SEÑOR DIRECTOR GENERAL DE LA POLICIA NACIONAL CIVIL DE GUATEMALA.

CARLOS EMANUEL CONTRERAS PERALTA de treinta y dos años de edad, casado,

guatemalteco, Comerciante, con domicilio en el Departamento de Escuintla, me identifico con
Documento Personal de Identificación con Código Único de Identificación número mil
seiscientos cincuenta y cuatro espacio cuarenta y seis trescientos quince espacio cero
seiscientos ocho (1654 46315 0608) actúo bajo el auxilio, procuración y dirección profesional
del Abogado Wilson Eduardo Acevedo Uz, quien se acredita con el Carné de Colegiado
Activo número treinta y seis mil doscientos cuarenta y uno (36,241) y señalo como lugar para
recibir notificaciones en séptima calle catorce guión cincuenta y cuatro zona tres ( 7 calle 14-
54 Zona 1) Colonia El Quetzal del Municipio de Escuintla y Departamento de Escuintla, y al
teléfono celular cincuenta y seis millones ciento cuarenta y nueve mil cuatrocientos veintiséis,
(56149426), de la manera más atenta comparezco y para el efecto:
EXPONGO:
MOTIVO DE LA COMPARECENCIA: Atentamente comparezco a iniciar y tramitar la
cancelación de mis antecedentes policiacos dentro de su sistema, en base a los siguientes:
HECHOS:
I. En fecha 02 de Enero del año 2019, fui detenido y registrado por el Delito de Robo.
II. En fecha 25 de Abril del año 2019, fue decretado el Sobreseimiento, constando en la
Certificación expedida por el Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y
Delitos Contra el Ambiente de Escuintla, de fecha 01 de agosto de 2019.
III. De manera respetuosamente, Señor Director General, solicito la supresión del registro de
antecedentes policiacos a mi nombre registrados en la Ficha No. 234567 de fecha 02 de
enero de 2019 por el Delito de Robo, que constan en el sistema de la Unidad de
Antecedentes Policiacos, adjuntando la prueba documental respectiva en el presente
escrito para garantizar la solvencia de mi situación legal;
FUNDAMENTO DE DERECHO:
1. CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA. ARTÍCULO 28 -.
DERECHO DE PETICIÓN: "Los habitantes de la República de Guatemala tienen derecho
a dirigir, individual o colectivamente peticiones a la autoridad…”
2. LEY DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. ARTICULO 1-. DERECHO DE
PETICION. “Las peticiones que se dirijan a funcionarios o empleados de la administración
pública…”
PRUEBAS:
A. DOCUMENTALES: Consistentes en: a) Fotocopia ampliada de mi Documento
Personal de Identificación; b) Certificado de mi Nacimiento extendido por el Registro Nacional
de las Personas; c) Antecedentes Penales recientes a mi nombre; d) Antecedentes Policiacos
recientes a mi nombre; e) Informe de Antecedente o Historial, despliegue de delitos de mi
persona; f) Certificación Original de las actuaciones del proceso instruido en mi contra,
extendida el Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el ambiente
del Municipio Escuintla, departamento de Escuintla.

PETICIONES:
1. Que se admita para su trámite el presente memorial y se habrá el expediente respectivo;
2. Que se cancelen mis antecedentes y sean eliminados del sistema de la Unidad de
Antecedentes Policiacos de la Policía Nacional Civil.
3. Que se tengan por ofrecidos y presentados los medios de pruebas individualizados y
acompañados al presente escrito con citación de parte contraria;
4. Se tome nota del lugar y el teléfono para recibir notificaciones los antes señalados, así
como la dirección y auxilio profesional con que actuó;

En la ciudad de Escuintla, veintinueve de agosto de dos mil diecinueve.

F.________________________________
CARLOS EMANUEL CONTRERAS PERALTA

F.___________________________
 Firmo en su auxilio:

SEÑOR DIRECTOR GENERAL DE LA POLICIA NACIONAL CIVIL DE GUATEMALA.

