Está en la página 1de 201

MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA

<4!'2!-N%!Ueec!'2!K$'4)'!UU!-/'/,40!-!1%('!8-$-+,2,)-$'/!'4!3-8-$$-8R!&! (%419()-! ($,+,4-2! 1'! 1'/+%X,2,D-1%/! 1'2! V2%C9'! 3941,4-+-$(-! 1'! 2-/!
-!8-$),$!1'!-22R!/'!,4)'4/,5,(-$%4!-T4!+A/!2-/!G%/),2,1-1'/!8%$!('$(-!1'!1%/! 69)%1'5'4/-/b!sS,'4'!(%+%!%EZ'),X%!8$,+%$1,-2!8'$+,),$!2-!,4)'$X'4(,04!
-N%/!1'Z-41%!X-$,-/!+9'$)'/!&!1'/82-D-+,'4)%/!1'!(-+8'/,4%/b!<4!'/)'! 1'!2-/!XR(),+-/!%!1'!/9/!$'8$'/'4)-4)'/!2';-2'/\!1-$2'/!2-!%8%$)94,1-1!1'!
-N%!)-+E,F4!'/!89'/)%!'4!+-$(G-!2-!%8'$-(,04!L,E'$)-1!"!8%$!8-$)'!1'2! /'$! '/(9(G-1-/! &! '_8%4'$! 2%/! 1-N%/! (-9/-1%/! 8-$-! -(('1'$! -! 2-!
;%E,'$4%! 1'2! 8$'/,1'4)'! >2X-$%! ^$,E'\! '4! '2! C9'! /'! 1,('! C9'! 2%/! $'8-$-(,04tb! 7'! 8-$)'! 1'! 2-/! 69)%1'5'4/-/g! L9,/! <19-$1%! 3,59'4)'/!
8-$-+,2,)-$'/! G-E$R-4! (%2-E%$-1%! (%4! 2-/! 59'$D-/! -$+-1-/b! sQ';T4! @-2,41%\! -2,-/! <2! >;9,2-v! 3-$2%/! MXA4!H$),D! L08'D\! -2,-/! *-$),22%v! ?-$(,/%!
X'$/,%4'/! 1'! ;'4)'! 1'! -22R\! 2%/! G%+E$'/! 1'! Ç<2! >;9,2-Ç! 2'! (%2-E%$-4! -2! K-Z-$1%!*-$$%C9R4\!-2,-/!=-/;9N%\!=-T2!=%Z-/!S$,-4-\!-2,-/!3-8-$$-8%!&!
<ZF$(,)%! (%4! ,45%$+-(,04! 1'! ,4)'2,;'4(,-! 8-$-! G-('$! 1')'4(,%4'/! &! :%/F! 6E/-204! J-+91,%! B';-\! -2,-/! V9'4-! Q9'$)'v! 1'/+%X,2,D-1%/! 1'2!
-22-4-+,'4)%/!,2';-2'/!8'$%!('$)'$%/\!(%+%!1,Z%!94-!59'4)'t!uB'$1-1! V2%C9'!3941,4-+-$(-b!uX'$1-1!-E,'$)-!f!1'!+-&%!1'!Ue"ihb!
-E,'$)-\!ecPeUPUeemhb!
<2! /'($')-$,%! 1'2! #'$/%4'$%! 1,%! (9'4)-! 1'! C9'! 2-/! 8'$/%4-/!
<4)$'!'4'$%!&!-;%/)%!1'!Ueei\!/'!G-4!$';,/)$-1%!i!G%+,(,1,%/!'4![-(%8R! 1'/+%X,2,D-1%/!(%4)-$%4!(%4!+9(G%!-8%&%!1'2!;%E,'$4%\!'4!/9'21%/!'!
u@%E'$4-(,04!1'!3941,4-+-$(-\!Ueefglh\!-N%!'4!'2!C9'!+'/'/!+A/!)-$1'! ,4X'$/,%4'/!8-$-!'2!(92),X%!1'!(-(-%\!(%+%!-8%&%!8-$-!/9!$',4/'$(,04\!8%$!
%(9$$,$R-! 2-! 1'/+%X,2,D-(,04! 1'! "il! ,4)';$-4)'/! 1'! 2-/! -9)%1'5'4/-/! 2%!C9'!/'!2%/!X'!)$-E-Z-41%!'4!/9/!5,4(-/!s+9&!Z9,(,%/%/t\!/'N-2-!C9'!/'!
8-$-+,2,)-$'/\! '2! m! 1'! 1,(,'+E$'! '4! '2! (%$$';,+,'4)%! 1'! S'$A4! '4! '2! 2'/!89/,'$%4!G-('$!)$-E-Z%/!/%(,-2'/\!8,4)-$!'/(9'2-/!'4)$'!%)$%/\!&!C9'!/'!
+94,(,8,%! 1'! [-(%8R\! '4! '2! +-$(%! 1'! 2-/! 4';%(,-(,%4'/! 1'! =-2,)%\! -2! 2%/!X,%!+9&!Z9,(,%/%/!)$-E-Z-41%\!C9'!4%!/'!2%/!X'!X%2X,'41%!-!1'2,4C9,$!
+-41%!1'!s'2!A;9,2-t\!(%4!s'2!8%)'t!(%+%!$'/8%4/-E2'!1'![-(%8Rb!! 4,! 4-1-! 1'! 2%! C9'! G,(,'$%4! '4! 94! 8-/-1%b! S-+E,F4! /'! $'5,$,0! C9'! '4!
+9(G%/!)$-E-Z%/!(%+94,)-$,%/!8%$!'Z'+82%!'4!-2(-4)-$,22-/\!C9'!/'!X'4!
<4)$'! '22%/! '/)-E-4! :-,+'! 3-/)'22-4%/\! -2,-/! Ç#'2,;$%Ç\! $'/8%4/-E2'! 1'! )$-E-Z-41%!Z94)%/!;9'$$,22'$%/!&!C9,'4'/!59'$%4!8-$-+,2,)-$'/!&!8%E2-(,04!
3-8-$$-8Rv!&!2%/!-2,-/!ÇS9+-(%Ç\!$'/8%4/-E2'!1'!#-(G%!&!J,8-C9,$A\!ÇV9'4-! (,X,2!&!%)$%!),8%!1'!'X'4)%/!8$%+%X,1%/!8%$!'2!;%E,'$4%!'4(-+,4-1%/!-2!
Q9'$)'Ç\!1'!S%8-,8R\!Ç<2!#%)'Ç\!1'![-(%8R!&!Ç.9$R!@9$Ç!1'!L-!#-2+-!umhb!7'! 8'$104!/,+E02,(%!u'4)$'X,/)-!1'2!fPefPUe"khb!
-(9'$1%!(%4!94-!X'$/,04!1'!<2!</8'()-1%$!1'!Ueej!s2%/!"il!+,'+E$%/!1'!
2-/!6^3!,4,(,-$%4!(-8-(,)-(,04!'4!'2!Q'4-!8-$-!8$%&'()%/!8$%19(),X%/!4%! Actores armados en el Municipio de Yacopí
/%2%!'4! [-(%8R!/,4%!'4! L-!#-2+-\!3-8-$$-8R!&!#-(G%b! <4!'/)-!$';,04!/'!
'/)A4! E9/(-41%! ije! G'()A$'-/! 1'! ),'$$-/! 8-$-! (92),X%/! 1'! (-(-%! &! <4!'2!+94,(,8,%!1'![-(%8R!/'!-/'4)-$%4\!8%$!94!2-1%\!2-!;9'$$,22-\!;'/)-1-!
'_82%)-(,04!;-4-1'$-bt!u"eh!X-!uec!5'E$'$%!Ueemh! 1'/1'!-4)'/!1'!"mje!C9'!1-4!(9'4)-!1'!;9'$$,22-!,4(,8,'4)'!'4![-(%8R\!
(%4!2-!8%/)'$,%$!5%$+-(,04!1'!;$98%/!1'!(-+8'/,4%/!(%+94,/)-/!'4!"mke!
#-$-!Ue"i\!'4![-(%8R\!/'!-E$,0!2-!8%/,E,2,1-1!1'!'/(9(G-$!-!2-/!XR(),+-/!
'4!'2!K$'4)'!dM!&!8%/)'$,%$!$''+82-D%!(%4!'2!K$'4)'!UU!1'!2-/!K6=3b!#%$!
-4)'!2%/!+-;,/)$-1%/!1'!:9/),(,-!&!8-D\!22'XA41%/'!-!(-E%!'2!f!&!k!1'!+-&%!
%)$%!2-1%\!2-/!-9)%1'5'4/-/!8-$-+,2,)-$'/\!'4!/9!,4,(,%!'4!2%/!le\!'ZF$(,)%/!
1'! Ue"i\! ,1'4),5,(-(,04! 1'! -5'()-(,%4'/! (-9/-1-/! -! 2-/! XR(),+-/! 8%$! 2-!
8$,X-1%/b! 6! (%4),49-(,04\! /'! 8$'/'4)-4! (-$-()'$,D-(,%4'/! 1'! -+E%/!
UkU!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
272
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

;$98%/\! C9'! ,4(29&'4! /9! /9$;,+,'4)%\! Z'5'/! 1'! 2%/! +,/+%/\! 5%$+-/! 1'! 'Z'+82%\! '2! /,41,(-)%! -;$-$,%\! (%+89'/)%! 8%$! 94%/! ije! (-+8'/,4%/\!
-((,%4-$\!5%$+-/!1'!5,4-4(,-(,04b! $'(,E,0!'2!$'/8-21%!1'!'/'!;$98%!;9'$$,22'$%!8-$-!,4X-1,$!),'$$-/!%!8-$-!
;-$-4),D-$!2-!8%/'/,04!1'!2-/!+,/+-/b!L%/!(-+8'/,4%/!4%!-8'2-E-4!-!2-!
K$'4)'!-!2%/!;$98%/!;9'$$,22'$%/\!-4)'/!1'2!4-(,+,'4)%!1'2!K$'4)'!UU\!2-! '4),1-1!'/)-)-2! '4(-$;-1-! 1'!$'/%2X'$!2%/!(%452,()%/!'4!'2!(-+8%\! /,4%!
;9'$$,22-!&-!)'4R-!94!8$,+'$!-('$(-+,'4)%!'4!2-!D%4-!1'/1'!"mke!(%4!'2! C9'!$'(9$$R-4!-2!;$98%!;9'$$,22'$%!u*,4,/)'$,%!1'!@%E,'$4%\!"mki\!(,)-1%!
K$'4)'!dM\!9E,(-1%!'4![-(%8Rb!r/)'!59'!$''+82-D-1%!8%$!'2!K$'4)'!UU\!C9'! '4!6;9,2'$-\!Ueeegiijh!
,4,(,0!%$,;,4-2+'4)'!(%4!ie!+,'+E$%/!&!(%4!'2!)$-/(9$/%!1'!2%/!-N%/!2%;$0!
)'4'$! (%4)$%2! )%)-2! 1'! +94,(,8,%/! (%+%! L-! #-2+-\! L-! #'N-\! B,22')-\! <4!2-/!'4)$'X,/)-/!$'-2,D-1-/!8%$!*'2%\!QA4(G'D!í!Q-4)-+-$R-!'4!Ueef\!
@9-&-E-2! 1'! QRC9,+-\! @9-19-/\! 3-8-$$-8R! &! S%8-,8R\! -2! %((,1'4)'! 1'! /'N-2-E-4!C9'!-$-!"mkf!2-!;9'$$,22-!)'4R-!-8%1'$-1%!'2!)'$$,)%$,%!1'!2-!
3941,4-+-$(-b!uX'$1-1!-E,'$)-\!Uj!'4'$%!Ue"ch! X'$'1-!1'!Q-$1,4-/!M4/8'((,04!1'!L2-4%!*-)'%\!(%4!2-!8$'+,/-!1'!/-4'-$!
'2! +94,(,8,%\! (9'4)-4! C9'! 2%/! ;9'$$,22'$%/! '$-! ;'4)'! 8$'8-$-1-! (%+%!
<4![-(%8R\!G9E%!8$'/'4(,-!;9'$$,22'$-!1'/1'!"mfi\!1'/1'!/9/!4-(,+,'4)%! /-4;9,4-$,-!
&! 8$,+'$-/! 5%$+-/! '4! C9'! -8%&-E-4! 2%/! -((,%4-$'/! &! 1'+-41-/! 1'!
(-+8'/,4%/! %$;-4,D-1%/\! s<2!;$98%!;9'$$,22'$%!8$%+%X,0!'2!-(('/%!-!2-! </-!;'4)'!'/)-E-!+'4)-2,D-1-!8-$-!+-)-$v!(%+')R-4!+-/-($'/\!+-)-E-4!
),'$$-\!$'/%2X,0!(%452,()%/!'4)$'!(%2%4%/\!-X-20!'2!)$-/8-/%!1'!E,'4'/!'4! -!),$%/!&!(%$)-E-4!(%4!+-(G')'/!-!/9/!XR(),+-/v!1'/;$-(,-1-+'4)'!4%/!
29;-$'/!'4!C9'!4%!'_,/)R-4!4%)-$R-/!&!(%E$0!8%$('4)-Z'/!8%$!'2!X-2%$!1'!2-! )%(-E-!(%+8-$),$!(%4!'22%/b!79$-4)'!'/'!),'+8%!2%/!;9'$$,22'$%/!X,X,'$%4!
X'4)-! 1'! 2%/! ,4+9'E2'/b!H)$%/!(%452,()%/!1'!/9!(%+8')'4(,-\!(%+%!2%/! (%+%! 1'(,+%/! -C9R! 8%892-$+'4)'\! s1'! ;%$$-tb! L-! ;'4)'! )'4R-! C9'!
1'2,)%/!(%4)$-!2-!8$%8,'1-1\!2%/!(-/),;0!(%4!2-!8'4-!1'!+9'$)'!u6;9,2'$-\! -8%$)-$b!sB,XR-4!(%+%!94%/!X-;%/!/,4!X'$;Y'4D-/t!8%$C9'!)%1%!+941%!
Ueeegiijh! 2%/!+-4)'4R-!(%4!'2!(9'4)%!1'!C9'!'22%/!2'/!sE$,41-E-4!8$%)'((,04tb!#'$%!
â(9A2! 8$%)'((,04á! 49'/)$%/! (-+8'/,4%/! '$-4! 8'$/%4-/! +9&! ,;4%$-4)'/!
^4-!8$,+'$-!5%$+-!'/!2-!C9'!1'/82,';-!-2!-8%&-$!5%$+-/!1'!s-9)%1'5'4/-! C9'!(%+R-4!(9'4)%!u*'2%\!QA4(G'D!í!Q-4)-+-$R-!Ueefgichb!
(-+8'/,4-t! %! s-9)%1'5'4/-! -;$-$,-t! '4! $';,%4'/! 1'! $'(,'4)'!
(%2%4,D-(,04\!-8-$)-1-/!&!1'!+9&!1,5R(,2!-(('/%\!&!(%4!-2;94-!8$'/'4(,-! <4!'/)-!D%4-!1'!3941,4-+-$(-!1'/1'!2%/!-N%/!/')'4)-!'/)-E-!'2!K$'4)'!
1'2!#-$),1%!3%+94,/)-b!</)-/!s-9)%1'5'4/-/t!59'$%4!1,5'$'4)'/!-!2-!1'!2%/! ""!1'!2-/!K6=3!'4![-(%8R\!C9'!1'/89F/\!'4!"mlU\!/'!(%4X,$),0!'4!'2!K$'4)'!
-N%/!(,4(9'4)-\!'4!2-!+'1,1-!'4!C9'!/9/!+,'+E$%/!4%!'$-4!;9'$$,22'$%/! UU\! (%+%! 8-$)'! 1'! 2-! '/)$-)';,-! 1'! '/-! ;9'$$,22-! 1'! ($'-$! 94! ('$(%! 1'!
4,!)'4R-4!2-!)-$'-!1'!1'5'41'$!94!)'$$,)%$,%b!Q'!)$-)-E-!1'!(-+8'/,4%/! (%4)$%2!-2$'1'1%$!V%;%)A\!%EZ'),X%!1')'$+,4-1%!'4!/9!BMM!3%45'$'4(,-b!
%$;-4,D-1%/!'4!2,;-/!%!/,41,(-)%/!-;$-$,%/!C9'!)'4R-4!'2!$'/8-21%!1'!2-/! 3%4/,;9,'41%!1'!'/)-!+-4'$-!(%4)$%2-$!)%)-2+'4)'!+94,(,8,%/!(%+%!L-!
K6=3! 8-$-! '+8$'41'$! -((,%4'/! 8%2R),(-/! 5$'4)'! -2! </)-1%! %! (%4)$-! 2%/! #-2+-\! L-! #'N-\! B,22')-\! @9-&-E-2! 1'! QRC9,+-\! @9-19-/\! 3-8-$$-8R! &!
;$-41'/!8$%8,')-$,%/\!%!8-$-!-(('1'$!-!2-! ),'$$-!(%+%!8-$-!5-(,2,)-$!2-/! S%8-,8Rb!uX'$1-1!-E,'$)-!Ue"j\!i!1'!-;%/)%h!
)-$'-/! 1'! (%2%4,D-(,04! &! '_82%)-(,04! 1'! 2%/! $'(9$/%/b! <4! [-(%8R\! 8%$!

Ukc!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
273
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

<4! 2%/!4%X'4)-/\! 2-! ;9'$$,22-! -/'/,4-! -! "U! 8-$-+,2,)-$'/! '4! [-(%8R! &! /'! *-$-+-)/9! &! 1'! 2%/! '/8%/%/! V,(]'4E-(Gtb! uX'$1-1! -E,'$)-! Ue"j\! i! 1'!
$'($91'('4! 2%/! '45$'4)-+,'4)%/! '4)$'! -+E%/\! -! 2-! ;9'$$,22-! /'! 2'! -;%/)%h!
-)$,E9&'4! E-/)-4)'/! -()%/! 1'! -/'/,4-)%/\! ,4,(,-1%/! ,4(29/%! 8%$! /,+82'/!
$9+%$'/!%!8%$!-41-$!-(%+8-N-1%/!1'!8'$/%4-/!5,(G-1-/!8%$!2-!+,/+-\! K$'4)'!-!2%/!#-$-+,2,)-$'/\!'2!V2%C9'!(941,4-+-$(-!59'!'2!;$98%!C9'!G,D%!
8%$!/%/8'(G-/!1'!8-/-$!,45%$+-(,04\!')(b! 8$'/'4(,-!'4![-(%8R\!),'4'4!/9/!-4)'('1'4)'/!'4!2-!(%+8$-!1'!),'$$-/!8%$!
8-$)'!1'!4-$(%)$-5,(-4)'/\!-!8$,4(,8,%/!1'!2%/!-N%/!leb!3%+%!/'!+'4(,%40!
.-(,-!5,4-2'/!1'2!-N%!Uee"\!-8-$'(,'$%4!'4!'/)-!A$'-!1'2!1'8-$)-+'4)%! -4)'$,%$+'4)'\!s'2!+'Z,(-4%t!1'2!+%X,+,'4)%!1'!='4%X-(,04!?-(,%4-2\!
2-/! (%+8-NR-/! +0X,2'/! s</)'E-4! =-+R$'Dt! u8-$),(92-$+'4)'! '4! 2%/! @$98%!*%$'4-\!u*'2%\!QA4(G'D!í!Q-4)-+-$R-!Ueefgfh\!'2!Z94)%!(%4!%)$%/!
+94,(,8,%/!1'!L-!#-2+-\![-(%8R\!S%8-,8R!&!L-!#'N-h!&!s=',4-21%!39'22-$t! 4-$(%)$-5,(-4)'/! ($'-$%4! 8-$-! '/)-! F8%(-\! s'2! ;$98%! s*9'$)'! -!
u(%4! ,4529'4(,-! '4! 2%/! +94,(,8,%/! 1'! B,22')-\! 3G-;9-4R\! @9-19-/! &! Q'(9'/)$-1%$'/t! '4! #9'$)%! V%&-(A! &! '2! *-;1-2'4-! *'1,%\! C9'! +9&!
@9-&-E-2! 1'! QRC9,+-h\! -+E-/! 8$%X'4,'4)'/! 1'! 2-! D%4-! 1'/+,2,)-$,D-1-! $A8,1-+'4)'! )9X%! ,4529'4(,-! )-+E,F4! '4! 3941,4-+-$(-! &! V%&-(A\!
1'2!3-;9A4\!1%41'!'2!;%E,'$4%!1'!#-/)$-4-!-1'2-4)-E-!1,A2%;%/!1'!8-D! uB'$1-1!6E,'$)-\!cPeUPUeemhb!
(%4!4';%(,-1%$'/!1'!2-!K6=3b!u#F$'D!Q-2-D-$!Ueejgch!
L-/!8$,+'$-/!-9)%1'5'4/-/!C9'!G9E%!'4!3%2%+E,-!59'$%4!2-/!1'!#9'$)%!
K%$+-/!1'!5,4-4(,-(,04! V%&-(A\!-2!+-41%!1'!.'4$&!#F$'Db!</)-/!/'!'_)'41,'$%4!G-/)-!2-!8$%X,4(,-!
1'! =,%4';$%\! 8-$),(92-$+'4)'! -! #-(G%! C9'! '/! 94-! $';,04! (2-X'! 89'/!
62,-/!Ä<2!@-)%Å!Z'5'!1'!5,4-4D-/!1'2!K$'4)'!UU\!1,Z%!'4!94-!(%45'/,04\!C9'! (%4'()-! 2-! Q-E-4-! 1'! V%;%)A! (%4! '2! *-;1-2'4-! *'1,%\! -! )$-XF/! 1'!
s-!8-$),$!1'!2-!1F(-1-!1'!2%/!4%X'4)-\!,4)'4/,5,(-$%4!2%/!/'(9'/)$%/!(%4)$-! 3-8-$$-8R! &! [-(%8Rb! ! ! uX'$1-1! -E,'$)-\! iP"PUe"ehb! <2! %EZ'),X%! 1'! /9!
1,$'(),X%/!1'!'+8$'/-/\!2-!$')'4(,04!1'2!;-4-1%!-!2%/!(-+8'/,4%/!8-$-! 4-(,+,'4)%\! '4! 8$,4(,8,%! 59'! (%4)'4'$! -! 2-! ;9'$$,22-! &! $'/;9-$1-$! 2%/!
(%E$-$! 2-! sX-(94-t! u'_)%$/,04h\! -/'/,4-)%/! 1'! 594(,%4-$,%/! 8TE2,(%/! &! ,4)'$'/'/!1'!2%/!4-$(%)$-5,(-4)'/b!!
$'(29)-+,'4)%! 1'! +'4%$'/b! <4! 1%/! %8%$)94,1-1'/\! ,4(29/%\! $%E-$%4! 2-!
-4),;9-! 3-Z-! 6;$-$,-t! X'$1-1! -E,'$)-! UiPiPUe"ih\! s<4)%4('/! -GR! '/! Q'!G-E2-!1'!94-!'/),;+-),D-(,04!/%E$'!2-!D%4-\!1%41'!/,!22';-E-!;'4)'!1'!
(9-41%!(-+E,-!2-!/,)9-(,04!)%)-2+'4)'\!8%$C9'!'/-!;'4)'!22';-!-!8'1,$! L-!#-2+-!-!V%;%)A\!2'/!1'ER-4!;9'$$,22'$%/\!&!/,!22';-E-4!1'! [-(%8R\!2'/!
8%$(,%4'/!&!'4!'/'!89'E2%!)-4!8%E$'b!S$-4(-E-4!2%/!(-+,%4'/!C9'!,E-4! 1'(R-4! 8-$-+,2,)-$'/b! <4! '4)$'X,/)-/! -! -2;94%/! 8%E2-1%$'/! 1'! [-(%8R\!
-! [-(%8R! &! 22';-$%4! -! G9$)-$! 2-/! (%/'(G-/! 1'! (-5Ft\! (%4)0! -! B'$1-1! -2;94%/!/'!'_8$'/-4!-!5-X%$!1'!8-$-+,2,)-$'/\!/9/!894)%/!1'!X,/)-!/%E$'!
6E,'$)-\! *-$2'4! B';-\! 1'5'4/%$-! 1'! XR(),+-/! &! C9,'4! )-+E,F4! 59'! 2-! 22';-1-! 1'! 2%/! +,/+-/! -2! )'$$,)%$,%\! /%E$'! 2-! +-4'$-! 3%+'4D0! 2-!
1'/82-D-1-!8%$!'2!V2%C9'!3941,4-+-$(-b!!!uX'$1-1!-E,'$)-!UiPiPUe"ih!s-! -8-$,(,04!1'!2-/!1'5'4/-/!(-+8'/,4-/!
Ä.9;%Å! /'! 2'! -(9/-E-! 1'2! -/'/,4-)%! 1'! 2-! /'4-1%$-! *-$)G-! 3-)-2,4-!
7-4,'2/\!1'!c"!-)'4)-1%/!&!1'2!/'(9'/)$%!&!+9'$)'!1'2!'+8$'/-$,%!3G,]-%! 3%+'4D0! 2-! -8-$,(,04! 1'! 2-/! 1'5'4/-/! (-+8'/,4-/! '4! 2-/! X'$'1-/! 1'!
S'$A4!&!L2-4%!*-)'%!C9'!)-+E,F4!'4!'/%/!1R-/!'+89N-$%4!'/(%8')-/!1'!

Uki!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
274
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(-('$R-!C9'!)'4R-4v!'$-4!8'$/%4-2!-$+-1%b!#$,+'$%!/9!8$'/'4(,-!(-9/0! -/'/,4-)%!1'2!(-8,)A4!1'!2-!#%2,(R-\!W,22,-+!:-X,'$!*%4),22-\!&!'2!-;'4)'!
+%2'/),-/!-!2-!8%E2-(,04!1'2!(-/(%!9$E-4%v!/'!$9+%$-E-4!+9(G-/!(%/-/! 64(RD-$! QA4(G'D\! (9&%/! (9'$8%/! 59'$%4! G-22-1%/! '2! Uj! 1'! %()9E$'! 1'!
-('$(-!1'!'22%/v!C9'!1'!8$%4)%!X'4R-4!-!'_)%$/,%4-$!%!-2;%b!*A/!-1'2-4)'! "mml\!('$(-!1'!#9'$)%!Q-2;-$\!3941,4-+-$(-b!Q';T4!2-!$'X,/)-!3-+E,%\!'4!
2-! 8%E2-(,04! /'! 1,%! (9'4)-! C9'! 4%! '$-! 2%! C9'! /'! 8'4/-E-g! '/)-E-4! "mmm!3,59'4)'/!59'!$'2-(,%4-1%!(%4!94!82-4!5$9/)$-1%!1'!-/'/,4-)%!1'2!
29(G-41%! (%4)$-! 2-! ;9'$$,22-\! 8$%)';,'41%! '2! +94,(,8,%\! uxh! L-/! #$'/,1'4)'!641$F/!#-/)$-4-b!3,59'4)'/!)-+E,F4!G-!/,1%!$'2-(,%4-1%!(%4!
-9)%1'5'4/-/!1'8'41R-4!'4!94!),'+8%!1'!2%/!;-4-1'$%/!1'2!*-;1-2'4-! 2-/!-+'4-D-/!(%4)$-!1'5'4/%$'/!1'!2%/!1'$'(G%/!G9+-4%/\!'4)$'!'22%/!2%/!
+'1,%!C9'!2'/!8-;-E-4!8%$!(9,1-$!/9/!(%/-/!&!-/R!/'!59'$%4!;-4-41%!2-! +,'+E$%/! 1'2! 3%2'(),X%! 1'! 6E%;-1%/! :%/F! 62X'-$! ='/)$'8%bt! 6/R!
X%294)-1!1'!2-!;'4)'b!L-!+-&%$R-!1'!2%/!,4)';$-4)'/!1'!2-/!-9)%1'5'4/-/! +,/+%\! 94! $'8%$)'! 1'! %()9E$'! 1'! Ueei! /'N-2-! C9'! sfee! G%+E$'/! 1'2!
59'$%4! ;9'$$,22'$%/! C9'! X,'$%4! C9'! '/)'! ;$98%! G-(R-! (%/-/! ,41'E,1-/g! @$98%!`9,N04'D!1'/-$$%22-$%4!2-!%8'$-(,04!s</8-1-t!8-$-!1'/+-4)'2-$!
'_)%$/,%4-E-\! 8'1R-! 82-)-! -! 2%/! (-+8'/,4%/! 8-$-! 8%1'$! )$-E-Z-$! /9/! fc! 2-E%$-)%$,%/! 1'! (%(-! '4! 2%/! +94,(,8,%/! 1'! L-! #-2+-\! 3-8-$$-8R\!
5,4(-/b!u*'2%\!QA4(G'D!í!Q-4)-+-$R-!Ueefgiih! S%8-,8R\![-(%8R\!#-,+'!&!B,22-;0+'Db!3%4!'/)'!;%28'!-!2-/!69)%1'5'4/-/!
^4,1-/! 1'! 3%2%+E,-\! 2,1'$-1-/! '4! 3941,4-+-$(-! 8%$! L9,/! <19-$1%!
7'/89F/!1'!2-!+9'$)'!1'!s'2!+'Z,(-4%t!'4!"mlm\!-/9+'!2-!(-E'D-!1'!2-/! 3,59'4)'/\! -2,-/! Ç<2! >;9,2-Ç\! '2! ;$98%! ,2';-2! 1'Z-4! 1'! 8'$(,E,$! É"b"ci!
-9)%1'5'4/-/! s'2! >;9,2-t\! L9,/! <19-$1%! 3,59'4)'/\! C9,'4! $'(,E,0! +,22%4'/bt!uB'$1-1!6E,'$)-\!cPeUPUeemh!
,4/)$9((,04! '4! #9'$)%! V%&-(A! (%4! '2! (%+-41-4)'! J-8-)-! 7'/1'!
'4)%4('/\!L9,/!<19-$1%!3,59'4)'/!Ç<2!>;9,2-Ç\!29;-$)'4,'4)'!1'!=%1$R;9'D! 6!(%+,'4D%/!1'!2%/!4%X'4)-\!G9E%!94-!1'/+%X,2,D-(,04!8-$(,-2\!$'/92)-1%!
@-(G-\!/'!(%4X,'$)'!'4!'2!8$,4(,8-2!Z'5'!1'!8-$-+,2,)-$!'4!3941,4-+-$(-\! 1'!4';%(,-(,%4'/!1'!1'/-$+'!(%4!'2!;%E,'$4%!4-(,%4-2\!Q,4!'+E-$;%\!4%!
1'1,(A41%/'! )-4)%! -2! 4-$(%)$A5,(%! (%+%! -! 2-/! -(),X,1-1'/! /'!/%+'),'$%4!-!2-!+,/+-\!4,!2-!5-((,04!2,1'$-1-!8%$!-2,-/!Ä<2!>;9,2-Å!4,!2-!
(%4)$-,4/9$;'4)'/\! &! 'Z'$(,'41%! '2! )'$$%$! -$+-1%! '4! 19$-4)'! (-/,! 1%/! 1'!:92,%!62E'$)%!Q%)'2%\!-2,-/!ÄV')%Å\!&!(%4),490!%8'$-41%!E-Z%!'2!4%+E$'!
1F(-1-/!'4!)%1-!2-!$';,04b!!.-!+-4,5'/)-1%!C9'!/9!%EZ'),X%!59'!(%+E-),$! 1'!69)%1'5'4/-/!1'![-(%8Rb!<2!s>;9,2-t\!s89/%!E-Z%!/9!+-41%!-!#-(G%\!
-! 2-/! K6=3\! +A/! -22A! 1'! C9'! 2%/! 1'+A/! 4-$(%)$-5,(-4)'/! '/)9X,'$-4! -2! J,8-C9,$A\!S%8-,8R\!3-8-$$-8R\!L2-4%!*-)'%\!L-!#-2+-!&![-(%8R\!(%4!'/)'!
/'$X,(,%!1'!'/+'$-21'$%/b!!uB'$1-1!6E,'$)-\!cPeUPUeemhb! T2),+%! 89'E2%! (%+%! /'1't! uB'$1-1! 6E,'$)-\! 3-/,! Uee! 5-+,2,-/! C9,'$'4!
X%2X'$! -! L-! #-2+-\! /,4! 5'(G-h! L-! ^4,1-1! 1'! :9/),(,-! &! #-D! 1%(9+'4)0!
L-/! 69)%1'5'4/-/! 1'! 3941,4-+-$(-! '/)A4! 2'Z%/! 1'! /'$! 94! ;$98%! 1'! E-/)-4)'/! +-/-($'/! $'-2,D-1-/! -! /9! +-41%\! )-4)%! '4! '2! +94,(,8,%! 1'!
(-+8'/,4%/!%$;-4,D-1%/!(%4)$-!2-!,4/9$;'4(,-b!L9,/!<19-$1%!3,59'4)'/\! [-(%8R!(%+%!'4!2%/!1'!L-!#-2+-\!3-8-$$-8R\![-(%8R!&!S%8-,8Rb!L-/!5%$+-/!
-2,-/!Ç<2!>;9,2-Ç\!5,;9$-!'4!2-!2,/)-!S,'$!MM\!1'!s(-E'(,22-/!1'2!)'$$%$,/+%!&!'2! 1'!8$%('1'$!(-$-()'$R/),(-/!1'!2-/!-9)%1'5'4/-/\!59'$%4!2%/!s-/'/,4-)%/!
4-$(%)$A5,(%t! 89E2,(-1-! 8%$! '2! 7'8-$)-+'4)%! 1'2! S'/%$%! 1'! </)-1%/! )%$)9$-/! &! 1'/-8-$,(,%4'/t\! uB'$1-1! -E,'$)-\! Ue"ch! &! -/'/,4-)%/! -!
^4,1%/b!s7'!'/)'!G%+E$'!/'!G-!1,(G%!C9'!(%4),4T-!/,'41%!'2!Ä8-)$04Å!1'! (-+8'/,4%/!1'/1'!"mmm!uHE/'$X-)%$,%!1'!2-!#$'/,1'4(,-!Uee"g"jhb!
[-(%8R\!'2!+94,(,8,%!1%41'!'/)-E-!-/'4)-1%tb!3,59'4)'/!'45$'4)-!(-$;%/!
1'!4-$(%)$A5,(%\!5%$+-(,04!1'!;$98%/!8-$-+,2,)-$'/!&!1'!2-!)%$)9$-!&!'2!

Ukj!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
275
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

<4! "mml\! 3-$2%/! 3-/)-N%\! ,4)';$-41%! X-$,%/! ;$98%/! 8-$-+,2,)-$'/! 1'! L%! 8%2R),(%! -2;%! +9&! 1'2,(-1%! 8%$C9'! >;9,2-! +-41-E-! &! 2%/! -(-21'/!
1,5'$'4)'/!$';,%4'/\!3$'-!'2!V2%C9'!3941,4-+-$(-\!s'2!A;9,2-\t!Z94)%!(%4! %E'1'(R-4v!'$-4!4%+E$-1%/!8%$!F2\!/,!1'(R-!C9'!'2!-2(-21'!,E-!/'$!s592-4%!
V')%! Q%)'2%\! 94! 8-$-+,2,)-$! '4! $'-((,04! -! C9'! '2! K$'4)'! UU! /'! G-ER-4! 1'! )-2t! '/'! )'4R-! C9'! /'$! &! /'! X%)-E-! 8%$! 2-! 8'$/%4-! C9'! '2! 8-)$04!
)%+-1%![-(%8R\!G,(,'$%4!'/)%!3%4!-&91-!1'!4-$(%)$-5,(-4)'/\!;-4-1'$%/\! 8%/)92-$-b!Q'!89'1'!1'(,$!C9'!)%1%!'/)%!59'!sE9'4%t\!8%$C9'!-&91-E-!-!
+,'+E$%/!1'2!<ZF$(,)%!&!'2!1,4'$%!8$%X'4,'4)'!1'2!$%E%!1'!;-/%2,4-\!'/)'! 2-/! 8'$/%4-/! 1'! '/(-/%/! $'(9$/%/! 8%$! +'1,%! 1'! 2-! -2(-21R-\! +-41-E-!
;$98%!8-$-+,2,)-$!/'!'_)'41,0!G-/)-!#9'$)%!Q-2;-$\!3-8-$$-8R\!<2!#'N04!&! -$$';2-$! 2-/! XR-/v! '4! %(-/,%4'/! /9/! 8$,%$,1-1'/! '$-4! 2%/! (-+8'/,4%/! â&!
S%8-,8Rb!uX'$1-1!-E,'$)-!Ui!-E$,2!Ue"ih!#-$-!'2!Uee"\!)%+0!'2!4%+E$'!1'! (0+%!4%á!/,!'$-4!2%/!C9'!/'+E$-E-4!2-!(%(-b!!
V2%C9'! 3941,4-+-$(-! &! /'! '2,;,0! -! Ä<2! >;9,2-Å! (%+%! /9! (%+-41-4)'b!!
uB'$1-1!-E,'$)-!UPejPUe"ihb!Q';T4!'2!+,/+%!3,59'4)'/\!2%/!s,+89'/)%/t! <4!2%!/%(,-2!'Z'$(R-!94!(%4)$%2!'/)$,()%!1'!2-!8%E2-(,04g!4%!8'$+,)R-!C9'!
C9'!2'!(%E$-E-4!-2!Ä3-$)'2!1'!2-!@-/%2,4-Å!2'/!/,$X,'$%4!8-$-!5,4-4(,-$!/9! /'!(%4/9+,'$-!1$%;-\!+9(G%!+'4%/!C9'!$%E-$-4v! (9-41%!8-/-E-!-2;%!
E2%C9'!1'/1'!"mmk!G-/)-!'2!Ueei\!-N%!1'!2-!1'/+%X,2,D-(,04!1'2!;$98%\! -/R\! 9),2,D-E-! '/)$-)';,-/! 8-$-! (-/),;-$! -! 2-! ;'4)'b! ^4-! X'D! C9'! (,'$)%/!
C9'!8-$-!'/'!'4)%4('/!)'4R-!"ik!,4)';$-4)'/!u'4!X'$1-1!-E,'$)-!Ue"i\!"f! +9(G-(G%/!'/)-E-4!$%E-41%\!(%+%!(-/),;%\!2%/!G,D%!8-/-$!94-!4%(G'!'4!
1'!5'E$'$%h!! '2! ('+'4)'$,%! +94,(,8-2v! %)$%! +9(G-(G%! 4%! (%$$,0! 2-! +,/+-! /9'$)'g!
(%+'4D0!-!$%E-$!&!)9X%!(%+%!(%4/'(9'4(,-!/9!+9'$)'!u*'2%\!QA4(G'D!&!
<2! +94,(,8,%! 1'! [-(%8R\! 59'! 59'$)'+'4)'! (%4)$%2-1%! 8%$! '2! Q-4)-+-$R-\!Ueefgilh!
8-$-+,2,)-$,/+%\! sL-/! 6^3! 'Z'$(,'$%4! 94! (%4)$%2! '4! '2! +94,(,8,%v! uxh!
>;9,2-!8%(%!-!8%(%\!/'!(%4X,$),0!'4!'2!R1%2%\!'4!s'2!#-)$04!s(%+%!2%!22-+-! <2! m! 1'! 1,(,'+E$'! 1'! Ueei\! '4! '2! ;%E,'$4%! 1'! >2X-$%! ^$,E'\! /'!
2-!;'4)'!1'![-(%8Rv!(%+'4D0!-!+-4'Z-$!(-/,!)%1%/!2%/!A+E,)%/!1'2!89'E2%\! 1'/+%X,2,D-$%4! 2-/! 69)%1'5'4/-/\! 8-/-41%! -! /'$! /9Z')%/! -! 82-4'/! 1'!
2-!'(%4%+R-\!2-!8%2R),(-!&!/'!8%1$R-!1'(,$!C9'!2%!/%(,-2t!u*'2%\!QA4(G'D!&! $',4/'$(,04! -! 2-! X,1-! /%(,-2b! <4! $'2-)%/! %$-2'/! )$-E-Z-1%/! 8%$! *'2%\!
Q-4)-+-$R-\! Ueefgikh! L%/! $'2-)%/! $'(%8,2-1%/! 8%$! 2%/! -9)%$'/! QA4(G'D! &! Q-4)-+-$R-\! (9'4)-4! -2;94%/! 8%E2-1%$'/\! C9'! -! 8'/-$! 1'!
+'4(,%4-1%/\!(9'4)-4!C9'!(%4!2%/!(92),X%/!,2R(,)%/\!2-!'4)$-1-!1'!,4;$'/%/! G-E'$!'4)$';-1%!-$+-/\!<2!>;9,2-\!8-/-!$'X,/)-!-!)%1-/!2-/!X'$'1-/!1'!2-/!
-9+'4)-E-\!2%!C9'!-4,+0!-!2-!8%E2-(,04!-!X,4(92-$/'!(%4!'/)'!;$98%!8%$! C9'!)'4R-!(%4)$%2\!C9'!2-!;'4)'!2'!/,;9'!8,1,'41%!C9'!-$$';2'!94-!&!%)$-!
'/)-! $-D04\! C9,'4'/! $''+82-D-$%4! /9/! (92),X%/! )$-1,(,%4-2'/! 1'! (-5F\! (%/-\!C9'!/,;9'!(9-1$-41%!(,)-/!+F1,(-/!8-$-!1'/+%X,2,D-1%/\!C9'!/,;9'!
&9(-\!82A)-4%\!+-RD\!')(b\!8%$!(%(-\!&-!C9'!/9/!(92),X%/!)-$1-E-4!94!-N%! 8'41,'4)'!1'!X'$!'2!-X-4('!1'!/9/!G'()A$'-/!1'!(-(-%\!(-5F\!&!%)$%/b!<4!
'4!1-$!(%/'(G-/!&!94%!;-4-E-!-2$'1'1%$!1'!suÉjebeeeb%%h\!+,'4)$-/!(%4! '/)%/!$'2-)%/!)-+E,F4!/'!+-4,5,'/)-!C9'!),'4'4!+,'1%!-!C9'!2-!;9'$$,22-!
2-!(%(-!8%$!(-1-!],2%\!/'!;-4-E-4!(-/,!94!+,2204!1'!8'/%/!uÉ"beeebeeeb%%h! %(98'!/9!+94,(,8,%\!8%$C9'\!-94C9'!/'!8$%+'),0!(%4)$%2!'/)-)-2\!'/)'!4%!
+'4/9-2'/b! S%1%! '/)%! 1,/8-$0! '2! (%+'$(,%! 1'2! +94,(,8,%g! 2-! ;'4)'! /'! /,'4)'! -T4! &! /98%4'4! C9'! /,! 2-! ;9'$$,22-! G-('! -2;%! '4! (%4)$-! 1'2!
(%+8$-E-! $%8-\! ;-4-1%\! ),'$$-/\! )$-;%! 1'2! (-$%b! L-/! -9)%1'5'4/-/! /'! +94,(,8,%\!2%/!1'/+%X,2,D-1%/!X%2X'$R-4!-!%$;-4,D-$/'!uUeefhb!
/%/)9X,'$%4! (%4! (92),X%/! ,2R(,)%/\! +A/! C9'! )%1%! (%(-R4-b!
(
7'/;$-(,-1-+'4)'t!u*'2%\!QA4(G'D!&!Q-4)-+-$R-\!Ueefgikhb!
Ukf!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
276
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

Hechos victimizantes emblemáticos en el Municipio de Yacopí

Q';T4!1-)%/!1'2!=';,/)$%!T4,(%!1'!BR(),+-/\!/'!),'4'4!2%/!/,;9,'4)'/!1-)%/!
/%E$'!-)'4)-1%/!'4![-(%8R!1'/1'!-4)'/!1'!"mli!G-/)-!Ue"cb!

j j
U " " " " " U " "

"mlk "mlm "mme "mm" "mmU "mmi "mmk "mmm Ueee Ueec Ue"c
!

<%OR&-'(775(1'3+&0'0(0"(N"-N$*(/&-+&#&M'3+"*("3("@(#23&-&J&$(6ZQT(i(896H(?2"3+"Y(E"I&*+%$(
n3&-$(0"(.K-+&#'*V(-$%+"(896T5( !

H)$-/!59'4)'/!G-4!$';,/)$-1%!+A/!(-/%/!1'!+-/-($'/!&!-()%/!)'$$%$,/)-/! <%OR&-'(7T5(!'*'-%"*("3(`'-$JK(?2"3+"Y(.&0'*(*&@"3-&'0'*(

'4![-(%8Rb!7'/89F/!1'2!E%+E-$1'%!-2!+94,(,8,%!1'!3-$+'4!1'![-(%8R!'4! !<4! 2-! +'+%$,-! 1'! 2-/! 8'$/%4-/! '4)$'X,/)-1-/\! '4(-$;-1-! 1'! /-291!
"mjU\!'4!2-!8A;,4-!B,1-/!Q,2'4(,-1-/\!/'!$';,/)$-4!+-/-($'/!1'/1'!"mkj\! +'4)-2\! /'($')-$,%! 1'2! #'$/%4'$%\! 3%%$1,4-1%$-! #M3\! /'N-2-$%4! C9'! 2-!
)-4)%!'4!+-4%/!1'2!'ZF$(,)%\!(%+%!1'!2-!;9'$$,22-!&!;$98%/!8-$-+,2,)-$'/g! ,4/8'((,04! +A/! -5'()-1-! 59'! 62)%! 1'! 3-N-/b! [! $'(9'$1-4! (%4! +9(G-!
,+8$'/,04\!/%E$'!)%1%\!2-!)%+-!;9'$$,22'$-!1'!"mmlb!
Q';T4!'2!HE/'$X-)%$,%!1'2!#$%;$-+-!#$'/,1'4(,-!1'!7'$'(G%/!.9+-4%/\!
'4!2%/!mecj!!G9E%!(9-)$%!+-/-($'/!'4!2-!D%4-g!'4![-(%8R!(%4!j!+9'$)%/!&! </)'! ),8%! 1'! '45$'4)-+,'4)%/\! /'! G-E$R-4! -($'('4)-1%! 8-$-! UeeU! 2%/!
i!XR(),+-/!1'!2-/!K6=3!'4!2-!#'N-!'4!"mml\!u'4!S%8-,8R!(%4!(,4(%!XR(),+-/! -)-C9'/!1'!8-$-+,2,)-$'/!G-(,-!2%/!;9'$$,22'$%/!'4!L-!#-2+-b!
'4!"mmiv!'4! L-!#-2+-! "i! 8'$/%4-/! -/'/,4-1-/! '4! '2! "mmjhv! <4! 2-/! )$'/!
8$,+'$-/!+-/-($'/!4%!59'!8%/,E2'!,1'4),5,(-$!'2!-9)%$!1'!2%/!G'(G%/b! <4! UeeU\! 2-! ;9'$$-! '4)$'! 2-! ;9'$$,22-! &! 2%/! Ä8-$-/Å\! /'! ,4)'4/,5,(0b! L-!
+-&%$R-! 1'! 2-/! XR(),+-/! 59'$%4! (-+8'/,4%/! 1'! L-! #-2+-\! 1%41'!
1'/-8-$'(,'$%4!+A/!1'!ce!G-E,)-4)'/!&!59'$%4!1'/82-D-1-/!+A/!1'!fle!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
cj!"kPK'EPmeg!<4![63H#p\!3941,4-+-$(-\!8-$-+,2,)-$'/!E-Z%!2-!'),C9')-!1'!s7'5'4/%$'/!1'!*,4-/!1'! "kPK'EPmeg! <4! [63H#p\! 3941,4-+-$(-\! 8-$-+,2,)-$'/! 1'/-8-$'(,'$%4! -! /',/! 8'$/%4-/\! 4%!
</+'$-21-/t\!(%4!2,/)-!'4!+-4%!'Z'(9)-$%4!-!6B<LM?H!#<q6\!6B<LM?H!B<@6\!:^6?!*^=MLLH\!:HQr! ,1'4),5,(-1-/\!'4!2-!,4/8'((,04!1'8-$)-+'4)-2!1'!ME-+A!uMER1'+hb!
*6=p6! =^<76! *H=<?H\! 76?M<L! #6L63MHQ\! 3L<*<?S<! *^=MLLH\! <7<=*<Q! <Lp6Q! @6=Jo?! Bb! &!
Bp3SH=! :^LMH! =H7=p@^<J! 6b\! 1'/-8-$'(,'$%4! -! /',/! 8'$/%4-/! +A/! '! G,$,'$%4! -! %)$-/! (9-)$%b! L-/!
X,(),+-/! /'! '4(%4)$-E-4! 8$'/'4(,-41%! 94-! $,N-! 1'! ;-22%/\! '4! 94-! 5,4(-! 1'! 2-! ,4/8'((,04!
1'8-$)-+'4)-2!1'!ME-+A!u3,4'8\!"mmegilh!

Ukk!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
277
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

8'$/%4-/b!</'!-N%!-9+'4)0!2-!)-/-!1'!G%+,(,1,%/!'4!'2!1'8-$)-+'4)%\! '/8'(R5,(%!1'!)'$$,)%$,%!&!1'!/9/!/9Z')%/b!>X,2-!('4)$0!/9!)$-E-Z%!1'!)'/,/!
89'/!8-/0!1'!ie!-!ij!-/'/,4-)%/!8%$!(-1-!(,'4!+,2!G-E,)-4)'/!-!jeb!<4!2%/! 1'! -4)$%8%2%;R-! '4! [-(%8R\! 2%! C9'! 22'X0! -! G-E2-$! 1'! 2-! X,%2'4(,-\! &! 2-/!
+94,(,8,%/! 1%41'! 1'2,4C9R-4! 2-/! 69)%1'5'4/-/! 1'! 3941,4-+-$(-! 2-/! +'+%$,-/! 1'! 2-! +,/+-\! (%+%! 8-$)'! 1'! 2-! (%4/)$9((,04! 1'! /9/! /9Z')%/!
)-/-/!59'$%4!+9(G%!+A/!-2)-/g!<4!=,%4';$%!59'!1'!"ee!'4!UeeU!&!"ce!'4! uUe"fhb!
Ueecv!'4!'2!@9-2,XA\!2-!)-/-!59'!lf!'4!UeeU!&!fc!'4!Ueecb!uB'$1-1!-E,'$)-\!
Ueech! <4! 94! )$-E-Z%! 1'! ;$-1%! 8-$-! S$-E-Z%! Q%(,-2\! u*'2%\! QA4(G'D! í!
Q-4)-+-$R-\! Ueefh! /'! ,41-;-$%4! 2%/! '5'()%/! 1'2! (%452,()%! -$+-1%! '4! 2-!
Q';T4!1-)%/!1'!=';,/)$%!T4,(%!1'!BR(),+-/\!/'!),'4'!'2!/,;9,'4)'!8-)$04! (-2,1-1!1'!X,1-!1'!2-/!&! 2%/!G-E,)-4)'/! 1'2!+94,(,8,%!1'![-(%8R\!1'/1'!
1'!1'/-8-$,(,%4'/!5%$D-1-/!'4)$'!2%/!-N%/!"mlj!-!Ue"f! -()%$'/! ;9E'$4-+'4)-2'/\! 2R1'$'/! (%+94,)-$,%/\! Z0X'4'/! &!
$'8$'/'4)-4)'/! 1'2! /'()%$! '19(-),X%\! 1'2! 19$-4)'! Ueej! &! '4(%4)$-$%4!
Uj 8$,4(,8-2+'4)'\! (%+%! -5'()-(,%4'/! ,+8%$)-4)'/g! ! "b! <2! -2)%! R41,('! 1'!
"m "k
"j X,%2'4(,-!'4!2-!8%E2-(,04!(,X,2!-!$-RD!1'!)-4)%/!-N%/!1'!X'$/'!1'/-$$%22-$!
"" "" m
k f l 2-!X,1-!'4!'/)-/!+-4'$-/b!Ub!<2!)'+%$!,4)'$,%$,D-1%!'4!2-!8%E2-(,04!&!2-!
i j c c c U U 5-2)-! 1'! ($'1,E,2,1-1! '4! 2%/! '4)'/! ;9E'$4-+'4)-2'/\! C9'! G-4!
,+8%/,E,2,)-1%!C9'!2-!/%(,'1-1!(,X,2!/'!G-;-!8-$)R(,8'!1'!2%/!+'(-4,/+%/!
64)'/!1'!"mlj
"mlj
"mlf
"mlk
"mll
"mlm
"mme
"mm"
"mmU
"mmc
"mmk
Ueee
Uee"
UeeU
Ueei
Ue""
Ue"c
1'! 1'/-$$%22%! 2%(-2b! cb! <2! G'(G%! 1'! C9'! +9(G%/! (-+8'/,4%/! G-&-4!
/9/),)9,1%! /9/! (92),X%/! )$-1,(,%4-2'/\! 8%$! '2! (92),X%! ,2R(,)%! 1'! (%(-! 8-$-!
(%(-R4-\!C9'!/,;4,5,(-E-!+-&%$'/!,4;$'/%/\!+A/!C9'!8%$!2%/!8$%;$-+-/!
1'! '$$-1,(-(,04\! 1'Z-4! '4! /,)9-(,04! +A/! (%+82,(-1-! -! 2%/! +,/+%/\! /,4!
!! <%OR&-'(7Q5(]"*'J'%&-&$3"*(?$%M'0'*("3+%"(6ZQPi8967("3(`'-$JK5(?2"3+"Y(E^.V( 8$%;$-+-/! /%/)'4,E2'/! C9'! 2'/! 8'$+,)-4! X%2X'$! -! /9/! (92),X%/!
)$-1,(,%4-2'/!u/'N-2-41%!-1'+A/\!C9'!'2!(92),X%!/%/)'4,1%!1'!(%(-!/'(-!
R%'1*2$%#'-&$1"*(."/(+"%%&+$%&$(."/(#31&-&7&$(."(Y'-$7I(
2%/! /9'2%/! &! (-+E,-! 2-/! (%41,(,%4'/! 8-$-! /,'+E$-/! /,;9,'4)'/h! '2!
bF*+"(+&J$(0"(*'="%(*2#"%I&0$(0"*0"(23'(-2@+2%'(0"(@'( *,4,/)'$,%!#TE2,(%!'4(%4)$0!C9'!;$-4!(-4),1-1!1'!(-+8'/,4%/!1'![-(%8R!
/&$@"3-&'V(@@"I'('(J$3"%("@(*2R%&#&"3+$(>("@(0$@$%(-$#$(23$(0"( &! #-(G%! C9'! /'+E$-$%4! G%Z-! 1'! (%(-! '4! /9/! 8'C9'N-/! 8-$('2-/! 8-$-!
@$*("c"*("3(B2"(*"("3#'%-'3(*2*(3'%%'+&/'*V(23'(R$%#'(0"( 4-$(%)$-5,(-4)'/!&!E-Z%!2-!8$'/,04!1'!8-$-+,2,)-$'/! &! ;9'$$,22-\! '/)A4! -!
-$#J%"30"%("*"(J'*'0$(B2"('+$%#"3+'(N'*+'("@(0K'(0"(N$>f( 894)%! 1'! 8'$1'$! /9/! 8$'1,%/\! 89'/! G-&! ,4X'/),;-(,%4'/! '4! (9$/%! '4! 2-!
gs/&@'V(8967YP6h5(
^4,1-1!1'!<_),4(,04!1'!7%+,4,%!1'!2-!K,/(-2R-b!uB'$1-1!6E,'$)-\!Ui!+-&%!
*A/!C9'!94!(-+E,%!'4!'2!)'$$,)%$,%\!2%!X,X,1%!(%4!2%/!1,/),4)%/!(%452,()%/! Ue"ihb! </)%! /'! /9+-! -! 2-/! '/(-/-/! 59'4)'/! 1'! '+82'%\! -2,+'4)-1-!
-$+-1%/!1'/1'!2%/!je\!G-('!1'!'/)'!94!8-)$04!1'!(%4/)$9((,04!1'!94!),8%! )-+E,F4! 8%$! 2-! 5-2)-! 1'! (%4(,'4(,-! 1'! (9,1-1%! 1'2! +'1,%! 4-)9$-2\! C9'!

Ukl!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
278
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

22'X-! -! )-2-/! ,41,/($,+,4-1-/! 1'! E%/C9'! &! +-2-! 9),2,D-(,04! 1'2! $'(9$/%! J"%*$3'*(B2"(B2&"%"3(*'@&%(J$%B2"(@'(J"%*$3'(0"*0"(N'>'(0"(
GR1$,(%\!C9'!'/!T4,(-+'4)'!(9,1-1%!8%$!2-!36=b!! @'(&3*J"--&,3($(0"*0"("@(R'#&@&'%(B2"(@"(B2"0,(/&/$(J2"0"(
+$#'%(%"J%"*'%K'*f(g)'=&+'3+"(0"@(!23&-&J&$V(F3+%"/&*+'(
<4!'2!)'$$,)%$,%\!'2!(%452,()%!-$+-1%!/%/)'4,1%!1'/1'!-4)'/!1'!2%/!je!G-/)-! %"'@&M'0'("@(7(0"(c23&$(0"(896TV(`'-$JKh(
Ueei\!G-!;'4'$-1%!)-+E,F4\!C9'!+9(G-/!8'$/%4-/!2%!-E-41%4'4b!!
^4! )'+%$\! C9'! X-! +A/! -22A! &! (%422'X-! -! +9(G-/! 8'$/%4-/! -! ;9-$1-$!
! /,2'4(,%\!8'$/%4-/!4%!(-$-()'$,D-1-/\!8'$/%4-/!C9'!4%!C9,'$'4!G-E2-$!-2!
$'/8'()%!1'!)%1%!2%!C9'!X,X,'$%4\!8%$!+,'1%!uQ'($')-$,%!1'!@%E,'$4%!1'!
! [-(%8Rb!<4)$'X,/)-!1'2!f!1'!Z94,%!1'!Ue"k\![-(%8Rhb!</)%!%(-/,%4-!+9(G%/!
8$%E2'+-/!8/,(%20;,(%/!&!'+%(,%4-2'/!-2!4%!G-E'$!8%/,E,2,1-1!1'!2,E'$-$!
!
)%1%!'/)%!;9-$1-1%!'4!/9/!,4)'$,%$'/\!+A/!-22A!1'!C9'!+9(G-/!XR(),+-/!
! /'N-2'4! /9! ,4)'4(,04! 1'! 4%! C9'$'$! $'X,X,$! -2;%! 1%2%$%/%! C9'! ;$-(,-/! -!
7,%/\!&-!8-/0!&!C9'!C9,'$'4!C9'!/'!C9'1'!'4!'2!8-/-1%b!
!
s#%$!+A/!1'!1-$!1,4'$%\!-8%&-$\!C9,)-$!1'!2-!+'4)'!'2!$'4(%$!8%$!'2!1-N%!
U'=@'(HT5((.'%&'-&,3(G$=@'-&$3'@(`'-$JK5(?2"3+"Y(g!23&-&J&$(0"(`'-$JKV(*kRY8Zh5( /95$,1%! &! 2-/! +'+%$,-/! 1'! 2-! +'4)'\! 1,5R(,2b! 2-! X,%2'4(,-! G-! ;'4'$-1%!
+9(G-! 1,/594(,04! 5-+,2,-$\! 8F$1,1-! 1'! -9)%$,1-1b! <2! -9+'4)%! 1'2!
H)$%!;$-4!G,Z%!1'2!(%452,()%!-$+-1%!'/!'2!;$-4!)'+%$!(%4!'2!C9'!X,X'!2-!
(%4/9+%!1'!/9/)-4(,-/!8/,(%-(),X-/\!1'!(,4(%!-N%/!8-$-!-(A\!-/R!(%+%!2-!
;'4)'\!-2!C9'!/'!$'5,$,0!'2!/'($')-$,%!1'!;%E,'$4%g!
-8-$,(,04! 1'! (%419()-/! /9,(,1-/\! '4! '2! /'4),1%! C9'! 2-! X,%2'4(,-! G-&-!
b555J"%*$3'*(B2"(3$("*+O3("3("@(#23&-&J&$(B2"("3(23'(>($+%'( +-$(-1%!2-!1,4A+,(-!5-+,2,-$!22'4-!1'!X,%2'4(,-\!+-2-!(%+94,(-(,04\!')(bt!
#'3"%'(*&"3+"3(+"#$%(J$%(/$@/"%(B2"0'3(N"%&0'*('B2K( u<4(-$;-1-!1'!Q-291!*'4)-2\!<4)$'X,/)-!$'-2,D-1-!'2!f!1'!Z94,%!1'!Ue"k\!
B2"0'3(@$*(I%2J$*(J"%*$3'*(B2"(J"%+"3"-&"%$3("3('@In3( [-(%8Rhb!
#$/&#&"3+$("3+$3-"*("@(#&"0$(0"(@'*(J"%*$3'*(B2"(/2"@/'3('(
0"@&3B2&%(>('%%"='+'%((J"%*$3'*(B2"(/&/"3("3(@'(-'@@"("*"(*"X$%(
"*'(J"%*$3'(*'="("@($(R2@'3$(*'="(@$(B2"(@"(J'*$('(#&(N&c$((#&( ;1!)10+-(324(05,1!161/(32(>+!/67(
J%&#$(#&(N"%#'3$(0"@(+"#'(B2"(N'(*&0$(#O*('=$%0'0$(
0"*'R$%+23'0'#"3+"(0$30"(3$*$+%$*(B2"%"#$*(N'-"%(#O*( Caracterización de las víctimas del municipio de Yacopí
a3R'*&*("*("3(23('-$#J'X'#&"3+$(0"(@'*('2+$%&0'0"*(
#&@&+'%"*(#O*(-$#J@"+$(J$%B2"(@'(/"%0'0('R$%+23'0'#"3+"( Q';T4!2-!$'1!?-(,%4-2!1'!M45%$+-(,04!'2!+94,(,8,%!1'![-(%8R!),'4'!cbemj!
3$*$+%$*(3$(#$*+%'#$*(N"-N$*(B2"(0"(/&$@"3-&'("3(3&3I23'( 8'$/%4-/! XR(),+-/! $';,/)$-1-/! '4! '2! $';,/)$%! {4,(%! 1'! B,(),+-/\! c\efi!
0"(@'*(&3*J"--&$3"*((3&("3(32"*+%'*(/"%"0'*V(J"%$(N'>(#2-N'*(
XR(),+-/!1'2!(%452,()%!-$+-1%b!61'+A/\!'2!)%)-2!1'!8'$/%4-/!'_892/-1-/!

Ukm!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
279
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

'4)$'!-4)'/!1'!"mlj!-!Ue"f!'4!'2!+94,(,8,%!'/!1'!ke"e!&!'2!4T+'$%!)%)-2! <%OR&-'(TZ5()"-N$*(/&-+&#&M'3+"*("3("@(!23&-&J&$(0"(?2"3+"Y(]'+$*(E^.(
1'!8'$/%4-/!$'(,E,1-/!'/!1'!"fek\!/,'41%![-(%8R!94!+94,(,8,%!<_892/%$b! !

! BR(),+-/!1'2!1'/82-D-+,'4)%\!G-E$R-!cU""!G%+E$'/!&!cj"c!+9Z'$'/!/,4!
#<=QH?6Q!<d#^LQ676Q #<=QH?6Q!=<3MVM76Q 4,4;94-!8'$)'4'4(,-!-!-2;T4!;$98%!1,5'$'4(,-2b!"e!G%+E$'/!&!k!+9Z'$'/!
!
,41R;'4-/\! Ue! G%+E$'/! &! Ue! +9Z'$'/! =H*\! U! +9Z'$'/! $-,D-2'/\! Ue!
! G%+E$'/!&!Ue!+9Z'$'/!-5$%(%2%+E,-4-/b!
"m~
! =-,D-2! 1'2!
?';$%u-h! %! #-2'
l"~ .'(G%! @'4'$%! M41R;'4-!
@,)-4%u-h! 6$(G,8,F2-;%! 1'!
65$%(%2%+E 4C9' ?,4;94-!
=H*! Q-4! 641$'/! &!
,-4%u-h! $%!
! #$%X,1'4(,-!

.%+E$'! ! ! ! ! ! c!
6E-41%4%! %! 7'/8%Z%!
<%OR&-'(H(U$+'@(0"(J"%*$3'*("SJ2@*'0'*(>(%"-&=&0'*(:(#23&-&J&$(0"(`'-$JK("3+%"(6ZQPi8967(
K%$D-1%!1'!S,'$$-/! *9Z'$! ! ! ! ! ! U!
?2"3+"Y(]'+$*(E^.(
6()%!)'$$%$,/)-! .%+E$'! "k!
! ! ! ! !
3%+%! 2%! +9'/)$-! 2-! ;$A5,(-! km\! '2! +-&%$! G'(G%! X,(),+,D-4)'! '/! '2! n6)'4)-1%/n!3%+E-)'/n!
1'/82-D-+,'4)%\!/';9,1%!8%$!2%!G%+,(,1,%/b! .%/),;-+,'4)%/! *9Z'$! i!
! ! ! ! !
.%+E$'! "! ! ! U! ! "ej!
!!
*9Z'$! ! ! ! i! ! "ef!

! ?%!
6+'4-D-! M45%$+-! ! ! ! ! ! U!

.%+E$'! U!
! ! ! ! ! !
*9Z'$! ! ! ! ! ! Um!

! 7'2,)%/!(%4)$-!2-!2,E'$)-1! ?%!
&!2-!,4)';$,1-1!/'_9-2! M45%$+-! ! ! ! ! ! "!

! .%+E$'! ! ! ! ! ! lc!

*9Z'$! ! ! ! "! ! f"!

! ?%!
7'/-8-$,(,04!5%$D-1-! M45%$+-! ! ! ! ! ! c!

! .%+E$'! "e! Ue! ! Ue! ! cbU""!

L@VSM! ! ! ! ! ! U!
! 7'/82-D-+,'4)%! *9Z'$! k! U"! U! Ue! cbj"c!
!

Ule!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
280
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

?%! BR(),+-/b!s#%$!/9!8-$)'\!2%/!Q9E(%+,)F/!SF(4,(%/!1'5,4,'$%4!/9/!$';2-/!1'!
M45%$+-! ! ! ! ! ! Uf!
594(,%4-+,'4)%! &! /'! '2-E%$-$%4! 2%/! 82-4'/! %8'$-),X%/t! E-/'/! 8-$-!
.%+E$'! c! ! ! ! ! ilj! '2-E%$-$!C9'!8'$+,),'$%4!%$,'4)-$!-!%)$-/!'4),1-1'/b!
*9Z'$! U! "! ! c! ! clm!

?%! b555"3(@'(-$3R$%#'-&,3(0"(1$#&+a*(U"%%&+$%&'@"*(0"([2*+&-&'(
.%+,(,1,%! M45%$+-! ! ! ! "! ! "f! U%'3*&-&$3'@V(@'("@'=$%'-&,3(0"(@$*(G@'3"*(0"(D--&,3(U"%%&+$%&'@(
.%+E$'! "! ! ! ! ! "l! >($+%$*(+"#'*(gJ@'3"*(0"(J%"/"3-&,3t('+"3-&,3(>('*&*+"3-&'t(
*9Z'$! ! ! ! ! ! "i! %"2=&-'-&$3"*t(#"0&0'*(0"(*'+&*R'--&,3t(#"0&0'*(0"(
#'$1,1-! 1'! V,'4'/! ?%! %"N'=&@&+'-&,3t(&3-$%J$%'-&,3(0"@("3R$B2"(0&R"%"3-&'@t(
*9'E2'/!%!M4+9'E2'/! M45%$+-! ! ! ! ! ! U! *&*+"#'*(0"(&3R$%#'-&,3h5(C+%$*('*J"-+$*(&#J$%+'3+"*(
.%+E$'! ! ! ! ! ! "k! '=$%0'0$*("3(@$*(;2=-$#&+a*(R2"%$3Y(-%&+"%&$*(J'%'(
*9Z'$! ! ! ! ! ! "! 0"+"%#&3'%(#$3+$*(0"(&30"#3&M'-&,3('0#&3&*+%'+&/'t(
?%! 0&%"-+%&-"*(J'%'(@'(&#J@"#"3+'-&,3(0"@("3R$B2"(J*&-$*$-&'@t(
Q'(9'/)$%! M45%$+-! ! ! ! ! ! "! 0"R&3&-&,3(0"(@K3"'*(0"('--&,3(0"@(G%$I%'#'(0"(E"J'%'-&,3(
.%+E$'! ! ! ! ! ! j! 1$@"-+&/'t(@K3"'(='*"(0"@(E"I&*+%$(j3&-$(0"(.K-+&#'*V("3+%"(
S%$)9$-! *9Z'$! ! ! ! ! ! k! $+%$*5(]"(R$%#'(J'2@'+&3'V(%"J%"*"3+'3+"*(0"(@'*(/K-+&#'*(*"(
B,4(92-(,04! 1'! ?,N%/! N'3(&3-$%J$%'0$('(+$0'*(@'*(&3*+'3-&'*(#"3-&$3'0'*V('(+%'/a*(
?,N-/!&!61%2'/('4)'/! .%+E$'! ! ! ! ! ! U! 0"(23(#"-'3&*#$(J%$/&*&$3'@(gF*J'-&$*(0"(\3+"%@$-2-&,3(
U'=@'(HQ5(]"*J@'M'#&"3+$(J$%("3R$B2"(0&R"%"3-&'@(!23&-&J&$(0"(`'-$JK(?2"3+"Y(]'+$*(E^.( U%'3*&+$%&$*h(-2>'(/&I"3-&'(R&3'@&M'("3(#'%M$(0"(896Hf5(
g;&*+"#'(0"(D+"3-&,3(>(%"J'%'-&,3(&3+"I%'@('(@'*(/K-+&#'*(
Atención a las víctimas – oferta institucional 896Hh5(

L-!62(-21R-!*94,(,8-2!1'2!+94,(,8,%!1'!Q-4!64)%4,%!1'![-(%8R\!'4!/9!82-4!
s79$-4)'! '2! Ue"U\! 2-/! ,4/)-4(,-/!1'! (%%$1,4-(,04!1'2! Q,/)'+-!?-(,%4-2!
1'!1'/-$$%22%!sH$1'4!&!#$%;$'/%t!Ue"UPUe"j\!/'N-2-!C9'!'4!'/)'!8'$,%1%!
8-$-! 2-! 6)'4(,04! &! ='8-$-(,04! M4)';$-2! -!2-/! BR(),+-/! uQ?6=MBh! 59'$%4!
/'!($'0!'2!3%+,)F!S'$$,)%$,-2!1'!:9/),(,-!S$-4/,(,%4-2\!/'!82-4)'0!&!'Z'(9)0!
'/('4-$,%/! 1'! 94! )$-E-Z%! -$),(92-1%! 8-$-! '2! 1,/'N%\! ,+82'+'4)-(,04! &!
'2!8$,+'$!82-4!1'!6)'4(,04!-!BR(),+-/\!/'!8$%89/%!&!2%;$0!(-$-()'$,D-$!-2!
/';9,+,'4)%!1'!2-!8%2R),(-!8TE2,(-!1'!-)'4(,04!&!$'8-$-(,04!,4)';$-2!-!2-/!
"ee~!1'!2-/!XR(),+-/!&!(-4-2,D-$!2-!-)'4(,04!-!/9/!1'+-41-/\!-1'+A/!1'!
XR(),+-/t!uQ,/)'+-!1'!6)'4(,04!&!$'8-$-(,04!,4)';$-2!-!2-/!XR(),+-/\!Ue"ch!
-82,(-$! '2! -9)%! emU! 1'! Ueel! 8-$-! 2-! -)'4(,04! 1'! +9Z'$'/! XR(),+-/! 1'2!
<4! '2! (%4)'_)%! 4-(,%4-2\! '/! 1'/1'! Ue"U! C9'! 59'$%4! -8$%E-1%/! 8%$! '2! (%452,()%!-$+-1%!u62(-21R-!*94,(,8-2!1'![-(%8R\!Ue"UgjfPjkhb!
3%+,)F!<Z'(9),X%\!2-!L'&!1'!BR(),+-/!&!2%/!($,)'$,%/!1'!X-2%$-(,04!8-$-!2-!
#-$-! Ue"j\! [-(%8R! 59'! 8-$)'! 1'2! 8$%&'()%! 1'! $'8-$-(,04! (%2'(),X-!
,4/($,8(,04!1'!XR(),+-/!,41,X,19-2'/!&!(%2'(),X-/!'4!'2!=';,/)$%!{4,(%!1'!
Ä*'Z%$-+,'4)%!1'!2-!(-2,1-1!1'!X,1-!1'!2-!8%E2-(,04!XR(),+-/!1'2!(%452,()%!
Ul"!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
281
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

-$+-1%! 1'2! (9-2! 59'$%4! 8-$)'\! -1'+A/\! -! #-2+-\! '2! #'N04! &! S%8-,8R\! XR(),+-! 1'2! (%452,()%\! 8'$%! C9'! '/)-! 8%E2-(,04! '/! 8$,%$,D-1-! '4! 2%/!
B,22-;0+'D! &! #-,+'b! ! 7'/1'! 2-! 7,$'((,04! S'$$,)%$,-2! /'! ,+82'+'4)0! '2! 8$%;$-+-/!'_,/)'4)'/g!u#$%;$-+-!='D-\!#$%;$-+-!^4,1%/\!*A/!5-+,2,-/!
8$%&'()%! 1'! (%5,4-4(,-(,04! 1'4%+,4-1%! ÇK%$)-2'(,+,'4)%! '4! 2%/! '4!-((,04\!#$%;$-+-!?9)$,$h\!u62(-21R-!*94,(,8-2!1'![-(%8R\!Ue"fg"cmhb!<2!
+'(-4,/+%/! 1'! 8-$),(,8-(,04! &! /';9,+,'4)%! -! 2-! 8%2R),(-! 8TE2,(-! '4! '2! +94,(,8,%!-()9-2+'4)'!(9'4)-!(%4!94-!%$;-4,D-(,04!1'!+9Z'$'/!XR(),+-/!
1'8-$)-+'4)%!1'!3941,4-+-$(-Ç\!2%!(9-2!8'$+,),0g! s*^:<=<Q! [63H#MQ<?Q<Q! QM?! Lp*MS<Qt\! +-/! 4%! /'! 1-! (9'4)-! 1'! 2%/!
%EZ'),X%/!%!-(),X,1-1'/!1'!2-!+,/+-b!
@'4'$-$! %8%$)94,1-1'/! 2-E%$-2'/! '4! 2%/! +94,(,8,%/! 1'! [-(%8R\!
B,22-;0+'D\!<2!#'N04\!#-,+'!8-$-!2-/!8'$/%4-/!C9'!G-4!1'(,1,1%!$')%$4-$! !s<2!+94,(,8,%!G-!-1'2-4)-1%!94!8$%('/%!1'!1,X92;-(,04!&!(-8-(,)-(,04!
-!/9/!8$'1,%/b!69+'4)-$!2-!%5'$)-!1'!8$%;$-+-/!1'!8$'X'4(,04!&!-)'4(,04! 1'4)$%! 1'! 2-! 61+,4,/)$-(,04! /%E$'! 2-! 4%$+-),X,1-1! 8-$-! 2-!
/,(%/%(,-2b!K%$)-2'('$!2-!(-8-(,1-1!,4/),)9(,%4-2!'4!2%/!+94,(,8,%/!8-$-!2-! ,+82'+'4)-(,04! 1'! 2-! L'&! 1'! BR(),+-/! &! ='/),)9(,04! 1'! S,'$$-/\! /9/!
,+82'+'4)-(,04! 1'! 2-! 8%2R),(-! 8TE2,(-! '4! '2! +-$(%! 1'! 2-! L'&! "iiln""! 1'($')%/! $';2-+'4)-$,%/! &! 2%/! 1'($')%/! (%4! 59'$D-! 1'! 2'&b! L%! -4)'$,%$!
#$%+%X'$! '/8-(,%/! &! G'$$-+,'4)-/! C9'! 8$%+9'X-4! 2-! 8-$),(,8-(,04! ,4(29&'!2-/!'4),1-1'/!'!,4/)-4(,-/!C9'!),'4'4!$'/8%4/-E,2,1-1!'4!'2!)'+-!
-(),X-! 1'! 2-! 8%E2-(,04! XR(),+-! E'4'5,(,-1-b! @'4'$-$! 59'4)'/! 1'! u62(-21R-!*94,(,8-2!1'![-(%8R\!Ue"fg"cfh!/'N-2-4!C!'4!2-!;'/),04!-4)'$,%$\!
5,4-4(,-(,04!C9'!8'$+,)-4!-!2-!8'$/%4-!XR(),+-!'/8-(,%/!1'!(-8-(,)-(,04b! /'!G-E$R-!($'-1%!2-!%5,(,4-!8-$-!2-!6)'4(,04!1'!2-/!XR(),+-/!1'2!(%452,()%!
Q'!E'4'5,(,-$%4!Uee!5-+,2,-/\!-!2-/!(9-2'/!/'!2'/!'4)$';0!(%+%!8$%&'()%! -$+-1%! (%+%! -8%&%! -! 2-! ;'/),04! 1'2! Q'($')-$,%! 1'! @%E,'$4%! '4! /9/!
8$%19(),X%! ;-22,4-/! 8%4'1%$-/! &! 8$%19()%/! -;$R(%2-/b! 6/R! +,/+%\! /'! 594(,%4'/!1'!<42-('!*94,(,8-2b!
5%$)-2'(,'$%4! '4! 2-/! 5-+,2,-/! 2%/! (%+8%4'4)'/! 1'! -/,/)'4(,-\! -)'4(,04\!
$'8-$-(,04! ,4)';$-2! &! 8-$),(,8-(,04b! 7,(G%! 8$%&'()%\! (%/)%! <4! (9-4)%! -! $'(9$/%/\! s#-$-! 2-! X,;'4(,-! 5,/(-2! Ue"f\! '2! +94,(,8,%!
É"blUebeeebeee\! (%4! 94-! 19$-(,04! 1'! ,+82'+'4)-(,04! 1'! /',/! +'/'/b! 8$'/989'/)%!8-$-!'2!-8%&%!-!2-!8%E2-(,04!1'/82-D-1-!8%$!2-!X,%2'4(,-!2-!
u^4,1-1!8-$-!2-!-)'4(,04!&!$'8-$-(,04!,4)';$-2!-!2-/!XR(),+-/\!Ue"fgkh!! /9+-!1'!B<M?S<!*MLLH?<Q!7<!#<QHQ!*3S<!uÉUebeeebeeeh\!(%4!$'(9$/%/!
1'!2,E$'!,4X'$/,04bt!uME,1'+hb!<4!'2!#2-4!1'!1'/-$$%22%!8$%;$-+-1%!8-$-!
<4! '2! 82-4! <Z'(9)-1%! s#-$-! Q';9,$! #$%;$'/-41%! '4! #-Dt! Ue"fPUe"m! s\! Ue"k\!/'!8$%8%4'4!(%4),49-$!(%4!'2!82-4!Ue"fPUe"m\!(%4!94!8$'/989'/)%!
,45%$+-4! C9'! )'4R-! 94! 8$%;$-+-! 8-$-! '2! /'()%$! 1'! 2-! 8%E2-(,04! 1'!""bUe"b"fmbjjl\!u62(-21R-!*94,(,8-2!1'![-(%8R\!Ue"kg"Uhb!
X924'$-E2'!'!,4(29/,04!/%(,-2\!22-+-1%!S'Z,1%!Q%(,-2\!#-D!&!='(%4(,2,-(,04\!
(%4!1%/!/9E8$%;$-+-/g!"b!6)'4(,04!,4)';$-2!-!XR(),+-/\!1'/+%X,2,D-1%/!&! Necesidades de las víctimas y problemáticas
8'$/%4-/! '4! 8$%('/%! 1'! $',4)';$-(,04! &! Ub! [-(%8R! ($''! '4! 2-!
$'(%4(,2,-(,04b! L-! 61+,4,/)$-(,04! *94,(,8-2! $'(%4%('! C9'! G-&! 94-! 1'+-41-! 1'!
-)'4(,04! 8/,(%/%(,-2! C9'! 2-! 8%E2-(,04! 4%! X'! -)'41,1-! 8%$! 2-! 5-2)-! 1'!
Q,4!'+E-$;%\!'4!'2!1%(9+'4)%!1'2!#2-4!1'!1'/-$$%22%!Ue"fPUe"m\!/'N-2-4! %5'$)-!,4/),)9(,%4-2\!8%$!2%!(9-2\!2-!8%E2-(,04!XR(),+-!1'!2-!X,%2'4(,-!C9'!
C9'! '4! '2! +94,(,8,%! 4%! G-&! 94! 8$%;$-+-! '/8'(R5,(%! 8-$-! 8%E2-(,04! $'C9,'$'!'/)'!),8%!1'!/'$X,(,%/!4%!-(('1'!u62(-21R-!*94,(,8-2!1'![-(%8R\!

UlU!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
282
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

Ue"kg"Uhb!</)%!1'/'4(-1'4-!'4!s94!(%4)'_)%!/%(,-2!-;$-X-4)'!'4!2-!4%! '/-! 5-2)-! 1'! (%45,-4D-! 1'! 2-! ;'4)'! '4! -2;94%/! %$;-4,/+%/! 1'2!'/)-1%!\!
-)'4(,04!%8%$)94-!-!2-!8%E2-(,04!XR(),+-!u,4(9$$,'41%!'4!2-!X924'$-(,04! (%+%!C9'!4'('/,)-4!-2;9,'4!C9'!G-&-!+A/!8$'/'4(,-!&!C9'!2'/!1'!(0+%!
1'! 2%/! 1'$'(G%/! '4! /-291\! $'X,(),+,D-(,04\! '4! '2! 4%! ;%('! '5'(),X%! 1'! +-&%$!/';9$,1-1!C9'!4%!/'-!-!C9'!X,4,+%/!&!C9'!/'!X'4;-4!-!)%+-$!2-/!
1'$'(G%/!&!$'8-$-(,04!4'('/-$,-!'4)$'!%)$%/h\!;'4'$A41%/'!-/R!8'$1,1-! 1'(2-$-(,%4'/!&!4%/!59,+%/!\!/,4%!C9'!/'!G-;-!94!-(%+8-N-+,'4)%!2-/!Ui!
1'! 2-! (%45,-4D-! '4! '2! </)-1%! &! 4-)9$-2,D-(,04! 1'! 2-! X,%2'4(,-! '4! '2! G%$-/! 8'41,'4)'/! 1'! 2-/! 8'$/%4-/! '22%/! /,'+8$'! /,'4)'4! )'+%$! %! /%4!
*94,(,8,%t! uME,1'+hb! <4! '2! +,/+%! ,45%$+'\! )-+E,F4! /'! $'5,'$'4! -! 2-! 8'$/%4-/!C9'!G%&!'4!1R-!C9'!4%!G-4!1'(2-$-1%!%!4%!C9,'$'4!1'(,$!4-1-!
4'('/,1-1!1'!-(%+8-N-+,'4)%!-!'/)-!8%E2-(,04\!/%E$'!)%1%!-!C9,'4'/! 1'2!)'+-\!8%$C9'!4%!C9,'$'4!$'+%X'$!'/'!),8%!1'!G'$,1-/!uQ'($')-$,%!1'!
G-4! 8'$1,1%! 5-+,2,-$'/! '4! '2! (%452,()%! -$+-1%\! 8$,4(,8-2+'4)'! 4,N%/! @%E,'$4%\!<4)$'X,/)-!$'-2,D-1-!'2!f!1'!Z94,%!1'2!Ue"k\![-(%8Rh!
G9F$5-4%/b!!

#%$!%)$%!2-1%\!2-/!%$;-4,D-(,%4'/!1'!XR(),+-/!&!594(,%4-$,%/!1'!2-!62(-21R-!
*26+*+!19,(-10@941!+(2,(24(05,1!161/(32(>+!/67(
1'![-(%8R!+-4,5'/)-$%4!/9!8$'%(98-(,04!-('$(-!1'!2-!5-2)-!1'!$'(9$/%/!
8-$-!8$%&'()%/!8$%19(),X%/!C9'!/9/),)9&-4!2%/!(92),X%/!1'!2-!G%Z-!1'!(%(-\! Avances en Reparación Simbólica en el Municipio de Yacopí
s8%$! 2%! C9'! 2-! ;$-4! +-&%$R-! 1'! 8$'1,%/! /'! '4(9'4)$-4! ,+8$%19(),X%/\!
/%E$'!)%1%!2%/!9E,(-1%/!'4!2-/!,4/8'((,%4'/!1'!#-)'X-(-\!#9'E2%!?9'X%\! <4! '2! #2-4! 1'! 7'/-$$%22%! +94,(,8-2\! 4%! /'! 2''! 4,4;T4! -8-$)-1%! /%E$'!
@9-19-2,)%\! 3G-804\! 68%/'4)%/\! 3-E%! B'$1'\! 62/-(,-\! L2-4%! *-)'%! '! $'8-$-(,04!/,+E02,(-!'4!'/8'(R5,(%\!Q,4!'+E-$;%\!G-!/,1%!2-!6;'4(,-!8-$-!
pE-+-t!uX'$1-1!-E,'$)-!UiPejPUe"ihb!Q'N-2-41%!)-+E,F4\!'2!8'2,;$%!1'! 2-!=',4(%$8%$-(,04!&!2-!?%$+-2,D-(,04\!-4)'/!6;'4(,-!3%2%+E,-4-!8-$-!2-!
C9'!(-+8'/,4%/!C9'!'4!/9/!8-$('2-/!/'+E$-$%4!(%(-\!2-/!8'$1,'$-4!! =',4)';$-(,04! u6=?! 3941,4-+-$(-PV%&-(Ah! G-! 1'/-$$%22-1%! 1,5'$'4)'/!
,4,(,-),X-/! C9'! G-4! (%4)$,E9,1%! -! 2-! $'(%4(,2,-(,04! '4! '2! +94,(,8,%!
!61,(,%4-2! -! '/)%\! '2! *,4,/)'$,%!#TE2,(%!'4(%4)$0!C9'! ;$-4!(-4),1-1! 1'! )$-E-Z-41%!&-!G-('!"i!-N%/\!4%!/%2%!(%4!8'$/%4-/!C9'!/'!G-4!$',4)';$-1%!
(-+8'/,4%/! 1'! [-(%8R! &! #-(G%! C9'! /'+E$-$%4! G%Z-! 1'! (%(-! '4! /9/! /%40!(%4!/9/!5-+,2,-/!&!)%1-!2-!(%+94,1-1!s89'/!/%2%!-/R!/'!(%4/)$9&'!'2!
8'C9'N-/! 8-$('2-/! 8-$-! 4-$(%)$-5,(-4)'/! &! E-Z%! 2-! 8$'/,04! 1'! )'Z,1%! /%(,-2! &! E$,41-+%/!;-$-4)R-/! 1'! 4%! $'8'),(,04b!61+,$-+%/!-! 2%/!
8-$-+,2,)-$'/!&!;9'$$,22-\!'/)A4!-!894)%!1'!8'$1'$!/9/!8$'1,%/\!89'/!G-&! G-E,)-4)'/!1'!'/)'!+94,(,8,%!C9'\!-!8'/-$!1'!2-/!/,)9-(,%4'/!1'!2-!;9'$$-\!
,4X'/),;-(,%4'/! '4! (9$/%! '4! 2-! ^4,1-1! 1'! <_),4(,04! 1'! 7%+,4,%! 1'! 2-! G-4! 2%;$-1%! (-+E,-$! 2-! $'-2,1-1! 8-$-! 2-/! -()9-2'/! &! 59)9$-/!
K,/(-2R-b!uB'$1-1!6E,'$)-!UiPejPUe"ih! ;'4'$-(,%4'/u3%+94,(-(,%4'/!6=?\!UnefnUe"khb!

S-+E,F4\! '2! Q'($')-$,%! 1'! @%E,'$4%! G-! /'N-2-1%! 2-! 4'('/,)-1! 1'! 94! L-!6=?\!'4!Z94,%!1'!Ue"k!G-!$'-2,D-1%!94!-()%!/,+E02,(%!+-4'$-!(%4Z94)-!
+-&%$!-(%+8-N-+,'4)%!1'2!</)-1%!-!8'$/%4-/!XR(),+-/!C9'!X,X'4!(%4! (%4!2-!62(-21R-!2%(-2!&!2-!*'/-!1'!#-$),(,8-(,04!<5'(),X-!1'!BR(),+-/!1'2!
)'+%$b! 3%452,()%!6$+-1%!sC9'!$'94,0!-!2-!(%+94,1-1!&-(%8,('4/'!'4!)%$4%!-!2-!
+T/,(-\! '2! E-,2'\! &! 2-! 8$'/'4)-(,04! 1'2! 2,E$%! Ç*'+%$,-! G,/)0$,(-!

Ulc!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
283
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(%+94,)-$,-\!G'$$-+,'4)-!8-$-!2-!$'(%4(,2,-(,04Ç\!94!2,E$%!C9'!$'2-)-!2-! <4! (9-4)%! -! ='8-$-(,04! Q,+E02,(-\! /'! $'5,$,'$%4! '4! '4)$'X,/)-/! /'! -! 2-!
G,/)%$,-! 1'! "j! G-E,)-4)'/! 1'! )$'/! ,4/8'((,%4'/! 1'2! +94,(,8,%g! L2-4%! -(),X,1-1!1'2!1R-!1'!XR(),+-/\!'4!2-!C9'!/'!G,D%!'2!'Z'$(,(,%!1'!8'4/-$!'4!
*-)'%\!S'$A4!&!3-/),22%t!uMER1'+hb! '2!8-/-1%\!&!'(G-$!'4!2-!E%+E-!)%1%/!2%/!$'(9'$1%/!+-2%/!8-$-!C9'!2-!
E%+E-!/'!59'$-x\!(%+%!-(),X,1-1!/,;4,5,(-),X-!(%+%!'Z'$(,(,%!C9'!/,$X'!
</)'!2,E$%!'/!94!'Z'$(,(,%!1'!+'+%$,-!(%2'(),X-!C9'!/'!'/($,E'!1'/1'!2-! /,! /'! G-('! 1'/1'! '2! 5%41%! 1'! 94%! u3%%$1,4-1%$-! #M3\! '42-('! Q,/EF4\!
8$%8,-! 4-$$-),X-! 1'! 2%/! G-E,)-4)'/! E-Z%! )$'/! (-)';%$R-/! '/8'(R5,(-/g! Q'($')-$,%! #'$/%4'$%\! <4(-$;-1-! 1'! Q-291! *'4)-2! 1'! 2-! 62(-21R-! 1'!
3,91-1-4R-\!5-+,2,-$!&!(%4X,X'4(,-b!6(A!'/)A4!2%/!$'2-)%/!1'!"j!G-E,)-4)'/! [-(%8R\!<4)$'X,/)-/!$'-2,D-1-/!'2!f!1'!Z94,%!Ue"kh!
1'2!+94,(,8,%!1'![-(%8R!C9'!X,X'4!'4!2-/!,4/8'((,%4'/!1'!L2-4%!*-)'%\!
S'$A4! &! 3-/),22%\! C9,'4'/! 59'$%4! /'2'((,%4-1%/! 8%$! 2-! (%+94,1-1! 8-$-! L-!3%%$1,4-1%$-!1'2!#M3\!(%+'4)0!1'/1'!/9!'_8'$,'4(,-!8'$/%4-2\!)-4)%!
(%4)-$!/9!G,/)%$,-b!Ç*'+%$,-!G,/)0$,(-!(%+94,)-$,-\!G'$$-+,'4)-!8-$-!2-! (%+%!XR(),+-!(%+%!-G%$-!)$-E-Z-1%$-!1'2!/'()%$!8TE2,(%\!C9'!2'!-8%$)0!
$'(%4(,2,-(,04Ç\! '/! 8$%19()%! 1'2! )$-E-Z%! $'-2,D-1%! 8%$! 6=?! '4! '2! +9(G%! 2%/! 'Z'$(,(,%/! 1'! 2%/! 3'4)$%/! 1'! </(9(G-\! 8%$!2%! ,+8%$)-4)'! 1'!
+94,(,8,%\!&!),'4'!(%+%!%EZ'),X%!$'(%4/)$9,$!8$%('/%/!1'!(%4X,X'4(,-!&! G-E'$!G-E2-1%!1'!)'+-/!C9'!-4)'/!4%!G-ER-!8%1,1%\!&!'/)%!1'!/-(-$\!&!
$',4)';$-(,04!-!)$-XF/!1'!2-!+'+%$,-!(%2'(),X-b! /-(-$b!#%$!%)$%!2-1%\!'4!'/)'!+%+'4)%!/%&!(%+%!94!)'/),+%4,%!1'!C9'\!
/,!8%1'+%/!/-2,$!-1'2-4)'\!C9'!)'4'+%/!C9'!/9$;,$!/-2,$!-1'2-4)'!(%+%!
<2! 2,E$%! (%4),'4'! )'/),+%4,%/!1'!8'$/%4-/!C9'!8'$)'4'(,'$%4!-!;$98%/! /'-\! 1'Z-$! )%1%! -)$A/t! u'4)$'X,/)-! Ue"khb! ! 6/R! /%E$'! 2%/! ('4)$%/! 1'!
-$+-1%/\! 1'! XR(),+-/\! &! 1'! 2-! (%+94,1-1b! :%$;'! <2,'('$! #F$'D! &! K$'1&! '/(9(G-\!'_8$'/-$%4!C9'!-1'+A/!1'!8$%8,(,-$!94!-2,X,%!-2!1'/-G%;-$/'\!
L,4-$'/\! /%4! 1%/! 1'! 2%/! 8$%)-;%4,/)-/\! '2! 8$,+'$%\! 8'$)'4'(,0! -! 2-/! G-E$R-4! 8'$+,),1%! )-+E,F4! )$-E-Z-$! 2-! 1'/! '/),;+-),D-(,04! u'42-('! 1'!
69)%1'5'4/-/!19$-4)'!"e!-N%/\!G-!/,1%!(%4('Z-2!1'2!+94,(,8,%!&!),'4'!94-! #$%/8'$,1-1!Q%(,-2\!'4)$'X,/)-!<4)$'X,/)-/!$'-2,D-1-/!'2!f!1'!Z94,%!Ue"khb!
94,1-1!1'!4';%(,%!1'!(-(-%\!'2!/';941%\!59'!XR(),+-!1'!1'/82-D-+,'4)%!
5%$D-1%\! G-('! 8-$)'! 1'! 2-! *'/-! *94,(,8-2! 1'! BR(),+-/! &! )-+E,F4! /'! !! S-+E,F4!$'5,$,'$%4!2-!'_,/)'4(,-!1'!94-!82-(-!(%4!2%/!4%+E$'/!1'!
1'1,(-!-!2-!/,'+E$-!&!(%+'$(,-2,D-(,04!1'!(-(-%b!!L%/!1%/!G-('4!8-$)'!1'! )%1-/!2-/!XR(),+-/!+9'$)-/!'4!'2!(%452,()%\!1'!(9-2C9,'$!E-41%\!(%+%!8-$-!
2%/!$'2-)%/!1'!'/)'!2,E$%\!2%/!1%/!(%4)-$%4!/9!G,/)%$,-!-!2-!(%+94,1-1\!2%/! +-$(-$! 2-! +'+%$,-b! Q'! $'5,'$'! 2-! 8$,%$,1-1! C9'! /'! 1-4! -! 2-/! XR(),+-/\!
1%/!(%4X,X'4!/,4!'/),;+-/!4,!$'4(%$'/\!2%/!1%/!/9+-4!'/59'$D%/!8-$-!'2! (9-41%!22';-4!8$%&'()%/!%!8$%;$-+-/!'4!2-!62(-21R-b!</!,+8%$)-4)'!4%)-$!
8$%;$'/%!1'![-(%8R\!2%/!1%/!'/8'$-4!C9'!2%/!G'(G%/!C9'!X,X,'$%4!/'-4!94! C9'! '2! )$-E-Z%! (%4! XR(),+-/\! /,'41%! 94-! XR(),+-\! /,'+8$'! $'+%4)-! -!
$'(9'$1%\!94-!2'((,04!&!4%!94-!$'8'),(,04b!uME,1'+h! /'4),+,'4)%/! 8$%8,%/! +9&! 8$%5941%/\! (%+%! $'5,$,0! '2! '42-('! 1'!
8$%/8'$,1-1! /%(,-2\! C9'\! (%+%! XR(),+-\! -! X'('/! /'! G-! (%4)$-89'/)%! -!
Q'! /'N-2-! C9'! 2-/! '_8'$,'4(,-/! (%+94,)-$,-/! 1'! '/)'! +94,(,8,%! /%4! 8$%;$-+-/!C9'!22';-4!8-$-!2-!-2(-21R-\!(%+%!'2!)'+-!1'2!8'$104\!(9-41%!
+%1'2%/!8-$-!-8$'41'$\!&-!C9'\!'4!'2!+,/+%\!(%4X,X'4!8'$/%4-/!XR(),+-/! -T4!-!'22-!2'!(9'/)-\!C9'!'4)%4('/!8-$-!22'X-$2%/!-!(-E%\!8,1'!C9'!'/)%/!
1'! 2-! X,%2'4(,-\! &! 8'$/%4-/! C9'! G-4! /,1%! 8-$)'! 1'! ;$98%/! -$+-1%/! -2! )'+-/!/'-4!1,$,;,1%/!&!-E%$1-1%/!8%$!-2;T4!8/,(02%;%!9!%)$%!8$%5'/,%4-2b!
+-$;'4!1'!2-!2'&\!&!'/)A4!-)$-X'/-41%!8%$!8$%('/%/!1'!$',4/'$(,04!/%(,-2b!

Uli!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
284
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

S%1%/!2%/!'4)$'X,/)-1%/!(%,4(,1,'$%4!'4!$'/-2)-$!C9'!'4![-(%8R!G%&!G-&! 1'!/'_)-!(-)';%$R-!($'%!C9'!'/!'2!+94,(,8,%!1'!S%8-,8R!&!),'4'!'2!"e~!1'!
8-D!&!-$+%4R-!'4!(9-4)%!-!;$98%/!-$+-1%/!,2';-2'/!C9'!G-4!-5'()-1%! 2-/!X'$'1-/!C9'!),'4'!&!'/!'2!+,/+%!8$'/989'/)%!'_-()-+'4)'!8%$C9'!
)%1%! &! C9'! '/! ,+8%$)-4)'! 4%)-$! C9'! ;'4)'! C9'! '4! 94! 1')'$+,4-1%! 4%/!+9'X'4!'4!2-!/'_)-!(-)';%$R-!(%+%!S%8-,8R!&!(%+%!3-8-$$-8R!C9'!4%!
+%+'4)%!/'!59'\!G%&!'/)A!$';$'/-41%!-!/9/!),'$$-/b! ),'4'! 4,! 2-! +,)-1! 1'! 2-/! X'$'1-/! C9'! ),'4'! [-(%8R! '4)%4('/! '2!
-(%+8-N-+,'4)%! &! 2-! ,4X'$/,04! 1'2! ;%E,'$4%! 2%(-2! '/! +9&! 8%(-! &! &%!
Q,4! '+E-$;%\! /%E$'! 2-! $'8-$-(,04! (%2'(),X-\! Q-291! +'4)-2\! /'! -(2-$0! 2-! /,'4)%!C9'!G-&!+94,(,8,%!'4!)%1%!'2!8-R/!)%1%!'2!1'8-$)-+'4)%!1%41'!/'!
8%/,(,04!1'!($''$!C9'!1'!8$%4)%!/'!89'1'4!+,),;-$!2-/!/'(9'2-/!1'!2%!C9'! /'4)0!'2!(%452,()%!-$+-1%!8$%5941-+'4)'!&![-(%8R!'/!94%!1'!'22%/!8'$%!
(-9/0! '2! (%452,()%! -$+-1%\! +-/! 4%! $'8-$-$! )%)-2+'4)'! -! 2-/! XR(),+-/b! [-(%8R!(%+%!+94,(,8,%!XR(),+-!2%!C9'!G-!%E)'4,1%!+9&!8%(%!uxh!/,C9,'$-!
s/%+%/! G,Z%/! 1'! 2-! X,%2'4(,-t\! /'! 89'1'4! X'$! +9(G-/! /,)9-(,%4'/! 1'! /'!G-!(%4)-1%!(%4! '2!;%E,'$4%!?-(,%4-2! (%4!-2;%!C9'!,1'4),5,C9'! '/)'!
X,%2'4(,-\! 1'! -(9'$1%! -! (%+%! (-1-! C9,'4! G-! ($'(,1%b! </! ,$$'8-$-E2'! 2-! +94,(,8,%!(%4!94%!1'!2%/!+A/!1'!XR(),+-/!1'2!(%452,()%bbt!uME,1'+hb!
+9'$)'\!1'!5-+,2,-$'/!%!('$(-4%/!u<4(-$;-1-!1'!Q-291!*'4)-2\!'4)$'X,/)-!
f\ef\Ue"khb! #%$!%)$%!2-1%\!'2!/'($')-$,%!1'!;%E,'$4%!1'![-(%8R\!/'!$'5,'$'!-!C9'!),'4'4!
2-!8$%89'/)-!1'!'1,5,(-$!+%49+'4)%/!'4!2-/!82-D-/!1'2!(-/(%!9$E-4%!&!1'!
Expectativas de la reparación simbólica 2-/!,4/8'((,%4'/!(%+%!8-$)'!1'!94-!$'8-$-(,04!/,+E02,(-\!/'N-2-41%!C9'!
2-!+-&%$!1'!'/)-/!'/!G-E'$!(-+E,-1%!/9!G,/)%$,-!&!'/)-$!-G%$-!X,X,'41%!
Q'!,4/,/),0!'4!2-/!4'('/,1-1'/!1'!-&91-!'4!-/'/%$R-!)F(4,(-!8-$-!5-+,2,-/! '4!-$+%4R-!/,4!;$98%/!-$+-1%/!-2!+-$;'4!1'!2-!2'&b!u'4)$'X,/)-!1'2!f!1'!
C9'!'/)A4!$';$'/-41%\!,4('4),X%/!&!-(%+8-N-+,'4)%/!u<42-('!Q,/EF4!&! Z94,%!1'!Ue"k\![-(%8Rh!
/'($')-$,%! 1'2! #'$/%4'$%\! '4)$'X,/)-! $'-2,D-1-! '2! f! 1'! Z94,%! 1'! Ue"k\!
[-(%8Rhb! "b!M4)';$-(,04!1'!S%1-/!2-/!XR(),+-/\!(%4)-$!/9/!G,/)%$,-/\!-/9+,$!$')%/!&!
8'$1%4-$!
sbbb94%/! -(%+8-N-+,'4)%/! 1,$'()%/! 1'2! '/)-1%! '4! '2! -/94)%! 1'! C9'! /,!
C9'$'+%/!C9'!'2!(-+8'/,4%!$')%$4'!2-/!),'$$-/!\!4%!8%1'+%/!X'4,$!-!1-$! L-!3%%$1,4-1%$-!#M3\!/'!$'5,$,0!-!2%!8%/,),X%!C9'!/'$R-!,4)';$-$!)%1-/!2-/!
8$%;$-+-/!8%$!94!+'/!%!1%/!+'/'/!/,!4%!2'!1'(,+%/!-2!(-+8'/,4%!C9'! B,(),+-/!4%!/%4!/%2%!2%/!1'/82-D-1%/\!C9'!8%$!94-!9!%)$-/!$-D%4'/!)%(0!
)'4;-!-(%+8-N-+,'4)%!)F(4,(%!&!1'(,$2'!-!C9F!(92),X'!49'X-+'4)'!!&!4%! ,$/'b!B,(),+-/!/%+%/!+9(G%/\!C9'\!8%$!'2!'$$%$!1'!94-!8'$/%4-\!8-;-+%/!
'/!C9'!(92),X'!&!/-C9F!'2!8$%19()%!&!/,!4%!2%!(%+8$-!'4!94!+94,(,8,%!&!/'! +9(G%/\!u'4)$'X,/)-!1'2!f!1'!Z94,%!1'!Ue"k\![-(%8Rhb!
8,'$1'! &%! 8,'4/%! 2%! C9'! +A/! 2%! C9'! ),'4'! C9'! '_82,(-$! '/! 1'! 49'/)$%!
[%! )'4;%!94!G'$+-4,)%!1'! "c!-N%/\!'2!8$%('/%!C9'! )'4'+%/!(%4!F2!'/!
+94,(,8,%! C9'! '/! '2! +A/! ;$-41'! 1'! 3941,4-+-$(-! '4! '2! ('4/%!&!'/!'2!
+9&!(G,/)%/%\!F2!4%!/-E'!C9'!/9!8-8A!59'!8-$-+,2,)-$\!2%!)'4'+%/!+9&!
(%+'$(,%! -;$R(%2-! &! ;-4-1'$%! 8'$%! )'4'+%/! C9'! )-+E,F4! -&91-$2'! -2!
2'Z%/!1'!)%1%b!?%!C9,'$%!C9'!X,X-!2%!C9'!&%!X,XRb!694C9'!4%!'/!94!/'($')%\!
(-+8'/,4%!-!/-(-$2'!2-/!(%/-/!1'!-C9R!1'![-(%8R!-!%)$%!2-1%!2-!-2(-21R-!
-2;T4!1R-!/'!'4)'$-$A\!8'$%!4%!'/!'2!+%+'4)%b!#-$-!C9'!4%!($'D(-!(%4!
2%(-2!&!+94,(,8-2!/'!X'!(%$)-!8%$!C9'!'2!8$'/989'/)%!1'!'/)'!+94,(,8,%!

Ulj!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
285
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

'/'! $'/'4),+,'4)%\! 8%$C9'! 8-$-! F2! /9! 8-8A! '/! 2%! +A/! /-;$-1%b! [! X-! -! !!K$'4)'!-!'/)%\!(%4!$'/8'()%!-!2-!'_8'()-),X-!1'!$'8-$-(,04!/,+E02,(-\!/'!
/';9,$!2-!(-1'4-b!Q'!$'5,'$'!C9'!G-/)-!C9'!4%!+9'$-!'2!T2),+%\!'/)%!4%! 8$%89/,'$%4!2-/!/,;9,'4)'/!/%29(,%4'/b!
)'$+,4-$A!uME,1'+hb!!
P! ='8-$-(,04!Z9/)-!&!X'$1-1!1'!2%/!G'(G%/\!!
M;9-2+'4)'\!/'N-20!2-!,+8%$)-4(,-!1'!8$%(9$-$!X,X,$!/,4!+,'1%/!s/,!8-/-4!
(%/-/\! -5$%4)-$2-/! &! /-(-$2'! '2! Z9;%! -! 2%! C9'! 94%! '/)F! X,X,'41%tb! P! <4! 2-! (%+94,1-1g! -8%&%! &! (%+94,(-(,04! 8-$-! ($'-$! 1,A2%;%! &!
6;$';-41%!C9'!L-!='(%4(,2,-(,04!'/!+9&!1,5R(,2!8%$C9'!4-1,'!/-E'!(%4!'2! 94,04! '4)$'! 2-! (%+94,1-1\! 8%/,E2'+'4)'! -! 8-$),$! 1'! 94! '/8-(,%! 1'!
&9;%!C9'!(-$;-!(-1-!8'$/%4-\!s[%!8,'4/%!C9'!2-!$'(%4(,2,-(,04!'+8,'D-! 8-$),(,8-(,04!&!$'($'-(,04!(%+94,)-$,-\!1'!2,E$'!'_8$'/,04\!8$%8,(,-41%!
8%$! /R! +,/+%b! 7'! 2%! (%4)$-$,%\! +'! 89'1'4! )$-'$! 8/,(02%;%\! 8/,C9,-)$-\! '4(9'4)$%!1'!XR(),+-/\!8-$-!/9!5%$)-2'(,+,'4)%!(%4!+A/!,4(29/,04!&!+A/!
8'$%!/,!4%!C9,'$%!8'$1%4-$\!4%!8-/-!4-1-b![!(%4),49-$!(%4!2-/!-(),X,1-1'/! /%2,1-$,1-1!1'!8-$)'!1'!2-/!XR(),+-/!G-(,-!'22-/!+,/+-/\!+'Z%$!-)'4(,04!-!
C9'!1'!;%)-!-!;%)-!/'!22'4-!'2!X-/%b!Q';9,$!+%),X-41%!-!2-!;'4)'!8-$-!C9'! XR(),+-/!&!C9'!/'-4!1'2!89'E2%b!
/'!,4)';$'4!&!C9,'$-4!/-2,$!1'!)%1%!'/)'!8-/-1%!%/(9$%!C9'!4%/!+-$(-t!
P! K%$)-2'(,+,'4)%!1'!2-!,1'-1!1'!2%/!&-(%8,/'4/'/\!$'/-2)-$!$-R('/!
uME,1'+hb!
1'!2%/!-4)'8-/-1%/b!
<4!'2!)$-E-Z%!'4!(%4Z94)%!'4!'2!692-!B,X-\!'4!+-&%!1'!Ue"k\!/'!,1'4),5,(0!
P! ='-5,$+-(,04!1'2!/'4),1%!1'!8'$)'4'(R-!1'!Z0X'4'/!&! 4,N%/\!1'!
C9'\! -! (-9/-! 1'! 2%/! 8$%E2'+-/! 1'$,X-1%/! 1'2! (%452,()%! -$+-1%g!
8$%4)%! -! )$-XF/! 1'! +'1,-4)'! 94-! (%4X%(-)%$,-! -8%&-1-! 8%$! 2-/!
u1'/82-D-+,'4)%\! $'(29)-+,'4)%! 5%$D-1%\! ! X,%2-(,%4'/\! ! '_)%$(,%4'/\!
-9)%$,1-1'/!8-$-!(%4(,'4),D-$2%/!1'!/9!,1'4),1-1!&!E9/(-$!/%29(,%4'/!-!
1'/-8-$,(,04!5%$D-1-\!-E-41%4%!1'!2-/!),'$$-/h!!G-4!C9'1-1%!E-/)-4)'/!
4'('/,1-1'/! 2-E%$-2'/! '/8-(,%/! (%4! +T/,(-! (%+8-$),$! -2,+'4)%/! &!
-5'()-(,%4'/g! )'+%$\! ! +,'1%\! )$,/)'D-\! $'/'4),+,'4)%\! 5-2)-! 1'!
)-+E,F4!(%4!(-8-(,%4'/!8-$-!8$%&'()%/!'+8$'/-$,-2'/b!
)$-4C9,2,1-1\!!2-!1'/)$9((,04!1'!5-+,2,-/\!'2!G-E'$!C9'1-1%!X,4(92-1%/!-!
(92),X%/!,2R(,)%/\!2-!8$%/),)9(,04\!5-2)-!1'!/';9$,1-1!-2,+'4)-$,-\!5-2)-!1'! P! ='(%4%(,+,'4)%! &! -(),X,1-1'/! (%4! 2%/! (%4)-1%$'/! 1'! G,/)%$,-\!
/'$X,(,%!+F1,(%\!5-2)-!1'!,45%$+-(,04!8-$-!)%1-/!2-/!XR(),+-/\!2-!8F$1,1-! /%E$'X,X,'4)'/!1'!2-!+'+%$,-\!89'E2%!89Z-4)'!/'+,22-/!1'!8-D\!(%+,/,04!
1'!,1'4),1-1!'4!2%/!Z0X'4'/\!/9!1'/,4)'$F/!'4!'2!(-+8%!&!'2!-9+'4)%!1'! 1'!2-!X'$1-1!Z9/),(,-!&!$'8-$-(,04!1'![-(%8R!1'!-(9'$1%!-!/9/!,4)'$'/'/!&!
2-!1$%;-1,((,04b!Q9+-1%!-!'/)%\!%)$-/!8$%E2'+A),(-/!1'!(%4X,X'4(,-!'4! 4'('/,1-1'/b!
'2! +94,(,8,%! C9'! 2%/! $'(,E,0g!1'/94,04\!(%452,()%!'4)$'!2-!(%+94,1-1!&!
5-2)-! 1'! %8%$)94,1-1'/\! 2-! (-$'4(,-! 1'! 94! '/8-(,%! 1'! 8-$),(,8-(,04\! 2-! bDB2K("*+'#$*(J%"*"3+"*(@'(R'#&@&'(0"(`'-$JK(>('B2K("*+'#$*(
5-2)-! 1'! /'4),1%! (%+94,)-$,%\! -4),X-2%$'/\! '4X,1,-\! 8F$1,1-! 1'! X-2%$'/! %"23&0$*('*K(3$(*"'#$*(0"('B2KV(3$*$+%$*(*$#$*(#"#$%&'V(
-1'+A/! 1'! 8$%E2'+A),(-/! C9'! &-! X'4R-4! '_8'$,+'4)-41%! -4)'/! 1'! 2-! 3$*(@@'#'3(I%2J$(I2'>'=$(>(*&"#J%"(3$*(@@'#'%'3(
-$3+'0$%"*(0"(N&*+$%&'5f(
,4/)-9$-(,04!1'2!(%452,()%!(%+%!)-2g!5-2)-!1'!'+82'%!&!XR-/!1'!1'/-$$%22%!
P! H$;-4,D-(,04!1'!$'/)-9$-4)'!,45-4),2b!/-291!,45-4),2b!
Ulf!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
286
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

P! !(-8-(,)-(,%4'/g!)-4)%!'4!8$%&'()%/!8$%19(),X%/!(%+%!/%E$'!2-! ,4/9$;'4(,-!;9'$$,22'$-b!6/R!'/!C9'!'4!'2!+94,(,8,%!'2!8-$-+,2,)-$,/+%!)9X%!
2'&!"iPil!Ue""b! 94-! 59'$)'! 8$'/'4(,-\! 8$%)';,'41%! -2! 89'E2%\! G-(,F41%2%! 8-$)'! 1'!
+'Z%$-/! '4! 2-! '(%4%+R-\! 1'/1'! ,4X%29($-$! -! (-+8'/,4%/! '4! '2! (92),X%!
P! ,4/)-9$-$!(%+%!K'(G-!(%4+'+%$-),X-!1'!2%!C9'!8-/%!"k!1'!Z92,%! ,2R(,)%! 1'! 2-! (%(-b! 6/R! (%+%! [-(%8R! 1'/1'! 2%/! le! 59'! /%E$'! )%1%! 94!
1'!"mml!1R-!1'!2-!)%+-!1'![-(%8R!8%$!2-!;9'$$,22-b! -/'4)-+,'4)%! 8-$-+,2,)-$\! 2-! #-2+-! C9'! C9'1-! (%+%! -! Ue! +,49)%/!1'!
1,/)-4(,-\!59'!94!-/'4)-+,'4)%!;9'$$,22'$%\!&!-+E%/!;$98%/!)9X,'$%4!94!
P! =')%$4%!1'!2-/!5-+,2,-/!C9'!-E-41%4-$%4!-![-(%8R\!=')%$4-$!-2!
8-()%! 1'! 4%! -;$'/,04! G-/)-! 2%/! me\! C9'! 2-! ;9'$$,22-! -)'4)0! (%4)$-! 2%/!
29;-$!1'!%$,;'4b!
8-$-+,2,)-$'/\!&!8%/)'$,%$+'4)'\!E9/(-41%!/9!2';,),+,1-1!'4!'2!)'$$,)%$,%\!
P! .9'$)-/! (-/'$-/\! (-8-(,)-(,%4'/! '4! 2%/! )'$$,)%$,%/\! $')%+-$! $'-2D0!)-+E,F4!-)'4)-1%/!&!)%+-/!'4![-(%8R\!1'!2-/!(9-2'/!/'!$'(9'$1-!
8$%&'()%/!)$-1,(,%4-2'/!1'!/,'+E$-!&!+'Z%$!9/%!1'!2-!),'$$-\!X%2X'$!-!2-/! +9(G%!8%$!2-!8%E2-(,04!2-!%(9$$,1-!'4!"mmlb!
8'C9'N-/!($R-/!1'!8-),%\!'Z'+82%g!;-22,4-/\!('$1%/\!X-(-/\!8-)%/b!
</)-!X,X'4(,-!1'2!(%452,()%\!8'$+,)'!29';%!1'!$'52'_,%4'/!1'!X,1-\!/'N-2-$!
P! *'Z%$'/! &! +A/! +F1,(%/\! +A/! +'1,(-+'4)%/! &! +'Z%$'/! C9'!4,!94!;$98%!4,!'2!%)$%!'$-4!E9'4%/!%!+-2%/\!-94C9'!2-!8'$('8(,04!1'!
,4/)-2-(,%4'/\!X%2X'$!-!8$A(),(-/!1'!+'1,(,4-!)$-1,(,%4-2b! [-(%8R! 59'! /'4),$/'! 8$%)';,1-\! &! 5-X%$'(,1-! 8%$! 2%/! 8-$-+,2,)-$'/! -!
C9,'4'/!X'R-4!(%+%!s2%/!E9'4%/t!8%$!G-('$!$'/8')-$!(,'$)%!%$1'4\!C9'!
,4(29/%!G%&!4%!G-E$R-b!
*2!/02,3+!1/,2-(>(!/,!45-1/,2-(
W$*(J'%'-$*("%'3(@$*(=2"3$*5(4$(N'=K'(J$@&-K'V("c"%-&+$5(F%'(
[-(%8R!59'!94!*94,(,8,%!+-$(-1%!+9&!8$%5941-+'4)'!8%$!'2!(%452,()%! *$=%"(+$0$(23'(M$3'(J'%'#&@&+'%5(U"3K'(Q('X$*V("%'(3$%#'@(
-$+-1%! &! G-! /95$,1%! -;$'/,%4'/! -! 2-! ,4)';$,1-1! G9+-4-! )-4)%! 1'/1'! /"%('(J'%'#&@&+'%"*(+$#'30$("3(@'(J@'M'V("3(*2*(-'%%$*V("+-5(F@(
+-4%/! 1'2! 'ZF$(,)%\! (%+%! 1'/1'! 2-! ;9'$$,22-! &! 2-! -(),X,1-1! 8-$-+,2,)-$\! J$=%"(-'#J"*&3$(B2"(*"(#'+'='(-$3(*2*("*+'3-&'*(J'%'("@(
'+8'D-41%!1'/1'!"mie!(%4!2-/!29(G-/!8%$!2-!),'$$-!&!2%/!'45$'4)-+,'4)%/! 0$#&3I$(/"3&%('(/"30"%(*2*(J%$02-+$*V(>($+%$*(@"*(%$='='3(@'*(
'4)$'!2,E'$-2'/!&!(%4/'$X-1%$'/\!,4(29/%!G-E,'41%!/,1%!E%+E-$1'-1%!/9! I'@@&3'*V(*2(J'3"@'V(*2*(J@O+'3$*5(W$*(J'%'#&@&+'%"*(@$(
89'E2%! '4! "mjU! 8%$! '2! 'ZF$(,)%b! #%/)'$,%$! -! '/)%\! /'! G-! X,X'4(,-1%! 2-! @@'#'='3(>(@"('0/"%+K'3(23(2@+&#O+2#V(B2"(0"c"(0"(N'-"%("*$(
8$'/'4(,-!;9'$$,22'$-!'4!'2!+%4)'\!8$,+'$%!1'!(-+8'/,4%/!%$;-4,D-1%/\! $(>'(/"5(D3+"*(*"(/"K'(23($%0"3(#O*(#'%-'0$5(4'0&"(@$(
%$='='V(3$(/"K'*(0%$I'0&--&,3V(3&(0"@&3-2"3-&'rV(-$#$('N$%'5(
29';%!/9/),)9,1-!8%$!%)$%!),8%!1'!;9'$$,22-\!K$'4)'!UU!1'!2-/!K6=3b!
G'%'(3$*$+%$*(@$*(#'@$*("%'3(@$*(I2"%%&@@"%$*V(J$%B2"(3$(
7'/1'!2%/!le\!(%4!2-!(%+8$-!1'!;$-41'/!1'!'_)'4/,04!1'!),'$$-/!8%$!8-$)'!
J$0K'#$*(/&'c'%(B2"(&3+"%/"3K'3(@$*(=2*"*V(*&(/"3K'(#'%-'0$(
1'! 4-$(%)$-5,(-4)'/\! '/! C9'! '+8,'D-4! -! ,4/)-2-$/'! '4! '2! +94,(,8,%! 2-/!
-$3('"%$*$@V(@@"I'30$("@(=2*(#'%-'0$V(*"("*-2-N'='(B2"(@'(
-9)%1'5'4/-/\! %$,;,4-1-/! '4! 'ZF$(,)%/! 8$,X-1%/! 1'! 8$%)'((,04! -! I2"%%&@@'(#'+,('(-&"%+'*(J"%*$3'*V(B2"(+%'"3(+"%%$%V(-$#$("3(
4-$(%)$-5,(-4)'/\!;-4-1'$%/!&!C9'!)'4R-4!(%+%!'2!%EZ'),X%!1'!'2,+,4-$!2-!
Ulk!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
287
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

*2*(+$#'*5(]"*+%2K'3(@'(+%'3B2&@&0'05(12'30$("3(R'@*'*(
'@'%#'*(0"(B2"(/"3K'(@'(I2"%%&@@'V(@'(I"3+"("3+%'='("3(JO3&-$V(
*"(+%'='c'(@'(@"3I2'V(0"*#'>$*V("+-5f(g)'=&+'3+"(0"@(
!23&-&J&$V("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(7(0"(c23&$(0"@(896Th(

S%1%! '/)%! $'+,)'! -! 8%E2-1%$'/! 1'2! +94,(,8,%! -! $'52'_,%4-$! /%E$'! 2-/!


'/),;+-),D-(,%4'/! /%E$'! -+E%/! ;$98%/\! /%E$'! '/),;+-),D-(,%4'/! C9'!
)'4R-4!59'$-!1'2!+94,(,8,%\!/%E$'!2%/!8'2,;$%/!1'!($'('$!/,4!Z9;9')'/\!/,4%!
(%4! -$+-/\! /,4! 2,E'$)-1\! (%4! +,'1%xb! 8-$-! G-E'$! '+8'D-1%! -! $'-2,D-$!
X-$,-/!-89'/)-/!-!2-!(%4X,X'4(,-!'4)$'!94%/!&!%)$%/\!(%+8$'41'$!C9'!-/R!
(%+%! (9-2C9,'$-\! 2%/! 1'+A/! (-$;-4! (%/-/! C9'! 4%! /'! /-E'\! 2%! C9'! '/!
)$-E-Z-$! '4! '2! $'/8')%! &!2-!(%+8$'4/,04\!X-2%$-41%!X,X,$!'4!8-D\!(%+%!
1'/1'!1'!2-!1'/+%X,2,D-(,04!1'!Ueeib!

Q'N-2-4!C9'!'2!89'E2%!&-!'/)A!+-$(-1%!8%$!2-!X,%2'4(,-\!C9'!G-&!XR(),+-/\!
/,4!'+E-$;%\!C9'!'/!,+8%$)-4)'!4%!X,(),+,D-$/'!&!C9'!2%!X,X,1%!4%!/'-!94!
8$')'_)%! 8-$-! 4%! 8%1'$! /-2,$! -1'2-4)'b! <_,/)'! 2-! (%4(,'4(,-! 1'! C9'! 2-!
$'8-$-(,04\!+A/!-22A!1'!-8%&%/!,4/),)9(,%4-2'/!C9'!/R!-8%$)-4!&!89'1'4!
/'$! 89'$)-/! -! 8%/,E,2,1-1'/! 1'! 2,E'$-(,04! ,4)'$,%$\! (%+%! 2%/! ('4)$%/! 1'!
'/(9(G-\! 2-/! -(),X,1-1'/! /,+E02,(-/\! 2-! ,4X,)-(,04! -! G-E2-$! 2%! C9'! 94%!
;9-$1-x\!4%!/%4!8%$!/R!/%2-/\!2%/!$'+'1,%/!+A;,(%/\!/,4%!)%1%!$'(-'!'4!
2-!1'(,/,04!&!)$-E-Z%!8'$/%4-2!1'!(%$-D04!/%E$'!'2!8'$104b!

! (

Ull!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
288
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

<2!+94,(,8,%!(9'4)-!(%4!,+8%$)-4)'/!59'4)'/!GR1$,(-/!('4)$-1-/!'4!1%/!
AcB(05,1!161/(32(;144+=/02<( (9'4)-/\!=,%!?';$%!&!*'4(,8A\!C9'!-!)$-XF/!1'!/9E(9'4(-/!1,/)$,E9&'4!
'/)'! $'(9$/%! -2! )'$$,)%$,%b! L-! 8%E2-(,04! $'(%4%('! 2-/! ! 2-;94-/! 1'!
!+*+!)2*1<+!19,(=2,2*+4(324(05,1!161/(32(;144+=902<( S-+E,$,E9(%\! 3%$,4)%\! #%)%/R! &! 2-! (9(G,22-! 1'! 3-8,$-! (%+%! 59'4)'!
8%)'4(,-2!1'!1'/-$$%22%!'(%)9$R/),(%b!
<2! *94,(,8,%! 1'! B,22-;0+'D\! '/)A! 9E,(-1%! '4! '2! 4%$%((,1'4)'! 1'!
3941,4-+-$(-\! '4! 2-/! 1'$,X-(,%4'/! 1'! 2-! (%$1,22'$-! H$,'4)-2\! -! 94-! <2!8$,4(,8-2!/%8%$)'!1'!2-!'(%4%+R-!'4!'2!+94,(,8,%!1'!B,22-;0+'D!'/!2-!
1,/)-4(,-!1'!""e!a+/!1'!2-!3-8,)-2\!-!94-!-2)9$-!1'!"kee!*Q?*\!-!94-! ;-4-1'$R-!&!'4!/';941%!$'4;204!2-!-;$,(92)9$-b!L%/!8$,4(,8-2'/!8$%19()%/!
)'+8'$-)9$-! +'1,-! 1'! Ue! î3b! <2! A$'-! )%)-2! 1'2! *94,(,8,%! '/! 1'! fcee! (92),X-1%/!/%4!2-!(-N-!8-4'2'$-\!'2!(-5F\!2-!&9(-\!'2!292%\!'2!82A)-4%\!'2!
.'()A$'-/b!<2!+94,(,8,%!'/)A!(%45%$+-1%!8%$!2-!(-E'('$-!+94,(,8-2\!^4-! 5$,Z%2\!2-!-$$-(-(G-\!8$%19()%/!(R)$,(%/\!'4)$'!%)$%/!u79-$)'\!Ue"Uh!
M4/8'((,04! *94,(,8-2! 1'! #%2,(R-! 1'4%+,4-1-! s3'$$%! 6D92t! C9'! (9'4)-!
L-!8$,4(,8-2!XR-\!C9'!(%+94,(-!(%4!)%1-/!2-/!X'$'1-/\!'/!22-+-1-!sS$%4(-2!
(%4!A$'-!9$E-4-!&!$9$-2!&!1%('!X'$'1-/!2';-2+'4)'!(%4/),)9,1-/b!L,+,)-!
1'!2-!</+'$-21-t!C9'!(%4'()-!-!B,22-;0+'D!8%$!'2!/9$!(%4!#-(G%!&!8%$!'2!
-2!4%$)'!(%4!'2!+94,(,8,%!1'!#-,+'\!-2!%$,'4)'!(%4!'2!*94,(,8,%!1'!Q-4!
?%$%$,'4)'!(%4!#-,+'!&!V%&-(Ab!</)-!XR-!'/)A!'4!+-2!'/)-1%!&!5A(,2+'4)'!
3-&')-4%\!-2!4%$%((,1'4)'!(%4!'2!+94,(,8,%!1'!S%8-,8R!&!-2!/9$%((,1'4)'!
/'! E2%C9'-! '4! F8%(-! 1'! ,4X,'$4%! 8%$! 1'$$9+E'/\! 2%! C9'! -5'()-! '2!
(%4!'2!+94,(,8,%!1'!#-(G%b!!
)$-4/8%$)'! 1'! 8$%19()%/! -;$R(%2-/! &! 2-/! 8%/,E,2,1-1'/! 1'! ;'4'$-$!
(bW'(%"I&,3(0"(E&$3"I%$(-%"-&,(*&3(F*+'0$V(23'(%"I&,3(#2>( 8$%;$-+-/! )9$R/),(%/! C9'! (%4)$,E9&-4! -2! 1'/-$$%22%! 1'2! +94,(,8,%!
'J'%+"(B2"(J%"-&*'#"3+"(J$%("*$(#&*#$V("*$*($+%$*('-+$%"*( u79-$)'\!Ue"Uhb!!
"#J"M'%$3('(R23-&$3'%(-$#$(J'%'"*+'0$(gF3+%"/&*+'(-$3(
]$-"3+"([2@&O3(D@#$3'-&05(!23&-&J&$(0"(.&@@'I,#"M5(7(0"(
24(!/,.41!)/(+*0+3/(2,(24(05,1!161/(32(;144+=902<(
c2@&$(0"(896Th5((

<2! +94,(,8,%! 1'! B,22-;0+'D! /'! X,%! -2)-+'4)'! -5'()-1%! 8%$! '2! (%452,()%!
<2!A$'-!)%)-2!1'2!*94,(,8,%!'/!1'!fcee!.'()A$'-/!&!'/)A!(%45%$+-1%!8%$!
19$-4)'! 2%/! 8$,+'$%/! -N%/! 1'2! /,;2%! ddM\! 1'E,1%! -! /9! ('$(-4R-! (%4! 2%/!
2-!(-E'('$-!+94,(,8-2\!94-!M4/8'((,04!*94,(,8-2!1'!#%2,(R-!1'4%+,4-1-!
+94,(,8,%/! +A/! (%452,(),X%/! 1'! 2-! $';,04\! -($'('4)-1-! 8%$! 2-! ;9'$$-!
3'$$%! 6D92\! C9'! (9'4)-! (%4! A$'-! 9$E-4-! &! $9$-2\! &! 1%('! X'$'1-/!
'/+'$-21'$-! &! '2! 4-$(%)$A5,(%! '4! '2! )'$$,)%$,%! C9'! 8'$+'0! -! 1,(G%!
2';-2+'4)'!(%4/),)9,1-/!u@%E'$4-(,04!1'!3941,4-+-$(-\!Ue"Uhb!
+94,(,8,%b! <4! 2-! -()9-2,1-1\! )%1%/! /9/! G-E,)-4)'/! /'! ,1'4),5,(-4! (%+%!
<2!+94,(,8,%!$';,/)$-E-!94-!8%E2-(,04!1'!U"ei!8'$/%4-/!u76?<\!3'4/%! XR(),+-/!1'2!(%452,()%!89'/!1'!94-!9!%)$-!+-4'$-!2%!X,X,'$%4b!!
Ueejh\!/,'41%!'2!+94,(,8,%!+'4%/!8%E2-1%!1'!2%/!!%(G%!C9'!(%45%$+-4!
61'+A/\! 8%$!(%+8-$),$!(%4!S%8-,8R!/9!8%/,(,04!(F4)$,(-!1'4)$%!1'!2-!
2-! 8$%X,4(,-! 1'! =,%4';$%! /';9,1%! 8%$! #-,+'! &! S%8-,8R! C9'! 1982,(-4! /9!
8$%X,4(,-\!'4!%()9E$'!1'!Ueec\!94!/%21-1%!$'/92)0!G'$,1%!8%$!94-!+,4-!
(-4),1-1b!!
Ulm!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
289
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

-4),8'$/%4-2!u3?*.\!Ue"Uhb!694C9'!4%!/'!'4(9'4)$-4!1%(9+'4)-1-/! #2-N'*(/"-"*('@(/"%*"('/'*'@@'0$(N'*+'(*"(N'-"(#'+'%V($(
+9(G-/!1'!2-/!-((,%4'/!1'!X,%2'4(,-!8-1'(,1-/!8%$!'/)-!8%E2-(,04\!/'! #'+'('($+%$5((G"%$(I%'-&'*('(]&$*(+$-'(=2*-'%@"(@'(-'%'('@(
(%4%('! 1'! -2;94%/! G'(G%/! 1'! G%/),;-+,'4)%! -! 2%/! (9-2'/! 59'$%4! -'#&3$(>("*-$30"%*"V(=2*-'%(%"R2I&$V(>("*$(N'(J'*'0$(+$0'(@'(
/&0'5(DN$%'(-$3("*+'("0'0(>'(23$(*&3(+&"%%'V(3$(J2"0"(
/%+'),1%/!'4!1,5'$'4)'/!+%+'4)%/!1'2!59$%$!1'2!(%452,()%b!7'!-(9'$1%!
+%'='c'%f5(gU'@@"%(0"(-'%+$I%'RK'(-$3('02@+$*(#'>$%"*V(7(0"(
-!2%!-4)'$,%$!&!'4!-8%&%!-!2-!$'(%2'((,04!1'!,45%$+-(,04!/'!1'/-$$%22-$%4!
c2@&$(0"@(896T5(!23&-&J&$(0"(.&@@'I,#"Mh!
-2;94-/!-(),X,1-1'/!'45%(-1-/!-!2-!$'(%2'((,04!1%(9+'4)-2b!
L-! X,%2'4(,-! C9'! /'! 1'/-)0! '4! '2! 8-R/! -! $-RD! 1'! 2-! +9'$)'! 1'! @-,)A4\!
(bF3("@(#23&-&J&$(J$%(*"%(-"3+%'@(>('&*@'0$(0"3+%$(0"(@'(#&*#'(
)-+E,F4!(9E$,0!1'!/-4;$'!'2!)'$$,)%$,%!1'2!+94,(,8,%!1'!B,22-;0+'Db!
J%$/&3-&'(*2R%&,("@(-$3R@&-+$(0"(#'3"%'(#'%-'0'V(@'(I"3+"(0"(
@'*(/"%"0'*(B2"(R2"('R"-+'0'(*"(0"*J@'M,('(@'(-'="-"%'(
(bE"-2"%0$(B2"("3(@'(aJ$-'(0"(W'2%"'3$(<,#"M(>(C*J&3'(
#23&-&J'@(J'%'("3-$3+%'%(%"R2I&$f5(()'=&+'3+"(0"@(#23&-&J&$V(
Ga%"M("@(J2"=@$("*+'='('I'%%'0$V(*"(#'+'='(23$*(-$3($+%$*(
/K-+&#'(0"@(-$3R@&-+$5(
J$%(@'(J$@K+&-'5(E"-2"%0$(@$(B2"(@"(J'*,('@(*"X$%(G%$*'J&$(
A'%%'IO35(F@("*+'='(-$%+'30$(-'X'(-$3(0&"M(0"(*2*($=%"%$*("3(
7'/1'!"mmm!'2!+94,(,8,%!/95$,0!2-!;9'$$-!1'!2-/!'/+'$-21-/\!'4!2-!C9'!/'!
1"%%$(DM2@(>(I%&+,Y(.&/'("@(G'%+&0$(W&="%'@v(>(@$*(0&"M($=%"%$*V(
$'/-2)-! (%+%! G'(G%! '/8'(,-2! 2-! 8$'/'4(,-! 1'! ;$98%/! ;9'$$,22'$%/! '4! 2-!
B2"("%'3(I$0$*V(-$3*"%/'0$%"*V(*"(@"(#'30'%$3(>(@$(#'+'%$3(
X'$'1-!3'$$%!6D92v!19$-4)'!2%/!-N%/!Uee"!-2!Ueec!/'!1,'$%4!2-/!U!)%+-/! 'NK(#&*#$('(#'-N"+"f5(gE"@'+$(0"('=2"@'V(-'%+$I%'RK'(*$-&'@(
;9'$$,22'$-/!&!2%/!i!G%/),;-+,'4)%/!'4!2-!X'$'1-!6$;'4),4-\!8-$-!'2!Ueef! -$3('02@+$*(#'>$%"*5(!23&-&J&$(0"(.&@@'I,#"MV(7(0"(c2@&$(0"@(
/'! X,%! &! /,4),0! 2-! 8$'/'4(,-! 1'! 59'$D-/! +,2,)-$'/! 1'2! </)-1%! (%4! 2-! 896Th5(
(%4/)$9((,04!1'!E-/'/!+,2,)-$'/!C9'!(9/)%1,-E-4!'2!+94,(,8,%b!!
<4!2-!8%E2-(,04!-192)-!+-&%$!'/)A4!'4!/9!+'+%$,-!2%/!+%+'4)%/!1,5R(,2'/!
</)'!+94,(,8,%!(%+8-$)'!(%4!S%8-,8R!/9!8%/,(,04!(F4)$,(-!1'4)$%!1'!2-! C9'!)9X,'$%4!C9'!X,X,$!'4!'/-!F8%(-\!(%4%(,1-!1'4)$%!1'!2-!8%E2-(,04!-94!
8$%X,4(,-! &! 8%$! '22%\! 2-/! 69)%1'5'4/-/! 3-+8'/,4-/! 1'! [-(%8RP! 6[6! X,X-! (%+%! 2-! 8$,+'$-! X,%2'4(,-b! 39-41%! '$-4! 4,N%/! %! +9&! Z0X'4'/!
)-+E,F4!,4;$'/-$%4!'4)$'!/9/!2,41'$%/!'4!2-!/';941-!+,)-1!1'!2-!1F(-1-! +9(G%/!)9X,'$%4!C9'!X,X,$!94!8'$,%1%!1'!)'$$%$!'4!'2!C9'!94-!X'D!22';-E-!
1'!2%/!%(G'4)-!u6$,-/\!Ue"eg!8bih! 2-!4%(G'!)'4R-4!C9'!E9/(-$!$'59;,%!'4!'2!+%4)'!Z94)%!(%4!/9/!8-1$'/!&!
G'$+-4%/!8-$-!'X,)-$!/'$!-)-(-1%/\!-/'/,4-1%/!+,'4)$-/!1%$+R-4!uS-22'$!
b;&"#J%"(N"(-$3$-&0$(@'(I2"%%'V(+$0'(@'(/&0'V("3("*"(+&"#J$(
1'!2R4'-!1'!),'+8%!(%4!2%/!-E9'2%/!1'2!+94,(,8,%b!f!1'!Z92,%!1'2!Ue"khb!
@'(#&*#'(J$@&-K'(#'+'='('(@$*(-&/&@"*V(0"*J2a*(R2"%$3($+%$*(
I%2J$*V(@$*(J'%'#&@&+'%"*(>(@'(I2"%%&@@'V(0"(23'(-@'*"(2($+%'V(
62;94%/!Z0X'4'/!&!-192)%/!G-4!)'4,1%!2-!8%/,E,2,1-1!1'!'/(9(G-$!'/)%/!
J"%$(323-'(3$*(N'3(0"c'0$("3(J'MV(0"-K'3Y(*&(2*+"0(3$(#"(
$'2-)%/!1'!E%(-! 1'!/9/!-E9'2%/\!%)$%/!8%$!'2!(%4)$-$,%!G-4! ($'(,1%!/,4!
-$@'=$%'(-$3("*+$V("*+$($+%$V(@$(#'+'#$*V(*&(3$(#"(0'(0"(
(%4%('$!'/)-!G,/)%$,-!C9'!!+-$(0!2-!X,1-!1'!/9/!-E9'2%/!&!1'2!)'$$,)%$,%!
-$#"%V(*"(B2"0'($(*"(/'V(3$(3$*(0"c'='3("3(J'MV(>("*$(N'(*&0$(
*2-"*&/$V(+$0$("*$(R2"(0'X'30$("@(-$%'M,3(0"(@'*(J"%*$3'*(>( C9'!-()9-2+'4)'!G-E,)-4b!

Ume!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
290
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

b1%"-K(-$3(#2-N$*(%"@'+$*(0"(/&$@"3-&'(J$@K+&-'(B2"(/&/&"%$3(#&*('=2"@$*V("%'( s<4!"mlU\lc\lj\!59'!(9-41%!22';0!2-!;9'$$,22-\!&%!$'(9'$1%!C9'!22';9F!1'!
/&/&%("3(@'(M$3'(%2%'@(>("*-2-N'%(N&*+$%&'*(0"(='30$@"%$*V(I'#$3'@"*V(0"(@'( V%;%)A!1'!2-!+,/-!1'!)$'/!+'/'/!1'!5-22'(,1-!+,!+-1$'!&!94%!1'!+,/!G,Z%/!
-N2*#'V(0"(@'*(I2"%%&@@'*(@&="%'@"*(-$3+%'(@$*(-$3*"%/'0$%"*5(F*+"(J2"=@$(>$( +'!'/)-E-!'/8'$-41%!8-$-!-1X'$),$+'!C9'!4%!+'!59'$-!-!-/9/)-$\!C9'!
*&"#J%"(@$(N"('*$-&'0$("3(@'(J%$/&3-&'(-$#$(23'(&*@'("3(#"0&$(0"(23(#'%(0"(
+'!C9'1-$-!(-22-1-\!C9'!G-ER-4!22';-1%!94%/!/'N%$'/\!22';9F!&!2-!(-/-!
*'3I%"V("*+'(#"+OR$%'(J'%'(0"-&%(*&#=,@&-'#"3+"(B2"(@$*(J2"=@$*('@%"0"0$%"*(
'/)-E-! $%1'-1-! 1'! ;'4)'\! +,/! G,Z%/! '/)-E-4! '4('$$-1%/b! <4)%4('/! +'!
"%'3(0"(+%'0&-&,3(@&="%'@(>("*+"(J2"=@$("%'(0"(+%'0&-&,3(-$3*"%/'0$%'5(]"*J2a*(
22-+-$%4!&!+'!1,Z'$%4!C9'!)$-4C9,2-!C9'!4%!4%/!,E-4!-!G-('$!4-1-\!8'$%!
0"(@'(#2"%+"(0"(<'&+O3(*"('I20&M'3(J%$-"*$*(0"(/&$@"3-&'(R2"%+"V(@'(I"3+"V('@(
/"%(@'(3"-"*&0'0(0"(0"R"30"%(*2*(&0"'@"*(>(*2(+"%%&+$%&$V(J$%(23(@'0$(0"(@$*( C9'!/R!)'4R-!C9'!C9'1-$+'!(-22-1-b!<4)%4('/!)9X,+%/!C9'!G-('$!(%+,1-!
@&="%'@"*(B2&"3"*(/"3K'3('("*+'(M$3'('(+$#O%*"@'V(>(J$%("@($+%$(0"(@$*( 8-$-!)%1-!'/-!;'4)'!&!G-ER-4!/'N%$,)-/!+9&!'2';-4)'/\!4%/!-1X,$),'$%4!
-$3*"%/'0$%"*(B2&"3"*(/"K'3(0"(M$3'*(-$#$(0"@(.'@@"(0"(U"3M'(>(G'-N$('( C9'! /,! G-E2AE-+%/! %! 1'494(,AE-+%/! C9'! '/%! /R! '$-! 8'4-! 1'! +9'$)'b!
'*"3+'%*"("3("*+'(M$3'V("3+$3-"*(-%"'%$3(23'*('2+$0"R"3*'*(-'#J"*&3'*V(@'( <4)%4('/!'+8'D-$%4!-!1'(,$2'!-!+,!G,Z%!1'!"e!-N%/!C9'!/,!/'!,E-!(%4!'22%/!
'2+$0"R"3*'(D%=$@"0'V(-$3R$%#'0'(J$%(#O*(0"(6T(J"%*$3'*5(W'(Ia3"*&*(0"(@'( 2'!,E-4!-!$';-2-$!94!$'2%Z!&!4%/%)$%/!(%4!'/-!8%E$'D-\!'4)%4('/!4%/!)%(0!
/&$@"3-&'(R2"%$3("*$*(J%&#"%$*(%"@'+$*V("*'(-%,3&-'(0"(@'(/&$@"3-&'(B2"(B2"0,( /-(-$!-!2%/!G,Z%/!8'C9'N,)%/\!&!/'!C9'1-$%4!/,4!'/)91,%\!1'/89F/!4%/!)%(0!
-$3(@$*('=2"@$*V(J"%$(J$-$('(J$-$(@$*('=2"@$*(N'3(&0$(#2%&"30$(>(-$3("@@$*("@( -!)%1%/!/-2,$!(%$$,'41%t!uS'/),+%4,%!+9Z'$\!+94,(,8,%!1'!Q-4!3-&')-4%\!
%"@'+$(0"("*"(-$3R@&-+$5(W'*+&#$*'#"3+"(3$(N'>(N&*+$%&'0$%"*V('3+%$J,@$I$*(
(-$)%;$-5R-!/%(,-2\!$'-2,D-1-!'2!f!1'!Z92,%!1'2!Ue"khb!
B2"(*"(N'>'3(-"3+%'0$("3("*-%&=&%V('-O(N'>(#2-N'(N&*+$%&'($%'@(J"%$(32@'(
N&*+$%&'("*-%&+'f(g[2@&O3(D@/"&%$(D@#$3'-&0V(]$-"3+"(0"(*$-&'@"*5(F3+%"/&*+'( K9'$%4!2%/!8$,+'$%/!,4)'4)%/!1'!2-!;9'$$,22-!1'!-/'4)-$/'!'4!'2!)'$$,)%$,%!
%"'@&M'0'("@(7(0"(c2@&$(0"(896Th!
&!/-(-$!-!2-!59'$D-!8TE2,(-!1'!2-!D%4-b!s?-1,'!/'!(%+8$%+')R-!-!(%(,4-$2'!
-!2-!8%2,(R-\!-!+,!+'!22';-E-4!X%2-4)'/!C9'!/,!2'!/';9R-!(%(,4-41%!-!'/%/!
</)-!X,%2'4(,-!1'!2-!1F(-1-!1'!2%/!jeÅ/\!1,/+,49,$R-!'4!2%/!feÅ/!+,'4)$-/!
-;9-(-)'/\!-!'/%/!1'!2-!E%)-!E2-4(-\!4%!/-ER-!C9F!+'!X'4R-!8,'$4-!-$$,E-\!
X,'Z%/!&!49'X%/!-()%$'/!/'!$'(%45,;9$-E-4b!<4!2-!1F(-1-!1'!2%/!keÅ/\!'2!
8%$!'/%!4-1,'!/'!(%+8$%+'),0!-!(%(,4-$2'!'4!'/'!),'+8%!-!(%(,4-$2'!-!2-!
+94,(,8,%!X,%!5$-;9-$!-!2-!1,/)-4(,-!5%(%/!1'!8%1'$!C9'!1'/'4(-1'4-$R-4!
8%2,(R-\!/%2%!&%!+'!-)$'XR!-!(%(,4-$2'\!-5%$)94-1-+'4)'!7,%/!4%!2'/!1,%!
2-/!29(G-/!1'!2-!1F(-1-!1'!2%/!leÅ/b!#%$!94!2-1%!2-!;9'$$,22-!'4!'2!+94,(,8,%!
2,('4(,-! 8-$-! C9,)-$+'! 2-! X,1-! &! &%! C9'1'! -(A! 8-$-! (%4)-$! 2-! G,/)%$,-t!
1'! [-(%8R! &! 8%$! '2! %)$%\! '2! +%X,+,'4)%! '/+'$-21'$%! 1'! +94,(,8,%/!
uS-22'$!1'!(-$)%;$-5R-!/%(,-2!-192)%/!+-&%$'/\!f!1'!Z92,%!1'2!Ue"khb!
X'(,4%/!(%4!('4)$%!1'!8%1'$!'4!'2!X'(,4%!1'8-$)-+'4)%!1'!V%&-(A!&!/9/!
+94,(,8,%!1'!`9R8-+-!&!*9D%b(
Q,4!'+E-$;%\!8-$-2'2-+'4)'!,4,(,-E-!2%!C9'!/'!(%4%(,0!(%+%!2-!/';941-!
;9'$$-!'/+'$-21'$-!u"mli!O!"mmehb!</)-!;9'$$-!1'!-2,-4D-/!5-+,2,-$'/!&!
L-! ;9'$$,22-! )$-/! 2-! /F8),+-! (%45'$'4(,-! '5'()9-1-! 8%$! '/)'! ;$98%! '4!
8-)$%4'/! 8'2'-41%! 8%$! (%$$'1%$'/! &! 4%1%/! '/)$-)F;,(%/! 1'! $'82,';9'!
"mlU\!('4)$-!/9!%EZ'),X%!'4!)%+-$/'!'2!8%1'$\!-/9+'!49'X-/!'/)$-)';,-/!
+,2,)-$! 8$,X-1%\! '/)9X%! 1,X,1,1-! '4! 1%/! E2%C9'/g! 8%$! 94! 2-1%! '2! ;$98%!
8-$-!-('$(-$/'!8$%;$'/,X-+'4)'!-!V%;%)A!u3?*.\!Ue"ihb!</!(9-41%!'2!
3%/(9'D! '4(-E'D-1%! 8%$! @%4D-2%! =%1$R;9'D! @-(G-! 1%+,4-41%! '2!
;$98%!;9'$$,22'$%!/'!'_8-41'!+A/!-22A!1'2!+94,(,8,%!1'![-(%8R!!uB'$1-1!
?%$%((,1'4)'! 1'! 3941,4-+-$(-! 1'5'41,'41%! 8$,4(,8-2+'4)'! 94!
6E,'$)-\!Uj!1'!'4'$%!1'2!Ue"chb!
Um"!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
291
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

)'$$,)%$,%!;'%'/)$-)F;,(%!'4!'2!)$A5,(%!1'!1$%;-/v!8%$!'2!%)$%!2-1%\!'2!;$98%! b.&@@'I,#"M("%'(J'%+"(0"("*'(R%$3+"%'(&#'I&3'%&'V(J$@K+&-'5(W'(
V%$E9$! '4! (-E'D-! 1'! @,2E'$)%! *%2,4-! '4! '2! H((,1'4)'! 1'! V%&-(AÜ ! I2"%%'("*#"%'@0"%'(0"c,(%"-$3$-&0$*(P999(J"%*$3'*5()'>(
1'5'41,'41%!94!'+8%$,%!+,4'$%b!<45$'4)-+,'4)%!C9'!($'0!94-!'/8'(,'! @2I'%"*(0"(#"#$%&'(-$#$(F@(G&3$V('(@'("3+%'0'(0"@(!23&-&J&$(
0$30"(N'>(23(O%=$@(I%'30"V('NK("%'(0$30"(0"c'='3(@'(
1'!5$%4)'$-!,4X,/,E2'!'4)$'!2%/!1'8-$)-+'4)%/!1'!V%&-(AÜ!&!3941,4-+-$(-!
#'>$%K'(0"(#2"%+$*(B2"(/"3K'3(0"@($--&0"3+"(0"(
u62+%4-(,1\!Ue"chb!
1230&3'#'%-'($(@$*(B2"(=$+'='3(0"(G'-N$V(=$+'='3('NK(
bW'(N&*+$%&'(=a@&-'(0"(@'(%"I&,3(0"@(E&$3"I%$(3$(*"(J2"0"( #2-N$(#2"%+$(B2"(B2"0'='('NK(+&%'0$V(0"*#"#=%'0$5(F*'(
"3+"30"%(*"J'%'0'(0"(*2(%"@'-&,3(-$3("@($--&0"3+"(0"(A$>'-O( R2"(@'(/&$@"3-&'(0"(32"*+%$*(J'0%"*f(gF3+%"/&*+'(-$3(]$-"3+"(
g#$/&#&"3+$("*#"%'@0"%$hV(>(-$3("@(!'I0'@"3'(!"0&$( [2@&O3(D@#$3'-&05(!23&-&J&$(0"(.&@@'I,#"M5(7(0"(c2@&$(0"(
g-$%%"0$%(0"@(3'%-$+%OR&-$hV(J$%B2"(R2"("3("*"(-&%-2&+$("3("@( 896Th(
-2'@(*"("#J"M'%$3('(#$/"%(@$*('-+$%"*(>('(-$3*+%2&%("@(%"@'+$(
79$-4)'!'/)'!8'$,%1%!2-!;9'$$,22-!4%!)9X%!+9(G-/!%8(,%4'/!1'!-X-4('!'4!
0"(@'(%"I&,3f(gF3+%"/&*+'(-$3(]$-"3+"([2@&O3(D@#$3'-&05(
!23&-&J&$(0"(.&@@'I,#"M5(7(0"(c2@&$(0"(896Th( '2!+94,(,8,%!8%$C9'!@%4D-2%!=%1$R;9'D!@-(G-\!-2,-/!<2!*'_,(-4%\!C9,'4!
+-41-E-!1'/1'!'2!+94,(,8,%!X'(,4%!1'!#-(G%\!2'!1'(2-$0!2-!;9'$$-!-!)%1%!
K9'! '/)-! (%4529'4(,-! 1'! ,4)'$'/'/! 8%$! /9! 8%/,(,04! '/)$-)F;,(-! '4)$'! 2%!C9'!891,'$-!'/)-$!$'2-(,%4-1%!(%4!(%+94,/+%b!!
1,5'$'4)'/! 5%(%/! 1'! 8%1'$! '(%40+,(%! &! 8%2R),(%! 2-! C9'! (%4X,$),0! -!
=,%4';$%!&!2-!)%)-2,1-1!1'!/9/!+94,(,8,%/!'4!'2!8$,4(,8-2!5%(%!1'!X,%2'4(,-! <4! 2-! F8%(-! 1'! '/82'41%$! 1'2! s*'_,(-4%t! /'! (-2(92-! C9'! +A/! 1'! s+,2!
1'2! 7'8-$)-+'4)%b! <4! '2! (-/%! '/8'(R5,(%! 1'! B,22-;0+'D\! -2! /'$! '2! G%+E$'/!'4)$'4-1%/!&!59'$)'+'4)'!-$+-1%/!'/)-$R-4!-!/9!/'$X,(,%\!2%!
+94,(,8,%! C9'! (%4'()-E-! '2! +94,(,8,%! 1'! #-(G%! (%4! 2-! D%4-! C9'!/,;4,5,(-!94-!59'$D-!/98'$,%$!-!2-!1'2!*P"m!&!(%+8-$-E2'!(%4!2-!1'2!
'/+'$-21R5'$-! /9$! %((,1'4)-2! 1'! V%&-(A\! /'! (%4X,$),0! '4! 94-! 1'! 2-/! <L?b! S%1%! '/)'! 'ZF$(,)%\! C9'! %$,;,4-2+'4)'! '/)-E-! 1'/),4-1%! -! 2-!
5$%4)'$-/!1'!'/)-!($9'4)-!;9'$$-!1'!+-5,-/b! 8$%)'((,04! 8'$/%4-2! 1'! <2! *'_,(-4%\! -(-E0! 1'1,(-1%! -! /'$X,$! 94-!
($9D-1-! ,1'%20;,(-! -4),(%+94,/)-\! 89'/! '/)'! G%+E$'\! (%4! 2-! +,/+-!
#%$!94!2-1%!2%/!'/+'$-21'$%/!1'!2-!D%4-!1'!`9R8-+-!&!*9D%\!)'$$,)%$,%! 8-/,04!C9'!2'!G-!1'1,(-1%!-!/9/!4';%(,%/\!/'!G-!'+8'N-1%!'4!2%/!T2),+%/!
C9'! /'! '4(9'4)$-! -! c! G%$-/! 1'2! +94,(,8,%! &! 8%$! '2! %)$%\! '2! ;$98%! 1'! -N%/!'4!94-!;9'$$-!(%4)$-!)%1%!2%!C9'!'4!3%2%+E,-!G9'2-!-!,DC9,'$1-\!
4-$(%)$A5,(%! C9'! /'! 9E,(0! '4! 2-! D%4-! 1'! #-(G%! -! 94-! G%$-! 1'2! (-/(%! '/8'(,-2+'4)'! -C9'22%! C9'! /'! '4(9'4)$'! X,4(92-1%! (%4! 2-/! K6=3t!
9$E-4%!1'!B,22-;0+'Db!sL%/!8%E2-1%$'/!1'2!+94,(,8,%!)$-E-Z-E-4!+A/!%! u='X,/)-!Q'+-4-\!Ul!1'!-;%/)%!1'!"mlmhb!
+'4%/!'4!8$%8%$(,04!'C9,)-),X-!8-$-!(-1-!94%!1'!2%/!;$98%/t!u62(-21R-!
1'!B,22-;0+'D\!Uee"h!2%!C9'!G,D%!C9'!'2!(%452,()%!-)-(-$-!(%4!($9'21-1!-! ^4-!X'D!-/'/,4-1%!@-(G-!'4!"mlm\!2-!;9'$$-!'/+'$-21'$-!1'!2-!$';,04!
2-!8%E2-(,04!1'2!+94,(,8,%b! +'4;9-b!L%/!'/+'$-21'$%/!$'/)-4)'/!/'!94'4!8-$-!5,$+-$!94!8-()%!1'!8-D!
u='X,/)-!Q'+-4-\!"U!1'!/'8),'+E$'!1'!Ue"ihb!!

UmU!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
292
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(bF3("*'(aJ$-'(N'>(23(J%$-"*$(0"(J'MV(3$(%"J%"*"3+'0$(J$%("@( -! +-4%/! 1'! 2-! ;9'$$,22-! '4! '2! +94,(,8,%! 1'! B,22-;0+'D! u='1-((,04! '2!
F*+'0$(*&3$("3+%"(J'+%$3"*V(R'#&@&'*V(@'(a@&+"("*#"%'@0"%'($( S,'+8%\!c"!1'!-;%/)%!1'!"mmfhb!!
3'%-$V(@$(#O*(@"IK+&#$("%'(@'(J%"*"3-&'(#K3&#'(0"(@'(&I@"*&'(>(
0"('@I23$*(#&@&+'%"*(gF3+%"/&*+'(-$3(]$-"3+"([2@&O3( <4!"mmk\!2%/!8-$-+,2,)-$'/\!&-!-/'4)-1%/!'4!X-$,%/!1'8-$)-+'4)%/!1'!2-!
D@#$3'-&05(!23&-&J&$(0"(.&@@'I,#"M5(7(0"(c2@&$(0"(896Th5(! (%/)-!-)2A4),(-\!,4,(,-$%4!94-!%5'4/,X-!+,2,)-$!-!4,X'2!4-(,%4-2!'4!$';,%4'/!
1'!3G%(0\!%((,1'4)'!-4),%C9'N%\!/9$!1'2!8-R/!&!!3941,4-+-$(-\!'4!1%41'!
^4-!X'D!+'4;9-1-!2-!;9'$$-!'/+'$-21'$-!2%/!+'1,%/!4%!/02%!$';,/)$-E-4!
s-X-4D-4!'4)$'!$,/(%/!&!+%4)-N-/!'4!E9/(-!1'!2-/!)$,4(G'$-/!1'!2-/!K6=3t!
2-! '4)$';-! X%294)-$,-! 1'! 94! ;$-4! &! /%5,/),(-1%! -$/'4-2! 8%$! 8-$)'! 1'! 2-!
u='1-((,04! <2! S,'+8%\! U! 1'! 1,(,'+E$'! 1'! "mmkhb! <4! 3941,4-+-$(-\!
-9)%1'5'4/-/!C9'!'/)-E-4!E-Z%!'2!+-41%!1'2!$'(,F4!-/'/,4-1%!@%4D-2%!
-494(,-E-4!2-!$98)9$-!1'!2%/!(%$$'1%$'/!1'!2-/!K6=3!G-(,-!V%;%)A!(%4!2-!
=%1$R;9'D!@-(G-\!)-+E,F4!$';,/)$-E-4!'2!-9+'4)%!1'!2-!8$'/'4(,-!1'!2-!
($'-(,04!1'2!V2%C9'!Q9+-8-D!&!8-$-2'2-+'4)'!'2!-)-C9'!-2!K$'4)'!Q,+04!
;9'$$,22-! 1'! 2-/! K6=3! '4! '2! +94,(,8,%! 1'! B,22-;0+'D! &! '2! $'/)%! 1'! 2-!
V%2RX-$! C9'! %8'$-E-! '4! '2! 4%$)'! 1'2! 1'8-$)-+'4)%\! ,4(29&'41%! '2!
#$%X,4(,-b!!
+94,(,8,%!1'!B,22-;0+'Dbu,E,1hb!
sbbbL%/! (-+8'/,4%/! 1'! #-(G%\!B,22-;0+'D\!#-,+'\! S%8-,8R\! <2! #'N04\! L-!
<4)$'!2%/!G-E,)-4)'/!4%!G-&!94-!(2-$-!1,/),4(,04!'4)$'!2%/!;$98%/!-$+-1%/!
#-2+-\!L-!#'N-\![-(%8R\![!3-8-$$-8R\!2'!8,1,'$%4!-!2-/!K9'$D-/!6$+-1-/!
C9'!2%/!-D%)-$%4\!-94C9'!/R!$'(%4%('4!+-&%$!8$'/'4(,-!&!8$'/,04!8%$!
C9'!-9+'4)'4!2%/!8-)$922-Z'/!'4!2-!D%4-!8%$C9'!(-1-!1R-!'/!+A/!4%)%$,-!
8-$)'! 1'! 2%/! 8-$-+,2,)-$'/\! -+E%/! ;$98%/\! )-4)%! 8-$-+,2,)-$'/! (%+%!
2-!8$'/'4(,-!1'!'2'+'4)%/!1'!ddMM!5$'4)'!1'!2-/!K6=3!C9'!+-4),'4'!/9!
;9'$$,22'$%/\! 2%/! 89/,'$%4! (%4)$-! 2-! 8-$'1\! '_,;R-4! s(%2-E%$-(,%4'/t!
8$'/'4(,-!'4!2-!D%4-t!u='1-((,04!'2!S,'+8%\!Ui!1'!%()9E$'!1'2!"mmeh!
+%4')-$,-/!%!2%;R/),(-/!E-Z%!-+'4-D-!1'!+9'$)'!%!1'!1'/82-D-+,'4)%b!
6! +'1,-1%/! 1'! 2%/! meÅ/! /'! $';,/)$-E-! 8$'/,04! (%4)$-! 2%/! 594(,%4-$,%/! <4)%4('/!+9(G%/!(-&'$%4!-!+-4%/!1'!94%/!9!%)$%/!8%$!4%!(9+82,$!(%4!
8TE2,(%/!1'2!+94,(,8,%!8-$-!C9'!-E-41%4-$-4!'2!)'$$,)%$,%!s[%!)$-E-Z-E-! 2-/!'_,;'4(,-/!%!8%$!/'$!/'N-2-1%/!1'!(%2-E%$-1%$'/b!!
(%+%!,4/8'()%$!1'!8%2,(R-\!&!59'!(9-41%!&-!(%+'4D0!'2!1'/82-D-+,'4)%!
bF3+%"(6ZZTVZQVZZV("#J"M'%$3(@'*("S+$%*&$3"*V(>'(N'=K'3(
8%$!C9'!4%/!G-ER-4!1,(G%!C9'!)'4R-+%/!C9'!-E-41%4-$!'2!)'$$,)%$,%!8%$! J"%*$3'*(0"3+%$(0"(@'(-$#23&0'0(B2"(@"*(&3R$%#'='3(B2&"3"*(
'/)-$! (%2-E%$-41%! (%4! '2! ;%E,'$4%t! u:%/F! =-+04! 6G9+-1-\! +"3K'3(J@'+'V("3+$3-"*(@@"I'='3('(@'*(+&"30'*V('(@$*(3"I$-&$*('(
$'8$'/'4)-4)'! 1'! XR(),+-/b! <4)$'X,/)-! $'-2,D-1-! '2! k! 1'! 1,(,'+E$'! 1'2! J"0&%@"(8VH(#&@@$3"*(0"(J"*$*555(D(#&(J'0%"(@$('*"*&3'%$3("3("@(
Ue"khb! 8999(J$%B2"(3$(B2&*$(J'I'%(#O*f5(gU'@@"%(0"(-'%+$I%'RK'(-$3(
'02@+$*(#'>$%"*V(7(0"(c2@&$(0"@(896T5(!23&-&J&$(0"(
<4!-;%/)%!1'!"mmf!/'!$';,/)$-E-!94-!'/(-2-1-!;9'$$,22'$-!'4!1,5'$'4)'/! .&@@'I,#"Mh!
+94,(,8,%/!1'!3941,4-+-$(-\!Q-4)-41'$\!?%$)'!1'!Q-4)-41'$\!3-/-4-$'!
&!S%2,+-b!<4)$'!2%/!G'(G%/!2%/!1,-$,%/!$';,/)$-E-4!2-!+9'$)'!1'!94!/%21-1%! L-!X,%2'4(,-!59'!-!;$-4'2\!-94C9'!2-!8%E2-(,04!$'(9'$1-!-!,4,(,%/!1'2!/,;2%!
ddM!1%/!-(%4)'(,+,'4)%/!1'!+A/!'4X'$;-19$-!$'2-(,%4-1%!(%4!-)-C9'/!-!

Umc!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
293
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

2-!(-E'('$-!+94,(,8-2!8%$!8-$)'!1'!2-!;9'$$,22-!&!-2;94%/!G%/),;-+,'4)%/! (%4!'/)98'5-(,'4)'/!'4!-2;94-/!X'$'1-/!1'!2-!$9$-2,1-1!+A/!-2'Z-1-!1'2!
'4!2-!B'$'1-!6$;'4),4-b!Q,4!'+E-$;%\!4%!/'!'4(9'4)$-4!$';,/)$%/!/%E$'! +94,(,8,%!(%+%!8-$)'!1'2!82-4!5,4-4(,'$%!1'2!;$98%b!
'/)%/!-)-C9'/!;9'$$,22'$%/!94-!8$9'E-!+A/!1'2!-,/2-+,'4)%!E-Z%!'2!(9-2!
'/)-!8%E2-(,04!G-!X,X,1%b!!( #-$-! '2! Ueei\! 2%/! +'1,%/! 1'! (%+94,(-(,04! $';,/)$-$R-4! '2!
1'/+-4)'2-+,'4)%! 8%$! 8-$)'! 1'2! 'ZF$(,)%! 1'! fc! 2-E%$-)%$,%/! 1'!
<4!'5'()%\!59'!'2!/'(9'/)$%!1'!+%4/'N%$!:%$;'!<4$,C9'!:,+F4'D\!%E,/8%! 8$%('/-+,'4)%!1'!8-/)-!1'!(%(-R4-!'4!1,/),4)%/!+94,(,8,%/!1'!=,%4';$%!
1'! J,8-C9,$A! &! 8$'/,1'4)'! 1'2! 3%4/'Z%! <8,/(%8-2! L-),4%-+'$,(-4%! '4)$'!2%/!C9'!/'!'4(%4)$-E-!B,22-;0+'Db!L9;-$'/!C9'!G-(R-4!8-$)'!1'!2-!
u3'2-+h! &! 1'2! #A$$%(%! 1'! #-(G%! '4! 4%X,'+E$'! 1'! UeeU\! C9'! ($'0! (%29+4-! X'$)'E$-2! 1'! 5,4-4(,-+,'4)%! 1'! 2-/! 69)%1'5'4/-/! ^4,1-/! 1'!
,41,;4-(,04! 4-(,%4-2! '! ,4)'$4-(,%4-2! &! %E2,;0! -2! </)-1%\! 2%/! +'1,%/! 1'! 3%2%+E,-! -! +-41%! '4! '/-! $';,04! 1'! L9,/! <19-$1%! 3,59'4)'/\! -2,-/! <2!
(%+94,(-(,04! &! -2! 8-R/! -! X%2)'-$! /9! +,$-1-! G-(,-! '/)-! ,4X,/,E,2,D-1-! >;9,2-! &! C9'! -2! 8-$'('$! 594(,%4-E-4! 1'/1'! G-('! i! -N%/! u='1-((,04! <2!
$';,04b! sQ'! 4'('/,)0! 1'! 94! 1$-+-! (%+%! '2! /'(9'/)$%! 1'2! %E,/8%! 1'! S,'+8%\! Uc! 1'! %()9E$'! 1'2! Ueeihb! </! '4! '/)'! -N%\! Ueei\! '4! '2! (9-2! /'!
J,8-C9,$A\! :%$;'! <4$,C9'!:,+F4'D!&!1'2!(9$-!8A$$%(%! 7'/,1'$,%!H$Z9'2-! 8$'/'4)-!2-!+-&%$!1'/+%X,2,D-(,04!8-$-+,2,)-$!1'2!8-R/!C9'!,4(29R-!-!L9,/!
8-$-! C9'! 2-! 8$%X,4(,-! 1'! =,%4';$%\! '4! '2! %((,1'4)'! 1'! 3941,4-+-$(-\! <19-$1%! 3,59'4)'/\! C9,'4! )'4R-! (%+%! /'1'! 8$,4(,8-2! '2! +94,(,8,%! 1'!
-(-8-$-$-!2-!-)'4(,04!1'2!1'8-$)-+'4)%!&!'2!8-R/t!u='1-((,04!<2!S,'+8%\! [-(%8R! 8'$%! C9'! G-(R-! 8$'/'4(,-! '4! '2! 4%$)'! 1'2! 7'8-$)-+'4)%!
Uc!1'!4%X,'+E$'!1'2!UeeUhb!( u='89E2,(-!1'!3%2%+E,-\!Ueefh\!,4(29,1%!B,22-;%+'Db!

<2!/'(9'/)$%!94,5,(0!2-!/%2,1-$,1-1!1'!1,5'$'4)'/!/'()%$'/!8-$-!2%;$-$!/9! 6! 8-$),$! 1'! '/)-! 1'/+%X,2,D-(,04! /'! $'-2,D-! )A(,)-+'4)'! 94! $'2'X%! 1'!
$'/(-)'b!L-/!K9'$D-/!6$+-1-/!,4/)-2-$%4!94!89'/)%!1'!+-41%!'4!#-(G%! 8%1'$! X%2X,'41%! 2-/! 59'$D-/! -$+-1-/! -! )%+-$! '2! 1%+,4,%! +,2,)-$! 1'2!
8-$-! 1,$,;,$! 1'/1'! -22R! 2-/! %8'$-(,%4'/! 1'! $'/(-)'! C9'! (%4)0! (%4! 2-! +94,(,8,%\!'4!'2!Ueef!'+8,'D-!2-!(%4/)$9((,04!1'!2%(-(,%4'/!1'!2-!59'$D-/!
+%X,2,D-(,04! 1'! +A/! 1'! lee! G%+E$'/! &! (%4! 94! 59'$)'! -8%&%! 1'! 2-! +,2,)-$'/! 8-$-! (9/)%1,-$! '2! +94,(,8,%b! Q,4! '+E-$;%! '4! '2! (-/%! 1'!
8%E2-(,04! (,X,2! 1'! 2%/! +94,(,8,%/! -2'1-N%/! -! #-(G%! C9'! 8$%8%$(,%40! B,22-;%+'D\! /'! 8$%19Z%! 94-! 8$%)'/)-! 'Z'$(,1-! 8%$! -2;94-/! (,91-1-4-/!
,45%$+-(,04! 8-$-! C9'\! 8%(%/! 1R-/! 1'/89F/\! /'! 2%;$-$-! 2-! 2,E'$-(,04! 1'2! -4)'!2-!(%4/)$9((,04!1'!2-!'/)-(,04!1'!8%2,(R-!s(%4),;9-!-!X,X,'41-/\!94!
HE,/8%! &! '2! #A$$%(%! '4! 94-! X'$'1-! 1'2! +94,(,8,%! 1'! S%8-,8Rb! u='X,/)-! 8-$C9'! ,45-4),2\! 2-! 8-$$%C9,-! &! %)$-/! ,4/),)9(,%4'/! '19(-),X-/bbb! 2%! C9'!
Q'+-4-\!"f!1'!4%X,'+E$'!1'2!UeeUhb!B,22-;0+'D!'/!94!+94,(,8,%!9E,(-1%! 8%4'!'4!$,'/;%!2-!,4)';$,1-1!5R/,(-/!1'!'22-/!u2-/!1'+-41-4)'/h\!1'E,1%!-!
'4)$'! #-(G%! &! S%8-,8R\! 29;-$'/! 1'! +-&%$! +%X,2,D-(,04! +,2,)-$! 8-$-! C9'!G-4!$'(,E,1%!-+'4-D-/!1'2!;$98%!;9'$$,22'$%!K6=3!'4!'2!/'4),1%!1'!
(%4/';9,$!'2!$'/(-)'b( C9'!/'!8$'/'4)-$A!94-!49'X-!)%+-!'4!2-!C9'!/'!-)-(-$A!%)$-!X'D!2-!E-/'!
8%2,(,-2! &! /9/! (-/-/! /'$A4! -$$-/-1-/t! uB-2'4(,-\! *-;,/)$-1%! #%4'4)'\!
694C9'! '4! '/)%/! -N%/! 2-! -+'4-D-! 1'! 94-! 8%/,E2'! )%+-! ;9'$$,22'$-! Ueekh!1'+9'/)$-!(0+%!'4!'2!Ueek!2-!(%45,-4D-!'4!2-!59'$D-!8TE2,(-!'$-!
(%4),49-E-\!2-!8$'/'4(,-!8-$-+,2,)-$!'$-!-E,'$)-!!&!(%4),49-!8%$!/9!-()9-$! '/(-/-!&!'2!)'+%$!-!2%/!-)-C9'/!1'!2-!;9'$$,22-!(%4),49-E-!2-)'4)'b!

Umi!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
294
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

6! 8-$),$! 1'2! Ueel! 2-! 8%E2-(,04! $'(%4%('! '2! ,4,(,%! 1'! 94! 8'$,%1%! 1'! F*$(/'(0"(@'(#'3$(-$3(@'(-$3*$@&0'-&,3(0"(@'*('2+$0"R"3*'*(
'/)-E,2,1-1! &! 8-D\! -94C9'! /,'4)'4! C9'! '2! -E-41%4%! (%4),4T-! '4! '2! "3("*+'(M$3'(0"@(!'I0'@"3'V(*"('*&"3+'3("3(`'-$JKV(U$J'&JKV(
+94,(,8,%\! 4%! /%2%! 8%$! 8-$)'! 1'2! </)-1%\! /,4%! )-+E,F4! 8%$! 8-$)'! 1'! 2-! >(@'(G'@#'V("*(23'(/&$@"3-&'(-$3+%'&3*2%I"3+"V("*+$*(*"X$%"*(
*"(/'3('(#$/"%("*+%'+aI&-'#"3+"V(3$(*$@$(#&@&+'%#"3+"(*&3$(
8%E2-(,04! Z%X'4! C9'! 4%! '4(9'4)$-! %8(,04! '4! '2! +94,(,8,%! &! 8$'5,'$'!
+'#=&a3(*$-&'@(>(J$@K+&-'#"3+"V(*"('J$0"%'3(0"(@$*(+"%%&+$%&$*V(
+,;$-$!1'Z-41%!'2!(-+8%!/,4!+-4%!1'!%E$-!-8)-!8-$-!(92),X-$b!
"#J&"M'3('(J$3"%(-'30&0'+$*5(F3(@'(J$@K+&-'(2%&=&*+'("*(
-2'30$(@'*('2+$0"R"3*'*("SJ@$+'3('-OV(/'3('(0"#$*+%'%((B2"(
+!)/*2-(+*0+3/-(32(05,1!161/(32(;144+=902<( "*+"(+"%%&+$%&$("*(0"("@@$*5(gF3+%"/&*+'(-$3(N'=&+'3+"(0"@(
!23&-&J&$(0"(.&@@'I,#"MV(68(0"(c2@&$(0"@(896Th(
bW'(-$3*"-2-&,3("3("@(J'*'0$(0"(0&3"%$*(RO-&@"*(J%$/"3&"3+"*(
0"(@'*("*#"%'@0'*(>("@(3'%-$+%OR&-$(-'2*,(0"*J@'M'#&"3+$(>( H)$%! -()%$! (2-$-+'4)'! ,4529&'4)'! 8%$! /9! -9/'4(,-! '/! '2! </)-1%! &! 2%/!
'='30$3$(0"@(+"%%&+$%&$5(J%$/$-O30$*"(23(Ja*&#$(3&/"@(0"( +'1,%/!1'!(%+94,(-(,04!2%/!C9'!$'(%4%('4!2-!'_,/)'4(,-!1'!B,22-;0+'D!
-$30&-&$3"*(0"(/&0'("3(@'(J$=@'-&,3f(gD@-'@0K'(0"(.&@@'I,#"MV( /%2%! '4! $'2-(,04! -! -(%4)'(,+,'4)%/! 1'! ,+8%$)-4(,-! +'1,A),(-! 4-(,%4-2!
896Qh( (%+%!'2!/'(9'/)$%!1'2!HE,/8%!%!/9('/%/!$'2-(,%4-1%!(%4!+-5,-/b!!

6! 8'/-$! 1'! 2-! (2-$-! &! 8$%5941-! ,4529'4(,-! 1'! 2-! (92)9$-! '/+'$-21'$-! &! L-!;9'$$,22-!1'!2-/!K6=3!G,D%!8$'/'4(,-!-!)$-XF/!1'2!5$'4)'!ddMM\!'4(-$;-1%!
4-$(%)$-5,(-4)'! '4! '2! 1'/-$$%22%! 1'! 2-! X,%2'4(,-! '4! '2! +94,(,8,%\! '4! '2! 1'!2-!$';,04!1'2!=,%4';$%\!'4!'2!+94,(,8,%!)-+E,F4!/'!$'/'N-!2-!8$'/'4(,-!
,+-;,4-$,%!1'!2-!8%E2-(,04\!2-!;9'$$,22-!'/!$'(%4%(,1-!(%+%!'2!8$,4(,8-2! 1'2! 5$'4)'! s#%2,(-$8-! Q-2-X-$$,')-t! E-Z%! '2! +-41%! 1'2! s<2! 3G't! C9,'4!
'4'+,;%b!3$''4(,-!8$'(,/-+'4)'!'4)'41,E2'!8%$!2-!1,$'()-!,4529'4(,-!1'! %8'$-E-! '4! 2%/! +94,(,8,%/! 1'! B,22-;0+'D\! <2! #'N04\! #-,+'\! #-(G%\!
@%4D-2%!=%1$R;9'D!@-(G-!C9,'4!(%4!8-/,04!-)-(0!-!'/)'!;$98%!-$+-1%!&! B'$;-$-\! Q9)-)-9/-\! Q-4! K$-4(,/(%\! L-! B';-\! Q9E-(G%C9'! u3-+-$;%\!
8$%+92;0! -2! (%+94,/+%! (%+%! '2! 8$,4(,8-2! +-2! -! -)-(-$b! L-/! Ue"jhb!S-+E,F4!/'!$';,/)$-!2-!8$'/'4(,-!1'!2-!(%+8-NR-!+0X,2!s*-49'2-!
(%4/'(9'4(,-/! 1'! 2-! 8$'/'4(,-! 1'! '/)'! -()%$! 4%! /%4! -E,'$)-+'4)'! V'2)$A4t! C9'! G-(R-! 8$'/'4(,-! '4! '2! (%$$'1%$! V%;%)A! OS94Z-\! /,'41%!
X,/,E,2,D-1-/!8%$!)%1%/\!/%2%!-2;94%/!$'(%4%('4!'2!1-N%!'4!2-!Z9X'4)91! B,22-;0+'D!&!Q-4!3-&')-4%!2%/!+94,(,8,%/!C9'!(%4'()-E-4!'/'!(%$$'1%$!
C9'!)$-Z%!2-!(92)9$-!1'2!1,4'$%!5A(,2b! (%4!=,%4';$%!u6(49$\!Ueelh!

L-/!8'$/%4-/!1'2!+94,(,8,%!8$%(9$-4!4%!1-$!4%+E$'/!4,!'/8'(,5,(-$!'4! Q,4!'+E-$;%\!'2!Ueec!59'!94!-N%!1'!59'$)'/!-)-C9'/!-!2-!;9'$$,22-!&!-!2-!
(%4($')%!2%/!-()%$'/!-$+-1%/!C9'!G,(,'$%4!8$'/'4(,-!'4!'2!)'$$,)%$,%b!7'! 8%E2-(,04! (,X,2! '4! 2-! #$%X,4(,-! 1'! =,%4';$%! 8%$! 8-$)'! 1'2! ;$98%!
+-4'$-!1,/($')-!$'(%4%('4!2-!)A(,)-!&!%E2,;-1-!-2,-4D-!C9'!+9(G-!1'!2-! 8-$-+,2,)-$! (%+-41-1%! 8%$! -2,-/! <2! >;9,2-! '4! -/%(,%! (%4! 2-/! K9'$D-/!
8%E2-(,04!)9X%!C9'!-('8)-$!(%4!'2!8-$-+,2,)-$,/+%!C9'!G-(R-!8$'/'4(,-! 6$+-1-/b!V-Z%!2-!%8'$-(,04!sL,E'$)-1!^4%t!-Z9/),(,-$%4\!'4!+9(G%/!1'!
'4!2-!D%4-!E-Z%!2-/!69)%1'5'4/-/!3-+8'/,4-/!1'![-(%8R\!2,1'$-1-/!8%$! 2%/! (-/%/! E-Z%! )%$)9$-! %! +9'$)'/! 1'4,;$-4)'/! Z9/),5,(-1-/! 8%$! 2-! 29(G-!
-2,-/!L9,/!<19-$1%!3,59'4)'/\!-2,-/!<2!>;9,2-b!

Umj!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
295
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(%4)$-;9'$$,22'$-\!-!)%1%!-C9'2!C9'!'$-!/'N-2-1%!(%+%!(%2-E%$-1%$!1'!2-! -2,+'4)-$,-! /'! G-! 8'$1,1%! u62(-21R-\! Ue"Uv! '4)$'X,/)-! (%4! @-E,4')'!
;9'$$,22-!u<2!</8'()-1%$\!l!1'!/'8),'+E$'!1'2!Ue"ihb!( *94,(,8-2\!f!1'!Z92,%!1'2!Ue"khb!

b4$*$+%$*(+%'+'#$*(0"(0"-&%(B2"("@(J%$=@"#'(0"@(-$3R@&-+$(R2"( L-!1F(-1-!1'!2%/!ke\/!&!/9!'/82'41%$!+,4'$%\!1,4-+,D0!2-!'(%4%+R-!1'2!
@'(I2"%%&@@'V(>(0"+%O*(0"("*$("*+'='(@'(#'B2&3'%&'(0"@( +94,(,8,%! (%4! '2! -9+'4)%! 1'! 2-! 8$%19((,04! &! (%+'$(,-2,D-(,04! 1'!
3'%-$+%OR&-$(B2"(323-'(J'*,V("*+O(&3-@2&0'("3('=*$@2+'#"3+"( 8$%19()%/! -;$%8'(9-$,%/\! 8'$%! '/'! -9;'! 1'! 1,4'$%! 5A(,2! -N%/! 1'/89F/!
+$0$*(@$*(*"-+$%"*V(I%'30"*(%"0"*(0"(-@&"3+"@&*#$V('N$%'("@(
5$-()9$-$R-! '2! $'2'X%! ;'4'$-(,%4-2! 1'! )$-E-Z%! '4! '2! (-+8%! 8%$C9'! 2%/!
J'K*("*("@(#'>$%(J%$02-+$%(0"(0%$I'5(D-O(*"(-%""(B2"("@(
Z0X'4'/!/'!1'/($'/)-$%4!(%4!'2!1,4'$%!5A(,2\!+9(G%/!1'!'22%/!/-2,'$%4!1'2!
J%$=@"#'("%'("@(F*+'0$(>(23('-+$%(&3*2%I"3+"5(U"3"#$*(3$(
)'$$,)%$,%! -! E9/(-$! /9'$)'! '4! 2-/! +,4-/\! ! %)$%/! (-&'$%4! '4! 2-! ($9'4)-!
*$@$(B2"(&3-@2&%@$("3("@(0&O@$I$(*&3$(*&#=,@&-'#"3+"V(*&3$(
"*+'%"#$*(#&'30$(R2"%'(0"@(+&"*+$5(4$('-"J+'#$*("*'( ;9'$$-\! $'-2,1-1! 1'! 2-! (9-2! -94! G%&! 4%! /'! $'(98'$-! '2! +94,(,8,%b! sQ,4!
%"'@&0'0(J$%(&0"$@$IK'V(J$%("3R$B2"V(J$%(J$@K+&-'*(Jn=@&-'*V( '+E-$;%\! +9(G%/! Z0X'4'/! /'! C9'1-$%4! '4! '/'! )$-4('! 1'! /'$!
J$%B2"(@'(/K-+&#'(3$(+&"3"(@'*(*2R&-&"3+"*(R2"3+"*5(F*"("*("@( '/+'$-21'$%/!%!4-$(%)$-5,(-4)'/!8%$C9'!4%!'4(%4)$-$%4!%)$-/!%8(,%4'/!
%"+$f5(gF3+%"/&*+'(-$3(]$-"3+"([2@&O3(D@#$3'-&05(!23&-&J&$( 1'! X,1-t! u<4)$'X,/)-! (%4! 7%('4)'! :92,A4! 62+%4-(,1b! *94,(,8,%! 1'!
0"(.&@@'I,#"M5(7(0"(c2@&$(0"(896Th( B,22-;0+'Db!f!1'!Z92,%!1'!Ue"kh!

*A/!-22A!1'!2%/!4%+E$'/\!E2%C9'/\!2-/!!X,%2'4(,-/!)'$+,4-$A4!(9-41%!'2! <2! '/82'41%$\! -94C9'! X,/29+E$0! +9(G-/! ,29/,%4'/\! 1'! '22%! G%&! /%2%!
</)-1%\! 2%/! (,91-1-4%/\! )'4;-4! 2-! (-8-(,1-1! 1'! $'(%4%('$\! -4-2,D-$\! C9'1-4!$'(9'$1%/b!#%$!'Z'+82%\!@,2E'$)%!*%2,4-\!'2!-/'/,4-1%!D-$!1'!2-/!
'4)'41'$\!2%/!5-()%$'/!1'!5%41%!C9'!'/(%41'4!2-/!/,)9-(,%4'/!X,%2'4)-/b!! '/+'$-21-/! C9,'4! 59'! $'(%4%(,1%! 8%$! /9! X%(-(,04! /%(,-2\! 8$')'41,0!
5-22,1-+'4)'! 8-X,+'4)-$! 2-! XR-! +,4'$-! C9'! (%+94,(-! #-(G%! (%4!
)*+,-./*0+!19,(324()2**1)/*1/(2,(24(05,1!161/(32( `9R8-+-\! ! C9'! 8-/-! 8%$! B,22-;0+'D! u62+%4-(,1\! Ue"ch\! -94! G%&! 2-!
8%E2-(,04!&!;%E'$4-4)'/!29(G-4!8%$!/9!-$$';2%b!
;144+=902<(
S'$+,4-1%! '2! -9;'! &! 1')'$,%$%! X,%2'4)%! 1'2! (,(2%! '/+'$-21'$%\! 2'!
<4! 2-! +'+%$,-! 1'! B,22-;0+'D! $'8%/-! '2! 8-/-1%! '/82'41%$%/%! 1'! 2-!
/9('1'$R-!2-!8$'/,04!1'!2%/!1,5'$'4)'/!;$98%/!-$+-1%/!8%$!,+8%4'$!/9!
1F(-1-!1'!2%/!keÅ/!(9-41%!'2!(%+'$(,%!&!2-!X-$,'1-1!1'!8$%19()%/!'$-4!
2'&\! +9(G%/! Z0X'4'/! -E-41%4-$%4! '2! )'$$,)%$,%! 8-$-! 'X,)-$! '2!
8-$)'! 1'! 2-! (%),1,-4,1-1! /%(,-2! 1'2! +94,(,8,%\! (9-41%! 2-! 8%E2-(,04!
$'(29)-+,'4)%!5%$D%/%\!%)$%/!/'!'4$%2-$%4!'4!2-/!5,2-/!1'!2-!;9'$$-!8-$-!
$';,/)$-E-! ('$(-! 1'! keee! G-E,)-4)'/! u62(-21R-! 1'! B,22-;0+'D\! Ue"Uh! &!
-2;94%/!1'!2%/!)$'/!;$98%/!-$+-1%/!8$'/'4)'/!u;9'$$,22-\!8-$-+,2,)-$'/!%!
1'('4-/! 1'! +92-/! )$-4/,)-E-4! 8%$! 2%/! (-+,4%/! X'$'1-2'/! 8-$-!
59'$D-/! -$+-1-/! '/)-)-2'/hb! L%! C9'! 1'/%20! -94! +A/! '2! )'$$,)%$,%\! 2-!
(%+'$(,-2,D-$! (%4! 2%/! +94,(,8,%/! X'(,4%/! u)-22'$! (%4! -E9'2%hb! <4! 2-!
$9$-2,1-1!C9'!G%&!4%!),'4'!C9,'4!2-!2-E$'b!s#%$!%)$%!2-1%\!2%/!Z0X'4'/!/'!
-()9-2,1-1!2-!8%E2-(,04!-8'4-/!/98'$-!2%/!Ueee!G-E,)-4)'/!&!2-!/';9$,1-1!
2%/! 22'X-4! -! 8$'/)-$! '2! /'$X,(,%! 8'$%! (9-41%! )'$+,4-4! &-! 4%! C9,'$'4!

Umf!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
296
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

X%2X'$\! 8%$C9'! 4%! X'4! '+82'%! -(A! '4! '2! +94,(,8,%\! 4%! G-&! Ueeihb! <4! 2-! $';,04! 1'! =,%4';$%! <2! >;9,2-\! (%4! '2! 5,4! 1'! s%$;-4,D-$! /9!
%8%$)94,1-1'/t! u=-+04! 6G9+-1-\! ='8$'/'4)-4)'! 1'! XR(),+-/\! $')-;9-$1,-!&!(%4/),)9,$!/9!-4,22%!1'!/';9$,1-1\!(-8,)-2,D0!2-!/,)9-(,04!1'!
'4)$'X,/)-!$'-2,D-1-!'2!k!1'!1,(,'+E$'!1'2!Ue"khb!! -E-41%4%!5%$D-1%!1'!8$'1,%/!8-$-!$'8%E2-$!2-!D%4-!(%4!8'$/%4-/!2'-2'/!
-! F2! &! -! /9! 8$%&'()%! 8-$-+,2,)-$t! u<2! </8'()-1%$\! l! 1'! /'8),'+E$'! 1'2!
K$'4)'!-!2%/!29;-$'/!C9'!59'$%4!-5'()-1%/!8%$!'2!(%452,()%\!2-!8%E2-(,04! Ue"ihb!
$'(%4%('! 2-! +-&%$R-! 1'! /9/! X'$'1-/! (%+%! D%4-! 1'! 1,/89)-! '4)$'! 2%/!
1,5'$'4)'/!-()%$'/!-$+-1%/b!Q'!$'/-2)-!C9'!8%$!'/-!8$'/,04\!!2-!X'$'1-! ;7!)10+-(324(05,1!161/(32(;144+=902<(
s*,)-(-/t! 59'! 8$A(),(-+'4)'! 1'/-2%Z-1-! 8%$! 2-! )%)-2,1-1! 1'! /9/!
8%E2-1%$'/\! -94C9'! '4! 2%/! T2),+%/! -N%/! 2-! 8%E2-(,04! G-! ,1%!
Caracterización de las victimas del municipio
8-92-),4-+'4)'! $')%$4-41%b! H)$-/! X'$'1-/! )-+E,F4! -5'()-1-/! 8%$!
G'(G%/! X,(),+,D-4)'/! (%+%! '2! 1'/82-D-+,'4)%\! /,(-$,-)%\! '_)%$/,%4'/\! 3%+%! 2%! +9'/)$-! 2-! ;$A5,(-! fl\! 2%/! -N%/! '4! 2%/! (9-2'/! /'! 8$'/'4)-$%4!
+9'$)'/! /'2'(),X-/! &! (%4)$%2! )'$$,)%$,-2! 59'$%4! 2-/! 1'! #%)%/R\! +-&%$!4T+'$%!1'!XR(),+-/!'4!'2!+94,(,8,%!59'!'2!8'$,%1%!'4)$'!'2!UeeU!
3-+8-+'4)%\! 2%/! L-Z%4'/\! 2-! K2%$'/)-\! L-! *-$R-\! *'4(,8A\! <2! ='),$%\! &!Ueei\!8'$,%1%!'4!'2!(9-2!,4,(,-!2-!%8'$-(,04!+,2,)-$!L,E'$)-1!^4%\!E-Z%!
6$;'4),4-\! 3%$,4)%\! 3'4)$%! #%E2-1%! &! 2-! M4/8'((,04! 1'! 3'$$%! 6D92! 2-!(9-2!/'!$'-2,D-!94-!X,%2'4)-!,4(9$/,04!1'!2-/!K9'$D-/!6$+-1-/!(%4!'2!
uS-22'$'/!1'!3-$)%;$-5R-!&!2R4'-!1'!),'+8%!$'-2,D-1%/!8%$!-192)%/!+-&%$'/! -8%&%! 1'! 2%/! 8-$-+,2,)-$'/! 8-$-! $'-2,D-$! -((,%4'/! (%4)$-;9'$$,22-! u<2!
&!Z0X'4'/b!f!1'!Z92,%!1'2!Ue"kb!*94,(,8,%!1'!B,22-;0+'Dh! </8'()-1%$\!l!1'!/'8),'+E$'!1'2!Ue"ihb!!

L-!8%E2-(,04!$'(%4%('!<2!62)%!1'!2-!B,$;'4!(%+%!'2!29;-$!'4!'2!(9-2!2%/!
8-$-+,2,)-$'/!(%+'),'$%4!2-!+-&%$!8-$)'!1'!2%/!-/'/,4-)%/!&!2-/!)%$)9$-/b!

6/R!(%+%!#-(G%!&!V%&-(A!/%4!$'5'$'4)'/!1'!8%1'$\!1,/89)-!&!8%$!2%!)-4)%!
X,%2'4(,-\!)-+E,F4!2%!'/!Q-4!3-&')-4%\!+94,(,8,%!X'(,4%!(%2,41-4)'!(%4!
B,22-;0+'D! 1'2! (9-2! G-4! 8$%X'4,1%! X-$,-/! 5-+,2,-/! 1'/82-D-1-/! C9'!
-()9-2+'4)'! X,X'4! '4! '2! +94,(,8,%! &! C9'! G-4! 1'Z-1%! /9/! 5,4(-/!
-E-41%4-1-/b!

<2! )'$$,)%$,%! '/)9X%! ,;9-2+'4)'! +-$(-1%! 8%$! -2;94%/! (-/%/! 1'! +,4-/!
C9,'E$-!8-)-/!u3?*.\!Ue"Uh!&!8%$!2%/!(92),X%/!,2R(,)%/!&!2-E%$-)%$,%/!8-$-!
'2!8$%('/-+,'4)%! 1'!2-!1$%;-!u='1-((,04! <2! S,'+8%\!Uc! 1'! %()9E$'! 1'!
Umk!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
297
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

S"%*$1'*('2"-+'.'*(7$%("/(-$12/&-+$("1("/( M;9-2+'4)'\! '4! 2%/! )-22'$'/! '5'()9-1%/! (%4! -192)%/! +-&%$'/! /'! 89'1'!
!31&-&7&$(."(5&//'L,#"P 'X,1'4(,-$!C9'!'_,/)'!94-!4'('/,1-1!'/8'(R5,(-!(%4!2%/!-192)%/!+-&%$'/!
C9'!(9-41%!(%+'4D0!'2!(%452,()%! sZ%$4-2'-E-4t!&!-()9-2+'4)'\!&-!(%4!
Ue"k '1-1'/!-X-4D-1-/!&!/,4!),'$$-!1%41'!8$%19(,$\!'45$'4)-4!/,)9-(,%4'/!1'!
Ue"f "
Ue"j " 8$'(-$,'1-1!&!8%E$'D-b!
Ue"i i
Ue"c U
Ueem l (
Ueel U"
Ueek iU
Ueej "U 5I-+&#'*(7$%(e"-e$(6&-+&#&P'1+"(("1("/(!31&-&7&$(
Ueei
Ueec
U"
"il
."(5&//'L,#"P
UeeU "if
Uee" fi
Ueee cj
"mmm "" S%$)9$- "
"mml "U
"mmk c #'$1,1-!1'!V,'4'/!*9'E2'/!%!M4+9'E2'/ U
"mmj "j
"mmi j
.%+,(,1,%!X,(),+-/!,41,$'()-/ fi
"mmc Uc .%+,(,1,%!X,(),+-/!1,$'()-/ Ue
"mmU m
"mm" "e 7'/82-D-+,'4)% jUm
"mme l
"mlm ""
7'2,)%/!(%4)$-!2-!2,E'$)-1!&!2-!,4)';$,1-1!/'_9-2 "
"mll k 6+'4-D- "Uj
"mlk U"
"mlf "i 6()%!)'$$%$,/)-n6)'4)-1%/n3%+E-)'/nx "
64)'/!1'!"mlj "
!
!
<%OR&-'(7Z5(.K-+&#'*(J$%(N"-N$(/&-+&#&M'3+"(("3("@(!23&-&J&$(0"(.&@@'I,#"M5(?2"3+"Y(
<%OR&-'( 7Q5( G"%*$3'*('R"-+'0'*(J$%( "@(-$3R@&-+$( "3( "@(!23&-&J&$(0"(.&@@'I,#"M5( ?2"3+"Y( E^.5#
E"I&*+%$(^3&-$(0"(.&-+&#'*#

<2! 8$,4(,8-2! -()%! X,(),+,D-4)'! 59'! '2! 1'/82-D-+,'4)%\! /';9,1%! 1'! 2-/! +)2,!19,(+(4+-(;7!)10+-(f(/.2*)+(1,-)1)5!1/,+4(
-+'4-D-/! &! 2%/! G%+,(,1,%/b!Q,4!'+E-$;%\!'4!'4)$'X,/)-!(%4!1,5'$'4)'/!
8%E2-1%$'/! 1'2! +94,(,8,%\! (%,4(,1'4! '4! -(2-$-$! C9'! 2-! )%)-2,1-1! 1'2! bU"3"#$*(23'(c23+'(-$3R$%#'0'V(J"%$(3$*(N'-"(R'@+'(#O*(
+94,(,8,%!59'!XR(),+-!1'!2-!8$'/,04!&!X,%2'4(,-!'Z'$(,1-!8%$!2%/!;$98%/! %"*J'@0$V(#O*('J$>$V(B2"("@(I$=&"%3$(3$*("*-2-N"(#O*V(
-$+-1%/\! '/! -/,! (%+%! G-&! 94-! /%2,(,)91! 8-$-! C9'! '2! +94,(,8,%! ! /'-! .&@@'I,#"M(+&"3"(#2-N$(0$30"(*"#=%'%V(J"%$(#2-N'*(0"(@'*(
/K-+&#'*(3$(+"3"#$*(0$30"(*"#=%'%(23'(#'+'V(3&(+"3"%(23(
1'($')-1%!(%+%!XR(),+-!1'2!(%452,()%b!
#'%%'3$V(23'(I'@@&3'5(F*+$>(0"('-2"%0$V((-$#$(@K0"%V(B2"("@(
I$=&"%3$(3$*('J$>"(J'%'(-$#J%'%(23'(R&3-'(J'%'(

Uml!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
298
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

-$#J'%+&%@'V(B2"(B2&"3"*(3$(+&"3"(23'(R&3-'(*"(@"(J2"0'(0"-&%V( %!/'$!8%2,(R-!%!/'$!+,2,)-$\!-()9-2+'4)'!2-/!%8%$)94,1-1'/!/,;9'4!/,'41%!
+$#"("*+'(-2'%+'(0"(+&"%%'(>(*&"#=%"V(-$3*+%2>'(23'(-'*'(>( '/(-/-/\!1'!94-!;'4'$-(,04!1'!ce!Z0X'4'/!C9'!/'!;$-1T-4\!/%2%!1%/!%!)$'/!
*&"#=%"V(N'>(J"%*$3'*(B2"("*+O3(J'I'30$('%%&"30$V(>('-O( 89'1'4! /-2,$! -! '/)91,-$t! u<4)$'X,/)-! (%4! 7%('4)'! :92,A4! 62+%4-(,1b!
N'>(#2-N'*(J"%*$3'*(B2"(N'>(0K'*("3(0$30"(3$(-$3*&I2"3(
*94,(,8,%!1'!B,22-;0+'Db!f!1'!Z92,%!1'!Ue"khb!
c$%3'@V(B2"(@$(J'I'3('(É895999('@(-$*+$V(B2"(3$('@-'3M'(J'%'(
3'0'5(g1'%@$*(E&-'2%+"()"%3O30"MV(WK0"%(0"(/K-+&#'*5( K$'4)'! -! 2-! 8%E2-(,04! -()9-2+'4)'! $';,/)$-1-\! 2-! -1+,4,/)$-(,04!
F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'(0"@(68(0"(c2@&$(0"@(896Th(
+94,(,8-2!/'!G-!('4)$-1%!'4!8$'/)-$!-)'4(,04!G9+-4,)-$,-!&!1'/-$$%22-$!
8$%&'()%/! 8$%19(),X%/\! /,4! '+E-$;%\! '/)%/! G-4! (%4)-1%! (%4! X-$,-/!
Q,4!1'/(%4%('$!C9'!'_,/)'4!8'$/%4-/!C9'!59'$%4!+A/!-5'()-1-/!&!'4!2-!
1,5,(92)-1'/!/';T4!2%/!E'4'5,(,-$,%/!'4)$'X,/)-1%/b!#$,+'$%\!94-!E9'4-!
-()9-2,1-1!X,X'4!/,)9-(,%4'/!1'!8$'(-$,'1-1\!'/!94-!/%2,(,)91!X-$,-/!X'('/!
8-$)'! 1'! 2-! 8%E2-(,04! $';,/)$-1-! (%+%! XR(),+-! 4%! (9'4)-! (%4! ),'$$-!
'/(9(G-1-C!9'\!)'4,'41%!'4!(9'4)-!C9'!'2!(%452,()%!59'!;'4'$-2,D-1%!&!
8$%8,-!2%!C9'!G-('!C9'!(9-2C9,'$!8$%&'()%!/'!G-;-!,4X,-E2'!-2!)'4'$!C9'!
C9'!-()9-2+'4)'!2-/!(%41,(,%4'/!'(%40+,(-/!&!/%(,-2'/!/%4!1,5R(,2'/!8-$-!
8-;-$! -$$,'41%! 8-$-! /9! 1'/-$$%22%b! Q';941%\! -2;94%/! 1'! 2%/! 8$%&'()%/!
'2!)%)-2!1'!2-!8%E2-(,04!1'2!+94,(,8,%\!2-!-)'4(,04!4%!1'E'$R-!('4)$-$/'!
G-4!)'4,1%!1,5,(92)-1'/!1'!82-4'-(,04!&!(%%$1,4-(,04!(%4!%)$-/!'4),1-1'/!
'4!$'-2,D-$!8$%&'()%/!-,/2-1%/\!1,$,;,1%/!-!94%/!8%(%/!$';,/)$-1%/\!/,4%!
+94,(,8-2'/b! .-4! ,4,(,-1%! /9! ,+82'+'4)-(,04! 8'$%! '4! 2-! +,)-1! 1'2!
)$-E-Z-$! 8%$! +'Z%$-$! 2-/! (%41,(,%4'/! 1'! )%1-! 2-! (%+94,1-1b! 3%+%!
8$%('/%! G-4! /,1%! 1')'4,1%/! 8%$! 4%! (9+82,$! (%4! 2%/! $'C9,/,)%/!
8$,+'$-!+'1,1-!/'!4%+E$-!2-!4'('/,1-1!1'!,4X'$/,04!'4!,45$-'/)$9()9$-!
-+E,'4)-2'/! '_,;,1%/! 8%$! 2-/! '4),1-1'/! '4(-$;-1-/v! '4! '/)'! +,/+%!
EA/,(-!(%+%!XR-/!1'!-(('/%\!'4!F8%(-/!1'!,4X,'$4%!94-!8'$/%4-!89'1'!
/'4),1%\! /'! G-4! $'-2,D-1%! (-8-(,)-(,%4'/! 1'! '+8$'41,+,'4)%/!
;-/)-$!G-/)-!l!G%$-/!8-$-!22';-$!-!2-!(-8,)-2!1'2!8-R/!-!8'/-$!1'!/%2%!'/)-$!
8$%19(),X%/\! 8'$%! F/)-/! 4%! G-4! '/)-1%! 2,;-1-/! -! 8$'/)-+%/! 1'! (-8,)-2!
-!""e!]+/\!2%!C9'!)%$8'1'-!(9-2C9,'$!8$%&'()%!C9'!)$-,;-!8$%;$'/%!8-$-!
/'+,22-!2%!C9'!G-!1,5,(92)-1%!C9'!1,(G-/!(-8-(,)-(,%4'/!/'!+-)'$,-2,('4b!
'2!+94,(,8,%b!
bW$(B2"(J'*'('-O("*(B2"(@$*(B2"(+&"3"3(@'(+&"%%'(J&0"3(0"(
Q,4! ,4X'$/,%4'/! ,4)';$-2'/! C9'! +'Z%$'4! 2-/! (%41,(,%4'/! ;'4'$-2'/! 1'2!
'%%&"30$(@$(B2"(/'@"(@'(+&"%%'5(D3+"*(0"(@'(/&$@"3-&'V(23$(
+94,(,8,%\!C9'!1,4-+,('4!2-!'(%4%+R-\!C9'!2'!-89'/)'4!-!$'(%4/)$9,$!2-!
+%'='c'='(>(+"3K'(J$*&=&@&0'0(0"(-$3*"I2&%('@I$V(J"%$(@'(
,1'4),1-1!'4!)%1-!2-!(%+94,1-1\!C9'!%5$'D(-4!%8%$)94,1-1'/!'19(-),X-/! I2"%%'(@"('-'=,(@'(*'@20V("3+$3-"*('N$%'(3$(N'>(0$30"(
&!2-E%$-2'/\!'2!+94,(,8,%!4%!X%2X'$A!-!/'$!22-+-),X%!8-$-!/9/!Z0X'4'/!&!8%$! +%'='c'%5(G"%$("@(I$=&"%3$(3$(3$*("*-2-N'V(N"#$*(#'30'0$(
2%! )-4)%! 4%! ;'$+,4-$A4! %8%$)94,1-1'/! -! 2-$;%! 82-D%\! ,4)';$-2'/\! C9'! #2-N$*(0"%"-N$*(0"(J"+&-&,3V(J"%$('(N$>(3$(3$*(N'3(
+'Z%$'4!2-/!(%41,(,%4'/!8$'(-$,-/!1'!C9,'4'/!59'$%4!+A/!-5'()-1%/b! "*-2-N'0$V("*+O3('>20'30$('(@$*(#'@N"-N$%"*V(J"%$(3$('(
B2&"3"*(*2R%&#$*(+'3+$f(g1'%@$*(E&-'2%+"()"%3O30"MV(WK0"%(0"(
#$,+'$%!59'!2-!,29/,04!1'2!1,4'$%!5A(,2\!1'/89F/!2-!%8(,04!1'!'45,2-$!94! .K-+&#'*V(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(68(0"(c2@&$(0"@(896Q5(
;$98%!-$+-1%\!s(9-41%!2-!8%2R),(-!!+,2,)-$,/)-!'/)-E-!'4!E%(-!1'/1'!'2! !23&-&J&$(0"(.&@@'I,#"Mh(
;%E,'$4%!1'!^$,E'\!2-!T4,(-/!%8(,%4'/!8-$-!2-!+-&%$R-!1'!+9(G-(G%/!'$-!

Umm!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
299
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

*26+*+!19,(-10@941!+(2,(24(05,1!161/(32(;144+=902<( "*$("%'(23'(R2"3+"V(@'(R2"3+"(-"3+%'@("%'("@(+"*+&#$3&$(0"(@'(
I"3+"(#&*#'V(-2'30$("@@$*(*"(%"-$3$-"3(-$#$(*2c"+$*(
bW"(-2"3+$(B2"(#&*(-N&3'*V(#&*(N&c'*V(N'3(@@"I'0$(#2>( N&*+,%&-$*(B2"(-2"3+'355(-2'30$(3$(*$@$('J%"30"3('(@""%(@$(
-$3+"3+'*(J$%(*2*(-@'*"*V('>"%(#"((I%'='%$3(-$3("@(-"@2@'%( B2"(*"(0&-"(*&3$(@$*(I"*+$*V(@$*(*&@"3-&$*V(-2'30$(*"(&3-@2>"(@$*(
J'%'(J%"I23+'%#"(*$=%"(@'*(-'3-&$3"*(0"(@$*(E'3I"%*(>(@'( *"3+&#&"3+$*(0"(B2&"3("3+%"/&*+'V(&3/"*+&I'555("*(+%"#"30$555f(
I2"%%'(0"@(/"%0"V(('N$%'("3+&"30$(J'%'(B2a(3$*(I%'=,(@'($+%'( gF3+%"/&*+'(-$3(]$-"3+"([2@&O3(D@#$3'-&05(!23&-&J&$(0"(
/"M("3(@'(-'3+&3'(0"(0$X'()$%+"3*&'V("%'(J'%'(@@"/'%('(@$*( .&@@'I,#"M5(7(0"(c2@&$(0"(896Th(
"*+20&'3+"*(@'*(N&*+$%&'*(B2"(@"(-$3+'#$*(0"(@$*(-$%%&0$*V("*$(
"*(@$(B2"(0"="%K'3("3*"X'%(@$*(J%$R"*$%"*V(+$0'*(@'*(I2"%%'*( L-/!-1+,4,/)$-(,%4'/!+94,(,8-2'/!G-4!'/)-1%!8$'%(98-1-/!8%$!-)'41'$!
B2"(3$*(N'(+$-'0$(/&/&%(J$%('-Of(gD@#$3'-&0V(8967(hEF( 2-/!-&91-/!G9+-4,)-$,-/!&!2-!ET/C9'1-!1'!8$%&'()%/!8$%19(),X%/!8-$-!2-/!
8'$/%4-/!$';,/)$-1-/!(%+%!XR(),+-/!1'2!(%452,()%b!<4!(9-4)%!-!$'8-$-(,04!
#%$!2-!,4,(,-),X-!1'2!1%('4)'!1'!/%(,-2'/!:92,A4!62+%4-(,1\!'/)91,-4)'/!1'! /,+E02,(-!4%!G-!G-E,1%!-X-4('/!5$'4)'!-2!)'+-b!
mî! &! ""î! /%4! ,4('4),X-1%/!-!$'(%4/)$9,$!2-!G,/)%$,-!&!2-!,1'4),1-1!1'!/9!
+94,(,8,%/!-!8-$),$!1'!'4)$'X,/)-/!'5'()9-1-/!-!+,'+E$%/!1'!/9!5-+,2,-b! F*(3"-"*'%&$(3$(*$@$("*-2-N'%('(23(I%2J$(*"@"-+$(0"(
3%4!'/)'!'Z'$(,(,%\!'2!1%('4)'!E9/(-!C9'!(-1-!8'$/%4-!1'!2-!(%+94,1-1! b/&-+&#'*f(*"(0"="(&3-@2&%('(+$0'(@'(-$#23&0'0V(J$%B2"(
R2"%$3(+$0$*(B2&"3"*(@'(/&/&"%$3V(@'(/&"%$35(F*(&#J$%+'3+"(B2"(
/'! $'(%4%D(-! (%+%! 94! 8%$)-1%$! 1'! 2-! G,/)%$,-\! C9'! 4-$$-41%! /'!
*"(%"'@&-"3('-+&/&0'0"*(*&3(0&*-%&#&3'%V(B2"(&3-@2>'3('(+$0'(@'(
'_)'$,%$,('! '2! 1%2%$\! /'! ($''! (%4(,'4(,-! &! /'4/,E,2,1-1! 5$'4)'! -! 2-!
-$#23&0'0(gF3+%"/&*+'(-$3(]$-"3+"([2@&O3(D@#$3'-&05(
4'('/,1-1! 1'! (%4/'$X-$! 2-! G,/)%$,-! 1'2! +94,(,8,%! 8-$-! '4)'41'$! 2-!
!23&-&J&$(0"(.&@@'I,#"M5(7(0"(c2@&$(0"(896Th(
(%+82'Z,1-1!1'!2%/!8$%('/%/!1'!X,%2'4(,-!C9'!G-4!)'4,1%!C9'!X,X,$!/9/!
8%E2-1%$'/!'4!/9/!1,5'$'4)'/!')-8-/!&!-/R!8%1'$!'4)'41'$!2-!/,)9-(,04! </!4'('/-$,%!C9'!2%/!Z0X'4'/!(%4%D(-4!2%!C9'!G-!/9('1,1%!'4!'2!+94,(,8,%!
8$'/'4)'!&!-8$'41'$!8-$-!4%!X%2X'$!-!-2,+'4)-$!/,)9-(,%4'/!C9'!5-(,2,)'4! 8-$-! C9'! '4),'41-4! C9'! 2-! X,%2'4(,-! 4%! '/! 94! '/)-1%! 4%$+-2! 1'! 2-/!
'2!4-(,+,'4)%!1'!49'X-/!X,%2'4(,-/b!! (%+94,1-1'/\!C9'!'/!94-!/,)9-(,04!C9'!/'!1'E'!'/(9(G-$\!(%+94,(-$\!
'4)'41'$!&!)$-E-Z-$!8-$-!C9'!4%!/'!X9'2X-!-!$'8'),$b!
W'(J'@'=%'(*"(/2"@/"(*'I%'0'(>(*"(/'("3/$@/&"30$(-$#$(23'(
"*J&%'@V("*("3("@(#$/&#&"3+$(-K-@&-$(0"(@'(J'@'=%'("3("@(B2"(*"( b-2'30$(@@"I$('(!aS&-$V(@$(J%&#"%$(B2"(-N$-'(-$3#&I$(R2"(@'(
@"(0'(+%'*-"30"3-&'V(*"(*'3'(@'(N&*+$%&'(0"(0$@$%V(@'(/&0'( 0"*'J'%&-&,3(0"(@$*(LH("*+20&'3+"*(0"(D>$+M&3'J'5(."%('(@$*(
#&*#'5(W$(B2"(*"(+%'='c,V((3$(R2"%$3(@$*(J@'3"*(0"("*+20&$(0"@( J'0%"*(-$3+'30$(B2"(@"*(#'+'%$3('(*2*(N&c$*(B2"("%'3(
!&3&*+"%&$(0"(F02-'-&,3V(3&(0"@(1"3+%$(0"(!"#$%&'()&*+,%&-'V(

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Pc!S'_)%!C9'!G-('!8-$)'!1'!2-!,4X'/),;-(,04!C9'!$'-2,D0!'2!7%('4)'!1'!Q%(,-2'/!1'2!+94,(,8,%\!:92,A4! 8-1$'/!1'!94-/!1'!/9/!-29+4-/!&!G-('!8-$)'!1'!/9!S'/,/!1'!*-'/)$R-b!<2!)'_)%!59'!2'R1%!'4!'4)$'X,/)-!
62+%4-(,1\! '2! )'/),+%4,%! '_89'/)%! 59'! $'(%;,1%! 8%$! '2! 1%('4)'! '4! (%4X'$/-(,04! (%4! 94%! 1'! 2%/! $'-2,D-1-!'2!"U!1'!Z92,%!1'!Ue"kb!*94,(,8,%!1'!B,22-;0+'D!

cee!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
300
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

-'#J"*&3$*(B2"(*"("*+'='3(R$%#'0$(-$#$(3$%#'@&*+'*(J'%'( K$'4)'!-!2-/!8$%89'/)-/!'_89'/)-/!'4!'2!692-!B,X-!8-$-!2-!#-D!-!)$-XF/!1'!
*"%(#'"*+%$*(%2%'@"*V(R2"('@I$(B2"(#"(-'-N"+",(@'(/&0'(-$3( 2-! +')%1%2%;R-! 1'! A$E%2'/! 1'! 8$%E2'+-/! &! /%29(,%4'/\! 2-! (%+94,1-1!
+$0$5(;$@$('*&("#J"-a('(*"3+&%(B2"(@$*(-$@$#=&'3$*(N'=K'#$*( 82-4)'0!2-/!/,;9,'4)'/!8$%89'/)-/b!
3$%#'@&M'0$(@'(#2"%+"(>(@'(/&$@"3-&'V(B2"('(3$*$+%$*(3$(3$*(
*"3*&=&@&M'='(23'(#'*'-%"5(?2"(-$3("@(%"@'+$(0"(@$*(J'0%"*( <#&!&(+!2(*33-!
-$3(*2*(/$-"*55(B2"(#"(*"3*&=&@&-a(>(%"-$3$-K(@'(&#J$%+'3-&'(
0"("*-2-N'%('(@'(I"3+"V(*2(%"@'+$f(gF3+%"/&*+'(-$3(]$-"3+"( 3-9/-g! '2! (%452,()%! -$+-1%\! 2%/! 1,5'$'4)'/! -()%$'/! C9'! -! )$-XF/! 1'! 2-/!
[2@&O3(D@#$3'-&05(!23&-&J&$(0"(.&@@'I,#"M5(7(0"(c2@&$(0"( -$+-/\!8$'/,%4-$%4!-!2-!8%E2-(,04!$9$-2!8-$-!C9'!)%+-$-!8%/,(,04!'4!'2!
896Th( (%452,()%!%!)'4R-!C9'!,$/'!%!2%!+-)-E-4b!

