′ y B′ se conectan a los terminales de potencia de las
resistencias X y S. [4]
Figura (4). Conexión doble puente de Kelvin
Si la proporción entre la resistencia A′ y B′ es igual a la
proporción de las resistencias A y B (A′B′=AB), la ecuación de
equilibrio del puente se convierte en:
Mediciones de Resistencia dinámica de los cambiadores
de toma en carga:
Figura (5). Cambiadores de toma en el transformador
Los OLTC son un componente importante de un
transformador de potencia. Como su nombre indica un OLTC
permite el cambio de tomas y, por tanto, la regulación de la
tensión sin interrumpir la corriente de carga.
Los estudios indican que aproximadamente el 26% de todos
los cortes de suministro descritos están relacionados con los
efectos del envejecimiento de los OLTC.
Debido a esta alta tasa de fallas, es muy importante
monitorear estrechamente el estado del OLTC del
transformador de potencia. [5]
 Figura (6). Medición de resistencia

El CPC 100 está hecho para responder tanto para mediciones Figura (9). Transformador en prueba de cortocircuito
de resistencia estática como dinámica, en interruptores de El principal objetivo de la prueba o ensayo de cortocircuito
circuito de alto voltaje y reemplaza varios dispositivos de es determinar:
prueba individuales, es recomendado para la puesta en servicio
- Las pérdidas en los devanados
y el mantenimiento de activos de subestaciones.
- Pérdidas en el voltaje inducido en el segundo devanado
- Impedancia de transformación
La prueba es simple, se cortocircuita el devanado secundario y
en el primario se alimenta con una fuente alterna regulable, se
parte desde cero y se va incrementando hasta alcanzar valores
nominales de corriente.
Con los valores nominales se mide el voltaje en las terminales
de entrada del trafo y se determina la impedancia del
transformador.

Figura (7). CPC 100

Relación de transformación:
Para medir la relación de transformación en transformadores Figura (10). Esquema de la prueba de cortocircuito en
de potencia se inyecta una tensión baja con el transformador transformadores
desenergizado y la medición de la tensión inducida en el
devanado secundario, para un trifásico se debe realizar la
medición en cada una de las fases y en las tomas si las tiene e B. Interruptor de potencia
ir cambiando su relación. [6]

Figura (8). medición de relación de transformación Y-Y Figura (11). Interruptor 145 Kv
con un medidor TRT4x.
El interruptor de potencia es un equipo electromecánico
fundamental en las subestaciones, su principal función es
Prueba de cortocircuito: activar o desactivar líneas eléctricas bajo condiciones normales
o de falla. Están diseñados para accionarse en condiciones de
 carga, produciendo así un cerrado rápido evitando al máximo
la aparición de arcos que se generen.[7]

Principales mediciones al interruptor de subestación de alta

tensión de 230kv:

Resistencia de aislamiento.

Factor de potencia o tangente delta.

Resistencia de contactos estática.

Resistencia de contacto dinámica.

Tiempos de apertura, cierre y discrepancia de polos con un

máximo de 6 cámaras por fase.

Tiempos de disparo libre (CO), recierre monopolar y tripolar

(OC) (O-0.3s-C-O)

Tiempos de discordancia de polos.

Tiempos de apertura y cierre de contactos auxiliares.