NELSON YOVANI CONTRERAS CAAL de treinta y dos años de edad, casado,
guatemalteco, Comerciante, con domicilio en el Departamento de Escuintla, me identifico con
Documento Personal de Identificación con Código Único de Identificación número mil
seiscientos cincuenta y cuatro espacio cuarenta y seis trescientos quince espacio cero
seiscientos ocho (1654 46315 0608) actúo bajo el auxilio, procuración y dirección profesional
del Abogado Wilson Eduardo Acevedo Uz, quien se acredita con el Carné de Colegiado
Activo número treinta y seis mil doscientos cuarenta y uno (36,241) y señalo como lugar para
recibir notificaciones en séptima calle catorce guión cincuenta y cuatro zona tres ( 7 calle 14-
54 Zona 1) Colonia El Quetzal del Municipio de Escuintla y Departamento de Escuintla, y al
teléfono celular cincuenta y seis millones ciento cuarenta y nueve mil cuatrocientos veintiséis,
(56149426), de la manera más atenta comparezco y para el efecto:
EXPONGO:
MOTIVO DE LA COMPARECENCIA: Atentamente comparezco a iniciar y tramitar la
cancelación de mis antecedentes policiacos dentro de su sistema, en base a los siguientes:
HECHOS:
I. En fecha 19 de agosto del año 2001, fui detenido y registrado por el Delito de
Responsabilidad de Conductores..
II. Para realizar el presente trámite solicite la Certificación donde consta la solvencia de
mi situación jurídica al Juzgado de Paz de Turno del Municipio de Masagua, del
Departamento de Escuintla, pero me notifican que el expediente respectivo no
aparece, por tal razón no adjunto dicho documento al presente memorial.
III. Siendo notable que a la fecha ya han transcurrido 18 años de la comisión del hecho
delictivo.
IV. Por lo anterior, se considera que al no poder adjuntar la Certificación expedida por el
Juzgado respectivo, hago constar la solvencia de mi situación jurídica, mediante la
 Extinción de Responsabilidad Penal Por Prescripción, establecida en el Código Penal,
tomando en cuenta que han transcurrido 18 años de la ejecución del hecho delictivo,
y según lo establecido en la ley, “que por el transcurso de un período igual al máximo
de la pena señalada, siendo por el Delito de Responsabilidad, la pena máxima 5
años, ; y además el aumento de una tercera parte de la misma, se estima que se
cumple con lo establecido, para poder extinguirse mi responsabilidad penal por
Prescripción.

FUNDAMENTO DE DERECHO:
1. CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA. ARTÍCULO 28 -.
DERECHO DE PETICIÓN: "Los habitantes de la República de Guatemala tienen derecho
a dirigir, individual o colectivamente peticiones a la autoridad…”
2. LEY DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. ARTICULO 1-. DERECHO DE
PETICION. “Las peticiones que se dirijan a funcionarios o empleados de la administración
pública…”
3. ARTÍCULO 101 -. EXTINCIÓN DE LA RESPONSABILIDAD PENAL, CÓDIGO PENAL.
“La responsabilidad penal se extingue: 1°… 2°… 3°… 4° POR PRESCRIPCIÓN…”
4. ARTÍCULO 107 -. PRESCRIPCIÓN DE LA RESPONSABILIDAD, CÓDIGO PENAL. “La
responsabilidad penal prescribe: 1° … 2° Por el transcurso de un período igual al máximo
de duración de la pena señalada, aumentada en una tercera parte, no pudiendo exceder
dicho término de veinte años ni ser inferior a tres…”
5. ARTÍCULO 108 -. COMIENZO DEL TÉRMINO, CÓDIGO PENAL. “La prescripción de la
responsabilidad penal comenzará a contarse: 1° Para los delitos consumados, desde el
día de su consumación…”
PRUEBAS:
B. DOCUMENTALES: Consistentes en: a) Fotocopia ampliada de mi Documento
Personal de Identificación; b) Certificado de mi Nacimiento extendido por el Registro Nacional
de las Personas; c) Antecedentes Penales recientes a mi nombre; d) Antecedentes Policiacos
recientes a mi nombre; e) Informe de Antecedente o Historial, despliegue de delitos de mi
persona; f) ACLARACIÓN: Dado el caso que el Juzgado competente no me expidió la
certificación respectiva donde consta la solvencia de mi situación jurídica, no la
adjunto al presente escrito, siendo como prueba en sustitución de ésta, la Ficha No.
686890 de Fecha 19 de agosto del año 2001, para probar que se goza de Prescripción.
PETICIONES:
5. Que se admita para su trámite el presente memorial y se habrá el expediente respectivo;
6. Que se cancelen mis antecedentes y sean eliminados del sistema de la Unidad de
Antecedentes Policiacos de la Policía Nacional Civil, por razón de Prescripción.
7. Que se tengan por ofrecidos y presentados los medios de pruebas individualizados y
acompañados al presente escrito con citación de parte contraria;
8. Se tome nota del lugar y el teléfono para recibir notificaciones los antes señalados, así
como la dirección y auxilio profesional con que actuó;

En la ciudad de Escuintla, veintinueve de agosto de dos mil diecinueve.

F.______________________________
NELSON YOVANI CONTRERAS CAAL

F.________________________

Firmo en su auxilio: