Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Doow
, 28 de los cuales puedes acceder de forma gratuita en:
http://www.jimmunol.org/content/198/2/564.full#ref-list-1
wnnllooaaddeedd metro
Por qué El JI ? Envíe en línea.
ffrroom
• Reseñas rápidas! 30 dias* desde la sumisión hasta la decisión inicial
hhttttpp
• ¡Sin triaje!
ww
Cada presentación revisada por científicos en ejercicio
w:: ww
////
..jjiim
•
wmmuunnooll..oorrgg
¡Publicación rápida! 4 semanas desde la aceptación hasta la publicación
m
*promedio
Suscripción Información sobre cómo suscribirse a La revista de inmunología está en línea en:
http://jimmunol.org/subscription
específicos y características funcionales de la microbiota en el tracto muestran una variedad de defectos inmunitarios intestinales, que
gastrointestinal, junto con conceptos fundamentales y emergentes incluyen un desarrollo deficiente de GALT, cantidades más bajas de Ig
secretada y células T CD8 + intraepiteliales reducidas (5). Además, la
en el campo de la inmunología, han revelado numerosas formas en
evidencia ha apoyado la idea de que la microbiota intestinal tiene una
Descargado de http://www.jimmunol.org/
las que las interacciones huésped-microbiota proceden de manera
fuerte influencia sobre el desarrollo del sistema inmunológico fuera del
beneficiosa, neutral o perjudicial para los huéspedes mamíferos. .
intestino (6). En ratones libres de gérmenes, las células Th CD4 +
Está claro que la microbiota intestinal tiene una fuerte influencia en
esplénicas están sesgadas hacia el subconjunto de células Th2 y
la forma y la calidad del sistema inmunológico;
promueven respuestas alérgicas mejoradas e inmunidad tipo 2 (6). Los
correspondientemente, el sistema inmunológico guía la
ratones libres de gérmenes también han disminuido el número total de
composición y localización de la microbiota. En la siguiente revisión,
células T CD4 + periféricas, incluidas las células Th17 (7) y los
examinamos la evidencia de que estas interacciones abarcan la
compartimentos de células T reguladoras (Treg) (8, 9). Por el contrario, el
homeostasis y la inflamación en el intestino y, en ciertos casos, sistema inmunológico intestinal también modela activamente la
tejidos extraintestinales. Por último, discutimos las terapias composición y compartimentación de la microbiota a través de varios
traslacionales derivadas de la investigación sobre las interacciones mecanismos (10-13). En general, estas observaciones demuestran que la
huésped-microbiota que podrían usarse para el tratamiento de microbiota colonizadora y el sistema inmunológico del huésped tienen
enfermedades inflamatorias crónicas. La Revista de Inmunología, un diálogo complejo, dinámico y recíproco.
2017, 198: 564–571. Los miembros de la microbiota son reconocidos por el
sistema inmunológico innato a través de sus patrones
División de Gastroenterología y Hepatología, Joan y Sanford I. Weill Departamento de Envíe las solicitudes de correspondencia y reimpresión al Dr. Gregory F. Sonnenberg, Weill Cornell
Medicina, Weill Cornell Medicine, Nueva York, NY 10021; Departamento de Microbiología e Medical College, Nueva York, NY 10021. Dirección de correo electrónico: gfsonnenberg @ med.
Inmunología, Weill Cornell Medicine, Nueva York, NY 10065; y el Instituto Jill Roberts para la cornell.edu
investigación de la enfermedad inflamatoria intestinal, Weill Cornell Medicine, Nueva York,
Abreviaturas utilizadas en este artículo: AhR, receptor de hidrocarburo de arilo; EC, enfermedad de
NY 10021
Crohn; EAE, encefalitis autoinmune experimental; FMT, terapia de trasplante de microbiota fecal; GI,
Recibido para su publicación el 19 de septiembre de 2016. Aceptado para su publicación el 31 de octubre de gastrointestinal; IBD, enfermedad inflamatoria intestinal; IEC, célula epitelial intestinal; ILC, célula
2016. linfoide innata; ILC3, grupo 3 ILC; MAMP, patrón molecular asociado a microbios; PSA, polisacárido A;
RA, artritis reumatoide; AGCC, ácido graso de cadena corta; SFB, bacterias filamentosas segmentadas;
Este trabajo fue financiado por las subvenciones de los Institutos Nacionales de Salud DP5OD012116,
Treg, célula T reguladora; WT, tipo salvaje.
R01AI123368, R21DK110262 y U01AI095608, el Equipo de Estudios de Inmunología de las Mucosas del
Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, la Fundación Estadounidense de Crohn y
Copyright 2017 de The American Association of Immunologists, Inc. 0022-1767 / 17 / $ 30.00
Colitis, el Programa Searle Scholars y una Fundación Estadounidense para el Asma Premio académico.
www.jimmunol.org/cgi/doi/10.4049/jimmunol.1601621
La revista de inmunología 565
(17, 18). Además de sus efectos protectores de patógenos, estas características aspectos fenocopia de la enfermedad humana cuando se induce
ayudan a mantener el secuestro de la microbiota, reduciendo así la probabilidad de experimentalmente en modelos animales (31). Estos estudios apoyan el
que el sistema inmunológico de los mamíferos genere una respuesta exagerada a las concepto de que diversas alteraciones de las vías de señalización de las células
bacterias comensales. Sin embargo, cuando la barrera epitelial se ve comprometida hematopoyéticas y no hematopoyéticas subyacen a las interacciones
por agresiones químicas, patógenas o inflamatorias, el sistema inmunológico debe anormales de la microbiota del huésped.
hacer frente al flujo resultante de microorganismos comensales y oportunistas. En la Los factores de riesgo ambientales y de estilo de vida también juegan un
mayoría de los contextos, el sistema inmunológico responde adecuadamente para papel en el desarrollo de la enfermedad (23), como lo demuestra la modesta
proteger al huésped de los microbios invasores mientras mantiene la tolerancia a concordancia de la enfermedad entre gemelos monocigóticos que desarrollan
largo plazo a la microbiota. No es sorprendente que la ruptura sostenida de la colitis ulcerosa y EC en la edad adulta (32). Por ejemplo, la dieta está implicada
barrera intestinal esté relacionada con varias enfermedades inflamatorias crónicas, en roles causales y preventivos en la EII a través de varios mecanismos (33). Es
aunque los mecanismos aún se están determinando (19, 20) (Fig. 1B). de destacar que los patrones dietéticos a corto y largo plazo pueden modificar
la composición de la microbiota intestinal (34–36). El vínculo de la dieta con la
EII, entre otros factores de riesgo ambientales que alteran la microbiota
En esta revisión, evaluamos cómo las interacciones funcionales entre el intestinal, como el uso de antibióticos, ha motivado la investigación de las
sistema inmunológico de los mamíferos y la microbiota en el intestino pueden asociaciones entre la disbiosis microbiana y la inflamación intestinal. La
impulsar enfermedades inflamatorias local y sistémicamente. disbiosis se define como un desequilibrio microbiano que da como resultado
Comparativamente, también examinamos entornos en los que las un cambio (es decir, la pérdida o excrecencia de una especie) y la reducción
interacciones huésped-microbiota pueden prevenir o limitar las enfermedades general de la diversidad microbiana. Usando la secuenciación 16S del
Descargado de http://www.jimmunol.org/
autoinmunes. Por último, discutimos brevemente la evidencia que aboga por contenido fecal intestinal, Se observó que los pacientes con EII tienen una
la modulación terapéutica de los factores inmunes del huésped, así como la diversidad microbiana colónica reducida y un cambio detectable en los
manipulación de la microbiota o biomoléculas derivadas de la microbiota para enterotipos bacterianos en comparación con los individuos sanos (37). Por
el tratamiento de enfermedades inflamatorias crónicas. ejemplo, en una cohorte de pacientes con EC, Frank et al. (38) detectó una
disminución relativa en Firmicutes y Bacteroides en la microbiota intestinal, así
Las interacciones aberrantes entre el huésped y la microbiota subyacen a la como un aumento relativo de las bacterias proin fl amatorias
inflamación intestinal.
Enterobacteriaceae, en relación con los controles (Fig. 1B). Además, el análisis
La enfermedad inflamatoria intestinal (EII) es una familia de trastornos de metabolitos fecales reveló una disminución de la bacteria productora de
inflamatorios crónicos del tracto GI. En la clínica, la EII se diagnostica con butirato en pacientes con EC (39,
frecuencia como enfermedad de Crohn (EC), que afecta a cualquier parte del 40). Sin embargo, no se ha demostrado que una sola cepa bacteriana o una
tracto gastrointestinal, o colitis ulcerosa, en la que la patología se restringe combinación de cepas causen o prevengan directamente la EII en humanos. Varios
principalmente al colon (20). Como ocurre con la mayoría de las enfermedades estudios en animales han demostrado que la disbiosis puede impulsar la patogenia
complejas, se cree que la EII se produce a partir de una combinación de inflamatoria en el intestino. Estos estudios implican la demostración de que un
factores de riesgo genéticos (21, 22), ambientales y asociados al estilo de vida consorcio proin fl amatorio de microbiota, generalmente como resultado de un
(23) que culminan en respuestas inmunitarias innatas y adaptativas deterioro inmunológico, puede transferir el fenotipo de la enfermedad a animales
de la etiología de la EII, las interacciones huésped-microbiota que impulsan la animales que involucró a un consorcio de bacterias causantes de la EII implicó la
patogénesis de la enfermedad se comprenden mejor a través de estudios en transferencia horizontal de microbiota de un modelo espontáneo de colitis (ratones
pacientes humanos con EII y modelos animales de daño e inflamación deficientes tanto en T-bet como en Rag2; denominados ratones TRUC) a un modelo
intestinal. sano. ratón receptor que resultó en la transferencia de colitis (41). Garrett y col. (42)
Los análisis genéticos han identificado mutaciones con pérdida de función y más tarde identificó más específicamente que Klebsiella pneumoniae y Proteus
respuesta inmunitaria que pueden conducir a una EII de inicio temprano o aumentar la
susceptibilidad a la enfermedad en la edad adulta (21, 22). Muchas inmunodeficiencias que crecen en los ratones TRUC, actúan junto con la presencia de una fl
primarias se manifiestan por primera vez en el tracto gastrointestinal (24). Por ejemplo, los ora intestinal normal para impulsar el efecto colitogénico tras la
individuos con mutaciones con pérdida de función en la señalización de IL-10 / IL-10R transferencia. En otro modelo, los ratones deficientes en in fl
presentan EII de inicio muy temprano como resultado de su incapacidad para regular las amamasomas NLRP6 mostraron colitis espontánea que era transferible a
respuestas inmunitarias inflamatorias a las bacterias comensales en el tracto gastrointestinal recién nacidos o adultos WT mediante crianza cruzada o covivienda (43).
(25-27). . De hecho, varias otras inmunodeficiencias primarias, como las deficiencias Prevotellaceae fue implicado como el principal impulsor del efecto
combinadas de células T y B, están relacionadas con trastornos gastrointestinales de inflamatorio en este estudio (43). En otro estudio, CouturierMaillard et al.
aparición temprana (24), y muchas más se identifican continuamente mediante la encontraron que los ratones con una deficiencia en NOD2 tenían un
secuenciación del exoma completo (28). Los estudios de asociación de todo el genoma consorcio disbiótico de microbiota que podía transferir la colitis a
también han identificado una serie de polimorfismos que se asocian con una mayor ratones receptores sanos (44). Estos estudios subrayan que la alteración
susceptibilidad a desarrollar EII en la vida temprana o en la edad adulta (21, 22). Los loci de genética de las vías inmunitarias en el intestino es suficiente para iniciar
susceptibilidad incluyen genes y rutas de genes involucrados en la función de barrera la disbiosis microbiana colitogénica. Estos consorcios microbianos
intestinal, reconocimiento inmune innato, inmunidad adaptativa y homeostasis celular (21). pueden transferir enfermedades incluso en el contexto de un sistema
Por ejemplo, las alteraciones genéticas en NOD2, un receptor de reconocimiento de inmunológico funcional.
patrones intracelulares para peptidoglicanos bacterianos, confieren una mayor Las especies microbianas específicas pueden caracterizarse por
susceptibilidad a desarrollar EC en la edad adulta (29, 30). Para ampliar la evidencia genética, su capacidad para provocar respuestas inflamatorias en el intestino.
muchas de las alteraciones genéticas identificadas encontradas en pacientes con EII pueden Las bacterias filamentosas segmentadas (SFB) inducen
inmunidad adaptativa y homeostasis celular (21). Por ejemplo, las alteraciones genéticas en preferentemente la diferenciación de células CD4 + Th17 proin fl
NOD2, un receptor de reconocimiento de patrones intracelulares para peptidoglicanos amatorias en la lámina propia del íleon a través de la vía innata de
TLR5,la amiloide
bacterianos, confieren una mayor susceptibilidad a desarrollar EC en la edad adulta (29, 30). Para ampliar A sérico
evidencia genética, y adhesión
muchas directagenéticas
de las alteraciones de células epiteliales.
identificadas encontradas en pacientes con E
566 BREVES RESEÑAS: LAS INTERACCIONES ANFITRIÓN-MICROBIOTA REGULAN LA INFLAMACIÓN
Descargado de http://www.jimmunol.org/
por invitado el 22 de enero de 2020
FIGURA 1. Las interacciones huésped-microbiota subyacen a la homeostasis y la inflamación en el intestino y los tejidos extraintestinales. ( A) En la homeostasis, las bacterias
intestinales se compartimentan dentro de la luz mediante exclusión por el moco, neutralización por péptidos antimicrobianos producidos por IEC y liberación de IgA secretora
(sIgA) de las células B residentes en el intestino. En respuesta a varias señales, las células ILC3 y Th17 en el intestino producen IL-22, que actúa sobre las IEC para promover la
compartimentación de la microbiota. Las Treg producen IL-10 y son inducidas por SCFA y PSA derivados de microbios o por especies bacterianas. B. fragilis y
Clostridium. La activación intestinal de Tregs puede proteger contra la neuroin fl amación en el SNC durante la EAE. ( B) Durante la inflamación intestinal crónica, la
pérdida de la función de la barrera intestinal da como resultado la translocación bacteriana a través del epitelio, la liberación de MAMP derivados comensalmente,
la activación de citocinas proin fl amatorias y quimiocinas, y respuestas de células Th17 y B. Las bacterias específicas exacerban la inflamación intestinal, incluidas
Prevotellaceae, Enterobacteriaceae y el SFB inductor de Th17. La pérdida de tolerancia a las autoagresiones puede ocurrir debido a umbrales reducidos de
autoactivación (efecto espectador) que pueden mediar la autoinmunidad en tejidos extraintestinales. Los efectos espectadores inician y exacerban la inflamación
mediada por Th17 en modelos de ratón de EAE y RA. En la AR, las respuestas de linfocitos T auxiliares foliculares y Th17 ayudan en la producción de
autoanticuerpos en los ganglios linfáticos secundarios.
(45, 46) (Figura 1B). Recientemente, se encontró que una variedad de (Figura 1B). Es importante señalar que las ILC y las células Th17 también
especies bacterianas que exhiben adhesión de células epiteliales (como Citrobacter
median la protección contra patógenos y la contención adecuada de bacterias
rodentium, enterohemorrágico Escherichia coli, y Candida albicans) podría comensales, promoviendo así la homeostasis en el intestino (49), que se
inducir de manera similar células Th17 en el intestino (47). La adhesión examina más adelante en esta revisión. Además, los SFB se caracterizaron
epitelial fue una característica bacteriana indispensable para este efecto bien para inducir significativamente las respuestas de las células Th17, pero
porque los mutantes bacterianos de adhesión defectuosa no lograron también se demostró que promueven el desarrollo de Tregs intestinales (8).
inducir respuestas de células Th17 (47). Por fin, Por lo tanto, se debe considerar cuidadosamente un análisis completo de las
Helicobacter hepaticus También se demostró que induce respuestas respuestas inducidas por la microbiota, y una sola especie no siempre puede
de células linfoides innatas (ILC) proin fl amatorias y células Th17 a definirse únicamente como proinflamatoria o antiinflamatoria. Además, las
través de la inducción de citocinas IL-1. B e IL-23 en el colon (48). Por floraciones disbióticas de especies bacterianas en el intestino, como las
lo tanto, la inducción de células inmunitarias proin fl amatorias y sus Enterobacteriaceae, pueden ser secundarias a la inflamación intestinal por
funciones efectoras subsiguientes subyacen a algunos de los diversas agresiones (50), lo que puede deberse a la capacidad única de estas
efectos patogénicos de estos miembros bacterianos. bacterias para alimentarse de los subproductos del huésped.
La revista de inmunología 567
inflamación (51). Tales observaciones oscurecen las relaciones de causa y en la formación del centro germinal y la producción de
efecto entre la disbiosis microbiana y la inflamación. En resumen, la EII autoanticuerpos que median la enfermedad (62). Más
surge de un marco de predisposiciones genéticas, factores de riesgo recientemente, se descubrió que la colonización por SFB en
ambientales y microbiota disbiótica que sustenta su naturaleza crónica. ratones K / BxN induce la activación de las células T
El interrogatorio continuo de la complejidad de las interacciones auxiliares foliculares en los parches de Peyer, que
huésped-microbiota que promueven o restringen la EII en los diversos posteriormente salen al bazo y ayudan en la producción de
contextos de la enfermedad humana debería producir enfoques autoanticuerpos (63). Campisi et al. (64): C. rodentium
preventivos o terapéuticos más racionalmente informados. La infección provoca la liberación de autoantígeno de las células
hospedadoras apoptóticas, que luego son procesadas y presentadas por
APC junto con péptidos bacterianos, lo que da como resultado la licencia
Participación de la microbiota intestinal en el inicio o exacerbación de de células Th17 autorreactivas. Esto refuerza el concepto de que la
enfermedades inflamatorias extraintestinales inflamación severa en el intestino, que surge de una infección en este
En paralelo con la investigación sobre cómo las interacciones huésped-microbiota impulsan caso, puede proporcionar las condiciones iniciales para el desarrollo de
las enfermedades inflamatorias en el intestino, la evidencia creciente sugiere que estas autoinmunidad local y sistémica.
interacciones también impactan en la enfermedad inflamatoria sistémica (52-55) (Fig. 1B). De El mimetismo molecular, o una respuesta adaptativa que reconoce y
hecho, los pacientes con EII con frecuencia tienen manifestaciones de enfermedades responde a antígenos propios y no propios de origen extraño, también se ha
extraintestinales que afectan las articulaciones, la piel y los ojos (56). Los estudios de propuesto como un mecanismo general de autoinmunidad (65, 66). Es
asociación de todo el genoma de cohortes de enfermedades múltiples han revelado una comprensible que la reactividad cruzada de las respuestas adaptativas tenga
Descargado de http://www.jimmunol.org/
superposición significativa en los loci de susceptibilidad genética a la EII con una variedad de un beneficio directo para el huésped cuando da como resultado una
enfermedades inflamatorias que afectan a los tejidos extraintestinales (21, 57). Además, de protección más amplia contra patógenos relacionados filogenéticamente; en
manera similar a la colitis ulcerosa, algunas enfermedades autoinmunes, como la artritis contraste, puede resultar adversamente en una respuesta inapropiada a los
reumatoide (AR), muestran menos concordancia de enfermedades entre gemelos autoantígenos. Utilizando modelos de ratón, varios grupos han proporcionado
monocigóticos que otras enfermedades autoinmunes (58). Esto sugiere un papel importante evidencia de que los Ags derivados de la microbiota pueden proporcionar la
de los factores ambientales en el desarrollo de la enfermedad. Las alteraciones en la base antigénica para el inicio de una enfermedad autoinmune sistémica (55).
microbiota intestinal están asociadas con varias enfermedades inflamatorias crónicas fuera La observación fundamental de que el mimetismo molecular de péptidos
del intestino (5). Aunque no se han demostrado relaciones causales, estas observaciones microbianos comunes puede inducir autoinmunidad provino de una serie de
provocan la teoría de que las interacciones interrumpidas entre el huésped y la microbiota experimentos que demostraron que los péptidos microbianos relacionados
en el intestino, que surgen de perturbaciones genéticas o ambientales, pueden subyacer o estructuralmente podrían activar las células T específicas de MBP (en el
afectar el curso de las enfermedades autoinmunes sistémicas. modelo de ratón Ob TCR-DR2b), que luego inducen la neurodegeneración en
ratones ( 67). Más recientemente, Horai et al. (68) demostraron que la
microbiota intestinal puede proporcionar el material antigénico para la
reactividad cruzada con un autoantígeno. Usando un modelo espontáneo de
Varios esfuerzos de investigación en modelos animales han uveítis autoinmune (TCR transgénico para la proteína retiniana IRBP), los
y los mecanismos de producción de IgA dependientes de células T (72) pueden respuestas inmunitarias protectoras y reguladoras (82, 83). Es de
ayudar a delinear los miembros bacterianos que tienen la mayor capacidad destacar que las ILC del grupo 3 (ILC3) pueden modificar la
para invocar respuestas de células T autorreactivas. composición y la localización anatómica de la microbiota. Las ILC3
responden a una variedad de citocinas inflamatorias (es decir, IL-1 B,
Las interacciones protectoras entre el huésped y la microbiota pueden prevenir o disminuir las IL-23, IL-6) y metabolitos derivados de la microbiota (es decir,
respuestas inflamatorias locales y sistémicas. ligandos del receptor de aril hidrocarburo [AhR]) (83). Después de la
Además de los resultados perjudiciales de las interacciones activación, las ILC3 producen múltiples moléculas efectoras, incluida
huésped-microbiota, la atención se ha centrado en las interacciones que la citocina IL-22, que actúa directamente sobre las IEC para producir
conducen a estados fisiológicos beneficiosos asociados con la salud de los péptidos antimicrobianos, aumentar la producción de moco de las
mamíferos. Los mecanismos identificados recientemente, incluidos los células caliciformes y aumentar la fucosilación del moco (84-86).
metabolitos derivados de la microbiota, los tipos de células inmunitarias Durante el estado estacionario, el resultado fisiológico de esta
reguladoras, la Ig sistémica y las funciones inmunitarias intrínsecas que se respuesta es mantener la localización y composición adecuadas de
coordinan para reforzar la tolerancia periférica, se han dilucidado a partir de las bacterias comensales (87, 88). En respuesta a la ruptura de la
modelos experimentales de enfermedades inflamatorias. barrera intestinal por diversas agresiones, como la infección con C.
Se demostró que la presencia de microbiota en el intestino de ratones rodentium, esta vía refuerza la compartimentación del patógeno
convencionalizados tiene un papel esencial en la generación del para prevenir su diseminación sistémica desde el intestino (89, 90).
compartimento CD4 + Foxp3 + Treg (73), un mediador celular clave de las Recientemente, se demostró que los metabolitos del triptófano del indol
respuestas inmunitarias reguladoras. Varios grupos de investigación han derivados de la microbiota en la dieta pueden dirigirse al AhR en las células
Descargado de http://www.jimmunol.org/
identificado especies específicas de bacterias comensales, o consorcios Th17 y las ILC3 para promover la producción de IL-22 (91). Los ratones
de bacterias comensales, que regulan el número, la calidad y el deficientes para la proteína adaptadora CARD9 desarrollan colitis espontánea
repertorio de TCR de las Treg intestinales. Como se revisó recientemente y muestran una pérdida de especies bacterianas capaces de convertir
(74), está claro que muchos miembros de la microbiota comensal tienen triptófano en ligandos para AhR. Suplementación de tres Lactobacillus cepas
capaces de metabolizar triptófano en ligandos AhR protegieron CARD9 2/2 ratones
una capacidad inductora de Treg; ejemplos bien documentados incluyen Bacteroides
fragilis ( 75) y Clostridium ( 9) (figura 1A). Recientemente, Faith et al. (76) contra la inflamación del colon (91). Estos resultados amplían la evidencia de
idearon un enfoque sistemático para dilucidar combinaciones de que metabolitos particulares en el microambiente intestinal son clave para la
especies microbianas asociadas a humanos que pueden promover regulación adecuada de la homeostasis intestinal. En particular, las ILC3
respuestas de Treg intestinales en ratones gnotobióticos. Este método también pueden limitar directamente las respuestas de las células T
puede permitir la identificación de nuevos fenotipos específicas de la microbiota para mantener la homeostasis intestinal a través
inmunorreguladores que están asociados con miembros particulares de de la presentación de Ag en MHC de clase II (92, 93). La investigación futura de
la microbiota humana. las ILC3 y otras vías reguladoras que influyen en las interacciones
Paralelamente a la identificación de grupos o miembros huésped-microbiota en el tracto GI podría provocar el desarrollo de nuevas
específicos de la microbiota, enfoques más reduccionistas han opciones de tratamiento para las enfermedades inflamatorias.
caracterizadas por las cuales la microbiota promueve la microbiota comensal son esenciales para el mantenimiento de
diferenciación de Treg son el polisacárido A (PSA) derivado de interacciones beneficiosas de la microbiota huésped. Por ejemplo, las
bacterias y los ácidos grasos de cadena corta (SCFA) (Fig. 1A). El PSA IgA e IgG adquiridas por la madre en ratones recién nacidos conducen a
fue la primera molécula derivada de la microbiota documentada respuestas inmunes dependientes de células T amortiguadas contra
que dirige el desarrollo de un compartimento equilibrado de células bacterias comensales (94). Además, se demostró que las respuestas de
T en ratones (6). Posteriormente, se descubrió que la colonización IgG sistémicas a los comensales bacterianos gramnegativos, adquiridas
de ratones con cepas del comensal comensal con su fi ciente PSA B. temprano y a lo largo de la vida, brindan protección cruzada contra
fragilis o el PSA purificado protegen contra la colitis inducida patógenos gramnegativos, como E. coli y Salmonela, en ratones (95).
experimentalmente y que el efecto protector requiere la presencia Estas observaciones refuerzan el concepto de que la composición
de un compartimento funcional de células T CD4 + productoras de microbiana y el momento de las interacciones huésped-comensal
IL-10 (6). Además, la administración profiláctica o terapéutica de PSA proporcionan la base para una inmunidad equilibrada en el intestino.
podría proteger a los ratones de la inducción de EAE, que dependía Por último, se observó que la microbiota promueve su propia
de una población Treg productora de IL-10 (77). Esto sugiere que los compartimentación dentro de la luz intestinal, además de brindar
efectos de la inducción de Treg mediada por PSA pueden tener una protección al huésped frente a patógenos (96, 97). La identificación
influencia sistémica sobre la tolerancia periférica en tejidos fuera reciente del sistema de barrera intestinal-vascular en el intestino
del intestino. Los AGCC son otro grupo de moléculas delgado (98), que restringe la diseminación de las bacterias intestinales,
inmunorreguladoras que se derivan principalmente de la digestión debería proporcionar un nuevo marco terapéutico para limitar las
de la fibra dietética mediada por la microbiota y promueven la manifestaciones de la enfermedad que se deben a la translocación
diferenciación de Tregs periféricos (78–80). Curiosamente, los AGCC, bacteriana a través del epitelio intestinal.
como el acetato, se pueden detectar en la circulación sanguínea
Manipulación de la microbiota intestinal e interacciones
(81),
huésped-microbiota para tratar enfermedades inflamatorias
Junto con el papel bien documentado de las Treg, otros tipos de células
recientemente identificados y las vías del receptor de citocina-citocina que conectan Los medicamentos inmunosupresores establecidos, como los glucocorticoides,
las células hematopoyéticas y no hematopoyéticas median la tolerancia en la barrera siguen representando terapias eficaces de primera línea para tratar las
intestinal. Por ejemplo, las ILC mantienen el diálogo con las células epiteliales enfermedades inflamatorias (99), pero tienen claras desventajas como opción de
intestinales (IEC), las células dendríticas intestinales y otros tipos de células para tratamiento a largo plazo. No es sorprendente que los sectores médico y
coordinar biotecnológico se hayan interesado en traducir
La revista de inmunología 569
conocimiento de las interacciones huésped-microbiota en muchas enfermedades inflamatorias. Además, las terapias diseñadas racionalmente que
mejores estándares de atención y medicamentos para modulan o restablecen las interacciones beneficiosas son un enfoque prometedor para el
tratar enfermedades autoinmunes. Por ejemplo, se están tratamiento de las enfermedades inflamatorias intestinales y extraintestinales. Las
explorando terapias destinadas a transferir Treg de forma tecnologías emergentes tienen como objetivo centrar los esfuerzos de investigación en
adoptiva o promover su inducción in vivo en pacientes como identificar el alcance y la relevancia de estas interacciones de manera más sistemática y sin
Descargado de http://www.jimmunol.org/
3. Hill, DA y D. Artis. 2010. Las bacterias intestinales y la regulación de la homeostasis de
Paralelamente a las estrategias terapéuticas de modulación directa de los las células inmunes. Annu. Rev. Immunol. 28: 623–667.
factores inmunitarios del huésped, los enfoques recientes han utilizado la 4. Round, JL y SK Mazmanian. 2009. La microbiota intestinal da forma a las respuestas inmunitarias
intestinales durante la salud y la enfermedad. Nat. Rev. Immunol. 9: 313–323.
comprensión mecanicista de la microbiota intestinal, o productos derivados de la
5. Kamada, N., SU Seo, GY Chen y G. Núñez. 2013. Papel de la microbiota intestinal en la inmunidad
microbiota, para el desarrollo de nuevos tratamientos (107-109). Entre otras, las y las enfermedades inflamatorias. Nat. Rev. Immunol. 13: 321–335.
6. Mazmanian, SK, CH Liu, AO Tzianabos y DL Kasper. 2005. Una molécula
terapias propuestas y emergentes incluyen la modificación de la dieta (81, 110),
inmunomoduladora de bacterias simbióticas dirige la maduración del sistema
antibióticos más dirigidos para preservar la integridad de la microbiota (111), inmunológico del huésped. Célula 122: 107-118.
7. Ivanov, II, Rde. L. Frutos, N. Manel, K. Yoshinaga, DB Rifkin, RB Sartor,
suplementación de metabolitos inmunorreguladores, administración de productos
BB Finlay y DR Littman. 2008. La microbiota específica dirige la diferenciación de las células T
bioterapéuticos vivos (112) y terapia de trasplante de microbiota fecal (FMT) colaboradoras productoras de IL-17 en la mucosa del intestino delgado. Microbio huésped
(113-116). Aunque los estudios de FMT han informado resultados prometedores en celular 4: 337–349.
8. Gaboriau-Routhiau, V., S. Rakotobe, E. Lécuyer, I. Mulder, A. Lan, C. Bridonneau,
entornos preclínicos y clínicos para enfermedades infecciosas, como Clostridium dif fi V. Rochet, A. Pisi, M. De Paepe, G. Brandi y col. 2009. El papel clave de las bacterias filamentosas
cile, Los ensayos clínicos preliminares de FMT para la EII revelaron una eficacia segmentadas en la maduración coordinada de las respuestas de las células T auxiliares intestinales.
Inmunidad 31: 677–689.
limitada (114, 117). Las agencias reguladoras gubernamentales no han aprobado
9. Atarashi, K., T. Tanoue, T. Shima, A. Imaoka, T. Kuwahara, Y. Momose,
ningún producto médico a base de microbiota o derivado de la microbiota para la G. Cheng, S. Yamasaki, T. Saito, Y. Ohba y col. 2011. Inducción de células T reguladoras
del colon por células autóctonas. Clostridium especies. Ciencia 331: 337–341.
prevención o el tratamiento de enfermedades inflamatorias.
colon, lo que predispone a los ratones a la colitis desencadenada por el medio la homeostasis de la mucosa en el intestino. Immunol de las mucosas. 4: 603–611.
17. Bevins, CL y NH Salzman. 2011. Células de Paneth, péptidos antimicrobianos y
ambiente (122). Las respuestas de células NKT invariantes hiperreactivas en mantenimiento de la homeostasis intestinal. Nat. Rev. Microbiol. 9: 356–368.
ratones libres de gérmenes son reversibles mediante la administración de una 18. Mukherjee, S. y LV Hooper. 2015. Defensa antimicrobiana del intestino.
Inmunidad 42: 28–39.
microbiota normal, o B. fragilis – Derivado de Ags, pero solo durante las
19. Maynard, CL, CO Elson, RD Hatton y CT Weaver. 2012. Interacciones recíprocas de la
primeras 2 semanas de vida (122). No obstante, muchas influencias benéficas microbiota intestinal y el sistema inmunológico. Naturaleza 489: 231–
241.
de la microbiota y las biomoléculas derivadas de la microbiota sobre los
20. Maloy, KJ y F. Powrie. 2011. Homeostasis intestinal y su degradación en la enfermedad
subconjuntos de células inmunitarias son independientes de la edad (118) y inflamatoria intestinal. Naturaleza 474: 298-306.
posiblemente representan las opciones de tratamiento más apropiadas para 21. Khor, B., A. Gardet y RJ Xavier. 2011. Genética y patogenia de la enfermedad
inflamatoria intestinal. Naturaleza 474: 307–317.
revertir los defectos inmunitarios presentes en la edad adulta. 22. Liu, TC y TS Stappenbeck. 2016. Genética y patogenia de la enfermedad inflamatoria
intestinal. Annu. Rev. Pathol. 11: 127-148.
23. Ananthakrishnan, AN 2015. Epidemiología y factores de riesgo de la EII. Nat. Rdo.
Gastroenterol. Hepatol. 12: 205–217.
Conclusiones 24. Agarwal, S. y L. Mayer. 2013. Diagnóstico y tratamiento de trastornos gastrointestinales
en pacientes con inmunodeficiencia primaria. Clin. Gastroenterol. Hepatol.
El interrogatorio de las interacciones huésped-microbiota en el intestino ha revelado 11: 1050–1063.
conocimientos nuevos e inesperados sobre la salud y la enfermedad humanas. Los 25. Glocker, EO, D. Kotlarz, K. Boztug, EM Gertz, AA Schäffer, F. Noyan,
M. Perro, J. Diestelhorst, A. Allroth, D. Murugan y col. 2009. Enfermedad inflamatoria
análisis genéticos, epidemiológicos y microbianos humanos, combinados con intestinal y mutaciones que afectan al receptor de interleucina-10. N. Engl. J. Med.
modelos complementarios de enfermedades animales, respaldan el concepto de que 361: 2033–2045.
26. Shah, N., J. Kammermeier, M. Elawad y EO Glocker. 2012. Defectos del receptor de interleucina 10
las interacciones entre el huésped y la microbiota con el sistema inmunológico son la
y de interleucina 10 en la enfermedad inflamatoria intestinal. Curr. Rep. De alergia y asma 12:
base de la naturaleza crónica de la enfermedad. 373–379.
570 BREVES RESEÑAS: LAS INTERACCIONES ANFITRIÓN-MICROBIOTA REGULAN LA INFLAMACIÓN
27. Engelhardt, KR y B. Grimbacher. 2014. IL-10 en humanos: lecciones del intestino, 53. Ferreira, CM, AT Vieira, MA Vinolo, FA Oliveira, R. Curi y Fdos. S. Martins. 2014. El papel
deficiencias del receptor de IL-10 / IL-10 y polimorfismos de IL-10. Curr. Cima. central de la microbiota intestinal en las enfermedades inflamatorias crónicas. J.
Microbiol. Immunol. 380: 1-18. Immunol. Res. 2014: 689492.
28. Kelsen, JR, RN Baldassano, D. Artis y GF Sonnenberg. 2015. Mantener la salud intestinal: 54. Ho, JT, GC Chan y JC Li. 2015. Efectos sistémicos de la microbiota intestinal y su relación
la genética y la inmunología de la enfermedad intestinal inflamatoria de aparición muy con la enfermedad y la modulación. BMC Immunol. 16:21.
temprana. Cell Mol. Gastroenterol. Hepatol. 1: 462–476. 55. Zárate-Bladés, CR, R. Horai y RR Caspi. 2016. Regulación de la autoinmunidad por el
29. Hugot, JP, M. Chamaillard, H. Zouali, S. Lesage, JP Cézard, J. Belaiche, S. Almer, microbioma. DNA Cell Biol. 35: 455–458.
C. Tysk, CA O'Morain, M. Gassull y col. 2001. Asociación de variantes repetidas ricas en leucina 56. Vavricka, SR, A. Schoepfer, M. Scharl, PL Lakatos, A. Navarini y
NOD2 con susceptibilidad a la enfermedad de Crohn. Naturaleza 411: 599–603. G. Rogler. 2015. Manifestaciones extraintestinales de la enfermedad inflamatoria intestinal.
30. Ogura, Y., DK Bonen, N. Inohara, DL Nicolae, FF Chen, R. Ramos, Inflamación. Dis. Intestinal 21: 1982–1992.
H. Britton, T. Moran, R. Karaliuskas, RH Duerr y col. 2001. Una mutación por desplazamiento del marco de 57. Richard-Miceli, C. y LA Criswell. 2012. Patrones emergentes de superposición genética
lectura en NOD2 asociada con la susceptibilidad a la enfermedad de Crohn. Naturaleza 411: 603–606. entre trastornos autoinmunes. Genome Med. 4: 6.
58. Bogdanos, DP, DS Smyk, EI Rigopoulou, MG Mytilinaiou, MA Heneghan,
31. Mizoguchi, A., T. Takeuchi, H. Himuro, T. Okada y E. Mizoguchi. 2016. Modelos de ratón C. Selmi y M. E. Gershwin. 2012. Estudios de gemelos en enfermedades autoinmunes: genética,
diseñados genéticamente para estudiar la enfermedad inflamatoria intestinal. género y medio ambiente. J. Autoimmun. 38: J156 – J169.
J. Pathol. 238: 205–219. 59. Getts, DR, EM Chastain, RL Terry y SD Miller. 2013. Infección por virus, inmunidad
32. Spehlmann, ME, AZ Begun, J. Burghardt, P. Lepage, A. Raedler y antiviral y autoinmunidad. Immunol. Rdo. 255: 197-209.
S. Schreiber. 2008. Epidemiología de la enfermedad inflamatoria intestinal en una cohorte de gemelos 60. Ochoa-Repáraz, J., DW Mielcarz, LE Ditrio, AR Burroughs, DM Foureau,
alemanes: resultados de un estudio a nivel nacional. Inflamación. Dis. Intestinal 14: 968–976. S. Haque-Begum y LH Kasper. 2009. Papel de la microflora comensal intestinal en el
33. Lee, D., L. Albenberg, C. Compher, R. Baldassano, D. Piccoli, JD Lewis y desarrollo de encefalomielitis autoinmune experimental. J. Immunol. 183: 6041–6050.
GD Wu. 2015. La dieta en la patogenia y el tratamiento de las enfermedades inflamatorias
intestinales. Gastroenterología 148: 1087-1106. 61. Lee, YK, JS Menezes, Y. Umesaki y SK Mazmanian. 2011. Las respuestas de las células T
34. De Filippo, C., D. Cavalieri, M. Di Paola, M. Ramazzotti, JB Poullet, proin fl amatorias a la microbiota intestinal promueven la encefalomielitis autoinmune
S. Massart, S. Collini, G. Pieraccini y P. Lionetti. 2010. Impacto de la dieta en la configuración de experimental. Proc. Natl. Acad. Sci. Estados Unidos 108 (Supl. 1): 4615–4622.
la microbiota intestinal revelado por un estudio comparativo en niños de Europa y África rural. Proc. 62. Wu, HJ, II Ivanov, J. Darce, K. Hattori, T. Shima, Y. Umesaki, DR Littman,
Natl. Acad. Sci. Estados Unidos 107: 14691-14696. C. Benoist y D. Mathis. 2010. Las bacterias filamentosas segmentadas que residen en el intestino impulsan
Descargado de http://www.jimmunol.org/
35. Wu, GD, J. Chen, C. Hoffmann, K. Bittinger, YY Chen, SA Keilbaugh, la artritis autoinmune a través de las células T auxiliares 17. Inmunidad 32: 815–827.
M. Bewtra, D. Knights, WA Walters, R. Knight, et al. 2011. Vinculación de patrones dietéticos a 63. Teng, F., CN Klinger, KM Felix, CP Bradley, E. Wu, NL Tran,
largo plazo con enterotipos microbianos intestinales. Ciencia 334: 105-108. Y. Umesaki y HJ Wu. 2016. La microbiota intestinal impulsa la artritis autoinmune al promover la
36. David, LA, CF Maurice, RN Carmody, DB Gootenberg, JE Button, diferenciación y migración de las células auxiliares foliculares del parche T de Peyer.
BE Wolfe, AV Ling, AS Devlin, Y. Varma, MA Fischbach, et al. 2014. La dieta altera de forma rápida y Inmunidad 44: 875–888.
reproducible el microbioma intestinal humano. Naturaleza 505: 559–563. 64. Campisi, L., G. Barbet, Y. Ding, E. Esplugues, RA Flavell y JM Blander.
37. Manichanh, C., L. Rigottier-Gois, E. Bonnaud, K. Gloux, E. Pelletier, L. Frangeul, 2016. La apoptosis en respuesta a una infección microbiana induce células TH17 autorreactivas.
R. Nalin, C. Jarrin, P. Chardon, P. Marteau y col. 2006. Reducción de la diversidad de la Nat. Immunol. 17: 1084–1092.
microbiota fecal en la enfermedad de Crohn revelada por un enfoque metagenómico. 65. Oldstone, MB 1987. Mimetismo molecular y enfermedad autoinmune. Célula 50: 819–
Intestino 55: 205–211. 820.
38. Frank, DN, AL St Amand, RA Feldman, EC Boedeker, N. Harpaz, y 66. Yurkovetskiy, LA, JM Pickard y AV Chervonsky. 2015. Microbiota y autoinmunidad:
NR Pace. 2007. Caracterización molecular-filogenética de los desequilibrios de la comunidad microbiana explorando nuevas vías. Microbio huésped celular 17: 548–552.
en las enfermedades inflamatorias intestinales humanas. Proc. Natl. Acad. Sci. Estados Unidos 67. Harkiolaki, M., SL Holmes, P. Svendsen, JW Gregersen, LT Jensen,
104: 13780-13785. R. McMahon, MA Friese, G. van Boxel, R. Etzensperger, JS Tzartos, et al.
39. Fujimoto, T., H. Imaeda, K. Takahashi, E. Kasumi, S. Bamba, Y. Fujiyama y 2009. Enfermedad autoinmune mediada por células T debido a reactividad cruzada de baja afinidad a
A. Andoh. 2013. Disminución de la abundancia de Faecalibacterium prausnitzii en la microbiota péptidos microbianos comunes. Inmunidad 30: 348–357.
intestinal de la enfermedad de Crohn. J. Gastroenterol. Hepatol. 28: 613–619. 68. Horai, R., CR Zárate-Bladés, P. Dillenburg-Pilla, J. Chen, JL Kielczewski,
40. Wang, W., L. Chen, R. Zhou, X. Wang, L. Song, S. Huang, G. Wang y B. Xia. PB Silver, Y. Jittayasothorn, CC Chan, H. Yamane, K. Honda y
2014. Mayores proporciones de Bi fi dobacteria y el Lactobacillus grupo y pérdida de RR Caspi. 2015. La activación dependiente de la microbiota de un receptor de células T
bacterias productoras de butirato en la enfermedad inflamatoria intestinal. J. Clin. autorreactivo provoca autoinmunidad en un sitio inmunológicamente privilegiado. Inmunidad
Microbiol. 52: 398–406. 43: 343–353.
de T-bet en el sistema inmunológico innato. Célula 131: 33–45. del sistema nervioso central a través de LAG-3. Nat. Comun. 7: 11639.