2e62!)+)1;+-(32(*26+*+!19,(-10@941!+( 3%4/'(9'4(,-g! 8$%19Z%! C9'! +9(G-/! 8'$/%4-/! )9X,'$-4! C9'! -E-41%4-$!


/9/! )'$$,)%$,%/\! C9'! $%+8,'$-4! (%4! /9! 59'4)'! 1'! )$-E-Z%\! (%4! '2! 29;-$!
bW$(B2"(#'*(@"(02"@"('(@'(-$#23&0'0("*(B2"(2*+"0(@"(%$="(*2( 1%41'!G-ER-!4-(,1%\!(%4!/9/!-4,+-2'/b!L%/!C9'!Z%$4-2'-E-4!8'$1,'$%4!/9!
*'="%V(*2(J'@'=%'V(>(3$(/2"@/'5(^*+"0(@$(2*'(J'%'(*2*(
(%4'_,04!(%4!2-!),'$$-\!&-!4%!2%/!%(98-4!8%$!2-!'1-1!&!'/%!'/!2%!T4,(%!C9'!
$=c"+&/$*(0"(23(I%'0$($(23(+%'='c$V(B2"0'("*"(*'="%("3(23'(
/-E'4!G-('$b!
"*+'3+"%K'V(J"%$("*"(*'="%(323-'(*"(@"(0"/2"@/"('(@'(
-$#23&0'05(Cc'@O(2*+"0"*(J2"0'3(N'-"%("*$V(/$@/"%('(@'(
Q%29(,04g! L%;$-$! C9'! 2-/! ,4/),)9(,%4'/! /'! (%+8$%+')-4! 1'! +-4'$-!
%"I&,3(0"@(E&$3"I%$(>(0"-&%V(/"3I'3V(#"(%"-2"%0'3~(4$*$+%$*(
('$)'$-! 8-$-! C9'! /'! ;'4'$'4! 8$%('/%/! 1,4A+,(%/! 1'! $'(98'$-(,04! 1'!
"*+2/&#$*('-O(>('N$%'(#&%"3("@(%"*2@+'0$(0"(32"*+%'(/&*&+'f5(
F3+%"/&*+'(-$3(]$-"3+"([2@&O3(D@#$3'-&05(!23&-&J&$(0"( )'$$,)%$,%/! %! $'/),)9(,04! 1'! 2%/! +,/+%/b! </(9(G-$! 2-! 8'),(,04! 1'! 2-/!
.&@@'I,#"M5(7(0"(c2@&$(0"(896Th( 8'$/%4-/!C9'!4%!(9'4)-4!(%4!),'$$-!8-$-!2%;$-$!94-!8$%8,'1-1!(%+94-2!
'4!2-!(9-2!89'1-4!/'+E$-$!&!;'4'$-$!8$%('/%/!(%2'(),X%/b!
<4!(%4X'$/-(,04!(%4!2R1'$'/!1'!2-/!XR(),+-/!+-4,5,'/)-4!C9'!-!'22%/!(%+%!
;$98%! 2'/! ;9/)-$R-! 8%1'$! (%4)-$! (%4! 94! '/8-(,%! (%4($')%\! 5R/,(%! 8-$-! =)!3*&>.*?3-8-$(*+2#!7*)!2*8(7#!&#,(-)!
$'94,$/'\!8-$-!8%1'$!,4)'$(-+E,-$!,1'-/!%!-X-4('/!'!,4(29/,X'!(%4X'$),$2%!
3-9/-g! #%$! 1,5'$'4)'/! $-D%4'/\! 2-/! 5-2)-/! 1'! %8%$)94,1-1'/! &! 8%E$'D-!
'4! 94! '/8-(,%! 1'! 8$%19((,04! +,($%! '+8$'/-$,-2b! s?'('/,)-$R-+%/! 94!
G-('4!8-$)'!1'!2-!(%),1,-4,1-1!1'2!+94,(,8,%b!!
'/8-(,%! 1%41'! 8%1'$4%/! $'94,$! 2-/! XR(),+-/\! 49'/)$%! /-204! 1%41'!
8%1-+%/! (%+8-$),$\! '_82%)-$! 49'/)$-/! ,1'-/\! 1'! 8$%4)%! ;'4'$-$! 94-! 3%4/'(9'4(,-g!</)'!8-4%$-+-!G-!($'-1%!1'/,4)';$-(,04!5-+,2,-$!&!/%(,-2b!
'+8$'/-t!u:%/F!=-+04!6G9+-1-\!$'8$'/'4)-4)'!1'!XR(),+-/h! M;9-2+'4)'!/%2'1-1!&!1'/'/8'$-4D-!'4!2-/!8'$/%4-/b!

Q%29(,04g! #%/,E,2,)-$! '/8-(,%/! 1'! 8-$),(,8-(,04! (%+94,)-$,-! (%+%!


E-D-$'/\!8-$-!$'-(),X-$!2-/!$'2-(,%4'/!5-+,2,-$'/!&!/%(,-2'/!8'$1,1-/b!V-Z%!
ce"!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
301
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

'/)%/!'/8-(,%/!/'!89'1'4!,$!)'Z,'41%!2-/!$'2-(,%4'/!$'/C9'E$-Z-1-/!&!-/R! %"R@"S&$3"#$*(-$3(@'(#"#$%&'V(-$3(@'(*2=c"+&/&0'0(0"(@'(
8%/,E,2,)-$!(-+,4%/!8-$-!(%+94,)-$,-+'4)'!;'4'$-$!59'4)'/!1'!'+82'%b! I"3+"V(3$(3"-"*&+'#$*('(@'(#"#$%&'(>('(@'(N&*+$%&'(J$%((
*"J'%'0$V(0&/$%-&'0'*(-$#$(N'(J'*'0$V("*(-%2M'%(@'(N&*+$%&'(
@3*8.(,(#&!6!&*A-)-$(*+2#&!>.*!7.*)*+! -$3(@'(#"#$%&'V(3"-"*&+'#$*(23'(N&*+$%&'(-$3(#"#$%&'V(
*2=c"+&/'(J"%$('(@'(/"M($=c"+&/'5(;"(0"="(I"3"%'%("*"(-%2-"(
3-9/-g!2-!5-2)-!1'!8$'/'4(,-!'/)-)-2!G,D%!C9'!1,5'$'4)'/!-()%$'/!-$+-1%/! 0"*0"(@'(&3*+&+2-&$3'@&0'0V(B2"(@'(I"3+"(*"'(-$3*-&"3+"(0"*0"(
/'!,+82-4)-$-4!(%+%!2'&!'4!'2!+94,(,8,%!&!'4!+9(G%/!(-/%/!2-!8%E2-(,04! "@(*"3+&0$(-$#n3V(B2"(@@"I2"('(+$0$*V(3"-"*&+'#$*(23(-'#=&$(
4%!)9X%!+A/!%8(,04!C9'!-8%&-$!'/%/!;$98%/b! 0"*0"(@'(&3*+&+2-&,3V(0"*0"(@'(;"-%"+'%&'(0"(F02-'-&,35(z2"(
+$0'*(@'*(-'%%"%'*(*"(-$#J%$#"+'3(-$3("*"(+"#'V(@'*(
3%4/'(9'4(,-g!'4!2-!-()9-2,1-1!-94!G-&!+9(G%/!/'N-2-+,'4)%/\!+9(G%/! &3I"3&"%K'*V(+$0'*(@'*(-'%%"%'*(3$(*$@$(23'*(J$-'*5(F3+%"/&*+'(
8$'Z9,(,%/b! </)%! ($'-! 5$-()9$-/! /%(,-2'/! C9'! ,+8,1'4! 94! )$-E-Z%! -$3(]$-"3+"([2@&O3(D@#$3'-&05(!23&-&J&$(0"(.&@@'I,#"M5(7(0"(
(%+94,)-$,%!529,1%b!61'+A/!1'!$'/'4),+,'4)%!&!-,/2-+,'4)%b! c2@&$(0"(896Th(

Q%29(,04g!($'-$!'/8-(,%/!1'!'/(9(G-\!1'!$'52'_,04\!1'!8'$104b!#%/,E,2,)-$! *2!/02,3+!1/,2-(>(!/,!45-1/,2-(
(%+94,(-(,04!'4)$'!)%1-/!2-/!8'$/%4-/!8-$-!$%+8'$!(%4!2%/!8$'Z9,(,%/!&!
/'N-2-+,'4)%/!&!-/R!(%4/%2,1-$!1'!49'X%!'2!5$-;+'4)-1%!)'Z,1%!/%(,-2b! •! </! $'8'),1-! '4! 1,5'$'4)'/! '/8-(,%/! 2-! /%2,(,)91! 1'! X-$,%/!
G-E,)-4)'/!1'2!+94,(,8,%!C9'\!/,4!1'/(%4%('$!2-/!(%41,(,%4'/!1'!
)'>(-'3'@"*(-$#$(@'*(%'0&$*(-$#23&+'%&'*(B2"("*(23(-'3'@(0"(
8$'(-$,'1-1!1'!-2;94-/!8'$/%4-/!$'(%4%(,1-/!(%+%!XR(),+-/!8%$!
*"3*&=&@&M'-&,3(B2"(*"(0"="(2*'%5(z2"(@'*(/&-+&#'*(+"3I'3(23(
/9!-X-4D-1-!'1-1\!2%/!8$%;$-+-/!1,$,;,1%/!-!$'8-$-$!2%/!1-N%/!
"*J'-&$(J'%'(N'=@'%V(>(B2"(+$0'(@'(-$#23&0'0(B2&"%"V(-2O@("*(
%(-/,%4-1%/!8%$!'2!(%452,()%!-$+-1%!1'E'4!'/)-$!1'/),4-1%/!-2!
"@(J'&*(B2"(@'*(J"%*$3'*(*2"X'3V(3$(@$(B2"(0"*0"('%%&='(*"(
0"-%"+"V(*&3$(@$(B2"(@'(-$#23&0'0(B2&"%"5(F*+"(J%$=@"#'(@$( )%)-2!1'!2-!8%E2-(,04b!
*$@2-&$3'#$*(+$0$*V('@-'@0"V(*'-"%0$+"V(555("*(3"-"*'%&$(N'-"%( •! L-!,4,(,-),X-!1'2!8$%5'/%$!1'!/%(,-2'/!1'!($'-$!1,4A+,(-/!8-$-!C9'!
#O*(0&0O-+&-'V(#O*(J"0'I$IK'V(='c'%@"('(@$*(R$%#'+$*V( 2%/! Z0X'4'/! '/)91,-4)'/! '/(9(G'4! -! /9/! 5-+,2,-$'/\! 1'E'! /'$!
&3/"3+'%(#O*(R$%#'*(0"(0$-2#"3+'%V(I%'='%V(B2"("*$*( $'8'),1-! '4! 2%/! 1'+A/! +94,(,8,%/b! L%;$-$! C9'! )%1%/! 2%/!
%$*+%$*(*"(&3+"%-'#=&"3(0"*0"(0"+%O*(0"(@'*(#$3+'X'*5(z2"( 8%E2-1%$'/!/'!-/9+-4!(%+%!(%4/)$9()%$'/!1'!2-!+'+%$,-\!(%+%!
N'>'(-$3/&/"3-&'V(B2"(N'>'(c2"I$*V(%&+2'@"*V(#K*+&-'*V(B2"(@"*( 8-$)'! 1'! 2-! G,/)%$,-\! 4'('/-$,-! 8-$-! '4)'41'$! &! )$-4/5%$+-$! '2!
J"%#&+'3(N'=@'%*"V(-%2M'%*"V(/"%(*2*(%$*+%$*5(( 8$'/'4)'b!
z2"(+'#=&a3(N'>'(23'($J$%+23&0'0(J'%'(B2"(@$*('-+$%"*(
•! 3%+%!82-4)'-!'2!1%('4)'\!'/!-!8-$),$!1'!8$%('/%/!(%+94,(-),X%/!
J2"0'3(#$*+%'%(*2*(%$*+%$*V(c2*+&R&-'%(*2('-+2'%5(G'%'("*$( 1'!'/(9(G-\!1'!,4)'$(-+E,%\!(%+%!/'!2'!8%4'!$%/)$%!-!2-!;9'$$-\!
3"-"*&+'#$*(#2-NK*&#$(+&"#J$V(>(@$(#O*(&#J$%+'3+"("*(B2"( 8'$+,),'41%! G9+-4,D-$2-\! '4)'41'$2-! &! -/R! /98'$-$2-b!

ceU!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
302
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

68$%X'(G-$!(-4-2'/!&-!'_,/)'4)'/!1'!E-Z%!(%/)%!1'!8$%19((,04!&!
+9&! 9),2,D-1%/! 8%$! '2! (%+T4! 1'! 2-! 8%E2-(,04! $9$-2! (%+%! 2-/!
$-1,%/!(%+94,)-$,-/b!
!
•! <2!;$-4!$')%!1'!B,22-;0+'D!'/!2%;$-$!(%41,(,%4'/!8-$-!C9'!/9/!
Z0X'4'/!/'!C9'1'4!'4!'2!+94,(,8,%\!%!-2!+'4%/!($''4!
/95,(,'4)'/!2-D%/!1'!,1'4),1-1!8-$-!$')%$4-$!%!)$-E-Z-$!
8%/)'$,%$+'4)'!8%$!/9!1'/-$$%22%\!8-$-!2%!(9-2!'/!5941-+'4)-2!
(%4X'$),$2%/!'4!G,/)%$,-1%$'/!1'!/9!8$%8,-!$'-2,1-1b!
(

cec!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
303
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

#=HBM?3M6!7<!
!

Q6V6?6!
3<?S=H!!
!

!
(

! !'J'(875(G%$/&3-&'(0"(;'='3'(1"3+%$V(#23&-&J&$(0"(_&J'B2&%O(?2"3+"Y(F@'=$%'-&,3(J%$J&'(
J%$>"-+$(!)1D1(
! ! (

cei!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
304
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

!
ARB(6*/;1,!1+(32(-+@+,+(!2,)*/(
#-$-! '2! -N%! Ue"j\! 2-! 8$%X,4(,-! Q-E-4-! 3'4)$%! (%4)-E-! (%4! ilfbkeU!
G-E,)-4)'/\!/';T4!8$%&'((,%4'/!$'-2,D-1-/!(%4!E-/'!'4!'2!('4/%!1'2!-N%!
!+*+!)2*1<+!19,(=2,2*+4(32(4+(6*/;1,!1+(32(-+@+,+(!2,)*/( Ueej\!/,'41%!-/R!2-!/';941-!8$%X,4(,-!(%4!+-&%$!4T+'$%!1'!8%E2-(,04!
L-!8$%X,4(,-!Q-E-4-!3'4)$%!/'!'4(9'4)$-!9E,(-1-!'4!+'1,%!1'2!1'8-$)-+'4)%!
29';%! 1'! Q%-(G-b! <2! ffbj~! 1'! /9! 8%E2-(,04! /'! '4(9'4)$-! '4! '1-1'/!
1'!3941,4-+-$(-\!),'4'!94-!'_)'4/,04!1'!"beUf!a+U!&!'/)A!(%+89'/)-!8%$!%4('! 8$%19(),X-/!&!1'!'/)-\!/'!9E,(-!94!fl~!'4!D%4-/!9$E-4-/b!
+94,(,8,%/!uS-E2-! cmhb! 62! 4%$)'! 2,+,)-!(%4! 2-! 8$%X,4(,-! 1'!^E-)Fv! -2! /9$!(%4! '2!
7,/)$,)%!3-8,)-2v!-2!%((,1'4)'!2-!8$%X,4(,-!1'!Q-E-4-!H((,1'4)'!&!=,%4';$%v!&!-2! <4$-,D-1-! '4! '2! -2),82-4%! (941,E%&-('4/'! '4! 2-! (%$1,22'$-! %$,'4)-2\! 2-!
%$,'4)'\!(%4!2-/!8$%X,4(,-/!1'2!@9-X,%!&!62+',1-/ckb!! 8$%X,4(,-!(9'4)-!(%4!'/)$9()9$-/!'(%20;,(-/!'/)$-)F;,(-/!(%+%!2-!$';,04!
G,1$%20;,(-!1'2!$R%!V%;%)A!&!1%/!1'!2%/!1,'D!8-$-+%/!C9'!/'!'_,/)'4!'4!2-!
!31&-&7&$(( O%"'(v#;( (%$1,22'$-g!@9'$$'$%!&!@9-$;9-b!61,(,%4-2+'4)'\!'2!)'$$,)%$,%!(9'4)-!(%4!
1%/! G,1$%2%;R-/! /98'$5,(,-2'/! ,+8%$)-4)'/! (%+%! 2%! /%4! '2! #-4)-4%! 1'!
3-Z,(A! jc!a+U!
S,E,%\!'4!3-Z,(A\!&!2-!2-;94-!L-!K2%$,1-\!'4!3%)-!u^4,/-E-4-\!/b5giihb!<4!2-/!
!3GR-! kf!a+U!
T2),+-/! 1F(-1-/! 2-! 8$%X,4(,-! /'! G-! 8'$5,2-1%! (%+%! 1'! ($'(,'4)'!
!3%;9-! "cU!a+U! ,+8%$)-4(,-!'/)$-)F;,(-! 1'E,1%! -!/9! 9E,(-(,04! ;'%;$A5,(-!('4)$-2! '4! '2!
!3%)-! jU!a+U! 8-R/!8%$!'/)-$!-)$-X'/-1-!8%$!(%$$'1%$'/!1'!,4)';$-(,04!4-(,%4-2!(%+%!
!@-(G-4(,8A! ii!a+U! XR-/! 4-(,%4-2'/! &! 1'8-$)-+'4)-2'/! C9'! (%4'()-4! -! 2-! 8$%X,4(,-! (%4!
!?'+%(04! mm!a+U! V%;%)A\!2-!$';,04!&!'2!8-R/\!)-2!(%+%!2%!/%4!2-!(-$$')'$-!('4)$-2!1'2!?%$)'!
&!2-!XR-!?-(,%4-2!L-!3-$%!u3GR-h!u^4,/-E-4-\!/b5giihb!!
!Q%80! ""c!a+U!
!S%(-4(,8A! kU!a+U! L-! 8$%X,4(,-! 1'! Q-E-4-! 3'4)$%! /'! (-$-()'$,D-! 8%$! 2-/! -(),X,1-1'/!
!J,8-C9,$A! "mi!a+U! 8$%19(),X-/! $'2-(,%4-1-/! (%4! 2-! ,419/)$,-\! '2! )9$,/+%\! '2! (%+'$(,%\! 2-!
!S-E,%!! ki!a+U! %5'$)-!1'!/'$X,(,%/!'19(-),X%/!&!2-!52%$,(92)9$-!u^4,/-E-4-\!/b5g!lm!h\!</)-!
S'4Z%! ""k!a+U!
T2),+-!'/!94-!1'!2-/!+A/!,+8%$)-4)'/!'4!2-!8$%X,4(,-!1'E,1%!-!2-!;$-4!
,45$-'/)$9()9$-! X,-2! C9'! 8'$+,)'! '2! (%+'$(,%! A;,2! 1'2! 8$%19()%v!
U'=@'( HZ5( !23&-&J&$*( B2"( -$3R$%#'3( @'( J%$/&3-&'( ;'='3'( 1"3+%$( ?2"3+"Y( 1O#'%'( 0"(
-$#"%-&$(899Q( -(),X,1-1'/! (%+%! 2-! -;$,(92)9$-! (%4/),)9&'4! '(%4%+R-/! +'4%/!
$'8$'/'4)-),X-/! $'/8'()%! -2! 1'8-$)-+'4)%v! /,'41%! 2-! 1F(,+-! 8$,+'$-!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ck!s3-$-()'$,D-(,04!'(%40+,(-!&!'+8$'/-$,-2!1'!2-/!8$%X,4(,-/!1'!(%E'$)9$-!1'!2-!33Vt!3A+-$-!1'!

3%+'$(,%!1'!V%;%)A\!Ueelb!

cej!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
305
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

8$%X,4(,-! '4! -8$%X'(G-+,'4)%! 1'! 2-/! ),'$$-/! 8-$-! '/)-! -(),X,1-1! '4! '2! 2-! (%4/)$9((,04! 1'! (%4Z94)%/! $'/,1'4(,-2'/! &! X,X,'41-/! C9'! G-('! 1'! 2-!
1'8-$)-+'4)%\!1'/),4-41%!-8'4-/!"ebjfk!G'()A$'-/!C9'!$'8$'/'4)-4!'2! 8$%X,4(,-!2-!/';941-!(%4!+-&%$!4T+'$%!1'!'/)-/!T2),+-/b!
cbj~!'4!'2!1'8-$)-+'4)%!u3A+-$-!1'!3%+'$(,%!1'!V%;%)A\"lhb!

='/8'()%!-!2-!;-4-1'$R-!V%X,4-\!Q-E-4-!3'4)$%!'/!2-!)'$('$-!8$%X,4(,-!'4! 24(!/,.41!)/(+*0+3/(2,(4+(6*/;1,!1+(32(-+@+,+(!2,)*/(
'2!1'/-$$%22%!1'!'/)-!-(),X,1-1\!)'4,'41%!94-!8%E2-(,04!1'!;-4-1%!C9'!
694!(9-41%!'4!'/)-!$';,04!4%!/'!G-!1'/-$$%22-1%!'2!(%452,()%!-$+-1%!(%4!
%/(,2-!-2$'1'1%$!1'!2%/!jcbUe"!'Z'+82-$'/b!M;9-2+'4)'!/'!1'/-$$%22-4!'4!
2-! +,/+-! ,4)'4/,1-1! C9'! '4! %)$-/! D%4-/! 1'2! 1'8-$)-+'4)%\! /R! /'! G-4!
'2! )'$$,)%$,%! -(),X,1-1'/! 1'! +,4'$R-\! (%4)-41%! (%4! &-(,+,'4)%/! 1'! /-2\!
8$'/'4)-1%! -2;94-/! -((,%4'/! EF2,(-/! C9'! G-4! /,1%! (%4/,1'$-1-/! (%+%!
+')-2'/! 1'! 2-! ,419/)$,-! 1'2! -('$%\! +,4'$-2'/\! $%(-! 5%/50$,(-! &! -$(,22-/!
X,%2-(,%4'/!-!2%/!1'$'(G%/!G9+-4%/b!6)'4)-1%/\!/'(9'/)$%/\!-/'/,4-)%/!
,419/)$,-2'/b!
8%2R),(%/!&!/'2'(),X%/!G-4!-+'4-D-1%!2-!8-D!1'!2-!8$%X,4(,-b!6!8'/-$!1'!
Q';T4!1-)%/!1'!Ue"i!u^4,/-E-4-\!Ue"fh\!2-!$';,04!/'!8'$5,2-!(%+%!94-!1'! '/)%\!F/)-!/'!G-!(-$-()'$,D-1%!(%+%!94!)'$$,)%$,%!$'('8)%$!1'!8%E2-(,04!
2-/! +A/! ,+8%$)-4)'/! '4! +-)'$,-! 1'! ,4X'$/,04! '(%40+,(-! (%4! 94! '4!(%41,(,04!1'!1'/82-D-+,'4)%\!1'!G'(G%\!'/!2-!8$,+'$-!8$%X,4(,-!1'2!
($'(,+,'4)%!-8$%_,+-1%!-2!ce~!1'2!#MV!4-(,%4-2b!^4%!1'!2%/!'2'+'4)%/! 1'8-$)-+'4)%\!/';9,1-!8%$!2-!8$%X,4(,-!1'!62+',1-/!'4!$'(,E,$!(%$$,'4)'/!
C9'!(-$-()'$,D-!'/)'!($'(,+,'4)%!'(%40+,(%!/'!$'2-(,%4-!(%4!2-!(%4'_,04! +,;$-)%$,-/!8%$!$-D%4'/!1'2!(%452,()%!-$+-1%!u@$A5,(-!jihclb!
&!('$(-4R-!(%4!2-!(,91-1!1'!V%;%)A\!22'X-41%!-!94-!($'(,'4)'!9$E-4,D-(,04!
sC9'! G-! (%419(,1%! -! 2-! #$%X,4(,-! '4! 2%/! T2),+%/! -N%/! -! /,;4,5,(-),X-/! Actores armados en la Provincia de Sabana Centro
)$-4/5%$+-(,%4'/! 9$E-4-/\! C9'! G-4! 1-1%! 29;-$! -! (-+E,%/! '4! 2-!
(%+8%/,(,04! 1'! /9! 8%E2-(,04\! 1'2! )'$$,)%$,%\! -/R! (%+%! 1'! /9! X%(-(,04! Q'!G-!$'(-2(-1%!2-!('$(-4R-!1'!'/)-!8$%X,4(,-!(%4!2-!(,91-1!1'!V%;%)A\!
8$%19(),X-\! (%+%! (%4/'(9'4(,-! 1'! '/)%! -()9-2+'4)'! /'! 8$'/'4)-4! /,'41%!'/)-\!94%!1'!2%/!5-()%$'/!C9'!8$%+%X,0!'2!,4)'$F/!1'!;9'$$,22'$%/!
1,4A+,(-/! C9'! ,4(,1'4! '4! 2-! (-2,1-1! 1'! X,1-! 1'! /9/! 1'!2-/!K6=3!&!8-$-+,2,)-$'/!8%$!2-!D%4-\!&-!C9'!1,(G-!('$(-4R-!%5$'(R-\!
G-E,)-4)'/tu^4,/-E-4-\!Ue"fg"hb! (0+%! 2-/! 1'+A/! 8$%X,4(,-/! -2$'1'1%$! 1'! 2-! (,91-1! 1'! V%;%)A\! 94!
'/('4-$,%!8-$-!+%X,+,'4)%/!'/)$-)F;,(%/!&!94!29;-$!1'!8$'/,04!5$'4)'!-2!
<4! '/)'! /'4),1%\! 2-! 8$%X,4(,-! Q-E-4-! 3'4)$%! ),'4'! '2! +'4%$! R41,('! 1'! ;%E,'$4%! 4-(,%4-2! -1'+A/! 1'! 2-! 8%/,E,2,1-1! 1'! )'4'$! 8$'/'4(,-!
4'('/,1-1'/! EA/,(-/! ,4/-),/5'(G-/! u?VMh! 1'2! 1'8-$)-+'4)%\! 94! Z9/)-+'4)'!1'4)$%!1'!2-!(-8,)-2!1'2!8-R/b!
(9E$,+,'4)%!1'2!me~!'4!/'$X,(,%/!8TE2,(%/!&!94!-('2'$-1%!,4($'+'4)%!'4!
<2!=';,/)$%!{4,(%!1'!B,(),+-/!u=^Bh!$'8%$)-!-2$'1'1%$!1'!fU! (-/%/!1'!
G'(G%/! X,(),+,D-4)'/! '4! 2-! 8$%X,4(,-\! C9'! /9+-4! -8$%_,+-1-+'4)'!
"bee"!XR(),+-/!1,$'()-/!'!,41,$'()-/!1'!1,(G%/!G'(G%/\!'4)$'!2%/!C9'!/'!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Pa!B'$!;$-5,(-!'4!2-!/'((,04!1'!(-$-()'$,D-(,04!;'4'$-2!1'2!1'8-$)-+'4)%b!

cef!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
306
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

'4(9'4)$-4! -+'4-D-/\! 1'2,)%/! (%4)$-! 2-! ,4)';$,1-1! /'_9-2\! G%+,(,1,%/\! +%4)-N-! E9/(-41%! -/,2%! '4! )'$$,)%$,%/! ('$(-4%/\! $-D04! 8%$! 2-! (9-2!
1'/82-D-+,'4)%/\! )%$)9$-\! -()%! )'$$%$,/)-\! 1'/-8-$,(,04! 5%$D-1-\! -2;94%/! /'! '/)-E2'(,'$%4! '4! J,8-C9,$A! &! %)$%/! )-4)%/! /,;9,'$%4! /9!
/'(9'/)$%!&!1-N%/!'4!+9'E2'/!'!,4+9'E2'/!u=^Bhb! $'(%$$,1%!G-/)-!22';-$!-!2-!(-8,)-2b!u*'2F41'D\!Uee\!8b"mhb!

! </)-!8$%X,4(,-!1'!Q-E-4-!3'4)$%\!+9&!('$(-4-!-!V%;%)A!&!8$'5'$,1-!8%$!
+9(G%/!1'!/9/!G-E,)-4)'/!+A/!-1,4'$-1%/\!4%!)9X%!+%1%!1'!'_,+,$/'!1'!
#'$/%4-/!='(,E,1-/!&!<_892/-1-/!8%$!#$%X,4(,-! 2-! ,4Z'$'4(,-! 1'2! (%452,()%! -$+-1%b! <4! 3GR-\! 2-! /'($')-$,-! 1'! $'2-(,%4'/!
1'!3941,4-+-$(-!'4)$'!"mliPUe"f ,4)'$4-(,%4-2'/! 1'2! K$'4)'! #%892-$\! V'-)$,D! <2'4-! *%4/-2X'\! &! /9!
/'($')-$,-\!L9D!*,2-!3%22-4)'/\!59'$%4!)%$)9$-1-/!&!-/'/,4-1-/!'2!""!1'!
"ee~
me~ Ujcm
-;%/)%!1'!"mllb!V'-)$,D!G-ER-!G9,1%!1'!*'1'22R4!8%$!-+'4-D-/!&!)'4R-!
"jijc
le~ fl"e
"Uml
ieUe "el"" /',/!+'/'/!1'!'+E-$-D%!-2!+%+'4)%!1'!/9!+9'$)'!u3M?<#\!Ueeig!8b"jhb!
UimU
ke~ klfe
jec" Uejcm 7%('! -N%/! +A/! )-$1'\! /'! 1'494(,0! 2-! 1'/-8-$,(,04! 1'2! (-41,1-)%! -! 2-!
fe~ kef "UUij
iejk jlefi
-2(-21R-! 1'2! +,/+%! +94,(,8,%! (941,4-+-$C9F/\! ^$,'2! `9'(-4! 3-4-/)%!
je~ jkc"il

ie~
u3M?<#\! Ueee-v! 8b! "lmhb! <2! "l! 1'! +-&%! 1'! Ueef\! %)$%! 2R1'$! 8%2R),(%!
m"fU Q9+-!1'!#<=QH?6Q
ce~ kUim "lkiU
cimkU
=<3MVM7HQ 1'/-8-$'(R-\!'/)-!X'D!'4!3%)-g!62'_-41'$!1'!:'/T/!@-2,41%\!+,2,)-4)'!1'!
kkkj"lil
Ue~ iicj
clci "cflm "m"i
Q9+-!1'!#<=QH?6Q 2-! ^#v! )$'/! 1R-/! +A/! )-$1'\! /9! (9'$8%! -8-$'(,0! 1';%22-1%! &! (%4!
"e~ ""m <d#^LQ67HQ C9'+-19$-/!u3M?<#\!Ueelv!8b!Uckhb![!1'!-(9'$1%!(%4!#F$'D!uUeefh\!'/)-!
"jjf
U"e cfki
e~ "mlkU
8$%X,4(,-!59'!('4)$%!1'!-/'/,4-)%/!-!2R1'$'/!8%2R),(%/!'4)$'!'2!-N%!"mmk!&!
V-Z%!*-;1-2'4-

*'1,4-

Q%-(G-
*-;1-2'4-!3'4)$%
@9-X,%

=,%4';$%
Q-E-4-!3'4)$%
62+',1-/

Q-E-4-!H((,1'4)'

Q9+-8AD

^E-)F
62)%!*-;1-2'4-

@9-2,XA

S'C9'41-+-
H$,'4)'

'2!UeeUb!

#%$!%)$-!8-$)'\!1'/1'!"mmj!-8$%_,+-1-+'4)'\!/'!$';,/)$-E-!2-!9E,(-(,04!
1'!2-!(%29+4-!#%2,(-$8-!Q-2-X-$$,')-!1'!2-/!K6=3!'4!2-/!,4+'1,-(,%4'/!
!
K9'4)'g! 1'2!+94,(,8,%!1'!3-Z,(A!u#F$'D\!Ueefg!8b!ciihb!
<%OR&-'(T95(G"%*$3'*(%"-&=&0'*(>("SJ2@*'0'*(J$%(J%$/&3-&'(0"(1230&3'#'%-'(6ZQL(i(8967(
?2"3+"Y(E"J$%+"*(I"3"%'@"*(E^.(89675( 62! 8%41'$-$! '2! 8-8'2! C9'! Z9';-! 2-! (,91-1! 1'! J,8-C9,$A! 1'4)$%! 1'! 2-/!
1,4A+,(-/! 1'! (%452,()%! -$+-1%! 8$%8,-/! 1'! 2%/! -N%/! $'(,'4)'/\! /'! 2'!
7'! 2%/! T4,(%/! -8-$)-1%/! C9'! -E%$1-4! -/8'()%/! $'2-(,%4-1%/! (%4! 2-!
%E/'$X-! (%+%! 94! ('4)$%! 1'! $'('8(,04! 1'! 8%E2-(,04! 1'/82-D-1-!
X,%2'4(,-! '4! J,8-C9,$A\! /'! '4(9'4)$-4! 2%! /9('1,1%! '4! [-(%8R! &! 2%/!
u@%E'$4-(,04!1'!3941,4-+-$(-\!Ue"f-g! ljh\!'4!'/8'(,-2!1'!G-E,)-4)'/!
+T2),82'/! 1'/82-D-+,'4)%/! C9'! ;F4'$%! 2-! +-/,X-! %2-! 1'! X,%2'4(,-!
1'! L-! #-2+-! C9'! G9R-4! 1'! 2-/! (%45$%4)-(,%4'/! '4)$'! ;9'$$,22'$%/! &!
'45$'4)-1-!'4!'/)-!8-$)'!1'!=,%4';$%!19$-4)'!2%/!-N%/!jeb!3-4),1-1!1'!
XR(),+-/! 1'2! 1'/-/)$%/%! G'(G%! +,;$-$%4! 1'! 2-/! $9,4-/! &! -)$-X'/-$%4! 2-!

cek!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
307
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

8-$-+,2,)-$'/! u3M?<#\! Ue"fhb! Q,4! '+E-$;%\! )-+E,F4! '4! /9! ,4)'$,%$! /'!
8$'/'4)-$%4!1,X'$/%/!G'(G%/!1'!X,%2'4(,-!C9'!X-2'!2-!8'4-!/'N-2-$b!

<4!'/'!%$1'4!1'!,1'-/\!1'4)$%!1'2!+-$(%!1'!2-/!%8'$-(,%4'/!8%/)'$,%$'/!
-! 2-! S%+-! 1'2! #-2-(,%! 1'! :9/),(,-\! 59'! 1')'4,1%! '4! '/)'! +94,(,8,%! 1'!
5%$+-!,2';-2!:%/F!B,('4)'!=9E,-4%!@-2X,/\!/,41,(-1%!1'!)$-4/8%$)-$!-$+-/!
'! ,4)$%19(,$2-/! '4! 1,(G%!$'(,4)%b!</)'!G%+E$'!59'!XR(),+-!1'!)%$)9$-!&!
X,%2'4(,-!/'_9-2!-!)$-XF/!1'!(G%C9'/!'2F()$,(%/!C9'!8$')'41R-4!2%;$-$!94-!
(%45'/,04! 1'! /9! (%41,(,04! 1'! ;9'$$,22'$%! G-(,-! '2! 5,4-2! 1'2! -N%! "mlj!
uB'$1-1!6E,'$)-\!"e!1'!1,(,'+E$'!1'!Ue"ihb!!

#%$!%)$-!8-$)'\!@9,22'$+%!3G,X-)A\!+,2,)-4)'!1'!2-!^#!C9'!G9R-!1'!Q-4!:%/F!
1'2!@9-X,-$'!8%$!-+'4-D-/!1'!8$'/94)%!%$,;'4!'/)-)-2\!59'!'4(%4)$-1%!
+9'$)%! 1'! (-+,4%! -! '/)'! +94,(,8,%! '2! f! 1'! 5'E$'$%! 1'! "mlmb! u3M?<#\!
Ueeiv!8bcehb!

! !

cel!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
308
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

ASB(05,1!161/(32(<16+g51*]( Población
+,-./012345,6-347,6,81/4'""*

Cabecera Resto Hombres Mujeres Hogares Viviendas


Total
!""#"$% %&#'$' !'#%"( )%#('( *!#)!' '(#&$" '*#&)! !
!+*+!)2*1<+!19,(=2,2*+4(324(05,1!161/(32(<16+g51*](
U'=@'(L95(1"3*$(<"3"%'@(!23&-&J&$(0"(_&J'B2&%O('X$(899P(?2"3+"Y(D@-'@0K'(_&J'B2&%O(
<2!+94,(,8,%!1'!J,8-C9,$A!(9'4)-!(%4!94-!'_)'4/,04!1'!"mk!a+! U\!2,+,)-!
-2!4%$)'!(%4!'2!+94,(,8,%!1'!3%;9-\!-2!/9$!(%4!3-Z,(A!&!S-E,%\!-2!%$,'4)'! 30+%! /'! G-! +'4(,%4-1%! 2-/! 8$,4(,8-2'/! -(),X,1-1'/! '(%40+,(-/! /%4!
(%4!?'+%(04\!@-(G-4(,8A!&!S%(-4(,8A!&!-2!%((,1'4)'!(%4!Q9E-(G%C9'!&! (%+'$(,%! &! /'$X,(,%/\! -;$,(92)9$-\! ;-4-1'$R-\! +,4'$R-\! )9$,/+%\!
#-(G%v! /'! '4(9'4)$-! 9E,(-1%! +9&! ('$(-! 1'! 2-! (,91-1! 1'! V%;%)A\! 52%$,(92)9$-\! -;$%,419/)$,-! &! +-495-()9$-! ,419/)$,-2\! -(),X,1-1'/!
-8$%_,+-1-+'4)'! -! im! ],20+')$%/! 1'! 1,/)-4(,-\! '/)-! ('$(-4R-! &! 2-/! 5%$)-2'(,1-/! 8%$! 2-! 9E,(-(,04! 1'2! +94,(,8,%! '4! )-4)%! F/)'! '/! 94! 8-/%!
1,4A+,(-/! 8$%8,-/! 1'! 2-! 8$%X,4(,-! 2'! G-4! (%4X'$),1%! '4! 94-! D%4-! %E2,;-1%!8-$-!C9,'4'/!/'!1'/82-D-4!1'!V%;%)A!-!2-/!8$%X,4(,-/!1'!^E-)F!
1,4A+,(-v!8-$-!Ue"j!J,8-C9,$A!-894)-E-!-!/'$!94-!(,91-1!'+'$;'4)'\! &!=,%4';$%\!2-!-;$,(92)9$-!/'!8%)'4(,-!1'!(92),X%/!)$-4/,)%$,%/!8'$%\!/%E$'!
(%4! 94! ($'(,+,'4)%! 8%E2-(,%4-2! &! 1'! 9$E-4,D-(,04! 8'$+-4'4)'\! )%1%\!1'2!(92),X%!&!(%+'$(,%!1'!8-8-\!2-!'(%4%+R-!+,4'$-!/'!-2,+'4)-!1'!
'(%40+,(-+'4)'! G-! 8$%&'()-1%! 94! 8%)'4(,-+,'4)%! 1'! 2%/! /'()%$'/! 2-! '_82%)-(,04! 1'2! (-$E04\! +,'4)$-/! C9'! 2-! +-495-()9$-! ,419/)$,-2! /'!
)9$R/),(%\!-;$%,419/)$,-2\!+,4'$%!&!(%+'$(,-2!1'!E,'4'/!&!/'$X,(,%/\!/,'41%! E'4'5,(,-!1'!2-/!XR-/!C9'!2-!-)$-X,'/-4!&!(,$(941-4!'4!)-4)%!(9'4)-!(%4!
'/)-/!1%/!T2),+-/!2-/!A$'-/!'4!2-/!C9'!G-!2%;$-1%!+-&%$!1'/-$$%22%!(%4! 94-!,45$-'/)$9()9$-!X,-2!C9'!,4(29&'!'2!*-($%8$%&'()%!^$E-4%!=';,%4-2!
"lej! 94,1-1'/! 8$%19(),X-/! 1'2! /'()%$! 1'! (%+'$(,%! &! mkU! 1'2! /'()%$! 1'2! 6'$%89'$)%! <2! 7%$-1%! u*^=6h\! '2! S$'4! 1'! 3'$(-4R-/\! '2! 3%$$'1%$!
/'$X,(,%/!('4/-1-/!-2!Ue"j!u62(-21R-!1'!J,8-C9,$A\!Ue"jhb! V%;%)A!O!V9'4-X'4)9$-\!&!'2!(%$$'1%$!V%;%)A!O!J,8-C9,$A!O!V9(-$-+-4;-!
O!S$'4!1'2!3-$-$'\!2%!C9'!8%)'4(,-!'(%40+,(-+'4)'!2-!$';,04\!G-(,F41%2-!
='/8'()%!-!2-!1,X,/,04!8%2R),(%!-1+,4,/)$-),X-\!J,8-C9,$A!/'!1,X,1'!'4!A$'-! -)$-(),X-! 8-$-! 2-! ($'-(,04! %! 9E,(-(,04! 1'! '+8$'/-/! '4! '2! /'()%$v! '/)-!
9$E-4-!&!$9$-2v!'2!A$'-!9$E-4-!/'!1,X,1'!'4!1%/!uUh!D%4-/g!L-!D%4-!)9$R/),(-! 1,4A+,(-! 1'! ($'(,+,'4)%! '(%40+,(%! /'! G-! 1'/-$$%22-1%! 1'/1'! 2-!
(%45%$+-1-!8%$!'2!3'4)$%!.,/)0$,(%!1'!2-!(,91-1!&!2-!3-)'1$-2!1'!Q-2!&!L-! 5941-(,04! 1'2! +94,(,8,%! 2%! C9'! G-! 22'X-1%! -2! ,4)'$F/! 1'! +,;$-4)'/! -!
D%4-!9$E-4-\!'4!'22-!/'!2%(-2,D-4!(9-)$%!uih! (%+94-/! (%45%$+-1-/!8%$! ,4/)-2-$/'!'4!F2!'4!94-!ET/C9'1-!8%$!E'4'5,(,-$/'!1'!2-!8$%19(),X,1-1!1'!
(,4(9'4)-! &! 1%/! ujUh! E-$$,%/v! &! '2! A$'-! $9$-2! /'! 1,X,1'! '4! )$'/! '/)'!)'$$,)%$,%!u3M7<S<=!Qb6bQ\!Ue"chb!
(%$$';,+,'4)%/!"\!U!&!c!(%45%$+-1%/!8%$!(-)%$('!u"ih!('4)$%/!8%E2-1%/!
9$E-4%/!9E,(-1%/!'4!D%4-!$9$-2!&!%4('!u""h!X'$'1-/b!! ! (

cem!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
309
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

24(!/,.41!)/(+*0+3/(2,(24(05,1!161/(32(<16+g51*]( <4!'2!8$'/'4)'!-8-$)-1%!/'!'_82,(,)-!(0+%!'2!+94,(,8,%!1'!J,8-C9,$A\!/,!
E,'4! 59'! ('4)$%! 1'! 1,X'$/%/! G'(G%/! X,(),+,D-4)'/\! '/)%/! 4%! /%4!
79$-4)'! +A/! 1'! +'1,%! /,;2%! 3%2%+E,-! G-! /95$,1%! 2%/! '/)$-;%/! 1'2! (%4/,1'$-E2'+'4)'! -2)%/! )%+-41%! (%+%! $'5'$'4(,-/! %)$%/! +94,(,8,%/!
(%452,()%!-$+-1%\!)%1%/!2%/!)'$$,)%$,%/!1'2!8-R/!G-4!/95$,1%!'4!+-&%$!%! 1'2!1'8-$)-+'4)%\!'4!'/'!/'4),1%!'/!,+8%$)-4)'!+'4(,%4-$!C9'\!8%$!2%/!
+'4%$! +'1,1-! 2-! ,4(,1'4(,-! 1'2! (%452,()%b! 7'E,1%! -! /9! ('$(-4R-! (%4! E-Z%/! G'(G%/! 1'! X,%2'4(,-! 8$'/'4)-1%/! '4! '2! )'$$,)%$,%! uS-E2-! jih\!
V%;%)A\! 8-$-+,2,)-$'/! &! ;9'$$,22-/! G-4! (%4/,1'$-1%! -2! +94,(,8,%! 1'! J,8-C9,$A! /'! (%4/),)9&0! (%+%! '2! 8$,+'$! +94,(,8,%! $'('8)%$! 1'!
3941,4-+-$(-! (%+%! 94! 29;-$! '/)$-)F;,(%\! G-4! ,4)'4)-1%! '_)'41'$! /9! +,;$-(,%4'/! (-9/-1-/! 8%$! 2-! X,%2'4(,-! &! '2! (%452,()%! -$+-1%! 1'!
8%1'$!8%$!1,X'$/%/!+'1,%/!&!-((,%4'/\!/,4!'+E-$;%\!'/)-!('$(-4R-!G-!/,1%! 3941,4-+-$(-\!/';9,1%!8%$!'2!+94,(,8,%!1'!62+',1-/b!
)-+E,F4! 94-! 1'!2-/! $-D%4'/! 8%$! 2-/! C9'! '/)%/! ,4)'4)%/! G-4! 5-22-1%\! '4!
)-4)%!/'!G-('!+A/!'5'(),X-!2-!-((,04!1'2!'/)-1%!(9-4)%!+A/!('$(-!'/)A!94! 3%+%! /'! G-! +'4(,%4-1%\! -94! (9-41%! '2! +94,(,8,%! 59'! '/('4-$,%! 1'!
)'$$,)%$,%!-!2-!(,91-1!(-8,)-2b! /9('/%/! X,%2'4)%/! uS-E2-! i"h! '2! 8%$('4)-Z'! '/! +R4,+%! '4! (%+8-$-(,04!
(%4! 2%/! 1'+A/! )'$$,)%$,%/! 1'! 2-! 8$%X,4(,-! 2%! C9'! ,+892/0! '2!
7'!2-!+,/+-!+-4'$-!'4!C9'!'/!8%/,E2'!+'1,$!2%/!;$-1%/!1'!,+8-()%!1'!2-! 1'/82-D-+,'4)%!1'!1,5'$'4)'/!29;-$'/!1'2!8-R/!G-(R-!-22R\!2-!/,;9,'4)'!)-E2-!
X,%2'4(,-! '4! 2%/! 1,X'$/%/! )'$$,)%$,%/! 1'2! 8-R/\! )-+E,F4! 2%! '/! 1'4)$%! 1'2! $'52'Z-!(%+%!J,8-C9,$A!\!/';T4!2%/!,45%$+'/!1'2!=^B\!/'!G-!(%45,;9$-1%!
1'8-$)-+'4)%! 1'! 3941,4-+-$(-\! '4! '/'! /'4),1%! '2! 8$'/'4)'! '/)91,%! (%+%!94!+94,(,8,%!-2)-+'4)'!$'('8)%$!1'!XR(),+-/!1'2!(%452,()%!-$+-1%\!
89'1'! 1-$! 94-! X,/,04! 1'! 2-! 1,X'$/,1-1! 1'2! ,+8-()%! 1'! '/)-! X,%2'4(,-! '/! 'X,1'4)'\! 8%$! 'Z'+82%\! (0+%! '2! 5'40+'4%! 1'2! 1'/82-D-+,'4)%!
1'4)$%!1'2!)'$$,)%$,%!(941,4-+-$C9F/b! -/%(,-1%!-2!(%452,()%!-$+-1%!G-!/,1%!8'$+-4'4)'!1'/1'!2-!1F(-1-!1'!2%/!
lev! /,4! '+E-$;%\! '4)$'! 2%/! -N%/! "mlj! &! "mmm! /,! E,'4! &-! /'! $'(,ER-4!
)C0)F( SCMAFGQA( 8'$/%4-/!1'/82-D-1-/\!'/!/02%!G-/)-!"mmm!C9'!/'!'4(9'4)$-!2-!8$,+'$-!
6()%!)'$$%$,/)-n6)'4)-1%/n3%+E-)'/n!.%/),;-+,'4)%/! "! 1'(2-$-(,04!1'!XR(),+-!-4)'!'2!=^B!'4!'2!+94,(,8,%\!M;9-2+'4)'!/'!89'1'!
6+'4-D-! UU! %E/'$X-$!(%+%!1'/1'!'2!-N%!"mmk!/'!1,%!94!,4($'+'4)%!(%4/)-4)'!'4!'2!
7'2,)%/!(%4)$-!2-!2,E'$)-1!&!2-!,4)';$,1-1!/'_9-2! "! 5'40+'4%!$'('8)%$!1'2!+94,(,8,%!/,'41%!2%/!-N%/!1'!UeeU!-!Ueek!'4!2%/!
7'/-8-$,(,04!5%$D-1-! "f! C9'!+-&%$!4T+'$%!1'!8'$/%4-/!,4;$'/-$%4!-2!+94,(,8,%b!!
7'/82-D-+,'4)%! "U"!
!
.%+,(,1,%! fj !

Q'(9'/)$%! c !

S%$)9$-! U!

U'=@'( L65( )"-N$*( /&-+&#&M'3+"*( "3( "@( #23&-&J&$( 0"( _&J'B2&%O( 6ZQT( i( 896T( ?2"3+"Y(
F@'=$%'-&,3(J%$J&'(*"In3(0'+$*(E^.(

c"e!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
310
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(%45'/,04! 1'! /9! (%41,(,04! 1'! ;9'$$,22'$%! G-(,-! '2! 5,4-2! 1'2! -N%! "mlj!
='8%$)'!1'/82-D-+,'4)%!J,8-C9,$A uB'$1-1!6E,'$)-\!"e!1'!1,(,'+E$'!1'!Ue"ihb!!

3-4),1-1!-1'!8'$/%4-/
iee #%$!%)$-!8-$)'\!@9,22'$+%!3G,X-)A\!+,2,)-4)'!1'!2-!^#!C9'!G9R-!1'!Q-4!:%/F!
1'2!@9-X,-$'!8%$!-+'4-D-/!1'!8$'/94)%!%$,;'4!'/)-)-2\!59'!'4(%4)$-1%!
Uee +9'$)%! 1'! (-+,4%! -! '/)'! +94,(,8,%! '2! f! 1'! 5'E$'$%! 1'! "mlmb! u3M?<#\!
Ueeiv!8bceh!
e
"mli
"mlf
"mlm
"mm"
"mmi
"mmf
"mmm
Uee"
Ueei
Ueef
Ueem
Ue""
Ue"i
Ue"f
7'/1'!2-!/';941-!+,)-1!1'!2%/!-N%/!4%X'4)-\!/'!$';,/)$0!2-!8$'/'4(,-!1'!
#<=QH?6Q!<d#^LQ676Q 6N%
#<=QH?6Q!=<3MVM76Q 2-/! (%29+4-/! +0X,2'/! 1'! 2-/! K6=3! *-49'2-! V'2)$A4\! #%2,(-$8-!
#<=QH?6Q!7<3L6=676Q Q-2-X-$$,')-!&!=',4-21%!39'22-$\!-/R!(%+%!1'2!K$'4)'!UU!1'2!+,/+%!;$98%\!
! '4! 2-/! ,4+'1,-(,%4'/! 1'2! +94,(,8,%! u#F$'D\! Ueefg! 8b! ciihb! 3-E'!
<%OR&-'(PP5(E"J$%+"(-2'3+&+'+&/$(0"(0"*J@'M'#&"3+$("3("@(#23&-&J&$(0"(_&J'B2&%O5( +'4(,%4-$! C9'\! '4! '2! -N%! UeeU\! '2! %E,/8%! 1'! '/)'! +94,(,8,%\! :%$;'!
?2"3+"Y(F@'=$%'-&,3(J%$J&'('(J'%+&%(0"(0'+$*(E^.( :,+F4'D!3-$X-Z-2\!59'!/'(9'/)$-1%\!Z94)%!(%4!'2!8A$$%(%!1'!#-(G%\!'4!'2!
+94,(,8,%!1'!S%8-,8R\!u='1-((,04!<2!S,'+8%\!"i!1'!4%X,'+E$'!1'!UeeUhb!
Actores armados y hechos del Municipio de Zipaquirá L-! ,+8%$)-4(,-! 1'! '/)-! -((,04\! -)$,E9,1-! -! 2-! (%29+4-! +0X,2! #%2,(-$8-!
Q-2-X-$$,')-\! -1'+A/! 1'2! +'4/-Z'! 1'! ,$$'/8')%! -! 2-/! ,4/),)9(,%4'/!
62!8%41'$-$!'2!8-8'2!C9'!Z9';-!'/)'!+94,(,8,%!1'4)$%!1'!2-/!1,4A+,(-/! $'2,;,%/-/!8%$!8-$)'!1'!'/)'!;$98%!-$+-1%\!$-1,(-!'4!C9'!/'!1,$,;,0!-!94-!
1'!(%452,()%!-$+-1%!8$%8,-/!1'!2%/!-N%/!$'(,'4)'/\!/'!2'!%E/'$X-!(%+%! 5,;9$-!C9'!'4!2-!1F(-1-!-4)'$,%$!,4)'4)0!+'1,-$!'4!2-/!1,/89)-/!C9'!'/)-!
94! ('4)$%! 1'! $'('8(,04! 1'! 8%E2-(,04! 1'/82-D-1-\! '4! '/8'(,-2! 1'! ;9'$$,22-!)9X%!(%4!2-/!-9)%1'5'4/-/!1'2!|>;9,2-}b!<2!T2),+%!/'(9'/)$%!1'2!
G-E,)-4)'/! 1'! L-! #-2+-! C9'! G9R-4! 1'! 2-/! (%45$%4)-(,%4'/! '4)$'! C9'!/'!)9X%!$';,/)$%!8%$!8-$)'!1'!2-/!K6=3!%(9$$,0!'2!Uk!1'!5'E$'$%!1'!
;9'$$,22'$%/!&!8-$-+,2,)-$'/!u3M?<#\!Ue"fhb!Q,4!'+E-$;%\!)-+E,F4!'4!/9! Ueej! &! 5,4-2,D0! (9-41%! /9! XR(),+-! 59'! $'/(-)-1-! u3?*.\! Ue"Uhv! 4%!
,4)'$,%$! /'! 8$'/'4)-$%4! 1,X'$/%/! G'(G%/! 1'! X,%2'4(,-! C9'! X-2'! 2-! 8'4-! %E/)-4)'\! 2-! 1'2,4(9'4(,-! (%+T4! &-! /'! G-ER-! -8$%8,-1%! 1'2! /'(9'/)$%!
/'N-2-$b! (%+%!+%1-2,1-1!1'2,(),X-\!(%+%!E,'4!/'!89'1'!1-$!(9'4)-!1'!'22%!'4)$'!
( 2%/!-N%/!1'!"mmU!-!UeeU!u3?*.\!Ue"Uhb!H)$%!(-/%!+A/!/'!$';,/)$0!8%$!
<4! 8$,+'$! 29;-$\! 1'4)$%!1'2! +-$(%!1'!2-/! %8'$-(,%4'/!8%/)'$,%$'/!-!2-! 8-$)'!1'!'/)%/!-()%$'/!'2!f!1'!Z92,%!1'!"mmk!u3?*.\!Ue"Uhb!
S%+-!1'2!#-2-(,%!1'!:9/),(,-\!59'!1')'4,1%!'4!'/)'!+94,(,8,%!1'!5%$+-!
#%$!%)$-!8-$)'\!'4!2-!1'/+%X,2,D-(,04!1'2!V2%C9'!3941,4-+-$(-\!'2!m!1'!
,2';-2! :%/F! B,('4)'! =9E,-4%! @-2X,/\! /,41,(-1%! 1'! )$-4/8%$)-$! -$+-/! '!
1,(,'+E$'! 1'! Ueei\! /'! ,4(29&0! -! |S9+-(%}\! C9'! %8'$-E-! '4! '/)'!
,4)$%19(,$2-/! '4! 1,(G%! $'(,4)%b! </)'! G%+E$'! 59'! XR(),+-! 1'! )%$)9$-! &!
+94,(,8,%!uB'$1-1!6E,'$)-\!Uj!1'!'4'$%!1'!Ue"chb!Q,4!'+E-$;%\!8-$-!'2!
X,%2'4(,-!/'_9-2!-!)$-XF/!1'!(G%C9'/!'2F()$,(%/!C9'!8$')'41R-4!2%;$-$!94-!
-N%!Ueek!/'!$';,/)$0!94-!+-/-($'!'4!'/)'!+94,(,8,%\!C9'!1'Z0!94!/-21%!
1'!j!XR(),+-/!u*,$-41-!&!@%4DA2'Dg!8b!U"ih\!2%!C9'!8'$+,)'!/98%4'$!C9'!

c""!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
311
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

'/)-!1'Z-(,04!1'!-$+-/!4%!,4(29&0!-!)%1%/!2%/!-()%$'/!-$+-1%/!&!C9,DA!4,! <2! )'$$,)%$,%! 1'! J,8-C9,$A! G-! '/)-1%! G-E,)-1%! 1'/1'! G-('!
/,C9,'$-!-!)%1%/!2%/!,4)';$-4)'/!1'!2%/!;$98%/!C9'!/'!1'/+%X,2,D-$%4b! -8$%_,+-1-+'4)'! "Ubiee! -N%/\! 1'! G'(G%\! 8%(%! -4)'/! 1'! 2-! 22';-1-!
'9$%8'-! -2! )'$$,)%$,%\! F/)'! &-! /'! G-ER-! (%4/%2,1-1%! (%+%! 94-! $';,04!
Q'!89'1'!/98%4'$!C9'!'4!J,8-C9,$A!2-/!-9)%$,1-1'/!2%(-2'/!(%+'),'$%4!
'+,4'4)'+'4)'! +9,/(-\! '4! '/'! /'4),1%! '2! 8$%('/%! 1'! (%2%4,D-(,04!
'_('/%/\! %+,/,%4'/! %! ,4(29/%! 22';-$%4\! '22-/! +,/+-/\! -! /'$! -$)R5,('/! 1'!
'/8-N%2-! 1'(-4)-! '4! 94! /,4($'),/+%! '4)$'! 2%/! 9/%/! &! (%/)9+E$'/!
1'2,)%/v!94!'Z'+82%!1'!'/)-!/,)9-(,04!2-!X,X,0!H$2-41%!@0+'D!Q-41%X-2\!
,41R;'4-/!&!2-!4%$+-),X,1-1!&!($''4(,-/!'9$%8'-/b!</)'!/,4($'),/+%!'/!94!
(-+8'/,4%\! C9,'4! 59'! 1')'4,1%! 8%$! G%+E$'/! 1'2! 3SM! 1'! +-4'$-!
'2'+'4)%!(-$-()'$R/),(%!1'!2-!,1'4),1-1!-4('/)$-2!1'!2-!$';,04!89'/!2%/!
-$E,)$-$,-\! &! '4(-$('2-1%! '4! Q%;-+%/%! 8%$! +A/! 1'! 94! -N%\! -2! /-2,$! 1'!
D,8-C9,$'N%/!$'/-2)-4!2-!,+8%$)-4(,-!1'!/9!G,/)%$,-\!$'5,'$'4!2-!8$'/'4(,-!
8$,/,04\! /'! )$-/2-10! -! #,/E-! zV%&-(Az\! 1%41'! 59'! -+'4-D-1%! &!
1'! 2%/! (-(,C9'/! 1'! J,8-! &! Q-;9-4+-(G,(-\! 2-! 2'&'41-! 1'2! 1%$-1%! &! 2-!
1')'4,1%! 8%$! +,'+E$%/! 1'! 2-! 8%2,(R-\! G-/)-! '2! 894)%! 1'! )'4'$! C9'!
,+8%$)-4(,-! 1'2! )'$$,)%$,%! 1'! V-(-)Ab! 65,$+-4! C9'! +9(G%/! 9/%/! &!
(-+E,-$!1'!$'/,1'4(,-!1'!49'X%!u3M?<#\!Ueelg!8b!UUmhb!
(%/)9+E$'/! ,41R;'4-/! -T4! /9E/,/)'4! '4! )-4)%! /'! 8$-(),(-! '2! )$9'C9'\!
E-/-1%!/%E$'!)%1%!'4!2-!/-2\!'2!+-4)'4,+,'4)%!1'!$,)%/!/'!'_8$'/-!'4!'2!
K,4-2+'4)'\! '4! '2! -N%! Ue"j! /'! 8$'/'4)0! '2! -/'/,4-)%! 1'! 1%/! +,2,)-$'/!
$'/8')%!-!1,X'$/-/!1',1-1'/\!'2!)$-E-Z%!'4!('$A+,(-!&!%$%!'4!2-!$';,04\!'4!
D,8-C9,$'N%/!8%$!8-$)'!1'!2-!,4/9$;'4(,-!1'2!<L?!'4!'2!7'8-$)-+'4)%!1'!
1'5,4,),X-\! +-4),'4'4! X,X-! 2-! +'+%$,-! 1'! 94! 8-/-1%! ,41R;'4-! C9'!
V%&-(A\!/,)9-(,04!C9'!;'4'$0!'2!$'(G-D%!8%$!8-$)'!1'!2%/!G-E,)-4)'/!1'2!
(%45,'$'\!-!C9,'4'/!G-4!G-E,)-1%!'2!)'$$,)%$,%!)%1-!/9!X,1-!&!(%4/'$X-4!
+94,(,8,%b!
'/)'!),8%!1'!8$A(),(-/\!2-!(%4(,'4(,-!1'!94!,+-;,4-$,%!(%+T4!C9'!2%/!94'b!
<X,1'4)'+'4)'!'2!R41,('!1'!G%+,(,1,%/!)%)-2!X-$R-!'4)'41,'41%!C9'!'4!'2!
H)$-! (%4),49,1-1! +-4,5'/)-1-! 8%$! 2%/! G-E,)-4)'/! 1'2! +94,(,8,%! '/! 2-!
8$'/'4)'! $'8%$)'! /'! ,4(29&'4! T4,(-+'4)'! 2-/! +9'$)'/! 1'(-4)-1-/! 8%$!
'X,1'4(,-!1'!2-!G'$'4(,-!(%2%4,-2!'4!'2!89'E2%\!'4!)-4)%!/'!'X,1'4(,-!'4!
G'(G%/!X,%2'4)%/!'4!)%$4%!-2!(%452,()%!-$+-1%!(%2%+E,-4%b!
2-!,4/),)9(,%4-2,1-1\!$'8$'/'4)-1-!8%$!2-!-2(-21R-\!'2!/,/)'+-!E-4(-$,%!&!2-!
'/5'$-! (92)9$-2! -$)R/),(-\! $'5'$'4)'! -2! 8'$R%1%! $'/-2)-4! '2! ,+8%$)-4)'!
)*+,-./*0+!1/,2-(324()2**1)/*1/(324(05,1!161/(32( /,+E%2,/+%!C9'!(%45,'$'4!2-/!5'(G-/!1'2!"l!1'!Z92,%!1'!"fee\!(9-41%!'/!
<16+g51*]( 1'(2-$-1-!(%+%!sB,22-!1'!2-!Q-2t!&!'2!c!1'!-;%/)%!1'!"l"f\!5'(G-!'4!2-!C9'!
59'$%4!59/,2-1%/!+A$),$'/!,41'8'41'4),/)-/!D,8-C9,$'N%/b!
J,8-C9,$A!'/!94!)'$$,)%$,%!(%4!94-!G,/)%$,-!$,(-!'4!)$-1,(,04!&!'/)-!'/)A!
X,X-!'4!/9/!G-E,)-4)'/\!-!(%4),49-(,04\!/'!$'5'$,$A4!E$'X'+'4)'!-2;94-/! H)$%! '/('4-$,%! 1'! )$-4/5%$+-(,04! 1'2! )'$$,)%$,%! /'! 1,%! -! 8$,4(,8,%/! 1'2!
+'4(,%4'/\! $'(%8,2-1-/! 19$-4)'! '2! )$-E-Z%! (9-2,)-),X%! $'-2,D-1%! (%4! 2-! /,;2%!dd!(9-41%\!19$-4)'!2-!1F(-1-!1'!"mUe\!(9-41%!/'!'X,1'4(,0!'4!2-!
(%+94,1-1!D,8-C9,$'N-\!-('$(-!1'2!2';-1%!C9'!G-!1'Z-1%!'2!8-/-1%!/%E$'! $';,04!'2!(%452,()%!'4)$'!2,E'$-2'/!&!(%4/'$X-1%$'/\!/';9,1%\!/')'4)-!-N%/!
2%/! G-E,)-4)'/! 1'2! +94,(,8,%! -4)'/! 1'! '4)$-$! '4! +-)'$,-! &! $'5'$,$! 1'/89F/\!8%$!'2!/9$;,+,'4)%!&!8%/)'$,%$!1'/+%X,2,D-(,04!1'2!+%X,+,'4)%!
'/8'(R5,(-+'4)'! 1'! C9F! +-4'$-! '2! (%452,()%! -$+-1%! ;'4'$0! `9,4)R4!L-+'\!2-/!,4)'$X'4(,%4'/!1'!2-/!K6=3! O! <#\!'2!<#L!&!'2!*!P! "m!
)$-4/5%$+-(,%4'/!'4!'2!)'$$,)%$,%b!!
c"U!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
312
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

u7'($')%!"cll\!"mmihcmb!<4!'/)'!/'4),1%!'/!,+8%$)-4)'!$'(-2(-$!C9'!'/)'! &! /,)9-(,%4'/! 8$%E2'+A),(-/! C9'! /'! G-4! ;'4'$-1%! 1'E,1%! -2! GAE,)%! 1'!
8$%('/%! 1'! +'+%$,-\! -! )$-XF/! 1'! 2R4'-/! 1'! ),'+8%\! 22'X-! -! 2%/! '/(9(G-$! +T/,(-! -! -2)%! X%29+'4\! /%E$'! )%1%! 1'! 8'$/%4-/!
8-$),(,8-4)'/!-!(%4(29,$!C9'\!1'!94-!9!%)$-!+-4'$-\!G-!G-E,1%!-9/'4(,-! -5$%1'/('41,'4)'/\! '4)'41,'41%! C9'! '2! (-$A()'$! 1'2! G-E,)-4)'!
1'2! '/)-1%! 1'4)$%! &! 59'$-! 1'2! )'$$,)%$,%\! 2%! C9'! G-! 8'$+,),1%! 2-/! )$-1,(,%4-2!1'!2-!/-E-4-!),'41'!-2!/,2'4(,%!&!2-!$'/'$X-\!'4!'/'!/'4),1%!2-/!
,4)'$X'4(,%4'/!1'!2%/!;$98%/!,4/9$;'4)'/!&\!8%$!(%4/,;9,'4)'\!2%/!G'(G%/! 1,4A+,(-/!1'!)'4/,04!&!'2!$'-(%+%1-+,'4)%!/%(,-2!/%4!-T4!94!8$%('/%!
1'!X,%2'4(,-!1'4)$%!1'2!+94,(,8,%!&!2-/!%2'-1-/!1'!1'/82-D-+,'4)%!G-(,-! '4!(%4/)$9((,04b!
F2b!
<4)%4('/\!94!+94,(,8,%!C9'!G-!)'4,1%!1,4A+,(-/!-(),X-/!1'!($'(,+,'4)%\!
</)%!T2),+%!8%4'!1'!5$'4)'!2-/!'_,;'4(,-/!1'!8-D!1'!2%/!G-E,)-4)'/!&!2-! -9+'4)-!2-!X'2%(,1-1!1'!1,(G-/!1,4A+,(-/!'4!'2!+%+'4)%!'4!C9'!$'(,E'!
-1+,4,/)$-(,04!1'2!+94,(,8,%\!C9,'4'/!/%4!'45A),(%/\!J,8-C9,$A!E9/(-!/'$! 8%E2-(,04! '4! (%41,(,04! 1'! 1'/82-D-+,'4)%\! '/)%\! 8-$-! 2%/! G-E,)-4)'/!
94-!$';,04!1'!8-D\!8%$!)-2!+%),X%!19$-4)'! '2! 1'/-$$%22%! 1'! 2-! 2R4'-! 1'! %$,941%!1'!2-!$';,04\!'/!94-!-;$'/,04!'4!)-4)%!s(-+E,-!/9/!+%1%/!1'!
),'+8%!'4!'2!+94,(,8,%!/'!$'/-2)-!2-!$'-2,D-(,04!1'!2-!+-$(G-!sL-!B,1-!'/! X,1-t!u4%)-!-!8,'!1'!8A;,4-\!1-)%/!1'!2-!'4)$'X,/)-h\!8'$%\!8-$-!C9,F4!22';-!
Q-;$-1-t! 1'/-$$%22-1-! '4! '2! +'/! 1'! +-$D%! 1'! Ue"j! &\! 19$-4)'! '2! -N%! )-+E,F4! $'/92)-! ,4(%4X'4,'4)'! '4! )-4)%! 89'1'! ;'4'$-$! &n%! -('4)9-$!
Ue"k\! '2! M! K%$%! ^4,X'$/,)-$,%! /%E$'! #'1-;%;R-! 8-$-! 2-! #-D! &! '2! 8$%('/%/!1'!$'X,(),+,D-(,04v!'/)%!T2),+%!/'!G-('!'X,1'4)'!'4!1,X'$/%/!
#%/)(%452,()%b! )'/),+%4,%/! sX-&-! -! /-E'$! 8%$C9F! X,4,'$%4\! X-&-! -! /-E'$! 8%$C9F! 2%/!
G-E$A4! 1'/82-D-1%! âC9,F4! /-E'! C9'! G-E$A4! G'(G%át\! )%1%! -894)-! -!
6! 8-$),$! 1'! 2-! '2-E%$-(,04! 1'! 94-! (-$)%;$-5R-! G,/)0$,(-! &! /%(,-2! /'! (9E$,$!(%4!94!X'2%!1'!1'/(%45,-4D-!-!C9,'4'/!+,;$-$%4!&!E,'4!8%4'!1'!
'X,1'4(,-!C9'!J,8-C9,$A!G-!)'4,1%!8$%5941%/!8$%('/%/!1'!-+82,-(,04!1'2! +-4,5,'/)%!1%/!-/94)%/\!'4!8$,+'$!29;-$!94-!+-$(-1-!1'/(%45,-4D-\!'4!
+94,(,8,%! 1'E,1%! -! 2%/! -/'4)-+,'4)%/! $'-2,D-1%/! 8%$! 8'$/%4-/! '4! -2;94%/!(-/%/!5$9)%!1'!2-!8%2-$,D-(,04!8%2R),(-!1'$,X-1-!1'2!(%452,()%!&\!'4!
(%41,(,04!1'!1'/82-D-+,'4)%\!C9,'4'/!G-4!(%45%$+-1%!49'X%/!E-$$,%/\! /';941%! 29;-$\! '2! 1'/(%4%(,+,'4)%! &! 2-! 5-2)-! 1'! (%+8$'4/,04! 1'! 2%/!
'/8'(,-2+'4)'!'4!2-/!8'$,5'$,-/!1'2!)'$$,)%$,%b! '/('4-$,%/! 1'! X,%2'4(,-\! '_,/)'4)'/! '4! 3%2%+E,-\! C9'! G-4! 1-1%! (%+%!
$'/92)-1%!59'$)'/!%2-/!1'!1'/82-D-+,'4)%b!
</)-! )$-4/5%$+-(,04! 4%! G-! /,1%! T4,(-+'4)'! )'$$,)%$,-2\! 2-! (-$)%;$-5R-!
)-+E,F4!'X,1'4(,0!94!+-2'/)-$!;'4'$-2,D-1%!;'4'$-1%!8%$!2-!22';-1-!1'! L%! -4)'$,%$\! '4)$'! %)$-/! (%/-/\! /'! (%+8$'41'! /-E,'41%! C9'! C9,'4'/!
2-!8%E2-(,04!1'/82-D-1-\!'/)%!'4!)-4)%!2-!(92)9$-!1'2!29;-$'N%!)$-1,(,%4-2! (%4/,1'$-4! C9'! /9! )'$$,)%$,%! '/! s,4X-1,1%t! 4%! G-4! )$-4/,)-1%! 8%$! 2-!
X-$R-!$'/8'()%!1'!2-!1'!2%/!+,;$-4)'/\!94!'Z'+82%!1'!'22%!/%4!2-/!1,/89)-/! X,%2'4(,-! 1,$'()-! %! -5$%4)-1%! 1'! ('$(-! /,)9-(,%4'/! '_)$'+-/! -!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
cm!<4!'2!-$)R(92%!U!1'2!1'($')%!"cll!1'!"mmi!/'!'/)-E2'('!C9'!'4)$'!%)$%/!)'$$,)%$,%/!J,8-C9,$A!/'$R-! M41'8'41,'4)'/!1'2!B-22'!1'!6E9$$A!&!2-/!*,2,(,-/!*')$%8%2,)-4-/\!&!'2!K$'4)'!K$-4(,/(%!@-$4,(-!1'!2-!
94%! 1'! 2%/! )'$$,)%$,%/! (%4! 8%/,E,2,1-1! 1'! '/(%;'$! (%4('Z-2! 8-$-! 8-$),(,8-$! '4! 2-! 3,$(94/($,8(,04! 3%%$1,4-1%$-!@9'$$,22'$-b!
</8'(,-2!S'$$,)%$,-2!1'!#-D\!'4!2-!C9'!/'!,4(29R-!2-!$',4)';$-(,04!1'2!+%X,+,'4)%!+'4(,%4-1%!&!1'2!*P
"m\!'2!#-$),1%!='X%29(,%4-$,%!1'!2%/!S$-E-Z-1%$'/\!#=S\!'2!<ZF$(,)%!#%892-$!1'!L,E'$-(,04\!2-!3%$$,'4)'!
1'! ='4%X-(,04! Q%(,-2,/)-\! 2-/! *,2,(,-/! #%892-$'/! 1'2! #9'E2%! &! 8-$-! '2! #9'E2%\! 2-/! *,2,(,-/!

c"c!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
313
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(%4/'(9'4(,-! 1'2! (%452,()%! -$+-1%\! /%(,-2! &! 8%2R),(%! (%2%+E,-4%\! '/)'!


<(?(^( >(?==( "U!P!"k! =\?(;\( ;@(?^@( w><(
'/('4-$,%! 1'! (%452,()%! '/! -4-2,D-1%! 8%$! '22%/! 1'/1'! 2%! C9'! s/'! G-! !3U"%"*( )$#:%"*(
Q`FA( Q`FA( 6qHQ! Q`FA( Q`FA( Q`FA(
%E/'$X-1%!1'2!(%452,()%!8%$!2-!)'2'X,/,04t!u692-!B,X-\!Ue"khb!
fji! jmi! kc! "ll! "mc! cU"! cml! kj!

3%+%! /'! G-! 'X,1'4(,-1%\! J,8-C9,$A! G-! )'4,1%! 94-/! 1,4A+,(-/! U'=@'(L85(1@'*&R&-'-&,3("+O%"'(0"(/K-+&#'*(%"I&*+%'0'*("3(_&J'B2&%O(?2"3+"Y(F@'=$%'-&,3(
J%$J&'(*"In3(0'+$*(E^.(
'(%40+,(-/\!)'$$,)%$,-2'/!!&!/%(,-2'/!-(),X-/\!'2!(%4),49%!($'(,+,'4)%!1'2!
+94,(,8,%\! )-4)%! )'$$,)%$,-2! (%+%! /%(,-2+'4)'\! G-('4! C9'! /'! G-&-! <2!=^B!$'8%$)-!C9'!19$-4)'!'2!8'$,%1%!(%+8$'41,1%!'4)$'!"mlj!&!Ue"k!
8'$1,1%! s2-! '/'4(,-! 1'! 89'E2%t\! G-E,)-4)'/! 1'2! )'$$,)%$,%! -5,$+-4! C9'! 8%$!2%!+'4%/!"UU!8'$/%4-/!59'$%4!1'/82-D-1-/!1'2!+94,(,8,%!&!G-4!/,1%!
sJ,8-C9,$A!&-!4%!'/!94!89'E2%!8'$%!)-+8%(%!'/!(,91-1\!'/)A!'4!94!2,+E%! $'(%4%(,1-/! E-Z%! 2-! ),8%2%;R-! 1'! XR(),+-! 1'2! (%452,()%! -$+-1%! %! 1'!
-GR!ubbbh!(%+%!'/)A!)-4!('$(-4%!-!V%;%)A!&!/9/!GAE,)%/!/%4!)-4!('$(-4%/!-! BR(),+-/!$'(%4%(,1-/!8%$!2-!Q'4)'4(,-!3Ule!&!69)%!""m!1'!Ue"c\!+,'4)$-/!
V%;%)A\!2-!;'4)'!X,X'!-(A!8'$%!'/)91,-!'4!V%;%)A\!8'$%!)$-E-Z-!'4!V%;%)A\! C9'\! 19$-4)'! '/)'! +,/+%! 8'$R%1%\! /'! $';,/)$-4! "lj"! 8'$/%4-/! '4!
/'! G-! 8'$1,1%! 2-! '/'4(,-! 1'! 89'E2%\! 1'! 2-! ,1'4),1-1! J,8-C9,$'N-\! ! L-! (%41,(,04!1'!1'/82-D-+,'4)%!$'(,E,1-/!'4!'2!+94,(,8,%\!'/)%!'C9,X-2'!-2!
Z9X'4)91!&-!4%!$'(%4%('!2%/!'/8-(,%/!1'2!89'E2%\!2-/!8'$/%4-/!+-&%$'/! "bl~!1'!2-!8%E2-(,04!)%)-2!1'!J,8-C9,$A!$';,/)$-1-!19$-4)'!'2!('4/%!1'!
$'(9'$1-4! '2! )'-)$%bbb! J,8-C9,$A! /'! G-! (%4X'$),1%! '4! 94-! (,91-1P Ueejb
$'/,1'4(,-! &! )-+E,F4! G-! ($'(,1%! 1'E,1%! -! 2-! 22';-1-! 1'! 5-+,2,-/!
3-4),1-1!1'!G-E,)-4)'/!('4/-1%/!-N%/!Ueej!PX/P
1'/82-D-1-/t\!94-!'/8'(,'!1'!(%49$E-(,04!)$-4/5%$+-!'2!+94,(,8,%!&!/9!
1'/82-D-1%/!1'2!&!G-(,-!'2!+94,(,8,%!u"mlj!P Ue"kh
($'(,+,'4)%\! 8%$! 1,4A+,(-/! ,4)'$4-/! &! 8%$! -9+'4)%! 1'! +,;$-(,%4'/\!
5$-((,%4-4!/9!94,1-1b!
"UUv!eb"U~!

;1!)10+-(324(05,1!161/(32(<16+g51*]( "lj"v!!"bl~

ml~

Caracterización de las víctimas del municipio de Zipaquirá

.-E,)-4)'/!('4/-1%/!-N%!Ueej
6()9-2+'4)'\!/';T4!1-)%/!1'!2%/!#2-4'/!1'!6((,04!S'$$,)%$,-2!*94,(,8-2!
#'$/%4-/!1'/82-D-1-/!'4)$'!"mlj!P!Ue"k!1'2!+94,(,8,%
u#6Sh! '4! '2! )'$$,)%$,%! /'! '4(9'4)$-4! "bUil! 8'$/%4-/\! G-E,)-4)'/! 1'2! 8'$/%4-/!1'/82-D-1-/!'4)$'!"mlj!P!Ue"k!-2!+94,(,8,%
)'$$,)%$,%! &! C9,'4'/! G-4! 1'(2-$-1%! G'(G%/! X,(),+,D-4)'/! /9('1,1%/! '4! !
%)$%/!)'$$,)%$,%/b! <%OR&-'(T6(1$#J'%'-&,3(J$%-"3+2'@(0"(N'=&+'3+"*(0"@(#23&-&J&$('(899P(/*(-'3+&0'0(0"(
J"%*$3'*("3(-$30&-&,3(0"(0"*J@'M'#&"3+$(%"J$%+'0'*("3+%"(6ZQP(:(896T5(?2"3+"Y(
F@'=$%'-&,3(J%$J&'('(J'%+&%(0"(&3R$%#'-&,3(]D4F(i(E^.(
!

c"i!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
314
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

L%! -4)'$,%$! $'59'$D-! 2-! -5,$+-(,04! 1'! C9'! J,8-C9,$A! G-! /,1%! '/)-E2'(,+,'4)%! 1'! 94-! '/)$9()9$-! ,4/),)9(,%4-2! '5'(),X-! &! (-8-D\! '4!
'+,4'4)'+'4)'! 94! +94,(,8,%! $'('8)%$! 1'! 2-/! %2'-1-/! +,;$-)%$,-/! +-)'$,-!1'!;-$-4)R-!1'!1'$'(G%/!8-$-!C9,'4'/!22';-4b!
-(-'(,1-/! '4! )%$4%! -2! 1'/82-D-+,'4)%! 1'! 2-/! XR(),+-/! 1'2! (%452,()%!
-$+-1%! '4! 3%2%+E,-\! '/)-/! T2),+-/! 8$%X'4,'4)'/! /%E$'! )%1%! 1'! 2-/! <4!'/'!/'4),1%\!'4!'2!+-$(%!1'!2-!L'&!1'!BR(),+-/!&!='/),)9(,04!1'!S,'$$-/\!
$';,%4'/!9E,(-1-/!-2!/9$!&!%'/)'!1'2!8-R/b! (-1-! 94%! 1'! 2%/! +94,(,8,%/! 1'2! 1'8-$)-+'4)%! 1'! 3941,4-+-$(-! G-!
'2-E%$-1%! 94! #6S\! #2-4! 1'! 6((,04! S'$$,)%$,-2! 8-$-! 2-! 8$'X'4(,04\!
Atención a las víctimas – Oferta institucional -)'4(,04\! -/,/)'4(,-! &! $'8-$-(,04! ,4)';$-2! 1'! 2-/! XR(),+-/! 1'2! (%452,()%!
-$+-1%\!1%(9+'4)%!C9'!'_8$'/-!2-!(%4($'(,04!1'!2-!8%2R),(-!8TE2,(-!'4!
64)'$,%$+'4)'! /'! G-! $'(-2(-1%! '2! 1,4A+,(%! 8$%('/%! 1'! 1'/-$$%22%! +-)'$,-! 1'! -)'4(,04! -! 2-/! XR(),+-/! 1'2! (%452,()%! -$+-1%! ,4)'$4%\! &! 2%/!
'(%40+,(%!'4!J,8-C9,$A\!/,)9-(,04!C9'!G-!;'4'$-1%!'2!($'(,+,'4)%!1'2! 8$'/989'/)%/! -/,;4-1%/! 8-$-! -C9'22%/! C9'! G-4! 1'(2-$-1%! G'(G%/!
+94,(,8,%\!)'$$,)%$,-2!&!'(%40+,(-+'4)'b!</)'!1,4-+,/+%!1'!2-!$';,04!2-! X,(),+,D-4)'/!'4!/9!)'$$,)%$,%!&!$'/,1'4!'4!F2\!2%!C9'!G-!(%4/),)9,1%!-2!#6S!
G-!G'(G%!-)$-(),X-!8-$-!2%/!+,;$-4)'/\!'/8'(,-2+'4)'!8-$-!2-/!XR(),+-/! (0+%! 2-! T4,(-! 59'4)'! 1'! (-$-()'$,D-(,04! /%E$'! '2! (%452,()%! -$+-1%!
1'2!(%452,()%!-$+-1%!,4)'$4%!8$%X'4,'4)'/!1'!%)$%/!)'$$,)%$,%/\!C9,'4'/! ,4)'$4%!'4!'2!+94,(,8,%b!!
,1'4),5,(-4! -22R! 94! '/('4-$,%! C9'! 2'/! 89'1'! 8$%X''$! 1'! %8%$)94,1-1'/\!
s'4)%4('/! /-2,+%/! (%4! ! 94-/! (%/-/! 1'! 2-! (%(,4-! &! 22';-+%/! 1%41'! 94! Q';T4! 2-/! 1,5'$'4)'/! -9)%$,1-1'/! 1'2! +94,(,8,%! 1'! J,8-C9,$A\! '4! 2-!
(9N-1%!C9'!X,XR-!'4!V%;%)A\!&%!4%!/-ER-!1041'!,E-!-!22';-$\!+,!(9N-1%! -()9-2,1-1!4%!/'!8$'/'4)-4!$,'/;%/!$'2-(,%4-1%/!(%4!'2!(%452,()%!-$+-1%!
+'! E$,41%! -&91-! (%+%! 1%/! %! )$'/! -N%/\! 1'! -GR! 1'(,1R! X'4,$! -! X,X,$! -! ,4)'$4%!'4!)-4)%!-5,$+-4!C9'!s-)'41,'41%!'2!-4A2,/,/!-!4,X'2!+94,(,8-2!/'!
J,8-C9,$A\!8'$%!-2!8$,4(,8,%!/';9R!)$-E-Z-41%!'4!V%;%)A\!19$F!(,4(%!-N%/! (%4(29&'! C9'! -()9-2+'4)'! 4%! /'! 1')'$+,4-4! D%4-/! 1'! $,'/;%\! C9'!
G-(,'41%!'/'!$'(%$$,1%!ç&%!&-!/-C9F!-1'2-4)'!-!+,/!G,Z%/ét!-5,$+-!94-! 89'1-4! ;'4'$-$! '_892/,04! 1'! 2-! 8%E2-(,04tie\! -5,$+-(,04! '_8$'/-1-! -!
+9Z'$! 1'/82-D-1-! 1'! *'1,4-\! 3941,4-+-$(-! )$-/! '2! -/'/,4-)%! 1'! /9! 8-$),$!1'!2-!'X-29-(,04!'4!)'$$,)%$,%!1'!2%/!/,;9,'4)'/!,41,(-1%$'/g!!
'/8%/%!8%$!8-$)'!1'!-()%$'/!-$+-1%/!uBR(),+-\!(%+94,(-(,04!8'$/%4-2\! U'=@'(LH5(\30&-'0$%"*(0"(%&"*I$("3("@(#23&-&J&$(?2"3+"Y(GDU(#23&-&J&$V(D@-'@0&'(0"(_&J'B2&%O(

J,8-C9,$A\!-;%/)%\!Ue"khb!
EQ0RFM( ! (((AN(CuNARC(MNCA9F((((((((((((((((((((((((((((((
GF(CuNARC(MNCA9F(
!&1'*('1+&7"%*$1'/"*(( (( u(
L%! -4)'$,%$! 'X,1'4(,-! 1%/! '/('4-$,%/\! '4! 8$,+'$! 29;-$\! '2! 1,4A+,(%! )$#&-&.&$*( (( u(
0$#:'+"*(( (( u(
($'(,+,'4)%!1'!J,8-C9,$A!&!/9!(-8-(,1-1!1'!$'('8(,04!1'!+,;$-4)'/!&\!'4!
4"*'7'%&-&,1(E$%P'.'(((( (( u(
/';941%!29;-$\!'2!$')%!C9'!(%4!'/)-/!+,;$-(,%4'/!/'!8$'/'4)-\!-!/-E'$\!'2! Q#"1'P'*( u( ((
03/+&6$*(&/I-&+$*((( (( u(
M"-/3+'#&"1+$((( (( u(

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ie!#6S!*94,(,8-2\!Ue"fPUe"mb!!

c"j!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
315
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

7'!-(9'$1%!-!'/)%!'2!#6S!1'2!+94,(,8,%!1'!J,8-C9,$A!'/)-E2'('!(%+%!94%! +9(G%!%1,%\!+9(G%!$'4(%$b!`9'!G9E,'$-!-2;%!C9'!4%/!E%$$-$-!'2!(G,8!1'!
1'! /9/! %EZ'),X%/! '2! ;%('! '5'(),X%! 1'! 2%/! 1'$'(G%/! 8-$-! 2-! 8%E2-(,04! 94-\!C9'!)%1%!'/%!/'!E%$$-$-t!8,1'!94-!+9Z'$!(9&%!'/8%/%!59'!-/'/,4-1%!
XR(),+-!1'2!(%452,()%!-$+-1%\!$'G-(,'41%!/9/!X,1-/!'4!(%41,(,%4'/!1,;4-/! &!)9X%!C9'!G9,$!Z94)%!-!/9/!G,Z%/i"\!2-!;'/),04!'/)-)-2!'+8,'D-!-!/'$!94-!
&!1'!$'/8')%b!Q,'41%!2-/!8'$/%4-/!'4!(%41,(,04!1'!XR(),+-/!1'2!(%452,()%! '_,;'4(,-!'4!'2!(%+T4!1'!2-/!XR(),+-/!'4!)-4)%!'/)'!1'E'!sx'4)'41'$!
-$+-1%!,4)'$4%!/9Z')%/!1'!1'$'(G%\!2-!8%2R),(-!8TE2,(-!G-!8$,%$,D-1%!/9! C9'! 2%! C9'! 4%/%)$%/! G'+%/! 8-/-1%! 4%! 2%! E9/(-+%/\! '2! ;%E,'$4%! 4%/!
-)'4(,04!-!8-$),$!1'!+'(-4,/+%/!1'!-(('/%!&!(%E'$)9$-!-!2%/!8$%;$-+-/! '+89Z0!-!'/)%\!G%&!G-&!+9(G%/!+94,(,8,%/!1%41'!/02%!22';-4!(9-41%!G-&!
&!8$%&'()%/b!! '2'((,%4'/t!uBR(),+-\!(%+94,(-(,04!8'$/%4-2\!-;%/)%!Ue"khb!

#'/'!-!2-!,+82'+'4)-(,04!,4,(,-2!1'2!#6S!'4!'2!)'$$,)%$,%!22-+-!2-!-)'4(,04! </)'!+,/+%!(%+8%4'4)'!G-('!+'4(,04!-!94-!+'1,1-!1'!/-),/5-((,04!C9'!
2-! -9/'4(,-! 1'! 94! /';9,+,'4)%! %$;-4,D-1%! $'/8'()%! 1'! 2%/! 29;-$'/! 1'! 8$%8'41'! 8%$! ,+82'+'4)-$! s+'1,1-/! 8-$-! 8$'/'$X-$! &! G%4$-$! 2-!
%$,;'4!1'!2-!8%E2-(,04!+,;$-4)'!'4!(%41,(,04!1'!1'/82-D-+,'4)%b! +'+%$,-! 1'! 2-/! XR(),+-/! u-()%/! 1'! G%+'4-Z'! &! 1,;4,5,(-(,04\!
(%4+'+%$-(,04!1'!5'(G-/h!2-!(9-2!/'!8$')'41'!22'X-$!-!(-E%!-!)$-XF/!1'!
6(%$1'!(%4!2-/!1,$'()$,('/!1'!2-!2'&!"iil\!'2!#6S!-5,$+-\!$'/8'()%!1'!2-! 94! 8$%&'()%! 1'4%+,4-1%! _&J'B2&%O( U"%%&+$%&$( 0"( G'M! '2! (9-2! ($'-$A!
$'8-$-(,04! ,4)';$-2\! C9'! ),'4'! (%+%! %EZ'),X%! s3%%8'$-$! '4! '2! )$-E-Z%! '4(9'4)$%/! '45%(-1%/!'4!'2!8'$104!&! 2-!$'(%4(,2,-(,04!'4)$'!8'$/%4-/!
'5'(),X%! &! /%/)'4,E2'! 1'! 2%/! (%+8%4'4)'/! 4'('/-$,%/! 8-$-! C9'\! XR(),+-/!1'2!(%452,()%tb!Q,4!'+E-$;%\!'/)'!4%!/'!G-!G'(G%!'5'(),X%\!1'/1'!
-)'41,'41%!2-!L'&!"iil\!/'!$'-2,('4!2-/!-((,%4'/!8-$-!2%;$-$!2-/!+'1,1-/! 2-!,4/),)9(,%4-2,1-1\!'4!-((,%4'/!(%4($')-/\!1'!G'(G%\!G-4!/,1%!(%2'(),X%/!
1'!/-),/5-((,04!C9'!8$%8,(,'4!E,'4'/)-$!&!(%4)$,E9&-4!-!+,),;-$!'2!1%2%$! 1'!(-$A()'$!(92)9$-2!C9,'4'/!G-4!22'X-1%!-1'2-4)'!-(),X,1-1'/!'4!)%$4%!-!
1'!2-/!XR(),+-/t!u#6S!P!62(-21R-!J,8-C9,$Ah\!-!'/)'!$'/8'()%\!&!1'4)$%!1'2! 8$%('/%/! 1'! $'(%4(,2,-(,04! 4-(,%4-2! '4! '2! 8%/(%452,()%\! $'/(-)-41%! 2-!
)$-E-Z%! $'-2,D-1%! (%4! 2-! (%+94,1-1! /'! G-! '4(%4)$-1%! C9'! F/)-! ),'4'! ,+8%$)-4(,-!1'!-G%41-$!'4!2-!(%4/)$9((,04!1'!2-!+'+%$,-!(%2'(),X-!&!2%/!
'_8'()-),X-/!-2)-/!'4!)-4)%!G-&!+9(G-/!G'$,1-/!8%$!/-4-$\!X,(),+-/!C9'! 8$%('/%/!1'!X'$1-1b!!
22';-$%4! 1'/82-D-1-/! -! 2-! (%+94,1-1! -5,$+-4! C9'! '/8'$-4! )'4'$! s94!
7'!-(9'$1%!(%4!'/)%\!sL-!+'+%$,-!/,$X'!8-$-!(9-)$%!(%/-/g!L-!8$,+'$-\!
'/8-(,%!8-$-!8%1'$!/-(-$!)-4)-!(%/-!C9'!94%!),'4'\!8%$C9'!'/%!'/!2%!C9'!
8-$-!E9/(-$!2-!X'$1-1\!2-!/';941-!8-$-!2-!$'8-$-(,04\!4%!/02%!'4!'2!)'+-!
4%!2%!1'Z-!-!94%!/-4-$\!(-1-!X'D!C9'!/'!-(9'$1-!1-4!+9(G-/!;-4-/!1'!
'(%40+,(%!/,4%!'4!'2!)'+-!/,+E02,(%!8-$-!2-!$'8-$-(,04!&!1,;4,5,(-(,04!
22%$-$t\!'4!'/)'!/'4),1%!'2!-(%+8-N-+,'4)%!8$%5'/,%4-2!/'!G-('!9$;'4)'\!
1'!2%!C9'!/9('1,0!'4!'2!(%452,()%!-$+-1%\!/,$X'!8-$-!G-('$!Z9/),(,-!&!/,$X'!
2-! (%,4(,1'4(,-! '4! 2-! 8'),(,04! 1'! /'$X,(,%/! 8/,(%20;,(%/! '/! -2)-\! s+'!
8-$-! G-('$! 8'1-;%;R-! 1'! 2-! +'+%$,-\!'/! 1'(,$! '19(-$! 8-$-! '/'! 494(-!
;9/)-$R-! C9'! G9E,'/'! -(%+8-N-+,'4)%! 8/,(%20;,(%! ç8'$%! 1'! X'$1-1é!
+A/b!<19(-$!8-$-!4%!$'8'),$!2%!C9'!G-!8-/-1%!1'/1'! G-('!(,4(9'4)-!&!
-2;9,'4! C9'! '/(91$,N-$-! +A/b! #%$C9F! 2%! C9'! 8-/-! '/! C9'! )%1-XR-! G-&!
8,(%!1'!-N%/t!(%+'4)-!94!Z%X'4!'4)$'X,/)-1%!,4)';$-4)'!1'!94%/!1'!2%/!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
i"!BR(),+-!'4)$'X,/)-1-b!Q'!X,%!%E2,;-1-!-!1'/82-D-$/'!1'!/9!(-/-!'4!*'1,4-!3941,4-+-$(-!Z94)%!(%4!

/9/!G,Z%/!)$-/!'2!-/'/,4-)%!1'!/9!'/8%/%!8%$!8-$)'!1'!2%/!-()%$'/!-$+-1%/b!

c"f!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
316
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(%2'(),X%/! 1'! 2-! $';,04! C9'!)$-E-Z-!-(),X-+'4)'! '4! 2-! $'(98'$-(,04! 1'! 1'!2-/!XR(),+-/\!/'!'4(9'4)$-!C9'!'4!'2!+94,(,8,%!1'!J,8-C9,$A!/'!G-4!
+'+%$,-! (0+%! 'Z'! -$),(92-1%$! 8-$-! 2-! $'(%4/)$9((,04! 1'2! )'Z,1%! /%(,-2! $'-2,D-1%!-2;94-/!-(),X,1-1'/!)'41,'4)'/\!8'$%!2,+,)-1-/\!-!2-!+'Z%$-!'4!
u:%X'4!;'/)%$\!J,8-C9,$A\!-;%/)%\!Ue"khb! 2-/!(%41,(,%4'/!1'!X,1-!+-)'$,-2!&!'+%(,%4-2!1'!2-/!+,;$-4)'/!XR(),+-/!
1'2!(%452,()%!-$+-1%b!
L2-+-!2-!-)'4(,04!$'/8'()%!1'!'/)'!'Z'!1'!+'+%$,-!C9'!8-$-!2-!X,;'4(,-!
8$'/989'/)-2! (%$$'/8%41,'4)'! -! Ue"f! O! Ue"m! 4,! '2! (%+8%4'4)'\! 4,! '2! 7'!-(9'$1%!-!2-!,4X'/),;-(,04\!/'!'4(%4)$0!C9'!19$-4)'!'2!-N%!Ue"i!2-!
8$%&'()%!C9'!2%!G-$A!%8'$-),X%!(9'4)-4!(%4!$'(9$/%/!-/,;4-1%/!8-$-!/9! ^4,1-1! 1'! B,(),+-/! $'-2,D0! Z%$4-1-/! '19(-),X-/! '_82,(-41%! '4! C9F!
'Z'(9(,04b! (%4/,/)R-!2-!'/)$-)';,-!8/,(%/%(,-2!1'!$'(98'$-(,04!'+%(,%4-2!u3%4/92)-!
I'E\!^4,1-1!1'!B,(),+-/hb! b!

*26+*+!19,(-10@941!+(( 61,(,%4-2!-!'/)%!&!'4)'41,'41%!C9'!'2!-(('/%!-!2-!'19(-(,04!94,X'$/,)-$,-!
'/\!(%+%!(-8,)-2!4%!+-)'$,-2\!94-!(%41,(,04!4'('/-$,-!8-$-!2-!+'Z%$R-!'4!
Avances en Reparación simbólica en el municipio 2-!(-2,1-1!1'!X,1-!1'!94!,41,X,19%!/'!'4(9'4)$-!C9'\!1'/1'!'2!-N%!Ue"c!&!
(%4! X,;'4(,-! -2! -N%! UbeU"\! 2-! ^4,1-1! 1'! B,(),+-/! %5'$)-! 8$%;$-+-/! 1'!
<4!'/)'!+%+'4)%!3%2%+E,-!/'!'4(9'4)$-!'4!94!+%+'4)%!(%&94)9$-2!'4! -(('/%! -! 2-! '19(-(,04! /98'$,%$\! )F(4,(-! &! 94,X'$/,)-$,-\! '4! 1,5'$'4)'/!
'2!C9'!/'!'45$'4)-!-!94-!)$-4/,(,04\!/'!G-!,4,(,-1%!94!8$%('/%!C9'!E9/(-! ^4,X'$/,1-1'/!&!('4)$%/!'19(-),X%/!&!C9'!-94C9'!J,8-C9,$A!/'!'4(9'4)$-!
1'Z-$!-)$A/!94!(%452,()%!-$+-1%!(9&-!19$-(,04!/'!G-!'_)'41,1%!8%$!+A/! 1'4)$%! 1'! 2%/! +94,(,8,%/! E'4'5,(,-$,%/! 4%! 59'! 8%/,E2'! '4(%4)$-$! 2-!
1'!je!-N%/\!,4/),)9(,%4-2+'4)'!/'!G-4!)%+-1%!1'(,/,%4'/!8%2R),(-/!C9'! (-4),1-1! 1'! G-E,)-4)'/! 1'! 2-! $';,04! C9'! -(('1,'$%4! -! 1,(G%! E'4'5,(,%!
E9/(-4! ;-$-4),D-$! 2%/! 1'$'(G%/! 1'! 2-/! XR(),+-/! 1'! X,%2-(,%4'/! -! 2%/! u*-8-!1'!H5'$)-/\!^4,1-1!8-$-!2-/!B,(),+-/\!Ue"khb!
1'$'(G%/! G9+-4%/b! <4! '/)'! /'4),1%! '2! 1'$'(G%! -! 2-! $'8-$-(,04! /'!
-894)-2-! (%+%! 94! +'(-4,/+%! X,)-2! 8-$-! C9'! '/)-! )$-4/,(,04! 2%;$'! Expectativas de la reparación simbólica
$'(98'$-$! 94! 8-R/! -D%)-1%! 8%$! '2! (%452,()%\! 1'! 2-! +,/+-! +-4'$-! '/!
,+8%$)-4)'! C9'! 1'4)$%! 1'! F/)-! /'! $'-2,('4! $'8-$-(,%4'/! /,+E02,(-/! L-!8$%89'/)-!1'!692-!B,X-!/'!)$-)-!1'!94!'4(9'4)$%!1'!5%$+-(,04!(%4!
)'41,'4)'/! -! 94-! $'8-$-(,04! ,4)';$-2\! '/)%! '4! )-4)%! '2! 8-R/! &! /9/! /'4),1%!&!-8$%8,-(,04!1'!2%/!)'$$,)%$,%/\!'4!2%!C9'!/'!$'5,'$'!-!2-!$'-2,1-1!
G-E,)-4)'/!$'C9,'$'4!/98'$-$!2%/!G'(G%/!X,%2'4)%/!/95$,1%/!/,4!%2X,1-$2%/\! (%+89'/)-!8%$!'2'+'4)%/!/%(,-2'/\!-+E,'4)-2'/\!'(%40+,(%/\!8%2R),(%/!&!
1'!+%1%!C9'!F/)%/!4%!/'!$'8,)-4!&!-!)$-XF/!1'!G'$$-+,'4)-/!/,+E02,(-/! (92)9$-2'/\! (%4! $'2-(,%4'/! 1'! ,4)'$1'8'41'4(,-! &! (-9/-2,1-1\! C9'! /%4!
2-/!X,(),+-/!89'1-4!/'$!4%+E$-1-/!&!1,;4,5,(-1-/b! %EZ')%! 1'! %E/'$X-(,04\! (%4('8)9-2,D-(,04! &! (%+8$'4/,04! 19$-4)'! 2-!
5%$+-(,04!8-$-!,1'4),5,(-$!2R4'-/!1'!-((,04!8$,%$,)-$,-/!)'41,'4)'/!!-!2-!
<4)'41,'41%!2-!$'8-$-(,04!/,+E02,(-!1'4)$%!1'!94!+-$(%!1'!)$-4/,(,04\!
$'8-$-(,04!/,+E02,(-!1'!2-/!XR(),+-/!1'2!(%452,()%!-$+-1%!C9'!G-E,)-4!'2!
(%+%!94-!G'$$-+,'4)-!C9'!8'$+,)'\!'4)$'!%)$-/\!2-!8$'/'$X-(,04!1'!2-!
+94,(,8,%\! '4! '/)'! /'4),1%! '2! 692-! B,X-! /'! 8$'/'4)-! (%+%! 94-!
+'+%$,-!G,/)0$,(-\!'2!8'$104!8TE2,(%!&!'2!$'/)-E2'(,+,'4)%!1'!2-!1,;4,1-1!

c"k!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
317
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

G'$$-+,'4)-!C9'!E$,41-\!'4)$'!%)$%/\!'2'+'4)%/!8-$-!C9'!2%/!%"3'-&0$*L8! 1'2!#9)9+-&%!&!+'!-(9'$1%!1'!+,!+-1$'!&!1'!2%/!Z9;9')'/\!C9'!'$-4!
/'!-/9+-4!(%+%!-;'4)'/!1'!(-+E,%!G-(,-!2-!$'(%4(,2,-(,04!C9'!8'$+,)-! (-$$,)%/!1'!8-2,)%/\!+'!-(9'$1%!)-+E,F4!C9'!8-$-!'/-!F8%(-!/'!Z9;-E-!
2%;$-$!2-!(%4X,X'4(,-!8-(R5,(-!'4!'2!)'$$,)%$,%b! )-+E,F4!(%4!8,/)%2-/tb!sx&%!-!+,!G,Z%!2'!G-E2%!(%4!-+%$\!/,'+8$'!2'!1,;%!
8%$! 'Z'+82%! #&( '#$%( B2"( +"( 02"%#'*( &! -/R\! 8'$%! 494(-! 2'! ;$,)%t\!
Q,;9,'41%!2%/!+%+'4)%/!5941-+'4)-2'/!1'2!692-!B,X-!/'!'4(9'4)$-!C9'g! '4)'41,'41%! C9'! '/)%/! +%+'4)%/! 8'$+,)'4! 'X,1'4(,-$! (0+%! 2-/!
'_8'$,'4(,-/! 8$'X,-/\! -4)'/! &! 1'/89F/! 1'2! +%+'4)%! X,(),+,D-4)'\!
<_,/)'!94!(%4)$-/)'!'4)$'!2-!,1'-!1'!+'+%$,-!&!2-!1'2!$'(9'$1%!'+%(,%4-2! (%4/)$9&'4!'2!$'2-(,%4-+,'4)%!-()9-2!1'!'/)%/b!
'4!)-4)%\!'4!2%/!8-$),(,8-4)'/\!G-&!94-!1,5'$'4(,-!$-1,(-2!'4!2-!8'$('8(,04!
1'!/9!/'$!8-/-1%!&!8$'/'4)'\!'4!'/'!/'4),1%\!'/)%/!'4(9'4)$-4!(-+E,%/\! 61,(,%4-2! -! '/)%! 2%/! 8-$),(,8-4)'/! '_8$'/-E-4! (0+%! '/)'! (%+8-$),$! 1'!
1'/89F/!1'2!G'(G%!X,(),+,D-4)'\!'4)$'!2%/!$'(9'$1%/!'4!)%$4%!-!/9!%$,;'4! '_8'$,'4(,-/!2'/!8'$+,)R-!$'/,;4,5,(-$!/9!+-4'$-!1'!X'$/'!&!+'4(,%4-$/'\!
'!,45-4(,-!&!'2!-((,%4-$!1'!(-1-!94%!'4!'2!8$'/'4)'b! '4!'/'!/'4),1%!-5,$+-E-4g!!

b3$*$+%$*(gN$>h(-$#J'%+&#$*(32"*+%'*(+%&*+"M'*(>(32"*+%'*(
<4!'2!(%+8-$),$!$'2-)%/!1'!/9!,45-4(,-!$'5'$'4)'/!-!/9('/%/!-4)'$,%$'/!-2!
'@"I%K'*V(N'=@'#$*(0"(32"*+%'(&3R'3-&'(>(0"(-,#$(3$*(-%&'%$3(
G'(G%! X,(),+,D-4)'\! 2%/! 8-$),(,8-4)'/! $'5'$R-4! 2-! ,+8%$)-4(,-! 1'!
>(-,#$("*+'#$*(-%&'30$('(32"*+%$*(N&c$*r(@@"I'#$*('(@'(
1'/8'$)-$! /'4/-(,%4'/! 1'! )$-4C9,2,1-1\! '4! '/)'! /'4),1%\! -94C9'! '4!
-$3-@2*&,3(0"(B2"(3$(B2"%"#$*(B2"(3$*(*&I'3(@@'#'30$(
+9(G%/!(-/%/!2-!$'/89'/)-!,4,(,-2!+%/)$-E-!1'/(%4(,'$)%\!/,'41%!(%+T4!
/K-+&#'*r(B2"(3$*(@@'#"3(32"/$*(%"3'-&0$*($(32"/$*(
&-!C9'!'2!$'2-(,%4-+,'4)%!'4)$'!'/)-/!8'$/%4-/!&!2-/!,4/),)9(,%4'/!-!2-/!
N$%&M$3+"*f(g.K-+&#'*("3(D2@'(.&/'V(-$#23&-'-&,3(J"%*$3'@V(
C9'!G-4!)'4,1%!-(('/%!/'-!G%$,D%4)-2\!2-!-(),X,1-1!+%/)$-E-!94!,4)'$F/! _&J'B2&%OV('I$*+$V(896Th5(
4%! /'4),1%! -4)'/! 8%$! 2-/! XR(),+-/\! 2'/! 8'$+,)R-! /'4),$! 94-! X-2%$-(,04!
8%/,),X-!1'!/9/!'_8'$,'4(,-/!&!;'4'$-E-!-8'$)9$-!8-$-!(%+8-$),$2-/\!'4! 61,(,%4-2!-!'/)%\!&!-!8-$),$!1'2!)$-E-Z%!'45%(-1%!'4!'2!'4)'41,+,'4)%!1'!
$'/9+'4\! /'! $'/-2)-! 2-! ,+8%$)-4(,-! 1'! ;'4'$-$! 49'X%/! '/C9'+-/! 1'! 2-/!+92),)'$$,)%$,-2,1-1'/!,4/($,)-/!'4!2-!8/,C9'!1'!(-1-!8-$),(,8-4)'\!/'!
$'2-(,04!'4)$'!2-/!,4/),)9(,%4'/!C9'!2'/!-),'41'4!&!2-/!XR(),+-/\!$'2-(,%4'/! '4(9'4)$-!C9'!X-$,%/!-/,/)'4)'/!/'!,1'4),5,(-4!'4!2%/!$'2-)%/!1'!X,%2'4(,-!
+,/+-/!C9'!8'$+,)-4!/'4/-(,%4'/!1'!/';9$,1-1!8-$-!'/)-/!8'$/%4-/b! 1'!2%/!1'+A/\!'/)%!,41,(-!C9'!'/!8%/,E2'!(%4/)$9,$!94-!$'1!1'!-8%&%!'4)$'!
'/)-!+,/+-!(%+94,1-1\!'4!)-4)%!F/)%/!(%+8$'41'4!'2!1%2%$!1'2!%)$%\!8%$!
Q'! $'/-2)-! 2-! ,+8%$)-4(,-! C9'! ),'4'! 8-$-! 2%/! %"3'-&0$*( ,+82'+'4)-$! )-4)%!/'!(%4(29&'!C9'!'/!,+8%$)-4)'!;'4'$-$!'/8-(,%/!C9'!8$%8'41-4!
8$A(),(-/! &! '/8-(,%/! ,4/),)9(,%4-2'/! C9'! 8'$+,)-4! G-('$! 94! 8%$!2-!94,1-1!&!'2!(%+8-$),$!'4!(%+94,1-1!8-$-!(%4/)$9,$!%!$'(%4/)$9,$!
$'2-(,%4-+,'4)%!1,$'()%!'4)$'!'2!$'(9'$1%!1'!2-!8'$/%4-!&!'2!C9'G-('$! 94!94,X'$/%!/,+E02,(%!(%+T4!&\!1'!'/)-!+-4'$-\!2%;$-$!(%2'(),X,1-1'/!
-()9-2!1'!2-!+,/+-!'4!/9/!$'2-(,%4'/!,4)'$8'$/%4-2'/\!s[%!/%&!1'/82-D-1%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
iU!</)'!)F$+,4%!'/!+'4(,%4-1%!8%$!2%/!8-$),(,8-4)'/!19$-4)'!'2!8$%('/%!1'!$'-2,D-(,04!1'2!692-!B,X-b! !

c"l!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
318
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(%4!,4(,1'4(,-!/%(,-2!&!8%2R),(-!C9'!2'/!8'$+,)-!2-!'_,;'4(,-!(%2'(),X-!1'! #-$-! '/)%! '4! 2-! /,;9,'4)'! )-E2-! /'! /,/)'+-),D-4! 2%/! '2'+'4)%/! +A/!
$',X,41,(-(,%4'/!1'!/9/!1'$'(G%/b! $'2'X-4)'/!'4!2-!(%4/)$9((,04!1'2!A$E%2!1'!8$%E2'+-/!8%$!8-$)'! 1'! 2%/!
(9-)$%! ;$98%/! -/,/)'4)'/! -2! 692-! B,X-! #-$-! 2-! #-D! '4! '2! +94,(,8,%! 1'!
<4! '/)'! /'4),1%\! '/! ,+8%$)-4)'!-(2-$-$!C9'!$'/8'()%! 1'2!)$-E-Z%!/%E$'! J,8-C9,$Ag!!
+92),)'$$,)%$,-2,1-1'/!4%!G9E%!94!"ee~!1'!8-$),(,8-(,04!&-!C9'!-T4!/'!
(%4/,1'$-!5$A;,2!2-!8-D!'4!'2!)'$$,)%$,%!4-(,%4-2!&\!'4!/';941%!29;-$\!/'! SMFaWC!QRN0QA(N4CGRNEN0Q4QA( AFWH0NFGCA(SMFSHCARQA((
4&*-%&#&1'-&,1( @'4'$-(,04! 1'! '/8-(,%/! 1'! 1,A2%;%/! 8-$-!
)'+'!1'E,1%!-!2-!(%4),49-(,04!1'!2-/!-+'4-D-/!C9'!2%/!-/,/)'4)'/!-T4! '2-E%$-$!8$%89'/)-/!(%2'(),X-/!!
$'(,E'4! 8%$! 8-$)'! 1'! -2;94%/! -()%$'/! 1'2! (%452,()%b! 6/R! 89'/\! /'! G-('! N1.&2"%"1-&'(( ='5%$'/)-(,04!1'!2-!+%4)-N-!(%+%!-()%!1'!
$'8-$-(,04! /,+E02,(-\! )$-E-Z%! (%2'(),X%\!
'X,1'4)'!C9'\!-!8'/-$!1'!2-!5,$+-!1'2!-(9'$1%!1'!8-D\!&!-94C9'!J,8-C9,$A! 5%$)-2'(,+,'4)%!1'2!)'Z,1%!/%(,-2b!!!
/'! (%4/,1'$-! 94! +94,(,8,%! $'('8)%$! 1'! XR(),+-/\! -T4! '_,/)'! 94! )'+%$! N1.&6&.3'/&*#$l('3*"1-&'(."("*7'-&$*(."(
<4(9'4)$%/!1,4A+,(%/!'4)$'!2-/!XR(),+-/b!!
"1-3"1+%$(K($7$%+31&.'."*(."(-$#7'%+&%X((
;'4'$-2,D-1%! $'2-(,%4-1%! (%4! 2-! 8'$X,X'4(,-! 1'! -2;94%/! -()%$'/! 1'2! 4"*7$U$l(+$%+3%'l(."*7/'P'#&"1+$X((( K%$)-2'(,+,'4)%! 1'! 2-/! (-8-(,)-(,%4'/! '4!
+-)'$,-!1'!2%/!1'$'(G%/!1'!2-/!XR(),+-/b!!
(%452,()%b! M"-3"%.$*(+%&*+"*l('3*"1-&'(."(
!!
'-$#7'j'#&"1+$(7*&-$*$-&'/X(((
4"*&1+"L%'-&,1l(2'/+'(."(-$#31&-'-&,1(-$1( (
L%/! -/,/)'4)'/! /'! $'(%4%('4! (%+%! 8-$)'! 1'! 94! '/('4-$,%! 4-(,%4-2! /$*(/I."%"*(."(6I-+&#'*X((((
(%+82'Z%!'4!'2!C9'!/'!$'C9,'$'4!(-+E,%/!,4/),)9(,%4-2'/!&!/%(,-2'/!C9'! Q3*"1-&'(."(-'1'/"*(."(&1+"%/$-3-&,1(-$1(/'(
'.#&1&*+%'-&,1X((( !!
8'$+,)-4! 2-! (%4/)$9((,04! 1'! 94-! 8-D! '/)-E2'! &! 19$-1'$-\! '/)%! /'!
'X,1'4(,-! '4! 2-! (%4/)$9((,04! 1'! O%=$@"*( 0"( J%$=@"#'*( ! '4! 2%/! C9'! 2%/!
U'=@'(LL5((F@"#"3+$*(%"@"/'3+"*("3(@'(-$3*+%2--&,3(0"@(O%=$@(0"(J%$=@"#'*(gJ%$=@"#O+&-'*(
8-$),(,8-4)'/! 8$%&'()-4! 94-! 49'X-! +,$-1-! (%2'(),X-! G-(,-! 59)9$%\! '4! i(*$@2-&$3"*h(?2"3+"Y(F@'=$%'-&,3(J%$J&'(J%$>"-+$(!)1D1(
)-4)%!/'!$'-2,D-!2-!,1'4),5,(-(,04!1'!2-/!8$%E2'+A),(-/!C9'!2'/!(%45,$,'$%4!
'2! /'N-2-+,'4)%! 1'! /K-+&#'( &! /9/! (-9/-/\! 8-$-\! 1'/1'! -22R\! 8$%8%4'$! ^4%! 1'! 2%/! -8%$)'/! 1'2! 8$%&'()%! *'+%$,-! .,/)0$,(-! B,X-! 1'2!
1,X'$/-/! /%29(,%4'/\! '4! )F$+,4%/! +-)'$,-2'/! &! /,+E02,(%/\! -! 1,(G-/! 7'8-$)-+'4)%!1'!3941,4-+-$(-!'4!'2!(%4)'_)%!1'!2-!-(),X,1-1!1'!692-!
8$%E2'+A),(-/\!2%!C9'!82-4)'-!;$-41'/!$')%/\!4%!/02%!8-$-!'22%/\!/,4%!8-$-! B,X-!59'!2-!/%(,-2,D-(,04!/%E$'!'2!(%4('8)%!%"J'%'-&,3(*&#=,@&-'('4!)-4)%!
2-/! ,4/),)9(,%4'/! '4(-$;-1-/! 1'! ;-$-4),D-$2'/! '2! ;%('! '5'(),X%! 1'! /9/! 2%/! -/,/)'4)'/! -5,$+-E-4! C9'! 1'/(%4%(R-4! 1'2! )'+-b! 6! 8-$),$! 1'! 1,(G-!
1'$'(G%/b! /%(,-2,D-(,04! '/)%/! 8$%8'41,'$%4! 8%$! -(),X,1-1'/! C9'! '/)9X,'/'4!
%$,'4)-1-/! -2! 5%$)-2'(,+,'4)%! 1'\! '4! 8$,+'$! 29;-$\! '2! (%2'(),X%! 1'!
<2! /,;9,'4)'! '/! 94! -4A2,/,/! $'-2,D-1%! -! 8-$),$! 1'! 2-! (%41'4/-(,04! 1'! 8'$/%4-/! '4! (%41,(,04! 1'! X,(),+,D-(,04! &\! '4! /';941%! 29;-$\! 1'! /9!
,45%$+-(,04!$'(%2'()-1-!19$-4)'!)%1%!'2!8$%('/%\!'/)%!'/\!'4)$'X,/)-/\! ,4)';$-(,04! '5'(),X-! -! 2-! (%+94,1-1\! 8$%89'/)-/! (%+%! s`9'$'+%/!
(-$)%;$-5R-!/%(,-2\!G,/)%$,-!1'2!(%452,()%!-$+-1%!'4!'2!+94,(,8,%!u2R4'-/!1'! $'(%$1-$! -! 49'/)$-/! 8'$/%4-/! (%4! 94-! $'5%$'/)-(,04t! %! sC9,/,F$-+%/!
),'+8%h!&!2-!$'(%;,1-!19$-4)'!2-!,4/)-2-(,04!1'2!692-!B,X-!8-$-!2-!#-Db! (-+E,-$2'x! '2! 4%+E$'! 1'! XR(),+-/! -! 8%E2-(,04! /%E$'X,X,'4)'t! G-('4!
8-$)'! 1'! /%29(,%4'/! C9'! %5$'('4! 2%/! *$=%"/&/&"3+"*! '4! '2! )'$$,)%$,%! 1'!
J,8-C9,$Ab!

c"m!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
319
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

*2!/02,3+!1/,2-(>(!/,!45-1/,2-( ,4)';$-(,04! 1'! 2-/! 8'$/%4-/! C9'! G-4! 22';-1%! -2! +94,(,8,%! (%+%!
(%4/'(9'4(,-!1'2!(%452,()%!-$+-1%\!(%4)$,E9&'41%!-!G-('$!1'!J,8-C9,$A!
7'2!8$%('/%!1'!-4A2,/,/!1'!2-!,45%$+-(,04\!'4(%4)$-1-!8%$!'2!8$%&'()%\! 94!+94,(,8,%!C9'!(%4/%2,1'!94-!X'$1-1'$-!8-D!)'$$,)%$,-2!'4!'2!'/('4-$,%!
)-4)%!'4!2-!5-/'!1'!,4X'/),;-(,04!(%+%!1'!,4)'$X'4(,04!'4!'2!+94,(,8,%! 1'2!8%/)(%452,()%b!
1'!J,8-C9,$A!'/!8%/,E2'!(%4(29,$!C9'\!/,!E,'4!'2!(%452,()%!-$+-1%\!/%(,-2!&!
8%2R),(%!4%!/'!1'/-$$%220!'4!'/)'!)'$$,)%$,%!(%4!2-!,4)'4/,1-1!1'!%)$%/v!/9! ! !
(-$-()'$R/),(-! 1'! +94,(,8,%! $'('8)%$! 8$%8%4'\! 8-$-! 2-/! -9)%$,1-1'/!
'4(-$;-1-/!1'2!1,/'N%!&!2-!,+82'+'4)-(,04!1'!8%2R),(-/!8TE2,(-/\!;$-41'/!
$')%/!'4!+-)'$,-!1'!-(%+8-N-+,'4)%!&!;-$-4)R-!'5'(),X-!1'!2%/!1'$'(G%/!
8-$-!2-!8%E2-(,04!XR(),+-!C9'!G-E,)-!'4!/9!)'$$,)%$,%b!!!

S'4,'41%! '4! (9'4)-! C9'! 2-! $'8-$-(,04! /,+E02,(-! $'5,'$'! )%1%/! 2%/!
8$%('/%/!'4(-+,4-1%/!-!(%4)$,E9,$!-!2-!1,/+,49(,04!1'2!/95$,+,'4)%!1'!
2-/!XR(),+-/\!/'!G-('!4'('/-$,-!2-!-/,;4-(,04!'5'(),X-!1'!$'(9$/%/!'4!'2!
(%+8%4'4)'! c! 1'2! #6S! +94,(,8-2! %$,'4)-1%! -! 2-! X'$1-1\! Z9/),(,-! &!
$'8-$-(,04\! 1'! +-4'$-! C9'! /'! G-;-! %8'$-),X-! 2-! (%+8')'4(,-! 1'! 2-/!
-9)%$,1-1'/!'4!(9-4)%!-!2%/!8$%('/%/!1'!1,;4,5,(-(,04!1'!2-/!XR(),+-/b!!

6/R!+,/+%!/'!$'C9,'$'!-G%41-$!'4!'2!(%+8%4'4)'!1'!-8%&%!8/,(%/%(,-2!
-!5,4!1'!C9'!2-/!XR(),+-/!89'1-4!'4(%4)$-$!-(%+8-N-+,'4)%!8$%5'/,%4-2!
8-$-! 8$%('/-$! &! 1%)-$! 1'! /'4),1%! /9! X,1-! 8%/)'$,%$! -! 2-! '_8'$,'4(,-!
)$-9+A),(-!8$%X%(-1-!8%$!'2!(%452,()%b!!

H)$%!'2'+'4)%\!-+82,-+'4)'!+'4(,%4-1%!8%$!2-/!XR(),+-/!'4!2-!5-/'!1'!
,4X'/),;-(,04\! '/! 2-! 4'('/,1-1! 1'! ;'4'$-$! '/8-(,%/! 1'! ,4)'$(-+E,%! &!
(%+8-$),$!'4)$'!2-/!8'$/%4-/!X,(),+,D-1-/\!(%4!2%!(9-2!2%;$-$A4!5%$)-2'('$!
/9! )'Z,1%! /%(,-2! &! ;'4'$-$! (%2'(),X%/! C9'! 2'/! 8'$+,)-4! (%4/%2,1-$! 2-/!
-(),X,1-1'/! 1'! (-E,21'%! '! ,4(,1'4(,-! )-4)%! (%4! 2-! (%+94,1-1! 1'2!
+94,(,8,%!(%+%!(%4!2-/!,4/),)9(,%4'/!&!-9)%$,1-1'/b!!

L-!$'-2,D-(,04!1'!2-/!-((,%4'/!+'4(,%4-1-/!-4)'$,%$+'4)'!(%4/),)9&'!94!
-2)%! 8%)'4(,-2! 8-$-! 2%;$-$! 94-! X'$1-1'$-! ,4)'$X'4(,04! '4! +-)'$,-! 1'!
cUe!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
320
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

6*/;1,!1+(32(
-+@+,+(
/!!132,)2(
!
!'J'(8T5(G%$/&3-&'(;'='3'(0"(C--&0"3+"V(#23&-&J&$(0"(?'-'+'+&/O(?2"3+"Y(F@'=$%'-&,3(
J%$J&'(J%$>"-+$(!)1D]1(

! !

cU"!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
321
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

V%;%)A\! Q9E-(G%C9'\! V-2/,22-/\! V%Z-(A\! V%)'22%! X-22'! 1'2! $,%\!#-9-! \! ')(b!


AAB(6*/;1,!1+(32(-+@+,+(/!!132,)2( u3'8'(\!Ue""gckhb!

Q9/!8$,4(,8-2'/!XR-/!1'!-(('/%!/'!(%4'()-4!(%4!2%/!(%$$'1%$'/!1'!-(('/%!
!+*+!)2*7-)1!+-(=2,2*+42-(32(4+(6*/;1,!1+(32(-+@+,+(
-!V%;%)A!u(-22'!le!&!(-22'"chb!<4!)%)-2!/'!(9'4)-!-8$%_,+-1-+'4)'!(%4!
/!!132,)2( jm! '+8$'/-/! 1'! )$-4/8%$)'/\! "k! 1'! )$-4/8%$)'! 1'! 8-/-Z'$%/! &! cm! 1'!
+%X,+,'4)%!1'!(-$;-!u3'8'(!Ue""gilPimhb!
Q-E-4-! %((,1'4)'! '/! 94-! 8$%X,4(,-! /,)9-1-! -2! ('4)$%P%((,1'4)'! 1'2!
1'8-$)-+'4)%! 1'! 3941,4-+-$(-b! ),'4'! 94-! '_)'4/,04! 1'! "beUk! a+Ub!
L,+,)-!8%$!'2!?%$)'!(%4!2-/!#$%X,4(,-/!1'!@9-2,XA!&!=,%4';$%\!G-(,-!'2!Q9$!
(%4!!Q%-(G-\!8%$!'2!H'/)'!(%4!2-!#$%X,4(,-!1'!S'C9'41-+-!&!G-(,-!'2!</)'!
(%4! Q-E-4-! ('4)$%! &! '2! 1,/)$,)%! (-8,)-2b! </)A! (%+89'/)-! 8%$! %(G%!
+94,(,8,%/!u)-E2-!jjhb!

!31&-&7&$*( Cf+"1*&,1(+$+'/("1(h#;(
K-(-)-),XA!! "jm\fm!
V%Z-(A! "e"\if!
<2!=%/-2! li\kU!
K94D-! fl\m!
*-1$,1! ick\ji!
*%/C9'$-! "e"\mf!
Q9E-(G%C9'! U""\fc!
J,8-(04! jc\ck!
U'=@'(LP5(FS+"3*&,3(+$+'@(0"(@$*(!23&-&J&$*(0"(@'(J%$/&3-&'(0"(;'='3'(C--&0"3+"(?2"3+"Y( !
<$="%3'-&,3(0"(1230&3'#'%-'(896LY8(

<4)$'! /9/! $'(9$/%/! 4-)9$-2'/! +A/! 1'/)-(-1%/\! 2-! 8$%X,4(,-! (9'4)-! (%4! !'J'( 8Q5( \3R%'"*+%2-+2%'( /&'@( 0"( @'( G%$/&3-&'( 0"( ;'='3'( C--&0"3+"( ?2"3+"Y(
\<D1V(899T(
1,X'$/-/!59'4)'/!GR1$,(-/!-!2-!X'D!-+'4-D-1-/\!&!'4!$,'/;%!1'!+'4;9-$/'b!
Q'!'4(9'4)$-!-22R!2-!(9'4(-!1'2!$,%!V%;%)A!-!2-!C9'!8'$)'4'('4!2%/!$R%/!
7'!-(9'$1%!-2!'/)91,%!#2-4'/!1'!(%+8'),),X,1-1\!'4!(9-)$%!uih!8$%X,4(,-/!
1'! 3941,4-+-$(-g! 62+',1-/\! 62)%! *-;1-2'4-\! S'C9'41-+-! &! Q-E-4-!
cUU!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
322
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

H((,1'4)'!u3'8'(\!Ue""h!2-!8$%X,4(,-!(%4('4)$-!'2!"j\U!1'!2%/!G-E,)-4)'/! 1'2! 8$%19()%\! /';T4! 2-/! (,5$-/! 1'! 2-! Q'($')-$R-! 1'! #2-4'-(,04! 1'!
1'2!1'8-$)-+'4)%!/,'41%!2-!)'$('$-!'4!(9-4)%!-!1'4/,1-1!8%E2-(,%4-2!'4! 3941,4-+-$(-b!!
'2! 1'8-$)-+'4)%! (%4! i"k!G-E,)-4)'/!8%$!a+U\!-4)'('1,1-!8%$!Q-E-4-!
3'4)$%! &! Q%-(G-b! </)%! $'8$'/'4)-! 94-! X'4)-Z-! '4! )F$+,4%/! 1'! <4! (9-4)%! -! 2-! -(),X,1-1! 8'(9-$,-! 2-! Q-E-4-! H((,1'4)'! 4%! %(98-! 2%/!
(%+8'),),X,1-1!'(%40+,(-\!-2!/'$\!-1'+A/\!2-!8$%X,4(,-!(%4!+'4%$!)-/-! 8$,+'$%/!89'/)%/!1'2!1'8-$)-+'4)%\!'2!;-4-1%!E%X,4%!/'!'4(9'4)$-!'4!
1'!8%E2-(,04!$9$-2!(%4!'2!""\U~\!2%!C9'!'_82,(-!'2!1'/-$$%22%!,419/)$,-2!'4! '2! $'4;204! 4T+'$%! 49'X'\! 1'/)-(A41%/'! 1'4)$%! 1'! /9! 8$%19((,04! '2!
/9!)'$$,)%$,%!uME,1'+hb! +94,(,8,%! 1'! K-(-)-),XA\! '2! ;-4-1%! 8%$(,4%! %(98-! '2! 1F(,+%! (9-$)%!
$'4;204!-!4,X'2!1'8-$)-+'4)-2!(%4!jb"lm!94,1-1'/!u3'8'(\!Ue""hb!!
L-!#$%X,4(,-!1'!Q-E-4-!H((,1'4)'!(9'4)-!(%4!94!+'$(-1%!/,;4,5,(-),X%\!
8%/,(,%4A41%/'! (%+%! '2! )'$('$%! '4! ,+8%$)-4(,-! '4! '2! 1'8-$)-+'4)%! L-!-(),X,1-1!'(%40+,(-!+A/!/02,1-!-2!,4)'$,%$!1'!2-!8$%X,4(,-!1'!/-E-4-!
u3'8'(\Ue""hb!'4!2-!+-&%$R-!1'!2%/!+94,(,8,%/!2-!8%E2-(,04!$';,/)$-!94-! H((,1'4)'!'/!2-!,419/)$,-2b!7'4)$%!1'!'/)-!/'!1'/)-(-!8$,4(,8-2+'4)'!2-!
,+8%$)-4)'!X%(-(,04!-;$R(%2-b!<4!'/)'!/'4),1%\!'/!,+8%$)-4)'!4%)-$!C9'! -(),X,1-1! +-495-()9$'$-! (%4! -8%$)'/! -2! #MV! 1'8-$)-+'4)-2! 1'! cj\i~!
-2!,4)'$,%$!1'!2-!#$%X,4(,-!'_,/)'4\!8%$!94!2-1%\!+94,(,8,%/!1'1,(-1%/!-! 8-$-!Ueekb!Q%2%!8%$!1'E-Z%!1'!2-/!8$%X,4(,-/!1'!Q-E-4-!('4)$%!&!Q%-(G-b!
-(),X,1-1'/!9$E-4-/!u,419/)$,-\!/'$X,(,%/!&!(%+'$(,%h\!C9'!/%4!K-(-)-),XA\! M;9-2+'4)'!1'/)-(-4!2-/!-(),X,1-1'/!$'2-(,%4-1-/!(%4!2-!+')-2+'(A4,(-\!
K94D-\!*-1$,1\!*%/C9'$-\!-/R!(%+%!V%Z-(A!&!'2!=%/-2!'4!+'4%$!+'1,1-\! 2-! ,419/)$,-! 82A/),(-\! 2-! '2-E%$-(,04! 1'! 8$%19()%/! C9R+,(%/! &! 1'! -/'%\!
&! -C9'22%/! 1'1,(-1%/! -! -(),X,1-1'/! $9$-2'/! u-;$,(92)9$-h\! C9'! -2,+'4)%/!8-$-!-4,+-2'/!&!5-E$,(-(,04!1'!2A()'%/b!!
(%$$'/8%41'4!-!Q9E-(G%C9'!&!J,8-(04b!3'8'(\!Ue""hb!
6/R\! 2-/! (-$-()'$R/),(-/! 1'! 2-! 8$%X,4(,-! '4! (9-4)%! -! /,;4,5,(-$! X-$,-1-/!
='/8'()%! 1'! /9! -8%$)'! -2! #MV! 1'2! 1'8-$)-+'4)%\! /';T4! 1-)%/! 1'! 2-! 8%/,E,2,1-1'/! 1'! )$-E-Z%\! )-4)%! '4! '2! A$'-! 9$E-4-! (%+%! $9$-2\! (%+%!
Q'($')-$R-! 1'! #2-4'-(,04! 1'2! 1'8-$)-+'4)%\! 2-! #$%X,4(,-! 1'! Q-E-4-! )-+E,F4!/9!5A(,2!-(('/%!'4!)$-4/8%$)'!&!('$(-4R-!G-(,-!V%;%)A\!891,'$%4!
H((,1'4)'! '/! 2-! C9'! +-&%$! -8%$)'! $'-2,D-! (%4! 94! "l\l! u39'4)-/! G-E'$! (%45,;9$-1%! (%41,(,%4'/! -)$-(),X-/! 1'! /%E$'X,X'4(,-\! )$-E-Z%! &!
<(%40+,(-/!76?<!&!Q'($')-$R-!1'!#2-4'-(,04!1'!3941,4-+-$(-!Ueekhb!L-! X,1-!8-$-!2-/!8'$/%4-/!1'/82-D-1-/!8$%X'4,'4)'/!1'!%)$%/!29;-$'/b!
8$%19((,04!-;$R(%2-!1'!2-!8$%X,4(,-!8-$-!'2!-N%!Ueem!/'!(%4/%2,10!(%+%!
2-!1'(,+%8$,+'$-!8-$-!'2!)%)-2!1'2!1'8-$)-+'4)%\!(%4!"cbiUU!G'()A$'-/! (
(%/'(G-1-/! 1'/)-(-41%! 2%/! (92),X%/! 1'! (-5F\! 5$'/-\! )%+-)'! 1'! A$E%2! &!
+%$-b!! !

H)$%! '2'+'4)%! C9'! 1'/)-(-! 2-! '(%4%+R-! 1'! 2-! 8$%X,4(,-! 1'! Q-E-4-!
H((,1'4)'!'/!'2!(92),X%!1'!2-/!52%$'/\!-8%$)-41%!'2!jU\f~!1'2!#MV!$';,%4-2!

cUc!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
323
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

24(!/,.41!)/(+*0+3/(2,(4+(6*/;1,!1+(-+@+,+(32(/!!132,)2(
L-! 8$%X,4(,-! /-E-4-! %((,1'4)'\! C9'1-! -2$'1'1%$! 1'! V%;%)A\! /9/!
+94,(,8,%/!/%E$'!)%1%!59'$%4!$'('8)%$'/!1'!8'$/%4-/!C9'!/'!+%X,'$%4!
8%$!2-!-((,04!1'!-()%$'/!-$+-1%/!('$(-!1'!2%/!+,/+%/!(%+%!/'!89'1'!
%E/'$X-$!'4!2%/!+-8-/!Uj!&!Ufb!

!'J'( H95( !'J'( 0"( %&"*I$( 1230&3'#'%-'5( ?2"3+"Y( ;"-%"+'%K'( 0"( <$=&"%3$( 0"(
1230&3'#'%-'V(899P(
!

!'J'( 8Z5( ^=&-'-&,3( >( 0&3O#&-'*(0"(@'(J%"*"3-&'(0"( @$*('-+$%"*( '%#'0$*( '@%"0"0$%(0"(


Q'!89'1'!%E/'$X-$!C9'!2-!8$%X,4(,-!'/)A!9E,(-1-!'4!94-!D%4-!$%1'-1-!1'!
A$I$+O(02%'3+"(@'(*"I230'(#&+'0(0"(@'(0a-'0'(0"(@$*(Z95(?2"3+"Y(.O*B2"MV(8998( 1,X'$/%/!5$'4)'/!;9'$$,22'$%/\!1%41'!2-!1,4A+,(-!1'!+%X,+,'4)%!1'!'/)%/!
/'! 1'/8$'41'! G-(,-! -2;94%/! +94,(,8,%/! C9'! (%45%$+-4! 2-! 8$%X,4(,-!
/-E-4-!%((,1'4)'\!'4)$'!%)$-/b!3%+%!'2!5$'4)'!iU\!(%4!+%X,+,'4)%!G-(,-!
K-(-)-),XAb!!

?%!%E/)-4)'\!1'!-(9'$1%!(%4!2-!$'X,/,04!/%E$'!G'(G%/!X,(),+,D-4)'/!1'!2-!
8$%X,4(,-!&!2-!G,/)%$,-!1'2!(%452,()%!-$+-1%!'4!'/)-\!/'!89'1'!(%4(29,$!C9'!
Q-E-4-! 1'! H((,1'4)'! G-! /,1%! 94-! 8$%X,4(,-! 8$,4(,8-2+'4)'! $'('8)%$-!
u;$A5,(-!"hb!<4!'/)'!/'4),1%\!K-(-)-),XA!/'!/,)T-!(%+%!'2!)'$('$!+94,(,8,%!
$'('8)%$!1'2!1'8-$)-+'4)%!1'/89F/!1'!Q%-(G-!&!K9/-;-/9;Ab!Q,'41%!'2!
8$,+'$!+94,(,8,%!$'('8)%$!1'4)$%!1'!2-!8$%X,4(,-!u;$A5,(-!k"hb!L%!(9-2!G-!

cUi!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
324
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

/989'/)%!8-$-!2-/!-9)%$,1-1'/!;$-41'/!$')%/!'4!+-)'$,-!1'!8$%X,/,04!1'! /9/! +94,(,8,%/! '4)$'! 2%/! +94,(,8,%/! (%4! -2)-! $'('8(,04! 1'! 8%E2-(,04!
/'$X,(,%/!&!;-$-4)R-!1'!1'$'(G%/b!! 1'/82-D-1-!'4!'2!1'8-$)-+'4)%g!K-(-)-),XA\!*-1$,1\!K94D-!&!*%/C9'$-b!

( !!
Q'$,'/"
fiml

Ukjf Uf"i celj

"U"c
Uic Uc" "Ul

$,1
K- /-2

9'
-
A
(A

04
-
4D
),X

'$
Z-

%C

-(
%

-1

C9
K9
)-
V%

!=

D,8
(G
*
(-

%/
<2

E-
*
Q9
!

<%OR&-'(T85(4n#"%$(+$+'@(0"(J"%*$3'*(%"-&=&0'*("3(@$*(#23&-&J&$*(0"(@'(J%$/&3-&'(0"(
;'='3'(0"(C--&0"3+"("3+%"(6ZQPi896T(?2"3+"Y(F@'=$%'-&,3(J%$J&'(-$3(='*"("3(0'+$*(0"@(
E^.(

<4)%4('/\! '/!K-(-)-),XA!'2!+94,(,8,%!C9'!+A/!8'$/%4-/!G-!$'(,E,1%!'4!
)%)-2!1'/1'!'2!-N%!"mlj\!(%4!fbiml!8'$/%4-/\!/';9,1%!8%$!'2!+94,(,8,%!1'!
*%/C9'$-!(%4!cbelj!8'$/%4-/b!

Q';T4!BA/C9'D!uUeeUh!'2!1'/82-D-+,'4)%!5%$D-1%\!'/!94!5'40+'4%!C9'!
!
8-$-! '2! 1'8-$)-+'4)%! 1'! 3941,4-+-$(-! /'! (-$-()'$,D0! 8%$! 1%/!
<%OR&-'(T65(4n#"%$(+$+'@(0"(J"%*$3'*(%"-&=&0'*(J$%(0"*J@'M'#&"3+$(R$%M'0$("3( +%1-2,1-1'/! ;'%;$A5,(-/g! '_892/%$'/! &! $'('8)%$'/b! #9'/! '4! -2;94-/!
#23&-&J&$*(%"-"J+$%"*(0"(1230&3'#'%-'(02%'3+"(0"*0"(6ZQP('(896P(?2"3+"Y(]"@"I'0'(
0"(]"%"-N$*(0"(@'(G$=@'-&,3(]"*J@'M'0'(896P( D%4-/! 1'2! 1'8-$)-+'4)%! /'! ,1'4),5,(-4! -2;94-/! 8$%X,4(,-/! (%4! -2)%/!
G'(G%/! 1'! X,%2'4(,-! &! 1'/82-D-+,'4)%! 5%$D-1%\! (%+%! =,%4';$%! &!
3%4!2-!;$A5,(-!k"!/'!89'1'!%E/'$X-$!C9'!2-!8$%X,4(,-!/-E-4-!%((,1'4)'!G-!
Q9+-8-D\!-/R!(%+%!8$%X,4(,-/!(%4!94-!E-Z-!,4)'4/,1-1!1'2!(%452,()%!&!C9'!
/,1%!94-!1'!2-/!8$,4(,8-2'/!$'('8)%$-/!1'2!1'8-$)-+'4)%\!(%4!2-!+,)-1!1'!

cUj!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
325
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

$'(,E,'$%4! -! 2-! 8%E2-(,04! 1'/82-D-1-\! )-2! (%+%! %(9$$'! (%4! Q-E-4-! <2! )'$('$! ),8%! 1'! 1'/82-D-+,'4)%! +'4(,%4-1%! 8%$! BA/C9'D! '/! '2!
H((,1'4)'b!! 1'4%+,4-1%! s,41,X,19-2t\! C9'! 22'X-4! -! (-E%! 2-/! 8'$/%4-/! C9'! /%4!
1,$'()-+'4)'!-+'4-D-1-/!9!sG%/),;-1%/!'!,4),+,1-1%/!8%$!2%/!-()%$'/!
<4! 2%! C9'! $'/8'()-! -! 2-/! D%4-/! '_892/%$-/\! s'2! 5'40+'4%! 1'2! -$+-1%/! 8-$-! C9'! -E-41%4'4! /9! 29;-$! 1'! %$,;'4! %! )$-E-Z%! 8%$!
1'/82-D-+,'4)%! /'! (-$-()'$,D-! 8%$g! F_%1%/! +-/,X%/! sC9'! ),'4'4! 29;-$! (%4/,1'$-$2%/! -9_,2,-$'/! %! (0+82,('/! 1'2! E-41%! (%4)$-$,%t! uBA/C9'D\!
(9-41%! (%+94,1-1'/! '4)'$-/! '4! D%4-/! $9$-2'/! %! 8'C9'N%/! (-/(%/! UeeUhb!!</)%/!1%/!T2),+%/!),8%/!1'!1'/82-D-+,'4)%!/%4!2%/!+A/!1'(2-$-1%/!
9$E-4%/! /'! 1'/82-D-4! (%+%! (%4/'(9'4(,-! 1'! ;$-X'/! '45$'4)-+,'4)%/! 8%$! 2-/! 8'$/%4-/! $'(,E,1-/! -! 2%! 2-$;%! 1'! 2-! 8$%X,4(,-! 1'! Q-E-4-! 1'!
+,2,)-$'/!1'!2-/!8-$)'/!'4!(%452,()%!%!1'/89F/!1'!+-/-($'/!&!X,%2-(,%4'/! H((,1'4)'\!1'!-(9'$1%!(%4!2%/!$'2-)%/!1'!2-/!XR(),+-/!'4)$'X,/)-1-/b!!
;'4'$-2,D-1-/! 1'! 2%/! 1'$'(G%/! G9+-4%/! &! '2! 1'$'(G%! ,4)'$4-(,%4-2!
G9+-4,)-$,%t!uBA/C9'D\!UeeUhb!<2!/';941%!),8%!1'!1'/82-D-+,'4)%!89'1'! Q,!E,'4!8-$-!'2!8'$,%1%! (%+8$'41,1%!'4)$'!"mmm!&! UeeU!'2! 4T+'$%!1'!
/'$! '2! 1'! 4T(2'%/! 5-+,2,-$'/! %! (%+94,1-1'/! C9'\! (%+%! 1'4%+,4-! 1'/82-D-+,'4)%/! '4! 3941,4-+-$(-! /'! ,4($'+'4)0! '4! 2%/! +94,(,8,%/!
BA/C9'D\!/'!$'-2,D-!s;%)-!-!;%)-t\!w&!C9'!(%4/,/)'!'4!'2!1'/82-D-+,'4)%! $'('8)%$'/\! (%4! 94! -8$%_,+-1%! 1'! "lebffk\! /';T4! 1-)%/! 1'! 3H7.<Q\!
8-92-),4%! 1'y! s4T(2'%/! 5-+,2,-$'/! 8%$! -+'4-D-/\! ,4),+,1-(,%4'/\! 8-$-! '2! -N%! UeeU! '2! 1'8-$)-+'4)%! 1'! 3941,4-+-$(-! $'(,E,0! cbUcl!
-/'/,4-)%/!%!1'/-8-$,(,%4'/!1'!-2;T4!+,'+E$%!1'!2-!5-+,2,-!8%$!8-$)'!1'! 8'$/%4-/! '4! (%41,(,04! 1'! 1'/82-D-+,'4)%! u(%1G'/\UeeUh! &! V%;%)A!
2%/!;$98%/!-$+-1%/b!V-Z%!'/)-!+%1-2,1-1!&!8%$!'/)%/!+%),X%/!/'!G-22-4! meb"ke!%(98-41%!'2!)'$('$!29;-$!1'!(,91-1!$'('8)%$-!'4!'2!8-R/b!!
2-!;$-4!+-&%$R-!1'!1'/82-D-1%/t!uBA/C9'D\!UeeUhb!<4!(%$$'/8%41'4(,-!-2!
1'/82-D-+,'4)%!8%$!-+'4-D-/\!4%/!(%4)-$%4!-2;94%/!'4)$'X,/)-1%/g! </! '4! Ueei! (9-41%! /'! %E/'$X-! 94-! 1,/+,49(,04! '4! 2%/! $';,/)$%/! 1'!
1'/82-D-+,'4)%!'4!'2!7'8-$)-+'4)%!1'!3941,4-+-$(-!s/';T4!(,5$-/!1'!
12'30$(>$(;'@KV('(#K(#"(+$-$(0$%#&%(-$3(#&*(N&c$*("3("@( 2-!='1!1'!Q%2,1-$,1-1\!8-$-!+-&%!1'!'/)'!-N%!/'!$'19Z%!'4!94!fe~!(%4!
J'%B2"(-"3+%'@(0"(@'(-'+"0%'@(0$*(3$-N"*V(>(>$("*-2-N'='("*'( $'/8'()%! -! +-&%! 1'2! Ueec\! /,'41%! 2%/! +94,(,8,%/! $'('8)%$'/! Q%-(G-\!
/$M(B2"(#"(0"-K'(b@"(0$>(-&3-$(#&32+$*(J'%'(B2"(*'@I'(0"( K9/-;-/9;A\! K-(-)-),XA\! J,8-C9,$A\! S%(-4(,8A! &! Q-4! K$-4(,/(%t! u<2!
'B2K(#&"3+%'*(>$(/$>(>(N'I$(-N&-N'V(*&("*+O('B2K(J'&@'V(>(>$(3$(
S,'+8%\!UeeigU!&!l-hb!BA/C9'D!+'4(,%4-!C9'\!1'4)$%!1'2!7'8-$)-+'4)%!
J$0K'(0$%#&%f5(g.K-+&#'(0"*J@'M'0'(0"(1230&3'#'%-'5(
1'! 3941,4-+-$(-\! 2-! #$%X,4(,-! 1'! Q-E-4-! H((,1'4)'! 8$'/'4)-! 94-!
F3+%"/&*+'(0"(0K'(0"(#"*(0"(896T(?'-'+'+&/Oh5(
)'41'4(,-! (2-$-+'4)'! +-$(-1-! (%+%! $'('8)%$-! 1'! 8%E2-(,04!
D(#K(#"(+$-,(*'@&%(0"(+&"%%'(-'@&"3+"V(&#'IK3"*"(>$('@@O("%'( 1'/82-D-1-g!
-$3(*'30'@&'*(>("*$*(J"*B2"%$*V("*$*(J'3+'@$3"*('(#"0&'(
%$0&@@'V("%'3(@'*(66(0"(@'(3$-N"(>(3$*(+$-,(*'@&%(-$%%&"30$(-$3( <2!8,(%!+A/!-2)%!'4!'2!$'(,E,+,'4)%!1'!8'$/%4-/!59'!'2!-N%!UeeU!/%E$'!
#&*(N&c$*(>(#&("*J$*$5(`(@@"I'%('(23'(J'%+"(0$30"(+n(3$( )%1%\!-N%!'4!C9'!/'!22'X-$%4!-!(-E%!'2'((,%4'/!8$'/,1'4(,-2'/!'4!2-/!C9'!
-$3$-"*('(3'0&"f(g.K-+&#'*(0"*J@'M'0'(0"(1'@&5(F3+%"/&*+'V( 59'!'2';,1%!8$'/,1'4)'!62X-$%!^$,E'b!7'/89F/!1'!94!8'C9'N%!1'/('4/%!
896T(?'-'+'+&/Oh5(

cUf!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
326
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

'4)$'!Ueec!&!Ueef\!X9'2X'!-!/9E,$!'4!Ueek!G-/)-!Ue""!8-$-!/9E,$!'4!Ue"U!
'!,$!E-Z-41%!G-/)-!2-!-()9-2,1-1b!

S"%*$1'*(%"-&:&.'*("1+%"(=@\]?;<=_(
S%$6&1-&'(A':'1'(."(F--&."1+"
Ullf

"ljf

"Uik "Uei
"""i ""em
mjU
lcj
kcj fli fkm
f"j
il" ikU imm
cli ccl
"if
e l "f j "" m UU Uk cf ji ci fc ll k" ll
64)'/!1'!"mlj
"mlj
"mlf
"mlk
"mll
"mlm
"mme
"mm"
"mmU
"mmc
"mmi
"mmj
"mmf
"mmk
"mml
"mmm
Ueee
Uee"
UeeU
Ueec
Ueei
Ueej
Ueef
Ueek
Ueel
Ueem
Ue"e
Ue""
Ue"U
Ue"c
Ue"i
Ue"j
Ue"f
!

<%OR&-'( TL5( FSJ2@*&,3( >( %"-"J-&,3( 0"( J"%*$3'*V( ?'-'+'+&/OV( 1230&3'#'%-'( >( 1$@$#=&'5(
?2"3+"Y(F@'=$%'-&,3(J%$J&'(-$3(='*"("3(0'+$*(0"@(E^.(
!
! #
<%OR&-'(TH5(G"%*$3'*(%"-&=&0'*("3+%"(6ZQL(:(896T("3(@'(J%$/&3-&'(;'='3'(0"(C--&0"3+"(
?2"3+"Y(F@'=$%'-&,3(J%$J&'(-$3(='*"("3(0'+$*(0"@(E^.(

cUk!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
327
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

52%$'/\!8-8-\!-$X'Z-\!+-RD\!G%$)-2,D-/\!&!-2;94%/!(92),X%/!1'!5$'/-\!),'41-/!
AaB(05,1!161/(32(.+!+)+)1;]( 1'!E-$$,%\!(%+'$(,-2,D-(,04!2%(-2!&!$';,%4-2\!/,4!'/8-(,%!8-$-!2-!;-4-1'$R-\!
8'$%!/,!'/!8$'/'4)'!2-!8$%19((,04!1'!2'(G'b!
!+*+!)2*1<+!19,(=2,2*+4(324(05,1!161/(32(.+!+)+)1;](
<2!/'()%$!/'(941-$,%!'/)A!(%45%$+-1%!8%$!2-!,419/)$,-!C9'!)$-4/5%$+-!2-!
K-(-)-),XA!'/!94!+94,(,8,%!C9'!/'!'4(9'4)$-!9E,(-1%!;'%;$A5,(-+'4)'! +-)'$,-!8$,+-\!'/!1'(,$!'+8$'/-/!C9'!8$%19('4!-2,+'4)%/\!(%/+F),(%/\!
'4! '2! '_)$'+%! %((,1'4)-2! 1'! 2-! /-E-4-! 1'! V%;%)A\! /,'41%! Z%&-/\!Z-E%4'/\!$'5,4'$R-\!(%4('4)$-1%/!8-$-!-4,+-2'/\!&!'/)A!'2!(%+82'Z%!
-1+,4,/)$-),X-+'4)'\! 2-! (-E'('$-! 1'! 2-! 8$%X,4(,-! /-E-4-! %((,1'4)'b! ,419/)$,-2! 1'! <3H#<S=HL! C9'! -2E'$;-! "U! '+8$'/-/! +A/\! C9'! /'!
`9'1-!-!94-!1,/)-4(,-!1'!cf!]+!1'!V%;%)Ab!39'4)-!(%4!94-!'_)'4/,04! (%4('4)$-4!'4!-2+-('4-Z'!&!)$-4/8%$)'!1'!(%+E9/),E2'/!2RC9,1%/!&!;-/!
)%)-2!1'!"jl!]+U\!1'!2%/!(9-2'/!f!]+U!/%4!A$'-!9$E-4-!&!"jU]+U!'/!A$'-! 2,(9-1%!1'2!8')$02'%\!1%41'!94-!1'!'22-/!)$-4/5%$+-!'2!-(',)'!1'!8-2+-!
$9$-2!u-2(-21R-!1'!K-(-)-),XA\!I'Ehb!Q';T4!'2!76?<\!'4!Ue"c!59'!94%!1'! '4!E,%1,'/'2!u-2(-21R-!1'!5-(-hb!<4!(9-4)%!-2!Q'()%$!)'$(,-$,%\!),'4'4!29;-$!
2%/!+94,(,8,%/!+A/!8%E2-1%/!1'!3941,4-+-$(-\!P(%4!"UkbUUf!G-E,)-4)'/! -(),X,1-1'/! $'2-(,%4-1-/! (%4! '2! (%+'$(,%\! /'$X,(,%/! &! )9$,/+%\! 1-1-! /9!
P! Z94)%! (%4! Q%-(G-\! K9/-;-/9;A\! 3GR-! &! J,8-C9,$A! u@%E'$4-(,04! 1'! 8%/,(,04!'/)$-)F;,(-!'4)$'!2-!(-8,)-2!&!'2!$R%!*-;1-2'4-\!s8%$!2%!(9-2\!2-!
3941,4-+-$(-! Ue"igijh\! (%4! 94! ($'(,+,'4)%! 8%E2-(,%4-2! 1'! "\me! ~! -(),X,1-1!'(%40+,(-!9$E-4-!1'/)-(-1-!'/!'2!(%+'$(,%!(%4!('$(-!1'!iUik!
(-2(92-1%! 8-$-! Ue"i! uMER1'+gjih! 1%41'! 2-! +-&%$R-! X,X'! '4! -$$,'41%! '/)-E2'(,+,'4)%/! C9'! 8$%8%$(,%4-4! -2$'1'1%$! 1'! ""bmel! '+82'%/! '4!
u"mbfjc!G-Ebh!&!jbl"i!G-E,)-4)'/!),'4'4!X,X,'41-!8$%8,-!8-;-1-b!! A$'-/! (%+%! 2-! 8$%19((,04! 1'! (-2D-1%\! 8$'41-/! 1'! X'/),$\! ,+8$'/,04\!
'1,(,04!1'!-(),X,1-1'/!8'$,%1R/),(-/\!5-E$,(-(,04!1'!8$%19()%/!1'!G,'$$%!
<4!(9-4)%!-!$'(9$/%/!4-)9$-2'/\!K-(-)-),XA!(9'4)-!(%4!94-!52%$-!X-$,-1-\! &!-('$%\!-(),X,1-1'/!-;$%,419/)$,-2'/\!X'4)-!1'!8$%19()%/b!!
(%45%$+-1-! 8%$! A$E%2'/! 8$%8,%/! 1'! (2,+-! 5$R%\! )-4)%! 4-),X%/! (%+%!
'_)$-4Z'$%/\! 8-/),D-2'/! %! 8$-1'$-/! 4-),X-/\! C9'! '4! 8-$)'/! -2)-/! /'! <4!(9-4)%!-!XR-/!1'!(%+94,(-(,04!K-(-)-),XA!/'!'4(9'4)$-!(%+%!-!Um!]+!
'4(9'4)$-4!'4)$'+'D(2-1-/!(%4!+9/;%/!1'!-2)%!X-2%$!8-$-!2-!$')'4(,04! 1'2!-'$%89'$)%!'2!1%$-1%!&!-!"i!]+!1'2!-'$%89'$)%! +,2,)-$!1'!*-1$,1!
1'! -;9-\! -/R! (%+%! (%4! '(%/,/)'+-/!1'!G9+'1-2'/!2%/!(9-2'/!/%4!+9&! ,+8%$)-4)'!E-/'!-F$'-!1'!2-!59'$D-!-F$'-!(%2%+E,-4-b!S,'4'!-(('/%!8%$!
,+8%$)-4)'/!(%+%!GAE,)-)/!&!$'59;,%!1'!1,X'$/-/!'/8'(,'/b! XR-!)'$$'/)$'!-!2-!XR-!8-4-+'$,(-4-!&!-(('/%/!529X,-2'/!8%$!'2!$,%!-41'/!
C9'!'4!,4+'1,-(,%4'/!1'2!A$'-!9$E-4-!)%+-!'2!4%+E$'!1'2!=,%!V0)'2%\!
#%$! /9! 9E,(-(,04\! '(%40+,(-+'4)'! '2! +94,(,8,%! '/! -2)'$4-),X%! 1'! C9'!1'/'+E%(-!)$-/!Uj!]+!'4!'2!$,%!V%Z-(Ab!S-+E,F4!8%$!2-!(-22'!le!1'/1'!
2%(-2,D-(,04!,419/)$,-2\!('4)$%!1'!/'$X,(,%!$';,%4-2\!/,),%!1'!8$%19((,04!&! V%;%)A! 8%$! 2-! XR-! -! <2! =%/-2b! 6()9-2+'4)'! '2! /,/)'+-! 5'$$%X,-$,%! /'!
/9+,4,/)$%! 1'! -2,+'4)%/! 8-$-! 2-! (-8,)-2! 1'2! 8-R/\! &! 8-$-! 2-/! 8$%X,4(,-/! '4(9'4)$-!/,4!%8'$-$b!!
X'(,4-/\!/9!'(%4%+R-!'/)A!(%45%$+-1-!8%$!2%/!)$'/!/'()%$'/\!u-2(-21R-!1'!
K-(-)-),XA!I'E!G))%gnn5-(-)-),X-P(941,4-+-$(-hb!#$,+'$!/'()%$!(9E$'!2-! </!8$%E-E2'!C9'!2-/!(%41,(,%4'/!+'4(,%4-1-/!-4)'$,%$+'4)'\!/%E$'!)%1%!
+-&%$! 8-$)'! 1'2! +94,(,8,%! mkbUl~\! (92),X%/! -;$R(%2-/\! 8$,4(,8-2+'4)'\! C9'!K-(-)-),XA!$'8$'/'4)-$-!94-!%8%$)94,1-1!1'!)$-E-Z%\!1'!(%+'$(,%\!

cUl!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
328
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

1'! (%+94,(-(,04! '4! )$-4/8%$)'\! 2%! 1%)-$%4! 1'! (-$-()'$R/),(-/! C9'! 2-/! 4$($=*+'3+"V(0&-N'(0&3O#&-'(0&R"%"3+"('(@'(0"@(-$3R@&-+$(
8'$/%4-/!1'/82-D-1-/!891,'$-4!X-2%$-$!8-$-!X,X,$!&!-/R!(%4X'$),$/'!K-(-! '%#'0$(0"($+%'*(M$3'*(0"@(0"J'%+'#"3+$("3(@'(B2"(@'(
'4!94!+94,(,8,%!$'('8)%$b! J%"*"3-&'(0"(@$*('-+$%"*('%#'0$*(>(*2('--&$3'%(*&(%"*2@+'='(
"/&0"3+"V(3$(&30&-'(23(-$#J@"+$('&*@'#&"3+$(0"@(#23&-&J&$(
%"*J"-+$('@(-$3R@&-+$('%#'0$5(G2"*("3(?'-'+'+&/O(*"(
24(!/,.41!)/(+*0+3/(2,(24(05,1!161/(32(.+!+)+)1;]( "3-2"3+%'3('@I23$*(%'*+%$*(0"(*&#J'+K'(%"*J"-+$(0"(@'(
&3*2%I"3-&'($(@'(J%"*"3-&'(0"(@$*(J'%'#&@&+'%"*5(
<2!*94,(,8,%!1'!K-(-)-),XA!/'!G-!(%4/,1'$-1%!(%+%!94!)'$$,)%$,%!$'('8)%$!
1'! 2-! 8%E2-(,04! '4! (%41,(,04! 1'! 1'/82-D-+,'4)%! /';T4! /'! 89'1'!
%E/'$X-$!'4!2-!/,;9,'4)'!;$A5,(-b!!

3%+%! /'! 89'1'! X'$! '4! 2-! ;$A5,(-! kj\! K-(-)-),XA! 1'+9'/)$-! 94! +-&%$!
4T+'$%! 1'! 8'$/%4-/! $'(,E,1-/! u94! )%)-2! 1'! f\iml! 8'$/%4-/h! C9'\! 1'!
8'$/%4-/! '_892/-1-/\! '4! '2! +94,(,8,%! ucmc! 8'$/%4-/hb! 7'! '/)-! +,/+-!
5%$+-\!/'!89'1'!,1'4),5,(-$!'4!K-(-)-),XA!94!8%$('4)-Z'!+-&%$!$'/8'()%!
-!s1'/82-D-+,'4)%!5%$D-1%t!'4!$'2-(,04!(%4!%)$%/!G'(G%/!X,(),+,D-4)'/b!

S"%*$1'*(."*7/'P'.'*("1("/(
!31&-&7&$(."(E'-'+'+&6k
"jee
"eee
jee !
e
64)'/x
"mlf
"mll
"mme
"mmU
"mmi
"mmf
"mml
Ueee
UeeU
Ueei
Ueef
Ueel
Ue"e
Ue"U
Ue"i
Ue"f

<%OR&-'( T75( 42#"%$( 0"( N"-N$*( /&-+&#&M'3+"*( "3( "@( #23&-&J&$( 0"( ?'-'+'+&/O( ?2"3+"Y(
F@'=$%'-&,3(J%$J&'(-$3(='*"("3(0'+$*(0"@(E^.(

#<=QH?6Q!<d#^LQ676Q #<=QH?6Q!=<3MVM76Q bW'*(?DE1(J&*'%$3(?'-'+'+&/OfV(B2"(>$(*"J'(*&(N2=$('@I$V(


! J"%$(3$(R2"%$3(3$+'=@"*V(#O*(=&"3(*"(J2"0"(0"-&%(B2"(*"(@"*(
"-N'("@(J'+$(0"(-$*'*(B2"(R2"%$3(@$*(J'%'#&@&+'%"*5(F3("@(
<%OR&-'(TP5(G"%*$3'*("SJ2@*'0'*(>(%"-&=&0'*(J$%(0"*J@'M'#&"3+$(R$%M'0$("3(?'-'+'+&/O(
?2"3+"Y(F@'=$%'-&,3(J%$J&'(-$3(='*"("3(0'+$*(0"@(E^.( R$30$(3$(*"(*'="r(*&(N2=$(*&#J'+&M'3+"*(0"(@'*(R'%-V(0"@(#6ZV(
J"%$(*$3(c,/"3"*(B2"("*+'='3(J"3*'30$(B2"("%'(23'(R$%#'(

cUm!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
329
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

0"(J"3*'%("@(-'#=&$("3("@(J'K*5(`$(B2"(/&/&,('-O(3$(@$(*"3+KV( 2-!8$,+'$-!,4)'4(,04!1'!5$'4-$!894)%/!1'!-E-/)'(,+,'4)%!1'!2-!;9'$$,22-b!
J2"0"(B2"(*"(N'>'(J%"*"3+'0$("3(@'*(/"%"0'*V(-2'30$(*"( u#'$'D!Ueefg"ebh!!sS-+E,F4!/'N-20!C9'!'2!49'X%!5$'4)'!%8'$-$R-!'4!2%/!
J%"*"3+'%$3(=%$+"*(3$(*"(*'="(*&("%'(@'(I2"%%&@@'($(@$*( (-/(%/!9$E-4%/!1'!2%/!+94,(,8,%/!1'!Q%-(G-\!K-(-)-),XA\!Q-/-,+-\!S94Z-!
J'%'#&@&+'%"*5(F#J"M'%$3('('J'%"-"%(#2"%+$*V(/'-23'*V(23$(
&!L-!3-2'$-\!&!-()9-$R-!E-Z%!2-!1,$'((,04!1'2!</)-1%!*-&%$!3'4)$-2!1'!2-/!
$(0$*(*"-2"*+%$*V(J"%$(B2&"3"*(R2"%$3V(3$(*"(*'="r@$*(
69)%1'5'4/-/!3-+8'/,4-/!1'!30$1%E-!&!^$-EA!u633^hticb!
R"3,#"3$*(/&$@"3+$*(>'(J'*'%$3V(J"%$(/&"3"("@(R"3,#"3$(0"(
R'@+'(0"("#J@"$("3("@(#23&-&J&$V(R'@+'(0"(B2"(-$c'3(@'*(
='(,'4)'+'4)'!/'!G-!%E/'$X-1%!94!$,'/;%!1'!/';9$,1-1!8-$-!'2!+94,(,8,%!
$J$%+23&0'0"*V(B2"(*"(#"+'3('("*+20&'%(@$(B2"(@"*(0'("@(
-/%(,-1%! -! 2-! $'(%45,;9$-(,04! 1'2! 8-$-+,2,)-$,/+%! C9'! '4! %()9E$'! 1'!
F*+'0$5()'>(B2"(+%'='c'%(-$3(@$*(/&"c$*(>(-$3(@$*(c,/"3"*(>(
Ue"i! 1'(2-$0! )%C9'! 1'! C9'1-! '4! '2! *94,(,8,%! 1'! K-(-)-),XA! &! )%1-! 2-!
#$*+%'%@"*(B2"(N'>($J$%+23&0'0"*(0"("*+20&$V(0"(-'%%"%'*(
+a-3&-'*V(B2"(@$*(c,/"3"*(*"J'3(B2"(@'(n3&-'($J$%+23&0'0(0"( #$%X,4(,-! 1'! Q-E-4-! H((,1'4)'! +'1,-4)'! 8-452')%/! -! 4%+E$'! 1'! 2-/!
-'#=&$("3(@'(/&0'("*(@'("02-'-&,35((z2"("@("#J@"$(*"'(J'%'(@'( >;9,2-/!?';$-/!1'2!V2%C9'!3941,4-+-$(-!u3%2'(),X%!1'!-E%;-1%/\!Ue"jhb!
I"3+"(%"*&0"3+"("3("@(#23&-&J&$rB2"(3$(*"'3(@'*(R@$%"*V("*$( </)'! G'(G%! /'! $'8,)'! G-/)-! '2! 8$'/'4)'! -N%! 1%41'! 8-452')%/! 1'! 2-/!
"*(#2>(02%$5(g"3+%"/&*+'('(/K-+&#'h( 1'4%+,4-1-/!>;9,2-/!4';$-/!&!69)%1'5'4/-/!@-,)-4,/)-/\!-+'4-D-4!(%4!
)%C9'!1'!C9'1-!1'/1'!2-/!1,'D!1'!2-!4%(G'b!u<2!*-(-$'4-D%\Ueekhb!7'/1'!
.-&! $'8%$)'/! 1'! C9'! '4)$'! "mmk! &! "mml! '4! '2! /9$! %((,1'4)'! 1'! 2-! ,4(9$/,04! 1'2! V2%C9'! 3-8,)-2\! 2%/! 8-$-+,2,)-$'/! /,;9'4! 8'$8')$-41%!
(941,4-+-$(-!uQ';T4!#F$'D!Ueefgfjh!?'+%(04\!3%;9-\!Q,E-)F\!L-!3-2'$-! -/'/,4-)%/!)-4)%!1'!2-!1'4%+,4-1-!2,+8,'D-!/%(,-2!(%+%!1'!'_)'$+,4,%!
&!3G%-(GR\!/'!)$-/8-/-4!5,4(-/\!-!+-4%/!1'!4-$(%)$-5,(-4)'/\!C9'!29';%! 1'!-(),X,/)-/b!uQ'+-4-!nin"jnUe"fhb!
/'! (%4X'$),$A4! '4! (%41%+,4,%/! uHE/'$X-)%$,%! 1'! 7'$'(G%/! .9+-4%/! &!
7M.hb!L-/!,4X'$/,%4'/!1'!4-$(%)$-5,(-4)'/!'4!3941,4-+-$(-!/'!$';,/)$-4! 61'+A/! 1'! '/)-/! $'5'$'4(,-/! -! ;$98%/! 8-$-+,2,)-$'/\! )-+E,F4! '4!
'4! ic! +94,(,8,%/! 1'2! 1'8-$)-+'4)%\! 2%(-2,D-1%/! 8$,4(,8-2+'4)'! K-(-)-),XA! /'! 1'494(,-$%4! 1,/)9$E,%/! -! 2-! )$-4C9,2,1-1! 8TE2,(-\!
-2$'1'1%$!1'!V%;%)A\!'4!5,4(-/!1'!-2)R/,+-!X-2%$,D-(,04!8%$!/9!('$(-4R-!-! 8$%X'4,'4)'/! 1'! 8$A(),(-/! 1'! ;9'$$,22'$%/! C9'! '/)9X,'$%4! $'(29)-41%!
2-! (-8,)-2! u*%/C9'$-\! K94D-\! *-1$,1\! 3%)-\! S'4Z%\! Q9E-(G%C9'\! 8'$/%4-/!8-$-!/9!-1,'/)$-+,'4)%\!/%E$'!2%!(9-2\!2%/!8$%8,%/!;9'$$,22'$%/!
K-(-)-),XA\! 3GR-\! 3-Z,(A\! S-E,%\! Q%80\! S%(-4(,8A\t\! -(%+8-N-1-/! (%4! /'! 1'5'41,'$%4! G-(,'41%! $'5'$'4(,-! -! C9'! /02%! '/)-E-4! G-(,'41%!
+-/-($'/!-!(-+8'/,4%/!uME,1'+hb! 8$A(),(-/!1'!),$%!4%()9$4-/b!K$'4)'!-!'/)'!G'(G%\!2-!-2(-21R-!+'4(,%40!4%!
/-E'$!4-1-bii!
<4!'2!Uee"!3-$2%/!3-/)-N%!-494(,-!2-!,4(9$/,04!1'!/9!;$98%!8-$-+,2,)-$!
'4!(-/(%/!9$E-4%/!1'!Q%-(G-\!K-(-)-),XA\!L-!3-2'$-\!Q-/-,+-\!S94Z-b!3%4!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ic!uh$$Z?iijjjB%IEJ&$"J%IUZ%J&"'&I$GIBE"Fi,502*/`biQLI$&E&GUZGOBZ'Yhb! ii!,"$&E&GI(*!,k(""!1'!Z94,%!1'!Ue"k!

cce!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
330
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

! D-O(3$(+"3"#$*(@'*($J$%+23&0'0"*(J'%'(@'*(J"%*$3'*(B2"(
"*+O3(@@"I'30$(g)&*+$%&'0$%(0"(?'-'+'+&/O5(F3+%"/&*+'(896T5h(

)*+,-./*0+!1/,2-(324()2**1)/*1/( Q';T4! 94! G,/)%$,-1%$! 1'2! +94,(,8,%! u<4)$'X,/)-! Ue"k\! K-(-)-),XAh\!


sK-(-)-),XA!G,/)0$,(-+'4)'!G-!/,1%!94!)'$$,)%$,%!1'!8-Db!<4!2-!F8%(-!1'2!
<4!2-/!'4)$'X,/)-/!$'-2,D-1-/\!-94C9'!2-/!8'$/%4-/!4%!$'(9'$1-4!G'(G%/!
(%452,()%!E,8-$),1,/)-!+9(G-/!8'$/%4-/!22';-$%4!-!K-(-)-),XA!-!8-/-$!2-!
'/8'(R5,(%/! 1'! K-(-)-),XA\! $'/8'()%! -2! (%452,()%! -$+-1%\! /,! ),'4'4!
X,%2'4(,-b!*9(G-!;'4)'!22';0!1'!2%/!Q-4)-41'$'/\!/,'41%!8'$/%4-/!C9'!
8$'/'4)'! '2! (%4)'_)%! 1'! 2%! C9'! '/)-E-! %(9$$,'41%! '4! '2! $'/)%! 1'2!
22';-E-4! (%4! 1,4'$%\! '+8'D-$%4! -! (%+8$-$! ),'$$-/t! M;9-2+'4)'\! G-('!
1'8-$)-+'4)%! &! '2! 8-R/! &! C9'! 891%! 22';-$! -! )'4'$! 1')'$+,4-1-/!
$'5'$'4(,-! -! (0+%! '2! 5'40+'4%! 1'2! 1'/82-D-+,'4)%! G-! ;'4'$-1%! 94!
$'8'$(9/,%4'/!'4!'2!+94,(,8,%\!(%+%!2-!)$-4/5%$+-(,04!1'2!)'$$,)%$,%!8%$!
,4($'+'4)%!'4!2-/!4'('/,1-1'/!1'!2%/!G-E,)-4)'/!)-4)%!1'!2%/!C9'!22';-4!
'2!$'(,E,+,'4)%!1'!XR(),+-/!1'2!(%452,()%!8$%X'4,'4)'/!1'!%)$%/!29;-$'/!
(%+%!1'!2%/!C9'!G-4!$'/,1,1%!G,/)0$,(-+'4)'b!
1'2! )'$$,)%$,%! 1'8-$)-+'4)-2! %! 4-(,%4-2b! ! L-! )-/-! 1'!($'(,+,'4)%! 1'! 2-!
8%E2-(,04!C9'!(%+8-$-! "mmc! (%4! Ueej! 'X,1'4(,-! 94! ($'(,+,'4)%! )%)-2!
1'2! c~\! 8$'/'4)-41%! 94-! )-/-! 1'! ($'(,+,'4)%! '4! Ue"c! 1'! "bmi~! &! '4!
Ue"i!1'!"\me~b(

!31&-&7&$( R'*'(."(-%"-&#&"1+$( R'*'(."(-%"-&#&"1+$( R'*'(."(-%"-&#&"1+$(


3%:'1$( %3%'/( +$+'/(

K-(-)-),XA! U\lf! i\Uc! c\ee!

U'=@'( L75( U'*'( 0"( -%"-&#&"3+$( &3+"%-"3*'@( g899P( /*( 6ZZHh( ?2"3+"Y( F*+'0K*+&-'*( 0"(
1230&3'#'%-'(

(bF#J&"M'3("3+$3-"*('(R'@@'%(@$*(*"%/&-&$*(Jn=@&-$*(-$#$("@(
'I2'(>("@('@-'3+'%&@@'0$5(D-O(N2=$(23(-$3R@&-+$(0"@('I2'5(
1$#$("#J&"M'3('('J'%"-"%(@$*(&3B2&@&3'+$*(&3&-&'("@(-$3R@&-+$( !
J'%'(@'(-&20'05(W'("02-'-&,3(>(@'(&3R%'"*+%2-+2%'(0"(@$*(
-$@"I&$*(+'#J$-$("*+'='3("3(-$30&-&$3"*(0"(%"-&=&%(+'3+'*( U'=@'(LT5(U$+'@(J$=@'-&,3(/K-+&#'(J$%(N"-N$(/&-+&#&M'3+"(>("3R$B2"(0&R"%"3-&'@(!23&-&J&$(
0"( ?'-'+'+&/O5( ?2"3+"Y( 1'%'-+"%&M'-&,3( 0"( @'( J$=@'-&,3( /K-+&#'*( 0"@( -$3R@&-+$( '%#'0$(
J"%*$3'*5(W'(-&20'0("#J&"M'('(0"*=$%0'%*"5(F3(@'('-+2'@&0'0( %"'@&M'0'("3("@(#23&-&J&$(0"(?'-'+'+&/O("@(8H(0"('I$*+$(0"(896P(gG]!(8967YLh(
"@(+"#'(0"@(0"*J@'M'#&"3+$(N'(*&0$(23(+"#'("3("@(B2"(@'(
-&20'0(3$(J2"0"(@@"3'%(@'*("SJ"-+'+&/'*(0"("*+'*(J"%*$3'*5(

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!

cc"!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
331
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

</)%\!1'E,1%!-2!($'(,+,'4)%!1'/E%$1-1%!1'2!+94,(,8,%\!(-$-()'$,D-1%!8%$! ;7!)10+-(2,(24(05,1!161/(32(.+!+)+)1;](
-/'4)-+,'4)%/! 9$E-4%/! 4%! 82-4,5,(-1%/! &! 2-! ,4/-),/5-((,04! 1'! 2-/!
4'('/,1-1'/! EA/,(-/! &! 2%/! /'$X,(,%/! 8TE2,(%/\! (%+%! ,+8%$)-4)'/! $')%/!
Atención a víctimas en el municipio de Facatativá
8-$-!2-/!-1+,4,/)$-(,%4'/b!!
L-!8%E2-(,04!1'!XR(),+-/!'4!'2!+94,(,8,%!1'!K-(-)-),XA\!/';T4!1-)%/!1'2!
]"(@'(#&*#'(#'3"%'V(*"(J2"0"(&0"3+&R&-'%(B2"(N'3("S&*+&0$(
+%'3*R$%#'-&$3"*("3("@(#23&-&J&$("3(+"#'*(0"(*"I2%&0'05(W$*( 82-4! 1'! 1'/-$$%22%! +94,(,8-2\! '/)-$R-! (%45%$+-1-! 8%$! UUc! 5-+,2,-/!
J$=@'0$%"*('*"I2%'3(%"-$3$-"%(23(&3-%"#"3+$("3(N"-N$*( 1'/82-D-1-/\!1%41'!-)$,E9&'4!C9'!2-!+-&%$R-!1'! G'(G%/!X,(),+,D-4)'/!
0"@&-+&/$*(-$#$("@(#&-%$+%OR&-$V(@'(J%$*+&+2-&,3V("@( /%4!8%$!-+'4-D-/!'4!94!ijbk~!/';9,1%!1'2!1'/82-D-+,'4)%!5%$D-1%!'4!
-$3+%'='30$V("3+%"($+%$*5(W$(-2'@(N'(-$302-&0$V("3(#2-N$*( 94!"lbi~!&\!'4!'2!)'$('$!29;-$\!/'!'4(9'4)$-!'2!G%+,(,1,%!(%4!94!"U\f~b!
-'*$*('(@'("*+&I#'+&M'-&,3(0"(@'(J$=@'-&,3(/&-+&#'(%"-&=&0'( 6/R! )-+E,F4! /'! 8$'/'4)-! +-&%$R-! 1'! 8%E2-(,04! ,41R;'4-\! /';9,1-! 8%$!
J$%("@(#23&-&J&$V(B2&"3"*(*"X'@'3('("*+'*(J"%*$3'*(0"(*"%(@$*( -5$%(%2%+E,-4-!u;$A5,(-!/,;9,'4)'h!u#7*!Ue"fgihb!
%"*J$3*'=@"*(0"(+'@"*(N"-N$*(0"@&-+&/$*V('23B2"(3$(*"(-2"3+"(
"S'-+'#"3+"(-$3("/&0"3-&'*(B2"(-$#J%2"="3(@$(B2"(*"( <4!(9-4)%!-!2-!8%2R),(-!8TE2,(-!8-$-!2-!-)'4(,04!-!2-/!XR(),+-/\!'2!+94,(,8,%!
*"X'@'("3(@$*(%"@'+$*(%"-$I&0$*Y( G-!'4(-$-1%!2-!+,/+-!/';T4!i!(%+8%4'4)'/!1'!2-!8%2R),(-!1'!XR(),+-/\!
(,)-1-/!1'2!1%(9+'4)%g!sH$,'4)-(,%4'/!8-$-!2-!,4(%$8%$-(,04!'/)$-)F;,(-!
1$3(@'(@@"I'0'(0"(@$*(0"*J@'M'0$*(@@"I'3(+'#=&a3(@'*(
1'!2-!8%2R),(-!8TE2,(-!1'!XR(),+-/! &! $'/),)9(,04! 1'! ),'$$-/! '4! 2%/! 82-4'/!
J"%*$3'*(B2"(/&"3"3(@@"I'3(0"@(-'#J$V(J"%$(+&"3"3('N$%'(J$%(
@$*(#"0&$*(0"(-$#23&-'-&,3($+%'*(32"/'*(-2@+2%'*V(@@"I'(23'( )'$$,)%$,-2'/! 1'! 1'/-$$%22%! Ue"f! O! Ue"mt! '2-E%$-1%! 8%$! '2! 7?#! &! 2-/!
#'3"%'(0"(-'#=&$(-2@+2%'@V('N$%'(@@"I'($+%'(-@'*"(0"(#n*&-'V( '4),1-1'/! C9'! (%+8%4'4! '2! Q?6=MB\! Q,/)'+-! ?-(,%4-2! 1'! 6)'4(,04! &!
$+%'(#$0'5(?"3,#"3$*(B2"("3(@$*(#23&-&J&$*(*"(0"*'%%$@@'3( ='8-$-(,04!M4)';$-2!-!2-/!BR(),+-/b!!!
-$#$("@(-$3+%'='30$V(@$(B2"(/'('>20'%('(0"*-$#J$3"%(+$0$V(
@'(I"3+"(B2"(/&"3"3(0"@(-$3R@&-+$(+'#=&a3("*+'*(#$0'*V(N'>(
%$=$V(#&-%$(+%OR&-$V(J%$*+&+2-&,3V(-&"%+$*(-"3+%$*(0"(
J%$*+&+2-&,3(0$30"(@'*(3&X'*(/&"3"3(0"("*$*(*&+&$*(0"(
0"*'%%$@@$(0"@(-$3R@&-+$('%#'0$f5()&*+$%&'0$%(N'=&+'3+"(0"(
?'-'+'+&/O5(

ccU!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
332
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

Q%E$'! 2-! ='8-$-(,04! ,4)';$-2\! /'N-2-4! C9'! '2! +94,(,8,%! (9'4)-! (%4! 94!
82-4!1'!s$')%$4%!&!$'9E,(-(,04t!C9'!59'!'4X,-1%!8-$-!/9!-8$%E-(,04\!+A/!
C9'!4%!/'!'Z'(9)-!4,4;94%!8%$!'2!+%+'4)%\!'_82,(-4g!!

F3("@(#23&-&J&$(0"(?'-'+'+&/O(3$(*"('0"@'3+'('-+2'@#"3+"(
3&3In3(J%$-"*$(0"(%"*+&+2-&,3(0"(+&"%%'*V(%"*+&+2-&,3(0"(
/&/&"30'V('--"*$('(#"0&0'*(R&3'3-&"%'*V(%"+$%3$*V(
%"2=&-'-&$3"*($(#"0&0'*(0"(%"J'%'-&,3(-$@"-+&/'V(>'(B2"(3$(
*"(N'(J%"*"3+'0$(3&3I23'(*$@&-&+20($(-'*$(J'%'('0"@'3+'%(
"*+'(-@'*"(0"(#"0&0'*5(g\=K0"#Y66h(

6/R\! 8%$! )$-)-$/'! 1'! 94! +94,(,8,%! $'('8)%$\! )-+8%(%! /'! (9'4)-! (%4!
4,4;T4!8$%('/%!1'!$'(98'$-(,04\!1,59/,04!%!8$'/'$X-(,04!1'!2-!+'+%$,-!
! G,/)0$,(-! %$,'4)-1%/! -! ,1'4),5,(-$! 2-! X924'$-(,04! 1'! 1'$'(G%/! 1'!
8%E2-(,04!F)4,(-!%!'4!1,/(-8-(,1-1b!
U'=@'(LQ5(1$#J$3"3+"*(0"(@'(J$@K+&-'(0"(/K-+&#'*(0"@(#23&-&J&$5(?2"3+"Y(]4G(i(;4DE\.(

S'4,'41%!'4!(9'4)-! C9'!'2!+94,(,8,%!'/!$'('8)%$\!'4!!'2!#7*\!,41,(-4! *26+*+!19,(-10@941!+(


C9'!'2!#$,+'$!3%+8%4'4)'\!1'!#$'X'4(,04!&!#$%)'((,04!s4%!682,(-t!1-1%!
C9'!s<4!'2!*94,(,8,%!1'!K-(-)-),XA!4%!/'!'4(9'4)$-!'_8$'/,04!-(),X-!1'2!
Avances en Reparación simbólica en el Municipio de Facatativá
(%452,()%!-$+-1%\!8%$!)-4)%\!1'2,)%/!-/%(,-1%/!-2!(%452,()%!&!-!2-!8$'/'4(,-!
1'!;$98%/!-$+-1%/!,2';-2'/!'4!(%45$%4)-(,04!(%4!2-!59'$D-!8TE2,(-!(%+%g! Q';T4! '2! 7,-;40/),(%! 1'2! #2-4! 1'! 7'/-$$%22%! *94,(,8-2! 1'! K-(-)-),XA!
.%+,(,1,%/\! ,4(-9)-(,04! 1'! -$)'5-()%/! '_82%/,X%/\! (%+E-)'/\! Ue"fPUe"m\! 4%! G-&! -X-4('/! '4! $'8-$-(,04! /,+E02,(-! 1'! 2-! 8%E2-(,04!
'45$'4)-+,'4)%/\! -()%/! 1'! )'$$%$,/+%\! G%/),;-+,'4)%/\! '+E%/(-1-/! &! XR(),+-!1'2!(%452,()%!-$+-1%\!&-!C9'!(%+%!-4)'$,%$+'4)'!/'!+'4(,%40\!
1'/-8-$,(,04!5%$D-1-v!/%4!,49/9-2'/bt!! 4%! /'! X,'4'! ,+82'+'4)-41%! 4,4;T4! 8$%('/%! 1'! $'(98'$-(,04! 1'!
+'+%$,-\!1'!$'9E,(-(,04\!%!8$'X'4(,04b!#'$%!/R!/'N-2-4!C9'!(9'4)-4!(%4!
*'4(,%4-4! C9'\! 8%$! /'$! 94! +94,(,8,%! 4')-+'4)'! $'('8)%$\! 4%! /'!
$9)-/! 1'! -)'4(,04! -! XR(),+-/! '2-E%$-1-/\! (%4! '2! 'Z'! 1'! ,45%$+-(,04!
(9'4)-4! (%4! 8%2R),(-/! '/8'(,-2'/! 8-$-! 2-! 8$%)'((,04! 1'! 8'$/%4-/! %!
-()9-2,D-1%!'4!(%4'_,04!(%4!'2!=?M\!&!-4%)-4!C9'!G-&!8$%E2'+-/!(%4!C9'!
(%+94,1-1'/b!!Q%E$'!2-!;-$-4)R-!-!2-!4%!$'8'),(,04\!)-+8%(%!/'!(9'4)-!
2%/! (%2';,%/! 8-/'4! 1-)%/! /%E$'! 4,N%/! XR(),+-/! 1'2! (%452,()%b! S-+E,F4!
(%4!8%2R),(-/!'/8'(,-2'/\!+A/!C9'!)$-E-Z-$!8-$-!C9'!'_,/)-4!s$'2-(,%4'/!
/'N-2-4!C9'!4%!(9'4)-4!(%4!8$'/989'/)%!8-$-!2-!-)'4(,04!%8%$)94-!1'!
1'!(%45,-4D-!'4)$'!2-!-1+,4,/)$-(,04!+94,(,8-2!&!2-/!XR(),+-/!1'2!(%452,()%!
'/)-!8%E2-(,04b!!
-$+-1%t!u67*!gkhb!
ccc!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
333
MEMORIA HISTÓRICA VIVA DE CUNDINAMARCA
!

Expectativas sobre Reparación Simbólica "3+%"I'0$(>(J*&-$@,I&-'#"3+"("*+O3('R"-+'0$*(*2(*'@20V(RK*&-'(


>("#$-&$3'@f5(.K-+&#'(0"(0"*J@'M'#&"3+$(%"*&0"3+"("3(
L%/! 8-$),(,8-4)'/! 1'2! 692-! +'4(,%4-$%4! C9'! 2%/! +-&%$'/! $'(9'$1%/! ?'-'+'+&/O5(
4';-),X%/!C9'!89'1'4!$'8$'/'4)-$!2-/!$-R('/!1'2!A$E%2!1'!8$%E2'+-/!/%4g!
L-!$'8-$-(,04!/,+E02,(-!1'E'!)$-)-$!1'!(%4)$,E9,$!-2!8$%('/-+,'4)%!1'2!
8F$1,1-\! -+'4-D-/\! 1'/82-D-+,'4)%\! 8F$1,1-/! +-)'$,-2'/\! 8F$1,1-! 1'!
1%2%$!&!'2!$'4(%$!1'!2-/!8'$/%4-/!X,(),+,D-1-/\!C9'!(%+%!'22-/!+,/+-/!
,1'4),1-1! &! 1'/-$$-,;%/b! </)-/! $-R('/! G-4! 8$%19(,1%! 5$9)%/! (%+%g!
+'4(,%4-4\! 4%! 2'/! 8'$+,)'! (%4),49-$! (%4! '2! 1'/-$$%22%! 1'! /9! X,1-!
/%2'1-1\! ,4)$-4C9,2,1-1\! 1'/,4)';$-(,04\! 4%! )'4'$! 94! $9+E%! 1'! X,1-\!
(%),1,-4-!'4!$-D04!1'!2%/!$'(9'$1%/!/%E$'!2%/!G'(G%/g!!
1'/-+8-$%\!,41,5'$'4(,-!1'2!</)-1%b!!
bD3+"(-2'@B2&"%(*&+2'-&,3(*"('--&$3'("*'('I%"*&/&0'0V(2*+"0(
b"*+'#$*(*2R%&"30$(#O*(N$>("3(0K'(B2"(-2'30$("*+O='#$*(
-%""(B2"("3(+$0$(#$#"3+$(J2"0"("*+'%("3(J"@&I%$V('(#K(*"(
/&/&"30$(@'(*&+2'-&,3(0"(-$3R@&-+$f5(
#"(/&"3"3(+$0$*(@$*(%"-2"%0$*V(B2"0'(23$(-$#$(-$3(23'(
#-$-! -5$%4)-$! 2%! -4)'$,%$! /'! 82-4)'-4! /%29(,%4'/! (%+%g! 4%! $'8'),(,04\! '@'%#'(>(@"(0&I$(B2"(3$(B2&"%$(/$@/"%('(J'*'%(@$(#&*#$(B2"(
'3+"(-2'@B2&"%(*2J"%'-&,3(@"(J2"0"(J'*'%(@$(#&*#$V(B2"(@"(
22';-$!-!94!894)%!1'!'C9,2,E$,%\!X'$1-1\!$'2-(,%4-1-!(%4!,4X'/),;-(,%4'/!
#'@+%'+"3(*2*(N&c$*V(B2"(*"(@"(@@"/'3(*2*(3&X'*(B2"(@"(J&*"3('(
&!2-!8%/,E,2,1-1!1'!$'(,E,$!1'!8-$)'!1'!2%/!X,(),+-$,%/!2-!X'$/,04!1'!2%!C9'!
2*+"0($+%'(/"M(*2(/&0'5(F3("@(#$#"3+$(B2"('(23$(@"("*+O(
8-/0b!! J'*'30$("*$V(23$(*"(*&"3+"(-$#$(+'3(J$-'(-$*'(R%"3+"('(
B2&"3(@"("*+O(N'-&"30$("@(0'X$5(F*(23'(/2@3"%'=&@&0'0(
#-$-! 2-/! XR(),+-/! '4)$'X,/)-1-/! '/! +9&! (2-$%! '2! '45%C9'! -('$(-! 1'2!
+"%%&=@"f5(.K-+&#'(0"(0"*J@'M'#&"3+$(%"*&0"3+"("3(?'-'+'+&/O5(
/,;4,5,(-1%! 1'! 2-! $'8-$-(,04! /,+E02,(-\! '22-/! +'4(,%4-4! '4! /9/!
)'/),+%4,%/!2-!,+8%$)-4(,-!1'!2-!$'8-$-(,04g!! !Q,4! '+E-$;%\! 2-! (-8-(,1-1! 1'! /%E$'8%4'$/'! 1'! '/)-! /,)9-(,04! '/! 94-!
(-$-()'$R/),(-! C9'! 5%$)-2'('! 2-/! -((,%4'/! 1'! 2-/! XR(),+-/\! (%+%! 2%!
bF3+&"30$(B2"("*('@I$(B2"(3$*("*+O('R"-+'30$('(+$0$*(B2"("*(
'_8$'/-4g!!
@'(J'%+"(J*&-$@,I&-'V(#"3+'@V(@'(J'%+"("#$-&$3'@(B2"(N'>(B2"(
%"-2J"%'%@'5(F*$("*(0"(+$0$*V(3$(*$@'#"3+"(0"(23$V(*&3$(0"( bG"%$(#"(N"(@@"3'0$(0"('@I$V(-2'30$(+"3I$(B2"(N'=@'%(@'*(
+$0$*V(J$%B2"("@(0"*J@'M'#&"3+$(0"c'(23'(*"-2"@'(#2>( -$*'*(>("SJ$3"%("3(@$*(0&R"%"3+"*(+'@@"%"*V(>$(@"(0&I$('(@'(
I%'30"(>(3$*("*+O('R"-+'30$('(+$0$*V("3(32"*+%$( I"3+"V(=2"3$(>'("*+'#$*('B2KV(@$(#'+"%&'@(*"(J"%0&,(>(0"(
-$#J$%+'#&"3+$(-$3(@'(*$-&"0'0V(-$3(32"*+%$*(N&c$*V(32"*+%$*( J%$3+$(/&0'*(N2#'3'*(J$%B2"(>$(J"%0K(#&(N&c$V(3$*(B2&+'%$3(
"*J$*$*5(`(3$(N'>(0&3"%$V(3$(N'>($%$(B2"(J2"0'(%"*+'=@"-"%( +$0$(@$(#'+"%&'@V(J"%$("*+'#$*(/&/$*(>(+"3"#$*(23(#$+&/$(
"*'(J'%+"("3(3&3In3(*"%(N2#'3$5(G'%'(#K(*"%K'(B2"(*"(3$*( J'%'(*"I2&%(/&/&"30$V(3$*$+%$*(#&*#$*(+"3"#$*(B2"(*"I2&%(
N&-&"%'(23(*"I2&#&"3+$('(-'0'(23$(>(+%'+'%(0"(+"%#&3'%(-$3( '0"@'3+"V(3$*$+%$*(3$(J$0"#$*("3+"%%'%3$*(-$3(@$*(B2"(*"(
"*"(0$@$%(B2"(3$*('R"-+,V(J'%'(*$=%"@@"/'%("*"(02"@$V(B2"(N'>(
B2"(*'="%@$(#'3"c'%(J$%B2"(N'>(#2-N$*(B2"(*"(N'3(

cci!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
334
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

3$*(R2"%$3V(3$(J$0"#$*("-N'%3$*('(#$%&%f5(.K-+&#'(0"( 8$%X'4,'4)'/! 1'! D%4-/! 1%41'! /95$,'$%4! -+'4-D-/\! 1'/-2%Z%/\!


0"*J@'M'#&"3+$(%"*&0"3+"("3(?'-'+'+&/O5( 1'/-8-$,(,%4'/!5%$D-1-/!&!X,%2'4(,-!'4!;'4'$-2b!*9&!8$%E-E2'+'4)'!2-!
8$%X,4(,-!G-!$'/92)-1%!-)$-(),X-!8-$-!2-/!8'$/%4-/!1'/82-D-1-/\!)-4)%!8%$!
L%!-4)'$,%$!1-!(9'4)-!1'!94!-2)%!/'4),1%!1'!$'/,2,'4(,-\!8%$!8-$)'!1'!2-/!
/9!9E,(-(,04!('$(-4-!-!V%;%)A\!(%+%!8%$!%5$'('$!X-$,-1-/!%8(,%4'/!1'!
XR(),+-/\! C9'! (9'4)-\! 8%$! 94! 2-1%\! (%4! 94-! ;$-4! -9)%(%4(,'4(,-! 1'!
)$-E-Z%\!)-4)%!'4!-(),X,1-1'/!(%+'$(,-2'/!1'!2-!D%4-!9$E-4-!(%+%!$9$-2b!!
(9-4)%!2%!X,X,1%!2'/!/,;9'!-5'()-41%!'+%(,%4-2+'4)'\!8/,(%20;,(-+'4)'!
'4!'2!1R-!-!1R-\!8'$%!C9'!\!8%$!%)$%!2-1%\!)-+E,F4!'4!/9!5%$+-!1'!X'$!2-! L-! 8$%X,4(,-! G-! $';,/)$-1%! $-/)$%/! 1'! 8$'/'4(,-! 8-$-+,2,)-$! '4! '2!
X,1-!&!1'!X,X,$2-\!4%!/'!'(G-4!-!+%$,$\!&!/-E'4!C9'!4%!/'!)$-)-!/%2%!1'! +94,(,8,%!1'!K-(-)-),XA\!8'$%!/%E$'!)%1%!/'!G-!'4(%4)$-1%!'4!+'1,%!1'!
8'1,$!8'4/,%4'/\!/,4%!1'!1'(,1,$!(9A2!'/!/9!-(),)91!&!/9!8$%80/,)%!1'!X,1-\! 1,5'$'4)'/!5$'4)'/!;9'$$,22'$%/!uUU\Uj\iU\j"\jU\jc\ji\jjhb!
1R-!-!1R-b!!
!K-(-)-),XA!'/!'2!+94,(,8,%!C9'!G-!$'(,E,1%!2-!+-&%$R-!1'!'/)-/!8'$/%4-/!
b4$*$+%$*(+"3"#$*(B2"(-$3+&32'%V(>(23'(0"(@'*(-$*'*(B2"(>$( '4! 2-! 8$%X,4(,-b! </)'! +94,(,8,%! G-! X,X,1%! /9! +-&%$! 8,(%! 1'!
#O*(J"@"$("3(@'(#"*'("*("*$V(>$(@"(0&I$('(#&*(-$#J'X"%$*V(
1'/82-D-+,'4)%/! '4! '2! -N%! UeeU! (%,4(,1'4)'! (%4! 2-/! '2'((,%4'/! 8-$-!
}B2a(N'(N"-N$("@(F*+'0$(J$%(#2-N'*(0"(@'*(/K-+&#'*~(*"(N'3(
8$'/,1'4)'! '4! C9'! '/! '2';,1%! 62X-$%! ^$,E'\! (%4! "beUc! &! "beic!
-$3/"%+&0$("3(#a30&I$*(0"@(F*+'0$(bJ2"*(#"(+$-$(
1'/82-D-+,'4)%/!'4)$'!UeeU!&!Ueecb!
0"*J@'M'%#"V(>$(3$(B2"%K'(0"*J@'M'%#"V(J"%$(0"(+$0'*(
#'3"%'*(>'("*+$>('B2K("3+$3-"*(B2"(/"'3(0"(#KV(B2"(#"(0"3(
694C9'!'_,/)'!2-!L'&!1'!XR(),+-/!1'/1'!Ue""!&!'4!'2!#2-4!1'!7'/-$$%22%!
@'('>20'(N2#'3&+'%&'(>(B2"(#"(0"3(B2"V(#"(0"3V(}J"%$(>(
*94,(,8-2!1'!Ue"f!1'!K-(-)-),XA!/'!1'2,4'-!2-!-)'4(,04!-!2-/!XR(),+-/\!4%!
3$*$+%$*(B2"(0'#$*('(-'#=&$~(!2-N'*(/"-"*(*"(N'-"3(J'*'%(
J$%(/K-+&#'*(J"3*'30$(B2"("*+$("*(B2"(2*+"0(%"-&="(#"3*2'@( /'! G-4! $';,/)$-1%! -X-4('/! '4! 8$%('/%/! 1'! $'8-$-(,%4'/! 5R/,(-/! 4,!
J$%B2"("*+$("*(#"3*2'@V(B2"("*(23'(J"3*&,3(>("*$("*(#"3+&%'5( /,+E02,(-/b! K$'4)'! -! '/)%! '2! )$-E-Z%! (%4! '2! ! 692-! B,X-! 8-$-! 2-! #-D\! G-!
;&(2*+"0(3$(@2-N'(3$(*"(-$3*&I2"(@$(*2>$V(*&(3$(J$3"("@(J"-N$( 8'$+,),1%!,1'4),5,(-$!C9'!L6!*H3.ML6!C9'!(-$;-4!2-/!XR(),+-/!'/)A!22'4-!
0K'('(0K'V(3$(+&"3"(J'%'(-$#"%V(23$(*"(#2"%"(0"(N'#=%"( 1'!1%2%$\!$'(9'$1%/!C9'!4'('/,)-4!94!)$-E-Z%!,4)'$,%$!8-$-!,$2-!X-(,-41%\!
"*J"%'30$(23'('>20'V("*(#O*(@$(B2"(2*+"0(*"(I'*+'(J&0&"30$( 2%!C9'!'/!4'('/-$,%!8-$-!X,X,$!+'Z%$!'2!1R-!-!1R-\!8%$C9'!-94C9'!'2!29;-$!
23'('>20'5(g.K-+&#'(0"(0"*J@'M'#&"3+$(%"*&0"3+"("3( -2!C9'!22';-$%4!4%!(9'4)-!(%4!+'+%$,-!1'!X,%2'4(,-\!4,!(%4!94-!$'-2,1-1!
?'-'+'+&/Oh5( 1'! G'(G%/! X,(),+,D-4)'/! 8%$! (%452,()%! -$+-1%\! '2! 1'/82-D-+,'4)%!
+9'/)$-!C9'!2-!;$-4!+-&%$R-!1'!2-/!8'$/%4-/!C9'!22';-4!-!2-!8$%X,4(,-\!
*2!/02,3+!1/,2-(>(!/,!45-1/,2-(( /,;9'4! (-$;-41%! (%4! /9/! 1%2%$'/! &! '/)%/! 2%/! ,+8$,+'4! '4! '/)'! 49'X%!
)'$$,)%$,%\!8%$!2%!C9'!'/!,+8%$)-4)'!'2!)$-E-Z%!(%4!2-!+'+%$,-!%$-2\!C9'!
Q';T4!1-)%/!1'2!=?M\!L-!#$%X,4(,-!Q-E-4-!1'!H((,1'4)'!),'4'!2-!(-2,1-1! 1'/1'!2%!-4('/)$-2!'/!94!'Z'$(,(,%!,+8%$)-4)'!1'!/-4-(,04!1'!2-!G,/)%$,-!
1'! $'('8)%$-! 1'! 8'$/%4-/! 1'/82-D-1-/\! XR(),+-/! 1'2! (%452,()%! -$+-1%! 8'$/%4-2b!

ccj!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
335
MEMORIA HISTÓRICA VIVA DE CUNDINAMARCA
!

(
(

(
S%$6&1-&'(."(
A$'-e'(
(

!'J'(H65(!23&-&J&$(0"(;$'-N'(?2"3+"Y(F@'=$%'-&,3(J%$J&'(J%$>"-+$(!)1D1(

ccf!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
336
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

4T+'$%!1'!8%E2-(,04!1'4)$%!1'2!1'8-$)-+'4)%\!/';9,1-!8%$!2-!8$%X,4(,-!
A:B(6*/;1,!1+(32(-/+!8+( 1'!Q-E-4-!3'4)$%\!'/)-!$'2-(,04!/'!(%4)$-/)-!'4!)-4)%!/'!G-!+'4(,%4-1%!
C9'!'/!2-!8$%X,4(,-!+A/!8'C9'N-!1'!3941,4-+-$(-b!6!Ueej!'2!mUbU~!1'!
2-!8%E2-(,04!/'!'4(9'4)$-!'4!2-!D%4-!9$E-4-!1'!2-!8$%X,4(,-!&!'2!kbl~!'4!
!+*+!)2*1<+!19,(=2,2*+4(32(4+(6*/;1,!1+(32(-/+!8+(
D%4-/! $9$-2'/b! <4! '/)'! /'4),1%! G-&! 94-! 1,5'$'4(,-(,04! '4)$'! 2%/!
L-!8$%X,4(,-!1'!Q%-(G-!/'!'4(9'4)$-!9E,(-1-!'4!+'1,%!1'2!1'8-$)-+'4)%! +94,(,8,%/!1'!2-!8$%X,4(,-!'4!)-4)%!'4!Q,E-)F!8-$-!'2!-N%!+'4(,%4-1%!2-!
1'!3941,4-+-$(-\!),'4'!94-!'_)'4/,04!1'!cek!a+U!-8$%_,+-1-+'4)'\!2%! 8%E2-(,04!9$E-4-!$%41-E-!'2!ffbm~!1'2!)%)-2!1'!G-E,)-4)'/!1'2!+94,(,8,%!
C9'!/,;4,5,(-!C9'!%(98-!'2!"bi!~!1'2!)'$$,)%$,%!(941,4-+-$C9F/\!/,'41%!2-! &!'2!ccb"~!G-E,)-E-4!D%4-/!$9$-2'/\!+,'4)$-/!C9'!8-$-!'2!+,/+%!-N%!'4!
8$%X,4(,-! +A/! 8'C9'N-! 1'2! 1'8-$)-+'4)%b! </)A! (%+89'/)-! 8%$! 1%/! Q%-(G-!'2!mlbk~!1'!2%/!G-E,)-4)'/!$'/,1R-4!'4!'2!(-/%!9$E-4%!&!/02%!'2!
+94,(,8,%/! u*-8-! ckhb! 62! 4%$)'! 2,+,)-! (%4! 2-! 8$%X,4(,-! 1'! Q-E-4-! 1'! "bc~!'4!D%4-!$9$-2!u76?<\!Ueejhb!
H((,1'4)'v! -2! /9$! (%4! 2-! 8$%X,4(,-! 1'! Q9+-8-Dv! -2! %((,1'4)'! (%4! 2-/!
7,(G-!(%4('4)$-(,04!'4!2-/!(-E'('$-/!+94,(,8-2'/\!'/8'(,-2+'4)'!'4!'2!
8$%X,4(,-/! 1'! S'C9'41-+-! &! Q9+-8-Dv! &! -2! %$,'4)'\! (%4! 2-! (,91-1! 1'!
+94,(,8,%!1'!Q%-(G-\!%E'1'('\!'4)$'!%)$-/\!-2!8$'1%+,4,%!1'!-(),X,1-1'/!
V%;%)A!7b3b!u3-$-()'$,D-(,04!'(%40+,(-\!33V\!Ubeelhb!!
,419/)$,-2'/! &! 1'! /'$X,(,%/\! &-! C9'! 19$-4)'! Ueel! /'! $';,/)$-E-4! '4! 2-!
^4-!8-$)'!1'2!)'$$,)%$,%!1'!'/)-!8$%X,4(,-!/'!9E,(-!'4!D%4-!1'!(%$1%4'/! 8$%X,4(,-!"ebmjm!'+8$'/-/\!kkj!1'!'22-/!(%$$'/8%41,'4)'/!-!/%(,'1-1'/!
+%4)-N%/%/\!C9'!5%$+-4!8'C9'N-/!C9'E$-1-/!&!(-N-1-/\!2-!%)$-!8-$)'! Z9$R1,(-/!&!2-/!1'+A/!-2!%$1'4!1'!8'$/%4-/!4-)9$-2'/!&!'/)-E2'(,+,'4)%/!
1'2!)'$$,)%$,%!G-('!8-$)-!1'!2-!/-E-4-!1'!V%;%)A\!F/)-!T2),+-!),'$$-!9/-1-! 1'!(%+'$(,%/b!<4!'/)'!/'4),1%!2-/!/%(,'1-1'/!1'!2-!8$%X,4(,-!(%4!+-&%$!
8-$-!-;$,(92)9$-!&!;-4-1'$R-\!1'4)$%!1'!/9!;'%;$-5R-!/'!'4(9'4)$-4!X-$,%/! 5%$+-2,1-1!'+8$'/-$,-2!/%4!2-/!-(),X,1-1'/!'45%(-1-/!'4!/'$X,(,%/\!'4)$'!
G9+'1-2'/\!/%E$'!)%1%!'4!'2!+94,(,8,%!1'!Q%-(G-v!(9(G,22-/!'4!X-$,%/! 2-/! C9'! /'! 1'/)-(-4! '4/'N-4D-\! )$-4/8%$)'\! -2+-('4-+,'4)%! &!
29;-$'/!1'2!+94,(,8,%!1'!Q,E-)F!&!X-$,%/!('$$%/!'4!Q%-(G-b! )'2'(%+94,(-(,%4'/! (%4! 94! clbj~! 1'2! /'()%$! 8$%19(),X%\! /';9,1-! 1'!
,419/)$,-/!+-495-()9$'$-/!&!1'!-(),X,1-1!(%+'$(,-2!(%4!94!8%$('4)-Z'!1'!
8-$),(,8-(,04! '4! '2! /'()%$! 1'2! Um~! &! Ucb"~! $'/8'(),X-+'4)'! u#2-4! 1'!
!31&-&7&$(( O%"'(h#;( )':&+'1+"*( )$L'%"*( 5&6&"1.'*(
3%+8'),),X,1-1\!33V!Ue"e\!Ujhb!
Q,E-)F! "Ujbf! c"b"ff! kbjlk! fbekU!
</!,+8%$)-4)'!+'4(,%4-$!C9'!'4!'2!)'$$,)%$,%!'_,/)'!94-!;$-4!(-4),1-1!1'!
Q%-(G-! "libij!! cmlbUmj! "ejb"ee! mkblic!
/%(,'1-1'/! 1'4%+,4-1-/! +,($%'+8$'/-/! &! 8'C9'N-/! /%(,'1-1'/v! 2-/!
S%)-2! !c"ebej! iUmbif"! ""Ubflk! "ecbm"j! 8$,+'$-/!(%$$'/8%41'4!-2!kibj~!1'2!)%)-2!1'!/%(,'1-1'/!1'!2-!8$%X,4(,-\!
U'=@'(LZ5()'=&+'3+"*(0"(@'(J%$/&3-&'(0"(;$'-N'(?2"3+"Y(1"3*$(]D4F(899P(:(8989(
+,'4)$-/! C9'! 2-/! 8'C9'N-/! /%(,'1-1'/! 8-$),(,8-4! '4! '2! /'()%$! '4! 94!
"cbc~v!1,(G-/! /%(,'1-1'/\! &! 2-/! 1'! +-&%$! )-+-N%\! '/)A4! %$,'4)-1-/! -2!
Q';T4!('4/%!1'2!-N%!Ueej!2-!8$%X,4(,-!1'!Q%-(G-!(%4)-E-!(%4!iUmbif"! +'$(-1%! ,4)'$4%\! (%4! 94-! 8'C9'N-! 8-$),(,8-(,04! '4! '2! +'$(-1%! 1'!
G-E,)-4)'/!u)-E2-!jmh\!2%!C9'!/,;4,5,(-!C9'!F/)-!'/!2-!8$%X,4(,-!(%4!+-&%$! '_8%$)-(,04!u#2-4!1'!3%+8'),),X,1-1\!33V!Ue"e\!Ukhb!

cck!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
337
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

<4!'/)-!8$%X,4(,-!8$'1%+,4-4!2-/!),'$$-/!1'!8-/)%/!P!icbi~!P\!/';9,1-!8%$! $'(98'$-1%$'/! -+E,'4)-2'/\! 1,(G-! (%4)-+,4-(,04! '/! (-9/-1-! 19$-4)'!


)'$$'4%! (%4! 8$'/'4(,-! 1'! $-/)$%Z%! P! "ebi~P! \! X';')-(,04! 1'! 8A$-+%! P )%1%!'2!$'(%$$,1%!1'2!$R%!&!)'$+,4-!'4!2-!-5'()-(,04!1'!'/)'!)'$$,)%$,%ijb!
jbl~P\! E%/C9'! 82-4)-1%! Pjb"~! P! &! (92),X%! 1'! 8-8-! P! ibm"~P\! '4! '/)'!
/'4),1%! 2-! -;$,(92)9$-! /'! +9'/)$-! (%+%! 94! A$'-! 1'! ;$-4! 8$%&'((,04\! !
/%E$'!)%1%!8-$-!'2!+94,(,8,%!1'!Q,E-)F\!1%41'!/'!),'4'!94!-8$%_,+-1%!
1'!jbiee!G'()A$'-/!1,/89'/)-/!8-$-!2-!-;$,(92)9$-!1'E,1%!-2!(2,+-!5$R%\!2-!
)%8%;$-5R-! %4192-1-\! 8-,/-Z'/! (%2,4-1%/! &! 2-! ,45$-'/)$9()9$-! X,-2! C9'!
(%4'()-! 2-/! D%4-/! X'$'1-2'/! 8$%19(),X-/! (%4! ('4)$%/! 1'! -(%8,%!
$';,%4-2'/!uH?^66\!K6H\!Ueek\!c"hb!

7'!-(9'$1%!-!2%!-4)'$,%$!&!)'4,'41%!'4!(9'4)-!2-!X%(-(,04!&!8%)'4(,-2,1-1!
1'!2%/!/9'2%/!&!2-!%5'$)-!-+E,'4)-2!1'!2-!#$%X,4(,-!1'!Q%-(G-\!2%/!(92),X%/!
C9'!/'!G-4!8%)'4(,-1%!'4!'2!)'$$,)%$,%!/%4!2%/!(92),X%/!)$-4/,)%$,%/!(%+%!
'2!E$0(%2,\!'2!$'8%22%!%!2-!(%2,52%$\!'4)$'!%)$%/v!2%/!(92),X%/!8'$+-4'4)'/! !
(%+%!2-!+%$-\!2-!E$'X-!&!94!5$9)%!(%4!E-/)-4)'!1'+-41-!8-$-!(%4/9+%!
U'=@'( P95( 12@+&/$*( J$+"3-&'0$*( J$%( @'( -$30&-&,3( 0"@( *2"@$( "3( @'( J%$/&3-&'( *"( ;$'-N'5(
5$'/(%! &! 8-$-! 9/%/! ,419/)$,-2'/! (%+%! 2-! 5$'/-v! 2%/! (92),X%/! 1'! 82-4)-/! ?2"3+"Y( bD3O@&*&*( 0"(@$*( *&*+"#'*(0"(J%$02--&,3('I%K-$@'(0"( @'*(G%$/&3-&'*(0"( ;$'-N'( >(
+'1,(,4-2'/!&!-$%+A),(-/!&!2%/!(92),X%/!5%$'/)-2'/\!S-E2-!jeb! ;2#'J'M(g1230&3'#'%-'hf5(C%I'3&M'-&,3(0"(@'*(4'-&$3"*(^3&0'*(J'%'(@'(DI%&-2@+2%'(>(@'(
'@&#"3+'-&,3V(89695(

</)%/!/'!8%)'4(,-4!-1'+A/!8%$!/9!8'$)'4'4(,-!-!2-!$';,04!G,1$%20;,(-!1'2! 7'!-(9'$1%!-!2-!(-$-()'$,D-(,04!1'!2-!8$%X,4(,-!G'(G-!8%$!2-!3A+-$-!1'!
$R%! V%;%)A! C9'! 8-/-! 8%$! '/)'! )'$$,)%$,%! '4! /9! (9'4(-! E-Z-! 22';-41%! -2! 3%+'$(,%!1'!V%;%)A!'/!8%/,E2'!-5,$+-$!C9'!2-!X%(-(,04!8$%19(),X-!1'!
'+E-2/'! 1'2! *9N-\! ,+8%$)-4)'! G,1$%'2F()$,(-! 1'2! 1'8-$)-+'4)%\! /,4! F/)-!/'!(%4('4)$-!'4!'2!1'/-$$%22%!1'!-(),X,1-1'/!-/%(,-1-/!-!2%/!/'()%$'/!
'+E-$;%!-!'/)'!$'/8'()%!/'!8$'/'4)-4!8$%E2'+-/!1'!1,/8%4,E,2,1-1!1'2! 1'!(%4/)$9((,04\!)$-4/8%$)'\!+,4'$R-\!(%45'((,%4'/\!8$%19()%/!C9R+,(%/!
$'(9$/%! GR1$,(%! '4! )-4)%! '_,/)'4! D%4-/! (%4! 1'/-E-/)'(,+,'4)%\! /%E$'! &!(92),X%/!)$-4/,)%$,%/b!
)%1%! '4! '2! +94,(,8,%! 1'! Q,E-)F\! 1'E,1%\! '4)$'! %)$-/\! -2! -2)%! 4,X'2! 1'!
(%4)-+,4-(,04! 1'! 2-/! -;9-/! 8%$! 2%/! X'$),+,'4)%/! 1'! -;9-/! 4';$-/! '! L-!8$%X,4(,-!Q%-(G-!(9'4)-!(%4!94!'Z'!X,-2!1'!(-$A()'$!4-(,%4-2!&-!C9'!'/!
,419/)$,-2'/\!+-)'$,-2!8-$),(92-1%\!1'!,419/)$,-/\!(-4)'$-/!&!)$-4/8%$)'!&! 8-/%!%E2,;-1%!8-$-!'2!,4;$'/%!-2!/9$!1'!V%;%)A!&!(%4'()-!2-!(,91-1!(-8,)-2!
2-! 1,/8%/,(,04! ,4-1'(9-1-! 1'! $'/,19%/! 8%$! 8-$)'! 1'! $'(,(2-1%$'/! &! (%4!'2!/9$!%((,1'4)'!1'2!8-R/b!39'4)-!(%4!2-!-9)%8,/)-!/9$!C9'!-)$-X,'/-!-!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ijbG@'3(0"(1$#J"+&+&/&0'0(0"(;$'-N'f(3A+-$-!1'!3%+'$(,%!1'!V%;%)A\!Ue"e\!,+8$'/,04!QA'4D!&!3R-b\!

8A;b!ccb(

ccl!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
338
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

Q%-(G-!1'!%$,'4)'!-!/9$!&!'4!'/)'!)'$$,)%$,%!/'!(%4X,'$)'!'4!2-!XR-!V%;%)A! "mlj!P!Ue"f!
O! Q%-(G-! O! Q,E-)F\! +A/! -1'2-4)'! (-+E,-$A! 1'! 4%+E$'! -! 2-! -9)%8,/)-!
! Q%-(G-! Q,E-)F!
V%;%)A!O!@,$-$1%)!8-$-!5,4-2+'4)'!(%4X'$),$/'!'4!2-!XR-!#-4-+'$,(-4-\!
,+8%$)-4)'!$9)-!V%;%)A!O!ME-;9'b!</)-!8$%X,4(,-!(9'4)-!(%4!%)$-/!XR-/! #'$/%4-/!'_892/-1-/! cfki! Uli!

,+8%$)-4)'/!C9'!(%4'()-4!'2!)'$$,)%$,%!(%+%!2-!(-$$'$-!k\!C9'!-)$-X,'/-! #'$/%4-/!$'(,E,1-/! jlefi! "Uki!


'2!8-$C9'!('4)$-2!1'!Q%-(G-\!2-!-X'4,1-!S'$$'$%/\!2-!-X'4,1-!M419+,2\!'4! #'$/%4-/!1'(2-$-1-/!=^B!
Q%-(G-!&!2-/!%((,1'4)-2!&!%$,'4)-2!'4!Q,E-)Fb! 1'2!+94,(,8,%! jcmj"! "U"i!

U'=@'( P65(G"%*$3'*(%"-&=&0'*( >( "SJ2@*'0'*(0"(@'(J%$/&3-&'(0"( ;$'-N'( ?2"3+"Y( E"J$%+"*(


I"3"%'@"*(0"@(E"I&*+%$(j3&-$(0"(.&-+&#'*(896T5(
24(!/,.41!)/(+*0+3/(2,(4+(6*/;1,!1+(32(-/+!8+(
<2!'/)-E2'(,+,'4)%!1'!Q%-(G-!(%+%!8$%X,4(,-!'/!$'2-),X-+'4)'!(%$)-!'4!
'2!),'+8%\!"mmf\!/,4!'+E-$;%\!'/)%!4%!G-!,+8'1,1%!C9'!/'-!94-!1'!2-/!
8$%X,4(,-/! (941,4-+-$C9'/-/\! Z94)%! (%4! *-;1-2'4-! 3'4)$%\! (%4!
+-&%$'/! 8$%E2'+A),(-/! '4! )%$4%! -2! (%452,()%! -$+-1%! ,4)'$4%!
(%2%+E,-4%b!Q%-(G-! '/! 94%!1'!/9/! 1%/!+94,(,8,%/!C9'!+A/!G-!/95$,1%!
59'$)'+'4)'!'2!,+8-()%!1'2!(%452,()%!-$+-1%!(%2%+E,-4%\!/9!G%+04,+%!
Q%-(G-b!</)-!8$%X,4(,-!$'/92)-!/'$!94!)'$$,)%$,%!(%4!94-!-2)R/,+-!)-/-!1'!
$'('8(,04! 1'! 8'$/%4-/! '4! (%41,(,04! 1'! 1'/82-D-+,'4)%\! '4)$'! %)$-/!
1'E,1%!-!/9!('$(-4R-!(%4!2-!(,91-1!1'!V%;%)A\!8'$%\!-2!+,/+%!),'+8%!&!
/%E$'! )%1%! '2! +94,(,8,%! 1'! Q%-(G-\! G-! 8$'/'4)-1%! 1,4A+,(-/! ,4)'$4-/!
C9'! 8'$+,)'4! (%4/,1'$-$! )-+E,F4! '/)'! )'$$,)%$,%! (%+%! 94-! D%4-!
'_892/%$-\!'4!)-4)%\!1'4)$%!1'!F/)-!/'!G-4!1'/82-D-1%!&!X,%2'4)-1%!94-!
(-4),1-1! (%4/,1'$-E2'! 1'! 8'$/%4-/\! '4! '/)'! /'4),1%\! 89'1'!
(%4/,1'$A$/'2'! (%+%! 94! )'$$,)%$,%! 1'! (%452,()%! $'('8)%$! +-&%$+'4)'\!
8'$%!)-+E,F4!'_892/%$\!1'E,1%\!'4)$'!%)$-/!-!2-!-2)-!8$'/'4(,-!1'!-()%$'/!
-$+-1%/!'4!'2!+94,(,8,%!1'!Q%-(G-\!(%+%!8%$!'Z'+82%\!8-$-+,2,)-$'/\!
K6=3!O!<#\!59'$D-/!+,2,)-$'/!P!'/)-)-2'/!&!;$98%/!1'!,4)%2'$-4(,-b!! !

! <%OR&-'( TP5( G"%*$3'*( 0"*J@'M'0'*( %"-&=&0'*( >( "SJ2@*'0'*( "3( @'( J%$/&3-&'( 0"( ;$'-N'(
?2"3+"Y(E"J$%+"*(I"3"%'@"*(0"@(E"I&*+%$(j3&-$(0"(.&-+&#'*(896T5(
!

ccm!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
339
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

30+%! /'! X'! '4! 2-!@$A5,(-! fc\!+,'4)$-/!C9'!Q,E-)F\!'4)$'!"mlj!&!Ue"k\! 1'!2-!3%$1,22'$-!H$,'4)-2\!-1'+A/!1'!2-!8%/,E,2,1-1!1'!-/'1,%!8'$+-4'4)'!


$'(,E,0! -2$'1'1%$! 1'! "bUki! 8'$/%4-/! '4! (%41,(,04! 1'! 1'/82-D-+,'4)%\! -!V%;%)A!&!2-!%8%$)94,1-1!1'!-+82,-(,04!1'!1,(G%!(%$$'1%$!+,2,)-$b!!.-/)-!
59'$%4! '_892/-1-/! 1'2! )'$$,)%$,%! Uli! 8'$/%4-/v! '4! '2! +94,(,8,%! 1'! "mml! F/)'! ;$98%! ,4/9$;'4)'! )9X%! 8$'/'4(,-! ,4,4)'$$9+8,1-! &! (-/,!
Q%-(G-\!19$-4)'!'/'!+,/+%!8'$R%1%!1'!),'+8%\if!G-4!/,1%!1'/82-D-1-/! '_(29/,X-! '4! 2-! $';,04il\! /,4! '+E-$;%\! 19$-4)'! 2%/! 8$%('/%/! 1'!
cbfki!8'$/%4-/!&!G-4!/,1%!$'(,E,1-/!jlbefi!8'$/%4-/!uS-E2-!jch\!'/)-/! 4';%(,-(,04! 1'! F/)-! (%4! '2! ;%E,'$4%! 1'2! 8$'/,1'4)'! 641$F/! #-/)$-4-!
1%/! T2),+-/! (,5$-/! $'/92)-4! /,;4,5,(-),X-/! '4! )-4)%! 4%! /'! (%4%('! %)$%! '4)$'!"mml!&!UeeU\!2%/!8-$-+,2,)-$'/!/-(-$%4!8-$),1%!1'!2-!1,/+,49(,04!
+94,(,8,%! (941,4-+-$C9F/\! ('$(-4%! -! 2-! (,91-1! 1'! V%;%)Aik\! (%4! 94-! 49+F$,(-! 1'! 2-! ;9'$$,22-! '4! 2-! $';,04\! &-! C9'! '/)%/! '4! /9! +-&%$R-! /'!
1,4A+,(-!1'!X,%2'4(,-!/,+,2-$b! G-ER-4! )$-/2-1-1%! G-(R-! *')-! ! &! 3-C9')A\! '! ,4,(,-$%4! -(),X,1-1'/! 1'!
-/'1,%!&!)%+-!1'!2%/!)'$$,)%$,%/!1'!3941,4-+-$(-!&!(%$$'1%$'/!C9'!2'/!
Actores armados en la Provincia de Soacha 8'$+,),'$-4! 94! )$A4/,)%! 1'! 2%! $9$-2! -! 2%! 9$E-4%\! (%+%! 2-! $';,04! 1'2!
Q9+-8-D!+'4(,%4-1-!&\!'4!2-!8$%X,4(,-\!'2!'Z'!Q%-(G-!O!V%/-!O!3,91-1!
Q'!G-!$'(-2(-1%!2-!('$(-4R-!1'!'/)-!8$%X,4(,-!(%4!2-!(,91-1!1'!V%;%)Av! V%2RX-$!uBA/C9'D\!3M?<#\!UeeUhb!
(0+%!/'!G-!+'4(,%4-1%\!'/)-!'/!2-!X'(,4-!+A/!$'(%4%(,1-!1'!2-!(,91-1!
Q'!$';,/)$-!'2!-((,%4-$!8-$-+,2,)-$!'4!2-!$';,04!1'!Q,E-)Fb!<4)$'!%)$%/\!'4!!
(-8,)-2! &! /'! G-! (-$-()'$,D-1%! 8%$! 94-! 2-$;-! G,/)%$,-! 1'! 8$'/'4(,-! 1'!
"mkl!/'!'4(9'4)$-!'4!94!E-/9$'$%!1'2!+94,(,8,%!'2!(-1AX'$!1'2!-E%;-1%!
-()%$'/!1'2!(%452,()%\!C9,'4'/!G-4!X,/)%!'4!'/)'!)'$$,)%$,%!94!'/('4-$,%!
:%/F!*-49'2!*-$)R4'D!`9,$%D\!(%4!'X,1'4)'/!&!'/(-2%5$,-4)'/!/,;4%/!1'!
8$%8,(,%!8-$-!+%X,+,'4)%/!'/)$-)F;,(%/!&!'2!'/)-E2'(,+,'4)%!1'!94!29;-$!
)%$)9$-imb! 79$-4)'! 2-! 1F(-1-! 1'! 2%/! me\! /'! $';,/)$-! 94! -2)%! ;$-1%! 1'!
1'!8$'/,04!5$'4)'!-2!;%E,'$4%!4-(,%4-2b!
-(),X,1-1!,4/9$;'4)'!'4!'2!)'$$,)%$,%!C9'!8%)'4(,-!94!8'$R%1%!1'!,4)'4/-!
<4!'/)'!/'4),1%!G,/)0$,(-+'4)'!/'!G-!'X,1'4(,-1%!94-!-2)-!8$'/'4(,-!1'! X,%2'4(,-\!'4!'/)'!8'$R%1%!/'!-;91,D-4!2-/!-+'4-D-/!&!+9'$)'/!1-1-/!'4!
1,X'$/%/!-()%$'/!-$+-1%/!'4!2-!$';,04\!/,'41%!2-/!K6=3!O!<#!94%!1'!2%/! )%$4%!-!2-!%E)'4(,04!1'!5,4(-/!&!)'$$'4%/!1'!-2)-!X-2%$-(,04!-!8-$),$!1'!
8$,+'$%/! '4! ,4)'4)-$! G-('$/'! -2! (%4)$%2! 1'! 2-! D%4-! '4! )-4)%! '/)%! 1,4'$%/! 8$%X'4,'4)'/! 1'2! 4-$(%)$A5,(%b! #F$'D! Q-2-D-$! &! S%$$'/! -5,$+-4!
/,;4,5,(-E-!'2!(%4)$%2!1'2!8A$-+%!1'!Q9+-8-D!&!'2!(%$$'1%$!1'!),'$$-!5$R-! C9'!/'!'4(9'4)$-4!,4X'$/,%4'/!1'!4-$(%)$-5,(-4)'/!'4!ic!+94,(,8,%/!1'!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
if! #-$-! '2!
(-/%! 1'! Q%-(G-! /'! G-E2-! '4! )F$+,4%/! 1'! 8$')F$,)%! 8'$5'()%! (%+89'/)%! '4! )-4)%! 2-/! `a!<4!)-4)%!-()%$'/!-$+-1%/!)-+E,F4!/'!(%4)-E-!(%4!2-!8$'/'4(,-!8'$+-4'4)'!1'!2-!59'$D-!8TE2,(-!

1,4A+,(-/!C9'!/'!$'5'$'4(,-4!'X,1'4(,-4!-9+'4)%/!19$-4)'!2%/!T2),+%/!"e!-N%/\!&-!C9'!-!'_('8(,04! '4!%8'$-(,%4'/!(%4)$-!,4/9$;'4)'/!'4!2-/!D%4-/!$9$-2'/!1'!2-!8$%X,4(,-b!
1'! 2-/! K6=3P<#\! C9,F4! )$-/! '2! $'(,'4)'! -(9'$1%! 1'! 8-D! 5,$+-1%! 8%$! '/)'! ;$98%! G-! '4)$';-1%! /9/!
-$+-/\!2%/! 1'+A/!-()%$'/!-$+-1%/! +'4(,%4-1%/!/,;9'4!-(),X%/!1'4)$%! 1'2!)'$$,)%$,%\!/9+-41%!-! `d! </)'! G'(G%! /'! G-! -)$,E9,1%! -! 2-! 62,-4D-! 64),(%+94,/)-! 6+'$,(-4-! u666! %! )$,82'! 6h! ;$98%! C9'!

'/)%!2-!(%4/%2,1-(,04!1'!'/)$9()9$-/!($,+,4-2'/!%$;-4,D-1-/\!'4!'_8-4/,04!1'4)$%!1'2!)'$$,)%$,%b! -8-$'('!$'5'$'4(,-1%!'4!94!,45%$+'!1,82%+A),(%!1'!2-!'+E-Z-1-!'/)-1%94,1'4/'!'4!'2!C9'!/'!$'X'2-!
2-!$'2-(,04!1'!F/)'!(%4!'2!E-)-2204!1'!,4)'2,;'4(,-!1'2!<ZF$(,)%!3%2%+E,-4%!1N'%%>(;$@'3$!2,;-1%!-2!
`S!3'$(-4R-!C9'!/98%41$R-!59'$)'!8$'/'4(,-!'/)-)-2b! ;'4'$-2!*-$,%!*%4)%&-!^$,E'v!!/'!G-!(%4/,1'$-1%!'4)%4('/!C9'!'/)'!;$98%!/'$R-!94!E$-D%!+A/!1'!2-!
'/)$9()9$-!8-$-+,2,)-$!-8%&-1%!&!;'/),%4-1%\!(%+%!/'!X'\!8%$!594(,%4-$,%/!+,2,)-$'/!X'$!b]"20'(-$3(
@'()2#'3&0'0V(G'%'#&@&+'%&*#$(0"(F*+'0$("3(1$@$#=&'(6ZQQ(:(899HV(@'(+%&J@"(Df5!

cie!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
340
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

3941,4-+-$(-\!'4)$'!'/)%/!Q,E-)F\!2-/!(9-2'/\!(%+%!/'!G-!+'4(,%4-1%\! +,'+E$%/!1'!2-!'/(9'2-!1'!/9E%5,(,-2'/!'4!Q,E-)F!2'!(%+'4)-4!C9'!2%/!
'/)-E-4! 1'/),4-1-/! -! 2-! %E)'4(,04! 1'! 8$%8,'1-1'/! C9'! 8'$+,),'$-4! '2! +,'+E$%/! 1'! 2-! Q,Z,4! /'! '4(%4)$-E-4! &3R&@+%'0$*( 1'4)$%! 1'! 2-!
5A(,2!-(('/%!-!V%;%)A!u#F$'D\!V\!Ueejhb!<4!"mmc!@$*(G"J"*\!%$;-4,D-(,04!-! +-4,5'/)-(,04\!'4!/9!)'/),+%4,%!+'4(,%4-!C9'!2-/!-;$'/,%4'/!1'2!</+-1!
(-$;%! 1'! 3-$2%/! 3-/)-N%\! /'! -)$,E9&'! 2-! )%$)9$-! &! 'Z'(9(,04! 1'! (,4(%! 59'$%4!$',)'$-1-/!G-/)-!2-!22';-1-!-!2-!'/(9'2-!1'!/9E%5,(,-2'/\!$'/-2)-!C9'!
G%+E$'/!4%!,1'4),5,(-1%/!(9&%/!(9'$8%/!59'$%4!'4(%4)$-1%/!'4!'2!62)%! 2-/!,4(-8-(,1-1'/!$';,/)$-1-/!8%$!2%/!Z0X'4'/!X-4!1'/1'!2%/!f!G-/)-!2%/!"U!
1'! Q-4! *,;9'2! u3M?<#\! "mmc\! "eehv! '4! Uee"! /'! $';,/)$0! 94! -)-C9'! 1'2! 1R-/!'!,4/,/)'!'4!2-!$'2'X-4(,-!1'!2-/!,45,2)$-(,%4'/!+'4(,%4-1-/\!2-/!(9-2'/!
5$'4)'!iU!1'!2-/!K6=3!O!<#!'4!'2!C9'!1,4-+,)-$%4!'2!8'-Z'!1'2!-2)%!Q-4! /'! G,(,'$%4! (%4! 94,5%$+'/! 1'! '+8$'/-/! 1'! /'$X,(,%/! 8TE2,(%/\! &-! C9'!
*,;9'2\!9E,(-1%!'4!2-!XR-!C9'!X-!1'!Q,E-)F!-!K9/-;-/9;A\!'4!'/)'!G'(G%! ;'4'$-!/9/8,(-(,-/!'4!)-4)%!'4!1,X'$/%/!)'/),+%4,%/!/'!G-!-5,$+-1%!C9'!
+9$,0! 94! X,;,2-4)'! 1'2! 29;-$! &! 94-! 8'$/%4-! C9'10! G'$,1-\! -1'+A/! '$-4! 8$'(,/-+'4)'! '/)-/! 8'$/%4-/! C9,'4'/! -2'4)-E-4! -! 2%/! Z0X'4'/! -!
G9$)-$%4!ce!+,22%4'/!1'!8'/%/! u3%4/92)-!I'E\!3M?<#hb!<4!UeeU!+9'$'4! s(%;'$!$%(-/!&!2-4D-$2-/!-!2-!59'$D-!8TE2,(-t!8-$-!29';%!)%+-$!$';,/)$%!
'2! /'N%$! #'1$%! ?'2! 3-+-(G%! #A$$-;-\! '2! (-8,)A4! @'$+A4! =9,D! &! '2! 5%)%;$A5,(%! 1'! 1,(G%/! Z0X'4'/! &! 8$%('1'$! -! 2-/! (-8)9$-/! +'4(,%4-1-/b!
,4)'41'4)'! :9-4! 7R-D\! '/)%/! G'(G%/! /'! 8$'/'4)-$%4! (%4! 94! 1R-! 1'! <X,1'4)'+'4)'! 2%/! Z0X'4'/! ),'4'4! 8$%('/%/! 8'4-2'/! '4! (%4)$-! &!
1,5'$'4(,-!'4!'2!/,),%!V%/C9'8%)$'$%b!<2!1R-!l!1'!-E$,2!1'!UeeU!'2!/'N%$! (%4),4T-4! '4! 8$%('/%! 1'! 1'5'4/-\! -1,(,%4-2! -! '/)%\! 2-! 4%(G'! 1'! 2-!
3-+-(G%! )$-4/,)-E-! '4! 94! (-+,04! +-$(-! K%$1! *'$(9$&\! (-$;-1%! 1'! +-4,5'/)-(,04!/'!$';,/)$0!'2!,4;$'/%!1'!)-4C9'/!1'!;9'$$-!-2!+94,(,8,%b!
E92)%/! 1'! 8-8-! &! ),4-/! 1'! 2'(G'\! '4! (%+8-NR-! 1'! 94-! 8'$/%4-! C9'! /'! <4!'/)'!/'4),1%!'/)'!G'(G%!/'!+'4(,%4-\!'4)$'!%)$-/\!8-$-!'Z'+82,5,(-$\!
$'8%$)-!(%+%!1'/-8-$'(,1-!'/'!+,/+%!1R-b!!<2!1R-!m!1'!-E$,2!1'!UeeU!2%/! X-$,-/!1'494(,-/!G'(G-/!'/'!1R-\!'4!2-/!C9'!/'!$'X'2-!2-!59'$D-!1'/+'1,1-!
'_8'$)%/! -4),'_82%/,X%/! 1'!2-!7,Z,4\!+'4(,%4-1%/! -4)'$,%$+'4)'\!Z94)%! 9),2,D-1-! 8%$! 2-! 59'$D-! 8TE2,(-! -4)'! Z0X'4'/! C9'! &-! /'! '4(%4)$-E-4!
/'N%$!#'1$%!?'2\!+9'$'4!-2!,4)'4)-$!1'/-(),X-$!2%/!'_82%/,X%/!1'Z-1%/!'4! 1,'D+-1%/!&!1'4)$%!1'2!(-+,04!1'2!</+-1!&!(%4)$-!(,X,2'/\!'4!/9!+-&%$R-!
'/'!(-+,04!&!2%/!C9'!/'!'4(%4)$-E-4!-1G'$,1%/!-2!/'N%$!#'1$%!?'2\!'4! (-+8'/,4%/\! C9'! 1'494(,-4! -;$'/,%4'/! '4! 94-! +-4,5'/)-(,04! 8-(R5,(-!
'/)'!G'(G%!)-+E,F4!$'/92)-!G'$,1%!'2!)'4,'4)'!L9,/!*9N%Db!!! u3%4/92)-!I'E\!3M?<#hb!

<4!Ue"c!/'!$'8%$)-!2-!1')'4(,04!1'!f!Z0X'4'/!8%$!+,'+E$%/!1'!2-!Q,Z,4\! #-$-!-;%/)%!1'!Ue"k!'2!=';,/)$%!{4,(%!1'!B,(),+-/!u=^Bh!$'8%$)-E-\!/02%!
'/)%/!8-$),(,8-E-4!1'!2-/!+-$(G-/!1'2!8-$%!4-(,%4-2!-;$-$,%!&!/';T4!2-! '4!Q,E-)F\!iU"!XR(),+-/!1'2!(%452,()%!-$+-1%\!1'!G'(G%/\!-(-'(,1%/!'4!'2!
5,/(-2R-!/'!'4(%4)$-E-4!s%E/)-(92,D-41%!2-!XR-!8TE2,(-!&!8-$),(,8-41%!1'! +94,(,8,%! (%+%! G%+,(,1,%\! 1'/82-D-+,'4)%\! -+'4-D-/\! +,4-/!
+-4'$-! X,%2'4)-tb! 62! $'/8'()%! :9-4! 7-X,1! =%Z-/\! '/)91,-4)'! 1'! -4),8'$/%4-\! /'(9'/)$%/\! 8F$1,1-/! 1'! E,'4'/! +9'E2'/! '! ,4+9'E2'/\!
61+,4,/)$-(,04!1'!<+8$'/-/!1'!2-!^4,X'$/,1-1!1'!2%/!641'/\!94%!1'!2%/! 1'/-8-$,(,04!5%$D-1-\!-()%!)'$$%$,/)-!&!1'2,)%/!(%4)$-!2-!,4)';$,1-1!/'_9-2b!
Z0X'4'/! 1')'4,1%/\! -5,$+-! C9'! '/! ,45%$+-(,04! 5-2/-\! C9'! 2-/! 8$9'E-/!
+9'/)$-4!G%+E$'/!'4(-89(G-1%/!&!/'!G-!'X,1'4(,-1%!C9'!F2!4%!)'4R-!2-! 6G%$-! E,'4\! /'! G-! +'4(,%4-1%! C9'! Q%-(G-\! (%+%! +94,(,8,%!
(-$-!)-8-1-\!,41,(-!-1'+A/!C9'!F2\!Z94)%!-!/9!G'$+-4%\!/'!'4(%4)$-E-! 8'$)'4'(,'4)'! -! '/)-! 8$%X,4(,-! G-! $'8%$)-1%! (,5$-/! 8$'%(98-4)'/! '4!
(9E$,'41%! 2%/! /9('/%/! 1'! 2-/! +-4,5'/)-(,%4'/! 8-$-! 94-! $'X,/)-! )%$4%! -! 2-/! 1,4A+,(-/! 1'2! (%452,()%! -$+-1%\! '4! '/)'! /'4),1%\! &! (%+%!
,41'8'41,'4)'! 22-+-1-! L%(%! Q-8,'4/\! &! C9'\! )$-/! /9! (-8)9$-\! 2%/! +94,(,8,%!8$,%$,D-1%\!+A/!-1'2-4)'!/'!$'-2,D-$A!94!-4A2,/,/!+A/!1')-22-1%!

ci"!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
341
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

1'2! (%452,()%! -$+-1%! '4! '/)-! $';,04b! <4! )F$+,4%/! ;'4'$-2'/! '2! =^B! )'$$,)%$,%/\! 8$%+%X,'41%! '2! (%4/9+%! 1'! 1$%;-/\! ,4/'$(,04! -! 2-!
$'8%$)-!C9'!'4)$'!"mlj!&!Ue"k!/'!$';,/)$-4!"b"em!G'(G%/!X,(),+,D-4)'/! 1'2,4(9'4(,-!(%+T4!&!-2!+,($%)$A5,(%!%!-!2-/!5,2-/!1'!/9/!;$98%/!-$+-1%/b!!
'4!'2!+94,(,8,%!C9'!1'Z-4!94!/-21%!1'!jbjmc!XR(),+-/\!1'!2-/!(9-2'/!ibfUc!
8'$/%4-/!/%4!XR(),+-/!1,$'()-/!&!mke!,41,$'()-/!1'!2%/!/9('/%/b! ! !

Q'!G-4!/'N-2-1%!-4)'$,%$+'4)'!-()%$'/!'/8'(R5,(%/!'4!2-/!1,4A+,(-/!1'2!
(%452,()%! -$+-1%\! '4! '/)'! /'4),1%! /'! $'/-2)-! 2-! 1,/89)-! '4)$'!
8-$-+,2,)-$'/!&!K6=3!O!<#!8%$!'2!(%4)$%2!1'2!)'$$,)%$,%\!1'!'/)'!(%452,()%!
(-E'! /9E$-&-$! 2-! -2)-! -(),X,1-1! 1'! 2%/! ;$98%/! 8-$-+,2,)-$'/! '4! '2!
)'$$,)%$,%b!Q%2-+'4)'!19$-4)'!'2!8'$R%1%!(%+8$'41,1%!'4)$'!Ue""!O!Ue"k!
'2!3'4)$%!1'!M4X'/),;-(,04!&!<19(-(,04!#%892-$!3M?<#!$'8%$)-!mk!G'(G%/!
X,%2'4)%/\! 8'$8')$-1%/! 8%$! '/)'! ;$98%! -$+-1%\! '4! '2! +94,(,8,%! 1'!
Q%-(G-\! '4)$'! -+'4-D-/\! -! 8'$/%4-/! &! (%2'(),X%/\! -/'/,4-)%/\!
1'/-8-$,(,%4'/\!-)'4)-1%/\!'4)$'!%)$%/v!+,'4)$-/!C9'\!1'4)$%!1'2!+,/+%!
8'$R%1%\! '2! 3M?<#! $'8%$)-! i! G'(G%/! X,(),+,D-4)'/! 8'$8')$-1%/! 8%$! 2-/!
K6=3! O! <#! &! cf! G'(G%/! (9&%/! 8'$8')$-1%$'/! 8'$)'4'('4! -! 1,5'$'4)'/!
'4)'/!1'2!'/)-1%!(%+%!8%2,(R-\!<ZF$(,)%\!Q,Z,4\!76Q\!K,/(-2R-!'!M48'(b!

Q,4!'+E-$;%\!2-!+'4(,04!1'!2%/!-9)%$'/!+'4(,%4-1%/!1'Z-!8%$!59'$-!94-!
1,4A+,(-! 1'! X,%2'4(,-! C9'! -5'()-! (%4),49-+'4)'! -2! +94,(,8,%\! C9'! '/!
,4G'$'4)'!-2!(%452,()%!-$+-1%!(%2%+E,-4%\!&!C9'!-1'+A/!$'52'Z-!94-!1'!
2-/! 8$%E2'+A),(-/! /%(,-2'/! '_,/)'4)'/! '4! '2! )'$$,)%$,%\! -! /-E'$\! 2-!
1'2,4(9'4(,-! (%+T4! &! '2! +,($%)$A5,(%b! S$-/! 2-! 22';-1-! 1'! 2%/! -()%$'/!
-$+-1%/!-2!)'$$,)%$,%\!'4),F41-/'!2%/!&-!+'4(,%4-1%/!+A/!2-/!'/)$9()9$-/!
1'!4-$(%)$A5,(%!/98'$5,(,-2+'4)'!)$-)-1-/\!2-!29(G-!8%$!'2!(%4)$%2!1'!2-!
D%4-!/'!-($'(,'4)-\!'4!'/)'!/'4),1%!/'!1,X'$/,5,(-!2-!X,%2'4(,-!1'2!)'$$,)%$,%!
&-! C9'! -G%$-! 4%! '/! /%2-+'4)'! 2-! 8'$/'(9(,04! 8%$! 8'$)'4'('$! -!
1')'$+,4-1%!;$98%!-$+-1%!/,4%!C9'!/'!9/-4!1,X'$/-/!G'$$-+,'4)-/!1'!
(%4)$%2!/%E$'!2-!8%E2-(,04!8-$-!+-4)'4'$!&!(%4/%2,1-$!1,(G%!8%1'$\!'4!
'/)'! /'4),1%! )%1%/! 2%/! -()%$'/! +'4(,%4-1%/! '4)$-4! '4! 94-! 29(G-!
(%4/)-4)'!C9'!8%4'!'4!+'1,%!94-!/%(,'1-1!(,X,2!&-!1'/82-D-1-!1'!%)$%/!

ciU!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
342
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

G,1$%;$A5,(-! 1'2! =R%! V%;%)A! &! 1'! 2-! /9E(9'4(-! 1'2! $R%! Q%-(G-\! '4! '/)'!
AdB(05,1!161/(32(-/+!8+( '(%/,/)'+-! '/! 8%/,E2'! '4(%4)$-$! 8$,4(,8-2+'4)'! -X,5-94-! -1'+A/! 1'!
+-+R5'$%/!&!$'8),2'/!8'C9'N%/b!
!+*+!)2*1<+!19,(=2,2*+4(324(05,1!161/(32(-/+!8+(
7,X,/,04!
<2!+94,(,8,%!1'!Q%-(G-!/'!'4(9'4)$-!9E,(-1%!-2!/9$!%((,1'4)'!1'!V%;%)A! -1+,4,/)$-),X-! ^$E-4%! =9$-2!

(9'4)-!(%4!94-!'_)'4/,04!1'!"libij!]+U\!'/)A!1,X,1,1%!8%2R),(-+'4)'!'4! 3%+8-$),$! 3%$$';,+,'4)%!"!u62)%!1'2!


f!(%+94-/!'4!/9!A$'-!9$E-4-!&!U!(%$$';,+,'4)%/\!"i!X'$'1-/!'4!/9!A$'-! 3-E$-\!3G-(9-\!K9/94;A\!
Q%-(G-!3'4)$-2!
.94;$R-\!#-4-+A\!=%+'$-2\!
$9$-2\!2,+,)-!-2!4%$)'!(%4!'2!+94,(,8,%!1'!V%Z-(A!&!*%/C9'$-\!-2!/9$!(%4!'2!
Q-4!:%$;'\!B,22-49'X-!&!
+94,(,8,%!1'!Q,E-)F!&!#-/(-\!-2!%$,'4)'!(%4!V%;%)A!&!-2!%((,1'4)'!(%4!'2! L-!7'/8'4/-! 8$,+-X'$-h!
+94,(,8,%!1'!@$-4-1-!&!Q-4!64)%4,%!1'2!S'C9'41-+-b!
3-D9(A! 3%$$';,+,'4)%!U!u62)%!1'!2-!
3$9D\!V%/-)-+-\!3-/(-Z-2\!
Q%-(G-!(9'4)-!(%4!94-!XR-!4-(,%4-2!C9'!'/!2-!69)%8,/)-!Q9$!&!1,X,1'!/9! Q-4!*-)'%!
<2!3G-$C9,)%!&!Q-4!
(-/(%!9$E-4%!'4!1%/v!1%/!XR-/!$';,%4-2'/!-)$-X,'/-4!'2!)'$$,)%$,%\!-!/-E'$\! Q%-(G-! Q-4!.9+E'$)%! K$-4(,/(%bh!
2-!XR-!-!*%41%N'1%!C9'!X-!1'/1'!'2!E-$$,%!'2!Q,2%!G-/)-!2-!BR-!-!L-!*'/-!
U'=@'(P85(]&/&*&,3('0#&3&*+%'+&/'(0"@(#23&-&J&$(0"(;$'-N'(?2"3+"Y(GOI&3'(Ä"=('@-'@0K'(
&! 2-! XR-! -! *'/,)-/! 1'2! 3%2';,%\! '4! 8$%+'1,%! '/)-/! -X'4,1-/! ),'4'4! 94-! 0"@(#23&-&J&$(0"(;$'-N'(
2%4;,)91!1'!'4)$'!k!&!m!]+\!2-/!XR-/!2%(-2'/!-)$-X,'/-4!)%1%!'2!+94,(,8,%!
/,4!(%4'(),X,1-1!'4)$'!'22-/!&!/%4!9/-1-/!8-$-!+%X,2,D-$/'!1'4)$%!1'!2-! <4!'/)'!+94,(,8,%!2-!-(),X,1-1!'+8$'/-$,-2!/'!('4)$-\!/%E$'!)%1%\!'4!2%/!
$';,04!-!4,X'2!E-$$,-2b! /'()%$'/!1'!(%+'$(,%!&!$'8-$-(,04!1'!X'GR(92%/!-9)%+%)%$'/\!/';9,1%!1'!
2-/! ,419/)$,-/! +-495-()9$'$-/\! 1'! )$-4/8%$)'\! 1'! -2+-('4-+,'4)%! &!
61,(,%4-2!-!'/)%!'4!Ue"c!/'!'_)'41,0!G-/)-!'/)'!+94,(,8,%!'2!/'$X,(,%!1'2! (%+94,(-(,%4'/! &! 1'! G%)'2'/! &! $'/)-9$-4)'/\! '4! '/)'! /'4),1%! 2-/!
/,/)'+-! 1'! )$-4/8%$)'! 1'! V%;%)A\! S$-4/+,2'4,%v! 1,(G%! +';-8$%&'()%! -(),X,1-1'/! '(%40+,(-/! +A/! $'8$'/'4)-),X-/! '4! '2! /'()%$! (%+'$(,%! 1'!
(9'4)-!(%4!)$'/!5-/'/\!1'!2-/!C9'!/02%!/'!G-!,+82'+'4)-1%!2-!5-/'!94%\!2-! -(9'$1%!-2!4T+'$%!1'!'+8$'/-/!$';,/)$-1-/!'4!2-!3A+-$-!1'!3%+'$(,%!
(9-2! G-! )'4,1%! 1,X'$/%/! ,4(%4X'4,'4)'/! '4! )-4)%! 4%! G-! )'4,1%! 2-! 1'!V%;%)A!u33Vh!/%4!2-/!1'1,(-1-/!-2!(%+'$(,%!-2!8%$!+'4%$\!/%E$'!)%1%!
(-8-(,1-1! %8'$-),X-! 4,! '/)$9()9$-2! 8-$-! 2-! -)'4(,04! 1'! 2-! (-4),1-1! 1'! 1'!-2,+'4)%/!&!2%/!(%+'$(,%/!1'!E'E,1-/!&!)-E-(%v!-1'+A/!2-/!1'1,(-1-/!
G-E,)-4)'/! 1'2! )'$$,)%$,%\! 2%! C9'! G-! ;'4'$-1%! C9'! '4! X-$,-/! -2! %5$'(,+,'4)%! 1'! /'$X,(,%/! )'2'504,(%/\! '2-E%$-(,04! 1'! 8$%19()%/! 1'!
%8%$)94,1-1'/!/'!1'/-$$%22'4!-(),X,1-1'/!1'!$'(G-D%!-4)'!1,(G%!/'$X,(,%b! 8-4-1'$R-! &! 5-E$,(-(,04! 1'! 8$'41-/! 1'! X'/),$! '_('8)9-41%! 2-/!
(%45'((,%4-1-/!(%4!8,'2!u?9'/)$%!+94,(,8,%\!I'Ehb!
<2!)'$$,)%$,%!/'!(-$-()'$,D-!8%$!2-!8$'/'4(,-!1'!94!/9E/,/)'+-!E,0),(%!'4!
'2!C9'!/'!'4(9'4)$-!X';')-(,04!(%+%!E%/C9'/!4-)9$-2'/\!,4)$%19(,1%/!&! Q';T4!$';,/)$%!+'$(-4),2!1'!2-!33V!$'-2,D-1%!'4!Ueef\!'4!'2!+94,(,8,%!/'!
'_0),(%/! &! 8-/)%/! 4-)9$-2'/! '! ,4)$%19(,1%/v! G-('! 8-$)'! 1'! 2-! (9'4(-! '4(%4)$-E-4!$';,/)$-1-/!'+8$'/-/!+-495-()9$'$-/!(%+%!#2-/),2,4-!Qb6b\!

cic!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
343
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

</89+-1%/! Qb6b\! B%;9'! Qb6b\! *';-E-4(%! Q%-(G-\! #$%;'4! Qb6b\! '4)$'! %(98-$!&n%!($'-$!E-$$,%/!/9E4%$+-2'/!&!'4!)'$('$!29;-$\!&!(%+%!(-9/-!
%)$-/v!1'!2-/!'+8$'/-/!$';,/)$-1-/\!/,')'!$'8%$)-$%4! 94!)%)-2!1'! ibcjU! 'X,1'4)'\!-2!1'/,4)'$F/!'/)-)-2!8%$!2-/!(%41,(,%4'/!/%(,-2'/!&!'(%40+,(-/!
'+82'%/!&!-(),X%/!8%$!Éjmlbffe!+,22%4'/\!1'!2%/!C9'!'2!lf~!(%$$'/8%41'! 1'!2%/!G-E,)-4)'/!1'!'/)'!)'$$,)%$,%b!
2-/!+'1,-4-/!&!;$-41'/!'+8$'/-/b!
<4! '2! +94,(,8,%! /'! $';,/)$-! 94! ;$-4! 4T+'$%! 1'! 8%E2-(,04!
H)$%! 1'! 2%/! /'()%$'/! 8$%19(),X%/! (%4! 94-! $'2'X-4(,-! ,+8%$)-4)'! '4! 2-! -5$%1'/('41,'4)'!1'!2-!(%/)-!8-(R5,(-!&!-)2A4),(-!(%2%+E,-4-\!-1'+A/!/'!
$';,04!'/!2-!+,4'$R-\!2-!(9-2!-!Ue"k!$'52'Z-!94!,+8-()%!4';-),X%!'4!)-4)%! G-4!'/)-E2'(,1%!""!-/'4)-+,'4)%/!,41R;'4-/!1'!2%/!89'E2%/!#,Z-%\!?-/-\!
C9'!2-!'_82%)-(,04!1'!+-4'$-!,2';-2!,+8,1'!94!82-4!1'!+-4'Z%!-+E,'4)-2! <+E'$-!3-),%\!<+E'$-!3G-+R\!3-+'4)/A\!*9,/(-/\!#9,4-X'\!@9-+E,-4%\!
-1'(9-1%! &! -5'()-! -! 2%/! E-$$,%/! /9E4%$+-2'/! '4! )'+-/! 1'! /';9$,1-1! &! '4)$'! %)$-/\! /,4! '+E-$;%\! 4,4;94-! 1'! '/)-/! /'! G-! $'(%4%(,1%! (%+%!
/-291\! -1'+A/! ;'4'$-! 94-! -2)-! (%4)-+,4-(,04! -2! )'$$,)%$,%\! '4! )-4)%! (-E,21%b! L-! @%E'$4-(,04! 1'! 3941,4-+-$(-! -5,$+-! C9'! '/)%/!
-2;94-/!'+8$'/-/!+,4'$-/!&!5941,1%$-/!)$-E-Z-4!(%4!-(',)'!C9'+-1%!&! -/'4)-+,'4)%/!/'!G-4!8$%19(,1%!8%$!(-9/-!1'2!(%452,()%!-$+-1%b!Q';T4!
1'$$-+-4!2%/!$'/,19%/!1'!(%E$'!-!2-!C9'E$-1-!S,E-4,(-!'!,4X-1'4!8$'1,%/! $';,/)$%/! 1'2! 76?<\! 2-! +-&%$! 8-$)'! 1'! G-E,)-4)'/! 1'! Q%-(G-\! '2!
8'$)'4'(,'4)'/! ! -! 2-! D%4-! 1'! $'/'$X-! -+E,'4)-2! 1'2! -529'4)'! 1'! '/)-! 'C9,X-2'4)'! -2! ii! ~! 1'! 2-! 8%E2-(,04! )%)-2\! /'! (2-/,5,(-4! '4! '/)$-)%!
C9'E$-1-!C9'!8-/-!8%$!3-D9(Ab!!
/%(,%'(%40+,(%!"!&!'4!'/)$-)%!U!'2!'C9,X-2'4)'!-2!cc~v!+,'4)$-/!C9'!Uc~!
Q';T4!('4/%!1'2!-N%!Ueej!Q%-(G-!(%4)-E-! (%4!cmlbUmj!G-E,)-4)'/\!/'! '/)A4!(2-/,5,(-1-/!(%+%!'/)$-)%!c!uQ'($')-$R-!1'!#2-4'-(,04\!Ueelhb!
8$%+'1,-!C9'!-!Ue"k!/'!(9'4)-!(%4!ijebeee!O!jjebeee!G-E,)-4)'/\!/,4!
'+E-$;%\! '4! '4)$'X,/)-! (%4!'2!-2(-21'! 1'2!+94,(,8,%!<2'AD-$!@%4DA2'D\! 24(!/,.41!)/(+*0+3/(2,(24(05,1!161/(32(-/+!8+(
F/)'! -5,$+-! C9'! s'4! $'-2,1-1! /%+%/! +A/! 1'! "b"eebeeet! '4! )-4)%!
sxQ%-(G-! (%4/)$9&0! -8-$)-+'4)%/! 49'X%/! '4! 2%/! T2),+%/! -N%/! &! G-! Q'!G-!+'4(,%4-1%!-4)'$,%$+'4)'!2-!,+8%$)-4(,-!1'!2-!('$(-4R-!1'!'/)'!
X'41,1%! +A/! 1'2! kj~t! u='1-((,04! /'+-4-\! Uee"hb! Q'! /9+-! -! '/)%! 2-! +94,(,8,%! (%4! 2-! (,91-1! 1'! V%;%)A! '4! )-4)%! '2! (-/(%! 9$E-4%! $'/92)-!
(%4/)-4)'!22';-1-!1'!XR(),+-/!1'2!(%452,()%!-$+-1%!&!8%E2-(,04!52%)-4)'b! /,'41%! 94-! '/8'(,'! 1'! $-+,5,(-(,04! 1'! 2-! D%4-! /9$%((,1'4)-2! 1'2! (-/%!
9$E-4%!(-8,)-2,4%\!(%2,41-41%!(%4!1%/!2%(-2,1-1'/!1'!2-!(,91-1\!3,91-1!
<2!+94,(,8,%!1'!Q%-(G-!/'!G-!(-$-()'$,D-1%!8%$!/9!E-Z%!(9E$,+,'4)%!'4! V%2RX-$! &! V%/-\! (%4/,1'$-1-/! (%+%! 1%/! 1'! 2-/! +A/! 1'8$,+,1-/!
/'$X,(,%/!8TE2,(%/\!'/)%!/'!1'E'\!'4!8$,+'$!29;-$\!-2!(%4),49%!($'(,+,'4)%! '(%40+,(-+'4)'!&!1'4)$%!1'!2-/!(9-2'/!/'!'4(9'4)$-4!2%/!1'4%+,4-1%/!
8%E2-(,%4-2!1'2!)'$$,)%$,%\!$'/92)-4)'!1'!2-!9$E-4,D-(,04!1'/%$;-4,D-1-!&! -$%%"0$%"*(0"(#&*"%&'(P9t('4!'/'!/'4),1%!94-!&!%)$-!(-$-()'$R/),(-!),'4'4!
'2!-9+'4)%!1'/+'1,1%!1'!X,X,'41-/!1'!,4)'$F/!/%(,-2v!'4!/';941%!29;-$\! 94! ;$-1%! 1'! $'2-(,04! '4! )-4)%! /'! /9+-! '/)-! ('$(-4R-! &! 2%! C9'! '/)%!
-2! -9+'4)%! 1'! 8%E2-(,04! '4! (%41,(,04! 1'! 1'/82-D-+,'4)%! C9'! 22';-! -!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
je!:92,%!B-$;-/\!32-$-b!sL%/!1'/82-D-1%/! '4!V%;%)A! &!Q%-(G-g!(-$-()'$R/),(-/!&!8$%)'((,04t\!='X,/)-!

#-D!&!3%452,()%/\!4T+'$%!i\!-N%!Ue""\!8A;b!"eb!

cii!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
344
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

/,;4,5,(-!8-$-!2%/!;$98%/!-$+-1%/!(%4!'2!1'/,4)'$F/!'/)-)-2!8%$!2-!$';,04! $'('8(,04! 1'! 8'$/%4-/! '4! (%41,(,04! 1'! 1'/82-D-+,'4)%\! '4)$'! %)$-/!
&!/9/!G-E,)-4)'/b! 1'E,1%!-!/9!('$(-4R-!(%4!2-!(,91-1!1'!V%;%)A\!8'$%\!-2!+,/+%!),'+8%!&!
/%E$'! )%1%! '/)'! +94,(,8,%\! G-! 8$'/'4)-1%! 1,4A+,(-/! ,4)'$4-/! C9'!
<4!'/)'!/'4),1%!1,(G-!('$(-4R-!-(%+8-N-1-!1'!2-!(%4'_,04!1-1-!8%$!2-! 8'$+,)'4!(%4/,1'$-$!)-+E,F4!'/)'!)'$$,)%$,%!(%+%!94-!D%4-!'_892/%$-\!
69)%8,/)-!Q9$\!G-!(%4X'$),1%!2-!$';,04!'4!94!29;-$!'/)$-)F;,(%!)-4)%!8-$-! '4! )-4)%\! 1'4)$%! 1'! F/)-! /'! G-4! ;'4'$-1%! %2-/! 1'! 1'/82-D-1%/!
'2!8-/%!G-(,-!&!1'/1'!V%;%)A!(%+%!8-$-!'2!'/)-E2'(,+,'4)%!1'!;$98%/! ,4)$-9$E-4%/! &! /'! G-4! $';,/)$-1%! G'(G%/! X,(),+,D-4)'/! /%E$'! 94-! ;$-4!
-$+-1%/!C9'!X'4!2-!D%4-!(%+%!94!29;-$!1'!%8'$-(,%4'/b!</)'!+94,(,8,%! (-4),1-1! 1'!8'$/%4-/\!'4!'/)'!/'4),1%\!89'1'! (%4/,1'$A$/'2'!(%+%!94!
G-!/95$,1%!'4!;$-4!+'1,1-!2%/!'/)$-;%/!1'2!(%452,()%!-$+-1%!(%2%+E,-4%\! )'$$,)%$,%!(%4!94!(%452,()%!-(),X%\!+-&%$+'4)'!$'('8)%$!1'!8%E2-(,04!'4!
'4!/9!)'$$,)%$,%!/'!G-!'X,1'4(,-1%\!(%4! ($'('/\!2-!8$'/'4(,-!1'!-()%$'/! (%41,(,04! 1'! 1'/82-D-+,'4)%\! 8'$%! )-+E,F4! '_892/%$\! 1'E,1%\! '4)$'!
-$+-1%/! (%+%! 8-$-+,2,)-$'/\! K6=3! O!<#\!59'$D-/!+,2,)-$'/P!'/)-)-2'/!&! %)$-/!-!2-!-2)-!8$'/'4(,-!1'!-()%$'/!-$+-1%/!'4!F2b!!
1'4)$%!1'!2-!1,4A+,(-!1'!/'$!94-!D%4-!+-$;,4-2!&!1'E,1%!-!2-!8$'/'4(,-!
1'!2%/!-()%$'/!-$+-1%/!+'4(,%4-1%/!/'! G-!8%)'4(,-1%! 2-! ($'-(,04! 1'! <_82,(-41%!2%!-4)'$,%$!/'!G-!'X,1'4(,-1%!C9'!G,/)0$,(-+'4)'!G-!G-E,1%!
;$98%/!1'!,4)%2'$-4(,-!&!E-41-/!($,+,4-2'/b! 94-!-2)-!8$'/'4(,-!1'!1,X'$/%/!-()%$'/!-$+-1%/!'4!2-!$';,04\!/,'41%!2-/!
K6=3!O!<#!94%!1'!2%/!8$,+'$%/!'4!,4)'4)-$!G-('$/'!-2!(%4)$%2!1'!2-!D%4-!
!
'4!)-4)%!'/)%!/,;4,5,(-E-!'2!(%4)$%2!1'2!8A$-+%!1'!Q9+-8AD!&!'2!(%$$'1%$!
=@\^(?(;<=>( 1'!),'$$-!5$R-!1'!2-!3%$1,22'$-!H$,'4)-2\!-1'+A/!1'!2-!8%/,E,2,1-1!1'!-/'1,%!
!! A$'-e'( 8'$+-4'4)'!-!V%;%)A!&!2-!%8%$)94,1-1!1'!-+82,-(,04!1'!1,(G%!(%$$'1%$!
#'$/%4-/!'_892/-1-/! cfki! +,2,)-$\! G-/)-! "mml! 2-/! K6=3!P!<#!)9X%! 8$'/'4(,-! ,4,4)'$$9+8,1-! &! (-/,!
'_(29/,X-! '4! 2-! $';,04j"\! /,4! '+E-$;%\! 19$-4)'! 2%/! 8$%('/%/! 1'!
#'$/%4-/!$'(,E,1-/! jlefi!
4';%(,-(,04!1'!'/)'!;$98%! (%4!'2!'_8$'/,1'4)'!641$F/!#-/)$-4-!'4)$'!
#'$/%4-/!1'(2-$-1-/!=^B!1'2!+94,(,8,%! jcmj"!
"mml! &! UeeU\! 2%/! 8-$-+,2,)-$'/! /-(-$%4! 8-$),1%! 1'! 2-! 1,/+,49(,04!
U'=@'( PH5( G"%*$3'*( "SJ2@*'0'*( >( %"-&=&0'*( 0"@( #23&-&J&$( 0"( ;$'-N'( ?2"3+"Y( E"J$%+"*( 49+F$,(-! 1'! 2-! ;9'$$,22-! '4! 2-! $';,04\! &-! C9'! '/)%/! '4! /9! +-&%$R-! /'!
I"3"%'@"*(0"@(E"I&*+%$(j3&-$(0"(.&-+&#'*(896T5(
G-ER-4! )$-/2-1-1%! G-(R-! *')-! &! 3-C9')A\! '! ,4,(,-$%4! -(),X,1-1'/! 1'!
7'!'/)-!+-4'$-!Q%-(G-!/95$'!94-!(%41,(,04!E,4-$,-!1'2!(%452,()%!-$+-1%\! -/'1,%!&!)%+-!1'!2%/!)'$$,)%$,%/!1'!3941,4-+-$(-!&!(%$$'1%$'/!C9'!2'/!
-!/-E'$\!'/!94-!D%4-!1'!(%452,()%!C9'!-2!+,/+%!),'+8%!$'(,E'!94-!,4;'4)'! 8'$+,),'$-4! 94! )$A4/,)%! 1'! 2%! $9$-2! -! 2%! 9$E-4%\! (%+%! 2-! $';,04! 1'2!
(-4),1-1!1'!8%E2-(,04!1'/82-D-1-!1'!%)$-/!D%4-/!1'!(%452,()%b!3%+%!/'!
X'!'4!2-!)-E2-!Q%-(G-!$'/92)-!/'$!94!)'$$,)%$,%!(%4!94-!-2)R/,+-!)-/-!1'!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
j"!3%+%! /'! G-!+'4(,%4-1%!-4)'$,%$+'4)'\!'4!'/)'!8A$$-5%!/'!$'5,'$'!-!-()%$'/!-$+-1%/!,2';-2'/! 2-!8$%X,4(,-\!/,4!'+E-$;%\!/'!8%4'!'4)$'!(%+,22-/!'/)-!2';-2,1-1!8%$!(-/%/!C9'!/'!$'5'$'4(,-$-4!+A/!
1,5'$'4(,A41%2%/! 1'!%)$%/!-()%$'/!-$+-1%/!@"I'@"*('4! )-4)%!)-+E,F4!/'!(%4)-E-!(%4!2-! 8$'/'4(,-! -1'2-4)'b!
8'$+-4'4)'!1'!2-!59'$D-!8TE2,(-!&!'/)-)-2!'4!%8'$-(,%4'/!(%4)$-!,4/9$;'4)'/!'4!2-/!D%4-/!$9$-2'/!1'!

cij!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
345
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

Q9+-8-D!+'4(,%4-1-!&!'2!'Z'!Q%-(G-!O!V%/-!O!3,91-1!V%2RX-$!uBA/C9'D\!
!31&-&7&$( A$'-e'(
UeeUhb!
R$+'/(5I-+&#'*(B%"L&*+%'.'*("1("/(MH5D( ^^@[(
6!5,4-2'/!1'!2%/!-N%/!me!'2!8-$-+,2,)-$,/+%!(%E$-!94-!,49/,)-1-!59'$D-!'4!
6()%!)'$$%$,/)-! li!
'2! 8-R/! )$-/! -2,-4D-/! (%4! '2! 4-$(%)$A5,(%\! C9'\! /,! E,'4! 2'/! 5$-()9$-!
6+'4-D-! iee!
,4)'$4-+'4)'\!2'/!(%45,'$'!+-&%$!8%1'$!1'!-2(-4('!&!+%X,+,'4)%\!'4!'/'!
/'4),1%! &! E-Z%! '2! (%4)'_)%! 1'! 2-/! -((,%4'/! '/)-)-2'/! '4! )%$4%! -! 2-! 7'2,)%/!(%4)$-!2-!2,E'$)-1!&!2-!,4)';$,1-1!/'_9-2! k!
'$$-1,(-(,04!1'!(92),X%/!,2R(,)%/!(%+%!'2!G@'3(1$@$#=&'('4!'2!/9$!1'2!8-R/! 7'/-8-$,(,04!5%$D-1-! lm!
&! 2-/! %8'$-(,%4'/! $'-2,D-1-/! 1'4)$%! 1'2! +-$(%! 1'2! G@'3( G'+%&$+'V(
7'/82-D-+,'4)%! c"jc!
)'41,'4)'/! -2! -4,C9,2-+,'4)%! 1'! 2-/! K6=3! O! <#\! C9'! 1'E,2,)-! -! '/)-!
;9'$$,22-! '4! 2-! $';,04\! 2%/! ;$98%/! 8-$-+,2,)-$'/! (%+%! 2-/! 69)%1'5'4/-/! .%+,(,1,%! ""mj!
^4,1-/!1'!3%2%+E,-!6^3\!'4)$'!%)$%/\!!(%E$-4!$'2'X-4(,-\!'/8'(,-2+'4)'! *,4-/!-4),8'$/%4-n!-$)'5-()%/!'_82%/,X%/! "!
'4! D%4-/! (%+%! *')-! &! @9-X,-$'\! '/)'! 8%)'4(,-+,'4)%! &! '2! 8%/)'$,%$!
Q'(9'/)$%! "c!
8$%('/%!1'!$',4/'$(,04!1'!;$98%/!8-$-+,2,)-$'/\!22'X-1%!-!(-E%!E-Z%!'2!
;%E,'$4%!^$,E'\!2'/!22'X-4!-!X'$!V%;%)A!(%+%!!94!'/('4-$,%!8$,X,2';,-1%! S%$)9$-! k!

1'! '45$'4)-+,'4)%\! '4)'41,'41%! C9'\! 8$'X,-+'4)'\! 2-/! 6^3! (%4! '2! B,%2-(,04!1'!4,N-/P!4,N%/!&!-1%2'/('4)'/! j!
K$'4)'!3-8,)-2!G-ER-4!-E,'$)%!'2!(-+,4%b!#F$'D!Q-2-D-$!$'5,'$'!(0+%!'/)-!
6E-41%4%!%!1'/8%Z%!5%$D-1%!1'!),'$$-/! e!
9$E-4,D-(,04( 8-$-+,2,)-$! )$-4/5%$+-! )-+E,F4! /9! ,4)'$F/!
(%4)$-,4/9$;'4)'! &! /'! (%4X,'$)'4! '4! 94! ;$98%! sI'3I*+"%&@f! u#F$'D\! V\! #F$1,1-!1'!E,'4'/!+9'E2'/!'!,4+9'E2'/! "i!

S%$$'/\!M\!Ueejhb!! U'=@'(PL5(E"J$%+"(0"(N"-N$*(/&-+&#&M'3+"*($-2%%&0$*("3("@(#23&-&J&$(0"(;$'-N'(6ZQL(:(
8967(?2"3+"Y(?2"3+"Y(E"J$%+"*(I"3"%'@"*(0"@(E"I&*+%$(j3&-$(0"(.&-+&#'*(896T5(
<4! '/'! /'4),1%! '2! 3M?<#! $'8%$)-! C9'\! /%2-+'4)'! 19$-4)'! '2! 8'$R%1%!
6/R!89'/\!-1'+A/!1'!2-!-2-$+-4)'!(-4),1-1!1'!8'$/%4-/!'4!(%41,(,04!1'!
(%+8$'41,1%! '4)$'! Ue""! O! Ue"k\! mk! G'(G%/! X,%2'4)%/! 59'$%4!
1'/82-D-+,'4)%! 22';-1-/! -2! )'$$,)%$,%\! '2! =^B! $';,/)$-! 94-! ,;9-2+'4)'!
8'$8')$-1%/!8%$!'/)'!;$98%!-$+-1%!'4!'2!+94,(,8,%\!'4)$'!-+'4-D-/\!-!
-2-$+-4)'! (-4),1-1! 1'! ($R+'4'/! C9'! X924'$-4! 2%/! 1'$'(G%/! G9+-4%/!
8'$/%4-/! &! (%2'(),X%/\! -/'/,4-)%/\! 1'/-8-$,(,%4'/\! -)'4)-1%/\! '4)$'!
(%+'),1%/!'4!)'$$,)%$,%!/%-(G94%!u)-E2-!ilh!/,4!C9'!G-/)-!'2!+%+'4)%!/'!
%)$%/v!+,'4)$-/!C9'\!1'4)$%!1'2!+,/+%!8'$R%1%!i!G'(G%/!X,(),+,D-4)'/!
$';,/)$'!94-!1,/+,49(,04!'4!2-/!(,5$-/\!'/)%\!/9+-1%!-!2-/!8$%E2'+A),(-/!
59'$%4! 8'$8')$-1%/! 8%$! 2-/! K6=3! O! <#! &! cf! G'(G%/! /%4! -/,;4-1%/! -!
/%(,-2'/!&!'(%40+,(-/!1'2!+94,(,8,%!2%!(%4X,'$)'4!'4!94-!=$#='(*$-&'@V(
8'$8')$-1%$'/! C9'! 8'$)'4'('4! -! 1,5'$'4)'/! '4)'/! 1'2! '/)-1%! (%+%!
23'(=$#='(0"(+&"#J$(uQ'+-4-\!Ue"kh5(
8%2,(R-\!<ZF$(,)%\!QM:M?\!76Q\!K,/(-2R-!'!M?#<3!u3%4/92)-!I'E\!3M?<#hb!
Q'! G-! ,4/,/),1%! '4! 2-! 8%/,(,04! 1,(%)0+,(-! 1'! Q%-(G-! '4! )-4)%! D%4-! 1'!
!
(%452,()%!&!'_892/%$-!&!(%+%!D%4-!$'('8)%$-!1'!8%E2-(,04!'4!(%41,(,04!

cif!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
346
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

1'!1'/82-D-+,'4)%\!'4!'/)'!/'4),1%!'/!,+8%$)-4)'!/'N-2-$!2%/!8$%('/%/! (9'4)-!C9'!2%/!8$,+'$%/!-()%/!1-)-4!1'!8%(%!+'4%/!1'!)$',4)-!-N%/!1'!
1'!$'X,(),+,D-(,04!C9'!X,X'!'/)-!8%E2-(,04!-2!22';-$!-2!+94,(,8,%!&-!C9'\! %(9$$'4(,-b! </! '2! (-/%! 1'! 2%/! 'X'4)%/! %(9$$,1%/! '4! '2! -N%! 1'! "mlmb! <2!
'_,/),'41%!8$'/'4(,-!1'!-()%$'/!-$+-1%/!-22R\!'/!(%+T4!C9'\!-!2-!22';-1-! 8$,+'$%!C9'!(-E'!1'/)-(-$!'/!2-!)%$)9$-!-!2-!C9'!59'!/%+'),1%!'2!5,/(-2!1'!
1'!-C9'22%/\!2%/!T2),+%/!2'/!/'N-2'4!(%+%!8'$)'4'(,'4)'/!-!-2;T4!;$98%! K'4/9-;$%\! 3-$2%/! <4$,C9'! ^$,E'\! 8%$! '2! ;$98%! 8-$-+,2,)-$! *9'$)'! -!
-$+-1%!1'!/9!$';,04!1'!%$,;'4!&!/'!;'4'$'4!49'X%/!G'(G%/!X,(),+,D-4)'/! 3%+94,/)-/\!'2!Uj!1'!-E$,2!1'!'/'!-N%!u3M?<#\!Ueei!8b!cUh\!&-!C9'!1-!-!
1'! '/)-! +,/+-! 8%E2-(,04! '4! '/)'! 49'X%! )'$$,)%$,%! -2! C9'! 22';-4! '4)'41'$! C9'! 94-! 20;,(-! 1'! '_)'$+,4,%! -! +,2,)-4)'/! 1'! ,DC9,'$1-! 8%$!
Z9/)-+'4)'!E9/(-41%!-2'Z-$/'!1'2!8$,+'$!G'(G%!1'!X,%2'4(,-b! 8-$)'!1'!-()%$'/!-$+-1%/!-2!+-$;'4!1'!2-!2'&!)'4R-!82'4%!X,;%$b!!

<2! /';941%\! +9(G%! +A/! )$-/('41'4)-2! 8%$! /9! $'2'X-4(,-! 4-(,%4-2\! 59'!
Actores armados y hechos del municipio de Soacha
8'$8')$-1%!'2!"l!1'!-;%/)%!1'!'/'!+,/+%!-N%!'4!G%$-/!1'!2-!4%(G'\!'4!
82'4-!82-D-!('4)$-2!1'2!+94,(,8,%b!<2!(-41,1-)%!8$'/,1'4(,-2!8%$!'2!8-$),1%!
30+%!/'!G-!'_89'/)%!'4!'/)'!1%(9+'4)%\!Q%-(G-!'/!94!+94,(,8,%!-)R8,(%!
2,E'$-2\! L9,/! 3-$2%/! @-2A4! Q-$+,'4)%\! 59'! -/'/,4-1%! 1'! 94! 1,/8-$%! 8%$!
1'4)$%!1'!2-!1,4A+,(-!1'2!(%452,()%!'4!3941,4-+-$(-\!'4!)-4)%!'_892/-!&!
:-,+'!=9'1-!=%(G-\!+,'4)$-/!G-(R-!/9!;,$-!1'!(-+8-N-!'4!Q%-(G-v!'4!'2!
-(%;'! 8'$/%4-/! '4! (%41,(,04! 1'! 1'/82-D-+,'4)%! (%4/)-4)'+'4)'b! L-!
G'(G%! 5-22'(,'$%4! )-+E,F4! /9! '/(%2)-! Q-4),-;%! 39'$X%! :,+F4'D! &! '2!
1,4A+,(-! &! -+82,-! -(),X,1-1! 1'! ;$98%/! -2! +-$;'4! 1'! 2-! 2'&! &! C9,'4'/!
(%4('Z-2!/%-(G94%!:92,%!3F/-$!#'N-2%D-!QA4(G'D!u='1-((,04!:91,(,-2\!Uj!
-+8-$-1%/!8%$!'22-!$'-2,D-4!-(),X,1-1'/!,2';-2'/\!G-!/,1%\!'4!/9!+-&%$R-!
1'!4%X,'+E$'!1'!Ue"fhb!!
'X,1'4)'b!!
</)'!+-;4,(,1,%!G-!$'8'$(9),1%!'4!2-!G,/)%$,-!1'!)%1%!'2!8-R/\!4%!/%2%!8%$!
L-/!-((,%4'/!/%E$'!'2!+94,(,8,%!G-4!/,1%!(%4),49-/!&!1,X'$/-/\!(0+%!/'! 2-/!8F$1,1-/!G9+-4-/!-(-'(,1-/!-C9'22-!4%(G'\!/,4%!8%$!2-!%/(9$,1-1!1'!
G-!$'5'$,1%\!19$-4)'!+9(G%/!-N%/!2-!$';,04!G-!/,1%!D%4-!1'!(%452,()%!1'! 2%/!4'_%/!'4)$'!</)-1%\!4-$(%)$A5,(%!&!8-$-+,2,)-$,/+%!C9'\!'4!'2!(9$/%!
1,X'$/%/!-()%$'/!-$+-1%/\!'4)$'!'22%/!&!(%4!+-&%$!59'$D-!/'!'4(9'4)$-4! 1'! 94-! ,4X'/),;-(,04! C9'! G-! )%+-1%! +A/! 1'! 1%/! 1F(-1-/\! /'! G-!
2%/! ;$98%/! 8-$-+,2,)-$'/\! 2-/! E-41-/! ($,+,4-2'/! &! 1'! +,($%)$A5,(%\! 2%/! X,/,E,2,D-1%! u='1-((,04! :91,(,-2\! Uj! 1'! 4%X,'+E$'! 1'! Ue"fhb! <4! 8$,+'$!
;$98%/! 1'! ,4)%2'$-4(,-\! 9/9-2+'4)'! -()%$'/! $'2-(,%4-1%/! '4)$'! /Rv! 29;-$\!2-!,4X'/),;-(,04!59'!1'/X,-1-!1'/1'!'2!8$,4(,8,%\!2%!C9'!22'X0!-!2-!
,;9-2+'4)'!'_,/)'!'X,1'4(,-!1'!2-!8$'/'4(,-!1'!;9'$$,22'$%/!1'!2-/!K6=3!O! X924'$-(,04!1'2!1'$'(G%!-!2-!2,E'$)-1!&!'2!E9'4!4%+E$'!1'!62E'$)%!:9E,D!
<#!&!1'!59'$D-/!+,2,)-$'/!O!'/)-)-2'/\!)%1%/!'/)%/!/'N-2-1%/\!'4!+-&%$!%! .-DE9+! &! ?%$E'$)%! *9$,22%! 3G-2-$(-! u='1-((,04! :91,(,-2\! Uj! 1'!
+'4%$!+'1,1-\!1'!$'-2,D-$!-((,%4'/!)'41,'4)'/!-!2-!X,%2-(,04!1'!1'$'(G%/! 4%X,'+E$'!1'!Ue"fhb!!
G9+-4%/!'4!2-!$';,04b!
<4! /';941%! 29;-$\! X-$,%/! 8-$-+,2,)-$'/! G-4! 1-1%! )'/),+%4,%! 1'! 2-!
L%/! G'(G%/! -C9R! $'/'N-1%/! (%$$'/8%41'4! -! 1'494(,-/! &! $'8%$)-Z'/! '/)$'(G-! $'2-(,04! '4)$'! '2! 8-$-+,2,)-$! .'4$&! 1'! :'/T/! #F$'D! 79$A4\!
$'-2,D-1%/! '4! )%$4%! -! ($R+'4'/! (%+'),1%/! 8%$! 8-$-+,2,)-$'/! %! ;$98%/! 5941-1%$! 1'2! 8-$-+,2,)-$,/+%! '4! '2! *-;1-2'4-! *'1,%! z$';,04! (9&-!
-5,4'/\! C9'!,4(29/%! %(9$$,'$%4! '4!2-! +,/+-! 1F(-1-! '4! C9'! '2! 8$'/'4)'! ,+8%$)-4(,-!&-!59'!1')-22-1-!-)$A/z\!(%4!'2!1,$'()%$!1'2!76Q!1'!2-!F8%(-\!
8$%&'()%! ),'4'! 29;-$b! <22%! $'/92)-! 1'! 8-$),(92-$! ,4)'$F/! /,! /'! ),'4'! '4! *,;9'2!*-D-!*A$C9'D\!(-8)9$-1%!&!-(9/-1%!8%$!(%4(,'$)%!8-$-!1'2,4C9,$!

cik!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
347
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

'4!'2!+-$(%!1'!'/)'!+-;4,(,1,%!u='1-((,04!:91,(,-2\!Uj!1'!4%X,'+E$'!1'! /'8),'+E$'! 1'! Ueee\! (9-41%! 62,$,%! S%2%/-\! 1,$,;'4)'! 1'! #$%X,X,'41-\!
Ue"fh\!C9'!2'!8'$+,),0!$'94,$/'!'4!2%/!-N%/!4%X'4)-!(%4!2%/!G'$+-4%/! $'8$'/'4)-4)'!1'2!E-$$,%!3,91-1!L-),4-!&!-(),X,/)-!1'!2-!^#\!C9'!X'2-E-!
3-$2%/!&!K,1'2!3-/)-N%\!2R1'$'/!G,/)0$,(%/!1'!2-/!6^3v!2-!'2'((,04!1'!:-,+'! 8%$!2-!8$%)'((,04!1'!2-!$'1!1'!-2(-4)-$,22-1%!2%(-2\!59'!-/'/,4-1%\!1'/89F/!
=9'1-! =%(G-! (%+%! -9)%$! +-)'$,-2! /'! 1'E,0\! '4! ;$-4! +'1,1-\! -! 2-! 1'! G-EF$/'2'! -22-4-1%! 2-! (-/-! /,4! Z9/)-! (-9/-b! Q9/! (%+8-N'$%/! 1'!
5-+,2,-$,1-1!1'!F/)'!(%4!-2)%/!+-41%/!1'2!76Q!-2!)-4)%!1'!2-!2%;R/),(-!1'! #$%X,X,'41-!$'8%$)-$%4!94-!8'$/'(9(,04!Z9$R1,(-!/,+,2-$!u3M?<#\!Ueee-g!
/';9$,1-1!1'!@-2A4!Q-$+,'4)%\!-)$,E9,E2'\!-!/9!X'D\!-!2-!('$(-4R-!'4)$'!'2! 8bUUjhb!!
;'4'$-2!$'),$-1%!&!'2!/,(-$,%!u='1-((,04!<2!S,'+8%\!"i!1'!-;%/)%!1'!Ueemv!
</)-! ;'/)-! ($,+,4-2! ,4(29/%! 22';0! G-/)-! '2! 49'X%! +,2'4,%\! (%+%! /'!
='1-((,04!:91,(,-2\!Uj!1'!4%X,'+E$'!1'!Ue"fhb!</)-!8$%_,+,1-1!4%!/%2%!
'X,1'4(,0!'4!'2!(-/%!1'!94!/'(9'/)$%!C9'!/'!8$'/9+'!/9/!-9)%$'/!59'$%4!
1-E-! X'4)-Z-/! 2%;R/),(-/! 8%$! ,45%$+-(,04\! /,4%! )-+E,F4! 8%$!
2%/!8-$-+,2,)-$'/\!'2!Ui!1'!%()9E$'!1'!Ueee\!(9&-!XR(),+-!59'!$'/(-)-1-!
1'E,2,)-+,'4)%! 1'2! '/C9'+-! 1'! /';9$,1-1\! (%+%! %(9$$,0! (%4! '2!
u3?*.\! Ue"Uh\! %! '4! '2! 1'! 625%4/%! *%$-2'/\! '4! Ueec\! ,4)';$-4)'! 1'! 2-!
4%+E$-+,'4)%! 1'! :-(%E%! S%$$';$%/-\! G%+E$'! /,4! '_8'$,'4(,-! '4!
:94)-!1'!6((,04!3%+94-2!z:63z!1'2!E-$$,%!7,X,4%!?,N%!&!+,2,)-4)'!1'!2-!
'/C9'+-/!1'!/';9$,1-1!&!-5R4!-!*-D-!*A$C9'D\!(%+%!Z'5'!1'!'/(%2)-/!1'2!
^#\!C9,'4!59'!,4)'$('8)-1%!8%$!8-$-+,2,)-$'/\!-+'4-D-1%!(%4!-$+-!1'!
(-41,1-)%!8$'/,1'4(,-2!u='1-((,04!:91,(,-2\!Ui!1'!4%X,'+E$'!1'!Ue"fhb!!
59';%!&!%E2,;-1%!-!1-$!2%/!4%+E$'/!1'!2%/!2R1'$'/!1'!1,(G-!:63\!(%4!'2!5,4!
[\!'4!)'$('$!29;-$\!(%4('$4,'4)'!-2!+94,(,8,%!1'!+-4'$-!1,$'()-\!'4!'/)'! +-4,5,'/)%!1'!E9/(-$2%/!&!+-)-$2%/!u3M?<#\!Ueecg!8bfkhb!K9'!'/)'!)-+E,F4!
G'(G%! 2-! 59'$D-! 8TE2,(-! 2%(-2! )-+E,F4! 1')'$+,40\! 8%$! %+,/,04! &! '2! (-/%! 1'! :%/F! <9),+,%! 3-/),22%! @%4DA2'D\! 1,$,;'4)'! 1'2! Q,41,(-)%! 1'!
(%+82,(,1-1\!'2!-/'/,4-)%b!L9,/!K'2,8'!*%4),22-!V-$E%/-\!(%+-41-4)'!1'! S$-E-Z-1%$'/!1'!2-!B,;,2-4(,-\!+,2,)-4)'!1'2!#-$),1%!3%+94,/)-!&!5941-1%$!
8%2,(R-!1'!Q%-(G-!'4!-C9'2!'4)%4('/\!G,D%!(-/%!%+,/%!1'!2%/!8$%)%(%2%/! 1'2! E-$$,%! <2! #%$X'4,$\! C9,'4! 59'! 92),+-1%! '4! /9! X,X,'41-\! 9E,(-1-! -22R!
1'!8$%)'((,04!8-$-!8'$/%4-/!-+'4-D-1-/!'4!29;-$'/!8TE2,(%/\!%$1'40!-! +,/+%\!'2!ce!1'!-;%/)%!1'!Ueel!u3M?<#\!Ueelg!8b"Uchb!
/9/! /9E-2)'$4%/! -E/%29)%! /,2'4(,%! 5$'4)'! -! '/)-! 5-22-! 1'2,E'$-1-! '4! 2-!
S-2!'/!2-!2%4;'X,1-1!1'!'/)-!8'$/'(9(,04\!C9'!1'Z0!94!G'(G%!$';,/)$-1%!
/';9$,1-1!&!1'Z0!/95,(,'4)'!'/8-(,%!8-$-!C9'!2%/!/,(-$,%/!'4(-$;-1%/!1'!
2-!8$'/'4)'!1F(-1-g!<1;-$!QA4(G'D!#-$'1'/\!,4)';$-4)'!1'2!+%X,+,'4)%!
+-)-$!-!@-2A4!)9X,'$-4!5-(,2,1-1'/!8-$-!+-4,%E$-$!&!'/(-8-$\!,4(29/%!(%4!
*-$(G-!#-)$,0),(-\!59'!-/'/,4-1%!'2!"e!1'!4%X,'+E$'!1'!Ue"U!'4!'2!E-$$,%!
-$+-/! -T4! +A/! 22-+-),X-/! C9'! 2-!'+82'-1-\! (%+%! (%G')'/! u='1-((,04!
7,X,4%!?,N%\!(9-)$%!+'/'/!1'/89F/!1'!C9'!/'!'/8-$(,'$-4!$9+%$'/!1'!94!
:91,(,-2\!""!1'!5'E$'$%!1'!Ue"fhb!!
82-4!8-$-!-/'/,4-$!-!1,$,;'4)'/!(%+94-2'/!&!/%(,-2'/!1'2!+94,(,8,%v!1'/1'!
<4! 2-! 1F(-1-! /,;9,'4)'\! %)$%/! 'X'4)%/! $'2-(,%4-1%/! (%4! '2! '_)'$+,4,%! '4'$%!1'!'/'!-N%!/'!G-ER-4!$'8%$)-1%!-+'4-D-/!+'1,-4)'!8-452')%/!&!
8%2R),(%!)9X,'$%4!29;-$!'4!'2!+94,(,8,%b!6/R\!'4!"mm"\!3-$+'4D-!J-E-2-\! -/'/,4-)%/! /'2'(),X%/! 8%$! 8-$)'! 1'! 8-$-+,2,)-$'/\! -4)'! 2%/! C9'! 4%! /'!
+,2,)-4)'!1'!2-!^#\!+9'$'!19$-4)'!'2!5'/)'Z%!1'2!(,'$$'!1'!(-+8-N-!'4! %E/'$X0!+-&%$!$'-((,04!1'!2-!K9'$D-!#TE2,(-!u3M?<#\!Ue"Ug!8b!UU"hb!
94-! (-/-! 1'! '/)'! +94,(,8,%! (9-41%! 94! G%+E$'! ,4;$'/-! &! '+8,'D-! -! .-&!+A/!-4)'('1'4)'/!C9'!1-4!(9'4)-!1'!2-!-(),X,1-1!8-$-+,2,)-$\!(-/,!
1,/8-$-$!1'!5%$+-!,41,/($,+,4-1-!'4!/9!,4)'$,%$!u3M?<#\!Ueeig!8b!kUhb!L-! C9'!1'/1'!C9'!'/)%/!;$98%/!/'!'+8'D-$%4!-!(%4/%2,1-1b!6/R\!'4!2-!X'$'1-!
8'$/'(9(,04!-!%)$%/!,4)';$-4)'/!1'!'/)'!8-$),1%!8%2R),(%!/'!8$%2%4;0!8%$! 1'!K9)'\!/'!$';,/)$0!2-!8$'/'4(,-!1'!2%/!#'8'/\!C9,'4'/!/'!-)$,E9&'$%4!'2!
'2! $'/)%! 1'! 2-! 1F(-1-\! (%+%! /'! 891%! (%4/)-)-$! '4! Q%-(G-! '2! Ui! 1'! -/'/,4-)%! 1'! 1%/! G%+E$'/! (9&%/! (9'$8%/! 59'$%4! '4(%4)$-1%/! '4! '/'!
cil!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
348
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

29;-$!G-(,-!5'E$'$%!1'!"mmc!u3M?<#\!Ueeig!8b!"eehb!<2!8$,+'$%!1'!Z94,%!1'! Ueec!&!-!%)$%/!Z0X'4'/!1'!+-4'$-!8%/)'$,%$\!)-+E,F4!'4!3-D9(A!u3M?<#\!
'/'!+,/+%!-N%\!6$4%21%!*-2-;04\!'_P,4)';$-4)'!1'!;$98%/!8-$-+,2,)-$'/! Ueeig! 8bili\! ilfPillh\!E,'4!/'-!8%$C9'!/'!2'/!,4),+,1-E-!(%4!(9'$8%/!
1'!2%/!L2-4%/!H$,'4)-2'/\!Z94)%!-!%)$%/!G%+E$'/!1'!(%41,(,%4'/!/,+,2-$'/\! 1'/(9-$),D-1%/!1'Z-1%/!'4!29;-$'/!1'!8-/%!%E2,;-1%v!-4)'!)-2'/!'X'4)%/\!
+-/-($0!-!625%4/%!*'2F41'D!^$$';%\!7,1,'$!6$+-41%!@,$-21%\!<4$,C9'! 1,(G-!$'X,(),+,D-(,04!/'!$'8')R-!(9-41%!/'!X'R-4!%E2,;-1%/!-!G9,$!u#F$'D\!
64;-$,)-! ='&'/\! .'$4-41%! 3-$$,22%! 6$E'2A'D\! :%G4! :-,$%! Q,'$$-\! :%$;'! Ueefg!8b!cfjh\!(%+%!2'!%(9$$,0!-!2-!5-+,2,-!QA'D!1'/89F/!1'!8'$1'$!-!/9!
<2,F('$!V-$$'$-!V-$$'$-\!L'%4-$1%!=-&%\!L9,/!<4$,C9'!3-/)-N'1-!79$-4\! G,Z%!:%$;'!6$)9$%!'4!4%X,'+E$'!1'!Ueec!u3M?<#\!Ueeig!8bilfhb!L-!%2-!1'!
Q-+9'2! *9N%D! &! W,2,-4! .%++'/! *%/C9'$-b! 7%/! 8'$/%4-/! +A/! -/'/,4-)%/!/'2'(),X%/!'4!'/)'!+94,(,8,%!8%$!(9'4)-!1'!8-$-+,2,)-$'/!22';0!
/%E$'X,X,'$%4\!G'$,1-/!u3M?<#\!Ueeig!8b!"eihb!! -!(%E$-$!(,4(%!X,1-/!+A/!'4)$'!Ueei!&!Ueef!u3?*.\!Ue"Uhb!

62!5941-$/'!'2!K$'4)'!3-8,)-2!1'!2-/!6^3\!/'!,4(29&0!-!'/)'!+94,(,8,%!(%+%! </)-/! -+'4-D-/! -! 2-! X,1-! 4%! ,4(,1R-4! /02%! '4! C9,'4'/! X%2XR-4! -! X'$/'!
D%4-! 1'! %8'$-(,%4'/! u#F$'D\! Ueefg! 8b! cjUPcjcv! 3M?<#hb! 3%+%! 1';$-1-1%/!1'4)$%!1'!/9!(%41,(,04!1'!XR(),+-/\!/,4%!C9,'4'/!,4)'4)-E-4!
-4)'('1'4)'/!1'!'/)'!'X'4)%\!/'!'4(9'4)$-4!2-!,4(9$/,04!'4!'2!E-$$,%!B,22-! $'/)-E2'('$!%!8$%)';'$!/9/!1'$'(G%/b!<2!U!1'!5'E$'$%!1'!Ueem\!69$-!L,D')G!
*'$('1'/\!'4!2-!C9'!94%!1'!/9/!G-E,)-4)'/!59'!)%$)9$-1%!&!C9'+-1%\!-/R! *'2%! &! *,$,-4! QA4(G'D\! 594(,%4-$,-/! 1'! 2-! #'$/%4'$R-! 7'2';-1-! 8-$-!
(%+%!'2!-)-C9'!-!94!(-+8%!1'!)'Z%!'4!'2!C9'!/',/!8'$/%4-/!5-22'(,'$%4!&! 7'$'(G%/!.9+-4%/\!59'$%4!-+'4-D-1-/!1'!+9'$)'!8%$!8-$-+,2,)-$'/\!-2!
/',/!$'/92)-$%4!G'$,1-/\!%(9$$,1%!'4!62)%/!1'!3-D9(A!&!-)$,E9,1%/!-!;$98%/! 1-$! (9$/%! -! 94-! 1'494(,-! 8%$! -E9/%/\! +-2)$-)%\! '! ,4)'4)%! 1'!
8-$-+,2,)-$'/b!#-$-!'2!"U!1'!+-&%!1'!UeeU\!&-!/'!G-ER-4!'5'()9-1%!+A/! $'(29)-+,'4)%!5%$D-1%/!-!2%/!G,Z%/!1'!94-!+9Z'$!'4!3-D9(A!8%$!8-$)'!1'!
1'!je!'Z'(9(,%4'/!'_)$-Z91,(,-2'/!-!Z0X'4'/!'4)$'!2%/!"f!&!Ui!-N%/!'4!-2! -2,-/!|S-)%}\!C9,'4!'$-!'2!Z'5'!8-$-+,2,)-$!'4!1,(G-!(%+94-b!S$'/!+'/'/!
+'4%/! %(G%! E-$$,%/! 1'2!+94,(,8,%\! -! -2)-/! G%$-/! 1'! 2-! 4%(G'!'4!D%4-/! +A/!)-$1'\!2-/!8'$/%4-/!'4(-$;-1-/!1'!-2,+'4)-$!'2!Q,/)'+-!1'!62'$)-/!
8TE2,(-/! 8%(%! ,29+,4-1-/v! )%1%/! $'(,E,'$%4! 1,/8-$%/! 2')-2'/! '4! /9/! S'+8$-4-/! 1'! 2-! 7'5'4/%$R-! 1'2! #9'E2%! )-+E,F4! 59'$%4! -+'4-D-1-/!
(-E'D-/! &! 8%$! '2! 8'$5,2! 1'! 2-/! XR(),+-/\! 2-! -9)%$R-! 1'! 2%/! ($R+'4'/! /'! u3M?<#\!Ueem-hb!<4!'/-!+,/+-!F8%(-\!(,4(%!-N%/!1'/89F/!1'!C9'!'2!K$'4)'!
-)$,E9&0!1'!+-4'$-!,4,(,-2!-!;$98%/!1'!2,+8,'D-!/%(,-2!u3M?<#\!UeeUEg!8b! 3-8,)-2! /'! 1'/,4)';$-/'! 8%$! 1,/89)-/! ,4)'$4-/! u#F$'D\! Ueefh\! /'!
fehb! <4! -;%/)%! 1'2! +,/+%!-N%\!/',/! Z0X'4'/! '4)$'! "l!P!UU!-N%/! 59'$%4! $';,/)$-$%4! -+'4-D-/! -! Z0X'4'/! 1'2! +94,(,8,%\! '4! 2%! C9'! 8-$'(R-! '2!
-/'/,4-1%/!8%$!8-$)'!1'!2-/!6^3!'4!2%!C9'!'$-!X,/)%!(%+%!94-!29(G-!1'! 8$,4(,8,%!1'!2-!$'8'),(,04!1'!2-!1,4A+,(-!1'!8'$/'(9(,04!-!+'4%$'/!1'!
8%1'$! '4! 2-! D%4-\! (%4)$-! '2! )$A5,(%! 1'! 1$%;-/! &! 2%/! G9$)%/! (-22'Z'$%/! '1-1!1'4)$%!1'!94!'Z'$(,(,%!1'!|2,+8,'D-!8-$-+,2,)-$}!u3M?<#\!Ueem-g!8b!
u3M?<#\!UeeUEg!8b!l"hv!'4!-;%/)%!1'!Ueec!&!Ueei!/'!22'X-$%4!-!(-E%!1%/! "Uj\!"kmhv!)-+E,F4!59'!'2!-N%!'4!'2!C9'!2-/!|>;9,2-/!?';$-/}\!+%X,+,'4)%!
+-/-($'/! +A/\! C9'! 1'Z-$%4! /,4! X,1-! -! 49'X'! 8'$/%4-/! +A/! u3?*.\! 8%/)P1'/+%X,2,D-(,04!'+'$;'4)'!'4!'/'!'4)%4('/\!1'(2-$-$%4!|%EZ'),X%/!
Ue"Uhb! +,2,)-$'/}!-!)%1-/!2-/!8'$/%4-/!&!%$;-4,D-(,%4'/!X,4(92-1-/!|-!2-!*'/-!
1'! M4)'$2%(9(,04! &! @'/),04! 1'! Q%-(G-\! 3941,4-+-$(-! O*M@7.O! &! -! 2-!
3%+%! 'X'4)%/! -/%(,-1%/! -! '/)'! K$'4)'! %! ;$98%/! -5,4'/\! /'! $'8%$)-$%4!
*'/-! 4-(,%4-2! 1'! K%$)-2'(,+,'4)%! -! H$;-4,D-(,%4'/! 1'! #%E2-(,04!
'_)%$/,%4'/!-!2%/!(%+'$(,-4)'/!&!8'$/'(9(,%4'/!-!2-/!%$;-4,D-(,%4'/!1'!
7'/82-D-1-!O*?KH#7O}!+'1,-4)'!94!(%$$'%!'2'()$04,(%!u3M?<#\!UeemEg!
1'/82-D-1%/\! C9'! $'X,(),+,D-E-4! -! /9/! ,4)';$-4)'/\! E,'4! /'-! 8%$C9'!
jkhb!
59'$-4!-/'/,4-1%/\!(%+%!2'!%(9$$,0!-!>2X-$%!3-/-4%X-!'2!j!1'!%()9E$'!1'!
cim!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
349
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

Q,4!'+E-$;%\!'4!2-!G,/)%$,-!$'(,'4)'\!94%!1'!2%/!+%+'4)%/!'4!2%/!C9'!'2! 1'/-8-$'(,1%/b! L-! 5%$+-! '4! C9'! )%1%/! 59'$%4! (-8)-1%/! 59'! +'1,-4)'!
(%452,()%!-$+-1%!+%/)$0!/9!+-&%$!($91'D-!,+82,(0!-!+T2),82'/!Z0X'4'/! %5'$)-/! +9&! ;'4'$%/-/! 1'! '+82'%! '4! '2! 1'8-$)-+'4)%! 1'! ?%$)'! 1'!
'4! 2%/! -N%/! Ueek! O! Ueem! &! $'X'20! '2! 4,X'2! 1'! ($,+,4-2,1-1! C9'! 8%1R-4! Q-4)-41'$\!C9'!,4(29R-4!'2!)$-4/8%$)'!8-$-!22'X-$2%/!-!)%1%/!|-2!29;-$!1'!
-2(-4D-$!%5,(,-2'/!1'!2-/!59'$D-/!+,2,)-$'/!(%2%+E,-4-/!(%4!)-2!1'!+%/)$-$! )$-E-Z%}v!94-!X'D!22'X-1%/!-!/9!1'/),4%\!'$-4!'Z'(9)-1%/\!X'/),1%/!(%+%!
/9! '5'(),X,1-1b! 6/,+,/+%\! $'X'2-$%4\! (%+%! G-(R-! (-/,! Ue! -N%/! G-ER-! +,2,(,-4%/!&!8$'/'4)-1%/!(%+%!)-2'/!-4)'!2%/!/98'$,%$'/b!Q'!8$'/9+'!C9'!
%(9$$,1%! (%4! '2! +-;4,(,1,%! 1'! @-2A4\! '2! 8-()%! C9'! F/)-/! )'4R-4! (%4! -1'+A/!1'!2-!E$,;-1-!&-!+'4(,%4-1-\!'/)%/!G'(G%/!(%+8$%+')'4!-!2%/!
;$98%/!-2!+-$;'4!1'!2-!2'&!%8'$-4)'/!'4!'2!+94,(,8,%b!</)'!+%+'4)%!'/! V-)-22%4'/! K$-4(,/(%! 1'! #-92-! Q-4)-41'$! &! ='&'/\! -/R! (%+%! -2! #2-4!
'2! 1'2! '/(A41-2%! 1'! 2-/! 1'/-8-$,(,%4'/! &! 'Z'(9(,%4'/! '_)$-Z91,(,-2'/! *')'%$%!u3M?<#\!Ueelhb!
8$'/'4)-1-/!E-Z%!'2!'95'+,/+%!1'!|5-2/%/!8%/,),X%/}b!!
3%+%! /,! '22%! 4%! 59'$-! /95,(,'4)'\! '4! 4%X,'+E$'! j! 1'2! +,/+%! -N%\! '2!
</)'! +%+'4)%! 1'! ($,+,4-2,1-1! $'8'),1-! ,4,(,0! (%4! 2-! X,(),+,D-(,04! 1'! 8'$/%4'$%!+94,(,8-2\!K'$4-41%!</(%E-$\!59'!-+'4-D-1%!-!)$-XF/!1'!94-!
<2],4! @9/)-X%! B'$-4%! .'$4A41'D\! :%-C9R4! 3-/)$%! BA/C9'D\! :92,%! 3'/-$! (-$)-\!-2!8-$'('$!8%$!G-E'$!$'-2,D-1%!2-!1'494(,-!1'!'/)'!G'(G%b!<4!1,(G-!
*'/-!B-$;-/\!:%4-)G-4!H$2-41%!Q%)%!V'$+T1'D\!:-,+'!</),E'4!B-2'4(,-! +,/,X-\! /'! 2'! -(9/-E-! 1'! -9_,2,-$! -! 2-/! K6=3b! <4! F/)-\! )-+E,F4! 59'$%4!
Q-4-E$,-! z+'4%$! 1'! '1-1z\! 7,';%! 6$+-41%! *-$R4! @,$-21%\! 7-4,'2! -+'4-D-1%/!2-!*,4;-!M41R;'4-\!2-!^4,X'$/,1-1!?-(,%4-2!1'!3%2%+E,-\!&!
62'_-41'$! *-$)R4'D\! *-$,%! 62'_-41'$! 6$'4-/! @-$D04\! :92,A4! HX,'1%! 2-/!/,;9,'4)'/!8'$/%4-/g!@9/)-X%!#')$%!^$$';%\!MXA4!3'8'1-\!:-'2!`9,$%;-!
*%4$%&\! 7,';%! 62E'$)%! S-+-&%! V'('$$-\! :-1'$! 641$F/! #-2-(,%! &! :%$;'! =%Z-/\! )%1%/! '22%/! 1'5'4/%$'/! 1'! 1'$'(G%/! G9+-4%/! u3M?<#\!
V9/)-+-4)'! &! BR()%$! K'$4-41%! @0+'D! V-$$'$%\! C9,'4'/! 59'$%4! Ueelg! 8b! "lchb! 39-)$%! 1R-/! +A/! )-$1'\! 8%$! '/)'! +,/+%! G'(G%\! 59'$%4!
$'8%$)-1%/!(%+%!1'/-8-$'(,1%/!'4)$'!'2!l!1'!'4'$%!&!'2!Uc!1'!-;%/)%!1'! -+'4-D-1%/!:'/T/!QA4(G'D!32-X,Z%\!8'$/%4'$%!1'!H(-N-!&!1%/!8'$/%4-/!
Ueelb! 6! )%1%/! '22%/! 2%/! '4(%4)$-$%4! +9'$)%/\! 1%/! 1R-/! 1'/89F/! 1'! 2-! +A/\!'4(-$;-1-/!1'!2-!'_G9+-(,04!1'!2%/!(9'$8%/!1'!2%/!""!Z0X'4'/v!'4!
T2),+-!1'494(,-!1'!1'/-8-$,(,04\!'4!94-!5%/-!(%+T4!1'2!+94,(,8,%!1'! -C9'22-! F8%(-\! /'! %E/'$X-E-4! G'(G%/! 1'! X,%2'4(,-! 8-$-+,2,)-$! C9'!
H(-N-!z?%$)'!1'!Q-4)-41'$zb!L-!V$,;-1-!"j!1'!2-!7,X,/,04!U!1'2!<ZF$(,)%! ;%28'-E-4! -2! +94,(,8,%! /-4)-41'$'-4%! u3M?<#\! Ueelh\! 2%! (9-2! 8%1$R-!
2%/! G-ER-! 8$'/'4)-1%! -! )%1%/! (%+%! |8-$-+,2,)-$'/! 1-1%/! 1'! E-Z-! '4! $'5%$D-$!(9-2C9,'$!G,80)'/,/!1'!-/%(,-(,04!'4)$'!-9)%1'5'4/-/!&!'ZF$(,)%!
(%+E-)'}!'4)$'!2%/!+'/'/!1'!'4'$%!&!5'E$'$%\!-94C9'!'4!$'-2,1-1!'$-4! 8-$-!2-!'Z'(9(,04!1'!'/)%/!($R+'4'/b!!
(%4/)$9()%$'/\!+'(A4,(%/!%!Z0X'4'/!/,4!'+82'%!u3M?<#\!Ueelhb!!
62!-N%!/,;9,'4)'!z'2!i!1'!5'E$'$%!1'!Ueemz\!(9-41%!'/)'!(-/%!/'!G-ER-!
<4! %)$%! '8,/%1,%! 1'! '/)-/! 'Z'(9(,%4'/! '_)$-Z91,(,-2'/\! K-,$! L'%4-$1%! 2%;$-1%! $'X'2-$! &! )'4R-! &-! 1'! 8%$! /R! +T2),82'/! ;,$%/! '4! /9!
#%$$-/!V'$4-2\!$'8%$)-1%!(%+%!1'/-8-$'(,1%!'2!l!1'!'4'$%!1'!Ueel\!59'! 1'/'4X%2X,+,'4)%\! 8$%19()%! 1'! 2%/! G'(G%/! +'4(,%4-1%/! '4! 8A$$-5%/!
'4(%4)$-1%! (9-)$%! 1R-/! +A/! )-$1'! '4! '2! +94,(,8,%! 1'! 6E$';%! z -4)'$,%$'/\! :%G4! ?,2/%4! @0+'D! V-$$'$%\! G'$+-4%! 1'! 94%! 1'! 2%/! ""!
Q-4)-41'$z!&!$'8%$)-1%\!-2!,;9-2!C9'!'4!2%/!(-/%/!-4)'$,%$'/\!(%+%!94! Z0X'4'/!'Z'(9)-1%/\!59'!-/'/,4-1%!8%$!8-$-+,2,)-$'/!'4!'2!E-$$,%!79(-2'/\!
|8-$-+,2,)-$!(-R1%!'4!(%+E-)'}v!'/)-!8$A(),(-!)-+E,F4!59'!1%(9+'4)-1-! 1'/89F/!1'!G-E'$!/,1%!-+'4-D-1%!8%$!,4)'4)-$!-X'$,;9-$!C9,F4'/!G-ER-4!
'4!3,+,)-$$-\!1%41'!/'!'4(%4)$-$%4!2%/!(9'$8%/!1'!7-4,'2!641$F/!#'/(-! +-)-1%!-!/9!G'$+-4%!u3M?<#\!Ueem-g!8b!lehb!39-)$%!+'/'/!+A/!)-$1'\!'2!
H2-&-!&!<19-$1%!@-$D04!#-FD\!C9,'4'/!&-!G-ER-4!/,1%!$'8%$)-1%/!(%+%! 8'$/%4'$%!&!1,'D!1'!2-/!5-+,2,-/!1'!2%/!Z0X'4'/!'Z'(9)-1%/!&!8$'/'4)-1%/!
cje!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
350
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(%+%! ;9'$$,22'$%/! 59'$%4! -+'4-D-1%/! 1'! +9'$)'! +'1,-4)'! 8-452')%/b! )*+,-./*0+!1/,2-(324()2**1)/*1/(324(05,1!161/(32(-/+!8+(


L-/!5-+,2,-/\!'4!$'/89'/)-\!-E-41%4-$%4!/9/!X,X,'41-/!u3M?<#\!Ueem-g!8b!
Uelh\!&!'4!%()9E$'!1'!'/'!+,/+%!-N%\!L9D!*-$,4-!V'$4-2\!2-!+-1$'!1'! Q%-(G-! ),'4'! 94-! 2-$;-! G,/)%$,-! 1'! (-+E,%/! )'$$,)%$,-2'/\! /9! 8$,+'$!
%)$%! 1'! 2%/! Z0X'4'/! '4(%4)$-1%/! '4! Q-4)-41'$\! 59'! -+'4-D-1-! 1'! '/('4-$,%! 9E,(-E-! 2-! G%&! 82-D-! ('4)$-2! '4! +'1,%! 1'2! )'$$,)%$,%! *9,/(-!
+9'$)'!8%$!'_,;,$!Z9/),(,-!5$'4)'!-!'/)'!G'(G%!u3M?<#\!UeemEg!8b!imhb! C9'\!)$-/!/'$!(%2%4,D-1%!8%$!'/8-N%2'/\!C9,'4'/\!-!2-!9/-4D-!1'!/9!$',4%\!
2-!(%4X,'$)'4!'4!94-!(,91-1!C9'!($'('!1'/1'!/9!('4)$%!&!1'!F/)-!+-4'$-!
<4! '/)'! /'4),1%! '/! 'X,1'4)'! '2! -((,%4-$! 8-$-+,2,)-$! 1'4)$%! 1'! 2-! D%4-!
/'! 59'! 1'/-$$%22-41%! G-/)-! C9'\! '4! "lml\! 22';-! '2! 8$,+'$! )$'4! 1'! 2%/!
-1'+A/!1'2!)$-E-Z%!+-4(%+94-1%!1'!'/)'!;$98%!(%4!2-!59'$D-!8TE2,(-\!
K'$$%(-$$,2'/! 1'! 2-! Q-E-4-! -! /9! )'$$,)%$,%\! '/)%! +-$(-! 94-! 5-/'! 1'!
'4!)-4)%!2-/!XR(),+-/!'$-4!(%4)-()-1-/!8%$!,4)'$+'1,-$,%/\!+,'+E$%/!1'!
)$-4/5%$+-(,04!-2!(%4'()-$!'2!7,/)$,)%!</8'(,-2!(%4!'2!+94,(,8,%!&!1'!-22R!
;$98%/!8-$-+,2,)-$'/!&!'4)$';-1%/!-!2%/!I'+&@@"%$*V(+,'+E$%/!1'!2-!59'$D-!
(%4! '2! $'/)%! 1'! 2-! Q-E-4-\! ,4,(,-2+'4)'\! &! G-/)-! '2! *-;1-2'4-\!
8TE2,(-! '4(-$;-1%/! 1'! 8-;-$! '/)'! |/'$X,(,%}! -! 2%/! 8-$-+,2,)-$'/! &!
8%/)'$,%$+'4)'b!
-/'/,4-$!-!2%/!Z0X'4'/\!8-$-!29';%\!Z94)%!-!2%/!+-41%/!1'!/9/!$'/8'(),X%/!
E-)-22%4'/\! /,+92-$! %8'$-),X%/! ,4'_,/)'4)'/! &! 8$'8-$-$! 2-! '/('4-! <4!'/'!/'4),1%!'2!)'$$,)%$,%!G-!/95$,1%!)$-4/5%$+-(,%4'/\!'4!8$,+'$!29;-$\!
u=%1$R;9'D\!Ue"f\!8b!ijhb! 8%/,),X-/! $'/8'()%! 1'2! 1,4-+,/+%! 1'2! +,/+%\! '4! )-4)%! Q%-(G-! 8-/0! -!
='/8'()%!1'!'/)'!'/(A41-2%!'2!3M?<#\!'4!Ue""\!$'8%$)-E-!C9'!'4)$'!UeeU! (%4/),)9,$/'!(%+%!94%!1'!2%/!(%$$'1%$'/!X,-2'/!+A/!,+8%$)-4)'/!1'2!8-R/\!
&! Ue"e! '4! 3%2%+E,-! /'! 8$'/'4)-$%4! 94! )%)-2! 1'! jb! Ufj! (-/%/! 1'! X,)-2!8-$-!'2!1'/-$$%22%!1'!V%;%)Av!-1'+A/\!/9!A$'-!+')$%8%2,)-4-!),'4'!
'Z'(9(,%4'/!'_)$-Z91,(,-2'/!u3M?<#\!Ue""h!1'!2-/!C9'!/';T4!'2!3'4)$%!1'! (%4),49,1-1!5R/,(-\!94!-2)%!;$-1%!1'!(%49$E-(,04!&!94!,4;'4)'!;$-1%!1'!
?-(,%4-2! 1'! *'+%$,-! .,/)0$,(-! /'! $';,/)$-! 94! mj~! 1'! ,+894,1-1\! 1'! ,4)';$-(,04!(%4!2-!(,91-1!(-8,)-2b!
'/)%/!(-/%/\!Uc!/'$R-4!Z0X'4'/!XR(),+-/!1'!Q%-(G-!-/'/,4-1%/!'4!Ueelb!
L-! 1,4A+,(-! 1'2! )'$$,)%$,%! 2%! G-! 22'X-1%! -! C9'! '4! je! -N%/! /'! G-&-!
#%$!%)$-!8-$)'\!2-!;9'$$,22-!1'!2-/!K6=3!G-(,-!8$'/'4(,-!1'/1'!2-!/';941-! )$-4/5%$+-1%!1'!94!8'C9'N%!8%E2-1%!22'4%!1'!G-(,'41-/!(%4!94-!82-D-!
+,)-1!1'!2-!1F(-1-!1'!"mme\!-!)$-XF/!1'!2%/!K$'4)'/!jU!u#F$'D\!Ueefg!8b! +-$(-41%!/9!('4)$%\!-!94-!$';,04!(%4!(,4(%!'Z'/!1'!($'(,+,'4)%!1,/),4)%/\!
ciih!&!jj!8%$!'2!+94,(,8,%!uB'$1-1!6E,'$)-\!Uj!1'!'4'$%!1'!Ue"chb!HE)9X%! (-1-! 94%! (%4! 94! -"3+%$( &! 1,4A+,(-/! )-4! 1,/),4)-/! C9'! G-/)-! $'8,)'4!
;$-4!4%)%$,'1-1!'4!Z92,%!1'!UeeU!(9-41%\!'4!$'/89'/)-!-2!G@'3(1'30'0$( 4%+'4(2-)9$-/! 1'4)$%! 1'2! +,/+%! +94,(,8,%! uK20$'D\! Q'+-4-\! Ue"khb! \!
1'2!<Z'$(,)%!?-(,%4-2\!$'-2,D-4!$')'4'/!,2';-2'/\!'2!$%E%!-!94!8'-Z'!&!)$-/! </)'!+%1'2%!1'!($'(,+,'4)%!'_82,(-!(%+%!X-$,-/!D%4-/\!/,'41%!8-$)'!1'!
8$'/,%4'/! &! -+'4-D-/! -! 2%/! -2(-21'/! 1'! '/)'! +94,(,8,%\! 1'! Q,E-)F! &! Q%-(G-\!),'4'4!+A/!$'2-(,04!(%4!V%;%)A!'4!)F$+,4%/!1'!594(,%4-2,1-1\!
3-(G,8-&!59'$D-4!2-!$'494(,-!1'!'/)%/!-!/9/!$'/8'(),X%/!(-$;%/!u3M?<#\! (0+%!2-/!(%+94-/!c!&!i!0!(0+%!2-!(%+94-!"!C9'!/'!G-!1'/-$$%22-1%!(%4!
UeeUEv!8bjh\!8'$%!&-!/'!)'4R-!'2!$';,/)$%!1'!94!/'(9'/)$%!1'!/9!8$'/94)-! (,'$)%!;$-1%!1'!-9)%4%+R-!$'/8'()%!1'2!$'/)%!1'2!+94,(,8,%!8%$!+'1,%!
-9)%$R-!8-$-!'2!-N%!Ueee\!(9&-!XR(),+-!59'!-/'/,4-1-!u3?*.\!Ue"Uhv!%)$-! 1'!2-!-9)%8,/)-!/9$b!!</)-!1,4A+,(-!'4!'2!2-$;%!82-D%!G-!(%4)$,E9,1%!-!2-!
8%(-! ,4)';$-(,04! '4)$'! 1,(G-/! D%4-/\! /,)9-(,04! X,/,E2'! '4! 2-/! XR-/! 1'2!
8'$/%4-!+A/!)'41$R-!C9'!/'$!$'/(-)-1-!1'!'/)'!;$98%!8%$!'5'()%!1'!/9!
+94,(,8,%!C9'!4%!/9'2'4!(%+94,(-$!94-/!(%4!%)$-/!'!,4(29/,X'!2-/!-R/2-4v!
/'(9'/)$%\!(%+'),1%!'2!"m!1'!-;%/)%!1'!Ueei!u3?*.\!Ue"Uhb!

cj"!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
351
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

-1,(,%4-2!-!'/)%\!2-/!XR-/!C9'!/-2'4!1'!'/)-/!D%4-/!(%+94,(-4!T4,(-+'4)'! 3%4%(,'41%! '/)'! (%4)'_)%! 1'2! +94,(,8,%! &! $'(%$1-41%! 2-! (-4),1-1! 1'!
(%4!2-!-9)%8,/)-!/9$\!'/('4-$,%!C9'!$'/92)-!,4/95,(,'4)'!8-$-!/%/)'4'$!2-! 8'$/%4-/! '4! (%41,(,04! 1'! 1'/82-D-+,'4)%! 22';-1-/! -! F2! '4)$'! "mlj! &!
+%X,2,1-1! 1'2! +94,(,8,%\! 2%! C9'!X-$,-/! X'('/! /'! G-! 'X,1'4(,-1%! )$-/! '2! Ue"f\!-!/-E'$!jlbefi!8'$/%4-/\!'/!'X,1'4)'!/98%4'$!C9'!2-!$'2-(,04!'4)$'!
(%2-8/%!1'!2%/!/,/)'+-/!1'!)$-4/8%$)'!'_,/)'4)'/!'4!F2!u@-$D04\!Ue"jhb! 94-!&!%)$-!X-$,-E2'!'/!4';-),X-v!'4!)-4)%!-!2-!22';-1-!1'!'/)-!8%E2-(,04\!
'/)%/!22';-4!-!2%/!)'$$'4%/!E-21R%/!'4!D%4-/!-2)-/!1'2!+94,(,8,%\!94-!D%4-!
Q9+-1%!-!'/)%!'/!,+8%$)-4)'!$'(%$1-$!2-/!1,4A+,(-/!Q%-(G-!O!V%;%)A\!'2! -4)'/! X'$1'! '4! 2-! C9'! '_,/)R-4! 1%/! 2-;94-/\! /%E$'! )%1%! '4! 2-! (%+94-!
($'(,+,'4)%! 8%E2-(,%4-2!&-!+'4(,%4-1%!&!C9'!G-!/,1%!94%!1'!2%/!+A/! (9-)$%!'4!3-D9(A\!X,X,'41%!'4!(%41,(,%4'/!1'!G-(,4-+,'4)%\!(%$$,'4)'/!
-2)%/! 1'2! 8-R/! &! 2-/! 8%/,E,2,1-1'/! 1'! '+82'%\! 1-1-! 2-! ('$(-4R-! (%4! 2-! '4!'2!+94,(,8,%\!/,4!/'$X,(,%/!8TE2,(%/!&!(%4!XR-/!8$'(-$,-/b!
(,91-1\!G-4!(%4X'$),1%!-2!+94,(,8,%!'4!94-!-&20'0(0$%#&+$%&$(u3A+-$-!
1'! 3%+'$(,%\! Ueejh\! 2%! C9'! /,;4,5,(-! C9'! '2! +94,(,8,%! &-! 4%! '/\! '4! 2-! <4)'41,'41%!C9'!'2!5'40+'4%!1'2!1'/82-D-+,'4)%!4%!/02%!/'!$'5,'$'!-2!
$'-2,1-1\! 94-! D%4-! $9$-2! %! /'+,$9$-2\! /,4%! 94-! (,91-1! /-)F2,)'! 1'! X,)-2! +%X,+,'4)%!&!C9'!C9,'4!/95$'!8%$!2-!,+8%/,(,04!1'!F/)'!4%!/'!(%4(,E'!
,+8%$)-4(,-! 8-$-! V%;%)Av! -94C9'! ! '4! 2-! 8$A(),(-! '2! ;%E,'$4%! 4-(,%4-2! /02%!(0+%!X,(),+-!/,4%!(%+%!/'$!G9+-4%\!'/!,+8%$)-4)'!+'4(,%4-$!C9'\!
/,;9'! X,'41%! -! Q%-(G-! (%+%! 94-! $';,04! $9$-2! (%4! 2-! +,)-1! 1'! 2%/! '4! )F$+,4%/! (92)9$-2'/! &! /9EZ'),X%/! '2! )'$$,)%$,%! /'! $'/,;4,5,(-!
G-E,)-4)'/!C9'!8-$'('!)'4'$!$'-2+'4)'b! (%4/)-4)'+'4)'\!8-$-!'2!(-/%!1'2!G-E,)-1%!8%$!8'$/%4-/!'4!(%41,(,04!1'!
1'/82-D-+,'4)%! /'! '4(9'4)$-! C9'! F/)-/! '4! -2;94%/! (-/%/! G-E,)-4! '4!
<4! '/)'! +%+'4)%! '4! Q%-(G-! /'! 'X,1'4(,-4! )$'/! ;$-41'/! D%4-/! (%+94,1-1'/!(9&%/!,4)';$-4)'/!(%+8-$)'4!/9EZ'),X,1-1'/!8$%8,-/!1'!/9!
1,5'$'4(,-1-/!'4)$'!'22-/!&!(%4!8$%E2'+A),(-/!)'$$,)%$,-2'/!'/8'(R5,(-/\!'2! 29;-$! 1'! %$,;'4\! -/R! 89'/\! -! )$-XF/! 1'! 2-! +T/,(-\! 2-! ;-/)$%4%+R-! %! 2-/!
/'()%$!)$-1,(,%4-2!1'!Q%-(G-\!2-!Q%-(G-!(%2%4,-2\!'/!1%41'!/'!'4(9'4)$-! 8$A(),(-/!(%2'(),X-/!/'!(%4/)$9&'4!(%+%!(%+94,1-1!'4!94!,4)'4)%!8%$!
2-! ,45$-'/)$9()9$-! ,4/),)9(,%4-2v! '2! /';941%! 29;-$! G-! /,1%! 8-$)'! 1'! 2-! +-4)'4'$!/9!,1'4),1-1!&!E9/(-$!5%$+-/!1'!-8$%8,-(,04!1'2!)'$$,)%$,%\!2%!
)$-4/5%$+-(,04!1'2!)'$$,)%$,%!'4!2-/!T2),+-/!1F(-1-/!&!/'!(%4/),)9&'!'4!'2! C9'!5,4-2+'4)'!1')'$+,4-$-!)-+E,F4!2-/!(-$-()'$R/),(-/!1'!94-!D%4-\!'4!
/'()%$! 1%41'! /'! '4(9'4)$-4! 2-/! 9$E-4,D-(,%4'/! 2';-2'/\! &! (%4/)$9,1-/! 1,/),4)%/!)-+-N%/\!'4!)-4)%!/'!(%45,;9$-!2-!'/)$9()9$-!1'!1')'$+,4-1%!
+-/,X-+'4)'\! &! C9'! /%4! 2-/! C9'! /'! (%4/),)9&'4! '4! '2! 0$%#&+$%&$( &-! 29;-$!&!2-/!5%$+-/!1'!+%X'$/'!&!$'2-(,%4-$/'!'4!F2b!<4!Q%-(G-!94! (-/%!
+'4(,%4-1%v!8%$!T2),+%\!2-!D%4-!(%4!8$%E2'+A),(-/!+-$(-1-/!1'!2-!C9'! $'8$'/'4)-),X%! '/! '2! 1'! 2-/! (%+94,1-1'/! -5$%\! C9,'4'/! -! )$-XF/! 1'!
/'! G-! )$-)-1%! +-&%$+'4)'! '4! '2! 8$'/'4)'! 1%(9+'4)%! '4! )-4)%! '/! -22R! 8%2R),(-/! 8TE2,(-/! &! 9/%! 1'! 2%/! +'1,%/! 1'! (%+94,(-(,04! +9'/)$-4! /9!
1%41'!/9'2'4!'4(%4)$-$/'!2-/!1,4A+,(-/!1'!,4X-/,04!8$%8,-/!1'!2-!22';-1-! 8$'/'4(,-! '4! '2! )'$$,)%$,%! /%-(G94%! 5%$)-2'(,F41%/'! (%+%! ,1'4),1-1!
1'! 8'$/%4-/! '4! (%41,(,04! 1'! 1'/82-D-+,'4)%\! C9'! /9'2'4! )'4'$! (%2'(),X-!u@-$D04\!Ue"j\!jlhb!
8$%E2'+A),(-/! '4! /9/! )'$$'4%/! (%+%! 2-! E-Z-! %! 492-! (%E'$)9$-! '4! 2-!
8$'/)-(,04!1'!/'$X,(,%/!8TE2,(%/\!X,%2'4(,-!&!5-2)-!1'!/';9$,1-1!8TE2,(-\! H)$-!)$-4/5%$+-(,04!1'2!)'$$,)%$,%!/'!G-!1-1%!1'E,1%!-!2-!'_8-4/,04!1'!
'4)$'!%)$-/b! 2-! +,4'$R-! ,2';-2! '4! )-4)%! /'! 1'/-$$%22-! '4! '(%/,/)'+-/! 1'! 8-$-+%\!
8$%)';,1%/!8%$!2-!2'&\!'/)-!8$%E2'+A),(-!-9+'4)-!'4!)-4)%!2-!8$A(),(-!
,2';-2! 1'! 2-! +,4'$R-! (%2,41-! (%4! 2-! '_8-4/,04! 9$E-4-! +'4(,%4-1-!

cjU!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
352
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

-4)'$,%$+'4)'\!'4!)F$+,4%/!'(%20;,(%/!-+E-/!8$A(),(-/!G-4!2-('$-1%!2-! /,1%!$'(%4%(,1-/!E-Z%!2-!),8%2%;R-!1'!XR(),+-!1'2!(%452,()%!-$+-1%!%!1'!
$';,04!'4!)-4)%!2-!4'('/,1-1!1'!X,X,'41-!G-!22'X-1%!-!%(98-$!A$'-/!1'! BR(),+-/!$'(%4%(,1-/!8%$!2-!Q'4)'4(,-!3Ule!&!69)%!""m!1'!Ue"c\!+,'4)$-/!
G9+'1-2'/\!$R%/!&!C9'E$-1-/\!'!,4(29/,X'!-!C9'+-!1'!E%/C9'/b! C9'\! 19$-4)'! '/)'! +,/+%! 8'$R%1%\! /'! $';,/)$-4! jlbefi! 8'$/%4-/! '4!
(%41,(,04!1'!1'/82-D-+,'4)%!$'(,E,1-/!'4!'2!+94,(,8,%\!'/)%!'C9,X-2'!-2!
"ebm"!~!1'!2-!8%E2-(,04!)%)-2!1'!Q%-(G-!8$%&'()-1-!-!Ue"k!/';T4!('4/%!
;1!)10+-(324(05,1!161/(32(-/+!8+(
1'!Ueejb!

Caracterización de las víctimas del municipio de Soacha 7,4-+,(-!1'!1'/82-D-+,'4)%!'4!Q%-(G-


"mlj!P Ue"f
<4)'41'$!2-/!(-$-()'$R/),(-/!1'!2-!8%E2-(,04!XR(),+-!1'2!(%452,()%!-$+-1%!
e
8'$+,)'! ;'4'$-$! 8$%;$-+-/! &! -((,%4'/! )'41,'4)'/! -! 2-! $'8-$-(,04! U e
"ee~
,4)';$-2! &! 2-! $'/),)9(,04! 1'! /9/! 1'$'(G%/\! '4! )-4)%! 1'! '/)-! +-4'$-! /'!
jjmc
2%;$-4!$'-2,D-$!8$%&'()%/!'5'(),X%/!'4!)%$4%!-!'/)'!%EZ'),X%!'4)'41,'41%! " jlefi
jceeee
2-/!8-$),(92-$,1-1'/!1'!2-!8%E2-(,04!%EZ'),X%b!
e "eeeee Ueeeee ceeeee ieeeee jeeeee feeeee
<('(^( >('(==( =;('(=_( =\('(;\( ;@('(><( >=('j$*( #'$/%4-/!1'/82-D-1-/!1'2!+94,(,8,%!"mlj!P!Ue"f
!3U"%"*( )$#:%"*(
'j$*( 'j$*( 'j$*( 'j$*( 'j$*( $(#k*((
#'$/%4-/!$'(,E,1-/!'4!'2!+94,(,8,%!"mlj!P!Ue"f
Ujffk! Uikfm! jUil! keml! kjik! "Uckf! "jij"! Uckm!
.-E,)-4)'/!1'2!+94,(,8,%
U'=@'(PP5(1@'*&R&-'-&,3("+O%"'(0"(/K-+&#'*(%"I&*+%'0'*("3(;$'-N'(?2"3+"5(G@'3(0"(D--&,3( !
U"%%&+$%&'@(#23&-&J&$(0"(;$'-N'(
<%OR&-'(TT5(]&3O#&-'(0"@(0"*J@'M'#&"3+$(J$%(-$3R@&-+$('%#'0$("3(;$'-N'(6ZQP(:(8967(
?2"3+"5(E"I&*+%$(j3&-$(0"(.&-+&#'*(896T(
7'!'/)-!+-4'$-\!-()9-2+'4)'\!/';T4!1-)%/!1'2!#2-4!1'!6((,04!S'$$,)%$,-2!
*94,(,8-2!u#6Sh!1'2!+94,(,8,%\!'4!'2!)'$$,)%$,%!/'!'4(9'4)$-4!$';,/)$-1-/! Q'! G-! ,4/,/),1%! '4! 2-! 8%/,(,04! 1,(%)0+,(-! 1'! Q%-(G-! '4! )-4)%! D%4-! 1'!
jebicf! 8'$/%4-/\! G-E,)-4)'/! 1'2! )'$$,)%$,%\! C9,'4'/! G-4! 1'(2-$-1%! (%452,()%!&!'_892/%$-!&!(%+%!D%4-!$'('8)%$-!1'!8%E2-(,04!'4!(%41,(,04!
G'(G%/!X,(),+,D-4)'/!/9('1,1%/!'4!%)$%/!)'$$,)%$,%/\!1'!2-/!(9-2'/!Ujbffk! 1'!1'/82-D-+,'4)%\!'4!'/)'!/'4),1%!'/!,+8%$)-4)'!/'N-2-$!2%/!8$%('/%/!
/%4!+9Z'$'/!&!Uibfkm!/%4!G%+E$'/!&!1'!2%/!(9-2'/!'2!Uibj~!/'!'4(9'4)$-! 1'!$'X,(),+,D-(,04!C9'!X,X'!'/)-!8%E2-(,04!-2!22';-$!-2!+94,(,8,%!&-!C9'\!
'4!'1-1'/!(%+8$'41,1-/!'4)$'!2%/!"l!&!2%/!Ul!-N%/\!/,'41%!F/)'!'2!;$98%! '_,/),'41%!8$'/'4(,-!1'!-()%$'/!-$+-1%/!-22R\!'/!(%+T4!C9'\!-!2-!22';-1-!
')-$,%!+A/!-5'()-1%b! 1'!-C9'22%/\!2%/!T2),+%/!2'/!/'N-2'4!(%+%!8'$)'4'(,'4)'/!-!-2;T4!;$98%!
-$+-1%!1'!/9!$';,04!1'!%$,;'4!&!/'!;'4'$'4!49'X%/!G'(G%/!X,(),+,D-4)'/!
<2!=^B!$'8%$)-!C9'!19$-4)'!'2!8'$,%1%!(%+8$'41,1%!'4)$'!"mlj!&!Ue"f! -!'/)-!+,/+-!8%E2-(,04!'4!'/)'!49'X%!)'$$,)%$,%!-2!C9'!22';-4!Z9/)-+'4)'!
8%$! 2%! +'4%/! jbjmc! 8'$/%4-/! 59'$%4! 1'/82-D-1-/! 1'2! +94,(,8,%! &! G-4! E9/(-41%!-2'Z-$/'!1'2!8$,+'$!G'(G%!1'!X,%2'4(,-v!'4!'/)'!/'4),1%!&!-94!
(9-41%!8-$'('!94!8'C9'N%!8%$('4)-Z'\!'/!$'2'X-4)'!'4!X-$,%/!/'4),1%/\!
cjc!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
353
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

'4! )-4)%! 2-! (-4),1-1! 1'! 8%E2-(,04! XR(),+-! %! $'! P! X,(),+,D-1-! '4! 94! -)'4(,04\! -/,/)'4(,-! &! $'8-$-(,04! ,4)';$-2! 1'! 2-/! XR(),+-/! 1'2! (%452,()%!
(%4)'_)%!1'!(,91-1!&!)-4!8$0_,+%!-!2-!(,91-1!(-8,)-2!$'/92)-!/,;4,5,(-),X-!v! -$+-1%\!1%(9+'4)%!C9'!'_8$'/-!2-!(%4($'(,04!1'!2-!8%2R),(-!8TE2,(-!'4!
'2!/';941%\!C9'!$'52'Z-!94-/!1,4A+,(-/!8$'%(98-4)'/!1'!X,%2'4(,-!1'4)$%! +-)'$,-! 1'! -)'4(,04! -! 2-/! XR(),+-/! 1'2! (%452,()%! -$+-1%! ,4)'$4%\! &! 2%/!
1'2!)'$$,)%$,%!&-!C9'!'X,1'4(,-!8$'/'4(,-!1'!-()%$'/!-$+-1%/!'4!29(G-! 8$'/989'/)%/! -/,;4-1%/! 8-$-! -C9'22%/! C9'! G-4! 1'(2-$-1%! G'(G%/!
(%4/)-4)'!1'!8%1'$!&!8%(%!!(%45$%4)-1%/!8%$!2-!1FE,2!59'$D-!8%2,(,-2!1'2! X,(),+,D-4)'/!'4!/9!)'$$,)%$,%!&!$'/,1'4!'4!F2\!2%!C9'!G-!(%4/),)9,1%!-2!#6S!
+94,(,8,%b! (0+%! 2-! T4,(-! 59'4)'! 1'! (-$-()'$,D-(,04! /%E$'! '2! (%452,()%! -$+-1%!
,4)'$4%!'4!2%/!+94,(,8,%/b!!
7'!-(9'$1%!-!2%/!$';,/)$%/!/'!'4(9'4)$-!C9'!2-!8%E2-(,04!'4!(%41,(,04!1'!
1'/82-D-+,'4)%! C9'! 22';-! -! '/)'! +94,(,8,%! 8$%X,'4'! 1'! 2%/! 6()9-2+'4)'! Q%-(G-\! -! )$-XF/! 1'2! ('4)$%! $';,%4-2! 1'! 2-! ^4,1-1! 8-$-!
1'8-$)-+'4)%/!1'2!S%2,+-\!?%$)'!1'!Q-4)-41'$\!*')-\!3-C9')A\!.9,2-\! BR(),+-/\! %5$'('! Ue! 8$%;$-+-/! 1'! -8%&%! -! 8'$/%4-/! '4! (%41,(,04! 1'!
3G%(0\! 64),%C9,-\! V%2RX-$\! V%&-(A\! B-22'! 1'2! 3-9(-\! 3941,4-+-$(-\! 1'/82-D-+,'4)%\! G-E,)-4)'/! 1'2! +94,(,8,%! '! ,4/($,)-/! (%+%! )-2! '4! '2!
#9)9+-&%\!@9-X,-$'!&!2-/!$';,%4'/!1'2!*-;1-2'4-!*'1,%!&!^$-EA\!D%4-/! =';,/)$%! {4,(%! 1'! BR(),+-/\! -8%&%/! '4! '19(-(,04! 8$''/(%2-$\! EA/,(-\!
G,/)0$,(-/! 1'! (%452,()%! -$+-1%v! '/)-/! 8%E2-(,%4'/! -2! 22';-$! /9'2'4! +'1,-! &! /98'$,%$v! -8%&%/! '4! /'$X,(,%/! 1'! /-291v! -8%&%! '4! 2-!
9E,(-$/'\!'4!/9!+-&%$R-\!'4!'2!/'()%$!1'!62)%/!1'!3-D9(Ab! ,+82'+'4)-(,04!1'!8$%&'()%/!8$%19(),X%/!'4!-2,-4D-!(%4!2-!^4,1-1!1'!
='/),)9(,04! 1'! S,'$$-/\! -8%&%/! '4+-$(-1%/! '4! 2-! '4)$';-! 1'!
<4!$'/9+'4\!Q%-(G-!8-$'('!(-$-()'$,D-$/'!(%+%!94!+94,(,8,%!$'('8)%$! /9EX'4(,%4'/! '(%40+,(-/! -! 5-+,2,-/! &! Z0X'4'/! &! 8$%;$-+-/! 1'!
C9'\!/,4!'+E-$;%\!'/!94-!D%4-!1'!(%452,()%!&!'/)%\!'4!+'4%$!+'1,1-\!2-! 8$%+%(,04! 8-$-! %E)'4(,04! 1'! X,X,'41-\! G-('4! 8-$)'! 1'! 2-! %5'$)-!
(%4/),)9&'! '4! '_892/%$\! (%4X,$),F41%/'! '4! 94-! -+'4-D-! '4! )-4)%! '2! ,4/),)9(,%4-2!8-$-!-8%&%!-!8'$/%4-/!'4!(%41,(,04!1'!1'/82-D-+,'4)%!1'2!
(%452,()%! 1'! X,%2'4(,-! ,4)'$4%\! -1'+A/! 1'! %E'1'('$! -! 2-/! 1,4A+,(-/! +94,(,8,%!u4%+-/5,2-/\!(%4/92)-!I'Ehb!!
4-(,%4-2'/\! 89'1'! /9+-$/'! -! 2%/! 8$%E2'+-/! /%(,-2'/\! '(%40+,(%/! &!
)'$$,)%$,-2'/!1'2!+94,(,8,%!(%4X,$),F41%/'!'4!94!8$%E2'+-!-T4!+-&%$b! ='/8'()%!1'2!-4A2,/,/!/%E$'!2-!%5'$)-!,4/),)9(,%4-2\!'4!)%$4%!-!2-!-)'4(,04!
1'! XR(),+-/\! /'! 'X,1'4(,-! 94! +%1'2%! 1'! 8$%)'((,04! /%(,-2! 1'2! ),8%!
Atención a las víctimas – Oferta institucional $'/,19-2\!C9'!/'!(-$-()'$,D-!8%$!'45%(-$/'!'4!2-!-/,/)'4(,-!/%(,-2\!'/)'!),8%!
1'!-&91-/!/%4!894)9-2'/!&!-()T-4!/%E$'!2-!'+'$;'4(,-b!<4!'/)'!/'4),1%!
<4!)F$+,4%/!,4/),)9(,%4-2'/!Q%-(G-!(9'4)-!(%4!94!('4)$%!$';,%4-2!1'!2-! '2! '/)-1%! ,4)'$X,'4'! '4)$';-41%! /'$X,(,%/! C9'! E9/(-4! /%29(,%4-$! 94-!
^4,1-1!8-$-!2-!B,(),+-/\!'4!594(,%4-+,'4)%!1'/1'!Ue"f\!'45%(-1%!'4!2-! /,)9-(,04! $'+'1,-2! %! +,),;-$! (%41,(,%4'/! 1'! X924'$-E,2,1-1! 1'! 5-+,2,-/!
;'/),04!/%(,-2!&!G9+-4,)-$,-\!2-!8$'X'4(,04!&!'2!-8%&%!-!2-!-2(-21R-!2%(-2! &n%!,41,X,19%/\!'4)'41,'41%!'4)%4('/!C9'!4%!'/!94!-/94)%!1'!'/)-1%!1'!
'4!/9/!82-4'/!1'!(%4),4;'4(,-!&!+'1,1-/!1'!$'8-$-(,04v!'/)A/!-((,%4'/! E,'4'/)-$\!/,4%\!+A/!E,'4!1'!94-!-((,04!)'+8%$-2!C9'!'/8'$-!-2!(-+E,%!
/'!;9R-4!E-Z%!'2!+-$(%!1'!2-!L'&!1'!BR(),+-/!&!='/),)9(,04!1'!S,'$$-/\!8-$-! 1'!(%41,(,%4'/!,41,X,19-2'/!C9'!8'$+,)-4\!-!C9,F4!/'!E'4'5,(,-!1'!1,(G-!
2%!(9-2!(-1-!94%!1'!2%/!+94,(,8,%/!1'2!1'8-$)-+'4)%!1'!3941,4-+-$(-! -/,/)'4(,-\! /9! 8$%8,-! +-49)'4(,04! '! ,4;$'/%! -2! +'$(-1%! '(%40+,(%!
G-! '2-E%$-1%! 94! #6S\! #2-4! 1'! 6((,04! S'$$,)%$,-2! 8-$-! 2-! 8$'X'4(,04\! -()9-2!uS,)+9/\!"ml"\!"kmhb!

cji!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
354
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

<4!'/)'!/'4),1%!'4!'4)$'X,/)-!(%4!-2;94%/!2R1'$'/\!XR(),+-/!1'/82-D-1-/! ,45%$+'!1'!$'/92)-1%/\!1'!'/)-!+-4'$-!/'!1'/G9+-4,D-!2-!-)'4(,04!-!2-!
G-(,-!&!1'/1'!'2!+94,(,8,%\!'/)%/!+-4,5'/)-E-4!/9!1'/(%4)'4)%!'4!)-4)%! 8%E2-(,04!XR(),+-\!;'4'$-41%!/,)9-(,%4'/!1'!$'X,(),+,D-(,04v!-1,(,%4-2!-!
s2-!2'&!"iil!8%4'!1'!+-4,5,'/)%!94-!8%2R),(-!-/,/)'4(,-2,/)-\!2-/!XR(),+-/! '/)%!/9'2'!/'$!(%4/)-4)'!C9'!F/)-/!4%!/'!$';,/)$'4!8%$!+,'1%!-!C9'!8%$!
4%!C9,'$'4!-&91-/\!C9,'$'4!%8%$)94,1-1'/tjU!-5,$+-4b!61,(,%4-2!-!'/)%! '/)'! +'1,%! 2'/! (%4)-()'4! 2%/! ;$98%/! -$+-1%/! C9'! 2%/! %E2,;-$%4! -!
8%4'4!1'!+-4,5,'/)%!2-!8$%E2'+A),(-!C9'!'/)'!),8%!1'!-&91-!8$%X%(-\!-! 1'/82-D-$/'!'4!94!8$,+'$!+%+'4)%b!
/-E'$\!'2!(%452,()%!'4)$'!2-/!8$%8,-/!XR(),+-/!&\!-1'+A/\!'4)$'!F/)-/!!&!2-!
8%E2-(,04!(,X,2!4%!(%4/,1'$-1-!XR(),+-\!8'$%!'4!(%41,(,%4'/!1'!8%E$'D-b\! <4! '/)'! /'4),1%! 2-/! 8'$/%4-/! '4)$'X,/)-1-/\! /,! E,'4! $'/-2)-E-4! 2-!
6/R!+,/+%\!+9(G%/!1'!'/)%/!-8%&%/!/'!/';$';-4!1'/1'!2-!X,/,04!F)4,(-\! ,+8%$)-4(,-!1'2!'45%C9'!1,5'$'4(,-1%!'4!2%/!8$%&'()%/!1'!-/,/)'4(,-!-!
2%!C9'!;'4'$-!(%452,()%/!,4)'$F)4,(%/!(%+82'Z%/!'4!)%$4%!-!2-!(-4),1-1!1'! 2-/! XR(),+-/\! -5,$+-4! C9'! 2%/! 594(,%4-$,%/! s?%! /-E'4! -)'41'$! 2%/!
E'4'5,(,%/! '(%40+,(%/! %5$'(,1%/v! -1,(,%4-2! -! '/)%\! &! 8%$! '/)'! +,/+%! '45%C9'/!1,5'$'4(,-2'/\!4%!/'!'/)A4!8$'8-$-1%/!8-$-!-)'41'$!-!-2;9,'4!
+%),X%\!/'!G-4!'X,1'4(,-1%!8$%E2'+-/!1'!X,%2'4(,-!-2!,4)'$,%$!1'2!#94)%! 1,5'$'4)'tjcv!)-+E,F4!$'5'$R-4!C9'!'2!F_,)%!1'!2%/!8$%;$-+-/!&!8$%&'()%/!
1'!6)'4(,04!-!BR(),+-/!1'2!+94,(,8,%\!-!'/)'!$'/8'()%!/'!G-4!8$'/'4)-1%! '/!8%/,E2'!-!)$-XF/!1'!2-!(%4/)$9((,04!1'!(%+94,1-1'/!C9'!2'/!8'$+,)-4!
-+'4-D-/!&!-;$'/,%4'/!5R/,(-/!&!X'$E-2'/!-!2%/!594(,%4-$,%/!C9'!2-E%$-4! (%4/)$9,$/'!(%+%!$'1!1'!-8%&%\!/,)9-(,04!C9'!/'!2,+,)-!'4!)-4)%!'2!)$-)%!
'4!'2!29;-$b!Q';T4!$'8%$)'/!1'!1,(G%/!594(,%4-$,%/!+9(G-/!8'$/%4-/!/'! '/! ,41,X,19-2,D-1%! 1'/1'! 2-! ,4/),)9(,%4-2,1-1b! 6/R! +,/+%\! $'/-2)-4! 2-!
8$'/'4)-4! (%+%! -8-$'4)'/! XR(),+-/! 8-$-! G-('$/'! ,4'/($9892%/-+'4)'! ,+8%$)-4(,-!1'!/'4/,E,2,D-$!-!2%/!G-E,)-4)'/\!&-!-/'4)-1%/!8$'X,-+'4)'!
(%4! E'4'5,(,%/! 1'/),4-1%/! -! '/)-! 8%E2-(,04! u#'$,%1,/+%! 8TE2,(%\! -E$,2\! '4! 2%/! )'$$,)%$,%/\! s'4/'N-$! -! 2%/! 1'+A/! (9-2'/! /%4! 2%/! +%),X%/! 1'2!
Ue"ch\! /,)9-(,04! C9'! %E'1'('! Z9/)-+'4)'! -2! ),8%! 1'! 8$%)'((,04! /%(,-2! 1'/82-D-+,'4)%\! C9'! 2-! ;'4)'! '4),'41-! '/%! &! C9'! 94%! 4%! /'! 1'/82-D-!
-1'2-4)-1%b! 8%$C9'! C9,'$'\! 'X,1'4(,-$! 2%/! (%4)'_)%/! 1'! 2%/! 1'/82-D-+,'4)%/t\! '4!
)-4)%! F/)%/! '/),;+-),D-4! -! C9,'4'/! 22';-4b! <4! '/)'! /'4),1%\! 1,(G-/!
</!8%/,E2'!-5,$+-$!C9'!'/)'!),8%!1'!-/,/)'4(,-2,/+%!,4/),)9(,%4-2!(%4X,'$)'! Z%$4-1-/!1'!/'4/,E,2,D-(,04\!8'$+,),$R-4!C9'!/'!(%4%D(-!'2!(%4)'_)%!'4!'2!
-! 2-! 8'$/%4-! -)'41,1-! '4! 94-! (,5$-! C9'! 8'$+,)-! 22'X-$! '/)-1R/),(-/! 1'! C9'!/'!X'!%E2,;-1%!-!X,X,$!94!1'/82-D-1%!&!/'!'4),'41-!(%+%!2-!22';-1-!
-8%&%!G9+-4,)-$,%\!'4!)-4)%!'/)'!(9E$,+,'4)%!'/)A!2,;-1%!-2!$';,/)$%!1'! 1'! '/)%/! %E'1'('! -! 5-()%$'/! '_)'$4%/! -! '22%/! &! 4%\! 8%$! 'Z'+82%\! -! /9!
2-!8'$/%4-!'4!(%41,(,04!1'!1'/82-D-+,'4)%b!6/R!!89'/\!/,!94-!XR(),+-!4%! 8%/,E2'!8'$)'4'4(,-!-!-2;T4!;$98%!-$+-1%b!^4-!8-$),(92-$,1-1!-1,(,%4-2!
/'!$';,/)$-\!,4/),)9(,%4-2+'4)'!4%!2%!'/!&!8%$!)-4)%!4%!(9'4)-\!'/)%!(-$'('! $'5,'$'! -2! G'(G%! 1'! C9'\! /,'41%! XR(),+-/! 1'2! (%452,()%! -$+-1%\! /'! 2'/!
1'!/'4),1%!'4!)-4)%!2-/!(,5$-/!1'!1'/82-D-+,'4)%!4%!/%4!'/)-E2'/\!F/)-/! %5$'D(-!2-!8%/,E,2,1-1!1'!-8%&%!8-$-!2-!'19(-(,04!/98'$,%$!8'$%!C9'!-2!
X-$R-4!/';T4!2-!,4/),)9(,04!&n%!%$;-4,D-(,04!C9'!8$'/'4)'!1')'$+,4-1%! +,/+%! ),'+8%! /'! 2'/! %E2,;9'! -! 8$'/)-$! '2! /'$X,(,%! +,2,)-$\! sM4(29/%\! '2!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
b:!<4)$'X,/)-!'4!Z%$4-1-!1'!,4X'/),;-(,04!1'2!8$%&'()%!-!2R1'$!1'!2-!(%+94,1-1!-5$%\!C9,F4!G-!/,1%! bP!ME,1b!

%E2,;-1%!-!/%+')'$/'!-!1'/82-D-+,'4)%!'4!i!%8%$)94,1-1'/!&!C9'!1'E,1%!-!/9!2,1'$-D;%!-(),X%!'4!2-!
(%+94,1-1! 1'! Q%-(G-! $'(,E,0! -+'4-D-/! C9'! 2'! %E2,;-$%4! -! 94! 49'X%! 1'/82-D-+,'4)%! ,4)'$4%! '2!
T2),+%!-N%b!!

cjj!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
355
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

'/)-1%!4%!1-!;-$-4)R-/!8-$-!'/)91,-$!'4!94,X'$/,1-1\!8-$-!(-8-(,)-$/'\! '4(%4)$-1%!-2;94%/!%E/)A(92%/!8-$-!2%;$-$!'2!'/8-(,%x!&!%$;-4,D-$!2%/!
8'$%! /R! $'(29)-! %E2,;-)%$,-+'4)'! -! 2%/! Z0X'4'/! &! 2%/! %E2,;-! -! ,$! -! 2-! )'+-/!C9'!/'!X-4!-!)$-)-$tjjb!
;9'$$-tji\!'/)-!/,)9-(,04!'/!X,X,1-!4%!/02%!8%$!2-/!8'$/%4-/!C9'!22';-4!-!
Q%-(G-! 1'! %)$%/! +94,(,8,%/\! )-+E,F4! 2-! /95$'4! 2%/! G,Z%/! 1'! 2-/! +-1$'/! 61,(,%4-2! -2! $'C9'$,+,'4)%! 1'! 8$%&'()%/! 8'1-;0;,(%/! )'41,'4)'/! -! 2-!
C9'! 8'$1,'$%4! 5-+,2,-$'/! )$-/! 'Z'(9(,%4'/! '_)$-Z91,(,-2'/! 8'$8')$-1-/\! /'4/,E,2,D-(,04! '! ,4(29/,04! 1'! 2-/! Z0X'4'/! XR(),+-/! 1'2! (%452,()%! '4! 2%/!
Z9/)-+'4)'\! 8%$! '2! <ZF$(,)%! ?-(,%4-2\! (9'/),04! C9'! $'/92)-! 94! -E/9$1%! (%2';,%/\! 2-/! X,(),+-/! +'4(,%4-4! C9'! 2-/! (-8-(,)-(,%4'/! -! -192)%/! /%4!
C9'!$'X,(),+,D-!-!2%/!5-+,2,-$'/!1'!2%/!Z0X'4'/!-/'/,4-1%/!&!-!2%/!Z0X'4'/! $'C9'$,1-/\! -C9R! $'5,'$'4! (%+%! '2! Q<?6! (-8-(,)-! T4,(-+'4)'! -!
&!/9/!5-+,2,-/!1'/82-D-1-/!8%$!'2!(%452,()%b! E-(G,22'$'/\!8'$%!4%!G-&!(%E'$)9$-!8-$-!8'$/%4-/!+-&%$'/!(%4!'2!,4)'$F/!
1'!(-8-(,)-$/'\!s8%$!'Z'+82%!-!+R!+'!;9/)-!8,4)-$\!8'$%!/R!+'!8'$+,)'4!
61,(,%4-2+'4)'\!2-/!%5'$)-/!1'!-8%&%!-!2-!'19(-(,04!4%!/%4!'4!/R!+,/+-/\! -8$'41'$!-!(%(,4-$!&%!2%!G-;%!çC9'!$,(%!,$!-8$'41,'41%!(-1-!(%/-é!#%$C9'!
4,! '4! 2-! 8$A(),(-! 94! -/94)%! 1,5'$'4(,-2\! '4! 8$,+'$! 29;-$\! 2-! ($,/,/! /'! 89'1'! 8$'/'4)-$! 94-! %8%$)94,1-1! 1'! )$-E-Z%t\! 2-/! 8'$/%4-/! '4!
8$'/989'/)-2!'4!'2!+94,(,8,%!'/!)-2!C9'!8-$-!'4'$%!1'!Ue"f!2-!/%2,(,)91! (%41,(,04!1'!1'/82-D-+,'4)%!&n%!2-/!XR(),+-/!1'2!(%452,()%!1'2!8-R/!&!1'2!
1'!(98%/!'/(%2-$'/!'4!2-!$';,04!8$%+'1,-E-!2%/!lebeee!&!'2!+94,(,8,%! +94,(,8,%!/'!-('$(-4!-!2-!^4,1-1!1'!6)'4(,04!-!BR(),+-/!1'2!+94,(,8,%!
)'4R-!(-8-(,1-1!8-$-!-)'41'$!2-!1'+-41-!1'!jfbeee!8'$/%4-/!u='1-((,04! '/8'$-41%!'4(%4)$-$!94-!%8%$)94,1-1!1'!(-8-(,)-(,04\!/,4!'+E-$;%!2-!
V%;%)A\!5'E$'$%\!Ue"fh\!-/R!89'/!4%!'/!8%/,E2'!8-$-!'2!)'$$,)%$,%!4,!/,C9,'$-! (-8-(,1-1!1'!-)'4(,04!'/!+R4,+-!&!2-/!8'$/%4-/!G-('4!5,2-/!1'!1R-/!8-$-\!
/%/)'4'$! 2-! 1'+-41-! 1'! 2%/! G-E,)-4)'/v! '4! )F$+,4%/! 1'! '19(-(,04! '4!+9(G%/!(-/%/\!$'(,E,$!$'/89'/)-/!4';-),X-/\!8%$!'Z'+82%\!94-!2R1'$!1'!
1,5'$'4(,-2! 2-! (%E'$)9$-! '/! +'4%$\! '4! '/)'! /'4),1%! 2-! 8%E2-(,04! '4! 2-!(%+94,1-1!(%+'4)-E-!(0+%!s59,!-!2-!94,1-1!1'!XR(),+-/!&!+'!1,Z'$%4!
(%41,(,04! 1'! 1'/82-D-+,'4)%! -5,$+-! C9'! 2%/! (%2';,%/! 4%! /'4/,E,2,D-4! C9'!&%!8%1R-!'/)91,-$\!2%!8$,+'$%!C9'!1,Z'$%4!59'!/,!)'4R-!'2!8-8'2!1'!
5$'4)'!-2!(%452,()%!-$+-1%\!4%!/'!;'4'$-4!(-+8-N-/!8'1-;0;,(-/!5$'4)'! XR(),+-\!'4!'2!+%+'4)%!4%!2%!)'4R-t\!2%!;'/),%4-!&!s1'/89F/!X%2XR!8'$%!
-! 2-! /,)9-(,04! 1'! 2-/! XR(),+-/\! s4%/! G'+%/! '4(%4)$-1%t! '4! X,/,)-/! -! 1'/1'!2-/!)$'/!1'!2-!+-N-4-!G-/)-!2-/!)$'/!1'!2-!)-$1'!&!/-2'!94%!+A/!)$,/)'!
(%2';,%/!sx!C9'!2%/!'/)91,-4)'/!4%!'/)A4!'4)'$-1%/\!(9-41%!%(9$$,0!)%1%! &!/,!9/)'1!4%!X-!(%4!/95,(,'4)'!82-)-x!(%4!'2!),4),(%!C9'!+'!59,!(%4!'/%!
'22%/!'$-4!+9&!(G,(%/t\!-5,$+-!2-!+-1$'!1'!94!Z%X'4!-/'/,4-1%!'4!94-! 22';9Ftb!</)-!+-1$'\!XR(),+-!1'2!(%452,()%!-$+-1%!4-(,%4-2!&!+94,(,8-2\!
'Z'(9(,04! '_)$-Z91,(,-2\! C9,'4'/! '4! X-$,-/! %(-/,%4'/! G-4! )%+-1%! '/)-! (%4(29&'!s2'!1,('4!-!94%!C9'!8%$!/'$!XR(),+-!9/)'1!),'4'!1'$'(G%\!8'$%!-!
2-E%$! 1'! /'4/,E,2,D-(,04! '4! /9/! +-4%/\! 8'$%! +'4(,%4-4! C9'! '4! 2-! 2-! G%$-! 1'! 2-! X'$1-1\! 4%\! 4-1-! 1'! -&91-/tb! ! #-$-! '/)-/! 8'$/%4-/! '/!
$'-2,D-(,04!1'!'/)-/!Z%$4-1-/!s/'!G-4!8$'/'4)-1%!,4(%4X'4,'4)'/!&-!C9'! ,+8%$)-4)'! '4! '/)'! +%+'4)%! 2-! (%4/'(9(,04! 1'! 94! '/8-(,%! 8-$-! /9/!
s(%+%! 94%! 1'! 2%/! '4)'/! ,4X%29($-1%/! '/! '2! '/)-1%\! '4)%4('/! /'! G-4!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
b`!<4)$'X,/)-!-!2R1'$!1'!2-!(%+94,1-1!C9'!1'E,0!1'/82-D-$/'!1'!Q%-(G-!8%$!-+'4-D-/!1'E,1%!-!/9! bb!<4)$'X,/)-!-!2R1'$!1'!2-!%$;-4,D-(,04!*-1$'/!1'!Q%-(G-!

;'/),04!(%+94,)-$,-b!

cjf!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
356
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

'4(9'4)$%/\! 8-$-! ;'/),%4-$! -(),X,1-1'/! C9'! 2'/! /,$X-4! (%+%! -&91-! 8%$! 2%/! -()%$'/! -$+-1%/! '_,/)'4)'/! '4! '2! +94,(,8,%! 1,/+,49&'4! 2-!
'(%40+,(-!&!sG-('$!2-/!(%/-/!C9'!(-1-!94-!1'!4%/%)$-/!/-E'+%/!G-('$tb! 8%/,E,2,1-1! 1'! 8-$),(,8-(,04! 1'! 2%/! +,/+%/\! -1'+A/\! 2-/! 1,4A+,(-/! 1'!
X,%2'4(,-!&!2-/!2,+,)-(,%4'/!/%(,-2'/!&!'(%40+,(-/!1'2!+94,(,8,%!2,+,)-4!'2!
-2(-4('!1'!2%/!8$%&'()%/b!
*26+*+!19,(-10@941!+(
<4! )F$+,4%/! ;'4'$-2'/! 2-/! -((,%4'/! '4(-+,4-1-/! -! 2-! $'8-$-(,04!
Avances en Reparación simbólica en el municipio de Soacha /,+E02,(-!'/)A4!1,+'4/,%4-1-/!,4/),)9(,%4-2+'4)'!1'4)$%!1'2!+-$(%!1'!
2-! $'8-$-(,04! ,4)';$-2! -! 2-/! XR(),+-/\! 8'$%\! '4)'41,'41%\! (%+%! /'! G-!
<4!'/)'!+%+'4)%!3%2%+E,-!/'!'4(9'4)$-!'4!94!+%+'4)%!(%&94)9$-2!'4! +'4(,%4-1%\!C9'!2-/!,4/),)9(,%4'/!(%4/,1'$-4!-!2-/!XR(),+-/!(%+%!(,5$-/!
'2!C9'!/'!'45$'4)-!-!94-!)$-4/,(,04\!/'!G-!,4,(,-1%!94!8$%('/%!C9'!E9/(-! 1'!94-!'/)-1R/),(-!1'!(9+82,+,'4)%!â(0+%!+'1,$!2-/!G'$$-+,'4)-/!1-1-/!
1'Z-$!-)$A/!94!(%452,()%!-$+-1%!(9&-!19$-(,04!/'!G-!'_)'41,1%!8%$!+A/! 8-$-!/-4-$!&!G-('$!19'2%á!â1'!C9F!+-4'$-!+'1,$!'2!4,X'2!1'!(-)-$/,/!1'!
1'!je!-N%/\!,4/),)9(,%4-2+'4)'!/'!G-4!)%+-1%!1'(,/,%4'/!8%2R),(-/!C9'! 94-!XR(),+-!'4!1')'$+,4-1-!-(),X,1-1á!
E9/(-4! ;-$-4),D-$! 2%/! 1'$'(G%/! 1'! 2-/! XR(),+-/! 1'! X,%2-(,%4'/! -! 2%/!
1'$'(G%/! G9+-4%/b! <4! '/)'! /'4),1%! '2! 1'$'(G%! -! 2-! $'8-$-(,04! /'! <4)'41,'41%!C9'!(9-2C9,'$!$'/89'/)-!-!'/)-!8$';94)-!'/!/9EZ'),X-!&!'/)A!
-894)-2-! (%+%! 94! +'(-4,/+%! X,)-2! 8-$-! C9'! '/)-! )$-4/,(,04! 2%;$'! -E,'$)-! -! +T2),82'/! ,4)'$8$')-(,%4'/\! '4! '2! 8$'/'4)'! -8-$)-1%! /'! G-$A!
$'(98'$-$! 94! 8-R/! -D%)-1%! 8%$! '2! (%452,()%\! 1'! 2-! +,/+-! +-4'$-! '/! $'5'$'4(,-!-!2-/!-(),X,1-1'/!$'-2,D-1-/!-!+-4'$-!1'!(%4)'%!&\!'4!(-/%!1'!
,+8%$)-4)'! C9'! 1'4)$%! 1'! F/)-! /'! $'-2,('4! $'8-$-(,%4'/! /,+E02,(-/! (%4)-$!(%4!)'/),+%4,%/\!-!2-!8'$('8(,04!1'!-2;94%/!8-$),(,8-4)'/!/%E$'!
)'41,'4)'/! -! 94-! $'8-$-(,04! ,4)';$-2\! '/)%! '4! )-4)%! '2! 8-R/! &! /9/! 2-/!+,/+-/b!
G-E,)-4)'/!$'C9,'$'4!/98'$-$!2%/!G'(G%/!X,%2'4)%/!/95$,1%/!/,4!%2X,1-$2%/\!
1'!+%1%!C9'!F/)%/!4%!/'!$'8,)-4!&!-!)$-XF/!1'!G'$$-+,'4)-/!/,+E02,(-/! <4!Q%-(G-!2-/!-((,%4'/!'4!)%$4%!-!2-!$'8-$-(,04!/,+E02,(-!/'!G-4!G'(G%!
X,/,E2'/\!/%E$'!)%1%\!8%$!8$A(),(-/!1'!8-D!8%/,),X-\!'4!2-/!C9'!-!8-$),$!1'!
2-/!X,(),+-/!89'1-4!/'$!4%+E$-1-/!&!1,;4,5,(-1-/b!
2-! 8-$),(,8-(,04! &! 2-! %$;-4,D-(,04! /%(,-2! /'! G-4! G'(G%! ,4)'4)%/! 8%$!
<4)'41,'41%!2-!$'8-$-(,04!/,+E02,(-!1'4)$%!1'!94!+-$(%!1'!)$-4/,(,04\! 5%$)-2'('$! '2! )'Z,1%! /%(,-2\! '2! $'/8')%! 8%$! '2! %)$%! &! 2-! /98'$-(,04! 1'!
(%+%!94-!G'$$-+,'4)-!C9'!8'$+,)'\!'4)$'!%)$-/\!2-!8$'/'$X-(,04!1'!2-! (%41,(,%4'/!'/)$9()9$-2'/\!(%+%!94-!+-4'$-!1'! (%4/)$9,$!(%41,(,%4'/!
+'+%$,-!G,/)0$,(-\!'2!8'$104!8TE2,(%!&!'2!$'/)-E2'(,+,'4)%!1'!2-!1,;4,1-1! /%(,-2'/! +A/! Z9/)-/! u@-2)94;\! Ueech\! 1,(G-/! -((,%4'/! /9'2'4! /'$!
1'! 2-/! XR(),+-/\! /'! '4(9'4)$-! C9'! '4! '2! +94,(,8,%! 1'! Q%-(G-! /'! G-4! 8$%89'/)-/!&!-1'2-4)-1-/!8%$!+9Z'$'/!XR(),+-/!1'2!)'$$,)%$,%\!&!'4!;$-4!
X'4,1%! $'-2,D-41%! -2;94-/! -(),X,1-1'/! )'41,'4)'/! -! 2-! +'Z%$-! '4! 2-/! (-4),1-1!8%$!2-!%$;-4,D-(,04!*-1$'/!1'!Q%-(G-\!C9,'4'/!G-4!8$%+%X,1%!
(%41,(,%4'/!1'!X,1-!+-)'$,-2!&!'+%(,%4-2!1'!2%/!&!2-/!+,;$-4)'/!XR(),+-/! 1,X'$/-/!-((,%4'/!'4!)%$4%!-!2-!$'8-$-(,04\!'_,;,'41%!'2!$'(%4%(,+,'4)%!
1'2! (%452,()%! -$+-1%\! /,4! '+E-$;%\! 2-/! 8-$),(92-$,1-1'/! 1'2! +94,(,8,%! 1'!/9/!1'$'(G%/\!-1'+A/!1'!'_,;'4(,-/!1'!X'$1-1\!Z9/),(,-\!$'8-$-(,04!
1,5,(92)-4!'2!8$%('/%\!'4!)-4)%!'/)-!2-E%$!,4(29&'!'2!)$-E-Z%!(%+94,)-$,%! ,4)';$-2! &! ;-$-4)R-/! 1'! 4%! $'8'),(,04v! '4! '/)'! /'4),1%! '/! ,+8%$)-4)'!
-(),X%\!'4!'/)'!/'4),1%!2-!8'$/'(9(,04!-!2R1'$'/!&!8%E2-(,04!1'/82-D-1-! $'(-2(-$!1,(G%!'+8%1'$-+,'4)%!1'!2-/!+9Z'$'/!'4!'2!)'$$,)%$,%\!2R1'$'/!

cjk!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
357
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(%+94-2'/! C9,'4'/! ,4)';$-4! -! /9/! 2-E%$'/! 1,-$,-/! 49'X-/! +-4'$-/! 1'! B-$,-/! %$;-4,D-(,%4'/! G-4! $'-2,D-1%! -(),X,1-1'/! '4! )%$4%! -! 2-! 29(G-!
(%4/)$9,$! $'2-(,%4'/! 1'! %$;-4,D-(,04! /%(,-2\! C9'! 8$%+9'X'4! 49'X-/! (%4)$-! 2-! ,+894,1-1! &! '2! 4%! %2X,1%\! '4)$'! '/)-/! (-E'! +'4(,%4-$! 2-!
5%$+-/! 1'! /9EZ'),X,1-1'/! '4! 2-! %$;-4,D-(,04! 1'! (%2'(),X%/! &! '4! 2-! $'-2,D-(,04! 1'! 1%/! 8'2R(92-/! $'-2,D-1-/! '4! )%$4%! -! 2%/! /9('/%! 1'! 2-/!
(%45%$+-(,04! 1'! (%4(,'4(,-/! (%+94-2'/! (-8-('/! 1'! $%+8'$! (%4! 2-/! 'Z'(9(,%4'/!'_)$-Z91,(,-2'/\!;&@"3-&$("3("@(G'%'K*$(&!W'(;"#&@@'(0"@(;&@"3-&$V(
1,4A+,(-/!,41,X,19-2,/)-/!,+89'/)-/!'4!2-!/%(,'1-1!uK%9(-92)\!"mm"\!fehb! 2-! 8$,+'$-! $')$-)-! 2-! 8$%E2'+A),(-! /%(,-2! C9'! 8'$+,)'! -! 2-/! 59'$D-/!
+,2,)-$'/!'4;-N-$!-!Z0X'4'/!8-$-!8%/)'$,%$+'4)'!22'X-$2%/!-!+94,(,8,%/!
</! ,+8%$)-4)'! -(2-$-$! C9'! 2-! $'5'$'4(,-! '4! )F$+,4%/! 1'! '45%C9'! 1'! '4!(%452,()%!8-$-!/'$!-/'/,4-1%/!&!+%/)$-1%/!(%+%!E-Z-/!;9'$$,22'$-/v!2-!
;F4'$%! 4%! E9/(-! 1'/2';,),+-$! 2-/! -((,%4'/! 22'X-1-/! -! (-E%! 8%$! 2%/! /';941-!$'5,'$'!'2!(-/%!1'!94-!5,/(-2\!-E%;-1-!1'!1'$'(G%/!G9+-4%/!C9'!
G%+E$'/!2R1'$'/!1'!2-!(%+94,1-1\!/,4%!C9'!Z9/)-+'4)'!'4)'41,'41%!C9'! )$-/! ,4,(,-$! 94-! ,4X'/),;-(,04! /%E$'! 2-! (%+82,(,1-1! 1'! 94! ,+8%$)-4)'!
sG%+E$'/! &! +9Z'$'/! %(98-4! 1,5'$'4)'/! 8%/,(,%4'/\! ),'4'4! 1,/),4)-/! +,'+E$%!1'!2-/!K9'$D-/!6$+-1-/!'/!XR(),+-!1'!-+'4-D-/!&!8'$/'(9(,04v!
'_8'$,'4(,-/\!4'('/,1-1'/\!5%$)-2'D-/!&!G-E,2,1-1'/t!uS$9N%\!Ueek\!"cch! F/)-/! 8'2R(92-/! 59'$%4! +'4(,%4-1-/! 8%$! XR(),+-/! 1'4)$%! 1'! 2-/!
/'! 89'1'! -(2-$-$! (0+%! 2-/! %$;-4,D-(,%4'/! 1'! XR(),+-/\! &! F/)-/! -(),X,1-1'/! 1'! ,4X'/),;-(,04\! -5,$+-41%! /%E$'! ;&@"3-&$( "3( "@( G'%'K*$(
,41,X,19-2+'4)'\!'4!Q%-(G-!/'!'+8,'D-4!-!X,/,E,2,D-$!/%E$'!)%1%!-!8-$),$! s+'Z%$!1,(G%\!9/)'1'/!X'4!'/-!8'2R(92-!&!4%!G-&!C9'!(%4)-$2'/!2-!G,/)%$,-!
1'!2-!)$-;'1,-!X,X,1-!8%$!2-/!'Z'(9(,%4'/!'_)$-Z91,(,-2'/!&!2-/!-((,%4'/!&! 1'! (-1-! +9(G-(G%t! &! /%E$'! 2-! /';941-! ($''4! C9'! /'! $'-2,D-$A! 94-!
+%X,2,D-(,%4'/! -1'2-4)-1-/! 8%$! 2-/! *-1$'/! 1'! Q%-(G-b! S-2'/! -((,%4'/! /';941-!8-$)'!8%$C9'!4%!/'!/-E'!/,!2-!-E%;-1-!59'!-/'/,4-1-!%!4%b!
%5$'('4!94-!X,/,E,2,1-1!4-(,%4-2!C9'!2'/!8'$+,)'!8%)'4(,-$!%)$-/!+-4'$-/!
1'!$'/,;4,5,(-(,04!&!'+8%1'$-+,'4)%!1'2!)'$$,)%$,%!22'X-1-/!-!(-E%!8%$! <4)%4('/!-!8-$),$!1'!2-/!1'494(,-/\!2%/!-()%/!8'$!5%$+-),X%/\!2-/!+-$(G-/\!
X,(),+-/!1'2!1'/82-D-+,'4)%b( 2-/!(G-$2-/!'4!(%2';,%/!&!-()%/!(92)9$-2'/\!'4)$'!%)$%/\!'/)-/!+9Z'$'/!/'!
G-4! (%4X'$),1%! '4! 94! /R+E%2%! C9'! 'X,1'4(,-! 94! (%+82'Z%! (%4)'_)%!
<4)%4('/\!1,(G-/!+9Z'$'/!-!8-$),$!1'!2-/!-((,%4'/!1'!2-!%$;-4,D-(,04!G-4! 4-(,%4-2! &! 2%(-2! '4! '2! C9'! 2-! ,+894,1-1\! 2-! 8F$1,1-! 1'! 5-+,2,-$'/! &! 2-!
8$%+%X,1%! -(),X,1-1'/! C9'! E9/(-4! (%4/%2,1-$! 2-! ,4)';$-(,04! $'X,(),+,D-(,04! /'! 94'4! -! '/('4-$,%/! $';,%4-2'/! 1'! -2)-! X924'$-E,2,1-1!
(%+94,)-$,-\!8%$!'Z'+82%\!94-!1'!'/)-/!2,1'$'/-/\!Z94)%!(%4!%)$%/!2R1'$'/! (%+%! '2! '4(%4)$-1%! '4! Q%-(G-\! -/R! 89'/\! /'! $'/-2)-! 2-! 2-E%$! 1'! '/)-!
1'2!)'$$,)%$,%!/'!G-4!94,1%!8-$-!($'-$!&!5%$)-2'('$!2-!%$;-4,D-(,04!1'!2-! %$;-4,D-(,04!&!2-/!C9'!/'!8%)'4(,-4!1,-$,-+'4)'!1'4)$%!1'2!+94,(,8,%!&!
(%+94,1-1!-5$%!'4!Q%-(G-\!-!8-$),$!1'!5'/),X-2'/\!(0+%!'2!K$-4(,/(%!1'! C9'! E9/(-4! $'/,/),$! -2! %2X,1%\! (-+E,-$! 2-/! +-4'$-/! '/)$9()9$-4)'/! 1'!
6/R/\!$'-2,D-1%!8'$,01,(-+'4)'!1'/1'!'2!-N%!Ue"eb!61,(,%4-2!-!'/)%\!'4! $'2-(,04\! G-('$! (-)-$/,/! ,41,X,19-2'/! &! (%2'(),X-/! 1'! /9/! /95$,+,'4)%/\!
'/)'! +%+'4)%! 2-! (%+94,1-1! 82-4)'-! 2-! 4'('/,1-1! 1'! G-('$! 94! ('4/%! 8%/,(,%4-$/'! -! )$-XF/! 1'2! 9/%! 1'! '/8-(,%/! 8TE2,(%/\! (%4X%(-$! -! 94-!
8-$-!(%4%('$!2-!(-4),1-1!1'!8'$/%4-/!-5$%!'4!Q%-(G-!&\!1'!'/)-!+-4'$-\! (%+94,1-1! ,41,X,19-2,D-1-! 8%$! 2-/! 8$-(),(-/! '/)-)-2'/\! -! -(),X,1-1'/!
8%1'$! (%4%('$! (9A4)%/! /%4\! -! C9,F4! 22';-$! &! C9'! -(),X,1-1'/! 1'! 1'/-$$%22-1-/!'4!(2-X'!1'!+'+%$,-\!'4(-+,4-1-/!-!2-!4%!$'8'),(,04!1'!
'+8%1'$-+,'4)%!$'-2,D-$b! )-4! 1$-+A),(%/! G'(G%/\! '4! '/'! /'4),1%\! '45%(-1-/! -! 94-! $'8-$-(,04!
/,+E02,(-b!!

cjl!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
358
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

</! 'X,1'4)'! C9'! '/)-/! -((,%4'/! 4%! G9E,'/'4! )'4,1%! 2-! 8%)'4(,-! C9'! #-$-!'2!+94,(,8,%!1'!Q%-(G-\!1'4)$%!1'!2-!+')%1%2%;R-!1'2!692-!B,1-\!/'!
)9X,'$%4! /,4! '2! -8%&%! 1'! 2-/! ,4/),)9(,%4'/! 2%(-2'/\! 4-(,%4-2'/! '! $'/-2)-!2-!,+8%$)-4(,-!1'2!G-('$!+'+%$,-\!1'!$'(%$1-$!&!$'2-(,%4-$!2%/!
,4)'$4-(,%4-2'/\!'/)-/!G-4!-8%&-1%\!1'/1'!Ue"e!G-/)-!-G%$-\!1'!1,X'$/-/! 8$%('/%/!'4!)%$4%!-2!(%452,()%!-$+-1%!8-$-!'4)'41'$!'2!8-/%!-!/';9,$b!<4!
+-4'$-/\!-((,%4'/!)'41,'4)'/!-!2-!X,/,E,2,D-(,04!1'!2-/!8$%E2'+A),(-/!'4! '/'! /'4),1%! /'! $'(9'$1-! C9'! 19$-4)'! 2%/! -N%/! je! &! fe! /'! X,X,'$%4!
)%$4%! -2! (%452,()%! -$+-1%! '4! '2! +94,(,8,%b! 6(),X,1-1'/! ;'/),%4-1-/! -! +%+'4)%/! 1'! ,4)'4/%/! %1,%/\! %1,%/! 8%2R),(%/! C9'! /'! (%4X,$),'$%4! '4!
)$-XF/!1'2!Q-204!1'!2-!S$-4/8-$'4(,-!&!2-!Q'($')-$R-!1'!@%E,'$4%\!(%+%!'2! 8'$/%4-2'/!&!C9'!/'!G'$'1-E-4!-!2-!5-+,2,-\!'/%/!%1,%/!1'(-4)-$%4!'4!
]"*O%#'+"V( -$3-&"%+$(J$%( @'( J'MV( $'-2,D-1%! '4! Ue"c\!'2! -8%&%! 1'2! 62)%! 59'$)'/!8'$R%1%/!1'!X,%2'4(,-!C9'!-!2-!2-$;-!+%),X-$%4!2-!(%45%$+-(,04!
3%+,/,%4-1%!1'!2-/!?-(,%4'/!^4,1-/!8-$-!2%/!='59;,-1%/!u63?^=h\!2-/! 1'!;$98%/!,4/9$;'4)'/v!'4!'2!692-!/'!$'/-2)-!'2!+%+'4)%!(%&94)9$-2!C9'!
-((,%4'/! $'-2,D-1-/! 8%$! '2! #$%;$-+-! 1'! 2-/! ?-(,%4'/! ^4,1-/! 8-$-! '2! /'! X,X'\! '4! )-4)%! 94%! 1'! '/)%/! /'! 1'/+%X,2,D-\! 8'$%! 2%! G-('! '4!
7'/-$$%22%\!2%/!8$%;$-+-/!;$-41'/!%!8'C9'N%/!$'-2,D-1%/!-!)$-XF/!1'!2-! (%41,(,%4'/! 1,5'$'4)'/! -! 2-/! 1'+A/! %(-/,%4'/! '4! C9'! '/)'! ),8%! 1'!
^4,1-1! 1'! 6)'4(,04! -! 2-/! B,(),+-/\! G-4! -8%$)-1%! '4! +-&%$! %! +'4%$! 4';%(,-(,%4'/!/'!G-ER-!1-1%\!-!/-E'$\!/'!G-('!1'4)$%!1'2!+-$(%!1'!94!
+'1,1-! '4! '2! (-+,4%! G-(,-! 2-! $'8-$-(,04! /,+E02,(-! 1'! 2-/! XR(),+-/! 1'2! 8$%('/%! 1'! 8-D! C9'! E9/(-! %5$'('$! ;-$-4)R-/! 1'! 4%! $'8'),(,04\! +')-!
(%452,()%!-$+-1%!!'4!'2!+94,(,8,%b!! -2(-4D-E2'!T4,(-+'4)'!;-$-4),D-41%!'2!(9+82,+,'4)%!1'!2%/!(9-)$%!'Z'/!
$'5'$'4)'/! -! 2%/! 1'$'(G%/! 1'! 2-/! XR(),+-/\! -! /-E'$\! 1,(G-/! ;-$-4)R-/\!
Expectativas de la reparación simbólica Z9/),(,-\! X'$1-1! &! $'8-$-(,04\! '4)%4('/\! /'! -5,$+-! C9'! '/! -! 8-$),$! 1'2!
$'(%$1-$! J$*&+&/'#"3+"P7! 2%/! 8$%('/%/! X,X,1%/! C9'! /'! '4),'41'4! 2-/!
L-!8$%89'/)-!1'!692-!B,X-!/'!)$-)-!1'!94!'4(9'4)$%!1'!5%$+-(,04!(%4! )$-4/5%$+-(,%4'/!1'!2-/!+-4'$-/!1'!X,X,$!1'!(-1-!94%!1'/89F/!1'2!G'(G%!
/'4),1%!&!-8$%8,-(,04!1'!2%/!)'$$,)%$,%/\!'4!2%!C9'!/'!$'5,'$'!-!2-!$'-2,1-1! X,(),+,D-4)'! 2%! C9'! 22'X-! -! %EZ'),X-$! (0+%! '/)%! G-! $'%$;-4,D-1%! 2-/!
(%+89'/)-!8%$!'2'+'4)%/!/%(,-2'/\!-+E,'4)-2'/\!'(%40+,(%/\!8%2R),(%/!&! +-4'$-/!'4!C9'!/'!(%4X,X'!(%4!/R!+,/+%\!2%/!1'+A/!&!'2!'4)%$4%\!8-$-\!
(92)9$-2'/\! (%4! $'2-(,%4'/! 1'! ,4)'$1'8'41'4(,-! &! (-9/-2,1-1\! C9'! /%4! 1'!'/)-!+-4'$-\!E9/(-$!,41,X,19-2!&!(%2'(),X-+'4)'!2-!+'Z%$!+-4'$-!1'!
%EZ')%! 1'! %E/'$X-(,04\! (%4('8)9-2,D-(,04! &! (%+8$'4/,04! 19$-4)'! 2-! (%4),49-$! -1'2-4)'\! '4)'41,'41%! C9'! 2%! /9('1,1%! '/! ,+8%/,E2'! 1'!
5%$+-(,04!8-$-!,1'4),5,(-$!2R4'-/!1'!-((,04!8$,%$,)-$,-/!)'41,'4)'/!!-!2-! E%$$-$jk!&!-(%;,F41%/'!-!2-/!1,4A+,(-/!'+%(,%4-2'/!1'!(-1-!XR(),+-b!
$'8-$-(,04!/,+E02,(-!1'!2-/!XR(),+-/!1'2!(%452,()%!-$+-1%!C9'!G-E,)-4!'2!
+94,(,8,%\! '4! '/)'! /'4),1%! '2! 692-! B,X-! /'! 8$'/'4)-! (%+%! 94-! <4!'/)'!/'4),1%!2-!+'+%$,-!/'!(%4X,'$)'!'4!94-!(-)';%$R-!(%+82'Z-!C9'!
G'$$-+,'4)-!C9'!E$,41-\!'4)$'!%)$%/\!'2'+'4)%/!8-$-!C9'!2-/!XR(),+-/!!/'! E,'4!89'1'!$'5'$,$/'!-2!+'$%!G'(G%!1'!$'(%$1-$\!8'$%!C9'!'4!'/)'!(-/%!
-/9+-4! (%+%! -;'4)'/! 1'! (-+E,%! G-(,-! 2-! $'(%4(,2,-(,04! C9'! 8'$+,)-! /'!,4/($,E'!1'4)$%!1'!%)$-/!'_,;'4(,-/!C9'!22'X'4\!/,!4%!-2!8'$104\!)'+-!
2%;$-$!2-!(%4X,X'4(,-!8-(R5,(-!'4!'2!)'$$,)%$,%b!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
bc!</)'!J$*&+&/'#"3+"(G-('!$'5'$'4(,-!-2!G'(G%!1'!C9'!2-!-((,04!/'!G-('!1'4)$%!1'!94!8$%('/%!(9&-! bS!^4-!1'!2-/!XR(),+-/!8-$),(,8-4)'/!'4!'2!692-!-2!$'/8'()%!-5,$+-E-!s'/)%!8/,(%20;,(%!C9'!4%/!C9'10!

5,4-2,1-1!'/!2-!$'(98'$-(,04!%!(-)-$/,/!1'!2-!XR(),+-b!! 4%!4%/!2%!C9,)-!4-1,'t!!

cjm!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
359
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

-T4!1,5R(,2!8-$-!-2;94-/!XR(),+-/jl\!-2!9/%!1'!F/)-!(%+%!1,/8%/,),X%!8-$-! /%E$'!2%!C9'!(-$;-4!'4!2-!#$-N&@'(2%/!-/,/)'4)'/\!1,(G-!#$-N&@'!594(,%4-!
(%4),49-$b! #%$! 'Z'+82%\! 1'4)$%! 1'! 2-/! -(),X,1-1'/! 1'! N'-"%( #"#$%&'! (%+%!-2';%$R-!C9'!$'5,'$'\!E,'4!-!2-!+-2')-!%!E%2/%!1'!(-1-!8-$),(,8-4)'!
$'-2,D-1-/\! 94-! 8-$),(,8-4)'! $'(9'$1-! (0+%! -4)'/! (-4)-E-! Z94)%! -! /9! %!E,'4!-!2-!(-E'D-\!+'4)'\!(%$-D04!%!-2+-!1'!(-1-!94%v!2-!1,X'$/,1-1!1'!
8-1$'\!C9,F4!)%(-E-!1,/),4)%/!,4/)$9+'4)%/!(%+%!2-!;9,)-$$-!&!2-!E-41%2-\! $'/89'/)-/! 'X,1'4(,-E-4! '2! 894)%\! 2%/! -/,/)'4)'/! 82-4)'-E-4! &!
8'$%!C9'!)$-/!2%/!1,/),4)%/!G'(G%/!X,%2'4)%/!C9'!)9X%!C9'!8-1'('$!/9!X%D! $'82-4)'-E-4! /9/! $'/89'/)-/! s89'/! $'-2+'4)'! /,4! )'4'$! )%1-! '/)-!
/'!%8-(0\!-G%$-!E,'4\!)$-/!'/)%\!'22-!'_8$'/-!2%!+9(G%!C9'!-N%$-!X%2X'$! $'52'_,04! 94! ),'+8%! -)$A/! 8%$C9'! (-$;-/! 1'4)$%! 1'! 2-! +%(G,2-! )-4)%/!
-!(-4)-$b! $'(9'$1%/!C9'!(-9/-4!)-4)%!1%2%$!C9'!),'4'!94%!-GR!(%+%!$'(%8,2-1%\!!
4%!/F\!($'0!C9'!5-2)0!-2;%!+A/\!94-!8'$/%4-/!C9'!G,(,'$-4!'/)'!8$%('/%\!
<4! '/)'! /'4),1%! /'! +'4(,%4-!2-!,+8%$)-4(,-!1'!)'4'$!(2-$,1-1'/!/%E$'! 8%$C9'! /';9,$! +-4)'4,'41%! )%1-/! '/-/! (%/-/\! '/%/! $'(9'$1%/! -GR\! '$-!
C9F!/'!$'(%$1-$A!&!C9F!4%!&!/'!,4X,)-!-!'X-29-$!'2!8-8'2!1'!2%/!+'1,%/!1'! /';9,$! +-$),$,DA41%4%/! &\! 4%! /F\! 8'$%! ($'%! C9'! 2-! ;$-4! +-&%$R-! 1'! 2-/!
(%+94,(-(,04!'4!'/)'!+%+'4)%!)$-/('41'4)-2\!'4!)-4)%!'/)%/!),'4'4!94! +-+,)-/!G-4!'/8'$-1%!E-/)-4)'!&!1'(,1,$!$'(%;'$!)%1%!&!;9-$1-$2%!1'!94!
8-8'2! X,)-2! 1'4)$%! 1'! 2-! (%4/)$9((,04! 1'! %8,4,04! 8TE2,(-\! 8-8'2! C9'\! /'$\!C9'!4%!/'!G-!%2X,1-1%\!C9'!'/)A!-GR!8%$C9'!2%!4'('/,)%\!8'$%!C9'!4%!
2-+'4)-E2'+'4)'!G-!)'4,1%!94!(-$A()'$!-+-$,22,/)-!C9'!89'1'!8'$Z91,(-$! +'!'/)A!(-9/-41%!'2!1%2%$!+,'4)$-/!C9'!/,!C9,'$%!$'(-$;-$!+,!!+%(G,2-\!
'4! ;$-4! +'1,1-! (9-2C9,'$! 8$%('/%! )'41,'4)'! -2! (9+82,+,'4)%! 1'! 2%/! 8%$!-/R!1'(,$2%\!1'!E9'4-/!'4'$;R-/\!1'!94-!E9'4-!29(G-\!1'!,$!E9/(-41%!
(9-)$%!'Z'/!+'4(,%4-1%/b!!62!$'/8'()%!2R1'$'/!8-$),(,8-4)'/!-5,$+-4!C9'! 2-!X'$1-1!&!E9/(-$!22';-$!-!94!8'$104\!8%$C9'!8,'4/%!C9'!'/!94-!+-4'$-!
-!8'/-$!C9'!s4%/!G-4!%2X,1-1%!+9(G%!2%/!+'1,%/t\!sG'+%/!2%;$-1%!C9'! 1'!/-4-(,04\!8%$C9'!4%!'/!E9'4%!C9'1-$/'!94%!(%4!'/-!$-E,-\!(%4!'/'!
'/)%!4%!C9'1'!'4!'2!%2X,1%\!8%$C9'!$'-2+'4)'!4%!'/)A!'4!'2!%2X,1%tv!8-$-! %1,%\!8%$C9'!-2!(%+,'4D%!-!+R!'/%!+'!;'4'$%!+9(G-!$-E,-\!+9(G%!%1,%\!
'22%/!'2!%"-2"%0$(/&/$PZ!'/!X,)-2!&!s2-!29(G-!C9'!G'+%/!1-1%!'/!'/-\!C9'! 8%$!1%41'!C9,'$-!C9'!,E-!+'!'4(%4)$-E-!+,2,)-$'/!&!'4)%4('/!&%!C9'$R-!
'/)%!4%!/'!G-&-!C9'1-1%!-GR!(-22-1%\!)-8-1%t\!'4)%4('/\!'2!8-8'2!1'!2-/! -/'/,4-$2%/\!/'4)R-!C9'!)%1%!/'!+'!$'X%2XR-!8%$!1'4)$%!&!4%!'/!E9'4%!X,X,$!
,4/),)9(,%4'/! )'41,'4)'/! -! 2-! $'8-$-(,04! /,+E02,(-! 1'! 2-! 8'$/%4-! '4! (%4!'/%!8%$C9'!,;9-2!1'!'/%!94%!)-+E,F4!/'!'45'$+-!&!89'/!&-!-2!)$-XF/!
(%41,(,04! 1'! XR(),+-! 1'E'!8$%8'41'$!8%$! (%4/'$X-$! &!$'/8')-$!1,(G%/! 1'!'/)'! ),'+8%!C9'!&-! (9+82,+%/!49'X'!-N%/!($'%! C9'!1R-!-!1R-!4%/!
$'(9'$1%/b! G'+%/!'/)-1%!5%$)-2'(,'41%\!G'+%/!-8$'41,1%!E-/)-4)'\!1'!G'(G%!G-ER-!
8-$)'/!1%41'!4%/%)$-/!RE-+%/!&!'$-!1,5R(,2!G-E2-$!1'!'/)%/!)'+-/!8%$C9'!
<4! 94! )'$('$! +%+'4)%! 1'4)$%! 1'2! 692-\! -! )$-XF/! 1'! 94-! 1,4A+,(-! '2! 1%2%$! &! '2! 22-4)%! 4%! 4%/! 1'Z-E-! 8'$%! 89'/! G%&! '4! 1R-! )'4'+%/! 94-!
-2';0$,(-\! /'! -5,$+-! C9'! )%1%! '4! 2-! X,1-! '/! /,+E02,(%\! -/R! 89'/\! '2! (-8-$-D04!94!8%C9,)%!+A/!59'$)'\!8%$C9'!/%+%/!(%4/(,'4)'/!1'!C9'!'/)%!
/,+E%2,/+%!-2,+'4)-!&!49)$'!2-/!$'2-(,%4'/\!'4!'/'!/'4),1%!/'!(9'/),%4-! ,;9-2!4%!89'1'!C9'1-$!'4!'2!%2X,1%!G-&!C9'!/';9,$!X,/,E,2,D-41%!8-$-!C9'!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ba!='/8'()%!-!2-!8$';94)-!â30+%!/'!,+-;,4-$R-!94-!$'8-$-(,04!/,+E02,(-á!^4-!-/,/)'4)'!$'/8%41,0! bd!</)'!Z9';%!1'!8-2-E$-/!/'!9/-!(0+%!94-!+-4'$-!1'!'_8$'/-$!2-/!/'4/-(,%4'/!C9'!;'4'$-4!2%/!-()%/!

C9'!/'!s/'4),$R-!-2,X,-1-!/,!2'/!G,(,'$-4!-!'/-/!8'$/%4-/!C9'!2-!-;$'1,'$%4!2%!+,/+%!C9'!2'!G,(,'$%4xt! 1'! $'(%$1-$! /9('/%/! X,(),+,D-4)'/\! '4! '/)'! /'4),1%! /%4! G'(G%/! C9'! 8'$19$-4! '4! '2! ),'+8%\! C9'\!
&!-5,$+-!C9'!4%!'4),'41'!8%$C9F!sG-4!8$'+,-1%!-!'/-!;'4)'!(%4!(-/-!&!/9'21%!+,'4)$-/!2-/!XR(),+-/! -94C9'! -(%4)'(,'$%4! G-('! +9(G%/! -N%/\! /,;9'4! X,X%/! '4! 2-! +'4)'! 1'! C9,F4! 2%/! 'X%(-! &! ;'4'$-!
-41-+%/!/,4!4-1-tb!! /'4/-(,%4'/!XRX,1-/\!'4!'/)'!/'4),1%!/%4!$'(9'$1%/!X,X%/b(

cfe!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
360
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

4%! G-&-! $'8'),(,04! 1'! '/)%/! G'(G%/! &! C9'! -2;T4! 1R-! 1,;-4! 2-! X'$1-1t\! ,1'4),1-1! &! $'/8')-$! 2-! 1'! (-1-! 94%t\! '4! '/)'! /'4),1%! /'! /9;,'$'! 2-!
$'/-2)-41%!'4)%4('/!2-!,+8%$)-4(,-!1'!4%!%2X,1-$\!4%!!(%+%!94-!+-4'$-! (%4/)$9((,04! 1'! (9$$R(92%/! C9'! )'4;-4! '4! (9'4)-! 2%/! (%4)'_)%/! 1'! 2%/!
1'! /95$,+,'4)%\! /,4%! (%+%! 94-! 29(G-! (%4)$-! '2! %2X,1%! C9'! 8'$+,)'! '/)91,-4)'/\!)'4,'41%!'45%C9'/!1,5'$'4(,-2'/!C9'!8'$+,)-4!2-!,4/'$(,04!
+%+'4)%/!1'!(-)-$/,/!1'2!G'(G%!X,(),+,D-4)'b! 1'2! Z%X'4! '4! '/)'! 49'X%! '/('4-$,%! -2! ),'+8%! C9'! 2'! 8'$+,)-4! 2-!
;'4'$-(,04!1'!94-!49'X-!,1'4),1-1!5%$)-2'(,1-!&!'+8%1'$-1-\!'X,)-41%!
6!'/)'!$'/8'()%!2%/!8-$),(,8-4)'/!-5,$+-E-4!(0+%!2%/!)$-E-Z%/!'4!)%$4%! /9!1'/'$(,04!&!'2!-9+'4)%!'4!2-/!8$%E2'+A),(-/!/%(,-2'/!1'2!)'$$,)%$,%!C9'!
-! 2-! +'+%$,-! (%4/),)9&'4! )-+E,F4! 94! )$-E-Z%! -! 2-! X,1-\! '4! )-4)%! s2-! /'!1'$,X-4!1'!'/)%b!
8'$/%4-! +9'$'! (9-41%! 2-! ;'4)'! )'! %2X,1-\! '/! ,+8%$)-4)'! 1'Z-$! 94!
2';-1%t\! -/R! 89'/\! 1%/! 594(,%4'/! ),'4'4! 8-$-! '22%/! '/)%/! )$-E-Z%/! 1'! ='/8'()%! 1'! 2-! 8-$),(,8-(,04! -(),X-! 1'! 2%/! 2R1'$'/! &! 2,1'$'/-/\! '/)%/!
+'+%$,-\!'4!8$,+'$!29;-$!G%4$-$!2-!X,1-!1'!C9,'4'/!59'$%4!-/'/,4-1%/! 1'+-41-4!/';9$,1-1!'4!/9/!2-E%$'/!1'4)$%!1'!2-!(%+94,1-1\!/%2,(,)-4!
'4!-((,%4'/!X,%2'4)-/!&\!'4!/';941%\!+%/)$-$!2-!(-8-(,1-1!1'!$'/,2,'4(,-! ;-$-4)R-/!1'!8-$),(,8-(,04\!'4!)-4)%!/%4\!1'!49'X%\!XR(),+-/!1'!-+'4-D-/!
1'!2-/!XR(),+-/\!'4(%4)$-41%!'4!2-!29(G-!8%$!2%/!1'$'(G%/!1'!2-/!XR(),+-/! &!8'$/'(9(,%4'/!8%$!/9/!;'/),%4'/\!'4!'/)'!/'4),1%!8,1'4!/'$!)'4,1%/!'4!
94!+%),X%!)$-/('41'4)-2!8-$-!X,X,$b! (9'4)-!8%$!'2!!</)-1%!&-!C9'!s(9-41%!8-/-4!(%/-/!(%4)$-!94!2R1'$t!'/)'!
G'(G%!s/%2%!2%!$%1'-!'2!/,2'4(,%t\!8,1'4!C9'!s/%N-$!/'-!94!-+-4'('$!$'-2t!
7'4)$%!1'2!+-$(%!1'!2-/!-(),X,1-1'/!$'-2,D-1-/!(%4!'2!5,4!1'!1,;4,5,(-$!&! C9'!2'/!8'$+,)-!/';9,$!8-$),(,8-41%!1'!2%/!'/8-(,%/!1'!;'/),04!(%+94-2b!
G%4$-$!2-!+'+%$,-!1'!2-/!XR(),+-/\!2R1'$'/!&!2,1'$'/-/!/'!G-4!'4(%4)$-1%!
(%4! 2-! ,41,5'$'4(,-! &! '2! 1'/(%4%(,+,'4)%! 1'! 2-! /%(,'1-1! 5$'4)'! -! /9/! 79$-4)'! )%1%! '2! 8$%('/%! 1'2! 692-! B,X-! 2%/! 8-$),(,8-4)'/! $'(-2(-4! 2-!
(-/%/\! '4! /9/! 29;-$'/! 1'! $'/,1'4(,-\! (%2';,%/! &! 29;-$'/! 1'! )$-E-Z%! s2-! ,+8%$)-4(,-!1'2!/'4),1%!1'!Z9/),(,-!(0+%!94-!+-4'$-!1'!/-4-$\!$'5,'$'4!
;'4)'! 1'/(%4%('! (9A2'/! /%4! 2%/! +%),X%/! 1'2! 1'/82-D-+,'4)%t! 2%! C9'! 2-!/,;4,5,(-(,04!1'!C9'!2%/!-()%$'/!-$+-1%/\!+A/!-22A!1'!2-!Z9/),(,-!Z9$R1,(-\!
(%422'X-! 8$%E2'+-/! 1'! '/),;+-),D-(,04! &n%! -2! 5-/),1,%! &! '4%Z%! 1'! 2%/! s$'(%4%D(-4! /9/! 1'2,)%/! &! /'! 1,/(928'4! 8%$! '/'! '$$%$t\! 8'$%! C9'! '/)'!
G-E,)-4)'/!1'2!!+94,(,8,%!5$'4)'!-!2-!22';-1-!1'!8'$/%4-/!'4!(%41,(,04!1'! $'(%4%(,+,'4)%!89'1-!(%4/,1'$-$/'!G%4'/)%!&!4%!/'!2,+,)'!-2!8-$-5$-/'%!
1'/82-D-+,'4)%!-2!)'$$,)%$,%\!8%$!)-2!+%),X%\!2%/!8-$),(,8-4)'/!$'5,'$'4!2-! 1'! 94! 5-2/%! 2-+'4)%! %! 2-! -5,$+-(,04! 1'! C9'! s2'/! X-+%/! -! G-('$! 94!
,+8%$)-4(,-!1'!$'-2,D-$!Z%$4-1-/!1'!/'4/,E,2,D-(,04!5$'4)'!-2!8$%E2'+-!1'2! +%49+'4)%!&!&-t\!$'5,$,F41%/'!-!2-!(%41'4-!-!U"!+,2,)-$'/!'4!-E$,2!1'!
(%452,()%! -$+-1%\! 8-$-! C9'! s2-! ;'4)'! '4),'41-! '/%! &! C9'! 94%! 4%! /'! Ue"k\! '4! '/)'! (-/%! 2-/! 5-+,2,-/! 1'! 2-/! XR(),+-/! 1'! 'Z'(9(,%4'/!
1'/82-D-! 8%$C9'! C9,'$'t\! 8$%8%4'4! )-+E,F4\! C9'! 1,(G-/! Z%$4-1-/! /'! '_)$-Z91,(,-2'/!'/8'$-4!2-!-('8)-(,04\!-$$'8'4),+,'4)%!&!Z9D;-+,'4)%!1'!
$'-2,('4!(%4!2-!(%+94,1-1!&!)-+E,F4!(%4!2%/!Z0X'4'/!1'!2%/!(%2';,%/!'4! 2%/!(928-E2'/!&!/%2,(,)-4!C9'!8-$-!'/)'!8$%('/%!Z9$R1,(%!/'!'4),'41-!C9'!
)-4)%!F/)%/!/%4!+9&!Z0X'4'/!&!4%!(%4%('4!4-1-!/%E$'!'2!(%452,()%b!! F/)-/!+9'$)'/!4%!G,(,'$%4!8-$)'!1'2!(%452,()%!-$+-1%\!/,4%!1'2!,4)'$F/!1'!
G%+E$'/!8%$!$'(,E,$!8$'E'41-/!!'4!/9/!'+82'%/b!!
</)%!T2),+%!22'X-!-!%)$-!8$%E2'+A),(-\!2%!1,5R(,2!C9'!$'/92)-!8-$-!94!Z%X'4!
1'/82-D-1%!2-!,4/'$(,04!'5'(),X-!-!2-!(%+94,1-1!'/)91,-4),2\!2-/!XR(),+-/! B%2X,'41%!-2!)'+-!'19(-),X%!2-/!XR(),+-/!(%4/92)-1-/\!-1'+A/!1'!/'N-2-$!
$'(2-+-4!94-!s'19(-(,04!'45%(-1-!'4!2-!+92),(92)9$-2,1-1\!x8-$-!($'-$! 2-! ,+8%$)-4(,-! 1'! 2-! '19(-(,04! +92),(92)9$-2\! /%2,(,)-4! 8$%&'()%/! 1'!

cf"!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
361
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

'19(-(,04!,4(29&'4)'\!C9'!$'/8')'4!2-!,1'4),1-1\!'4!)-4)%!s'4!3%2%+E,-! 'X,1'4(,-4! 2-/! -2-$+-4)'/! (,5$-/! 1'! 1'/82-D-+,'4)%! G-(,-! &! 1'/1'! '2!
G-&! cf! 2'4;9-/! 1,5'$'4)'/! &! 4%/! ,+8%4'4! 94-! /%2-t\! '4! '/)'! /'4),1%! +94,(,8,%\!/,4!'+E-$;%\!/'!/-E'!C9'!1,(G-/!(,5$-/!4%!/%4!'_-()-/!&!C9'!
-5,$+-4!C9'!'2!+%1'2%!'19(-),X%!4%!$'/8')-!2-!,1'4),1-1!&!/'!8$';94)-4! '2! T4,(%! $';,/)$%! 2%! %5$'('! 2-! ^4,1-1! 1'! 6)'4(,04! -! BR(),+-/b! Q'! G-!
sâ39A41%! 4%/! X-+%/! -! '19(-$! 8-$-! 2-! 8-Dát! '4! '/)'! /'4),1%! /%2,(,)-4! $'5'$,1%!&-!'2!(-/%!1'!C9,'4'/!4%!/'!$';,/)$-4!8%$!)'+%$!-!8'$/'(9(,04!
49'X%/!'/8-(,%/!C9'!8'$+,)-4!-8$'41'$!-!-5$%4)-$!2-!8-D\!&-! C9'! s4%! 1'!;$98%/!-$+-1%/\!8%$!2%!C9'!'/!8%/,E2'!,45'$,$!C9'!'_,/)'4!94-!+-&%$!
/-E'+%/!C9'!G-('$!8-$-!G-('$!2-!8-Dt!sx8'$%!/-E'+%/!C9'!/,!4%/!1,('4! (-4),1-1! 1'! G-E,)-4)'/! 1'2! +94,(,8,%\! XR(),+-/! 1'! (%452,()%! -$+-1%!
C9'!G-&!C9'!'4)$-$!'4!2-!;9'$$-\!(%;'+%/!94!5T/,2!$-8,1,)%t\!8-$-!'22%/!'2! 22';-1-/! '4! (%41,(,04! 1'! 1'/82-D-+,'4)%\! C9'! 2-/! $';,/)$-1-/b! !<4! '/'!
'/)-1%!4%!1-!;-$-4)R-/!8-$-!'/)91,-$!&!(-8-(,)-$/'!'4!2%/!4,X'2'/!EA/,(%! /'4),1%! /'! ,4X,)-! -! 2-! $'-2,D-(,04! 1'! 94! ('4/%! 1'! 2-! 8%E2-(,04! C9'!
&!/98'$,%$\!8'$%!/R!$'(29)-!%E2,;-)%$,-+'4)'!-!2%/!Z0X'4'/!&!2%/!%E2,;-!-!,$! 1')'$+,4'!'2!4T+'$%!$'-2!&!)%)-2!1'!2%/!G-E,)-4)'/!22';-1%/!'4!(%41,(,04!
-! 2-! ;9'$$-\! '4)%4('/! /%2,(,)-4! (%$)-$! (%4! '/)-/! 1,4A+,(-/! 1'! 1'!1'/82-D-+,'4)%!&!1'!2-/!XR(),+-/!1'2!(%452,()%!-$+-1%\!8-$-!C9'!2-/!
8-$),(,8-(,04!%E2,;-)%$,-!'4!2-!;9'$$-b!! 8$%&'((,%4'/\! 5%$+92-(,04! 1'! 8$%&'()%/! &! 'Z'(9(,04! 1'! 2%/! +,/+%/!
)'4;-4!94-!E-/'!(9-4),)-),X-!$'-2!C9'!8'$+,)-!)'4'$!94!-+82,%!'/8'()$%!
61,(,%4-2+'4)'\!94%!1'!2%/!-8%$)'/!1'2!8$%&'()%!*'+%$,-!.,/)0$,(-!B,X-! 1'!-)'4(,04b!
1'2!7'8-$)-+'4)%!1'!3941,4-+-$(-!'4!'2!(%4)'_)%!1'!2-!-(),X,1-1!1'!
692-!B,X-!59'!2-!/%(,-2,D-(,04!/%E$'!'2!(%4('8)%!%"J'%'-&,3(*&#=,@&-'('4! <4! '/)'! /'4),1%! &\! (0+%! (%4/)-4)'\! /'! 'X,1'4(,-! 2-! 4'('/,1-1! 1'! 94!
)-4)%! 2%/! -/,/)'4)'/! -5,$+-E-4! C9'! 1'/(%4%(R-4! 1'2! )'+-b! 6! 8-$),$! 1'! (-+E,%! '4! 2-/! 8$-(),(-/! '/)-)-2'/! $'/8'()%! 1'! 2%/! '45%C9'/! 1'!
1,(G-!/%(,-2,D-(,04!'/)%/!8$%8'41,'$%4!8%$!-(),X,1-1'/!C9'!'/)9X,'/'4! +92),(92)9$-2,1-1! &! '19(-(,04\! '4! )-4)%! 2-/! $'2-(,%4'/! 1'! 8%1'$! '4! 2-/!
%$,'4)-1-/! -2! 5%$)-2'(,+,'4)%! 1'! 2%/! (%2'(),X%/! '4! (%41,(,04! 1'! 1,4A+,(-/!1'!-)'4(,04!'/)-)-2!G-/)-!'2!+%+'4)%!2';,),+-4!94-!X,%2'4(,-!
X,(),+,D-(,04\! -1'+A/! 1'! 2-! ;-$-4)R-! 1'! '/8-(,%/! 1'! $'94,04! '4! '2! '/)$9()9$-2!C9'!,+8,1'!'2!1'/-$$%22%!,41,X,19-2!&!(%2'(),X%!1'!2-/!XR(),+-/!
+94,(,8,%!8-$-!22'X-$!-!(-E%!2-/!$'94,%4'/!&!-(),X,1-1'/!8$%;$-+-1-/!8%$! 1'2!(%452,()%!-$+-1%!-2!8$%+%X'$!94-!8%2R),(-!/%(,-2!-/,/)'4(,-2,/)-!C9'!
'/)%/v!%)$-/!8$%89'/)-/!8$%8'41'4!8%$!-)'4(,04!8/,(%20;,(-!8'$,01,(-!&! 4%! 2-/! '+8%1'$-\! /,4%! C9'! 1'4)$%! 1'! /9/! 8$%('/%/! 2-/! ,41,X,19-2,D-! &!
)-22'$'/! C9'! )$-E-Z'4! '5'(),X-+'4)'! 2%/! )'+-/! 1'! $'(%4(,2,-(,04\! $'X,(),+,D-\!(9E$,F41%2-/!(%4!'2!+-4)%!1'2!/'$!XR(),+-!&!'2,+,4-41%!2-!
8/,(%2%;R-!&!8'$104\!'4!'/)'!/'4),1%!-5,$+-4!C9'!&-!G,(,'$%4!8-$)'!1'!2-! 8%/,E,2,1-1!1'!(%4/)$9,$!%!$'(%4/)$9,$!!94-!,1'4),1-1!8$%8,-!1'4)$%!1'2!
;9'$$-!8%$C9'!89/,'$%4!-!/9/!5-+,2,-/!8'$%!C9'!'4!'/)'!+%+'4)%!/%4! )'$$,)%$,%b! <4! '/)'! (-/%! /'! 8$%8%4'! 22'X-$! -! (-E%! -(),X,1-1'/! C9'!
8-$)'! 1'! 2-! 8-D! 8%$C9'! '/)A4! 1,/89'/)%! -! )$-E-Z-$! 8-$-! /-2,$! 1'! '/-! 8$%8'41-4!8%$!/'4/,E,2,D-$!-!XR(),+-/!&!G-E,)-4)'/!1'2!)'$$,)%$,%!/%E$'!2-!
/,)9-(,04b! ,+8%$)-4(,-!1'!2-!(%4/)$9((,04!1'2!)'Z,1%!/%(,-2!-!8-$),$!1'!2-!,4)'$-((,04!
(92)9$-2\! 1'2! $'(%4%(,+,'4)%! 1'! 2-/! 1,5'$'4(,-/\! 1'! 2-! $'(98'$-(,04! 1'!
+'+%$,-!(%+T4!8-$-!2-!;'4'$-(,04!1'!94-!49'X-!,1'4),1-1!(%+T4!C9'!
*2!/02,3+!1/,2-(>(!/,!45-1/,2-(
(%422'X'!-!2-!-8$%8,-(,04!8%/,),X-!1'!/9/!'4)%$4%/!&!-!8$A(),(-/!/-4-/!1'!
7'2!8$%('/%!1'!-4A2,/,/!1'!2-!,45%$+-(,04!'4(%4)$-1-\!)-4)%!'4!2-!5-/'!1'! '+8%1'$-+,'4)%!1'2!+,/+%\!-/R!+,/+%\!/'!8$%8%4'!'2!-8%&%!'/)-)-2!-!
,4X'/),;-(,04! (%+%! 1'! ,4)'$X'4(,04! '4! '2! +94,(,8,%! 1'! Q%-(G-\! /'!
cfU!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
362
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

2-/! -((,%4'/! (%+94,)-$,-/! '! ,41,X,19-2'/! C9'! 1'! '/)-/! 8$A(),(-/! /'! -((,%4'/! )'41,'4)'/! -! 2-! ET/C9'1-! 1'! 2-! X'$1-1! &! 2-! $'(98'$-(,04! 1'!
;'4'$'4b! +'+%$,-!(%+%!'/8-(,%/!C9'!;-$-4),D-4!2-!4%!$'8'),(,04b!

Q%E$'! '/)%\! &! )$-/! 2-! (%4/)-4)'! +'4(,04! 1'! '/)'! )'+-! 8%$! 2%/! <4!)%1%!(-/%\!(%+%!/'!G-!'X,1'4(,-1%!-!2%!2-$;%!1'2!8$'/'4)'!)$-E-Z%\!
8-$),(,8-4)'/!1'2!8$%&'()%\!/'!$'(-2(-!2-!,+8%$)-4(,-!1'!2-!-8'$)9$-!1'! Q%-(G-! '/! 94! +94,(,8,%! (%4! 1,X'$/-/! 8$%E2'+A),(-/! -! 2%! 2-$;%! 1'! /9!
'/8-(,%/!'4!(%2';,%/!'!,4/),)9(,%4'/!'19(-),X-/\!-1'+A/!1'!2-!;'4'$-(,04! G,/)%$,-\! -/R! 89'/\! /,! 4%! /'! 1'/-$$%22-4! /%29(,%4'/! 8-$-! 2%/! 8$%E2'+-/!
1'!(9$$R(92%/!&!8$-(),(-/!-2!,4)'$,%$!1'!2-/!,4/),)9(,%4'/!$'5'$'4)'/!-2!)'+-! '/)$9()9$-2'/\! 2-/! -((,%4'/! C9'! /'! 1'/-$$%22'4! '4! E'4'5,(,%! 1'! 2-!
1'2! (%452,()%! -$+-1%\! 1'2! 5'40+'4%! 1'2! 1'/82-D-+,'4)%! &! 1'! 2-! (%+94,1-1!XR(),+-!1'2!(%452,()%!-$+-1%\!$'/92)-$A4!!'4!8-2,-),X%/!C9'!4%!
+92),(92)9$-2,1-1\! &-! C9'! '4! '/)%/! '/8-(,%/! /'! -8%$)-! '4! X-$,-/! ;'4'$-$A4!!/%29(,%4'/!-!2-$;%!82-D%v!'4)%4('/\!'/!,+8%$)-4)'!-E%$1-$!2-/!
1,+'4/,%4'/\!8$,+'$%!-2!$'(,E,$!-2!Z%X'4!'4!(%41,(,04!1'!1'/82-D-+,'4)%! 8$%E2'+A),(-/!/%(,-2'/\!'(%40+,(-/\!1'!,45$-'/)$9()9$-!&!'19(-(,04!1'2!
89'1'4!/'$!'2!29;-$!1'!,4/'$(,04!8$%8,(,%!-!2-!49'X-!(%+94,1-1\!!2%!C9'! +94,(,8,%!8-$-!C9'!2%/!8$%&'()%/!'45%(-1%/!'4!2-!8%E2-(,04!X,(),+-!/'-4!
8-$-!F/)'! 1'(-4)-$A! '4! 49'X-/!$'1'/! 1'!-8%&%!&\!8%/,E2'+'4)'\!'4!2-! /%29(,%4'/!&!4%!(-9/-!1'!(%452,()%!'4)$'!2%/!8%E2-1%$'/!1'2!)'$$,)%$,%!&!
1,/+,49(,04!1'!1'/'$(,%4'/!'/(%2-$'/\!-1,(,%4-2!-!'/)%\!'2!)$-E-Z%!'4!'/)'! 8-$-!C9'!4%!/'!)$-19D(-4!'4!49'X%/!8$%('/%/!1'!$'X,(),+,D-(,04b!
'/('4-$,%!8'$+,),$R-!2-!-8$%8,-(,04!-/'$),X-!1'2!)'$$,)%$,%!8%$!8-$)'!1'!2%/!
Z0X'4'/!'4!(%41,(,04!1'!1'/82-D-+,'4)%!'!,4(29/,X'!1'!2%/!$'/,1'4)'/!1'2! ! !
+94,(,8,%b!<4!'/)'!(-/%!/'!G-('!,+8'$,%/-!2-!4'('/,1-1!1'!-+82,-(,04!1'!
2%/! $'(9$/%/! 1'/),4-1%/! -! '19(-(,04! &-! C9'! /'! G-! '/)-E2'(,1%! C9'! 2-!
(%E'$)9$-!$'/92)-!,4/95,(,'4)'!&!'/)'!'/!94!5-()%$!X,)-2!8-$-!2-!-82,(-(,04!
1'!2-/!/9;'$'4(,-/!+'4(,%4-1-/b!