Figura (13). Restaurador

Figura (12). Partes del interruptor D. Cuchillas fusibles

C. Restaurador
Al igual que los interruptores, los restauradores son
dispositivos electromecánicos, los cuales su función principal
es cortar un circuito de corriente y reducir el tiempo de fallas a
las cuales está sometida la subestación, pero también sirve para
reabrir el circuito y volver a cerrarlos si la falla persiste, es uno
de los elementos más importantes en la subestación.
El voltaje se mide en los seis (6) bushings y la corriente se
mide en las tres (3) fases del reconectador OSM utilizando
transformadores de corriente y sensores de voltaje de
acoplamiento capacitivo.
Este tipo de cuchillas abren al presentarse una sobre
corriente, tienen internamente un elemento fusible calibrado
para que con determinada corriente alcance su punto de fusión
e interrumpa el paso de la corriente eléctrica a través de él, para
restablecerse es necesario reponer el elemento fusible a la
cuchilla y volver a conectar. Las cuchillas fusibles son por lo
general de operación unipolar en caso de abrirse una fase esta
es repuesta y no necesariamente se deben intervenir las demás
fases.
E. Cuchillas desconectadoras y cuchillas de prueba
Este tipo de cuchillas se encuentran sostenidas
mecánicamente y pueden ser accionadas tanto manual como
automáticamente para reestablecerlas basta con volverlas a
conectar automáticamente o con ayuda de una pértiga.

Tabla de Especificaciones: Normalmente se diseñan para operación sin carga, algunas como
los seleccionadores pueden operar con carga, pero a niveles
inferiores a 69 Kv y en ningún caso desconectan corrientes de
cortocircuito. También en el caso de las subestaciones sirve para
la puesta a tierra de equipo o partes de la instalación.
F. Apartarrayos
Los apartarrayos que se emplean en la protección de
subestaciones son de tipo autovalvular que tienen la función de
limitar las frecuentes apariciones de sobretensiones. las
sobretensiones que se presentan en el servicio y precisamente
las atmosféricas sobrepasan muy frecuentemente la curva. el
apartarrayos limita estas tensiones hasta alcanzar tensiones
residuales no peligrosas.
y aceite.
El aislamiento de alto voltaje se basa en la tecnología de
papel de aceite, el fuelle de expansión es de acero
inoxidable, todas las carcasas y bridas metálicas se
encuentran hechas de aluminio resistente a la corrosión
con aislador de silicona.

G. Transformadores de Instrumento.

1) Transformadores de corriente (TC):

La función principal de este transformador AC es la de

aumentar o disminuir la magnitud de la corriente,
normalmente reduce las señales de corriente a valores
nominales los cuales son especificados por las
reglamentaciones eléctricas de cada país o región en la cual
estos se encuentren instalados.
Figura (14). Transformador de corriente.
La finalidad de esta reducción es la capacidad de conexión de
instrumentos de medida y relés de protección, son elementos
clave en la industria eléctrica. Gracias a ellos se realiza de
forma práctica el transporte de energía eléctrica a grandes
distancias, se usan en subestaciones eléctricas y plantas de
generación, la corriente primaria es proporcional a la
corriente secundaria, aunque con un ligero desfase.

· Transformador de medición:

Como su nombre lo indica su función principal es

realizar medida y reproducir la magnitud y fase de la Figura (15). Principio básico TC
corriente.

· Transformador de protección: Características técnicas:

Su función principal es servir como un escudo para el

circuito, debe ser fiel hasta un valor de 20 veces la Voltaje máximo 362 [Kv]
magnitud de la corriente nominal.

· Transformadores mixtos: Frecuencia 50/60 [Hz]

Se diseñan para realizar una combinación de protección

Corriente Primario 5000 [A]
y medición, posee un núcleo de precisión para los
circuitos de medición y otro par de núcleos dedicados a
la protección Corriente secundario 1/5 [A]

· Características y especificaciones técnicas:

Máximo número núcleos 7
● Aislamiento de papel, aceite y gas.
● De 24 a 550Kv.
Corriente termal 63 [KA/s]
● Mínimo volumen de aceite, aceite mineral de
alto grado.
● Parte activa situada en la envolvente de la Altura (A) 4440[mm]
cabeza del transformador.
● Boquillas de graduación fina.
● Fuelle de expansión de acero inoxidable. Altura al primario (B) 3776[mm]
● Probados contra explosión de carcasa.
● JOF (24-550) Kv Uso exterior aislado con papel
 Profundidad (C) 851[mm] magnético común, su tensión es elegida de acuerdo con
la tensión de red que se usa en la subestación

Profundidad base (D) 650[mm]

· Transformador de tensión capacitivo:

La mayoría de los transformadores de corriente cuentan con
los siguientes componentes principales:
Cubiertas de fuelle con indicador de expansión de aceite
Diseñado para reducir las altas tensiones de una
subestación a valores manejables y proporcionales a las
primarias originales, se basa en capacitores de acople
con conexiones entre línea y tierra.

