INDUCCIÓN GENERAL

PARA TRABAJADORES
NUEVOS
DURACION 4 HORAS
D.S. 024.2016- E.M.
PRESENTACIÓN DEL INSTRUCTOR
 REGLAS GENERALES DEL CURSO

 Puntualidad
 Celulares apagados o en modo vibración
 Participación Constructiva
 Respeto a las opiniones
 Respeto a las nuevas iniciativas
 Centrarse en el Tema
 BIENVENIDA A SMEB

SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A. les da

la más cordial bienvenida a esta Inducción
General y a sus operaciones en COLQUIJIRCA
Y HUARAUCACA.

Deseamos que esta experiencia los motive a

iniciar su nuevo trabajo basándose en la
seguridad responsabilidad y el compromiso
con cada una de sus familias.

“Si no es seguro, no se hace”

 TEMAS A TRATAR (4 horas)

NUESTRA HISTORIA – SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.A.

POLÍTICA; MISIÓN; VISIÓN; SIGMASS

LEGISLACION NACIONAL APLICABLE; IPERC

TRABAJOS DE ALTO RIESGO

RESPUESTA A EMERGENCIAS Y PRIMEROS AUXILIOS

ACCIONES PARA PRESERVAR EL MEDIOAMBIENTE

 SOCIEDAD MINERA EL BROCAL

Nuestra Historia:

Los orígenes de nuestra empresa yacen desde la época pre-incaica. Se

sabe que la tribu de los Tinyahuarcos, extraían la plata de las faldas del
cerro ubicado frente a Puntac-Marca, que por poseer abundancia y
calidad desde aquellos tiempos era conocido como GOLGUE (plata),
JIRCA (cerro), hoy Colquijirca, es decir “cerro de la plata”.

La historia nos cuenta que cuando hubo que pagar el rescate del Inca
Atahualpa, se recibió la orden de enviar a Cajamarca toda la existencia
almacenada de minerales preciosos que se tenían en Golguejirca.

Gracias a estos importantes antecedentes nuestra evolución siempre

estuvo orientada hacia el crecimiento de la empresa.
Nuestra Historia
Nuestra Historia
 SOCIEDAD MINERA EL BROCAL

La operación minera en Colquijirca

realiza explotaciones a tajo abierto y
en subterránea en yacimientos de
Cobre, Plomo, Plata y Zinc.
El procesamiento del mineral se
ejecuta mediante un sistema de
molienda y flotación selectiva en dos
plantas concentradoras ubicadas en
Huaraucaca, con capacidad para
procesar aproximadamente 20,000
TMD.
 POLITICA

• Estar documentada, implementada y vigente.

• Ser comunicada a todos los trabajadores con la

intención que ellos estén conscientes de sus
obligaciones individuales de seguridad y salud
ocupacional.

• Estar disponible para todos los trabajadores y partes

interesadas.

• Ser visible para todos los trabajadores así como para

los visitantes.

• Ser revisada periódicamente para asegurar que se

mantiene relevante y apropiada para la empresa.
POLITICA
POLITICA
POLITICA
 MISIÓN

Producir concentrados de minerales básicos eficientemente, con altos

estándares de seguridad en el trabajo y preservando el medio ambiente,
utilizando tecnología que permita operar con rentabilidad, creando valor para
los accionistas, y oportunidades de desarrollo para sus trabajadores y la
sociedad. Estamos comprometidos a desarrollar nuestras operaciones en
constante innovación para darle valor a nuestras actividades, trabajando en
equipo y con calidad para lograr resultados eficaces, en un ambiente de
confianza como base para mantener buenas relaciones institucionales.
 VISIÓN

El Brocal es una empresa minera moderna, con reservas de mineral que

garantizan su sostenibilidad y permiten su crecimiento en el largo plazo,
que opera con eficiencia, respeto al medio ambiente, responsabilidad
social y está comprometida con el desarrollo de su personal y de su
entorno.
 SIGMASS – SOCIEDAD MINERA EL BROCAL S.A.