61,(,%4-2!-!'/)%\!59'!-+82,-+'4)'!+'4(,%4-1%!8%$!2-/!XR(),+-/!19$-4)'!
2-!5-/'!1'!,4X'/),;-(,04\!2-!4'('/,1-1!1'!;'4'$-$!'/8-(,%/!1'!,4)'$(-+E,%!
&! (%+8-$),$! '4)$'! 2-/! 8'$/%4-/! X,(),+,D-1-/\! (%4! 2%! C9'! 2%;$-$A4!
5%$)-2'('$! /9! )'Z,1%! /%(,-2! &! ;'4'$-$! (%2'(),X%/! C9'! 2'/! 8'$+,)-4!
(%4/%2,1-$! 2-/! -(),X,1-1'/! 1'! (-E,21'%! '! ,4(,1'4(,-! )-4)%! (%4! 2-!
(%+94,1-1! 1'2! +94,(,8,%! (%+%! (%4! 2-/! ,4/),)9(,%4'/! &! -9)%$,1-1'/!
'/)-)-2'/b!Q'!$'/-2)-!2-!2-E%$!1'!2-!%$;-4,D-(,04!*-1$'/!1'!Q%-(G-\!C9'!
G-! 'X,1'4(,-1%! 94-! 59'$D-! 1'! '/8R$,)9! &! 5%$)-2'D-/! ,4,;9-2-E2'/\! -2!
)$-E-Z-$!'4!-((,%4'/!/,+E02,(-/!&!1'!$'(98'$-(,04!1'!+'+%$,-\!/%E$'!'2!
(%452,()%! -$+-1%! &! 2-/! 'Z'(9(,%4'/! '_)$-Z91,(,-2'/\! 1'4)$%! &! 59'$-! 1'2!
8-R/v!'4!'/)'!/'4),1%!/'!(%4/,1'$-!1'!;$-4!$'2'X-4(,-!'2!-8%&%! -! '/)-/!

cfc!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
363
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(
>?@@@@ >A@@@@

C@@@@@@

C@@@@@@
./'GH%I'(JH(!HK'/$1(;$LIM/$%1(
JHN()'#ON$%I'(*/K1J'(H#(HN(
JH&1/I1KH#I'(JH()"#J$#1K1/%1

S%$6&1-&'(."(
./'0$#%$1(
2-34-56*!*
./'0$#%$1
7:*);*
!"#$%&'%()*+),-.(/01
2-&%'%/%#)3+/"+4+&5(5%$#)
6(7"+"(
((((((((((((((((((((((((((((((
./'0$#%$1
(((((((((((((((((((((((((((((((():5D-5)E:5-7
!*<6*=-5*(*=2:
567)2)8)+19:;/-/: <),).-1=+*>.)2+1?@,)7)0./:.)A+
3"$&$NH
!1&1(JH(4P$%1%$M#

2H#1

A3#'7'P((
)456E5*!*,)*

./'0$#%$1 ./'0$#%$1
74!*.89 74!*.89

>B@@@@

>B@@@@
µ
7E72-!*()::,6-5*6:(
6-(,-F-,-5)E*
9++/@)7:.-1BC0.-,D15?EF?19+*+,;):1G+H+.:
=/+I-2.)+7D1J/:70A-/0-15-/2:.+/
K:.6,D15?EF?
L:*0-1M:0.)7HD1$N!!!N!!!#!!!!
L:*0-1F+/.O)7HD1$N!!!N!!!#!!!!
9-7./:*15-/)@):7D1P'Q#!''"
B2:*-1L:2.+/D1$#!!!!
<:.).6@-1RS1R/)H)7D1Q#"T%&
U7).0D15-.-/

!"#$%$&$'(
)*+,-,* -7)*=* $12,131"14,
! &#'" "#" $$ $%#" &&
()*+,-.-/0
B-/A)2-1<:C-/19/-@).0D1B+6/2-0D1M0/)#1VMWM#
K-<+/,-#1X7.-/,:8#1)72/-,-7.1=19+/8N#1EMG9R#
UBEB#1L?R#1F=B#1FW9?F#1E-+G:0-#1XEF#
(:@:0.-/1F<#1R/@7:72-1B6/A-C#1M0/)1Y:8:7#15MJX#
M0/)19O)7:1ZV+7H1(+7H[#10\)00.+8+#15:8,CX7@):#
]1R8-7B./--.5:812+7./);6.+/0#1:7@1.O-1EXB1U0-/
9+,,67).C
M0/)#1VMWM#15:8,CX7@):#1]1R8-7B./--.5:8

!
2+7./);6.+/0#1:7@1.O-1EXB160-/12+,,67).C

>?@@@@ >A@@@@

!'J'(H85(G%$/&3-&'(0"(;2#'J'M5(?2"3+"Y(F@'=$%'-&,3(J%$J&'(0"@(J%$>"-+$(!)1D1(

! !

cfi!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
364
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

APB(6*/;1,!1+(32(-50+6+<(

!+*+!)2*7-)1!+-(32(4+(6*/;1,!1+(324(-50+6+<(
L-!8$%X,4(,-!1'2!Q9+-8-D\!9E,(-1-!'4!'2!/9$%((,1'4)'!1'2!1'8-$)-+'4)%!
1'! 3941,4-+-$(-\! ),'4'! 94-! '_)'4/,04! 1'! "bkml\jU! a+U! &! '/)A!
(%+89'/)-! 8%$! "e! +94,(,8,%/! uS-E2-! fjhb! L,+,)-! 8%$! '2! 4%$)'! (%4! 2-/!
8$%X,4(,-/!1'!S'C9'41-+-!&!Q%-(G-\!8%$!'2!/9$!(%4!'2!7'8-$)-+'4)%!1'2!
S%2,+-!&!1'2!.9,2-\!8%$!'2!%$,'4)'!(%4!2-!(,91-1!1'!V%;%)A\!7b3b\!&!8%$!'2!
!
%((,1'4)'!(%4!2-!8$%X,4(,-!62)%!*-;1-2'4-!u33V!Ueelhb!
<%OR&-'(7P5(G$=@'-&$3(U$+'@(J$%(#23&-&J&$(i(G%$/&3-&'(0"(;2#'J'M5(?2"3+"Y(<$="%3'-&,3(
0"(1230&3'#'%-'V(896L5(
!31&-&7&$*( O%"'(h#; ( g(

6$E'2A'D! "ik\kf! e\ke~! L-!+-&%$!(%4('4)$-(,04!1'!8%E2-(,04!/'!'4(9'4)$-!'4!'2!+94,(,8,%!1'!


3-E$'$-! iiU\iU! U\ee~! K9/-;-/9;A!(%4!"Um\ce"!G-E,)-4)'/!C9'!-8%$)-!'2!fe\f~!1'!2-!8%E2-(,04!
K9/-;-/9;A! "kl\""! e\me~! 1'!2-!8$%X,4(,-b!u@%E'$4-(,04!1'!3941,4-+-$(-\!Ue"cg!ijh!
@$-4-1-! fU\eU! e\ce~!

B'4'(,-! "Uk\jl! e\je~! Contexto histórico


#-41,! fk\lc! e\ce~!

#-/(-! Uke\cc! "\Ue~! L-!G,/)%$,-!1'!'/)-!8$%X,4(,-!X,'4'!2,;-1-!1'!+-4'$-!4'('/-$,-!-!+T2),82'/!


Q-4!V'$4-$1%! Uii\U! "\ee~! 29(G-/!(-+8'/,4-/\!'4!2-/!C9'!'22-!+,/+-!4%!/%2%!G-!/,1%!/9!'/('4-$,%\!
Q,2X-4,-! "fU\m"! e\ke~! /,4%!)-+E,F4!/9!%EZ')%b!</!G%+04,+-!(%4!94-!2%(-2,1-1!E%;%)-4-\!94!$R%!
S,E-(9&! lU\fl! e\ie~! &! 94! 8A$-+%! &! '22%! 4%! '/! ;$-)9,)%b! L%/! +94,(,8,%/! 1'! 3-E$'$-\! #-41,\!
U'=@'(P75(FS+"3*&,3(+"%%&+$%&'@(#23&-&J&$*(0"(@'(J%$/&3-&'(0"(;2#'J'M(?2"3+"(<$="%3'-&,3( #-/(-\!Q-4!V'$4-$1%!&!B'4'(,-\!-/R!(%+%!2-/!2%(-(,%4'/!&-!+'4(,%4-1-/\!
0"(1230&3'#'%-'V(896H( (%45%$+-$%4! 94-! -4),;9-! 8$%X,4(,-! 22-+-1-! '2! 62)%! Q9+-8-D! uB-$'2-! &!
=%+'$%\!Ueefg!8b!UfmPUkeh\!'4!2-!C9'!/'!;'/)0!'2!8$%&'()%!1'!2-!3%2%4,-!
L-! 8$%X,4(,-! (9'4)-! (%4! 94-! 8%E2-(,04! )%)-2! 1'! "me\jme! G-E,)-4)'/!
6;$-$,-\! (%+%! $'/89'/)-! -! 2%/! 1'/8%Z%/! 1'! ),'$$-! 8%$! 8-$)'! 1'! 2%/!
u@%E'$4-(,04! 1'! 3941,4-+-$(-\! Ue"ihb! u@$A5,(-! fjh! /,'41%! 2-! /'_)-!
2-),5941,/)-/!8%$!94-!8-$)'!&!-!2-!,45$-X-2%$-(,04!1'2!)$-E-Z%!$'-2,D-1%!8%$!
8$%X,4(,-! (%4! +-&%$! 1'4/,1-1! 8%E2-(,%4-2\! 1%41'! '2! fj\k~! X,X'! '4! 2-!
(%2%4%/! &! -$$'41-)-$,%/! 8%$! %)$-b! [-! '/)-! (%45$%4)-(,04! /,$X,0! 1'!E-/'!
D%4-!$9$-2!&!ci\c~\!'4!2-/!(-E'('$-/!+94,(,8-2'/!1'!2%/!+94,(,8,%/b!!

cfj!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
365
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

8-$-!G'(G%/!$'2'X-4)'/!'4!'/)-!8$%X,4(,-\!1'!2%/!C9'!/'!1-$A!(9'4)-!+A/! +A/! E,'4! -! 2%! -;$-$,%g! 2-! 29(G-! 8%$! 2-! ),'$$-\! '2! 8$'(,%! 1'2! Z%$4-2! &! 2-/!
-1'2-4)'!'4!'/)-!/'((,04b! %E2,;-(,%4'/!2-E%$-2'/b!uL%41%N%\!Ue"kh!

#%/''!)%1%/!2%/!8,/%/!)F$+,(%/\!(%E,Z-!'2!#A$-+%!+A/!;$-41'!1'2!+941%! <4!2R4'-/!+9&!;'4'$-2'/\!'/)-!8$%X,4(,-!59'!'4!8$,+'$!29;-$\!94!)'$$,)%$,%!
C9'!22'X-!/9!+,/+%!4%+E$'!&!C9'!(%+8-$)'!(%4!2-!2%(-2,1-1!Q9+-8-D!1'2! 1,X,1,1%! '4! 8%(-/! G-(,'41-/! ;,;-4)'/(-/! '4! +-4%/! 1'! +9&! 8%(%/!
7,/)$,)%!3-8,)-2!&!(%4!2%/!1'8-$)-+'4)%/!1'2!.9,2-!&!*')-\!2%!C9'!G-('!-! )'$$-)'4,'4)'/\!C9'!'_82%)-E-4!1'!5%$+-!2-E%$-2!-!2%/!(-+8'/,4%/!(9&-/!
2-! $';,04! $,(-! '4! $'(9$/%/! GR1$,(%/! (%+%! 2-! (9'4(-! 1'2! $,%! Q9+-8-D\! ),'$$-/! -E/%$ER-4! &! 4';-E-4! /9/! 1'$'(G%/! -!2-! 8$%8,'1-1! u*%X,+,'4)%!
5%$+-1-!8%$!2%/!-529'4)'/!1'2!$R%!3G%(G%\!C9'!),'4'!(%+%!-529'4)'/!2%/! =';,%4-2!8%$!2-!S,'$$-\!Ue"jhb!<4!(9-4)%!2%/!(-+8'/,4%/!/'!%$;-4,D-$%4\!
$R%/!Q9E,-!&!V-$$%E2-4(%v!'2!$R%!39Z-\!5%$+-1%!8%$!2-/!C9'E$-1-/!V%/C9'/! 2%;$-$%4! 2';-2,D-$! /9! /,)9-(,04! &! 8$'/,%4-$! -! 2%/! 2-),5941,/)-/! 8-$-! C9'!
&!3%$-2'/\!'2!-529'4)'!1'2!$R%!?';$%!(%4!2-!C9'E$-1-!L';R-\!C9'!/'!(%4%('! ('1,'/'4!)'$$'4%/!E-21R%/!'4!5-X%$!1'!'22%/\!C9,'4'/!8%1R-4!)$-E-Z-$2%/!&!
(%+%!'/)$'22-!529X,-2!1'!Q9+-8-Db!6/R!+,/+%\!2-!8$%X,4(,-!(9'4)-!(%4!2%/! %E)'4'$!'2!8$%X'(G%!C9'!(%$$'/8%41R-!-!/9!2-E%$b!
$R%/!#,2-$!&!Q-4!:9-4b!!
K9'! 2-! $,C9'D-! 1'! /9/! ),'$$-/! 8%$! /9!-E941-4(,-! GR1$,(-! &! 8$'/'4(,-! 1'!
K$'4)'!-!/9!(%4'(),X,1-1!X,-2\!(9'4)-!(%4!'2! (%$$'1%$! 1'!1%E2'!(-2D-1-! )%1%/!2%/!8,/%/!)F$+,(%/\!(-$-()'$R/),(-/!C9'!1'/1'!(%+,'4D%/!1'2!/,;2%!
V%;%)A!O@,$-$1%)!C9'!(%4'()-!2-!(-8,)-2!(%4!'2!/9$!%((,1'4)'!1'2!8-R/!1'2! 8-/-1%!-;91,D-$%4!!2-!1,/89)-!'4)$'!)'$$-)'4,'4)'/!&!(-+8'/,4%/!(%2%4%/!
(9-2!/'!E'4'5,(,-4!1,$'()-+'4)'!2%/!+94,(,8,%/!1'!@$-4-1-\!K9/-;-/9;A! 8%$!'2!1%+,4,%!1'2!)'$$,)%$,%b!</)%\!/9+-1%!-!/'$!8-$)'!1'2!8A$-+%!1'!
&!Q,2X-4,-b!#-$-!22';-$!-!2%/!+94,(,8,%/!$'/)-4)'/!1'!2-!8$%X,4(,-!/'!1'E'4! Q9+-8-D\!(%$$'1%$!'/)$-)F;,(%!C9'!(%4'()-!-!2-!8$%X,4(,-!(%4!2-!3-8,)-2!
)%+-$!XR-/!'4!/9!+-&%$R-!'4!+-2!'/)-1%b!! 1'!#-R/!&!(%4!8%E2-1%/!1'2!*')-!uB-$'2-!&!79C9'!Ue""h!(%+%!L-!^$,E'!&!
'2! 791-\! 29;-$'/! ,4/,;4,-! 1'! 2-! 29(G-! -;$-$,-! (-+8'/,4-! C9'!
Q9+-8-D!/'!(-$-()'$,D-!-!5,4-2'/!1'2!/,;2%!dMd!8%$!/'$!'2!('4)$%!'(%40+,(%! 8%/)'$,%$+'4)'! /'! )$-4/5%$+-$R-! '4! 2-! 29(G-! ;9'$$,22'$-\! 59'$%4! 2-/!
1'!3941,4-+-$(-!'4!(9-4)%!-!2-!'_82%)-(,04!1'!+-1'$-\!2-!;-4-1'$R-\!2-! (-$-()'$R/),(-/! C9'! G,(,'$%4! C9'! '2! /%E$'4%+E$'! 1'! sD%4-! $%Z-t!
8$%19((,04! 1'! (-5F! &! 8-8-b! 79$-4)'! 2%/! -N%/! ce! 2-! ($,/,/! +941,-2! &! '2! 8'$19$-$-!G-/)-!2-!8$,+'$-!1F(-1-!1'2!/,;2%!ddMb!!!
)$,945%! 1'2! 8-$),1%! 2,E'$-2! 1,'$%4! 8-/%! -! 94! 8'$,%1%! (%452,(),X%! '4! 2-!
$';,04! ;'4'$-41%! 2-! 'X%29(,04! 1'2! +%X,+,'4)%! (-+8'/,4%! +A/!
8'$/,/)'4)'!1'!3%2%+E,-!19$-4)'!'2!/,;2%!dd!(%4!'2!2,1'$-D;%!1'!:9-4!1'!
24(!/,.41!)/(+*0+3/(2,(4+(6*/;1,!1+(32(-50+6+<((
2-! 3$9D! B-$'2-b! </)'! )'$$,)%$,%! 1'/1'! 2-! F8%(-! (%2%4,-2! 8%$! /9/! L-/! (%45$%4)-(,%4'/! '4)$'! (-+8'/,4%/\! (%2%4%/! &! ! 2-),5941,/)-/! '4! 2-!
(-$-()'$R/),(-/! 5R/,(-/\! 8$'/'4)-! (%452,()%/! -;$-$,%/! 8%$! 2-/! ),'$$-/! &! 2%/! $';,04!1'2!Q9+-8-D!&!'2!H$,'4)'!1'2!S%2,+-!)'4R-4!/9/!%$R;'4'/!1'/1'!2-!
(92),X%/\!8'$%\!'4!1'5,4,),X-\!'2!V%;%)-D%!;'4'$0!)%1-!94-!$'X9'2)-!C9'! (%2%4,D-(,04\!8'$%!59'!2-!$'/89'/)-!X,%2'4)-!&!/,4!)$';9-!1'!;%E'$4-4)'/!
,E-!+A/!-22A!1'!2-!1,5'$'4(,-!8-$),1,/)-!$';,%4-2!1'2!Q9+-8-D\!%$,'4)-1-! &!)'$$-)'4,'4)'/\!C9,'4'/!+,$-E-4!(%4!$'('2%!-!2%/!-;$-$,%/!&!1'5'41R-4!
2-! ,1'-! 1'! '2,+,4-$! 1'! $-RD! (9-2C9,'$! ,41,(,%! 1'! %$;-4,D-(,04! 1'! 2%/!

cff!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
366
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

2-E$,';%/\!2%!C9'!%E2,;0!-!F/)%/!-!5%$)-2'('$/'!(%2'(),X-+'4)'!uB-$'2-!&! <4!2R4'-/!+9&!;'4'$-2'/\!'/)-!8$%X,4(,-!59'!'4!8$,+'$!29;-$\!94!)'$$,)%$,%!
79C9'\!Ue""h!&!-$+-$/'b! 1,X,1,1%! '4! 8%(-/! G-(,'41-/! ;,;-4)'/(-/! -! +-4%/! 1'! +9&! 8%(%/!
)'$$-)'4,'4)'/!C9'!'_82%)-E-4!1'!5%$+-!2-E%$-2!-!2%/!(-+8'/,4%/!(9&-/!
L-/!29(G-/!-;$-$,-/!1'!2%/!-N%/!ce\!/'!(-$-()'$,D-$%4!8%$!/'$!,41,X,19-2'/! ),'$$-/! -E/%$ER-4! &! 4';-E-4! /9/! 1'$'(G%/! -!2-! 8$%8,'1-1! u*%X,+,'4)%!
%!5-+,2,-$'/!'4!2-!ET/C9'1-!1'!-(-E-$!(%4!94!/,/)'+-!G'$'1-1%!1'!2-! =';,%4-2!8%$!2-!S,'$$-\!Ue"jhb!s*,!8-1$'!(%4)-E-!C9'! 2%!C9'!G%&! '/!'2!
'/(2-X,)91\! 2-),5941,/)-/! (%4! '4%$+'/! 5,4(-/! 1'! +,2'/! 1'! G'()A$'-/\! +94,(,8,%!1'!B'4'(,-\!-4)'/!/'!22-+-E-!H/8,4-!#F$'D\!8%$C9'!'4!)%1-!
C9,'4'/!-$$'41-E-4!%!1-E-4!)$-E-Z%!-!8'%4'/!E-Z%!8F/,+-/!(%41,(,%4'/! '/)-!$';,04!+-41-E-4!8'$/%4-/!1'!-2)%!4,X'2!1'2!@%E,'$4%\!'4)$'!2%/!C9'!
2-E%$-2'/\!'_)'4/-/!Z%$4-1-/!&!(%41,(,%4'/!1'/,;9-2'/b!<4!3941,4-+-$(-! )-+E,F4!'/)-E-4!H/8,4-!#F$'D!&!=%Z-/!#,4,22-bt!u61+,4,/)$-),X%!62(-21R-\!
&!S%2,+-!'2!8$%8,')-$,%!&!'2!)$-E-Z-1%$!/'!(%4/,1'$-E-4!4%!8'$)'4'(,'4)'/! '4)$'X,/)-!1'2!Uc!1'!Z94,%!1'!Ue"k\!3-E$'$-h!
-!2-!+,/+-!$-D-\!2%!C9'!-;91,D0!'2!+-2!)$-)%!(%4)$-!C9,'4'/!(%4/,1'$-E-4!
,45'$,%$'/!uB';-\!Ueeig"ch! 62!5,4-2,D-$!2-!1F(-1-!1'!"mie\!2%/!(%2%4%/!1'!Q9+-8-D!G-ER-4!2%;$-1%!
$'(%4%(,+,'4)%!1'!2-!8%/'/,04!1'!/9/!),'$$-/!8%$!2-!XR-!1'!-1Z91,(-(,04!
L%/! +94,(,8,%/! 1'! 3-E$'$-\! #-41,\! #-/(-\! Q-4! V'$4-$1%! &! B'4'(,-\! -/R! 1'!E-21R%/!&!2-!8-$('2-(,04!1'!X-$,-/!G-(,'41-/b!u@%4D-2'D\!Ue"ihb!694C9'!
(%+%! 2-! 2%(-2,1-1! &! '2! #A$-+%!1'!Q9+-8-D\! (%45%$+-$%4!94-!-4),;9-! =%Z-/! #,4,22-! '4! '2! 8%1'$! 8$%+92;0! 8%2R),(-/! 8%892,/)-/! 1'!
8$%X,4(,-!22-+-1-!'2!62)%!Q9+-8-D!uB-$'2-!&!=%+'$%\!Ueefg!8b!UfmPUkeh\! 1'+%($-),D-(,04! 1'! 2-! ),'$$-\! 1'! 2-/! (9-2'/! /'! E'4'5,(,-$%4! -2;94%/!
'4!2-!C9'!/'!;'/)0!'2!8$%&'()%!1'!2-!3%2%4,-!6;$-$,-!(%+%!$'/89'/)-!-!2%/! +'1,-4%/!-1Z91,(-)-$,%/\!2%/!8$,4(,8-2'/!E'4'5,(,-$,%/!59'$%4!1'!49'X%!
1'/8%Z%/!1'!),'$$-!8%$!8-$)'!1'!2%/!2-),5941,/)-/\!-!2-!,45$-X-2%$-(,04!1'2! 2%/!;$-41'/!-1Z91,(-)-$,%/b!Q,'41%!2-/!8%2R),(-/!'/8'(,-2+'4)'!5-22,1-/!'4!
)$-E-Z%!$'-2,D-1%!8%$!(%2%4%/!&!-$$'41-)-$,%/!&!-!%)$%!),8%!1'!-E9/%/b! 2-!$';,04!1'2!Q9+-8-D\!'4!1%41'!8$'X-2'(,0!8%$!'4(,+-!1'!2%/!E9'4%/!
,4)'$'/'/! '_8$'/-1%/\! 2-! 1'5'4/-! 1'! 2%/! ;$-41'/! 2-),5941,/)-/b! u3?*.\!
b55('B2K("@(J%$=@"#'("%'(=&"3(0"@&-'0$(J'%'(@'(I"3+"(B2"(+"3K'(
*2(J'%-"@'V(-$#$("*("@(-'*$(0"(#&(J'JOV(0$30"(+%'='c'3("3(@'(
Ue"fhb!
J'%-"@'(+%"*(0K'*(J$%(*2(-2"3+'(>(@$*($+%$*(+%"*(0K'*(N'=K'(B2"(
yD3+"*(0"(6ZPP(%"-2"%0$(B2"V("3("*"(J2"=@&+$(0"(W'(
+%'='c'%@$*(0"(='@0"('@(02"X$(0"(@'(N'-&"30'V(J2"*(@'(
1$3-"J-&,3V(@"(J"I'='3(>(N2#&@@'='3('(@'(I"3+"V(>$(*"%K'(#2>(
*&+2'-&,3("%'(#2>(-$#J@&-'0'(J'%'("@(+%'='c'0$%V(J'%'("@(
c$/"3(J$%B2"(3$(#"(0"-K'3(3'0'V(>$(*$@$(#&%'='5(`(@'(I"3+"(
-$@$3$(-'#J"*&3$V(J$%B2"('0"#O*(0"(0'%("@(+%'='c$V("@(
*"(&='('*K(0"*-'@'=%'0'(J'%'(@$(B2"(*"(-$3$-K'(-$#$("@(G@'3(
N'-"30'0$($("@(#'>$%0$#$(0"(@'(N'-&"30'V(+"3K'(0"%"-N$('(
0"@(;2#'J'M($(J'%'(;'3([2'35(4$*("3-$3+%O='#$*(-$3("*"(
+$0$V(N'*+'('(@'(pJ"%3'0'q(0"(#2c"%"*(>(0"(N&c'*V("3+$3-"*("%'(
J%$=@"#'V(@"(0"-K'3('(@'(I"3+"(B2"(-'-N&J$%%$V(B2"(-$@@'%"c$(V(
#2>(-$#J@&-'0$5(F*+'(*&+2'-&,3(3$(*"(0'='(*$@'#"3+"("3("@(
J$%(*"%(@&="%'@V('*K(J%&3-&J&'%$3V("3("*'(aJ$-'(3$(N'=K'(
*"-+$%(0$30"(3$*$+%$*(/&/K'#$*(*&3$(+'#=&a3("3(@'(J'%+"('@+'(
-$3$-&0$(#O*(-$@$%"*(J$@K+&-$*(*&3$(@&="%'@(>(-$3*"%/'0$%f(
0"@(;2#'J'Mf(g<$3MO@"MV(896Lh5(
g.&-+&#'(0"(0"*J@'M'#&"3+$5(F3+%"/&*+'(0"@(8H(0"(c23&$(0"(
896TV(1'=%"%'h5((

cfk!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
367
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

K9'!'4!1'5,4,),X-!'2!V%;%)-D%!'4!"mil\!'2!'X'4)%!C9'!;'4'$0!)%1-!94-! -5'()-$!2-!8$%19(),X,1-1!1'!2%/!8'C9'N%/!(-+8'/,4%/!&!1'!G-('$/'!-!2-/!
$'X9'2)-! C9'! ,E-! +A/! -22A! 1'! 2-! 1,5'$'4(,-! 8-$),1,/)-! $';,%4-2! u1'2! C9'!(%4/,1'$-E-4!/9/!8$%8,'1-1'/\!-G%$-!'4!+-4%/!1'!2%/!C9'!59'$%4!
Q9+-8-Dh!%$,'4)-1-!+A/!E,'4!-!2%!-;$-$,%g!2-!29(G-!8%$!2-!),'$$-\!'2!8$'(,%! /9/! 2-E$,';%/\! '4! '2! +-$(%! 1'! 2-! F8%(-! 1'! 2-! B,%2'4(,-! u*%X,+,'4)%!
1'2! Z%$4-2! &! 2-/! %E2,;-(,%4'/! 2-E%$-2'/! uL%41%N%\! Ue"kh! &! )$94(0! '2! =';,%4-2! 8%$! 2-! S,'$$-\! Ue"jhv! '/)'! -((,%4-$! ('/0! 1'! +-4'$-! )'+8%$-2!
8$%('/%!1'!,4,(,%/!1'!1'+%($-),D-(,04!1'!2-!),'$$-b!L-!X,%2'4(,-!1'/-)-1-! (9-41%!/9E,0!@9/)-X%!=%Z-/!#,4,22-!-2!8%1'$\!8'$%!-G%$-!'2!'ZF$(,)%!'$-!
8%$! '2! -/'/,4-)%! 1'! @-,)A4\! s;'4'$0! 94-! ;$-4! X,%2'4(,-! 1'! 2-! C9'! 2%/! C9,'4!(-D-E-!(%+94,/)-/!'4!'2!)'$$,)%$,%\!8%$!2%!C9'!2-!(%45$%4)-(,04!'4!
(-+8'/,4%/! /95$,'$%4! ;$-41'/! -)$%8'22%/! 8%$! 8-$)'! 1'! 2%/! Ä3G92-X,)-/Å\! /9! ,4)'$,%$! /'! $'8,),0\! G-/)-! C9'! 22';0! -! 2-/! $'5%$+-/! -;$-$,-/! C9'!
(%+%!2-!+-/-($'!1'!#9'E2%!?9'X%\!C9'!+%),X-$%4!2-!)$-4/5%$+-(,04!1'! 5-(,2,)-$%4! 2-! ($'-(,04! 1'! D%4-/! 1'! $'/'$X-! (-+8'/,4-/! ! u*%X,+,'4)%!
2-! %$;-4,D-(,04! -;$-$,-! '4! ;9'$$,22-! (-+8'/,4-! E-Z%! 2-! %$,'4)-(,04! &! =';,%4-2! 8%$! 2-! S,'$$-\! Ue"jv! B-$'2-! &! =%+'$%\! Ueefh\! 1'! 2-/! C9'! /'!
1,$'((,04! 1'! :9-4! 1'! 2-! 3$9D! B-$'2-t! u='5'$'4(,-! /%E$'! 2-! Ä.-(,'41-! G-E2-$A!'4!'2!-8-$)-1%!1'!3-E$'$-\!&-!C9'!'/)'!+94,(,8,%!(%4),'4'!94-b!!
Q9+-8-DÅ! 6$(G,X%! 1'! @'$+A4! @9D+A4! 3-+8%/\! "mfU! 3,)-1%! 8%$!
bD@I23$*(0"(@$*(-'#J"*&3$*(N'=K'3(*&0$(%"*"%/&*+'*("3+$3-"*(
*%2,4%/\!Ue"ig!ljhb!
"#J"M'%$3('("3*"X'%@"('(@$*($+%$*(-$#$(2*'%(@'*('%#'*5(
b[2'3(0"(@'(1%2M(.'%"@'("%'(23(@K0"%('I%'%&$V(-'#J"*&3$V(B2"( F3+$3-"*("@(<$=&"%3$(>'(#'30,('(=$#='%0"'%@$*(>(N2=$(
@@"I,(-$3($+%$*(-$@$3$*V(>(-2'30$("@(02"X$(0"(+$0'*("*+'*( #2-N$(0"*J@'M'#&"3+$V("#J"M'%$3('(%"I'%*"(23$*(N'-&'(
+&"%%'*(*"(0&$(-2"3+'(B2"(@"("*+'='3(&3/'0&"30$V((-$#"3M,('( U$@&#'V($+%$*(N'-&'("@()2&@'5(]"*J2a*(0"@(=$#='%0"$(@'(I"3+"(
%"-@'#'%(*2*(+&"%%'*V(>('@(*"%(J"%*$3'c"*(0"@('@+$(0"@(F*+'0$V(@'( -$#"3M,('(%"I%"*'%('(*2*(+&"%%'*V(J"%$(>'(-$3(%"3-$%V(>("3("@(
n3&-'(R$%#'(B2"(/&"%$3(R2"(@'(/K'(#&@&+'%V("3+$3-"*("@(Fca%-&+$( -'#&3$(J'%'(@@"I'%('(*2*(R&3-'*(*"("3-$3+%'='3(-$3("@("ca%-&+$(
4'-&$3'@(/&3$('(*'-'%('(@$*(-'#J"*&3$*(-$@$3$*(0"(*2*(+&"%%'*( >("3+$3-"*(*&I2&,(@'(I2"%%'5(1$#"3M'%$3('*K(@'*(R'#$*'*(
0"(R$%#'(/&$@"3+'V(J"%$("@@$*(N&-&"%$3(%"*&*+"3-&'(J$%B2"(3$( @2-N'*('I%'%&'*V(J"%$(J$%(@'(/K'('%#'0'V(>("*('NK(0$30"(
&='3('(0"c'%(=$+'0$("@("*R2"%M$(0"(+'3+$*('X$*(>(%"*&*+&"%$3( *2%I&"%$3(@'*(J%&#"%'*(I2"%%&@@'*V(>(*"(-2"3+'(B2"('@I2&"3(B2"(
-$3(#'-N"+"*('R&@'0$*5(W$*(-'#J"*&3$*(*"(0&"%$3(-2"3+'(B2"( /&3$(0"(E2*&'("#J"M,('("3*"X'%(+O-+&-'*(0"(I2"%%'V(>(*"(0&-"(
@"(J$0K'3(N'-"%(R%"3+"(>("#J"M'%$3('(#'+'%(+'#=&a3( B2"('NK(@@"I,("@(-$#23&*#$(-$3(23(3&/"@($%I'3&M'+&/$(#2>(
*$@0'0$*(>(-"3+&3"@'*(>(-$#"3M'%$3('('J$0"%'%*"(0"(@$*( R2"%+"f5(gR23-&$3'%&$(0"(@'(D@-'@0K'(0"(1'=%"%'V("3+%"/&*+'(0"@(
R2*&@"*(23$('(23$(N'*+'(B2"(*"(R2"%$3('%#'30$5(W$*(@K0"%"*( 8H(0"(c23&$(0"@(896TV(1'=%"%'h5(
"%'3([2'3(0"(@'(1%2M(>(23$*(*"X$%"*(E$#"%$f(gR23-&$3'%&$(0"(
@'(D@-'@0K'(0"(1'=%"%'V("3+%"/&*+'(0"@(8H(0"(c23&$(0"@(896TV( 7'!'/)-!+-4'$-\!'2!Q9+-8-D!(941,)%2,+'4/'\!8%$!/9!)$-1,(,04!1'!29(G-!
1'=%"%'h5( -;$-$,-\!$'/,/)'4(,-!-$+-1-!&!9E,(-(,04!'/)$-)F;,(-\!/'!(%4X,$),0!'4!94-!
D%4-! 1'! $'59;,%\! $'-;$98-+,'4)%! &! $'(%+8%/,(,04! 1'! -2;94-/! 59'$D-/!
L%/! 2-),5941,/)-/\! /,4! '+E-$;%\! 1'! 2-! +-4%! 1'2! 'ZF$(,)%\! %$;-4,D-$%4! 1,/8'$/-/!1'!%$,'4)-(,04!(%+94,/)-!&!2,E'$-2'/!C9'!4%!/'!'4)$';-$%4!&!
E-41-/!($,+,4-2'/!C9'!/'+E$-E-4!'2!)'$$%$!'4!'/)-!D%4-!(%4!'2!5,4!1'! 8%$!'2!(%4)$-$,%!,4)';$-$%4!2-/!-9)%1'5'4/-/!(-+8'/,4-/\!/%E$')%1%\!8%$!

cfl!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
368
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

2-!1'/(%45,-4D-!/9$;,1-!-!$-RD!1'!2-!8'$/'(9(,04!&!-/'/,4-)%/!5$'(9'4)'/! @@"/'0$(@'*(="*+&'*V(/&3$(23'(J$=%"M'(#2>(02%'(>(323-'(3$*(
1'!2R1'$'/!-+4,/),-1%/!'4!"mjcb!! %"-$3$-&"%$3(3'0'5(]2%'#$*("3("*'(*&+2'-&,3(-$#$(0$*('X$*V(
R2"(23'(/&$@"3-&'(#2>(+"3'M5(W$(B2"(-'@#,(23(J$-$(R2"(@'(
3%+%! 2-/! ;9'$$,22-/! 1'2! Q9+-8-D! 1'(,1,'$%4! 4%! -(%;'$/'! -! 2-! -+4,/)R-! J'-&R&-'-&,3y(g.K-+&#'(0"(0"*J@'M'#&"3+$5(F3+%"/&*+'(0"@(8H(
+-/,X-+'4)'\!(%+%!/R!2%!G,(,'$%4!2-/!;9'$$,22-/!1'!2%/!L2-4%/\!'2!;%E,'$4%! 0"(c23&$(0"(896TV(1'=%"%'h5(
+,2,)-$!1'!=%Z-/!#,4,22-!)%+0!94-!8%2R),(-!1'!+-4%!)'41,1-!8-$-!'2!L2-4%!
:9-4!1'!2-!3$9M(.'%"@'V(@$(-$3$-K("3(;'3([2'3\!'4!94-!$'94,04!
&!1'!-$$-/-$!2-/!),'$$-/!1'2!Q9+-8-D\!-2,+'4)A41%/'!(%4!2-!;9'$$-!5$R-!C9'! 1'!(-+8'/,4%/!-;$-$,%/!C9'!G9E%\!(%+%!'4!'2!"mjl!Pfeb!.9E%!
4-(R-! (%+%! -89'/)-! +,2,)-$! 8-$-! 1')'4'$! '2! 8'2,;$%! 1'2! ($'(,+,'4)%! +9(GR/,+-!;'4)'\!'/%!59'!94-!$'94,04!1'8-$)-+'4)-2!
(%+94,/)-!'4!6+F$,(-!L-),4-!uV9,)$-;%!Ueefhb!! 8$A(),(-+'4)'\!59'!;'4)'!1'!)%1-!8-$)'!8-$-!$'/%2X'$!2-!
/,)9-(,04!C9'!/'!4%/!,E-!-!8$'/'4)-$b!K9'!-!8$,4(,8,%/!1'!2-!
F3+$3-"*V(bW'(J$@&-K'(@'(1N2@'/&+'(B2"(@@'#'='3("3("*"( 8'$/'(9(,04!-!2-!;'4)'b!
"3+$3-"*(J"%*&I2&"%$3(#2-N$('(@$*(-'#J"*&3$*V(J%&3-&J&'%$3(
r2!)'4R-!/9\!(%+%!1,$R-!&%\!/9!8$%;$-+-!1'!/9!%$;-4,D-(,04b!r2!
'(N'-"%(#'@"*('(@'(I"3+"(+%'='c'0$%'5(W@"I'='3('(@'*(-'*'*(>(
'$-!+9&!-(%;,1%!'4!)%1-!8-$+"5(W2';-E-!-!-2;94-!8-$)'!&!'4!94!
@'*(0"*$-2J'='3V("%'3(#2>(*'I'-"*(J'%'("*$(>(>'(@'(I"3+"(
+%+'4)%!/'!22'4-E-!1'!I"3+"V(J$%B2"(a@(0"R"30K'(#2-N$!-!2%/!
"-N,('(%"'--&$3'%5(]"('@@K(J%&3-&J&$(@'(/&$@"3-&'("3(+$0'*(
(-+8'/,4%/!-!2%/!)$-E-Z-1%$'/\!8%$C9'!-!F2!4%!2'!;9/)-E-!C9'!
J'%+"*5(F#J"M'%$3('(#'+'%('(-'#J"*&3$*V('(I"3+"(&3$-"3+"5( +-2)$-)-$-4!-!2-!;'4)'!C9'!2-!8'$/,;9,'%'3(>(#2-N$(#"3$*(
F*$(R2"(-$#$("3(6ZPPiP75f(g[2'3&+'(!$@&3'V("*J$*'(0"([2'3( B2"(@'(#'+'%'3b!#'$%!'/%!/,'+8$'!-2(-4D-$%4!-!+-)-$!X-$,-/!
0"(@'(1%2M(.'%"@'5(F3+%"/&*+'(0"@(8H(0"(c23&$(0"(896TV( 8'$/%4-/b!
1'=%"%'h5((
u:9-4,)-!*%2,4-\!T2),+-!'/8%/-!1'!:9-4!1'!2-!3$9D!B-$'2-b!
L-!)$-4/5%$+-(,04!1'2!+%X,+,'4)%!;9'$$,22'$%!'4!94-!/02,1-!-9)%1'5'4/-! <4)$'X,/)-!1'!Uc!1'!Z94,%!1'!Ue"k\!3-E$'$-hb!

(-+8'/,4-! (%4! $'/,/)'4(,-! -$+-1-! &! +'1,-4)'! 94-! (-+8-N-! E,'4!


!#%/)'$,%$+'4)'\!2-/!-9)%1'5'4/-/!(-+8'/,4-/!/'!5%$)-2'(,'$%4!&!-!)$-XF/!
%$;-4,D-1-!1'!8$%8-;-41-!&!1'!-;,)-(,04!8%2R),(-!8-$-!5,4-2'/!1'!"mji\!'2!
1'!2-!1'494(,-!8TE2,(-!5$'4)'!-!2-/!-;$'/,%4'/!1'2!<ZF$(,)%\!)$-)-$%4!1'!
K$'4)'! 7'+%($A),(%! 1'! L,E'$-(,04! ?-(,%4-2\! -1C9,'$'! 94-! 1,+'4/,04!
1'5'41'$/'b! :9-4! 1'! 2-! 3$9D! B-$'2-\! '2! 2R1'$! -;$-$,%\! G-E2-E-! '4!
8%2R),(-!$';,%4-2!(%4!(,'$)-!$'/%4-4(,-!4-(,%4-2b!uV9,)$-;%!Ueefh!C9'!/'!
1%(9+'4)%/! &! (%$$'/8%41'4(,-! C9'! -T4! /'! (%4/'$X-4\! /%E$'!
5%$)-2'('! &! -/,'4)-! '4! /9! 8%/)9$-! -$+-1-! (%4! 2%/! -)-C9'/! +,2,)-$'/! 1'!
1')'4(,%4'/!-$E,)$-$,-/!1'!(-+8'/,4%/!8%$!8-$)'!1'2!'ZF$(,)%!'4!X-$,-/!
"mjjb!
X'$'1-/!&!+94,(,8,%/!1'!2-!$';,04!(%+%!3-E$'$-\!#-C9,20\!Q-4!:9-4\!Q-4!
bF@(6Q(0"(c23&$(6ZPP(/&#$*(B2"(@@"I'='("*'(I"3+"('%#'0'V( V'$4-$1%!&!#-/(-b!Q'N-2-E-!2-!,+894,1-1!(%+%!'2!+A/!;$-X'!52-;'2%!C9'!
B2"("-N'='3(='@'*(-"%B2&+'V(@'(I"3+"(0"('@@O("%'(+%'='c'0$%'V( -D%)-E-!2-!$';,04b!uB-$'2-!&!79C9'\!Ue""hb!
+%'3B2&@'V(-2'30$("*-2-N'#$*(@'*(-$*'*('%%'3-'#$*(J'%'("@(
#$3+"V(-2'30$(*'@&#$*V(N'=K'(B2"#'0$(+$0$(>(*"(N'=K'(

cfm!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
369
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

<4!'2!+,/+%!)%4%\!2%/!(-+8'/,4%/!1'/($,ER-4\!'4!94!+'+%$,-2!'4X,-1%!-! (%+-41-4)'! 1'! 2-/! K6=3\! E-Z%! '2! /'9104,+%! 1'! *-49'2! *-$92-41-!
2%/!+,4,/)'$,%/!1'!@%E,'$4%!&!1'!:9/),(,-!8%$!'2!Q,41,(-)%!1'!S$-E-Z-1%$'/! BF2'DO! (%+%! 2%/! 2R1'$'/! C9'! (%+-41-$R-4! )-4)%! '2! 2,1'$-D;%! 8%2R),(%!
6;$R(%2-/!1'!?-D-$')G!'2!Uj!1'!'4'$%!1'!"mfU\!2-!/,)9-(,04!1'!X,%2'4(,-! (%+%! '2! +,2,)-$! '4! 2-! D%4-b! <4! '2! (-/%! 1'2! Q9+-8-D\! 2%/! (-+8'/,4%/!
1'! 2-! $';,04! &! 2-/! +-4'$-/! (0+%! '$-4! G%/),;-1%/! 8%$! 94! ;$98%! 1'! %$;-4,D-$%4!2-!$'/,/)'4(,-!E-Z%!'2!2,1'$-D;%!1'!4T(2'%/!5-+,2,-$'/!5$'4)'!
+-2'-4)'/! E-Z%! 2-! 8$%)'((,04! 1'! 2-/! -9)%$,1-1'/! (,X,2'/\! +,2,)-$'/! &! '2! -!2-!X,%2'4(,-!C9'!2%/!3G92-X,)-/!(%+'4D-$%4!-!'Z'$('$!'4!2-!D%4-b!u#,4'1-!
+,/+%! 7'8-$)-+'4)%! 61+,4,/)$-),X%! 7'! Q';9$,1-1! u76Qh\! 1'/1'! C9'! Ue"fhb!
G-ER-4! $')%$4-1%! -! /9/! 8-$('2-/! '4! "mjmb! </)%/! 1%(9+'4)%/! ,41,(-4!
(0+%!2%/!(-+8'/,4%/!'4!8,'!1'!29(G-!G,(,'$%4!1'!2-!1'494(,-!94!$'(9$/%! 6N%/!+A/!)-$1'\!-!5,4-2'/!1'!2%/!-N%/!me\!/'!8$%19(,$R-!'2!E%+E-$1'%!-!
8-$-! 22'X-$! -! (-E%! /9! '/)$-)';,-! 1'! $'/,/)'4(,-! (,X,2b! uB-$'2-! &! 79C9'\! 3-/-!B'$1'\!29;-$!/,+E02,(%!+9&!,+8%$)-4)'!8-$-!2-/!K6=3g!
Ue""hb!
bD(@'(?&3-'(0"(@'(R'#&@&'("3(@'(."%"0'(;'3+'(E&+'V("3("@(
GO%'#$V(@@"I'%$3(@$*(I2"%%&@@"%$*(0"@(R%"3+"(8P(-2'30$(@$*(
!L%/! 1%(9+'4)%/! G-E2-4! 1'! -()%/! 1'! X,%2'4(,-! (%4)$-! 2-! 8%E2-(,04!
*'-'%$3((0"(1'*'(."%0"V(&='(!'32"@(!'%2@'30'('(B2&"3(@$(
u-/'/,4-)%/!/'2'(),X%/\!;'4%(,1,%/\!C9'+-!%!$%E%!1'!(%/'(G-/!&!;-4-1%/\!
-2&0'='3(89(I2"%%&@@"%$*V(/"3K'3(-$3(#2-N$(+%'*+"$V(-$3(
X,%2-(,%4'/! -! +9Z'$'/! &! 4,N%/h! &! /9/! 8$'(-$,-/! (%41,(,%4'/! 1'! X,1-v! 2-! +"@"/&*$%"*V(J@'3+'*("@a-+%&-'*V(*"(B2"0'%$3(-$#$(-2'+%$(
4'('/,1-1! 1'! '/(9'2-/\! 89'/)%/! 1'! /-291! &! (-$$')'$-/! 8-$-! -(('1'$! -! #"*"*(>(-%"$(0"*J2a*(*"(R2"%$3(J'%'("@(U$@&#'5(D*K(*&I2&"%$3(
+'$(-1%/\! ($F1,)%/\! G'$$-+,'4)-/! &! /'+,22-/! ,41,/8'4/-E2'/! '4! 2-! @@"I'30$(0&R"%"3+"*(R%"3+"*V(3$(N'=K'(-$#='+"*(3&(3&3In3(+&J$(
'_82%)-(,04!-;$R(%2-!uB-$'2-!&!79C9'\!Ue""hb! 0"(J%"*&,3(-$3(@'(-$#23&0'0V("%'(23(*&+&$(0"(0"*-'3*$5(G"%$(
-2'30$("#J"M'%$3(@$*("3R%"3+'#&"3+$*(-$3("@("ca%-&+$(*"(
L%/!%$R;'4'/!1'2!+%X,+,'4)%!;9'$$,22'$%!-()9-2\!'/8'(R5,(-+'4)'!1'!2-/! /$@/&,(&3/&/&=@"V(@'(J$=@'-&,3(B2"0,("3(23(-$3*+'3+"(R2"I$(
K6=3! '/)-$R-4! '4! 1%/! +%+'4)%/\! '2! 8$,+'$%! '4)$'! "mjeP"mjc! (%4! 2%/! -%2M'0$f5(gÄ"&#"%(W,J"MV(?23-&$3'%&$(D@-'@0K'(0"(1'=%"%'V(
4T(2'%/!1'!;9'$$,22-/!(%+94,/)-/!1'2!Q9$!1'!S%2,+-!&!'2!/';941%!'4)$'! "3+%"/&*+'(0"@(8H(0"(c23&$(0"@(896TV(1'=%"%'h5( (
"mjc!&!"mjf!(%4!'2!K7L?!'4!'2!%$,'4)'!1'2!S%2,+-!&!2-!$';,04!1'2!Q9+-8-D!
uV9,)$-;%!Ueefg"fkhb! Actores armados en la provincia de Sumapaz

S-4)%! '4! 2-! D%4-! 1'2! Q9+-8-D\! (%+%! '4! '2! /9$! 1'2! S%2,+-\! 2-/! </)-! 8$%X,4(,-! '4! 2-! (9-2! 2-! )$-1,(,04! 8%$! 2-! 29(G-! (-+8'/,4-! G-! /,1%!
-9)%1'5'4/-/! (-+8'/,4-/! (%+'4D-$%4! -! %$;-4,D-$/'\! /,'41%! 2%/! +-$(-1-\! )$-1,(,04! -8$%X'(G-1-! 8%$! 2-! ;9'$$,22-! 8-$-! -/'4)-$/'! '4! '2!
(-+8'/,4%/! C9'! G-ER-4! 29(G-1%! 8%$! 2-! ),'$$-! C9,'4'/\! -G%$-! /'! )'$$,)%$,%! &! -5'()-$! -! 2-! 8%E2-(,04! (%4! +T2),82'/! -5'()-(,%4'/\! 2-!
(%4X'$),$R-4!'4!2%/!2R1'$'/!1'!2-!$'/,/)'4(,-!-$+-1-b!<4!'2!/9$!1'2!S%2,+-! 8'$/'(9(,04!8%$!8-$)'!1'!2-/!59'$D-/!'/)-)-2'/!)-+E,F4\!(%4),4T-!(%4!'/-!
/'!%$;-4,D-$%4!;$98%/!1'!-9)%1'5'4/-\!'4!1%41'!-8-$'('$R-4!2-/!5,;9$-/! (%45$%4)-(,04!19$-4)'!'2!(%452,()%!-$+-1%b!<2!Q9+-8-D!/'!(%4X,$),0!'4!
1'! M/-9$%! [%/-! s<2! +-&%$! L,/)'$t\! &! 1'! #'1$%! 64)%4,%! *-$R4! O59)9$%! 94!)'$$,)%$,%!1'!8-/%!8-$-!+9(G%/!5$'4)'/\!8'$%!2%/!C9'!G,(,'$%4!+-&%$!

cke!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
370
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

8$'/'4(,-!59'$%4!2%/!Uj\!jU!&!jj\!8$'/'4(,-!(%4)$-$$'/)-1-!8%$!'2!V-)-2204!
cm!1'!Q9+-8-D!C9,'4\!)$-/!/9!-5A4!8%$!1'/)'$$-$!-!2-!;9'$$,22-\!'4!X-$,-/!
%(-/,%4'/!/'!'4/-N0!!(%4)$-!2-!8%E2-(,04v!8%$!/9!8-$)'\!2%/!8-$-+,2,)-$'/!
'4!-2;94%/!+94,(,8,%/!(%+%!#-41,!2%;$-$%4!,4/)-2-$/'\!+,'4)$-/!'4!%)$%/!
/9!8$'/'4(,-!59'!-!)$-XF/!1'!-+'4-D-/!&!-/'/,4-)%/!/'2'(),X%/b!

3%+%! 2%! 'X,1'4(,-! '2! +-8-! 1'! G'(G%/! X,(),+,D-4)'/! u*-8-! cch\! '4! 2-!
8$%X,4(,-!1'!Q9+-8-D!'/)%/!59'$%4!49+'$%/%/!&!/'!('4)$-$%4!'4!2-!D%4-!
%$,'4)-2! 1'! 2-! 8$%X,4(,-\! $';,04! C9'! -2! +,/+%! ),'+8%! '/! 2-! +A/! -(),X-!
'(%40+,(-+'4)'!(%4!+94,(,8,%/!(%+%!Q,2X-4,-!&!K9/-;-/9;A!9E,(-1%/!
+9&!('$(-!1'!2-!3-8,)-2!&!-)$-X'/-1%/!8%$!2-!-9)%8,/)-!V%;%)AP@,$-$1%)\!
XR-!1'!,+8%$)-4(,-!(%+'$(,-2!&!)9$R/),(-!1'4)$%!1'2!8-R/b!61'+A/\!'4!'/)-!
D%4-\! &! /'! $';,/)$-! (%4($')-+'4)'! '4! 2%/! +94,(,8,%/! 1'! K9/-;-/9;A\!
Q,2X-4,-\!6$E'2A'D!&!S,E-(9&\!/'!X,%!-5'()-1-!8%$!2-!(%+8$-!8%$!8-$)'!1'!
4-$(%)$-5,(-4)'/!1'!),'$$-/!(%4!94-!-2)R/,+-!X-2%$,D-(,04!uHE/'$X-)%$,%!
1'!7'$'(G%/!.9+-4%/!&!7M.b!Uee"g!fhb!

!'J'( HH5( ( ^=&-'-&,3( )"-N$*( /&-+&#&M'3+"*( "3( @'( J%$/&3-&'( 0"( ;2#'J'M( ?2"3+"Y(
F@'=$%'-&,3(J%$J&'(J%$>"-+$(!)1D1(

ck"!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
371
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

3-E'!/'N-2-$!C9'!'2!-((,%4-$!1'!(-1-!5$'4)'!'$-!1,/),4)%!'4)$'!/R\!&-!C9'!
5&-+&#'*()"-e$*(6&-+&#&P'1+"*(."(/'( +,'4)$-/! '2! 5$'4)'! Uj! /'! %(98-E-! 1'! 2-! D%4-! /9$\! 1'! )-2! /9'$)'! C9'!
7%$6&1-&'(."(A3#'7'P -/';9$-$-! 94! (%$$'1%$! 1'/1'! '2! S%2,+-! G-/)-! 2-!2%(-2,1-1! E%;%)-4-! 1'!
Q9+-8-D\! 2%/! K$'4)'/! jU! &! jj! G-(R-4! 8$'/'4(,-! 1'! +-4'$-! +A/!
#'$1,1-!1'!V,'4'/!*9'E2'/!%x c"i
8'$+-4'4)'g!'2!5$'4)'!jU!)'4R-!,4Z'$'4(,-!'4!2-!(-8,)-2!1'!'/)-!8$%X,4(,-\!
6E-41%4%!%!7'/8%Z%!K%$D-1%!1'x e
K9/-;-/9;A\!+,'4)$-/!C9'!'2!jj!/'!%(98-E-!1'!2%/!2R+,)'/!1'!2-!8$%X,4(,-!
B,4(92-(,04!1'!?,N%/!?,N-/!&x Ui
S%$)9$- Ui
(%4! Q%-(G-! u#F$'D\! Ueefg! ciihb! ?%! %E/)-4)'\! /9/! 8$'/'4(,-/! 4%! '$-4!
Q'(9'/)$% lk '_(29&'4)'/!'4)$'!/R\!(%+%!89'1'!%E/'$X-$/'!'4!-2;94%/!1'!2%/!G'(G%/!
*,4-/!-4),8'$/%4-2n*94,(,04!/,4x Ue C9'!/'!(,)-$A4!+A/!-1'2-4)'b!
.%+,(,1,% Uijj
7'/82-D-+,'4)% "jeUm ='/8'()%! -2! -((,%4-$! 1'! 2-! ;9'$$,22-! '4! '2! 49'X%! +,2'4,%\! '/)'! ,+82,(0!
7'/-8-$,(,04!5%$D-1- Ucf /'(9'/)$%/\! -/'/,4-)%/! '4! 2-! 5%$+-! 1'! G%+,(,1,%/! /'2'(),X%/\!
7'2,)%/!(%4)$-!2-!2,E'$)-1!&!2-x iU ,41,/($,+,4-1%/!%!+-/-($'/\!)%+-/!1'!8%E2-(,%4'/!&!2'/,%4'/!+T2),82'/!-!
6+'4-D- lii +'4%$'/!1'!'1-1\!'4)$'!'2!-N%!Ueee!&!-;%/)%!1'!UeeUv!1'/89F/!1'!'/'!
6()%!)'$$%$,/)-n6)'4)-1%/nx "le +'/\!/9!-((,%4-$!/'!$'19Z%!1'!+-4'$-!%/)'4/,E2'!u3M?<#\!Ueee-v!UeeeEv!
K9'4)'g!=^B
e ieee leee "Ueee "feee UeeU-v!UeeUEhb!
!

<%OR&-'(TQ5(.K-+&#'*(%"I&*+%'0'*("3(@'(J%$/&3-&'(0"(;2#'J'M(?2"3+"Y(E"I&*+%$(j3&-$(0"(.&-+&#'*(
<4(2-!/';941-!+,)-1!1'!2-!1F(-1-!1'!2%/!me/!!&!8-$)'!1'!2%/!8$,+'$%/!-N%/!
1'2!Ueee\!/'!$';,/)$-$%4!X-$,-/!1'/-8-$,(,%4'/!&!'Z'(9(,%4'/!8%$!8-$)'!1'!
3%+%!+9'/)$-!2-!@$A5,(-!fj\!'2!G'(G%!X,(),+,D-4)'!C9'!+A/!-5'()0!-!2-! 2%/!8-$-+,2,)-$'/!u3M?<#\!Ueeih\!+9&!A2;,1-/!'4!2%/!-N%/!"mlm!&!Ueecb!<4!
8$%X,4(,-!59'!'2!1'/82-D-+,'4)%\!(%4!"jeUm!8'$/%4-/!C9'!)9X,'$%4!C9'! '2!+,/+%!8'$,%1%\!'$-4!$',)'$-1-/!2-/!-+'4-D-/!-!-2(-21'/!u3M?<#\!Ueee-v!
-E-41%4-$!/9!)'$$,)%$,%b!<2!+94,(,8,%!+A/!-5'()-1%!8%$!'/)'!5'40+'4%! Ueejh!&!1,$,;'4)'/!(-+8'/,4%/!%!/,41,(-2'/!u3M?<#\!UeeeEh\!-(%+8-N-1-/!
59'! Q,2X-4,-! (%4! cbjcl! &! (%4! 94! 4T+'$%! )-+E,F4! /,;4,5,(-),X%! 1'! kic! (%4!1')'4(,%4'/!-$E,)$-$,-/!8%$!8-$)'!1'2!V-)-2204!?î!cm!O!Q9+-8-D!'4!'2!
G%+,(,1,%/\!/98'$-1%!8%$!K9/-;-/9;A!C9'!8$'/'4)0!l""!XR(),+-/!u=^BP (-/%!1'!2-!8%E2-(,04!(,X,2!u3M?<#\!Ueecv!Ueelv!Ueemhb!<4!$'2-(,04!(%4!'2!
=';,/)$%!{4,(%!1'!BR(),+-/hb! 'ZF$(,)%\! )-+E,F4! /'! $';,/)$0! 94! (-/%! 1'! 'Z'(9(,04! '_)$-Z91,(,-2! 8-$-!
8$'/'4)-$!-!94!(-+8'/,4%!(%+%!;9'$$,22'$%!'4!Ueef!u3M?<#\!Ue"Uhb!
<4!2%!C9'!$'/8'()-!-!2-/!K6=3\!8-$-!2-!1F(-1-!1'!"mme\!2%/!,4;$'/%/!1'2!
4-$(%)$A5,(%!&-!/'!G-ER-4!-/'4)-1%!'4!2-!8$%X,4(,-!u=-4;'2\!Ueefv!8bUihb! #-/(-!&!K9/-;-/9;A!)-+E,F4!59'$%4!29;-$!$'(9$$'4)'!1'!'_82%/,%4'/!1'!
6/,+,/+%\!'4!2-!/';941-!+,)-1!1'!'/)'!8'$,%1%\!/'!$';,/)$0!2-!8$'/'4(,-! +,4-/!-4),8'$/%4-2'/\!'4!8-$),(92-$!'4!'2!-N%!Ueem!u*,$-41-!&!@%4DA2'D\!
1'!2%/!K$'4)'/!Uj\!jU!&!jj!'4!2-!$';,04!uB'$1-1!6E,'$)-\!Uj!1'!'4'$%!1'! Ue"jv!8b!U"jh!&!/'!$'8%$)-$%4!(-/%/!'4!2%/!(9-2'/!(-+8'/,4%/!2R1'$'/!1'!
Ue"chb!
ckU!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
372
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

1,5'$'4)'/! +94,(,8,%/! 1'! 2-! $';,04! 1'! Q9+-8-D\! 59'$%4! -;$'1,1%/! &! ! !
-(9/-1%/!1'!;9'$$,22'$%/\!s1'!/'$!2%/!'4(-$;-1%/!1'!-2E'$;-$!&!'/(%41'$!
-!;9'$$,22'$%/!C9'!/'!1'/82-D-E-4!'4!2-!D%4-!1'!Q9+-8-D!'4)$'!B'4'(,-\!
3-E$'$-! &! #-/(-t\! -5,$+-(,%4'/! $-),5,(-1-/! 8%$! 2%/! +'1,%/! 1'!
(%+94,(-(,04b!u3M?<#\!Ue"fhb!

L-!8$'X-2'4(,-!1'2!(%452,()%!-$+-1%!'4!'/)-!8$%X,4(,-!/'!89'1'!$-/)$'-$!
'4!),'+8%/!$'(,'4)'/\!&-!C9'!'4!2-!/';941-!+,)-1!1'!2-!1F(-1-!1'2!Ueee!
/'!%E/'$X0!94-!'_892/,04!1'!+A/!1'!+,2!1'!/9/!G-E,)-4)'/!8%$!'5'()%!1'!
2-/!1,4A+,(-/!1'!X,%2'4(,-!'4!/9!(-8,)-2\!2-!8%E2-(,04!X'(,4-!1'!Q,2X-4,-!&!
3-E$'$-\!'2!+94,(,8,%!5%(-2,D-1%!'4!'/)-!8-$)'!1'2!1'8-$)-+'4)%\!1'2!(9-2!
/'! G-E2-$A! -! (%4),49-(,04! u3M?<#\! Ueecv! Ueem-v! *,$-41-! &! @%4DA2'D\!
Ue"jv!8b!U"Uhb!

6!8-$),$!1'2!Uee"!(%4!2-!,4/)-2-(,04!1'!94!E-)-2204!1'!-2)-!+%4)-N-!'4!'2!
Q9+-8-D\!'4!'2!62)%!L-/!>;9,2-/\!'4!Z9$,/1,((,04!1'!3-E$'$-\!2-!%5'4/,X-!
1'! 2-/! 59'$D-/! -$+-1-/! -! )$-XF/! 1'! '5'(),X%/! 1'! 2-! V$,;-1-! dMMM! &! 2-! B!
7,X,/,04!59'!59'$)'!(%4)$-!2%/!5$'4)'/!;9'$$,22'$%/!8$'/'4)'/!'4!2-!D%4-b!
s*T2),82'/! G-4! /,1%! 2-/! C9'Z-/! 8$'/'4)-1-/! 8%$! 2%/! G-E,)-4)'/! 1'! 2-!
$';,04! -! $-RD! 1'! 2%/! %8'$-),X%/! +,2,)-$'/\! /%E$')%1%! '4! 3-E$'$-\! 8'$%!
)-+E,F4! '4! K9/-;-/9;A\! Q,2X-4,-\! Q-4! :9-4! u2%(-2,1-1! Ue! 1'! V%;%)Ah! &!
%)$%/! +94,(,8,%/! 1'! 2-! $';,04b! M4(29&'$%4! E%+E-$1'%/! &!
-+')$-22-+,'4)%/! ('$(-! 1'! X,X,'41-/\! 8F$1,1-! 1'! /'+%X,'4)'/\!
-)$%8'22%/\!1'/)$9((,04!1'!'/(9'2-/!&!X,X,'41-/\!1'/)$9((,04!1'!2-!XR-!8%$!
'2! 8-/%! 1'! (%4X%&'/\! 1')'4(,%4'/! -$E,)$-$,-/\! 8$'/'4(,-! 1'!
'4(-89(G-1%/\! $%E%/\! /-C9'%/\! $')'4(,%4'/! ,2';-2'/! 1'! +'$(-4(R-/\!
-(),X-(,04! 1'! +,4-/\! -+'4-D-/\! )'4)-),X-/! 1'! X,%2-(,04b! uHE/'$X-)%$,%!
7'2!#$%;$-+-!#$'/,1'4(,-2!7'!7'$'(G%/!.9+-4%/![!7M.\!5'E$'$%!UeeUg!
lhb!

ckc!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
373
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

u*%X,+,'4)%! =';,%4-2! 8%$! 2-! S,'$$-\! Ue"jhb! </)%! 89'1'! G-E2-$! 1'! /9!
:RB(05,1!161/(32(!+@*2*+(( 9E,(-(,04!'/)$-)F;,(-!8-$-!2-!8$%19((,04!-;$%8'(9-$,-\!%!E,'4!1-$!(9'4)-!
1'!2-/!+,;$-(,%4'/!G,/)0$,(-/!-/%(,-1-/!-!2%/!+%X,+,'4)%/!8%2R),(%/!+A/!
L-!9E,(-(,04!1'!'/)'!+94,(,8,%!$'/92)-!8-$),(92-$+'4)'!8$,X,2';,-1-\!-94! (%4X92/,%4-1%/! 1'2! /,;2%! dd! zV%;%)-D%\! L-! B,%2'4(,-\! @9'$$-! 1'!
(9-41%!1'4)$%!1'2!1'8-$)-+'4)%!/'!9E,(-!'4!'2!'_)$'+%!/9$%((,1'4)-2\! @9'$$,22-/\!</)-)9)%!1'!Q';9$,1-1\!'4)$'!%)$%/b!
89'/!2,+,)-! (%4! 1%/! 1'8-$)-+'4)%/g!.9,2-!&!S%2,+-\!&!-!/9!X'D\!(%4!2-!
Cf+"1*&,1(
(-8,)-2!1'2!8-R/!u62(-21R-!*94,(,8-2!1'!3-E$'$-\!Ue"fg!8b!cfhb!<4!2-!1F(-1-! 5"%".'(
)"-+k%"'*(
1'! "mje\! (9-41%! @9/)-X%! =%Z-/! #,4,22-! ,4,(,0! 94-! 8'$/'(9(,04! 5$%4)-2! Q-4)-!L9(,-! UbcmlbUj!
(%4)$-! '2! (%+94,/+%! '4! 2-! $';,04\! 59'! '/)-! 8%E2-(,04\! (%4! -8'4-/! .%&'$R-/! Ublimble!
Q-4)-!=,)-! jbiiUbm"!
(9-$'4)-! -N%/! 1'! '_,/)'4(,-! 8-$-! '/'! '4)%4('/\! 2-! C9'! /,$X,0! 8-$-! 2-!
#-C9,20! Ubfk"biU!
-8'$)9$-!1'!94!5$'4)'!;9'$$,22'$%!C9'!$'19Z'$-!2-!8$'/,04!+,2,)-$!'Z'$(,1-! Q-4)-!*-$)-! cbeffblj!
'4! '2! 1'8-$)-+'4)%! X'(,4%! 1'2! S%2,+-v! 8$'/,04! C9'! %E2,;0! -! 2-! ?9N'D! cbUmlblj!
'X-(9-(,04!1'!2-!8%E2-(,04!(,X,2!G-(,-!%)$-/!8%E2-(,%4'/\!2%!C9'!$'/92)0! `9'E$-1-!?';$-! Ublmlbmk!
#'N-/!V2-4(-/! cbckcbck!
'4!2-!22';-1-!1'!-2;94%/!1'!/9/!+%$-1%$'/!-2!+94,(,8,%!1'!B,%)A!zX'$!
#9'E2%!B,'Z%! UbijcbU"!
+A/! -1'2-4)'! 2%! $'5'$'4)'! -! 1,(G%! +94,(,8,%! '4! '2! -8-$)-1%! C9'! 2'! Q-4!M/,1$%! "bliebc"!
(%$$'/8%41'zb! 62)%!6$,-$,! Ubfmmbee!
V-Z%!6$,-$,! mmmbUk!
L,+,)-!8%$!'2!?%$)'!(%4!2%/!*94,(,8,%/!1'!B'4'(,-!&!Q-4!V'$4-$1%v!8%$!'2! L-!#2-&-! Ubimcbfe!
Q9$!(%4!2%/!7'8-$)-+'4)%/!1'2!.9,2-\!S%2,+-!&!*')-v!8%$!'2!H$,'4)'!(%4! L-!3-/(-1-! kmc!
3-4-1A! Ublimble!
V%;%)A!7b3v!8%$!'2!H((,1'4)'!(%4!'2!7'8-$)-+'4)%!1'2!S%2,+-b!S,'4'!94-!
L-/!>;9,2-/! kb"Ukbee!
'_)'4/,04! )%)-2! 1'! iim! ]+ï! 'C9,X-2'4)'/! -2! "bml~! 1'2! )%)-2! 1'2!
U'=@'(PT5(FS+"3*&,3(0"(/"%"0'*(0"@(#23&-&J&$(?2"3+"Y(<$="%3'-&,3(0"(1230&3'#'%-'(
7'8-$)-+'4)%! 1'! 3941,4-+-$(-\! (%4! 8$'1%+,4,%! $9$-2! 1'2! mmbkl~\!
1,X,1,1-! '4! '2! ('4)$%! 8%E2-1%! &! "f! X'$'1-/! /,'41%! 2-/! X'$'1-/! +A/! <2!)'$$,)%$,%!1'!'/)'!+94,(,8,%!'/\!-1'+A/\!D%4-!1'!$'/'$X-!(-+8'/,4-\!
'_)'4/-/!L-/!>;9,2-/\!Q-4)-!=,)-!&!#'N-/!V2-4(-/!uS-E2-!ffh!</)A!-!"ii!a+! '/!1'(,$\!94!29;-$!'4!'2!C9'!(%2'(),X%/!%$;-4,D-1%/!1'!(-+8'/,4%/!),'4'4!
1'!1,/)-4(,-!1'!2-!(-8,)-2!V%;%)A!7b!3b!u@%E'$4-(,04!1'!3941,4-+-$(-\! 2,E'$)-1! 8-$-! ;'/),%4-$! /9/! -(),X,1-1'/! 8$%19(),X-/\! '(%20;,(-/! &!
Ue"ihb! (%+94,)-$,-/!u*%X,+,'4)%!=';,%4-2!8%$!2-!S,'$$-\!Ue"jg!8b!chb!K94(,%4-!
(%+%!94-!5,;9$-!Z9$R1,(-!'/8'(,-2\!($'-1-!-!8-$),$!1'!2-!$'5%$+-!-;$-$,-!
Q9/!G-E,)-4)'/!8$%X,'4'4!'4!;$-4!+'1,1-!1'!+94,(,8,%/!X'(,4%/\!4%!/%2%! 1'!"mmi\!C9'\!'4!'2!(-/%!1'!3-E$'$-\!,+82,(0!/9!(%4/),)9(,04!-!8-$),$!1'2!
1'!3941,4-+-$(-\!/,4%!1'2!S%2,+-\!'!,4(29/%!1'!-2;94%/!8%(%/!1'2!*')-\! -N%! Ueee\! &! /9! 89'/)-! '4! /'$X,(,%! 8-$-! -+8-$-$! )-4)%! 2%/! -4),;9%/!
-2'1-N%/!-!2-!2%(-2,1-1!Ue!1'!V%;%)A\!(%4),;9-!-!2-!8$%X,4(,-!1'!Q9+-8-D! (-+,4%/! +9,/(-/! '4! 2-! D%4-! (%+%! $',X,41,(-$! 2-/! 29(G-/! (-+8'/,4-/!
cki!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
374
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

1-1-/!'4!'2!)'$$,)%$,%!'4!'2!C9'!/'!9E,(-4v!2-!8$,4(,8-2!X,$)91!1'!'/)-!5,;9$-! 5-+,2,-!u3M?<#\!Ueefv!Ue"fh\!-/R!(%+%!'2!)%C9'!1'!C9'1-!,+89'/)%!8%$!
'/!C9'!,+8,1,0!2-!5%$+-(,04!1'!2-),5941,%/!u*%X,+,'4)%!=';,%4-2!8%$!2-! 8-$-+,2,)-$'/!19$-4)'!2%/!5,4'/!1'!/'+-4-!1'/1'!4%X,'+E$'!1'2!!Ue"U\!
S,'$$-\!Ue"jg!8b!ihb!! /%!8'4-!1'!/'$!(%4/,1'$-1%/!-9_,2,-1%$'/!1'!2-!;9'$$,22-b!</)-/!-+'4-D-/!
'4! +9(G%/! (-/%/! 59'$%4! 8$'('1,1-/! 8%$! +T2),82'/! 1')'4(,%4'/!
?%! %E/)-4)'\! '/)'! 2%;$%! '/)9X%! -! 894)%! 1'! 8'$1'$/'! 8%$! '5'()%! 1'! 2-! -$E,)$-$,-/!(%4)$-!2R1'$'/!(-+8'/,4%/\!+,2,)-4)'/!1'!2-!^4,04!#-)$,0),(-!&!
'/),;+-),D-(,04! -! 2-! C9'! '/)9X,'$%4! /%+'),1%/! /9/! 8-$),1-$,%/\! '4! -22';-1%/!8%$!8-$)'!1'!)$%8-/!1'2!V-)-2204!?î!cm!P!Q9+-8-D\!'2!3SM!&!%)$-/!
8-$),(92-$!'4!'2!8'$,%1%!UeeUPUe"e\!(9-41%!'2!</)-1%!(%2%+E,-4%!,4)'4)0! 94,1-1'/! 1'! 2-! K,/(-2R-\! C9'! '+8'D-$%4! ! 1'/1'! '2! -N%! Ueec! &! /'!
4';-$! 2%/! 1'$'(G%/! -1C9,$,1%/! 8%$! 2-! ($'-(,04! 1'! '/)-! 5,;9$-b! 3%+%! 8$%2%4;-$%4!G-/)-!Ueefv!(-E'!/'N-2-$!C9'!-2;94-/!1'!F/)-/!)'$+,4-$%4!
-4)'('1'4)'\! 2-! 59'$D-! 8TE2,(-! 1,/8-$0\! '2! k! 1'! /'8),'+E$'! 1'! Ueee\! '4! 2-! Z91,(,-2,D-(,04! 1'! 8'$/%4-/! ,4%('4)'/! u(%+%! :-,+'! J-+E$-4%h! &!
(%4)$-!'/(9'2-/!1'!2%/!2R+,)'/!(%4!Q-4!:9-4!1'!Q9+-8-D!'!,4/)-20!$')'4'/! %)$-/! ,+82,(-$%4! 2-! )%$)9$-! (%+%! 5%$+-! 1'! ($'-$! (%45'/,%4'/! 5-2/-/! %!
'4! 2-/! -59'$-/! 1'2! (-/(%! 9$E-4%! C9'! ,+8,1,'$%4! '2! ,4)'$(-+E,%! 1'! ,4,(,-$!94!8$%('/%!1'!,4),+,1-(,04!u3M?<#\!Ue"fhb!
-2,+'4)%/! '4)$'! '2! +94,(,8,%! &! 2-! 2%(-2,1-1! E%;%)-4-! u3M?<#\! Ueee-g!
8b"m"hb!! <4! '2! (-/%! 1'! 2-! 5-+,2,-! 7'2;-1%! Q9/-\! 8-$-! '2! "k! 1'! -;%/)%! Ueef\! &-!
G-ER-4! /95$,1%! -2! +'4%/! (9-)$%! 1')'4(,%4'/! -4)'/! 1'! G-E'$! /,1%!
<4!'/-!F8%(-!89'1'!%E/'$X-$/'!(0+%!:%-C9R4!.'$4A41'D\!8'$/%4'$%!1'2! 2';-2+'4)'!'_%4'$-1%/!1'!2%/!(-$;%/\!-/R!(%+%!-+'4-D-/!1'!+9'$)'!'4!
+94,(,8,%\!+,2,)-4)'!1'2!#-$),1%!3%+94,/)-!3%2%+E,-4%!'!,+892/%$!1'!2-! 1,5'$'4)'/! %(-/,%4'/v! '22%\! 8%$! 1'/;$-(,-\! 4%! E-/)0! 8-$-! C9'! 59'/'4!
='/'$X-! 3-+8'/,4-! 1'! 1,(G-! 8%E2-(,04\! 59'! -/'/,4-1%! )$-/! G-E'$! 1,5-+-1%/!'4!?%),(,-/!=3?!8%$!94!%5,(,-2!1'!2-!7F(,+%!S'$('$-!V$,;-1-\!
$'(,E,1%!-+'4-D-/!1'!5%$+-!)'2'504,(-b!.-ER-!1'494(,-1%!1'/+-4'/!1'2! C9,'4!,4/,/)R-!'4!2-!4'('/,1-1!1'!(-8)9$-$2%/!%!|1-$2'/!1'!E-Z-}!u3M?<#\!
'ZF$(,)%! '4! X-$,-/! %(-/,%4'/\!-/R!(%+%!/9!(%+82,(,1-1!'4!2-!22';-1-!1'! Ueefv!8b!ccihb!
8-$-+,2,)-$'/! -2! )'$$,)%$,%b! [-! /'! )'+R-! C9'! /'! ,4,(,-$-! 94-! %2-! 1'!
-/'/,4-)%/! (%4)$-! 2R1'$'/! -;$-$,%/\! (%+94,/)-/! &! 8%892-$'/! '4! 1,(G-! L-! ;9'$$,22-! )-+E,F4! )9X%! 94! -((,%4-$! X,%2'4)%\! (%+%! 2%! 1'+9'/)$-! 2-!
F8%(-! u3M?<#\! UeeUEv! 8bklhb! 6/,+,/+%\! 64-! 3%$4'2,-! B-$'2-! *%2,4-\! )%+-!-!2-!8%E2-(,04\!%(9$$,1-!'2!Ue!1'!-;%/)%!1'!"mmk\!'4!'2!C9'!G9E%!
/'($')-$,-!1'!;%E,'$4%\!-8-$'('!+9'$)-!'4!M(%4%4D%!uS%2,+-h\!-2!8-$'('$! E-/)-4)'/! 8F$1,1-/! +-)'$,-2'/\! 8'$%! '4! '/8'(,-2\! 2-! 8F$1,1-! 1'! 1%/!
'Z'(9)-1-!8%$!8-$-+,2,)-$'/v!'22-!59'!/,41,(-1-!1'!$'E'2,04!8%$!8-$)'!1'2! (%+E-),'4)'/!&!94-!8'$/%4-!1'!2-!/%(,'1-1!(,X,2!u3?*.\!Ue"Uhb!)-+E,F4!
<ZF$(,)%!&!2-!K,/(-2R-!1'E,1%!-!C9'\!/';T4!'/)-/!,4/),)9(,%4'/\!)'4R-!4'_%/! 1,$,;,0!/9/!-)-C9'/!-!2-/!5,;9$-/!8TE2,(-/!2%(-2'/b!6/R\!89'1'!%E/'$X-$/'!
(%4! '2! K$'4)'! jj! 1'! 2-/!K6=3b!<4!2-!1'494(,-! 8%/)'$,%$!1'2!($,+'4\!/'! (%+%!2%/!-2(-21'/!(-E$'$94%/!(%$$,'$%4!8'2,;$%!'4!1%/!%(-/,%4'/g!
/'N-2-!C9'!/%4!X-$,%/!2%/!($R+'4'/!8'$8')$-1%/!8%$!;$98%/!8-$-+,2,)-$'/!
'4! '/)'! +94,(,8,%! u3M?<#\! Ueeig! 8bilmhv! F/)%/! /'! 8$%2%4;-$%4! ! G-/)-! o! <2! -2(-21'! 1'2! +94,(,8,%\! @,2E'$)%! 3$9D! 6+-&-\! )$-/! G-E'$! /,1%!
-+'4-D-1%! 8%$! '2! K$'4)'! iU! 1'! 2-/! K6=3! &! X'$/'! 5%$D-1%! -!
Ue"U\!(%+%!'X,1'4(,-4!2-/!-+'4-D-/!1'!+9'$)'!-!2%/!(-+8'/,4%/!&!-!2%/!
1'/8-(G-$! 1'/1'! V%;%)A! %! K9/-;-/9;A\! 59'! -/'/,4-1%! '2! k! 1'!
2R1'$'/! /%(,-2'/! =9E,'2-! @%4DA2'D! =%1$R;9'D\! 7%+,/,-4%! 7'2;-1%! &! /9!

ckj!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
375
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

+-$D%! 1'! Ueec! 8%$!'2!K$'4)'!jj!1'!1,(G%!;$98%!-$+-1%!'4!2-! 24(!/,.41!)/(+*0+3/(2,(24(05,1!161/(32(!+@*2*+(


X'$'1-!?9'X%!*941%!u3M?<#\!Ueecg!8bUkhb!!
yW'(I"3+"(0"('R2"%'(-%"K'(B2"(+$0$*('-O(a%'#$*(I2"%%&@@"%$*y(
o! .'$4-41%!Q9'/(T4\!-2(-21'!+94,(,8-2\!59'!E2-4(%!1'!94!-)'4)-1%!
D0#&3&*+%'+&/$(D@-'@0K'V("3+%"/&*+'(0"@(8H(0"(c23&$(0"(896TV(
(%4!'_82%/,X%/!(9-41%!/'!1'/82-D-E-!'4!/9!X'GR(92%v!/-2,0!,2'/%\!
1'=%"%'(
8'$%! -+'4-D-1%b! 6+E-/! -((,%4'/! 59'$%4! 8'$8')$-1-/! 8%$!
;9'$$,22'$%/!1'!2-/!K6=3!u3M?<#\!Ueejg!8b""Uhb!['/,1!7'2;-1%\!1'!
3%+%! /'! 4%+E$0! -4)'$,%$+'4)'\! 2-! )$-1,(,04! 1'! 29(G-! -;$-$,-! '4! 2-!
2-! 5-+,2,-! 7'2;-1%! Q9/-! -)$A/! +'4(,%4-1-\! 59'! /,41,(-1%! 8%$!
$';,04!1'!Q9+-8-D!&!%$,'4)'!1'2!S%2,+-\!8-/0!1'!/'$!94-!29(G-!,41,X,19-2!
'/)%/!G'(G%/!u3M?<#\!Ueefv!8b!ccchb!
&!5-+,2,-$!'4!,4,(,%/!1'2!/,;2%!dd\!-!/'$!(%2'(),X-!'4!2-!1F(-1-!1'!2%/!jeÅ/!
7,(G%!-((,%4-$\!-1'+A/\!/'!8$%2%4;0!G-/)-!Ueem\!(9-41%!;9'$$,22'$%/!1'2! E-Z%! '2! 2'+-! s2-! ),'$$-! 8-$-! '2! C9'! 2-! )$-E-Z-tb! K9'! E-Z%! 2%/! 5-22,1%/!
K$'4)'! j"! C9'+-$%4! 1%/!E9/'/!'4!2-!XR-!'4)$'!2-/!X'$'1-/!L-!^4,04!&!! ,4)'4)%/! 1'! $'5%$+-! -;$-$,-! 94,1%/! -! ,4)'4/%/! -)-C9'/! 19$-4)'! '2!
#-C9,2%! u3M?<#\! Ue"fhb! #'$%! &-! 8-$-! "mmk\! '/)'! ;$98%! -$+-1%! $F;,+'4! 1'! =%Z-/! #,4,22-\! C9'! /'! 1,4-+,D0! 5%$+-/! 1'! -9)%1'5'4/-/!
$'8$'/'4)-E-! E-/)-4)'! 8'2,;$%\! 89'/! /'! G-ER-! )%+-1%! 2-! (-E'('$-! (-+8'/,4-/! &! 29(G-/! ;9'$$,22'$-/! 1'2! (-+8'/,4-1%! (%4! 8'$/8'(),X-!
+94,(,8-2!'4!94-!-((,04!C9'!2'!(%/)0!2-!X,1-!-!1%/!(%+E-),'4)'/!&!-!94! '+E$,%4-$,-/!1'!8$%&'()%!8%2R),(%!-2)'$4-),X%!uV9,)$-;%\!Ueefg!Umh!
(,X,2!u3?*.\!Ue"Uhb!
3-E$'$-! Z9;0! 94! 8-8'2! 8$%)-;04,(%! '4! '/)-/! 29(G-/! -2! /'$! 2-! (-E'('$-!
<2! +94,(,8,%! 59'! 29;-$! 1'! (%45$%4)-(,04! )'$$,)%$,-2\! G-/)-! -X-4D-1-! 2-! +94,(,8-2!+A/!8$0_,+-!1'!-E-/)'(,+,'4)%!8-$-!;$-4!8-$)'!1'2!8A$-+%!
8$,+'$-!1F(-1-!1'!2%/!-N%/!Ueee\!89'/!G-/)-!/9!5,4-2!G9E%!XR(),+-/!1'! 1'!Q9+-8-D\!,4(29/,X'!X'$'1-/!1'2!*')-b!
+,4-/! -4),8'$/%4-! %! -$)'5-()%/! -5,4'/g! 1,'D! +,'+E$%/! 1'! 2-! 59'$D-!
8TE2,(-! $'/92)-$%4! G'$,1%/! -2! -(),X-$/'! '/)%/! 1,/8%/,),X%/! '4)$'! Ueee! &! b!&*(J'0%"*(>(#&*(N"%#'3$*(/&/K'#$*("3(/"%"0'(@@'#'0'(@'(
Ueem\!2-!+,)-1!1'!'22%/!'4!'2!8$,+'$!-N%v!1%/!1'!'22-/!5-22'(,'$%4!&!1%/! U$+2#'V("3("@(!"+'V("*-2-NO='#$*(0"(@'(/&$@"3-&'(J$%('-O("3(
+A/!8'$1,'$%4!2-/!8,'$4-/!-5'()-1-/!8%$!2-/!'_82%/,%4'/!u3?*.\!Ue"Uv! "@(U$@&#'V(B2"V('@(@'0$(0"(1'=%"%'V(J"%$(3$("3(32"*+%'(%"I&,35(
;&3("#='%I$V(#&(J'0%"(+"3K'(B2"(/"3&%(N'*+'(1'=%"%'(J'%'(
*,$-41-!&!@%4DA2'D\!Ue"jg!8b!U"ihb!!
/"30"%(@'(J'J'(>(N'-"%(@'(%"#"*'V("3("*'(+%'>"-+$%&'(*"(
<4!2-!-()9-2,1-1\!'45$'4)-!2-!8$'/,04!1'!'+8$'/-/!+,4'$-/\!'4'$;F),(-/\! I'*+'='(0$*(0K'*('(#2@'(>(*"(+"3K'(B2"(B2"0'%("3(-'*'*(0"(
-'#J"*&3$*("3("@(-'#&3$V(@"(0'='3(J'*+$*(J'%'(@'*(#2@'*V(@"(
-;$-$,-/!&!(-/)$'4/'/!'4!/9!)'$$,)%$,%\!C9'!;'4'$-4!+'1,1-/!,+89'/)-/!
0'='3(J$*'0'V(&3-@2*&/"('@I23$*("%'3(-$3*"%/'0$%"*V(#2>(
(%4)$-!2-!'(%4%+R-!(-+8'/,4-\!(%+%!'2!9/%!1'!8$%19()%/!)$-4/;F4,(%/\!
=2"3'(I"3+"V(J"%$("3(@'(/&$@"3-&'(>'("#J"M,(23'(J"@"'(#2>(
2-! '/8'(92-(,04! '(%40+,(-! '! ,4(29/%! 2-! +,2,)-$,D-(,04! 1'! D%4-/! N$%%&=@"V(&#'IK3"*"(-,#$(*$3(@'*(-$*'*V(@'(0"=&@&0'0(0"(@'(
4'9$A2;,(-/! 8-$-! 2-! -(),X,1-1! &! /%/)'4,E,2,1-1! $9$-2'/! u*%X,+,'4)%! I"3+"(+"%#&3'%("3("*'(-$3+%'0&--&,3(+'3('*B2"%$*'V(B2"(
=';,%4-2!8%$!2-!S,'$$-v!Ue"jg!8b!"ihX( @'#"3+'=@"555(#&*(J'0%"*(323-'(3$*(N'=@'%$3(0"(J$@K+&-'V(3$*(
N'=@'%$3(0"(+%'='c'%V(0"(*"#=%'%V(*&3("#='%I$(R2&#$*(

ckf!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
376
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

/K-+&#'*(0"(23'(+"%%&=@"(/&$@"3-&'(B2"(3$*(@@"/,(23'(I%'3( g[2'3&+'(!$@&3'V("*J$*'(0"([2'3(0"(@'(1%2M(.'%"@'5(F3+%"/&*+'(
J$=%"M'55("3(23'(/&$@"3-&'(*"(*2R%"(#2-N$f5(F/"%'%0$(E$#"%$( 0"@(8H(0"(c23&$(0"(896TV(1'=%"%'h5(
1'2+&/'(g]"*J@'M'0$(0"(@'(/&$@"3-&'("*+'+'@(0"(@$*(P9q*5h(
7'/89F/!1'!'/)-!;$-4!X,%2'4(,-!C9'!19$0!G-/)-!+'1,-1%/!1'!2-!1F(-1-!
<4!2-!1F(-1-!1'!"mje!@9/)-X%!=%Z-/!#,4,22-!,4,(,0!94-!8'$/'(9(,04!5$%4)-2! 1'2!/'/'4)-\!'+8'D0!'2!$')%$4%!1'!+,2'/!1'!(-+8'/,4%/!-!/9/!8-$('2-/\!
(%4)$-! '2! (%+94,/+%! '4! 2-! $';,04\! 59'! 3-E$'$-\! (%4! -8'4-/! (9-$'4)-! +,'4)$-/!%)$%/!(%4),49-$%4!'4!1,5'$'4)'/!D%4-/!1'!2-!$';,04!'4!2%!C9'!/'!
-N%/!1'!'_,/)'4(,-!8-$-!'/'!'4)%4('/\!2-!C9'!/,$X,0!8-$-!2-!-8'$)9$-!1'! (%4%(,0!(%+%!s='8TE2,(-/!M41'8'41,'4)'/t!u=,X'$%/!Ue"ehb!
94! 5$'4)'! ;9'$$,22'$%! C9'! $'19Z'$-! 2-! 8$'/,04! +,2,)-$! 'Z'$(,1-! '4! '2!
1'8-$)-+'4)%!X'(,4%!1'2!S%2,+-v!8$'/,04!C9'!%E2,;0!-!2-!'X-(9-(,04!1'! 4$*$+%$*(+"3K'#$*(-$3$-&#&"3+$(B2"("*+'(M$3'("%'(
I2"%%&@@"%'(0"*0"(@$*('X$*(PLiP7V(-2'30$(@'(/&$@"3-&'V(J$%B2"(
2-!8%E2-(,04!(,X,2!G-(,-!%)$-/!8%E2-(,%4'/b!!!
@'(0&*J2+'(B2"(N'=K'(*&0$(*&"#J%"("3+%"(@&="%'@"*(>(
W'(J"%*"-2-&,3(R2"(0"@('X$(PT("3('0"@'3+"V(23$*(LV(P('X$*( -$3*"%/'0$%"*V(0"*0"("*"(J"%&$0$V(>'("#J&"M'('(*"%("3+%"(
N2>"30$5()2=$(#2-N'(I"3+"(0"(\-$3$3M$(0"(+$0'("*'(J'%+"( @&="%'@"*(>(@'(&MB2&"%0'5(4$*$+%$*(*'=K'#$*(J$%("c"#J@$(B2"(
0"('='c$V(0"(G'30&V(0"(."3"-&'(B2"(*'@&,('(;'3([2'3V(0"*0"( 'B2K(N'=K'(I2"%%&@@'V(J"%$(B2"("*+'='3("3(@'(M$3'(0"@(]20'V(
0$30"(@$*(%"J'%+K'3(J'%'(/'%&'*(J'%+"*V(*'@K'3(>'(#O*( -"%-'(0"(^%&="i!"+'V(J"%$("3+$3-"*(J$%(0&*+'3-&'(@"*(
$%I'3&M'0$*V("3(I%2J$*(#O*(J"B2"X$*5( B2"0'='(#O*(RO-&@(/"3&%('-O('(+%'"%(@$*(J%$02-+$*V(N'=K'(
#'>$%(-$#"%-&'@&M'-&,3(-$3("*+"(*"-+$%(B2"(-$3(@'(^%&="(J$%(
4$*$+%$*(+2/&#$*(B2"(%"-$%%"%(+$0$("@(JO%'#$(0"@(;2#'J'MV( -"%-'3K'V("3+$3-"*("%'(@'(0"*J"3*'(-$#$('I%K-$@'(0"(
@$(B2"("*(JO%'#$V(>(0"('@@K(3$*$+%$*(3$*(='c'#$*(J'%'("@( 3$*$+%$*(+'#=&a3V('>20'='3('(@'("-$3$#K'5((`('(@'(/"M(J$%(
]20'5(F*$("*(23(#23&-&J&$(0"@(@'0$(0"@(@@'3$V(23'(/"%"0'(0"(@'( 'B2K("3+%'='3(+$0$(@$(B2"("%'("@(#"%-'0$(>("*"(+&J$(0"(-$*'*5(
^%&="V('@@O(/&/&#$*(0$*('X$*(-$#$(%"R2I&O30$3$*(0"(@'( F3+$3-"*(23$(*'=K'V(J$%("c"#J@$V(B2"(@$*(R&3"*(0"(*"#'3'(
J"%*"-2-&,35(D@@O(3$("3+%'='(3&(@'(J$@&-K'(3&("@("ca%-&+$V( /"3K'(@'(I2"%%&@@'(-$3(89V(H9(#2@'*V(-'%I'='3(>(*'@K'3(J'%'("@(
'23B2"(*&(N'=K'(/&*&+'*(0"(@$*(N"@&-,J+"%$*V(J"%$('@@O(3$(N2=$( ]20'V(J"%$(323-'(c'#O*(N'=K'#$*(/&*+$(@'(J%"*"3-&'(0"(@'(
"3R%"3+'#&"3+$*5(W$*("3R%"3+'#&"3+$*(R2"%$3('-O("3( I2"%%&@@'(-$#$(+'@5(g['/&"%(E&/"%'5(\3*J"-+$%(0"(G$@&-K'5(
;2#'J'M5(]"('NK(*'@&#$*(J'%'(z2&@,V(23'(/"%"0'(B2"(B2"0'( F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(0"(#'>$(0"@(896T5(1'=%"%'h5(
'B2K("3(1'=%"%'V(>('NK(R2"(0$30"(/&/K(#O*(N'%+$(-$3(#&(
-$#J'X"%$([2'3(0"(@'(1%2MV(N'*+'(B2"(a@(R'@@"-&,5(1$3("@( L-!;9'$$,22-!1'!2-/!K6=3!4%!G-ER-!G'(G%!8$'/'4(,-!'4!3-E$'$-!G-/)-!'2!
+&"#J$(/$@/K(>(1'=%"%'(>(>'(R23-&$3'='(@'('@-'@0K'V( E%+E-$1'%!(%4!-X,%4'/!-!/9!/-4)9-$,%!'4!L-!^$,E'\!*')-\!22-+-1%!3-/-!
R23-&$3'='3(@'*("*-2"@'*V(+$0'*("*'*("3+&0'0"*(>'( B'$1'\! (%+%! $'/92)-1%! 1'2! H8'$-),X%! 3'4)-9$%\! '5'()9-1%! '2! m! 1'!
R23-&$3'='3V(&3-@2*$("@('@-'@0"(R2"(3$#=%'0$(J$%(/$+$( 1,(,'+E$'!1'!"mme!8%$!'2!8$'/,1'4)'!3F/-$!@-X,$,-!(%4!'2!5,4!1'!-2'((,%4-$!
J$J2@'%V("@(J%&#"%('@-'@0"("@"I&0$(0"*J2a*(0"(@'(/&$@"3-&'5( -!2-!;9'$$,22-b!#-$-!+9(G%/!-4-2,/)-/!'/)'!-)-C9'!8%$!8-$)'!1'2!'ZF$(,)%!
59'!94!'$$%$!8%$C9'!-(-E0!(%4!2-!8%/,E,2,1-1!1'!94-!4';%(,-(,04!8%2R),(-\!

ckk!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
377
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

&!'4!'5'()%!59'!8-$-!2-!;9'$$,22-\!94-!$-D04!+A/!8-$-!'419$'('$!/9!-()9-$! F3+$3-"*('NK("#J"M'#$*(>'(@$*(J%&#"%$*(-$3+'-+$*(-$3(@'(
u3?*.\!Ue"ihv!2-!;9'$$,22-!8-/0!1'!/'$!94!;$98%!-$+-1%!1'!(-+8'/,4%/! I2"%%&@@'V(>("#J"M'%$3(@'*(J%&#"%'*(%"+'@&'-&$3"*(J$%B2"(>'(
-;29),4-1%/! '4! )'$$'4%/! 2'Z-4%/! '4! 94-! 8%/,(,04! 8$,4(,8-2+'4)'! "#J"M'%$3('B2K(>'('(N'-"%($J"%'+&/$*(0"@(Fca%-&+$V(>("*"(+&J$(
0"(-$*'*V(>("3+$3-"*(#2-N'*(/"-"*(@$*(-$#'30'3+"*(0"(@'(
1'5'4/,X-\!-!94!;$98%!-$+-1%!'4!($'(,+,'4)%!&!+%X,+,'4)%\!$';-1%!8%$!
I2"%%&@@'V(*2J$3K'3(J$%("c"#J@$(B2"(R2"("@(R2@'3$(0"(+'@(B2"(@$(
1,5'$'4)'/!;'%;$-5R-/!1'2!8-R/!'4!8%/,(,04!8$,4(,8-2+'4)'!%5'4/,X-b!
N'=K'(*'J"'0$V("3+$3-"*("#J"M'%$3(>'('(N'="%(#2"%+"*V(
0"*J@'M'#&"3+$*V("S+$%*&$3"*5(23'(-'3+&0'0(0"(-$*'*(B2"(
<4!2-!#$%X,4(,-!1'!Q9+-8-D\!'/)'!E%+E-$1'%!/,;4,5,(0!'2!1'/82-D-+,'4)%!
R2"%$3(0'X'30$("@($%0"3(Jn=@&-$(>(*"("#J"M,('(/"%(#'>$%(
1'!(,'4)%/!1'!;9'$$,22'$%/!-!/9!$';,04\!,4,(,-2+'4)'!(%+%!D%4-!1'!8-/%!&!
J%"*"3-&'(I2"%%&@@"%'5(g['/&"%(E&/"%'5(\3*J"-+$%(0"(G$@&-K'5(
1'/(-4/%b!
F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(0"(#'>$(0"@(896T5(1'=%"%'h5(

W'(+$#'(0"(1'*'(."%0"($=@&I,('(@'(I2"%%&@@'('(%"J@"I'%*"(J$%(
</! -/R! (%+%! 2-! 8$'/'4(,-! ;9'$$,22'$-! 59'! ($'(,'41%! $A8,1-+'4)'! G-/)-!
0&R"%"3+"*(J'%+"*(0"(1$@$#=&'V('NK(R2"(-2'30$(@@"I'%$3('(
22';-$!-!/9!894)%!+A/!($R),(%!(%4!2-!)%+-!X,%2'4)-!-!2-!8%E2-(,04!%(9$$,1-!
1'=%"%'5(W'(J%&#"%'(/"M(B2"(3$*(@$*("3-$3+%'#$*V(>$(3$(
N'=K'(/&*+$('3+"*(@'(I2"%%&@@'(-$#$(+'@V(R2"("3("@(D@+$(D%&'%&5(
'2!Ue!1'!-;%/)%!1'!"mmk!'4!2-!C9'!(,'4)%/!1'!;9'$$,22'$%/\!19$-4)'!(,4(%!
."3K'3(#O*($(#"3$*(23$*(P99V(799("3+%"(N$#=%"*(>(#2c"%"*V( G%$-/!-8$%_,+-1-+'4)'\!-)-(-$%4!'2!89'E2%!8$,4(,8-2+'4)'!2-!'/)-(,04!
+%'K'3($@@'*V(J"%%$*V(#$%%'@"*(-%"K#$*(B2"(/"3K'3('(+$#'%*"( 1'!8%2,(R-!&!2-/!/'1'/!-1+,4,/)$-),X-/!'(%40+,(-/\!(%4!-$+-/!1'!59';%\!
"@(J2"=@$V(J"%$("3(%"'@&0'0(3$(@@"I'%$3('-OV(*"(R2"%$3(N'-&'("@( ;$-4-1-/! &! '_82%/,X%/b! <4! '2! G'(G%! 59'$%4! -/'/,4-1%/! 1%/! -;'4)'/! 1'!
@'0$(0"@(4nX"M(>(*&I2&"%$3(N'-&'("@(@'0$(0"@(GO%'#$(>( 8%2,(R-!&!94!8%E2-1%$\!-1'+A/!1'!X-$,%/!G'$,1%/!u#'$,01,(%!<2!S,'+8%\!UU!
"#J"M'#$*('(*"%(R$%+&3"*(0"(@'(I2"%%&@@'5(F3+$3-"*(+$0$*( 1'!-;%/)%!1'!"mmkhb!!
*'=K'#$*(B2"V(J$%("c"#J@$V("3("@(JO%'#$($J"%'='("@(R%"3+"(
P6V(PH(-$#$(M$3'(0"(0"*-'3*$5(1$#"3+'='3(B2"(*"("*+'='3( <2! 89'E2%! /95$,0! ;$-41'/! -5'()-(,%4'/! -! /9! ,45$-'/)$9()9$-! &! 2%/!
'NK(H(#"*"*V(0"+"%#&3'0$*(R%"3+"*V(>(0"(J%$3+$(*"(&='3(23$*V( 8%E2-1%$'/!$'(9'$1-4!(%4!+9(G-!-4;9/),-!2%/!+%+'4)%/!X,X,1%/b!!sL-!
/"3K'3($+%$*(rJ$%B2"('B2K("3("*"("3+$3-"*(3$(N'=K'( )%+-!;9'$$,22'$-!59'!-2;%!+9&!19$%!8-$-!C9,'4'/!2-!)9X,+%/!C9'!X,X,$b!L'!
-$#='+"*(3&(+$#'*V(3&("*"(+&J$(0"(-$*'*5(
1'Z-!-!94%!)$-9+-b!K9'$%4!94-/!'_82%/,%4'/!,4+'4/-/b!L-!(-Z-!-;$-$,-!2'!
F3+%,("@(R%"3+"(8P(0"(@'*(?DE1V(B2"($J"%'='(+'#=&a3(J$%("@(
+'),'$%4! E%+E-/! 8-$-! 8%1'$! /-(-$/'! '2! 1,4'$%\! &! )%1%! '2! 8,/%! C9'10!
U$@&#'V(.&@@'%%&-'V("3+$3-"*(>'(3$*($-2J'%$3(@$(B2"("*(@'(M$3'( 22'4%! 1'! +%4'1-/b! K9'! +9&! 19$%tb! ='(9'$1-! -T4! (%4! 94! /'4),+,'4)%!
0"(4nX"M(>(z2"=%'0'(4"I%'5(`(*&(2*+"0(*2=K'(J$%("c"#J@$('( 59'$)'!W',+-$!L08'D\!-1+,4,/)$-),X%!62(-21R-\!'4)$'X,/)-!1'2!Uc!1'!Z94,%!
)$>"%K'*($('(G'B2&@,V('("*'*(/"%"0'*V("3-$3+%'='('@(?%"3+"( 1'!Ue"k\!3-E$'$-b!
P6V(PHV(U",R&@$(?$%"%$5(E$#"%$5(r(N'=K'(0&R"%"3+"*(R%"3+"*(>'(
N'-&"30$(J%"*"3-&'("3(@'(M$3'5( ]"*J2a*(0"(@'(+$#'(I2"%%&@@"%'(0"@(89(0"('I$*+$(0"(6ZZTV(@'(
J$=@'-&,3(-'=%"%23$*(R2"('='30$3'0'(J$%("@(F*+'0$(

ckl!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
378
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

1$@$#=&'3$(>(B2"0'('(#"%-"0(0"(@'(I2"%%&@@'5(]"*0"("*"( D(@$*(#&*#$*(-'=%"%23$*(B2"(+"3K'3(J@'+'V(-$#$(U&+$(G'=,3V(
#$#"3+$V(23$("*-2-N'='(J$%("c"#J@$(B2"(N'=K'(R2"%M'*( $(@$*(E$0%KI2"M(@$*("#J"M'%$3('("S+$%*&$3'%V(*"(@"(@@"/'='3("@(
-$#=&3'0'*(0"@("ca%-&+$(>(@'(J$@&-K'(J"%*&I2&"30$(@$*(R%"3+"*V( I'3'0$V(@$*('#"3'M'='3("(&3-@2*&/"(@$*(#&*#$*(
J"%$(323-'(N2=$(+'@"*(J"%*"-2-&$3"*(-$#=&3'0'*(0"(+%$J'*(>( '%%"30'+'%&$*(@"*(*'-'='3(/"3+'c'(0"("*'(*&+2'-&,35(F3+$3-"*(
3&("*"(+&J$(0"(-$*'*V('@(-$3+%'%&$V(@$(B2"(N&M$("@(F*+'0$( #2-N$*(3$(J20&"%$3(/$@/"%(>(*"(B2"0'%$3(-$3("*"(
1$@$#=&'3$(R2"(&3#"0&'+'#"3+"(@"/'3+'%(@'(J$@&-K'(>("@( %"*"3+&#&"3+$(-$3+%'("@(J2"=@$V(J$%B2"(-%"K'3(B2"("%'(+$0'(@'(
"ca%-&+$V("3+$3-"*(3$*(0"c'%$3(*$@$*('(3$*$+%$*5(W'*(n3&-'*( *$-&"0'0V(J"%$(3$("%'(@'(*$-&"0'0(*&3$(@'(&#J23&0'0(0"@(
'2+$%&0'0"*(a%'#$*(3$*$+%$*5(g['/&"%(E&/"%'5(\3*J"-+$%(0"( F*+'0$5(F@(F*+'0$(3$*(+"3K'(+'3($@/&0'0$*(B2"(3'0&"(J$0K'(
G$@&-K'5(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(0"(#'>$(0"@(896T5(( 0"-&%(3'0'V("@(*&@"3-&$(3$*(N&M$(0'X$(J$%B2"(R2"("@(*&@"3-&$(0"(
1'=%"%'h5( @$*(=2"3$*(*$J$%+'30$(@$*(#'@$*(@$(B2"(3$*(N'-K'(/"%(-$#$(
-,#J@&-"*("3(-&"%+$(#$#"3+$V("3+$3-"*(+$0$*(3$*($0&'='35(`(
61'+A/!1'2!-E-41%4%!'/)-)-2\!2-!8%E2-(,04!&!-1+,4,/)$-(,04!59'!XR(),+-! @$*(#"0&$*(0"(-$#23&-'-&,3('>20'='3('("*$V(3$*(N'-K'3(/"%(
1'! /'N-2-+,'4)%! 8%$! 8-$)'! 1'! 2%/! +'1,%/! 1'! (%+94,(-(,04! &! 1'! 2-/! '(3$*$+%$*(-$#$(@$*(#$3*+%2$*5(g['/&"%(E&/"%'5(\3*J"-+$%(0"(
59'$D-/!+,2,)-$'/!1'!/'$!(%2-E%$-1%$'/!1'!2-!;9'$$,22-\!8$9'E-!1'!'22%!'/! G$@&-K'5(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(0"(#'>$(0"@(896T5(
'2!-$)R(92%!C9'\!'4!"mmk\!2-!$'X,/)-!/'+-4-!89E2,(-$R-!sL%/!-2(-21'/!1'!2-! 1'=%"%'h5((
;9'$$,22-t!'4!'2!(9-2!-5,$+-!C9'!94!,45%$+'!+,2,)-$!$'X'2-!C9'!"cl!-2(-21'/!
<2!+94,(,8,%!59'!C9'1-41%!-!2-!/9'$)'!1'!2-/!K6=3!C9'!8%(%!-!8%(%!,E-!
),'4'4! XR4(92%/! 1,$'()%/! (%4! 2-! /9EX'$/,04\! '4)$'! '2! 2,/)-1%! /'N-2-! -!
8'$+'-41%!(-1-!X'D!+A/!2-!(%),1,-4,1-1!1'!2%/!8%E2-1%$'/b!L%/!Z0X'4'/!
3-E$'$-!(%+%!94%!1'!2%/!+94,(,8,%/b!L-/!C9'Z-/!8%$!2-!'/),;+-),D-(,04!-!
59'$%4! 2%/! +A/! X924'$-E2'/\! 8-$-!+9(G%/! ,$/'! -! 2-!;9'$$,22-! )'$+,4-E-!
2%/! 8%E2-1%$'/! &! 594(,%4-$,%/! 1'! 2-! -1+,4,/)$-(,04! 59'$%4! (%4/)-4)'/!
/,'41%!2-!T4,(-!%8(,04!$'-2!1'/89F/!1'2!(%2';,%\!-2;94%/!%!-2;94-/!/'!,E-4!
'4)$'!2%/!'4)$'X,/)-1%/!&!2%/!8-$),(,8-4)'/!-2!692-!B,X-!C9,'4'/!/,'4)'4!
1')$A/!1'!94!-+%$\!%)$%/!/'19(,1%/!8%$!/'$!8-$)'!1'!2-!49'X-!59'$D-!C9'!
C9'! 59'$%4! 1%E2'+'4)'! X,(),+,D-1%/g! 8$,+'$%! 8%$! '2! -E-41%4%! 1'2!
;%E'$4-$R-! '2! 8-R/\! C9'! -(-E-$R-! (%4! '2! 1%+,4,%! 1'! 94-! 8'C9'N-!
</)-1%! -4)'! 2-! 8$'/'4(,-! 1'! 2-/! K6=3! &! /';941%! 8%$! 2-! -(),)91! 1'! 2%/!
E9$;9'/R-\!C9'!1,/)$,E9,$R-!2-/!$,C9'D-/!'4!)%1%!'2!89'E2%\!')(bbb!
+'1,%/! 1'! (%+94,(-(,04! &! 2-/! 59'$D-/! +,2,)-$'/! -2! (928-$! -! 8%E2-1%$'/!
8%$!2%!C9'! '/)-E-! 8-/-41%b! L%/!8%E2-1%$'/!/,'4)'4!C9'!'/%!G-! G'(G%! F3+$3-"*("#J"M,("*'(*&+2'-&,3(0"(B2"("#J"M'%$3('(N'-"%(
5-2)-\!C9'!)%1%/!2%/!8%E2-1%$'/\!2%/!C9'!/'!C9'1-$%4\!2%/!C9'!/'!59'$%4!&! J%"*"3-&'("3(+$0$("@(+"%%&+$%&$(3'-&$3'@5(`'("#J"M'%$3('(
2%/! -()%$'/! C9'! 1'! 94-! 9! %)$-! 5%$+-! G,(,'$%4! 8-$)'! 1'2! (%452,()%\! N'=@'%(+$0$*(@$*(#2-N'-N$*(0"(B2"(>$(#"(/$>(J'%'(@'(
'4),'41-4!2-!/,)9-(,04!C9'!/'!X,X,0!'4!'2!+94,(,8,%!&!4%!/%2%!2-!X'$/,04! I2"%%&@@'5(D0"#O*V(B2"(N'=K'('@I$(+'3(0"#'*&'0$(J"@&I%$*$(>(
C9'!(-1-!94%!)9X%!C9'!X,X,$!1'!2%!C9'!8-/0b! "%'(B2"(-$#$(='c'='3("3(-'#&$3"+'*(L(J2"%+'*V(='c'='3(-$3(
*2*(R2*&@"*(Do((LT(*2*(3&X'*(#2>(=$3&+'*V(#2>(J&3+'0&+'*(#2>(
! 0"J&@'0&+'*V(*2*(=$&3'*(*2*(-'%%$*V(*2*(l$B2&+$B2&*V(+$0'*(
"*'*(/'&3'*5(F3+%'='3('(@'*(-'R"+"%K'*5(`(N'=@'='3(0"(B2"(*"(

ckm!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
379
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

