ix ,‘KOL.

I,bI~
dzxxlbcn 10s sistemas TACS, GSM, DEC’J’ y TETRA preaentando sub abpec-
tos radioektricos, capacidades y aplicaciones. Par Gltimo. en el Capitulo 9 se
incluye una visi6n de las nucvas tecnologias para comunicaciones m6viles
algunas de las cuales se est;(n ya empleando en 10s modernos sistemas y SC
presentan 10s rasgos b&icos de la pr6xima generaci6n de estos sistemas.
Las comunicaciones m6viles manejan un amplio conjunto de tCrmmos y
dbreviaturas en ingk. En el texto se ha seguido el criteria de mantener la
vcrsidn inglesa de las siglas puesto que bajo esta forma son del conocimiento
general. La primera vez que aparecc la abreviatura de un tkmino en el texto se
acompai~a cl tkrmino correspondiente. Adem&, para mayor comodidad, se ha
inciuido al final de1 libro un glosario recapitulative de las siglas de use m&s
frccuente en la descripcicin de 10s sistemas m6viles. En cuanto a 10s t&minos
bkcos, se da su traducci6n al espaiiol seguida de1 propio tkrmino en ingk
para su mejor identificaci6n.
La bibliografia sobre comunicaciones m6viles es muy abundante. Para
u~ar un crecimiento desmesurado del apindice bibliogr8fico, se han incluido
linicamente referencias a textos bkicos actuales, remitiendo al lector a las
publicaciorw peri6dicas especialiradas, verdaderas canteras de informaci6n
sobre m6vile.s.
Esperamos que el libro resulte litil para todos 10s que emprendan su lectura
y de ellos confiamos recibir criticas y sugerencias que hagan posihles ulteriores
mcjoras.

Madrid, diciembre 1996