Sociedad Minera el Brocal S.A.A., tiene como

objetivo alcanzar un alto desempeño de
seguridad, salud ocupacional y medio
ambiente para todos sus empleados y contratistas,
siendo la prevención de lesiones personales,
enfermedades ocupacionales, daños a la propiedad,
pérdidas en los procesos y prevención de la
contaminación del ambiente, basado en el Sistema
Integrado de Gestión (SIGMASS) que están
respaldadas en las Normas Internacionales ISO
14001 y OHSAS 18001.
 NORMATIVA APLICABLE EN PERU

LEY N° 29783: LEY DE SEGURIDAD Y

SALUD EN EL TRABAJO

D.S. N° 005-2012-TR: REGLAMENTO

DE LA LEY N° 29783

D.S. N° 003-98-SA: NORMAS

TÉCNICAS DEL SCTR

D.S. N° 024-2016-EM: REGLAMENTO DE

SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL EN
MINERÍA
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

Términos Básicos
 SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

SEGURIDAD: Conjunto de medidas o acciones para identificar los riesgos de sufrir

accidentes a que se encuentran expuestos los trabajadores con el fin de prevenirlos y
eliminarlos.
SALUD OCUPACIONAL: Acciones que tienen como objetivo promover y mantener el mayor
grado posible de bienestar físico, mental y social de los trabajadores en todas las
profesiones y ocupaciones; prevenir todo daño a la salud de éstos por las condiciones de
su trabajo; protegerlos en su trabajo contra los riesgos resultantes de la presencia de
agentes perjudiciales a su salud; así corno colocarlos y mantenerlos en un puesto de
trabajo adecuado a sus aptitudes fisiológicas y psicológicas.
 CONCEPTOS BÁSICOS
PELIGRO RIESGO CONTACTO CONSECUENCIA

Situación o Probabilidad de que Momento en el que Resultado o

característica un peligro se se realiza el gravedad de un
intrínseca de algo materialice en Intercambio de evento específico
capaz de ocasionar determinadas Energía. que afecta a
daño a las personas, condiciones y Persona, Propiedad o
equipos, procesos y genere daños a las Proceso, Posibilidad
ambiente. personas, equipos y de que un evento
al ambiente. específico ocurra
•Aplastamiento de
•Taludes inestables •Deslizamiento de •Accidente Mortal
persona por rocas
rocas
D.S. 024 – 2016-EM
 EJEMPLO:
PELIGRO – RIESGO- CONTACTO - CONSECUENCIA

PELIGRO RIESGO CONTACTO CONSECUENCIA

Manipulación de Exposición por Golpeado por Golpe en dedo

Herramientas manipulación Herramienta pulgar
 INCIDENTE
Suceso con potencial de pérdidas ocurrido en el curso del
trabajo o en relación con el trabajo, en el que la persona
afectada no sufre lesiones corporales.

D.S. 024 – 2016-EM

 INCIDENTE PELIGROSO Y/O
SITUACIÓN DE EMERGENCIA

Es todo suceso potencialmente riesgoso que pudiera causar

lesiones o enfermedades graves con invalidez total y
permanente o muerte a las personas en su trabajo o a la
población.

D.S. 024 – 2016-EM

 TIPOS DE ACCIDENTES
ACCIDENTE CON LESION
LEVE
Suceso cuya lesión después
de la evaluación médica
genera un descanso breve
con retorno máximo al día
siguiente a sus labores
habituales.
ACCIDENTE CON LESIÓN
ACCIDENTE MORTAL
INCAPACITANTE
Suceso cuya lesión, resultado Suceso cuyas lesiones
de la evaluación médica, da producen la MUERTE del
lugar a un descanso, ausencia trabajador.
justificada al trabajo y
tratamiento, y puede ser:
- Parcial temporal
- Total temporal
- Parcial permanente
- Total permanente
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
 ACTOS SUB- ESTÁNDAR

Son todas las acciones o prácticas

incorrectas ejecutadas por el
trabajador que no se realizan de
acuerdo al Procedimiento Escrito
de Trabajo Seguro (PETS) o
estándar establecido y que pueden
causar un accidente.

D.S. 024 – 2016-EM

 CONDICIONES SUB- ESTÁNDAR

Son todas las condiciones en el

entorno del trabajo que se
encuentren fuera del estándar y que
pueden causar un accidente de
trabajo.

Incumplimiento de una norma que

podría dar origen a un accidente /
incidente.

D.S. 024 – 2016-EM

 RIESGO RIESGO RESIDUAL
• Probabilidad de que un • Es el remanente que existe
peligro se materialice en después de que se haya
determinadas condiciones y tomado las medidas de
genere daños a las seguridad.
personas, equipos y al
ambiente.
BARRERAS
DURAS

BARRERAS BLANDAS
D.S. 024 – 2016-EM
MATRIZ DE EVALUACIÓN DE RIESGOS

D.S. 024 – 2016-EM

TIPOS DE IPERC

❖ IPERC BASE / LÍNEA BASE

❖ IPERC ESPECÍFICO / DE CAMPO
❖ IPERC CONTINUO

D.S. 024 – 2016-EM

 IPERC BASE

Se realiza con el soporte de todos los trabajadores y

supervisores que desarrollan las tareas dentro de las
actividades laborales diarias y que es aquí donde se identifican
todos los peligros, riesgos y controles posibles.

D.S. 024 – 2016-EM

 Herramientas Manuales
Consideraciones

 Úselas sólo para el propósito destinado, emplee la herramienta

para lo que fue diseñada.
 No modifique o altere su condición de fábrica.

 Se deben inspeccionar periódicamente, colocando el color del

TRIMESTRE según el código de colores.
 Inspeccione diariamente los mangos, filos, zonas de ajuste,
pernos, cables, extensiones, enchufes, tomacorrientes, etc.
 Manténgalas en condiciones óptimas.

 Almacénelas apropiadamente.

 No las fuerce más allá de su capacidad.

 No utilizar herramientas portátiles en condiciones sub estándar.

 El personal deberá usar el EPP adecuado para los riesgos

existentes.
Herramientas Eléctricas
Código de Colores
En SMEB se tiene un código de colores para poder identificar las herramientas
que están operativas, debidamente inspeccionadas y aptas para el uso.

ENERO FEBRERO MARZO

ABRIL MAYO JUNIO

JULIO AGOSTO SETIEMBRE

OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

Sociedad Minera El Brocal S.A.A.

Inducción General Corta 03
TRABAJOS DE ALTO RIESGO
 TRABAJOS DE ALTO RIESGO

Todo titular de actividad minera establecerá

estándares, procedimientos y prácticas
como mínimo para trabajos de alto riesgo
tales como:
• Trabajos en espacios confinados
• Trabajos en caliente
• Excavaciones mayores o iguales a 1.5m
• Trabajos en altura
• Trabajos eléctricos en alta tensión
• Trabajos de instalación, operación,
manejo de equipos y materiales
radiactivos.
• Otros trabajos valorados de alto riesgo en
los IPERC.
 TRABAJOS EN CALIENTE

Un trabajo en caliente es todo aquel que involucra

soldadura, oxicorte u otra actividad que genere
llama abierta, chispas o desprendimiento de calor
que puedan entrar en contacto con materiales
combustibles o inflamables.
En el Brocal hemos diseñado un estándar para
trabajos en caliente el que está descrito en
documento SIGMASS EG 1301Trabajos en Caliente
,se debe de revisar previamente este documento
antes de ejecutar este tipo de trabajos.
 ¿QUE HACER PARA EVITAR QUE LAS TAREAS EJECUTADAS
QUE INVOLUCREN TRABAJOS EN CALIENTE NOS DAÑEN?

• Recibir y aprobar el curso de Trabajos en Caliente.

• Para cualquier Trabajo en Caliente fuera de talleres se
debe obtener el Permiso Escrito para Trabajos en
Caliente.
• Contar con observador contra incendios.
• Realice la inspección de sus equipos antes de iniciar el
trabajo.
• Inspeccionar visualmente el área de trabajo después
que se haya finalizado la tarea
• Conocer el uso y ubicación de los extintores.
• Use el EPP apropiado y completo para la tarea..
• En ambientes cerrados se debe disponer de extractores
de humos y buena ventilación.
• Las máquinas soldadoras deben contar con su línea a
tierra y los cables sin exponer al conductor.
 TRABAJOS EN ALTURA

Se considera como trabajo en altura a todo aquel

que se realice a por encima de 1.80 m. de altura
sobre el nivel del piso y donde existe el riesgo de
caída a diferente nivel o rodadura lateral.

Todo trabajo en altura debe contar con el PETAR

para Trabajos en Altura (SIGMASSS EG
15.01Trabajos en Altura), el cual se considera como
el permiso de trabajo para este tipo de actividades.

El PETAR para Trabajos en Altura tiene una validez

por el turno de trabajo, siendo necesario generar
un nuevo PETAR si el trabajo continúa en el
siguiente turno.
 ¿QUE HACER PARA EVITAR QUE LAS TAREAS QUE INVOLUCREN
TRABAJOS EN ALTURA NOS DAÑEN?

• Reciba y apruebe el curso de Trabajos en Altura

• Conozca el procedimiento y obtenga el Permiso Escrito para Trabajos en
Altura.
• Los trabajadores deben contar con el examen médico
• Verifique el estado de los andamios, escaleras, manlifts o plataformas
de trabajo.
• Utilice el EPP adecuado para la tarea.
• Inspeccionar visualmente todo equipo de protección personal así como
los accesorios antes de usarlos a fin de detectar cualquier condición sub
estándar (rasgaduras, cortes, deshebramientos, corrosión o
deformación).
• Se debe colocar barandas al rededor de los vacíos o aberturas para
prevenir caídas.
• Señalizar el área de trabajo.
 ¿QUE HACER PARA EVITAR QUE LAS PARTES EN
MOVIMIENTO NOS DAÑEN?

Asegúrese que los equipos que tengan fajas, volantes o partes que
pueden generar atrapamientos estén completamente bloqueados y
sin energía residual
 IZAJES CRITICOS

Se considera como izaje critico aquel que tiene

alguna de las siguientes características:

• Izaje a partir del 80% hasta 90% de la

capacidad de la grúa.
• Izaje por encima de líneas eléctricas
energizadas.
• Izaje sobre instalaciones existentes (edificios,
tanques, estructuras metálicas).
• Izaje de una carga con más de una grúa.
• Otras condiciones no rutinarias de cuerdo a la
evaluación del área de Seguridad y Salud
Ocupacional.
Para estos casos se debe de realizar un PETAR con
el fin de evitar posibles accidentes.
 ¿QUE HACER PARA EVITAR QUE LAS TAREAS DE IZAJE Y
GRUAS NOS DAÑEN?

• Contar con la autorización de SMEB (Licencia Interna), para

operar grúas puente, grúas móviles o montacargas según sea el
caso.
• Los Operadores, Estrobadores y Riggers deben ser personas
entrenadas, certificadas y autorizadas.
• Contar con la Certificación Anual para los Equipos de Izaje.

• Inspeccione el estado de los

equipos de Izaje (grúas, tecles,
montacargas) así como de los
accesorios de Izaje (eslingas,
estrobos, grilletes)
• Señalizar el área de influencia con
cinta amarilla de advertencia.
• Usar el EPP adecuado para la tarea.
VIDEO
 CAPITULO X

TORMENTAS
ELÉCTRICAS
 ¿COMO ACTUAMOS ANTE UNA ALERTA?
Ante cada tipo de alerta el personal de piso deberá actuar de la
siguiente manera:
• El personal de piso deberá separarse a una
distancia mayor a 100 metros de cualquier
estructura metálica y prepararse para buscar
refugio.
• Los supervisores dispondrán que los
vehículos de evacuación y refugio se
aproximen a las áreas.
• Todo el personal debe prepararse para
buscar refugio adecuado.

•Ninguna persona debe permanecer a la

intemperie.
•Todo el personal debe encontrarse protegido
dentro de un refugio adecuado

¡SI NO ES SEGURO…NO SE HACE!

 REFUGIO

Es un ambiente cerrado que sirve para proteger

adecuadamente al personal de piso y que es diseñado para
resistir las descargas de una tormenta eléctrica. De no estar
sobre el suelo conductor, este debe contar con una línea de
descarga a tierra, los vehículos cerrados herméticamente
son verdaderos refugios.
 ¿QUÉ HAGO SI NO CUENTO CON REFUGIO?

¿No cuenta con un refugio para Tormenta eléctrica?:

• Deshágase de todo material metálico los

más lejos posible.
• Sepárese de su compañero como mínimo
20m de distancia.
• Aléjese de árboles y como mínimo 100m de
cualquier estructura metálica, postes,
quebradas, ríos, lagunas, cimas de las
montañas, etc.
• Tome la posición de sentado cruzando las
manos por encima de la cabeza o por entre
las piernas.
• Coordine ayuda para su evacuación. ¡SI NO ES SEGURO…
NO SE HACE!
RESPUESTA A EMERGENCIAS
• Jefatura de Emergencias J&V RESGUARDO “LIDERMAN”
• Sociedad Minera “El Brocal”
Emergencias
Comunicación

Sociedad Minera El Brocal S.A.A.

Inducción General Corta 03
 TIPOS DE BRIGADAS

• Brigada contra Incendios.