42. Garrett, WS, CA Gallini, T. Yatsunenko, M. Michaud, A. DuBois, ML Delaney, 70. Palm, NW, MR de Zoete, TW Cullen, NA Barry, J. Stefanowski, L. Hao,
S. Punit, M. Karlsson, L. Bry, JN Glickman y col. 2010. Las enterobacterias actúan en PH Degnan, J. Hu, I. Peter, W. Zhang y col. 2014. El recubrimiento de inmunoglobulina A identifica las bacterias
conjunto con la microbiota intestinal para inducir colitis espontánea y de transmisión colitogénicas en la enfermedad inflamatoria intestinal. Célula 158: 1000–1010.
materna. Microbio huésped celular 8: 292–300. 71. Kau, AL, JD Planer, J. Liu, S. Rao, T. Yatsunenko, I. Trehan, MJ Manary,
43. Elinav, E., T. Strowig, AL Kau, J. Henao-Mejia, CA Thaiss, CJ Booth, TC Liu, TS Stappenbeck, KM Maleta y col. 2015. Caracterización funcional de taxones
DR Peaper, J. Bertin, SC Eisenbarth, JI Gordon y RA Flavell. 2011. El in fl ammasoma bacterianos dirigidos a IgA de niños desnutridos de Malawi que producen enteropatía
NLRP6 regula la ecología microbiana del colon y el riesgo de colitis. Célula dependiente de la dieta. Sci. Transl. Medicina. 7: 276ra24.
145: 745–757. 72. Bunker, JJ, TM Flynn, JC Koval, DG Shaw, M. Meisel, BD McDonald,
44. Couturier-Maillard, A., T. Secher, A. Rehman, S. Normand, A. De Arcangelis, IE Ishizuka, AL Dent, PC Wilson, B. Jabri, et al. 2015. Las respuestas humorales innatas
R. Haesler, L. Huot, T. Grandjean, A. Bressenot, A. Delanoye-Crespin, et al. y adaptativas recubren distintas bacterias comensales con inmunoglobulina A.
2013. La disbiosis mediada por NOD2 predispone a los ratones a la colitis transmisible y al Inmunidad 43: 541–553.
cáncer colorrectal. J. Clin. Invertir. 123: 700–711. 73. Strauch, UG, F. Obermeier, N. Grunwald, S. G € urster, N. Dunger, M. Schultz,
45. Ivanov, II, K. Atarashi, N. Manel, EL Brodie, T. Shima, U. Karaoz, D. Wei, DP Griese, M. Mähler, J. Schölmerich y HC Rath. 2005. Influencia de las bacterias intestinales en
KC Goldfarb, CA Santee, SV Lynch y col. 2009. Inducción de células Th17 intestinales la inducción de células T reguladoras: lecciones de un modelo de transferencia de colitis. Intestino
por bacterias filamentosas segmentadas. Célula 139: 485–498. 54: 1546-1552.
46. Sano, T., W. Huang, JA Hall, Y. Yang, A. Chen, SJ Gavzy, JY Lee, 74. Tanoue, T., K. Atarashi y K. Honda. 2016. Desarrollo y mantenimiento de células T
JW Ziel, ER Miraldi, AI Domingos, et al. 2015. Un circuito de IL-23R / IL-22 regula el reguladoras intestinales. Nat. Rev. Immunol. 16: 295-309.
amiloide A del suero epitelial para promover las respuestas del efector local Th17. [La 75. Round, JL, SM Lee, J. Li, G. Tran, B. Jabri, TA Chatila y
errata publicada aparece en 2016 Célula 164 (1–2): 324.] Célula 163: 381–393. SK Mazmanian. 2011. La vía del receptor 2 tipo Toll establece la colonización por un
47. Atarashi, K., T. Tanoue, M. Ando, N. Kamada, Y. Nagano, S. Narushima, comensal de la microbiota humana. Ciencia 332: 974–977.
W. Suda, A. Imaoka, H. Setoyama, T. Nagamori, et al. 2015. Inducción de células Th17 por 76. Faith, JJ, PP Ahern, VK Ridaura, J. Cheng y JI Gordon. 2014. Identificación de las
adhesión de microbios a células epiteliales intestinales. Célula 163: 367–380. relaciones del fenotipo del huésped-microbio intestinal utilizando comunidades
48. Coccia, M., DO Harrison, C. Schiering, MJ Asquith, B. Becher, F. Powrie y combinatorias en ratones gnotobióticos. Sci. Transl. Medicina. 6: 220ra11.
KJ Maloy. 2012. IL-1 B Interviene en la inflamación intestinal crónica al promover la 77. Ochoa-Repáraz, J., DW Mielcarz, Y. Wang, S. Begum-Haque, S. Dasgupta,
acumulación de células linfoides innatas secretoras de IL-17A y células CD4 (+) Th17. J. DL Kasper y LH Kasper. 2010. Un polisacárido del comensal humano Bacteroides
Exp. Medicina. 209: 1595–1609. fragilis protege contra la enfermedad desmielinizante del SNC. Immunol de las
49. Sonnenberg, GF y D. Artis. 2012. Interacciones de las células linfoides innatas con la microbiota: mucosas. 3: 487–495.
implicaciones para la salud y la enfermedad intestinal. Inmunidad 37: 601–610. 78. Smith, PM, MR Howitt, N. Panikov, M. Michaud, CA Gallini, M. Bohlooly-Y,
50. Lupp, C., ML Robertson, ME Wickham, I. Sekirov, OL Champion, JN Glickman y WS Garrett. 2013. Los metabolitos microbianos, ácidos grasos de cadena corta,
EC Gaynor y BB Finlay. 2007. La inflamación mediada por el huésped altera la microbiota regulan la homeostasis de las células Treg colónicas. Ciencia 341: 569–573.
intestinal y promueve el crecimiento excesivo de Enterobacteriaceae. Microbio huésped celular 2: 79. Arpaia, N., C. Campbell, X. Fan, S. Dikiy, J. van der Veeken, P. deRoos, H. Liu,
119-129. JR Cross, K. Pfeffer, PJ Coffer y AY Rudensky. 2013. Los metabolitos producidos por
51. Winter, SE, MG Winter, MN Xavier, P. Thiennimitr, V. Poon, bacterias comensales promueven la generación de células T reguladoras periféricas.
AM Keestra, RC Laughlin, G. Gomez, J. Wu, SD Lawhon, et al. 2013. El nitrato derivado del host Naturaleza 504: 451–455.
impulsa el crecimiento de E. coli en el intestino inflamado. Ciencia 339: 708–711. 80. Furusawa, Y., Y. Obata, S. Fukuda, TA Endo, G. Nakato, D. Takahashi,
52. Wu, HJ y E. Wu. 2012. El papel de la microbiota intestinal en la homeostasis inmunológica y la Y. Nakanishi, C. Uetake, K. Kato, T. Kato y col. 2013. El butirato derivado de microbios comensales induce la
autoinmunidad. Microbios intestinales 3: 4-14. diferenciación de las células T reguladoras del colon. Naturaleza 504: 446–450.
La revista de inmunología 571
81. Richards, JL, YA Yap, KH McLeod, CR Mackay y E. Mariño. 2016. Metabolitos dietéticos y 101. O'Toole, A. y AC Moss. 2015. Optimización de agentes biológicos en colitis ulcerosa y
microbiota intestinal: un enfoque alternativo para el control de enfermedades enfermedad de Crohn. Curr. Gastroenterol. Reps. 17:32.
inflamatorias y autoinmunes. Clin. Transl. Inmunología 5: e82. 102. Simon, EG, S. Ghosh, M. Iacucci y GW Moran. 2016. Ustekinumab para el tratamiento de
82. Sonnenberg, GF y D. Artis. 2015. Células linfoides innatas en el inicio, regulación y la enfermedad de Crohn: ¿puede encontrar su nicho? Therap. Adv. Gastroenterol.
resolución de la inflamación. Nat. Medicina. 21: 698–708. 9: 26–36.
83. Klose, CS y D. Artis. 2016. Células linfoides innatas como reguladoras de la inmunidad, 103. Goldberg, R., N. Prescott, GM Lord, TT MacDonald y N. Powell. 2015. Los sospechosos
la inflamación y la homeostasis tisular. Nat. Immunol. 17: 765–774. inusuales: las células linfoides innatas como nuevos objetivos terapéuticos en la EII.