Fuelle de expansión · Características y especificaciones técnicas:

● Aislamiento de papel-Aceite
Parte activa con núcleos de hierro y bobinados de alta
tensión
● De 72 a 550Kv.
● Libre de resonancia
Conexión primaria ● Condensador de acoplamiento para onda
portadora
● Protegido contra subiros transitorios de
Cambio primario sobretensión.

Aislante

Buje

Caja térmica con placa de clasificación

Válvula de drenaje de aceite

2) Transformadores de voltaje (TV):

De uso común en redes de alta tensión, su uso es similar al

transformador de corriente (TC), es decir, se transforma la alta Figura (16). Transformador de voltaje de referencia EGF.
tensión a valores estandarizados para medidores y dispositivos de
protección.

La sección principal del transformador está ubicada en la carcasa

del pie, el potencial a tierra se encuentra conectado directamente
al núcleo de hierro, se conecta por medio de una tubería de
aluminio a alta tensión la cual es a prueba de corto circuito.

Todos los componentes de la carcasa son de aluminio fundido,

hermético y resistente a la corrosión. Figura (17). Principio básico transformador de voltaje

Se encuentra destinado a la alimentación de aparatos de medición Características técnicas:

y protección, por lo tanto, cada uno de estos tiene unos terminales
primarios que se conectan a un par de fases o a una sola fase y
tierra, mientras los terminales secundarios se conectan a dichos Voltaje máximo 363 [Kv]
aparatos de medición.
Frecuencia 50/60 [Hz]
· Transformador de tensión inductivo:

Consiste en dos arrollamientos (Primario y secundario)

los cuales se encuentran dispuestos sobre un núcleo
 Carga simultánea 1/5 [A]
máxima

Máximo número 5
bobinados

Corriente termal 63 [KA/s]

Altura (A) 4993[mm]

Altura al primario (B) 4968[mm]

Profundidad (C) 1293[mm]

Profundidad base (D) 1088[mm]

Figura (18). Circuito transformador de voltaje

Clase de precisión 3P
Este Circuito consta de las siguientes partes:

A: Borne primario de AT.

La mayoría de los transformadores de voltaje cuentan con
los siguientes componentes principales: C1: Capacitor de AT.

Terminal primaria C2: Capacitor de MT.

1. Transformador de MT.
Buje
2. Inductancia de compensación.
Aislamiento compuesto 3. Inductancia de choque para onda portadora.

Electrodo de control
4. Descargador.

5. Circuito amortiguador.
Monitor de densidad de gas
6. Borne terminal HF.

Buje 7. Borne terminal de tierra N de AT.

8. Borne terminal de tierra secundario.

Caja térmica con placa de clasificación
9. Caja de bornes de baja tensión.
Bobinado primario
10. Interruptor de tierra.

Núcleo de transformación de voltaje. 11. Borne de tierra del tanque.

12. Resistencia calefactora.

Base de conexión a tierra.

Fuelle metálico de expansión. 3) Test de verificación :

Test de polaridad:

Se usan para determinar si los transformadores se encuentran en

polaridad aditiva o sustractiva, hay varias formas de realizar el test
en campo, como lo son:
 ● Test de Voltaje DC:

En el test se conecta una batería DC momentáneamente al

secundario del transformador, se conecta ya sea un
microamperímetro o un microvoltímetro. Si la terminal positiva de
la batería está conectada a la terminal X1 y la terminar del
instrumento está conectada a la terminal H1 del transformador
cuando la polaridad marcada es la correcta, el medidor subirá de
escala cuando la batería esté conectada y bajará de escala cuando
la batería esté desconectada. Figura (21). Conexión amperímetros A1 y A2.