• Brigada de Primeros Auxilios.
• Brigada de Evacuación y Rescate.
• Brigada de Materiales Peligrosos.
• Brigada de Rescate minero.
 Emergencias
Incendios: Tipos de Extintores
CLASE SÍMBOLO ORIGEN EXTINGUIDOR
Su origen es debido a la combustión de sólidos
❑ Agua
orgánicos, donde su combustión genera brasas.
❑ Espray de espuma
Dentro de esta clase encontramos la
❑ PQS
combustión de madera, tejidos, cartón, carbón,
❑ Químico húmedo
etc.
Originados por combustibles líquidos (alcohol,
gasolina, aceites) o solidos licuables (grasas, ❑ Espray de espuma
ceras, etc.) ❑ PQS
❑ Dióxido de carbono

equipos eléctricos energizados (motores

eléctricos, cables, tableros, transformadores, ❑ PQS
etc.) ❑ Dióxido de carbono

Originados por combustibles metálicos, la

mayoría de las veces metales de aleación ❑ PQS
(uranio, magnesio, sodio, aluminio, etc.)

Originados por grasas y aceites de cocinar

(mantecas vegetales y minerales).
❑ Acetato de Potasio
PRIMEROS
AUXILIOS
 PRIMEROS AUXILIOS

• Son los cuidados inmediatos, adecuados y provisionales

prestados a las personas accidentadas o con enfermedad,
antes de ser atendidos en un centro asistencial.
Primeros Auxilios
Qué debemos hacer: PAS
1.Tú mismo.
2.El entorno.
3.El accidentado
MINIMIZAR DAÑOS

1.Activa el sistema de emergencia.

2.Informa sobre el estado.
3.Informa sobre el lugar exacto.
4.Mantente en comunicación.
LLAMA A COMUNICAR

1.Evaluación primaria (conciencia,/cardiaca,

aérea y respiratoria)
2.Evaluación secundaria (hemorragia,heridas,
fracturas, esguinces)
NO MOVER, SI ES POSIBLE

Sociedad Minera El Brocal S.A.A.

Inducción General Corta 08
Medio Ambiente
Control de Calidad Ambiental
El Brocal, establece programas de manejo y
control ambiental cuyo fin es el aseguramiento
de la calidad de monitoreo de calidad de agua,
aire, dentro de ellas también el manejo de las
actividades de remediación y cumplimiento del
plan de cierre.
Muestreo de Aguas Superficiales

Toma de muestras Adición de Preservantes Preservación de Muestras

Sociedad Minera El Brocal S.A.A.

Inducción General Corta 03
Medio Ambiente
Control de Calidad Ambiental

Remediación
Ambiental

Monitoreo
Participativo

Sociedad Minera El Brocal S.A.A.

Inducción General Corta 04
Medio Ambiente
Gestión de Residuos Sólidos
Código de colores: BROCAL ha establecido un código de colores para el
manejo correcto de los residuos de acuerdo a su clasificación.

Sociedad Minera El Brocal S.A.A.

Inducción General Corta 05
 Anexo 4
Como llenar el formato
1. NO LLENAR
HASTA QUE
TODOS LOS
PARTICIPANTES
TENGAN EN SU
PODER EL
ANEXO 4.
COLOCAR EL
NOMBRE DE SU
EMPRESA
• Nombres y
Apellidos
• Fecha de hoy.
• DNI
• Cargo
• Gerencia
• Superintendencia Sociedad Minera El Brocal S.A.A.
Inducción General Corta 12
Anexo 5 Capacitación específica teórico-práctica en el área de trabajo. Esta capacitación en
ningún caso podrá ser menor de ocho (8) horas diarias durante cuatro (4) días, en
Como llenar el formato actividades mineras y conexas de alto riesgo, según el ANEXO Nº 5 y no menor de ocho
(8) horas diarias durante dos (2) días en actividades de menor riesgo

OJO:
NO LLENAR HASTA QUE
TODOS LOS PARTICIPANTES
TENGAN EN SU PODER EL
ANEXO 5.
COLOCAR EL
NOMBRE DE SU
EMPRESA
• Nombres y
Apellidos
• Fecha de hoy.
• DNI
• Cargo
• Gerencia
• Superintendencia
Sociedad Minera El Brocal S.A.A.
Inducción General Corta 13
¡SI NO ES SEGURO… NO SE HACE!

MUCHAS GRACIAS POR

SU ATENCIÓN Y
PARTICIPACIÓN
ENTRENADORES:
• JUAN CARLOS CHINGA CRUZ.
• JULIO MIRANDA GAYTAN
CONTACTANOS
Email: rgarcia@cesgroup.pe
Email: sescobar@cesgroup.pe
Tel: 976357561
Tel: (#) 943939755
Tel: 976357559
web: www.cesgroup.pe