84. Pickard, JM, CF Maurice, MA Kinnebrew, MC Abt, D. Schenten, Nat. Rev. Gastroenterol. Hepatol. 12: 271-283.
TV Golovkina, SR Bogatyrev, RF Ismagilov, EG Pamer, PJ Turnbaugh y AV Chervonsky. 104. Perry, JS, S. Han, Q. Xu, ML Herman, LB Kennedy, G. Csako y
2014. La fucosilación rápida del epitelio intestinal mantiene la simbiosis B. Bielekova. 2012. La inhibición del desarrollo de células LTi por el bloqueo de CD25 se asocia
huésped-comensal en la enfermedad. Naturaleza 514: 638–641. con una disminución de la inflamación intratecal en la esclerosis múltiple. Sci. Transl. Medicina. 4:
85. Pham, TA, S. Clare, D. Goulding, JM Arasteh, MD Stares, HP Browne, 145ra106.
JA Keane, AJ Page, N. Kumasaka, L. Kane y otros; Proyecto de genética del ratón Sanger. 2014. La 105. Villanova, F., B. Flutter, I. Tosi, K. Grys, H. Sreeneebus, GK Perera,
fucosilación epitelial mediada por IL-22RA1 promueve la resistencia de la colonización intestinal a un A. Chapman, CH Smith, P. Di Meglio y FO Nestle. 2014. La caracterización de las células
patógeno oportunista. Microbio huésped celular 16: 504– linfoides innatas en la piel y la sangre humanas demuestra un aumento de NKp44 +
516. ILC3 en la psoriasis. J. Invest. Dermatol. 134: 984–991.
86. Goto, Y., T. Obata, J. Kunisawa, S. Sato, II Ivanov, A. Lamichhane, 106. Withers, DR, MR Hepworth, X. Wang, EC Mackley, EE Halford,
N. Takeyama, M. Kamioka, M. Sakamoto, T. Matsuki y col. 2014. Las células linfoides EE Dutton, CL Marriott, V. Brucklacher-Waldert, M. Veldhoen, J. Kelsen y col. 2016.
innatas regulan la glicosilación de las células epiteliales intestinales. Ciencia 345: Inhibición transitoria de ROR- gramo Limita terapéuticamente la inflamación intestinal
1254009. al reducir las células TH17 y preservar las células linfoides innatas del grupo 3.
87. Sonnenberg, GF, LA Monticelli, T. Alenghat, TC Fung, NA Hutnick, Nat. Medicina. 22: 319–323.
J. Kunisawa, N. Shibata, S. Grunberg, R. Sinha, AM Zahm y col. 2012. Las células 107. Olle, B. 2013. Medicines from microbiota. Nat. Biotechnol. 31: 309–315.
linfoides innatas promueven la contención anatómica de bacterias comensales 108. Marchesi, JR, DH Adams, F. Fava, GD Hermes, GM Hirschfield,
residentes en linfoides. Ciencia 336: 1321-1325. G. Hold, MN Quraishi, J. Kinross, H. Smidt, KM Tuohy, et al. 2016. La microbiota intestinal y la
88. Fung, TC, NJ Bessman, MR Hepworth, N. Kumar, N. Shibata, D. Kobuley, salud del huésped: una nueva frontera clínica. Intestino 65: 330–339.
K. Wang, CG Ziegler, J. Goc, T. Shima y col. 2016. Las bacterias comensales residentes en tejido 109. Scott, KP, JM Antoine, T. Midtvedt y S. van Hemert. 2015. Manipulación de la microbiota
Descargado de http://www.jimmunol.org/
linfoide promueven a los miembros de la familia de citocinas IL-10 para establecer el intestinal para mantener la salud y tratar enfermedades. Microb. Ecol. Salud Dis.
mutualismo. Inmunidad 44: 634–646. 26: 25877.
89. Zheng, Y., PA Valdez, DM Danilenko, Y. Hu, SM Sa, Q. Gong, 110. Olendzki, BC, TD Silverstein, GM Persuitte, Y. Ma, KR Baldwin y
AR Abbas, Z. Modrusan, N. Ghilardi, FJ de Sauvage y W. Ouyang. 2008. La interleucina-22 D. Cueva. 2014. Una dieta antiinflamatoria como tratamiento para la enfermedad inflamatoria intestinal:
interviene en la defensa temprana del huésped contra la adhesión y eliminación de patógenos reporte de una serie de casos. Nutr. J. 13: 5.
bacterianos. Nat. Medicina. 14: 282-289. 111. Yao, J., RA Carter, G. Vuagniaux, M. Barbier, JW Rosch y CO Rock.
90. Sonnenberg, GF, LA Monticelli, MM Elloso, LA Fouser y D. Artis. 2016. Un antibiótico selectivo para patógenos minimiza la alteración del microbioma.
2011. Las células inductoras de tejido linfoide CD4 (+) promueven la inmunidad innata en el intestino. Antimicrob. Agentes Chemother. 60: 4264–4273.
Inmunidad 34: 122-134. 112. Ross, JJ, PE Boucher, SP Bhattacharyya, DJ Kopecko, EM Sutkowski,
91. Lamas, B., ML Richard, V. Leducq, HP Pham, ML Michel, G. Da Costa, PJ Rohan, DK Chandler y J. Vaillancourt. 2008. Consideraciones en el desarrollo de
C. Bridonneau, S. Jegou, TW Hoffmann, JM Natividad, et al. 2016. CARD9 afecta la colitis productos bioterapéuticos vivos para uso clínico. Curr. Issues Mol. Biol. 10: 13-16.
al alterar el metabolismo del triptófano en la microbiota intestinal en ligandos del 113. Borody, TJ y A. Khoruts. 2011. Trasplante de microbiota fecal y aplicaciones emergentes. Nat.
receptor de hidrocarburos arilo. Nat. Medicina. 22: 598–605. Rev. Gastroenterol. Hepatol. 9: 88–96.
92. Hepworth, MR, LA Monticelli, TC Fung, CG Ziegler, S. Grunberg, 114. Moayyedi, P., MG Surette, PT Kim, J. Libertucci, M. Wolfe, C. Onischi,
R. Sinha, AR Mantegazza, HL Ma, A. Crawford, JM Angelosanto, et al. D. Armstrong, JK Marshall, Z. Kassam, W. Reinisch y CH Lee. 2015. El trasplante de
2013. Las células linfoides innatas regulan las respuestas de las células T CD4 + a las bacterias comensales microbiota fecal induce la remisión en pacientes con colitis ulcerosa activa en un
intestinales. Naturaleza 498: 113-117. ensayo controlado aleatorizado. Gastroenterología 149: 102–109.e6.
93. Hepworth, MR, TC Fung, SH Masur, JR Kelsen, FM McConnell, 115. Anderson, JL, RJ Edney y K. Whelan. 2012. Revisión sistemática: trasplante de microbiota
J. Dubrot, DR Withers, S. Hugues, MA Farrar, W. Reith y col. 2015. Tolerancia inmunológica. Las fecal en el manejo de la enfermedad inflamatoria intestinal.
células linfoides innatas del grupo 3 median en la selección intestinal de células T CD4 + Alimento. Pharmacol. El r. 36: 503–516.
específicas de bacterias comensales. Ciencia 348: 1031-1035. 116. Suskind, DL, MJ Brittnacher, G. Wahbeh, ML Shaffer, HS Hayden,