● Método de fase de Ángulo:

Alguno de los nuevos equipamientos puede proveer

lecturas de fase de Ángulo, estas lecturas pueden usarse
para verificar la polaridad del transformador de
corriente dependiendo del instrumento de muestreo,
puede indicarse la polaridad directa o inversa.Usando
un voltímetro AC, se puede medir si el voltaje del
primario se encuentra en fase con el secundario o en
desfase de algunos grados

Figura (19). Conexión micro amperímetro o microvoltímetro.

● Test de voltaje AC

Para realizar el test se hace uso de un osciloscopio que

puede ser usado observando la polaridad del TC, este
método consiste en aplicar un voltaje AC en el
secundario comparándolo con el voltaje que es inducido
en el primario.Si la línea del osciloscopio está en el
primario positivo, cuando el voltaje corresponde a la
misma polaridad de los canales del osciloscopio
entonces se tiene una polaridad aditiva.
Figura (22). Conexión Voltímetro.

También se puede usar un medidor de fase de Angulo,

es monitoreado independientemente de la magnitud,
cuando el indicador de fase de encuentra cerca a cero
se tiene la polaridad directa, con polaridad inversa se
lee un desfase cercano a los 180 grados.

Figura (20). Conexión osciloscopio al TC

● Método de corriente:

Se puede realizar un test de polaridad con el uso de dos

amperímetros conectado el secundario de forma paralela
a otro transformador de corriente que se use de
referencia, si el amperímetro A2 mide una corriente
mayor al amperímetro A1, la polaridad debe estar en
concordancia con el amperímetro A1.
Figura (23). Conexión Medidor de ángulo.

IV. INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN

A. Micro óhmetro

Los micro óhmetros son instrumentos utilizados en

múltiples aplicaciones entre las cuales podemos destacar:
 ● Medida de resistencia de contacto en
interruptores según normas ANSI C37.09-1999
e IEC 62271-1.
● Evaluación rápida y eficiente del estado del
contacto de arco en interruptores sellados con
aislamiento de vacío o SF6.
● Evaluación de la calidad conductiva de las
uniones entre cables, embarrados, aparamenta
y cualquier otra conexión de carácter eléctrico.
● Medida de resistencia del devanado de
transformadores, motores y turbinas.
● Verificación de continuidad en conmutadores,
puestas a tierra, soldaduras, fusibles, etc.

Figura (26). Medidor de ángulo PME-20-PH [8]

Características:
● Precisión en ángulo: +/- 0.1°.
● Entrada de Tensión: de 0.2 a 500 V RMS directo.
● Entrada de Corriente: de 0.1 a 25 A RMS directo.
● Modos de medida seleccionables:
● Ángulo en formato +/-180°
● Ángulo en formato 0-360°
● Frecuencia de 40 a 500 Hz
● Factor de Potencia de 0 a +/-1 con indicación del
cuadrante.
● Uso como sincronoscopio.
● Alimentación por batería.
Figura (24). Micro ohmetro Prime 600 [8] ● Peso y volumen reducido.

C. Maleta para prueba de interruptores

Las aplicaciones para este instrumento son:

● Medida de tiempos de cierre y apertura de contactos
principales y secundarios, con precisión de 0,1
milisegundo.
● Análisis gráfico y numérico de las corrientes de
bobina, en relación cronométrica con los cambios
de estado de los contactos.
● Medida trifásica a 4 hilos de la resistencia de
contacto, con una resolución de 0,1 micro ohmio.
● Evaluación del suministro de tensión continua
auxiliar de la subestación.

