第四课 1.

Lección 4

认识你很高兴
Rènshí nǐ hěn gāoxìng

生词 Palabras Nuevas
Shēngcí

认识 Rènshì Conocer （a alguien）

高兴 Gāoxìng Content，feliz， encantado
可以 Kěyǐ Poder
进来 Jìnlái Entrar
进 Jìn Entrar
来 Lái Venir
请 Qǐng Por favor
记者 Jìzhě Periodista
请问 Qǐngwèn Podría preguntarle？
问 Wèn Preguntar
贵姓 Guìxìng Cómo se llama？
姓 Xìng Apellido
叫 Jiào Llamarse
先生 Xiānshēng Señor
语言 Yǔyán Lengua， idioma
学院 Xuéyuàn Instituto, universidad，escuela
学生 Xuéshēng Estudiante
什么 Shénme Qué?
学习 Xuéxí Estudiar
汉语 Hànyǔ Idioma chino
 四课文 Texto

（一）

1.可以 进来吗？ Kěyǐ jìnlái ma?

2.请进!。里老师， 您好。这是我朋友。他是记者 Qǐng jìn!. Lǐ lǎoshī, nín hǎo.

Zhè shì wǒ péngyǒu. Tā shì jìzhě

1.请问， 您贵姓？Qǐngwèn, nín guìxìng?

3.。 我姓 泰, 叫泰卢西亚。Wǒ xìng tài, jiào tài LUCIA

1. 你好，泰 先生/小姐， 认识你很高兴。Nǐ hǎo, tài xiānshēng/xiǎojiě, rènshì nǐ

hěn gāoxìng.。

3. LI 老师， 认识您， 我也很高兴。LI lǎoshī, rènshì nín, wǒ yě hěn gāoxìng.

（二）

1.我是语言学院的学生。 我姓泰， 叫卢西亚. 我是英国人。 你姓什么？Wǒ shì

yǔyán xuéyuàn de xuéshēng. Wǒ xìng tài, jiào lú xīyǎ. Wǒ shì yīngguó rén. Nǐ xìng
shénme

2. 我行 里。叫里伊莎贝。Wǒ xíng Lǐ. Jiào Lǐ YĪ SHĀ BÈI。

1. 你是加拿大人吗？ Nǐ shì jiānádà rén ma?

2. 我不是加拿大人， 我是美国人， 也是语言学院的学生。我学习汉语。. Wǒ

bù shì jiānádà rén, wǒ shì měiguó rén, yěshì yǔyán xuéyuàn de xuéshēng. Wǒ xuéxí
hànyǔ.
 Notas

1. 1.可以 进来吗？ Kěyǐ jìnlái ma? Puedo entrar?

2. 请进! Qǐng jìn! Entre por favor!

“请 Qǐng…” Es una forma educada de pedir algo (rogar, invitar, ….. )

3. 请问， 您贵姓？Qǐngwèn, nín guìxìng?

Perdone, ¿cómo se llama?

Es una forma educada de preguntar a alguien como se llama. En China, al

encontrarse con alguien por primera vez, se considera más preguntar por su
apellido, en vez de por su nombre completo. Así pues, 贵 guì sólo se usa con 你, 您,
我 y 他.

请问 Qǐngwèn significa puedo preguntarle ….? (perdone) y es una forma educada

de preguntar.

4. 我姓李叫路平 Wǒ xìng Lǐ jiào Lù píng

Me llamo Lu, Lu Yuping
A la pregunta “ nín guìxìng? , uno puede contestar dando su apellido (我姓 Wǒ
xìng…), su nombre (Wǒ jiào…..), o ambos (Wǒ xìng……, jiào…..).

En chino primero se dice el apellido y luego el nombre.

5. Rènshì nǐ hěn gāoxìng.。Me alegra conocerle. / Encantado de conocerle

6. Wǒ shì yǔyán xuéyuàn de xuéshēng Soy un estudiante de la Universidad de

idiomas.

7. 你姓什么? Nǐ xìng shénme?

¿Cómo te llamas?

Es una manera menos formal de preguntar a alguien su nombre, también se usa

cuando un adulto habla con un niño o cuando los jóvenes hablan entre sí.