Figura (25). Hoja de datos Prime 600 [8]

B. Medidor de ángulo

Es un equipo diseñado para ser utilizado primordialmente

como medidor de ángulo de fase, aunque además mide
Frecuencia, factor de potencia y tiene una escala
Figura (27). Maleta PME-500-TR para prueba de
analógica que permite su uso como sincronoscopio.
interruptores[8]
 D. Módulo desplazamiento de polos

Análisis del desplazamiento, velocidad y penetración de

cada polo del interruptor.

Figura (30). PME-TCE modulo desplazamiento de

polos[8]
Características:

● Almacenamiento de resultados en memoria flash

● No requiere alimentación externa
● Conexión al PME-500-TR vía PME BUS (RJ-45)
● Conexión al PC vía USB como disco extraíble
● Admite tres sensores de posición digitales y uno
analógico, tanto lineales como rotativos
● Se configura desde la pantalla del PME-500-TR

E. Megger

Es un aparato que mide la resistencia del aislamiento de

los equipos de alta tensión, que, a su vez, indica las
condiciones de operación y seguridad. El aparato es un
generador de corriente directa y tiene una escala graduada
en megohms que mide los miliamperes que circulan por el
aislamiento al aplicarse la tensión generada. El generador
se puede energizar a mano o por medio de un motor
eléctrico, con el cual, los resultados de las pruebas son más
uniformes que con el de tipo manual.

Figuras (28)(29). Especificaciones técnicas de maleta Figura (31). Megger MT300 SERIES[9]
PME-500-TR
 [6] IBEKO power AB. Medidor de Relación de
Transformación de Transformadores Trifásicos TRT4x.
Lidingö, Sweden
[7] Ingelmec S.A Ingenieros Electromecánicos. Interruptor
de Potencia. Recuperado de: t.ly/AmPB
[8] SMC Company. Catálogo de instrumentos para
subestaciones. recuperado de cutt.ly/5vlGf5w
[9] MEGGER Group. Electrical measurement equipment.
recuperado de cutt.ly/vvlHk7i
[10] FRLUP Transformadores de instrumento. recuperado
de http://www.frlp.utn.edu.ar/
[11] IEEE Guide for field testing on relaying current
transformers.
recuperado de http:ieeexplore-ieee-org.ezproxy.unal.edu.co
[12] PFFINER GROUP Current Transformers Outdoor
operation recuperado de https://www.pfiffner-group.com/
[13] PFFINER GROUP Voltage transformers Outdoor
operation recuperado de https://www.pfiffner-group.com/

Figura (32). Especificaciones Megger series MIT300

V. CONCLUSIONES
● Se logró realizar una descripción detallada de los
elementos que conforman la subestación Betania.
● Se cumplio a cabalidad con las especificaciones técnicas
para el funcionamiento y servicio de la subestación
Betania.
● Se construyó un listado con los principales instrumentos
necesarios para el monitoreo, medición y mantenimiento
de los elementos que conforman la subestación Betania.
● Es necesario conocer las características nominales y
exigencias en valores de corriente y voltaje exigidas por
la legislación colombiana en este caso la (CREG).
● Los transformadores de corriente y voltaje se centran en
la reducción de ambos valores para la fácil conexión de
elementos de medida así como la protección de
elementos de la subestación.

REFERENCIAS
[1] Salazar M. Subestaciones Eléctricas. REALMEX .
Guadalajara México. Recuperado de https://n9.cl/d4qdv
[2] Unidad de Planeacion Minero Energetica. Subestación
Betania. Ministerio de minas y energía República de Colombia.
recuperado de https://n9.cl/1p3dl
[3] Rodríguez M. A. Transformadores. UNIVERSIDAD DE
CANTABRIA DEPARTAMENTO DE INGENIERÍA ELÉCTRICA Y ENERGÉTICA
[4] Illustration Prime. Modificación del puente de
Wheatstone. Recuperado de: t.ly/9xUb
[5] Omicron Magazine. Escaneo del OLTC en
transformadores de potencia Nueva función de medición de
resistencia dinámica para el CPC 100. Volumen 7 Número 1
2016.