&='3('(+$#'%("@(J$0"%V(-2'30$(N2=$("@(R'#$*$(J$0"%(J$J2@'%V( @@"I'='('(@'(I2"%%&@@'V(>(@"*(0"-K'3('(@$*(#&@&-&'3$*(B2"(
"3+$3-"*("#J"M'%$3('(N'=@'%(0"(B2"("@@$*("*+'='3(#2>( /&3&"%'3('(b@&#J&'%f("3+$3-"*(b/"3K'(>(#'+'='('(0$*fV(@$*(
-"%-'3$*('@(J$0"%(>("#J"M'%$3('(0"-&%('(@$*(-'#J"*&3$*V(J$%( #&@&-&'3$*(R2"%$3(@$(J"$%f5(g)'=&+'3+"(0"@(#23&-&J&$V(
"c"#J@$V(B2"(3$(J'I'%'3(*2*($=@&I'-&$3"*(-$3(@$*(='3-$*(B2"( "3+%"/&*+'(0"@(8H(0"(c23&$(0"(896TV(1'=%"%'h5((
"*'(J@'+'(*"(&='('(J"%0"%5(g)'=&+'3+"(0"@(#23&-&J&$5(F3+%"/&*+'(
%"'@&M'0'("@(6Q(0"(#'>$(0"@(896T5(1'=%"%'h5( </)-! /,)9-(,04! 19$0! G-/)-! Uee"\! (9-41%! 2-/! 59'$D-/! -$+-1-/! ,4,(,-4! 2-!
$')%+-! 1'2! )'$$,)%$,%b! </! '4)%4('/! (9-41%! 2-! /,)9-(,04\! C9'! &-! '$-!
62;94%/!/'!94,'$%4!-!'/)-!59'$D-!C9'\!/,4!8$'/'4(,-!-$+-1-!'/)-)-2\!'$-! (%+82,(-1-!8-$-!2%/!8%E2-1%$'/\!'+8'%$-!89'/!-G%$-!C9'1-4!'4!+'1,%!
'2! 49'X%! '/)-1%\! %)$%/! +9(G%/!G9&'$%4!-4)'!-+'4-D-/\!'2!+,'1%!&!'2! 1'2!59';%!($9D-1%!'4)$'!2-!;9'$$,22-!1'!2-/!K6=3!&!2-/!59'$D-/!-$+-1-/\!'4!
/,2'4(,%!C9'!$',4-E-\!+,'4)$-/!C9'!%)$%/!-8';-1%/!-!/9!)'$$,)%$,%!C9'!2%/! +'1,%!1'!94-!;9'$$-!-Z'4-!'4!2-!(9-2!2%/!-()%$'/!-$+-1%/!,4(29R-4!-!2-!
G-ER-! X,/)%! ($'('$\! $'G9/A41%/'! -! /-2,$! 1'! F/)'\! 8$'5,$,'$%4! $'/,/),$! 8%E2-(,04!'4!'2!(%452,()%b!!
(9,1-41%! (-1-! 8-2-E$-! %! +%X,+,'4)%! 8-$-! 4%! /'$! $'2-(,%4-1%! (%4!
4,4;94%! 1'! 2%/! -()%$'/! -$+-1%/! &! )'$+,4-$! -/'/,4-1%! /,4! /-E'$! 8%$! 12'30$("@("ca%-&+$("#J"M,('(N'-"%(@'*(J%&#"%'*(&3-2%*&$3"*V(
C9,F4b! @@"I'%$3(@'*(%"+'@&'-&$3"*(J$%(J'%+"(0"(@'(I2"%%&@@'(J$%B2"(*"(
"#J"M,('(=2*-'%(-2@J'=@"*(0"3+%$(0"(@'(-$#23&0'0V('(+&@0'%('(
L-!/,)9-(,04!'+8'%$0\!2-!8$'/'4(,-!1'!2-/!59'$D-/!-$+-1-/!'+8'D0!-!/'$! B2&"3"*(-%"K'3(B2"(@$*(N'=K'3(*'J"'0$V("3+$3-"*("#J"M'%$3('(
+-&%$!&!2-/!'/)$-)';,-/!1'!2-!;9'$$,22-!+A/!/%5,/),(-1-/!8-$-!4%!8'$1'$!'2! N'="%(#2"%+"*V(0"*J@'M'#&"3+$*V("S+$%*&$3"*5(g['/&"%(E&/"%'5(
\3*J"-+$%(0"(G$@&-K'5(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(0"(#'>$(0"@(
)'$$'4%!;-4-1%b!K9'!'4!+'1,%!1'!'/)-!(%45$%4)-(,04!C9'!4-(,'$%4!2%/!
896T5(1'=%"%'h5(
22-+-1%/!s+,2,(,-4%/tb!
[! '2! 59';%! ($9D-1%! /'! (%4X,$),0! '4! 94-! /,)9-(,04! (%),1,-4-! 1'4)$%! 1'2!
F@(I%'3(J%$=@"#'(B2"(@'(-$#23&0'0(+2/$(R2"(@'(-%"'-&,3(J$%(
J'%+"(0"(@'(I2"%%&@@'(0"(@$*(#&@&-&'3$*V(R2"(@'(J"$%(J"*+"(B2"( +94,(,8,%\! '4! (9-2C9,'$! +%+'4)%! ,4,(,-E-4! 2%/! (%+E-)'/! &! )%1%! '2!
*'-,(@'(I2"%%&@@'(J$%B2"('*K(*K(@'(I2"%%&@@'(*"(0"*$%I'3&M,5(F@( +941%! )'4R-! C9'! /-2,$! -! '/(%41'$/'g! s4%/%)$%/! X,X,+%/! 94-! /,)9-(,04!
#&@&-&'3$("%'("@(-$@'=$%'0$%V("@(*'J$(B2"(+"3K'3("@@$*(J'%'( E,'4! 1,5R(,2b! L%/! 4,N%/! 4%! 8%1R-4! G-('$! 2%! C9'! G-('4! G%&! '4! 1R-\! 8%$!
J$0"%("#J"M'%('(*"-2"*+%'%($('("S+$%*&$3'%V('-O(#2-N'( 'Z'+82%\!G-('$!1'8%$)'\!)%1%/!'/)AE-+%/!8$'8-$-1%/!8-$-!2-!;9'$$-\!2%/!
I"3+"(*"(J%"*+,(J'%'("*$(>(23'(/"M(*"(&3/$@2-%'='3("@@$*(>'( 4,N%/!Z9;-E-4!-2!5$'4)'!1'!49'/)$-/!(-/-/\!4%!/-2R-4!-2!8-$C9'\!8%$C9'!
"*+'='3(#"+&0$*(+$+'@V("%'("@(B2"(&3R$%#'='Y(@@"I,("@(-'%%$(0"( (9-41%!$';$'/0!2-!8%2,(R-!1'/89F/!1'!2-!)%+-\!'4!Uee"\!2'/!G-(R-4!f\!k!
sI2&@'V(0"(G$*+$=,3V("@(-'%%$(0"@(J$@@$V("@(0"@(I'*(J$%B2"("@@$*( G%/),;-+,'4)%/!'4!2-!/'+-4-\!-!X'('/\!"\!U!%!c!1,-$,%/\!&!1'/1'!)%1%/!2%/!
>'(3$(J$0K'3(-$-&3'%(-$3(@"X'(J$%B2"(@$*(/"K'3V("3+$3-"*(
2-1%/! 4%/! (-R-! 82%+%\! '4)%4('/! 2%/! 4,N%/! &-! 4%! /-2R-4! -2! 8-$C9'b! <22%/!
@@"I'='3(>(*"(@@"/'='3("@(-'%%$5(W$*(#&@&-&'3$*("%'3(@$*(B2"(
Z9;-E-4!'4!2-!(-/-\!'22%/!'/(9(G-E-4!94!),$%\!&!)%1%/!/-ER-4!(0+%!)'4R-4!
*"%/K'3(0"('*"*&3$*(0"(@'(I2"%%&@@'V(J$%("c"#J@$V(0"*J2a*(0"(@'(
C9'! -()9-$\! )%1%! '2! +941%! ('$$-E-\! &! E-ZAE-+%/! 2-/! $'Z-/! &! )%1-! '/-!
+$#'(3$(N2=$(J$@&-K'(J$%(23(+&"#J$V("3+$3-"*(23'(0"323-&'(

cle!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
380
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

X-,4-\! )%1%! '2! 89'E2%! C9'1-E-! /%2R/,+%b! <$-! +'1,-! G%$-\! 94-! G%$-! 1'! 59'/'4!1,5-+-1%/!'4!?%),(,-/!=3?!8%$!94!%5,(,-2!1'!2-!7F(,+%!S'$('$-!
(%+E-)'!&!%)$-!X'D\!1'!4%(G'!-!(9-2C9,'$!G%$-\!8%1R-+%/!'/)-$!4%/%)$-/! V$,;-1-\!C9,'4!,4/,/)R-!'4!2-!4'('/,1-1!1'!(-8)9$-$2%/!%!|1-$2'/!1'!E-Z-}!
-(A\! 8%$! 'Z'+82%\! '4! 2-! -2(-21R-! (9-41%! 89+\! 89+\! X'4R-! 2-! 8%2,(R-! &! u3M?<#\!Ueefv!8b!ccihb!!
)%(-E-!8';-$!2-!(-$$'$-!&!+')'$4%/!-!2%/!E-N%/!&!)%1-!'/-!X-,4-!&!'$-!-/R\!
]"@(8999('@(8997(R2"(02%$V("3(8998(3$*(#'+'%$3('@('@-'@0"(>(
'/%! 4%! '$-! 94! /'($')%b! <$-4! c\! i\! j! l! 1R-/b! "U! G%/),;-+,'4)%/! '4! 2-!
'(23$(-$#$(R23-&$3'%&$(@"(0'("*$(#2>(02%$V(#'+'%$3('@(
/'+-4-\!%!/'-\!,4X,X,E2'b![-\!9/)'1!,E-!-!X'41'$!94-!(-/-!&!-!9/)'1!4%!2'!
G"%*$3"%$V('(@'(;"-%"+'%&'(0"(<$=&"%3$5(F3+$3-"*(/&/&#$*(
%5$'(R-4! 4,! 94! 8'/%tb! ( ['/&"%( E&/"%'5( \3*J"-+$%( 0"( G$@&-K'5( F3+%"/&*+'(
+&"#J$*(0&RK-&@"*5(\3-@2*$(23(0K'(3$*(@@"I,(23'(-&%-2@'%(0"(@'(
%"'@&M'0'("@(6Q(0"(#'>$(0"@(896T5(1'=%"%'h!</)-!+,/+-!(%45$%4)-(,04!/'! <$="%3'-&,3("3(0$30"(J$3K'3('(0&*J$*&-&,3(B2&a3(B2"%K'(*"%(
1'/82-D0!-!-+'4-D-/!&!-/'/,4-)%/!/'2'(),X%/!(%4)$-!594(,%4-$,%/!8TE2,(%/! '@-'@0"(0"(1'=%"%'V(3'0&"(*"(-$#J%$#"+K'(>(*"(3$#=%,(J$%(
&!8%E2-(,04!&!/';T4!(9'4)-4!2%/!'4)$'X,/)-1%/!+9(G-/!1'!'/-/!+9'$)'/! 0"-%"+$('('@I2&"3(B2&"3(I$="%3'='(0"*0"(?2*'I'*2IO5(
2%/!-9)%$'/!4%!59'$%4!C9,'4'/!C9'1-$%4!$';,/)$-1%/b! gÄ"&#'%(W,J"MV(?23-&$3'%&$(D@-'@0K'V("3+%"/&*+'(0"@(8H(0"(
c23&$(0"(896TV(1'=%"%'h(
3%+%! /'! +'4(,%40! -4)'$,%$+'4)'\! '2! (-/%! 1'2! -2(-21'! 1'2! +94,(,8,%\!
@,2E'$)%! 3$9D! 6+-&-\! -+'4-D-1%! 8%$! '2! K$'4)'! iU! 1'! 2-/! K6=3\! *,'+E$%/!1'!94!;$98%!-$+-1%!-/'/,4-$%4!'4!D%4-!$9$-2!-2!-E%;-1%!&!
8%/)'$,%$+'4)'!-/'/,4-1%!'2!k!1'!+-$D%!1'!Ueecb!L-/!59'4)'/!%5,(,-2'/! #'$/%4'$%! 1'! 3-E$'$-b! :%-C9R4! .'$4-41'D\! C9,'4! G-ER-! $'(,E,1%!
$';,/)$-4! (%+%! -9)%$'/! 1'! '/)'! -/'/,4-)%! -2! K$'4)'! jj! u3M?<#\! Ueecg! -+'4-D-/!1'!+9'$)'!-!)$-XF/!1'!XR-!)'2'504,(-\!'$-!+,'+E$%!1'2!#33\!59'!
8bUkhb! Q,4! '+E-$;%\! 94%! 1'! 2%/! '4)$'X,/)-1%! +-4,5'/)0! s62! 62(-21'! )-+E,F4! +,'+E$%! 1'! 2-! (%+,/,04! 1'! /';9,+,'4)%! ,4/),)9(,%4-2! -! 2-!
3-E$'$-!@,2E'$)%!3$9D!6+-&-\!2%!+-)-$%4!4%!2-!;9'$$,22-!(%+%!-5,$+-4\! /,)9-(,04! 1'2! Q9+-8-D\! 59'! 2R1'$! (RX,(%! &! /,41,(-2! &! 59'! ,+892/%$! 1'! 2-!
/,4%!59'!8%$!%)$%/!(%+8$%+,/%/\!(%+8$%+,/%/!C9'!'4)$-$%4!-!2-!D%4-!&! ='/'$X-! 3-+8'/,4-! 1'!3-E$'$-b! Q';T4! 2-! 1'494(,-\! (%+%! 1'5'4/%$! 1'!
E9'4%\! 4%! /'! (%4)0! 2-! X'$1-1'$-! G,/)%$,-! 1'! '/%b! u)'=&+'3+"( 0"@( 1'$'(G%/!G9+-4%/\!'4!$',)'$-1-/!%(-/,%4'/!1'494(,0!2%/!1'/+-4'/!1'!
#23&-&J&$5(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(0"(#'>$(0"@(896T5(1'=%"%'h! 2%/! +,2,)-$'/! &! 2-! (%+82,(,1-1! 1'! 2-! ,4(9$/,04! 1'! 8-$-+,2,)-$'/! &!
1'2,4(9'4)'/!'4!2-!8$%X,4(,-!1'!Q9+-8-Db!6;$';-!2-!1'494(,-g!6G%$-!
M;9-2! 8-/0! '4! '2! -)'4)-1%! (%4! '_82%/,X%/! -2! X'GR(92%! 1'2! .'$4-41%! G-&!)'+%$\!1'/89F/!1'2!-/'/,4-)%!1'!:%-C9R4!.'$4A41'D\!C9'!/'!'_),'41-!
Q9'/(T4\!-2(-21'!+94,(,8-2\!1'2!(9-2!/-2,0!,2'/%b!Q'!$';,/)$-!-!2-!;9'$$,22-! 94-!%2-!1'!($R+'4'/!(%4)$-!1,$,;'4)'/!(%+94,/)-/\!-;$-$,%/!&!8%892-$'/b!
1'! 2-/! K6=3! (%+%! 8'$8')$-1%$-/! 1'! '/'! G'(G%! u3M?<#\! Ueejg! 8b""Uhb! u3M?<#!Ueefhb!Q,4!'+E-$;%\!'4!'4)$'X,/)-!$'-2,D-1-!(%4!94!8%E2-1%$!1'2!
['/,1!7'2;-1%\!1'!2-!5-+,2,-!7'2;-1%!Q9/-\!59'!/,41,(-1%!8%$!'/)%/!G'(G%/! +94,(,8,%!-5,$+-!s-!:9-4!1'!:'/T/!.'$4A41'D!)%1%/!/-ER-+%/!C9'!-!F2!2%!
u3M?<#\!Ueefv!8b!ccchb!<4!'2!(-/%!1'!2-!5-+,2,-!7'2;-1%!Q9/-\!8-$-!'2!"k!1'! +-)-$%4!2-/!K6=3\!-!+-4%/!1'2!/9E(%+-41-4)'!&!94%/!+,2,(,-4%/\!'22%/!
-;%/)%! Ueef\! &-! G-ER-4! /95$,1%! -2! +'4%/! (9-)$%! 1')'4(,%4'/! -4)'/! 1'! 2%!1'/-8-$'(,'$%4!2%!+-)-$%4xt!
G-E'$!/,1%!2';-2+'4)'!'_%4'$-1%/!1'!2%/!(-$;%/\!-/R!(%+%!-+'4-D-/!1'!
+9'$)'!'4!1,5'$'4)'/!%(-/,%4'/v!'22%\!8%$!1'/;$-(,-\!4%!E-/)0!8-$-!C9'!

cl"!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
381
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

W'*(I2"%%&@@'*("#J"M'%$3('(0"-&%(J$%("c"#J@$(B2"(&='3('( -X-4D-1-!8-$-+,2,)-$b!<22-!59'!/,41,(-1-!1'!$'E'2,04!8%$!8-$)'!1'2!<ZF$(,)%!
@@"I'%('@(J$0"%V(B2"("@@$*("*+'='3(>'(#2>(-"%-'('@(J$0"%(B2"( &!2-!K,/(-2R-!1'E,1%!-!C9'\!/';T4!'/)-/!,4/),)9(,%4'/\!)'4R-!4'_%/!(%4!'2!
1'=%"%'(>'("%'(0"("@@$*5(};K~((>("3+$3-"*("#J"M'%$3('(N'="%( K$'4)'!jj!1'!2-/!K6=3b!<4!2-!1'494(,-!8%/)'$,%$!1'2!($,+'4\!/'!/'N-2-!C9'!
0&*-2*&$3"*(J$@K+&-'*('NK5(G$%B2"(N'=K'(23(J"%*$3"%$("3(*2(
/%4! X-$,%/! 2%/! ($R+'4'/! 8'$8')$-1%/! 8%$! ;$98%/! 8-$-+,2,)-$'/! '4! '/)'!
#$#"3+$(B2"(*"(@@'#'='([$'B2K3(0"(["*n*()"%3O30"MV(a@(
+94,(,8,%!u3M?<#\!Ueeig!ilmhb!
"*+20&,("3(@'(^3&/"%*&0'0(4'-&$3'@(-$#J'X"%$(0"("*+20&$(0"(
D@R$3*$(1'3$(>("3+$3-"*(a@(@"*(-$3+%'0&c$("*$5(]&c$Y(3$(#&%"V( 1$%3"@&'(.'%"@'V(-$#$(N&c'(0"([2'3(0"(@'(-%2M(.'%"@'V(+"3K'(
@"I'@#"3+"('(H(N$%'*(0"@(#23&-&J&$(0"(1'=%"%'V(N'>(23( #2-N'*(-$3+%'0&--&$3"*(J$@K+&-'*(-$3("@("ca%-&+$V(>(#2-N$*(
"ca%-&+$(@"I'@#"3+"(=&"3(-$3*+&+2&0$V(23'(=2%I2"*K'(>(@'( -N$B2"*V(23(0K'(/&'c'('(?2*'I'*2IOV(>(@@"I'('(A$B2"%,3(>(N'=K'(
=2%$-%'-&'(-$@$#=&'3'("*(@'(#O*($%I'3&M'0'(0"( 23$*(-'%%&+$*(J&%'+'*V(N'=K'("*$*(-'%%&+$*(J&%'+'*(N'-K'3("@(
W'+&3$'#a%&-'(>(B2"(3$(*"(&='3('(0"c'%(B2&+'%("@(J$0"%(+'3( %"-$%%&0$(A$B2"%,3(1'=%"%'V(J"%$("3+$3-"*("@@'(-$3+%'+'('(23(
RO-&@5(z2"(&='3('(N'="%(#2"%+$*V(-'3+&0'0"*(0"(#2"%+$*(J"%$( #2-N'-N$(B2"(@"(0"-K'3(b0"*"-N'=@"f(>("@(-'%%$(N&M$("@(
B2"("@(J$0"%(@$(+"3K'3("@@$*5( %"-$%%&0$(0"(A$B2"%,3('(@'(3$+'%K'(G'30&5(12'30$("@@$*(@@"I'3('(
@'(3$+'%K'V(@$*(J'%'#&@&+'%"*(>'(+"3K'3("@(*"I2&#&"3+$5(@(/'(>(@'(
[$'B2K3()"%3O30"M("%'(*&30&-'@&*+'V(R2"(23(N$#=%"(0"(
0"c'("3(@'(3$+'%K'(*"(0"/2"@/"(J'%'("@(J'%B2"(0$30"(N'=K'3(@'*(
&MB2&"%0'V(J"%$(23(N$#=%"(#2>(%"*J"+2$*$(0"(+$0$*(@$*(
-'*"+'*(>(N'=K'3(0$30"(+$#'%(+&3+$(>(+$0$V("3+$3-"*("@@'("3+%,(
-$3-"J+$*V(0"(+$0$*(@$*(J"3*'#&"3+$*V("%'(#2>('=&"%+$(3$(
"3(@'(3$+'%K'(-2'30$(@"(-'"3(@$*(J'%'#&@&+'%"*('NK((>(@'(
"%'(*"-+'%&$V(3$("%'(23'(J"%*$3'(B2"(R2"%'(J"@&I%$*'("3(*2*(
"3-'X$3'3(>(@"(0&-"3(*O@I'*"(>(*"(@'(@@"/'3(J'%'("@(@'0$(0"(
0&*-2%*$*V('@(-$3+%'%&$V(*2*(0&*-2%*$*(&='3("3-'#&3'0$*('(@'(
\-$3$3M$V(J"%$(-2'30$(/'3(J'*'30$("3("@(-'%%$V("@(#2-N'-N$(
-$3/&/"3-&'V('@(%"*J"+$V('(@'(+$@"%'3-&'V('(B2"(@$*(0"(@'(
B2"(@'(N'=K'(+%'K0$(N'*+'(G'30&(*"(0&$(-2"3+'V(>(+$#'30$(@@"I,(
&MB2&"%0'(>(0"(@'(0"%"-N'("*+2/&"%'3V(-$3/&/&"%'3(0"3+%$(0"(
>(0&c$Y(@$*(J'%'#&@&+'%"*(*"(@@"/'%$3('(1$%3"@&'V(J"%$(3$(*"(0&$(
"*"(O#=&+$5(g)'=&+'3+"(0"(1'=%"%'V("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(8H(
-2"3+'(B2"('NK('@(J&"-&+$(N'=K'($+%$(0"(@$*(J'%'#&@&+'%"*V(
0"(c23&$(896TV(1'=%"%'h5(
"3+$3-"*(-2'30$("*+'='3('@@O(#'+O30$@'('("@@'("3+$3-"*(
@@'#'3('(@$*($+%$*(>(0&-"3(/a3I'3*"(J$%B2"("*+"(*"(0&$(-2"3+'V(
</! -/R! (%+%! 2-! 8$'/,04! '$-! )-2! 1'! )%1%/! 2%/! ;$98%/! -$+-1%/! C9'!
>('(a@(/&"3"3(>(*"(@$(@@"/'3(J'%'(@'(*'@&0'(0"(<2'-'3$3M$V(J$%(
'+8'D-$%4! -! G-E'$! +T2),82'/! -/'/,4-)%/! C9'! 4,! /,C9,'$-! 1'/89F/! 1'2!
'@@O(/$@+"'3(-$3("@(-'%%$(>(@$(#'+'35(G"%$("@(J%$=@"#'("*(B2"(
),'+8%!G-!C9'1-1%!(2-$%!C9,F4!59'!'2!$'/8%4/-E2'!1'!'/-/!+9'$)'/!
"3+$3-"*V(a@(+"3K'(23(R'#&@&'%('@(J'%"-"%(0"@(<'2@'(-$#$(B2"(
"%'(23(N"%#'3$V(>("3+$3-"*("@(N"%#'3$(/&3$('(N'-"%(23$*(
K$'4)'! -2! -/'/,4-)%! 1'! 64-! 3%$4'2,-! B-$'2-! *%2,4-\! /'($')-$,-! 1'!
$J"%'+&/$*("3(G'30&(J$%B2"(@"(-2"3+'3(+$0$(-$#$(R2"(@'(
;%E,'$4%\!C9,'4!-8-$'('!+9'$)-!'2!""!1'!1,(,'+E$'!1'2!Ueec!'4!M(%4%4D%!
N&*+$%&'V(-$#$(N2=$(-$#J@&-&0'0(0"(@'(J$@&-K'(B2"("*+'='(-$3(
uS%2,+-h\! '2! 1'/-$$%22%! 1'! 2%/! -(%4)'(,+,'4)%/! G,D%! C9'! 2-/! @$*(J'%'#&@&+'%"*V(J$%B2"("*$(@$("/&0"3-&'%$3(0"%"-N$*(
,4X'/),;-(,%4'/! 2%;$-$-4! $A8,1-+'4)'! 1')'4(,%4'/! &! 8-$-$-4! (%4! 2-! N2#'3$*(>(N2=$(0"*+&+2-&$3"*(>(N'>('@I23$*(B2"('n3("*+O3("3(

clU!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
382
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

@'(-O%-"@("*"(+&J$(0"(-$*'*5(g)'=&+'3+"(0"(1'=%"%'(gF3+%"/&*+'( 8$%2%4;0!G-/)-!Ueefv!(-E'!/'N-2-$!C9'!-2;94-/!1'!F/)-/!)'$+,4-$%4!'4!
%"'@&M'0'("@(8H(0"(c23&$(896TV(1'=%"%'h(( 2-!Z91,(,-2,D-(,04!1'!8'$/%4-/!,4%('4)'/!u(%+%!:-,+'!J-+E$-4%h!&!%)$-/!
,+82,(-$%4!2-!)%$)9$-!(%+%!5%$+-!1'!($'-$!(%45'/,%4'/!5-2/-/!%!,4,(,-$!94!
=%1%25%!@9),F$$'D!@%4DA2'D!&!<1;-$!7-4,'2!@0+'D!*-$)R4'D\!+,'+E$%/!
8$%('/%!1'!,4),+,1-(,04!u3M?<#\!Ue"fhb!!
1'2!5$'4)'!Q9+-8-D! 1'2!V2%C9'!3'4)-9$%/\!59'$%4!/'4)'4(,-1%/!8%$!'2!
:9D;-1%! #$,+'$%! #'4-2! 1'2! 3,$(9,)%! </8'(,-2,D-1%! 1'! ME-;9F! (%+%! F@(J2"=@$(*"(-$3/&%+&,("3(23(@2I'%(0"(+"%%$%V(-2'@B2&"%(J"%*$3'(
(%-9)%$'/! 1'! 2%/! 1'2,)%/! 1'! G%+,(,1,%! -;$-X-1%\! /'(9'/)$%! /,+82'! &! J$0K'(*"%('*"*&3'0'V(3$(*"(*'=K'(B2&a3("*+'='(&3R$%#'30$5(
(%4(,'$)%!8-$-!1'2,4C9,$\!8%$!2%/!G'(G%/!%(9$$,1%/!'2!""!1'!1,(,'+E$'!1'! g['/&"%(E&/"%'5(\3*J"-+$%(0"(G$@&-K'5(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(0"(
Ueec\! (9-41%! 64-! 3%$4'2,-! B-$'2-! *%2,4-\! /'($')-$,-! 1'! @%E,'$4%! 1'! #'>$(0"@(896T5(1'=%"%'h5(
3-E$'$-\! '/)-E-! '4! 2-! ?%)-$R-! 1'! #-41,\! 3941,4-+-$(-\! 1'! 1%41'! 59'!
<2! +94,(,8,%! 59'! 29;-$! 1'! (%45$%4)-(,04! )'$$,)%$,-2\! G-/)-! -X-4D-1-! 2-!
/-(-1-!8%$!1%/!G%+E$'/!C9'!2-!22'X-$%4!8%$!2-!XR-!-!M(%4%4D%\!S%2,+-\!
8$,+'$-!1F(-1-!1'!2%/!-N%/!Ueee\!89'/!G-/)-!/9!5,4-2!G9E%!XR(),+-/!1'!
C9'! 2-! -/'/,4-$%4! 1'! X-$,%/! 1,/8-$%/b! <4! 2-! 1'494(,-! 8%/)'$,%$! -! 2%/!
+,4-/! -4),8'$/%4-! %! -$)'5-()%/! -5,4'/g! 1,'D! +,'+E$%/! 1'! 2-! 59'$D-!
G'(G%/! $'-2,D-1-! 8%$! '2! #-$),1%! 3%+94,/)-! /'! 4%+E$-! 2-! (%4/)-4)'!
8TE2,(-! $'/92)-$%4! G'$,1%/! -2! -(),X-$/'! '/)%/! 1,/8%/,),X%/! '4)$'! Ueee! &!
,4),+,1-(,04!&!-;$';-4!s'/!1'!1%+,4,%!8TE2,(%!C9'!'2!.%)'2!B,22-!L9D!1'!
Ueem\!2-!+,)-1!1'!'22%/!'4!'2!8$,+'$!-N%v!1%/!1'!'22-/!5-22'(,'$%4!&!1%/!
#-41,\!'/!'2!('4)$%!1'!%8'$-(,%4'/!1'!94!(%+-41%!1'!8-$-+,2,)-$'/!C9'!
+A/!8'$1,'$%4!2-/!8,'$4-/!-5'()-1-/!8%$!2-/!'_82%/,%4'/!u3?*.\!Ue"Uv!
/,'+E$-4!'2!)'$$%$!'4!2-!$';,04b!Q'!'X,1'4(,-!94-!X'D!+A/!2-!(%+82-('4(,-!
*,$-41-!&!@%4DA2'D\!Ue"jg!U"ihb!
1'2! <ZF$(,)%! &! 2-! #%2,(R-! (%4! 2-/! E-41-/! 8-$-+,2,)-$'/\! /989'/)-+'4)'!
1'/+%X,2,D-1-/\!8'$%!'4!2-!8$A(),(-!-+8-$-1-/!8%$!'2!;%E,'$4%!4-(,%4-2bt! 3%+%! '_82,(-! '2! M4/8'()%$! :-X,'$! =,X'$%/\! '4! X-$,-/! B'$'1-/! '_,/)R-4!
uB'$1-1!6E,'$)-\!U!1'!-;%/)%!1'!Ue""hb! (-+8%/! +,4-1%/\! ,;9-2+'4)'! 2-/! 8%E2-(,%4'/! )'+R-4! $'(%;'$! 2%/!
+9'$)%/!C9'!'4(%4)$-E-!),$-1%/!8%$C9'!+9(G-/!X'('/!)'4R-4!'_82%/,X%/!
L%/! -/'/,4-)%/! 1'! 2%/! 8-$-+,2,)-$'/! /'! 8$%2%4;-$%4! G-/)-! Ue"U\! (%+%!
8-$-! -5'()-$! -2! 8'$/%4-2! 1'2! 3SM! %! 1'2! 'ZF$(,)%! C9'! X,4,'$-4! -! G-('$! '2!
'X,1'4(,-4!2-/!-+'4-D-/!1'!+9'$)'!-!2%/!(-+8'/,4%/!&!2R1'$'/!/%(,-2'/!
2'X-4)-+,'4)%b!#$%;$-+-!1'!6((,04!M4)';$-2!3%4)$-!*,4-/!64),8'$/%4-!
=9E,'2-! @%4DA2'D! =%1$R;9'D\! 7%+,/,-4%! 7'2;-1%! &! /9! 5-+,2,-! u3M?<#\!
u#6M3*6h! /'! G-! '/)-E2'(,1%! C9'! 1'/1'! "mme! G-/)-! '2! -N%! Ue"c\! '2!
Ueefv! Ue"fh\! -/R! (%+%! '2! )%C9'! 1'! C9'1-! ,+89'/)%! 8%$! 8-$-+,2,)-$'/!
*94,(,8,%!1'!3-E$'$-!"e!(-/%/\!2-/!XR(),+-/!G-4!/,1%!'4!/9!;$-4!+-&%$R-!
19$-4)'!2%/!5,4'/!1'!/'+-4-!1'/1'!4%X,'+E$'!1'2!Ue"U\!/%!8'4-!1'!/'$!
G%+E$'/!+-&%$'/!1'!"l!-N%/!u@%E'$4-(,04!1'!3941,4-+-$(-b!uUe"fEh!
(%4/,1'$-1%/! -9_,2,-1%$'/! 1'! 2-! ;9'$$,22-b! </)-/! -+'4-D-/! '4! +9(G%/!
(-/%/! 59'$%4! 8$'('1,1-/! 8%$! +T2),82'/! 1')'4(,%4'/! -$E,)$-$,-/! (%4)$-! W'(aJ$-'(#O*(02%'(R2"(899Pi8997V("%'(R%"-2"3+"(+"3"%(B2"(
2R1'$'/! (-+8'/,4%/\! +,2,)-4)'/! 1'! 2-! ^4,04! #-)$,0),(-! &! -22';-1%/! 8%$! %"R2I&'%*"(0"(23(#$#"3+$('($+%$(J$%B2"("#J"M'='3("@(R2"I$(
8-$)'!1'!)$%8-/!1'2!V-)-2204!?î!cm!P!Q9+-8-D\!'2!3SM!&!%)$-/!94,1-1'/!1'! -%2M'0$V('(23$(@"(0'='(#&"0$(B2"("@("ca%-&+$(@$(-$3R230&"%'(
2-!K,/(-2R-\!C9'!'+8'D-$%4!-!)'4'$!8$'/'4(,-!1'/1'!'2!-N%!Ueec!&!C9'!/'! -$3(I2"%%&@@'V(@'(I2"%%&@@'(>'(*'=K'('(B2&a3(@"(&='('(0'%V("@(

clc!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
383
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

"ca%-&+$(3$V(>(J$0K'(-$3R230&%('(-2'@B2&"%(-$3(I2"%%&@@"%$V( 1'2! .9,2-\! -2(-4D-41%! -! )%(-$! '2! /9$! 1'! 2-! $';,04! 1'2! Q9+-8-D\!
J$%B2"("@@$*(+'#=&a3('30'='3(0"(-&/&@5(gÄ"&#'%(W,J"MV( 8-$),(92-$+'4)'! 2-! D%4-! $9$-2! 1'! V%;%)Ab! M;9-2+'4)'\! 8%$! 2%/! +,/+%/!
?23-&$3'%&$(D@-'@0K'(0"(1'=%"%'V("3+%"/&*+'(0"@(8H(0"(c23&$(0"( -N%/! /9$;,0! '2! 5$'4)'! Uj! C9'! /'! -/'4)0! '4! '2! %$,'4)'! 1'2! S%2,+-\! (%4!
896TV(1'=%"%'h5(
,4529'4(,-!'4!2-!(9'4(-!1'2!$R%!Q9+-8-Db!K,4-2+'4)'\!'2!5$'4)'!Uf!'4!'2!
$R%! 791-\! '4! '2! 1'8-$)-+'4)%! 1'2! *')-! &! +9&! ('$(-! 1'! Q-4! :9-4! 1'!
7,(G%!-((,%4-$\!-1'+A/\!/'!8$%2%4;0!G-/)-!Ueem\!(9-41%!;9'$$,22'$%/!1'2!
Q9+-8-D\!2-!2%(-2,1-1!Ue!1'!2-!(-8,)-2!1'!2-!='8TE2,(-b!uB,('8$'/,1'4(,-!
K$'4)'! j"! C9'+-$%4! 1%/!E9/'/!'4!2-!XR-!'4)$'!2-/!X'$'1-/!L-!^4,04!-!
1'!2-!='89E2,(-bv!HE/'$X-)%$,%!1'!2%/!7'$'(G%/!.9+-4%/!'4!3%2%+E,-\!
#-C9,2%! u3M?<#\! Ue"fhb! #'$%! &-! 8-$-! "mmk\! '/)'! ;$98%! -$+-1%!
UeeUg!jhb!
$'8$'/'4)-E-! E-/)-4)'! 8'2,;$%\! 89'/! /'! G-ER-! )%+-1%! 2-! (-E'('$-!
+94,(,8-2!'4!94-!-((,04!C9'!2'!(%/)0!2-!X,1-!-!1%/!(%+E-),'4)'/!&!-!94!
6!8'/-$!1'!'/)-/!8$,+'$-/!-8-$,(,%4'/\!/%4!!2%/!%8'$-),X%/!+,2,)-$'/!8%$!
(,X,2!u3?*.\!Ue"Uhb!
8-$)'!1'2!;%E,'$4%!1'!3F/-$!@-X,$,-!1'!"mme!(%4!'2!8$%80/,)%!1'!)%+-$/'!
2%/! (-+8-+'4)%/! 1'2! </)-1%! *-&%$! 1'2! V2%C9'! H$,'4)-2! ! &! 2%/!
Actores armados en el municipio de Cabrera (-+8-+'4)%/!1'2!Q'($')-$,-1%!?-(,%4-2!1'!2-/!K6=3\!'4!3-/-!B'$1'\!'4!
'2! +94,(,8,%! 1'! ^$,E'\! *')-\! 2%/! C9'! 8$%19('4! '2! 1'/82-D-+,'4)%! 1'!
<4! '2! +94,(,8,%! 1'! 3-E$'$-! 1,5'$'4)'/! 5$'4)'/! ;9'$$,22'$%/! )9X,'$%4!
5$'4)'/! 1'/1'! '2! %$,'4)'! G-(,-! '2! ,4)'$,%$! 1'2! 8-R/! &! 8-$),(92-$+'4)'! -2!
8$'/'4(,-! ,4,(,-2+'4)'! (%+%! 29;-$! 1'! 8-/%! &! 1'/(-4/%\! 94-! X'D!
1'8-$)-+'4)%!1'!3941,4-+-$(-\!1-41%!8,'!-!2-!($'-(,04!1'!2%/!5$'4)'/!
-;91,D-1%! '2! (%452,()%\! 2%/! 5$'4)'/! C9'! )9X,'$%4! +-&%$! 8$'/'4(,-! &!
j"! &! jU\! C9'! 8$,4(,8-2+'4)'! /'! 9E,(-$%4! '4! '2! /9$! %$,'4)'! 1'!
8$'/,04! -! 2-! 8%E2-(,04! 59'$%4! 2%/! Uj\! jU\! jjb! L%/! +-&%$'/!
3941,4-+-$(-! 2,+,)-41%! (%4! Q-4! :9-4! 1'2! Q9+-8-Db! <2! 5$'4)'! jj! (%4!
'45$'4)-+,'4)%/!/'!8$'/'4)-$%4!(%4!2-!V$,;-1-!dMMM!C9,'4!8$%8,(,%!X-$,%/!
-/,'4)%! /%E$')%1%! '4! 3-E$'$-\! #-/(-\! Q-4! V'$4-$1%\! 6$E'2A'D\!
-()%/! 1'! -E9/%! 1'! 8%1'$! 8%$! 2-! '/),;+-),D-(,04! G,/)0$,(-! G-(,-! 2%/!
K9/-;-/9;A!&!B'4'(,-\!'4!3941,4-+-$(-!&!'4!M(%4%4D%!&!B,22-$$,(-\!'4!'2!
G-E,)-4)'/!1'!3-E$'$-!(%+%!(%2-E%$-1%$'/!1'!2-!;9'$$,22-b!L-!8$'/'4(,-!
S%2,+-b!uB,('8$'/,1'4(,-!1'!2-!$'8TE2,(-bv!HE/'$X-)%$,%!1'!2%/!7'$'(G%/!
8-$-+,2,)-$!'/)9X%!('$(-!)$-)-41%!1'!,4(9$/,%4-$!1'/1'!'2!+94,(,8,%!1'!
.9+-4%/!'4!3%2%+E,-\!UeeUg!jhb!!
#-41,\!8'$%!4%!2%;$0!'4)$-$!+A/!-22A!1'!-2;94-/!-+'4-D-/!&!-/'/,4-)%/!
/'2'(),X%b! S'$$,)%$,-2+'4)'! /'! 1')'$+,40! (%+%! (%$$'1%$! 8$,4(,8-2! 2-! (%$1,22'$-!
%$,'4)-2\!(%4!1%/!E$-D%/!C9'!1'/82';-$%4!1,5'$'4)'/!5$'4)'/!8-$-!)-2!5,4g!
E%"1+"(."(/'*(EQM0(
#%$!'2!%((,1'4)'!2%/!5$'4)'/!UU\!iU\!'2!6E'2-$1%!=%+'$%!&!'2!5$'4)'!jjb!
#%$! '2! %$,'4)'! 2%/! 5$'4)'/! j"\! jc\! ji! &! 2-! 3%29+4-! V2-1,+,$! Q)'X'4b!
6!8-$),$!1'!2-!QF8),+-!3%45'$'4(,-!1'!2-/!K6=3!'4!"mlU!/'!'/)-E2'('!2-!
uB,('8$'/,1'4(,-! 1'! 2-! ='8TE2,(-bv! HE/'$X-)%$,%! 1'! 2%/! 7'$'(G%/!
'/)$-)';,-!+,2,)-$!/,)9-$!/9!'Z'!'4!2-!(%$1,22'$-!%$,'4)-2!'4!ET/C9'1-!1'!
.9+-4%/!'4!3%2%+E,-\!Ueejg!Uchb!
22';-$!-!V%;%)A!'+8,'D-4!-!4-('$!2%/!8$,+'$%/!5$'4)'/!C9'!/'!/,)T-4!'4!
2-!$';,04!1'2!Q9+-8-Db!?-('!'2!5$'4)'!"k!C9'!/'!-/'4)0!'4!'2!4%$%$,'4)'!
cli!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
384
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

DB2K(*K(N2=$(J%"*"3-&'(0"(#2-N$*(R%"3+"*(0"(@'*(?'%-5(?2"(23'( (E3"%P'*('%#'.'*("*+'+'/"*(
I2"%%'(#2>(02%'V(23('='30$3$(0"@(F*+'0$5(g['/&"%(E&/"%'5(
\3*J"-+$%(0"(G$@&-K'5(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(0"(#'>$(0"@( L-! '/)-(,04! 1'! 8%2,(R-! '/)9X%! -(),X-! (%4! 94-! 1'('4-! 1'! 94,5%$+-1%/!
896T5(1'=%"%'h5( G-/)-!2-!)%+-!;9'$$,22'$-!1'!"mmkb!7'/89F/!1'!'/)'!G'(G%!&!G-/)-!'2!Uee"\!
'2!+94,(,8,%!C9'1-!/,4!8$'/'4(,-!1'!59'$D-/!-$+-1-/!'/)-)-2'/!(%+%!G-4!
7'!'/8'(,-2!,+8%$)-4(,-!'4!'2!1,/8%/,),X%!+,2,)-$!1'!2-/!K6=3!59'$%4!2-/!
+-4,5'/)-1%!2%/!1,5'$'4)'/!G-E,)-4)'/!1'!3-E$'$-!'4)$'X,/)-1%/!'4!'/)-!
(%29+4-/! +0X,2'/! 6E'2-$1%! =%+'$%! &! :9-4! 1'! 2-! 3$9D! B-$'2-\! C9'!
,4X'/),;-(,04b!
%8'$-$%4! '4! 3941,4-+-$(-! &! S%2,+-\! -1'+A/! 1'! 2-/! 1'4%+,4-1-/!
:%-C9R4!V-22F4!&!3G'!@9'X-$-\!(%4!,4529'4(,-!'4!2-!8$%X,4(,-!1'2!%$,'4)'! K9'! '4! 2-! 8$,+'$-! +,)-1! 1'! Uee"! (9-41%! /'! ($'0! '2! E-)-2204! 1'! -2)-!
1'!3941,4-+-$(-b!S-+E,F4!)9X%!8$'/'4(,-!'4!2-!$';,04!1'2!Q9+-8-D!2-! +%4)-N-! '4! '2! Q9+-8-D\! '4! '2! 62)%! L-/! >;9,2-/\! '4! Z9$,/1,((,04! 1'!
1'4%+,4-1-! :-,+'! #-$1%! L'-2! uB,('8$'/,1'4(,-! 1'! 2-! ='8TE2,(-bv! 3-E$'$-b!!uB,('8$'/,1'4(,-!1'!2-!='8TE2,(-bv!HE/'$X-)%$,%!1'!2%/!7'$'(G%/!
HE/'$X-)%$,%!1'!2%/!7'$'(G%/!.9+-4%/!'4!3%2%+E,-\!UeeUg!jhb! .9+-4%/!'4!3%2%+E,-\!UeeUg!lh!

F3+$3-"*V(-2'30$("#J&"M'(@'(%"+$#'V('(*'3I%"(>(R2"I$V(J2"*( g-2'30$(/2"@/"(@'(R2"%M'(Jn=@&-'h(@$*(*$@0'0$*V(@$*(J$@&-K'*V(3$(
@,I&-$V(+$0$*(@$*(0K'*(N'=K'("3R%"3+'#&"3+$*("3+%"(@'(I2"%%&@@'( 3$*(N'=@'='3('(3$*$+%$*5(;&(@"(&='('(N'=@'%(23(J$@&-K'(*"(
>("@("ca%-&+$V("#J&"M$(>$('(N'-"%(@"/'3+'#&"3+$*5( J'%'='3('(+%"*(#"+%$*V(3$*(/"K'3('(+$0$*(-$#$(I2"%%&@@"%$*(
"3(J$+"3-&'V(-$#$(*2*("3"#&I$*5(D(@$*(*$@0'0$*(>('(@$*(
G"%$(-2'30$('(@'(I2"%%&@@'(@"(0'='3(02%$V(J$%("c"#J@$V(@"*( J$@&-K'*(@$*(J%"J'%'='3("3(A$I$+O("3(*2*(=%&I'0'*(>(@"*(
"-N'='3(@'(-2@J'('(@$*(-&/&@"*V('(@$*(0"(@'(/"%"0'5(F3+$3-"*( 0"-K'3(B2"(+$0$*(@$*(-'=%"%23$*("%'3("3"#&I$*V(b+$0$*("*$*(
=2*-'='3(B2&"3(/&/"(#O*(-"%B2&+'(0"(@'(I2"%%&@@'(>(0"(23'(/"M( NJ(*$3(I2"%%&@@"%$*V(*$3('#'3+"*(0"(@'(/&$@"3-&'V("*$*(*$3(
@$(#'+'='3V(N&-&"%$3(#2-N'*(-$*'*5( /&$@"3+$*(J$%(3'+2%'@"M'V(*$3(0"(&MB2&"%0'f5((F*'(R2"(@'(
-2@+2%'(B2"(@"*("3*"X'='3('(@$*(*$@0'0$*5(F3+$3-"*V(@@"I'='3(
F%'(+'3+$(0"(23$*(-$#$(0"(@$*($+%$*(g"ca%-&+$(I2"%%&@@'hV('B2K(
23$*(J"@'0$*V(23$*(3&X$*(0"(6ZV(89('X$*(0"@("ca%-&+$V(J"%$(>'(
#'+'%$3(I"3+"5(`("#J"M,(23'(-$3+%'0&--&,3('*K5(F%'(-$#$("@(
3$*($0&'='35(`$(3$("3+"30K'(-,#$(23'(J"%*$3'V(*&3(0'%@"(@'(
B2"(#O*(*"('J$0"%'%'(0"(@'(M$3'V("@(B2"(#O*(*"#=%'%(+"%%$%V(
$J$%+23&0'0(0"(N'=@'%V(0"(J%"I23+'%@"(b$@"(B2"(J&"3*'(0"(@'(
"@(B2"(#O*(0"*J"%+'%'(#&"0$5(g['/&"%(E&/"%'5(\3*J"-+$%(0"(
/&0'V(B2a(-$3-"J+$(+&"3"(2*+"0(0"(@'(/&0'(0"(@'(#2"%+"V(0"(@'(
G$@&-K'5(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(0"(#'>$(0"@(896T5(
J$@K+&-'fV(>'(3$*("*+O3($0&'30$V(>(/"K'3(-$3(23($0&$(+'3(
1'=%"%'h5((
J%$R230$(B2"(+$0$("@(0K'(3$*(/"K'3(-$3("@(0"0$(J%"J'%'0$(
J'%'(0&*J'%'%('@(-&20'0'3$5(`("*$(-$3/&%+&,(B2"(N'>'(#2-N$(
!
0&*+'3-&'#&"3+$("3+%"(@'*('2+$%&0'0"*V("@("ca%-&+$(>(@'(J$@&-K'(
! J$%B2"("@@$*(*&"#J%"(/"K'3(B2"(3$*$+%$*(a%'#$*(-$#$(

clj!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
385
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

I2"%%&@@"%$*5(g)'=&+'3+"(0"(1'=%"%'V("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(8( 12'@B2&"%(J"%*$3'("%'(=@'3-$(J"%R"-+$(0"(I2"%%&@@'($(
0"(c23&$(896Th5( J'%'#&@&+'%"*5(U"3K'#$*("@(J%$=@"#'(B2"(J'%'(-2'@B2&"%(
J"%*$3'(B2"(/&3&"%'(0"(R2"%'V('-O(+$0$*(a%'#$*(I2"%%&@@"%$*5(
S'%'#&/&+'%"*( F3+$3-"*(N2=$(#2-N'('#"3'M'(J'%'#&@&+'%5(!'30'='3(
J'3R@"+$*(-$3(3$#=%"*(J%$J&$*V(&0"3+&R&-'-&,35()2=$(#2-N$(
12'30$(@'*(#2"%+"*("#J"M'%$3('(*"%(0"(@'0$(>(@'0$(*&3( 0"*J@'M'#&"3+$(J$%("*$*(J'3R@"+$*V(@'(I"3+"(*"(+"3K'(B2"(&%5(
0&*-%&#&3'-&,3V(23$*(J"@'$*(0"@(J2"=@$(B2"(*"(#"('-"%-'='3(>( U2/"(R'#&@&'('#"3'M'0'(J$%(@$*(J'%'*V($+%$*(J%&#$*(
#"(0"-K'3V(=2"3$(&3*J"-+$%V('(+$0$*(3$*(/'3('(#'+'%V(}B2a( 0"*'J'%"-&0$*(J$%(@'(I2"%%&@@'5(gÄ"&#'%(W,J"MV(R23-&$3'%&$(
N'-"#$*~(`(>$(@"*(0"-K'3V(3$(J"@'$*V(3$(J&"3*"3(@$(B2"(>$(-%"$( D@-'@0K'(0"(1'=%"%'V("3+%"/&*+'(0"@(8H(0"(c23&$(0"(896TV(
B2"("*+O3(J"3*'30$(>("*(B2"(2*+"0"*(3$(*"(J2"0"3($%I'3&M'%5( 1'=%"%'h5(
4$(J$%B2"("*$(3$*(/'('(0"*"*+'=&@&M'%(@'(%"I&,35(4$(N'I'3("*$V(
'B2K(+"3"#$*(B2"(N'-"%@$(J$%(@'(@"I'@&0'0V(J$%("@(F*+'0$5(1@'%$V( <4! 2-! 8$%X,4(,-! 1'2! Q9+-8-D! &! '2! 8,'1'+%4)'! %((,1'4)-2! 1'!
+"3"#$*(B2"("3-$3+%'%('('@I2&"3(B2"(3$*("*-2-N"V(B2"(3$*( 3941,4-+-$(-!2-!8$'/'4(,-!8-$-+,2,)-$!)-+E,F4!/'!$';,/)$-!8%$!+'1,%!1'!
0&I'V(/"3I'(N"%#'3$V($%I'3&-"#$*("*+$V(N'I'#$*(J%"*"3-&'V(
-/'/,4-)%/! /'2'(),X%/! &! -+'4-D-/! (%4)$-! -2(-21'/! &! 1,$,;'4)'/! (RX,(%/\!
J"%$(3$(N'I'#$*("*$V(J$%B2"(3$*(/'#$*('(#'+'%("3+%"(
(9&%/! 4%+E$'/! /'! $'2-(,%4-4! '4! s2,/)-/! 4';$-/t! 1'! 8'$/%4-/! C9'! /%4!
3$*$+%$*(#&*#$*(N"%#'3$*5(^*+"0(3$(J2"0"(&%('(0'%@"('@(0"(
-(9/-1-/! 1'! /'$! (%2-E%$-1%$'/! 1'! 2-! ;9'$$,22-! &! 8%$! )-4)%! /'! 1'(2-$-4!
&MB2&"%0'(J$%B2"("*('#&I$V(@$(/&#$*(-%"-"%V("*(-$#J'X"%$V(
-$3$-"#$*('(*2*(J'JO*5(`$(*$>(N&c$(0"(23(0&%&I"3+"(@&="%'@(0"(
(%+%!s%EZ'),X%!+,2,)-$t!u#F$'D!&!S%$$'/!Ueekg!"lhb! !
1'=%"%'V(>(#&(J'JO(#"("3*"X,(B2"(*"(0'='3(@'(#'3$(-$3(
}F3+$3-"*(B2a(J'*,~((@$*(I%2J$*(J'%'#&@&+'%"*(*"('*"3+'%$3(
3$*$+%$*V(N&-&"%$3("@(-$3-"c$(#23&-&J'@(>(3$*$+%$*(3$(J$0"#$*(
"3(G'30&V("3+$3-"*("@@$*(0&-"3(B2"(-$#$("*+%'+"I&'(#&@&+'%(
0"*-$3$-"%("*$V("@@$*(N&-&"%$3("*$*('-2"%0$*(>("*"(+&J$(0"(
"#J"M'%$3('(+$#'%*"('(G'30&5(}F3+$3-"*(B2a(0&c"%$3~((
-$*'*V("3(/'3$(3$(J2"0"(*"%(@$(B2"(3$*("3*"X'%$3V("*'(
3$*$+%$*(3$(J$0"#$*("3+%'%(3&('(1'=%"%'(3&('(."3"-&'V(
-$3/&/"3-&'(+'3(=$3&+'(B2"(+"3"#$*V(3$(@'(J$0"#$*(0'X'%5(`(
J$%B2"(*&("3+%'#$*(J%&#"%$('(1'=%"%'($('(."3"-&'V(-2'30$(
3$("3-$3+%'%$3(3&("@('=$3$(3&("@(#'+"%&'@(N2#'3$(J'%'(
N'I'#$*(23($J"%'+&/$(>(/'>'#$*('(*'@&%V(3$*(/'3('("3-"%%'%(
R&3'3-&'%('@I$(J'%'#&@&+'%5(g['/&"%(E&/"%'5(\3*J"-+$%(0"(G$@&-K'5(
>(3$*(/'3('(#'+'%5(F3+$3-"*(+"3"#$*(B2"("#J"M'%('(@&#J&'%V(
F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(0"(#'>$(0"@(896T5(1'=%"%'h(
'('*"I2%'%(32"*+%'(M$3'(J'%'(@'(*'@&0'V(J$%B2"("*'("%'(@'(
n3&-'(*'@&0'(B2"(+"3K'3V(J$%B2"(+$0'*(@'*($+%'*("*+'='3(
<4!+-&%!1'!"mmf!,45%$+'/!$'8%$)-4!2-!8$'/'4(,-!1'!;$98%/!8-$-+,2,)-$'/!
=@$B2"'0'*V(J$%B2"(+$0$*(@$*(R%"3+"*("*+'='3('%%&='5(DB2KV(
C9'! /'! -9)%1'4%+,4-E-4! s+9'$)'! -! ;9'$$,22'$%/t! &! s8-$-+,2,)-$'/! 1'!
J2"*(N'=K'(J%"*"3-&'(0"(@'(I2"%%&@@'V(J"%$(*2(R$%+K3("*+'='(
%$,'4)'t!C9'!%5$'('4!/';9$,1-1!-!2%/!;-4-1'$%/!&!19'N%/!1'!5,4(-/!1'!
'%%&='5V(3$(N'-&'(D='c$5(g['/&"%(E&/"%'5(\3*J"-+$%(0"(G$@&-K'5(
$'($'-(,04!-D%)-1%/!8%$!2-!'_)%$/,04!&!/'(9'/)$%!u#F$'D!&!S%$$'/!Ueekg! F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(0"(#'>$(0"@(896T5(1'=%"%'h5(
"lhb! !

clf!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
386
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

694C9'! '4! 3-E$'$-! 2-! 8$'/'4(,-! 8-$-+,2,)-$! 4%! 2%;$0! $'-2,D-$! ;$-41'/! </! -/R! (%+%! +9(G%/! 1'! 2%/! 8%E2-1%$'/! )9X,'$%4! C9'! -E-41%4-$! '2!
-()%/!X,%2'4)%/\!/,!2%!G,D%!'4!2%/!+94,(,8,%/!X'(,4%/!($'-41%!;$-4!)'+%$! +94,(,8,%! 8%$! -+'4-D-! 8-$-+,2,)-$! /%E$')%1%! '4! '2! Ueecb! </)'! ;$98%!
'4! /9/! G-E,)-4)'/! -4)'! 2-! 8%/,E,2,1-1! 1'! /'$! 1')'4,1%/\! )%$)9$-1%/! &! ,45941,0! '2! )'$$%$! -! )$-XF/! 1'! +-/-($'/! /-4;$,'4)-/! &! )'+'$%/-/! '4!
-/'/,4-1%/!'4!-2;94-!1'!2-/!(-$$')'$-/!X'(,4-/!-!+-4%/!1'!-2;T4!;$98%! +94,(,8,%/!X'(,4%/!(%+%!2-!$';,/)$-1-!'2!c!1'!1,(,'+E$'!1'2!Ueec!'4!2-!
8-$-+,2,)-$!8%$!'2!/%2%!G'(G%!1'!/'$!(-E$'$94%/!u'4)$'X,/)-!-!G-E,)-4)'! B'$'1-!1'!@9-),+E%2\!1'8-$)-+'4)%!1'!S%2,+-\!-!-8$%_,+-1-+'4)'!Uj!
1'2!+94,(,8,%(%"'@&M'0'("@(6Q(0"(#'>$(0"@(896T5(1'=%"%'5! ],20+')$%/! 1'! 3-E$'$-\! (9-41%! 1%/! G-E,)-4)'/! 1'! 2-! X'$'1-! /%4!
)%$)9$-1%/! &! -/'/,4-1%/! '4! 8$'/'4(,-! 1'! 2-! (%+94,1-1\! 94-! /'+-4-!
F3+$3-"*("@@$*("#J&"M'3(@'($J"%'+&/&0'0(0"*0"(G'30&V(
1'/89F/! '/! )%$)9$-1-! &! -/'/,4-1-! 3%$4'2,-! B-$'2-\! Q'($')-$,-! 1'!
"3+$3-"*(-2'30$("#J&"M'3("3(;'3+'(F@"3'('(&3-2%*&$3'%(>(
@%E,'$4%! 1'! 3-E$'$-b! S%1%/! '/)%/! -(%4)'(,+,'4)%/! /9('1'4! E-Z%! 2-/!
"#J&"M'3('("S+$%*&$3'%("3(<2'+&#=$@(>("3(\-$3$3M$V("3(
1'494(,-/!1'2!#-$),1%!3%+94,/)-!&!2R1'$'/!(%+94-2'/!/%E$'!2-!8$'/'4(,-!
<2'+&#=$@("*(0$30"(>'(N'-"3(2*$(0"(@'(#$+$*&"%%'V(>(+$0$(
"*"(+&J$(0"(-$*'*V(>("#J&"M'3('(&3-2%*&$3'%(@$*(J'%'#&@&+'%"*5(
8TE2,(-! '4! #-41,! 1'! 8-$-+,2,)-$'/! 1'/1'! 1%41'! G-4! '5'()9-1%! '/)%/!
($R+'4'/!-)$%('/!&!2-/!-+'4-D-/!-!8%E2-1%$'/!1'!2-!$';,04\!1'494(,-41%!
12'30$('(3$*$+%$*(3$*("#J&"M'3('(0"-&%(B2"(@$*( '2!/,2'4(,%!&!(%+82-('4(,-!1'! 2-/!59'$D-/!'/)-)-2'/!8$'/'4)'/! u`9,$%;-\!
J'%'#&@&+'%"*("*+'='3("3(G'30&(>("#J"M'%$3('(N'-"%(%"+"3"*( Ueeihb!
"3(;'3+'(F@"3'(>("*"(+&J$(0"(-$*'*5(z2"(>'(+"3K'3(@&*+'("3(
#'3$5(DR$%+23'0'#"3+"("@(0K'(B2"(N&-&"%$3("@(%"+a3V(3$( F3+$3-"*(-2'30$(N'>(@'('20&"3-&'(0"(&#J2+'-&,3(0"(-'%I$(>(
"3-$3+%'%$3('(3&3I23$(0"(@$*(0"(@'(@&*+'5( +$0$("*"(+&J$(0"(-$*'*V("*+O3(@'*(/K-+&#'*(0"(<2'+&#=$@V(>(@$*(
J'%'#&@&+'%"*("#J&"M'3('(-$3+'%(-$#$(@"*(-$%+'%$3(@$*(
F3+$3-"*(>'V('(@'(I"3+"(@"(0'='(+"#$%(J'*'%(J$%(G'30&5(`(*&( =%'M$*V(}3$~V(B2"(J$%("c"#J@$(@$*('=%K'3(0"(=%'M$*V(@"*(
23$(J'*'='(J$%(G'30&("(&='("3(23'(=2*"+'V(-$#$(B2"(*"( -$%+'='3(-$3(@'(#$+$*&"%%'('-OV(B2"("@@$*(*'@+'='3(>(B2"(
"-N'='("3("@(=2*V($('*K(*20'%'(>(23$(*"(%"-$*+'='('NKV(>('NK( 0"*J2a*(@$*(#'+'='35(^3'(-'3+&0'0(0"(-$*'*(B2"(N'=K'(I"3+"(
0"='c$V(J"%$(3'0&"(B2"%K'(#$*+%'%(@'(-'%'5(G$%B2"("%'(+'3+$( B2"(*"(0"*#'>'='(>('NK(+"3K'3('@(J*&-,@$I$(>(+$0'("*'(/'&3'5(
"@(+"#$%(J$%B2"(+$0$*(*'=K'3(B2"('NK(@$*(J'%'#&@&+'%"*( F3+$3-"*(@'*(J"%*$3'*(J%"*"3+"*(J$0K'3(N'-"%(J%"I23+'*('(
-$3/&/K'3(-$3(@'(J$@&-K'5(`(+$0$("@(#230$(*'=K'("3(G'30&( +%'/a*(0"@(R&*-'@Y(=2"3$V(}-2O3+'*(J"%*$3'*(N'=K'(B2"(#'+'%(
B2&"3"*("%'3(@$*(J'%'#&@&+'%"*(>(0$30"(/&/K'3(>(0$30"( "3(1'=%"%'~V(>("@(0"@I'0&+$(0&-"(B2"("%'3(+'3+'*(@'*(J"%*$3'*(
0$%#K'3(>(+$0$5(g)'=&+'3+"(0"(1'=%"%'(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'(8( B2"(+"3K'3(B2"(#'+'%("3(1'=%"%'V(B2"("%'(#O*(RO-&@(0"-&%@"*('(
0"(c23&$(896Th5( @'*(J"%*$3'*(B2"(3$(&='3('(#'+'%V(B2"(*"(R2"%'3(>(B2"("@(
%"*+$(*"(B2"0'%'3('NK5(C(*"'(B2"("*$(0"=K'(*"%(23'(='%='%&"5(
! W"*(J%"I23+'%$3Y(}B2&a3(@$*(R&3'3-&'='~((23$(0"("@@$*('@-'3M,(
'(0"-&%(23'(J'@'=%'(>("@($+%$(@"(-$I&,(>(@"(J"I,(23(-$0'M$(>(
0&c$Y("*$(@$(3"I$-&'#$*(-$3(@'(R&*-'@K'5(

clk!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
387
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

C(*"'(B2"("@@$*(*K(*'=K'3(B2&a3(@$*("*+'='(3"I$-&'30$(>(B2&"3(
@$*("*+'='(R&3'3-&'30$V(*&3("#='%I$V("*'*(&3/"*+&I'-&$3"*( 0':%"%'
323-'(J'%'%$3("3(&#J2+'-&,3(0"(-'%I$*(-$3+%'(B2&"3"*(
R&3'3-&'%$3(>(J%$#$-&$3'%$3(@$*(I%2J$*(J'%'#&@&+'%"*("3("*"( #'$1,1-!1'!V,'4'/!*9'E2'/!%!M4+9'E2'/ "c

*"-+$%5(F3+$3-"*('R$%+23'0'#"3+"(*"(@$I%,(*"3+'%V(0"+"3"%( B,4(92-(,04!1'!?,N%/!?,N-/!&!61%2'/('4)'/ j

Q'(9'/)$% i
"*'(#'*'-%"(B2"(/"3K'(N'-&'("@(#23&-&J&$(0"(1'=%"%'V(>(
*,4-/!-4),8'$/%4-2n*94,(,04!/,4!'_82%)-$n6$)'5-()%x "U
J$%B2"('B2K(3$("3-$3+%'%$3("@(+"%%"3$('=$3'0$5(g)'=&+'3+"(
.%+,(,1,% "iU
0"(1'=%"%'V(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'(8(0"(c23&$(896Th5(
7'/82-D-+,'4)% Uekf

7'/-8-$,(,04!5%$D-1- Um
Hechos victimizantes emblemáticos de Cabrera 7'2,)%/!(%4)$-!2-!2,E'$)-1!&!2-!,4)';$,1-1!/'_9-2 f

6+'4-D- "ee

L-!8$'/'4(,-!1'!2-!;9'$$,22-!'4!'2!+94,(,8,%!1'!+-4'$-!+-$(-1-!1'/1'! 6()%!)'$$%$,/)-n6)'4)-1%/n!3%+E-)'/n.%/),;-+,'4)%/ ""

,4,(,%/!1'!2-!1F(-1-!1'!2%/!meÅ/!-5'()0!2-!(%),1,-4,1-1!1'!2-!(%+94,1-1! e jee "eee "jee Ueee Ujee


!
C9'!(%+'4D0!-!/'$!XR(),+-!1'!'_)%$/,%4'/\!-+'4-D-/!&!G%+,(,1,%/!C9'!
/'! X,'$%4! $'52'Z-1%/! '4! '2! -E-41%4%! 1'2! +94,(,8,%! 1'! +A/! 1'! 1%/! +,2! <%OR&-'(TZ5()"-N$*(.&-+&#&M'3+"*(#23&-&J&$(0"(1'=%"%'(?2"3+"Y(E"I&*+%$(j3&-$(0"(
.K-+&#'*(
8'$/%4-/b!!
<4!2-/!'4)$'X,/)-/!/'!G,D%!'X,1'4)'!'2!E-Z%!$';,/)$%!%5,(,-2!1'!+9(G%/!1'!
! 2%/! -(%4)'(,+,'4)%/! C9'! %(9$$,'$%4! '4! '2! +94,(,8,%! &! C9'! -T4! 4%! G-4!
/,1%!$'8%$)-1%/!%5,(,-2+'4)'\!94%!1'!2%/!+A/!(2-$%/!'/!2-!X,4(92-(,04!1'!
!
4,N%/!&!-1%2'/('4)'/!C9'!'4!'2!=^B!G-E2-!/%2%!1'!j\!X,4(92-1%/\!+,'4)$-/!
'4!'4)$'X,/)-/!/'!G-E2-!1'!1'('4-/b!u@$A5,(-!fkh!

Línea de tiempo
(
=@^[b!!*-/-($'!1'!#9'E2%!?9'X%\!2%/!(-+8'/,4%/!(%2%4%/!-2!+-41%!1'!
:9-4! 1'! 2-! 3$9D! B-$'2-\! 1'(,1'4! %$;-4,D-$/'! (%+%! '4! 94-! ;9'$$,22-!
(-+8'/,4-!u='5'$'4(,-!/%E$'!2-!Ä.-(,'41-!Q9+-8-DÅ!6$(G,X%!1'!@'$+A4!
@9D+A4!3-+8%/\!"mfU!3,)-1%!8%$!*%2,4%/\!Ue"ig!ljh!

=@@<b!H8'$-),X%!3'4)-9$%\!-)-C9'!-!(-/-!X'$1'\!22';-1-!1'!K$'4)'!Uj!-!
D%4-!-2)-!1'2!8A$-+%!1'!Q9+-8-D!u3?*.\!Ue"ihb!

cll!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
388
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

! N'=@'%(0"(B2"(@$*(J'%'#&@&+'%"*(/"3K'3("#J2c'30$(>("*"(+&J$(
0"(-$*'*5(DR$%+23'0'#"3+"('B2K(3$(N2=$(+"%%'+"3&"3+"*('*K(
=@@_X! <2!Ue!1'!-;%/)%\!;9'$$,22'$%/!1'!2%/!5$'4)'/!j"\!ji\!jj!&!62E'$)%! &3#"3*$*(B2"(J20&"%'3(R&3'3-&'%('(@$*(J'%'#&@&+'%"*5(g['/&"%(
=%+'$%! 1'! 2-/! K6=3\! -)-(-$%4! X,%2'4)-+'4)'! (%4! ;$-4-1-/\! (%G')'/\! E&/"%'5(\3*J"-+$%(0"(G$@&-K'5(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(0"(
(-$;-/! '_82%/,X-/! &! -$+-/! 1'! (%$)%! &! 2-$;%! -2(-4('! -2! +94,(,8,%! 1'! #'>$(0"@(896T5(1'=%"%'5((
3-E$'$-\! 3941,4-+-$(-\! 1%41'! $'/92)-$%4! 1'/)$9,1-/! 2-/! ,4/)-2-(,%4'/!
1'2! 89'/)%! 1'! #%2,(R-\! '2! '1,5,(,%! 1'! L-! 62(-21R-\! L-! 3-Z-! 6;$-$,-\! L-! Ub! ='(29)-+,'4)%!1'!4,N%/!&!Z0X'4'/!1'2!+94,(,8,%!
3%$8%$-(,04!1'!3$F1,)%!3%-($F1,)%\!"f!X,X,'41-/\!1%/!5-$+-(,-/\!X-$,%/!
-2+-('4'/!1'!XRX'$'/! cb! 6/'/,4-)%! 8%$! 8-$)'! 1'! 94-! V$,;-1-! *0X,2! 1'2! 'ZF$(,)%! 1'! "j!
Z0X'4'/! (-E$'$94%/! C9'! G-ER-4! /,1%! $'(29)-1%/! '! ,E-4! -!
=@@_(n(;<<=X!7'/1'!2-!)%+-!1'!2-!;9'$$,22-!'4!"mmk\!G-/)-!Uee"\!4%!G9E%! *-4D-4-$'/\!*')-\!-!/'$!'4)$'4-1%/b!
8$'/'4(,-!1'2!'ZF$(,)%!4,!1'!2-!8%2,(R-\!2%!C9'!G,D%!C9'!'2!89'E2%!sC9'1-$-!
-!+'$('1!1'!2-!;9'$$,22-t!(%+%!2%!1'/($,E'!'2!,4/8'()%$!1'!8%2,(R-b!! F3+$3-"*(-2'30$(>'(@@"I'%$3('(@'(M$3'V("#J&"M'3('(N'-"%(
J%"*"3-&'(>("#J&"M'3('(%"-@2+'%(I"3+"5(`('*K(B2"(*"(@@"/'3(
F3+$3-"*('(J'%+&%(0"("*"(#$#"3+$("3+%'#$*('(23'(%"Jn=@&-'( #O*($(#"3$*('(23$*(H9(c,/"3"*('(N'-"%(23(-2%*$(0"(
&30"J"30&"3+"('(*$@$(H(N$%'*(0"(A$I$+O5(W$*(#"0&$*(0"( #&@&-&'3$*(J$%(@$*(@'0$*(0"(!'3M'3'%"*V(!"+'5(W$*(
-$#23&-'-&,3(3$(-$3+'='3V(J"%$('-O("@@$*("%'3(@$*(B2"( #2-N'-N$*(@@"/'='3(J$%('NK(6P(0K'*("3("@(-2%*$V(&='3(J$%(23(
#'30'='3V(*"-2"*+%'='3V("S+$%*&$3'='3V("3+%'='3('%#'*V( -&"%+$(J23+$(0"(!'3M'3'%"*(-2'30$(0"(J%$3+$(N'>(23'(
-$#&0'5()2=$(#2-N$(#'@+%'+$('(@'(-$#23&0'05(g['/&"%( &3-2%*&,3(0"(23'(=%&I'0'(#,/&@(>(@$*(&3+"%-"J+'35(`("*('*K(
E&/"%'5(\3*J"-+$%(0"(G$@&-K'5(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(0"( -$#$(#2"%"3(J$%('NK(23$*(6P(J"@'$*(0"(1'=%"%'5(g['/&"%(
#'>$(0"@(896T5(1'=%"%'h5(( E&/"%'5(\3*J"-+$%(0"(G$@&-K'5(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(0"(
#'>$(0"@(896T5(1'=%"%'h5(
"b! L-!;9'$$,22-!'+8,'D-!-!'_)%$/,%4-$\!-!/'(9'/)$-$\!-!+-)-$b!
`("*('*K(-$#$(B2"(*"(R$%#,(23'(R2"%M'(0"(&MB2&"%0'(>( ib! Q'8'2,%!(%2'(),X%!'4!2-!82-D-!1'!3-E$'$-!2%!C9'!(-9/0!94!59'$)'!
"#J&"M'3('(#'+'%(>(#'+'%V(>('(0"*'J'%"-"%(>('("S+$%*&$3'%(>( ,+8-()%! '4! )%1%/! 2%/! 8-1$'/b! L%/! 1R-/! /,;9,'4)'/! G9E%! 94!
"*"(+&J$(0"(-$*'*5(DB2K("S+$%*&$3'%$3('(+$0$*(0"(@'(/"%"0'(0"( 1'/82-D-+,'4)%!+-/,X%!1'!Z0X'4'/!8%$!8-$)'!1'!/9/!8-1$'/!8-$-!
D@+$(D%&'%&V(0$30"(*"(-2@+&/'(#2-N$(R%&c$@V(*$3(J20&"3+"*V(/&/"3( 'X,)-$!C9'!59'$-4!$'(29)-1%/b!
=&"35(C(*"'V(*$3(+%'='c'0$%"*5(F3+$3-"*(-'0'(/"M(B2"(@@"I'='( F3+$3-"*(>$(#"(&3+"%"*,(#2-N$("3(+%'"%(@$*(-2"%J$*5(
23'(-$*"-N'V("#J"M'='("@(0"*R&@"(J'%'("@(GO%'#$V($(J'%'('@@K( .&'c'#$*('(.&@@'/&-"3-&$(>("#J"M'#$*('(N'-"%('-"%-'#&"3+$*(
J'%'("@(@'0$(0"(;'3(D3+$3&$V(J'%'("@(@'0$(0"(."3"-&'5(`(+$0$( -$3("@(1U\(0"('@@O5(`$(R2&('@(='%%&$(@'(I%'#'(>(N'=@a(-$3("@(1U\(
#230$(+"3K'(B2"(*2=&%('(0"c'%(*2(-2$+'V(>(*&(3$(@$(N'-K'(@"( >(#"(J%"I23+'%$3Y(b&3*J"-+$%V(-2O@("*(*2(&3+"%a*(0"(@@"/'%*"('(
+$-'='(&%*"V($(*&#J@"#"3+"(*"(@$(@@"/'='35(F*+$("#J"M,('( "*$*(#2-N'-N$*5(^*+"0("*(I2"%%&@@"%$($(-,#$("*(B2"(J&"3*'f5(
-%"'%(23(#'@"*+'%("3(@'(*$-&"0'0(>(@'(I"3+"(>'("#J"M'='('( `("3+$3-"*(>$(@"(0&c"Y(b#&%aV(J$%(@'(#'3"%'(0"(J"3*'%("*(B2"(

clm!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
389
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

"*+'#$*(#'@("3("*+"(J'K*5(;&(>$(#"(J'%$("3(@'(J@'M'(Jn=@&-'( N'=K'#$*(N"-N$(@'(c2I'0'(J'%'(*'-'%(#2-N$*(3&X$*(>(#2-N$*(
0"(#&(#23&-&J&$V(>(@"*(0&I$('(@$*(J'0%"*(0"(R'#&@&'(B2"(3$( c,/"3"*(0"@(-$3R@&-+$5(
0"c"3(&%(@$*(3&X$*('(@'(I2"%%&@@'V(>('(@$*(c,/"3"*V(J$%B2"(#2>(
*"I2%'#"3+"(@$*(/'3('(#'+'%V(@$*(/'3('(J$3"%(-$#$(-'%3"(0"( ['/&"%(E&/"%'5(\3*J"-+$%(0"(G$@&-K'5(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(
-'X,35(D(#K(#"(#'+'3V('(#&(R'#&@&'(@"(+$-'%K'(0"*J@'M'%*"V(>( 0"(#'>$(0"@(896T5(1'=%"%'h(
#&(R'#&@&'(@$(+&"3"(+$0$("3(1'=%"%'V("3+$3-"*(+$-'(&%3$*V(
*"%K'#$*(23$*(0"*J@'M'0$*(#O*(*&("*(B2"(3$*(0"c'3(*'@&%5( ;<<[! P! 7')'4(,04! 8%$! 8-$)'! 1'! 'ZF$(,)%! &! 3SM! 1'! 2R1'$'/! 2%(-2'/!
G"%$(*&(@$*(@@"/'#$*('(+$0$*(>(N'-"#$*(23("3+&"%%$(-$@"-+&/$( ),21A41%2%/!1'!;9'$$,22'$%/b!<4!4%X,'+E$'!1'2!Ueec\!+A/!1'!94-!1'('4-!
"3("@(J'%B2"(J%&3-&J'@(0"(1'=%"%'(>(/'3(@$*(J'0%"*(>(/'(+$0'( 1'!8'$/%4-/!'4)$'!(-+8'/,4%/!&!2R1'$'/!1'!2-/!Z94)-/!1'!-((,04!(%+94-2!
@'(*$-&"0'0V(@'(I"3+"(0"@(-'#J$(B2"(/&$('(*2*(N&c$*(-'"%V(#2>( 1'! '/)'! +94,(,8,%! 59'$%4! 1')'4,1-/! -$E,)$-$,-+'4)'! 8%$! '5'(),X%/! 1'2!
*"I2%'#"3+"V(/'#$*('(-'2*'%(23(&#J'-+$(J*&-$@,I&-$("3("*$*(
V-)-2204! cm! 1'2! <ZF$(,)%! ?-(,%4-2\! +,'+E$%/! 1'2! 3SM! 1'! 2-/! K,/(-2R-! &!
J'0%"*(0"(R'#&@&'("3(@$*(3&X$*(>(@$*(c,/"3"*(>(/'#$*('(@$I%'%(
94,5%$+-1%/!1'!2-!#%2,(R-!?-(,%4-2b!M41,(-!2-!1'494(,-!C9'g!S%1%/!2%/!
*'-'%@$*(0"("*"(-2"3+$f(
1')'4,1%/! 59'$%4! )$-/2-1-1%/! -2! E-)-2204! cm! XR-! -2! +94,(,8,%! 1'!
6$E'2A'Db!u3M?<#!Ueefhb!
F3+$3-"*(*"(/&3$("@(-$%$3"@(A"@+%O3(B2"("%'(0"(@'(=%&I'0'( D-O(N'=K'(23$*(@K0"%"*(-$#23'@"*(B2"("%'3(#2>(
#,/&@(3n#"%$(6(>(#"(0&-"Y(b/"3I'(&3*J"-+$%V('(^05(B2"(@"( -$@'=$%'0$%"*(-$3(+$0$*V(>(+"3K'3(B2"(%"@'-&$3'%*"(-$3(@'(
J'*'~fV(>(@"(0&I$(#&(J"3*'#&"3+$("*("*+"V("*+"(>("*+"5(`(#"( I2"%%&@@'(J$%B2"("%'3(@$*(@K0"%"*(>(@'(I2"%%&@@'V(0"*J2a*(0"(@'(
0&-"Y(bNOI'@"('(/"%fV(>("*('*K(-$#$(@$*(@$I%'#$*(+%'"%5( +$#'V("%'(B2&"3(#'30'='V(J"%$('-O(N2=$(-'J+2%'(J$%(J'%+"(
G%&#"%$(+%'c&#$*(23$*(>(@2"I$(N&-&#$*(23("3+&"%%$(-$@"-+&/$( 0"@(1U\(>(@'(R&*-'@K'(>(@$*(-'J+2%'%$3(J$%(-$@'=$%'0$%"*(0"(@'(
-$#$(TV(QV(+$0$*(@$*(-'c$3"*("3("@(J'%B2"(J%&3-&J'@V("%'3( I2"%%&@@'V('NK(*&("@(J2"=@$(*"(0"*$%I'3&M,(#O*5(D(%'KM(0"("*$V(
J"@'$*(B2"(3$(J'*'='3(0"(88('X$*5( @$*(#&@&-&'3$*V(@$*(B2"(>'("*+'='3('%#'0$*V("#J"M'%$3('(
N'-"%(N$*+&I'#&"3+$*V("@(J2"=@$(B2"0,("3(R2"I$(-%2M'0$V(@'*(
^3$(/"K'(-,#$(@'(*$-&"0'0V(-$#$(+$0$*(/"K'3("*+$*(-'c$3"*(
='@'*(J'*'='3(J$%("3-&#'V(@'*("*-2-NO='#$*(0"(0K'(>(0"(
-$#$(0&-&"30$V("*+$*(#'3"*(3$*(/"30&"%$3($+%$(-2"3+$(B2"(
3$-N"5(Ä"&#'%(W,J"MV('0#&3&*+%'+&/$(D@-'@0K'V("3+%"/&*+'(0"@(
"%'(+$+'@#"3+"(0&R"%"3+"5(1&"%+$~(>("3+$3-"*(-$#$('(@$*(H(
8H(0"(c23&$(0"(896TV(1'=%"%'(
0K'*(*2-"0&,(23(R"3,#"3$(#2>(I%'30"('B2K("3(1'=%"%'(>("*(
B2"(*"("#J&"M'(/"%((='c'%(J$%(@'*(-2'0%'*('(3&X&+$*(-$3(*2*(
jb! 6/'/,4-)%!1'2!#'$/%4'$%!:%-C9R4!.'$4A41'D!'4!UeeUb!3%+%!/'!
#'@"+&-'*(>(+$0$("@(#230$('@(=2*V(>("#J'B2"(3&X$(>('B2K(3$*( 4%+E$0! -4)'$,%$+'4)'\! '2! -/'/,4-)%! 1'! '/)'! 8'$/%4-Z'! C9'!
B2"0'#$*(@$*('02@+$*V(J%O-+&-'#"3+"("*+"(J2"=@$("%'(-'*&(*&3( $'8$'/'4)-E-! '2! 8'4/-+,'4)%! 1'! ,DC9,'$1-! +%1'$-1%\! ($R),(%\!
3&X$*V(@$*(J"B2"X&+$*(B2"(3$("%'3('J+$*(J'%'("@(-$#='+"V( C9'! E9/(-E-! 2-! (%4X,X'4(,-! 1'! )%1-/! 2-/! 8-$)'/! 1'2! (%452,()%!
J"%$(@'(#'+"%&'(J%&#'(*"(@'(B2&+'#$*(#2-NK*&#$(>(R2"(23'( -$+-1%\!-94C9'!/'!2'!-)$,E9&0!-!59'$D-/!8-$-+,2,)-$'/!'!,4(29/,X'!
#'3"%'(0"(N'="%@"(I'3'0$(@'(I2"%%'(*&3(0'%*"(-2"3+'(B2"(@"*( -2! 'ZF$(,)%! 8%$! /9/! 59'$)'/! 1'494(,-/! -4)'! 2%/! 1'/+-4'/! 1'2!
'ZF$(,)%\! '_,/)'! 2-! 5,$+'! ($''4(,-! 1'4)$%! 1'! 2-! (%+94,1-1!
cme!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
390
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(-E$'$94%/\! (%+%! 2%! 1'494(,-! '4! '4)$'X,/)-! 94! G-E,)-4)'! 1'2! #-41,\! 3-E$'$-! '! M(%4%4D%b! <4! '2! +94,(,8,%! 1'! #-41,! G-&! 94-!
+94,(,8,%\!C9'!59'!2-!+,/+-!;9'$$,22-!C9,'4!2%!-/'/,40\!1'(,/,04! '/8'(,'!1'!E-/'!8-$-+,2,)-$\!/,4!C9'!/'!(%4%D(-!-((,04!-2;94-!1'!
)%+-1-!8%$!'2!(%+-41-4)'!1'!)9$4%b!</)'!G'(G%!1'+9'/)$-!'2! 2-!59'$D-!8TE2,(-!8-$-!,+8'1,$2%tb!u3M?<#!Ue"fgilmhb!
4,X'2! 1'! (%4)$-1,((,04! C9'! X,XR-! '4! '/'! +%+'4)%! '2! (%452,()%!
-$+-1%!'4!2-!$';,04b!
)*+,-./*0+!1/,2-(2,(24()2**1)/*1/(32(!+@*2*+((
!
fb! =')%+-!1'2!<ZF$(,)%! 6!(-9/-!1'2!(%452,()%!-$+-1%\!'2!+94,(,8,%!1'!3-E$'$-!G-!/95$,1%!-2;94-/!
F3+$3-"*V(-2'30$("#J&"M'(@'(%"+$#'(-$3(*'3I%"(>(R2"I$V( )$-4/5%$+-(,%4'/! C9'! /'! 'X,1'4(,-4! '4! 2-! 1'/-8-$,(,04\! %!
J2"*(@,I&-$V(+$0$*(@$*(0K'*(N'=K'("3R%"3+'#&"3+$*("3+%"(@'( 1'/8%E2-+,'4)%!1'!X-$,-/!D%4-/\!%!2-!($'-(,04!1'!%)$%/!'/8-(,%/b!</)%\!-!
I2"%%&@@'(>("@("ca%-&+$5(F%'(+'3+$(0"(23$*(-$#$(0"(@$*($+%$*( (-9/-!1'!2-/!+-/-($'/!&!'2!4-$(%)$A5,(%b!!
g"ca%-&+$(I2"%%&@@'hV('B2K(#'+'%$3(I"3+"(B2"(0"-K'3(B2"(3$(
*2J$(B2&a3(@$(#'+,5(D(@$*(*$@0'0$*(@$*(J%"J'%'='3("3(A$I$+O( 6!(-9/-!1'!2-!29(G-!-;$-$,-!1'!(%+,'4D%/!&!+'1,-1%/!1'2!/,;2%!dd!C9'!
"3(*2*(=%&I'0'*(>('(@$*(J$@&-K'*(>(@"*(0"-K'3(+$0$*(@$*( 494(-!(%4(29&0!&!C9'!1'Z0!/'(9'2-/!1'!1,/)-4(,-+,'4)%!'4)$'!'2!'ZF$(,)%!
-'=%"%23$*(*$3("3"#&I$*(0"(2*+"0"*V(+$0$*("*$*(NJ(*$3( &!2-!8%E2-(,04\!&!'2!8%/)'$,%$!(%452,()%!-$+-1%!C9'!-8$%X'(G0!'/-/!$-R('/!
I2"%%&@@"%$*5(`("*$(-$3/&%+&,(B2"(N'>'(N'=&0$(#2-N$(
1'! 29(G-! 8-$-! -/'4)-$/'! '4! '2! +94,(,8,%\!'2! )'$$,)%$,%! 59'! +-$(-1%! 1'!
0&*+'3-&'#&"3+$("3+%"(@'*('2+$%&0'0"*V("@("ca%-&+$(>(@'(J$@&-K'(
1,5'$'4)'/!+-4'$-/g!!
J$%B2"("@@$*(*&"#J%"(/"K'3(B2"(3$*$+%$*(a%'#$*(-$#$(
I2"%%&@@"%$*5(['/&"%(E&/"%'5(\3*J"-+$%(0"(G$@&-K'5(F3+%"/&*+'(
C*+'+3'( ."( T3'1( ."( /'( 0%3P( 5'%"/'i( -%+%! /'! 1')-22-! '4! '2! -8-$)-1%!
%"'@&M'0'("@(6Q(0"(#'>$(0"@(896T5(1'=%"%'h(
8%/)'$,%$!1'!='8-$-(,04!Q,+E02,(-\!2-!'/)-)9-!1'!:9-4!1'!2-!3$9D!B-$'2-\!
kb! 6/'/,4-)%! 1'! Q'($')-$,-! 1'! @%E,'$4%\! 3%$4'2,-! B-$'2-\! '/!94!%EZ')%!C9'!G-!+-4)'4,1%!X,X-!2-!+'+%$,-!G,/)0$,(-!1'!2-/!29(G-/!
,4X'/),;-(,04! 1'! (%+82,(,1-1! 1'! 59'$D-/! -$+-1-/! (%4! -;$-$,-/!1'2!(-+8'/,4-1%\!&!8%$!'/)%!+,/+%\!G-!/,1%!%EZ')%!1'!)'4/,%4'/b!
8-$-+,2,)-$'/\! 1')'4(,04! 1'! -X-4D-1-! 8-$-+,2,)-$! '4! '2! #-$-!X'$!+-&%$!1')-22'!1,$,;,$/'!-!2-!/'((,04!1'!='8-$-(,04!/,+E02,(-!1'2!
+94,(,8,%b!M41,(-!2-!59'4)'!C9'!5$'4)'!-!64-!3%$4'2,-!B-$'2-g!s<4! +94,(,8,%!1'!3-E$'$-b!!
4%X,'+E$'!59'!/,41,(-1-!8%$!2-!K,/(-2R-!&!'2!'ZF$(,)%!1'2!1'2,)%!1'!
$'E'2,04!8%$!/%/)'4'$!8$'/94)%/! 4'_%/!(%4!'2!5$'4)'! jj!1'!2-/! W'*(Z$1'*(."(M"*"%6'(0'#7"*&1'i(!<2!/'$!1'(2-$-1-!3-E$'$-!(%+%!J%4-!
K-$(\! 8'$%! 4%! G-ER-! /,1%! 1')'4,1-! 8%$! /9! (%41,(,04! 1'! 1'!='/'$X-!3-+8'/,4-!uJ=3h!'/!X,/)%!8%$!2%/!8%E2-1%$'/!(%+%!94!)$,945%!
594(,%4-$,-!8TE2,(-b!#$'(,/-+'4)'!'2!Z9'X'/!'4!2-!)-$1'!-4)'/!1'! 1'!2-/!29(G-/!(-+8'/,4-/!8%$!'X,)-$!'2!-(-8-$-+,'4)%!1'!),'$$-/!8%$!94%/!
C9'!/'!8$%19Z'$-!/9!1'/-8-$,(,04\!B-$'2-!$,41,0!,41-;-)%$,-!-4)'! 8%(%/! &! 5-X%$'('$! 2-! -;$,(92)9$-! (-+8'/,4-b! L%/! 1,5'$'4)'/! (92),X%/!
94! 5,/(-2! 1'2! +94,(,8,%! 1'! #-41,! u3941,4-+-$(-htb! Q'! -;$';-!
-;$R(%2-/!/%4!+%),X%!1'!%$;922%!8%$!8-$)'!1'!8%E2-(,04!;'4'$-2!&!Z0X'4'/!
-1'+A/!C9'g!s<4!'/)-!$';,04!'/)A4!-()9-41%!(%4!82'4-!2,E'$)-1!
1'! 2-! $';,04\! +-$(-41%! 2-! -2)-! 8$'/'4(,-! 1'2! 5$,Z%2! (%+%! 59'4)'! 1'!
;$98%/!8-$-+,2,)-$'/\!C9'!G-4! (%+'),1%! ($R+'4'/!G%$$,E2'/!'4!

cm"!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
391
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

,4;$'/%/!'4!2-!X'$'1-!1'2!62)%!6$,-$,fe\!-!C9,'4'/!/9/!G-E,)-4)'/!59'$%4! W'*(%"*"%/'*(-'#J"*&3'*(N2=$(&3-@2*&/"(23'($R&-&3'V(J"%$(
8$,4(,8-2+'4)'!'_)%$/,%4-1%/!8%$!2-!;9'$$,22-!-!5,4-2'/!1'!2-!1F(-1-!1'! 0"*'R$%+23'0'#"3+"(@'(I"3+"(*"(0"c'(@@"/'%(J$%(@'(J@'+'(>(
2%/!me!&!8$,4(,8,%/!1'2!49'X%!+,2'4,%b! 23$*(J$-$*(*"('J%$J&'%$3(0"(#2-N$*(%"-2%*$*V(@'(J@'+'(*"(
J"%0K'(0"(-'#&3$5(+"3"#$*("@(3$#=%"(0"(_E1V(J"%$("3(@'(
s<2! )'$$,)%$,%! 1'! '/)'! +94,(,8,%! -1'+A/! 1'! /'$! 94-! D%4-! 1'! $'/'$X-! J%O-+&-'(3$5(
(-+8'/,4-\! '/! 1'(,$\! 94! 29;-$! '4! '2! C9'! (%2'(),X%/! %$;-4,D-1%/! 1'!
F*$(*"(0"="%K'(N'-"%V("02-'%('(@$*(c,/"3"*V(-'J'-&+'%@$*(J'%'(
(-+8'/,4%/!),'4'4!2,E'$)-1!8-$-!;'/),%4-$!/9/!-(),X,1-1'/!8$%19(),X-/\! B2"(*"(B2"0"3V(J$%B2"(#2-N'*(0"(@'(c2/"3+20(0"*-$3$-"3(@'(
'(%20;,(-/!&!(%+94,)-$,-/!u*%X,+,'4)%!=';,%4-2!8%$!2-!S,'$$-\!Ue"jg!8b! N&*+$%&'(>(*"(/'3('(=2*-'%(+%'='c$('(A$I$+O5(gÄ"&#'%(W,J"MV(
chb! K94(,%4-! (%+%! 94-! 5,;9$-! Z9$R1,(-! '/8'(,-2\! ($'-1-! -! 8-$),$! 1'! 2-! R23-&$3'%&$(D@-'@0K'V(0"(1'=%"%'V("3+%"/&*+'(0"@(8H(0"(c23&$(0"(
896TV(1'=%"%'5((
$'5%$+-! -;$-$,-! 1'! "mmi\! C9'\! '4! '2! (-/%! 1'! 3-E$'$-\! ,+82,(0! /9!
(%4/),)9(,04!'4!'2!-N%!Ueee\!&!/9!89'/)-!'4!+-$(G-!8-$-!-+8-$-$!)-4)%! !
2%/!-4),;9%/!(-+,4%/!+9,/(-/!'4!2-!D%4-!(%+%!8-$-!$',X,41,(-$!2-/!29(G-/! C/( -"#"1+"%&$( #31&-&7'/i! <2! ('+'4)'$,%! /'! (%4X,$),0! '4! 94! 29;-$! '4!
(-+8'/,4-/!1-1-/!'4!'2!)'$$,)%$,%\!2%;$-41%!(%+%!8$,4(,8-2!X,$)91!1'!'/)-! 1%41'!/'!'4)'$-$%4!+9(G%/!??\!-2;94%/!1'!'22%/!Z0X'4'/!;9'$$,22'$%/!1'2!
5,;9$-! 'X,)-$! 2-! 5%$+-(,04! 1'! 2-),5941,%/! u*%X,+,'4)%! =';,%4-2! 8%$! 2-! +,/+%! +94,(,8,%! -/'/,4-1%/! '4! (%+E-)'! -! C9,'4'/! /9/! 5-+,2,-$'/! 4%!
S,'$$-\!Ue"jg!8b!ihb! 8%1R-4! '_8$'/-$! /9! 1%2%$! 8%$! +,'1%! -! 2-/! $')-2,-(,%4'/! 8%$! 8-$)'! 1'2!
<ZF$(,)%b!
?%! %E/)-4)'\! '/)'! 2%;$%! '/)9X%! -! 894)%! 1'! 8'$1'$/'! 8%$! '5'()%! 1'! 2-!
'/),;+-),D-(,04! -! 2-! C9'! '/)9X,'$%4! /%+'),1%/! /9/! 8-$),1-$,%/\! '4! W'*(R'#&@&'*(3$(J$0K'3(@@$%'%(0"(*$@$(J"3*'%(@'*(%"+'@&'-&$3"*(
8-$),(92-$!'4!'2!8'$,%1%!UeeUPUe"e\!(9-41%!'2!</)-1%!(%2%+E,-4%!,4)'4)0! B2"(@"*(N'-K'("@("ca%-&+$5(G$%B2"("*"(#2-N'-N$(>("*"(N&c$("%'(
0"(@'(I2"%%&@@'("3+$3-"*(@@"I'='3('(0"-&%@"*(B2"(+$0$*("%'3(
4';-$! 2%/! 1'$'(G%/! -1C9,$,1%/! 8%$! 2-! ($'-(,04! 1'! '/)-! 5,;9$-b! 3%+%!
I2"%%&@@"%$*5(D0"#O*V(N'=K'($+%$(R"3,#"3$(>("%'(B2"(@$*(
-4)'('1'4)'\! 2-! 59'$D-! 8TE2,(-! 1,/8-$0\! '2! k! 1'! /'8),'+E$'! 1'! Ueee\!
J'%'#&@&+'%"*(>'("*+'='3("3(@$*(#23&-&J&$*(-"%-'3$*5(
(%4)$-!'/(9'2-/!1'!2%/!2R+,)'/!(%4!Q-4!:9-4!1'!Q9+-8-D!'!,4/)-20!$')'4'/!
F3+"%%'#$*(23$*(454(B2"(*'=K'#$*(B2&a3"*("%'3V(B2"(+$0$("@(
'4! 2-/! -59'$-/! 1'2! (-/(%! 9$E-4%! C9'! ,+8,1,'$%4! '2! ,4)'$(-+E,%! 1'! #230$(0"-K'(B2"("%'3(N&c$*(0"(23$(2($+%'V(J"%$("@@$*(323-'(
-2,+'4)%/! '4)$'! '2! +94,(,8,%! &! 2-! 2%(-2,1-1! E%;%)-4-! u3M?<#\! Ueee-g! #'3&R"*+'%$3(B2"("%'(*2(N&c$(J$%("@(*$@$(+"#$%(0"(@'*(
8b"m"hbt! %"+'@&'-&$3"*(>(B2"0'%$3("3("@(-"#"3+"%&$(-$#$(44*V(J"%$(
23$(&='('(@$*(HV(L(0K'*(>("3-$3+%'='(-%2-"-&+'*(>("3-$3+%'='(

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
fe! M45%$+-(,04! %E)'4,1-! 1'2! 'Z'$(,(,%! 1'! 3-$)%;$-5R-! /%(,-2! $'-2,D-1%! '2! Uc! 1'! Z94,%! 1'! Ue"k! (%4!

'/)91,-4)'/!1'!"e!;$-1%!1'2!3%2';,%!7'8-$)-+'4)-2!1'!3-E$'$-b!

cmU!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
392
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

R@$%"*V('*K(B2"(+"3K'3(*2*(0$@&"3+"*(#2>(-"%-'(J"%$(323-'(@$( F#&@&'3$V(>(-$3(@"+'3K'*("3(@'*(-'@@"*(J'%'(*O+&%'*('(@'*(
J20&"%$3(#'3&R"*+'%5(g)'=&+'3+"(0"(1'=%"%'V("3+%"/&*+'( J"%*$3'*V(J'%'(/"%(*&(-'#=&'#$*(0"(-$3-"J+$(0"(/&0'V(}3$~V(
%"'@&M'0'("@(6Q(0"(#'>$(0"@(896T5(1'=%"%'h5(! 0"(-$3/&/"3-&'5(D@(#"3$*(*&('(/"%(*&(J$0K'#$*(-$3/&/&%V(
J$%B2"(*&(3$("*(23'(I2"%%'(0"(-N&*#"(#2>(+%"#"30'5(g['/&"%(
W'(-'%%"+"%'(J3"(6'(e'-&'("/(-%3-"(a$J3"%,1l(J3"(-$1"-+'(-$1('3+$7&*+'( E&/"%'5(\3*J"-+$%(0"(G$@&-K'5(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(0"(
a$L$+'?9&%'.$+i! /9! 8F/,+%! '/)-1%! 8$%19('! +-2'/)-$! '4! )%1-! 2-! #'>$(0"@(896TV(1'=%"%'h5(
8%E2-(,04! &! (%4)$-1,('! 2-! -89'/)-! 1'2! </)-1%! 8%$! 5%+'4)-$! 2-!
(%+'$(,-2,D-(,04!1'!2%/!8$%19()%/!-;$%8'(9-$,%/!1'2!+94,(,8,%b!='(2-+%! W$( '1-"*+%'/b! 694C9'! 4%! '/)A! 8$'/'4)'! 1'! +-4'$-! 1,$'()-! '4! '2!
C9'! $'-2,D-$%4! )-4)%! 2%/! '4)$'X,/)-1%/\! 2%/! Z0X'4'/! 8-$),(,8-4)'/! 1'2! ,+-;,4-$,%! 1'! 2-! 8%E2-(,04\! 2%/! G-E,)-4)'/! 4%+E$-4! 2-! '_,/)'4(,-! 1'!
)-22'$! 1'! (-$)%;$-5R-! /%(,-2! $'-2,D-1%! '2! "l! 1'! +-&%! 1'2! Ue"k! &! 2%/! 8,'1$-/!1'!,41R;'4-/!G-22-1-/!'4!2-!/-2,1-!-2!8A$-+%!1'2!(-/(%!9$E-4%f"b!!
8-$),(,8-4)'/!-2!692-!8-$-!2-!#-D!1'2!Uc!1'!Z94,%!Ue"kb!
7,5'$'4)'/!'/)91,%/!G-E2-4!1'!2-!8$'/'4(,-!1'!2%/!Q9)-;-%/!'4!2-!$';,04!
W$*( "*7'-&$*( ."( %"*&*+"1-&'( *$-&'/i( 6! 8'/-$! 1'! 2%! (%+82,(-1%! 1'! 2-! 1'2! Q9+-8-Db! ! <4! 3-E$'$-\! 2%/! (-+8'/,4%/! G-E2-4! 1'! 2-! )$-1,(,04!
/,)9-(,04\!2%/!8%E2-1%$'/!1'2!+94,(,8,%!4%!/%2%!/'!$'/,/)R-4!-!)'4'$!C9'! ;9-C9'$-!'4!2-/!C9'!/'!'4(%4)$-E-4!5,;9$-/!'4!%$%!1'!-2;94%/!-4,+-2'/!
-E-41%4-$! /9! )'$$,)%$,%\! /,4%! -! 8'$1'$! 2%/! '/8-(,%/! 1'! /%(,-2,D-(,04! '! (%+%! %/%/\! 8AZ-$%/! &! +%4%/! %! 8$'1,%/! 8%(%! 8$%19(),X%/! 8%$! /'$!
,4)'$(-+E,%!'4)$'!2%/!8%E2-1%$'/\!59'!'/)-!+%),X-(,04!2%/!C9'!2%/!22'X0!-! ('+'4)'$,%!,41R;'4-!u=,X'$%/!Ue"eg!flh!
($'-$!'/8-(,%/!1'!$'/,/)'4(,-b!
W$*(/3L'%"*(#'%-'.$*("1("/(#31&-&7&$(7$%("/(-$12/&-+$g!,4191-E2'+'4)'!
! '2!)'$$,)%$,%!1'2!+94,(,8,%!1'!3-E$'$-!G-!/,1%!XR(),+-!1'2!(%452,()%!1'/1'!
1,5'$'4)'/!8'$/8'(),X-/b!<4!2-!;9'$$-!'4)$'!2,E'$-2'/!&!(%4/'$X-1%$'/!1'!
F3+$3-"*("#J"M,(@'(#2"%+"(*"@"-+&/'(>("3+$3-"*(>'("3+%,(@'(
2-!1F(-1-!1'!2%/!ieÅ/!C9'!/'!'+8'%$-$R-!(%4!2-!+9'$)'!1'!@-,)A4\!2%/!
aJ$-'(0"@(+"%%$%V(0"@(#&"0$5(F3+$3-"*(>'('(@'*(T(0"(@'(3$-N"(
(-+,4%/!C9'!(%419(R-4!1'!3-E$'$-!G-(,-!'2!62)%!Q9+-8-D!59'$%4!%EZ')%!
2*+"0(3$("3-$3+%'='('(3'0&"("3("@(J'%B2"V(}*K~(("3+$3-"*(>'(
3$*(+$-,(+$#'%($+%'*(0"-&*&$3"*V(N'-"%("/"3+$*5(['/&"%V( 1'! $')'4'/! 1'2! 'ZF$(,)%! '4! 2%/! (9-2'/! /'! G9+,22-E-! &! ;%28'-E-! -! 2%/!
J,3I'*"('@(R%"3+"(>(/'#$*('(N'-"%("/"3+$*(0"J$%+&/$*V(-&-@$( (-+8'/,4%/!-(9/A41%2%/!1'!2,E'$-2'/b!<4!"mjj!G-&!94!-)-C9'!(%4($')%!
%2+'*V(R"*+&/'@"*(0"(-$#"+'V(#$3+'#$*(23(I%2J$(0"(+"'+%$( (%4)$-! 2-! 8%E2-(,04! (,X,2! 1'! 2-! $';,04\! /'! C9'+-4! (-/-\! /'! -/'/,4-!
B2"(*"(@@'#'='(-$3*+%2-+$%"*(0"(J'M5(!"(#"+K("3("@(-2"3+$(
-$3(@$*(J"@'$*V(>$(N'-K'(0"(*'-"%0$+"V(N&-&#$*(@'(#2"%+"(0"(

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
f"! ! M45%$+-(,04! %E)'4,1-! 1'2! 'Z'$(,(,%! 1'! 3-$)%;$-5R-! /%(,-2! $'-2,D-1%! '2! Uc! 1'! Z94,%! 1'! Ue"k! (%4! !
'/)91,-4)'/!1'!"e!;$-1%!1'2!3%2';,%!7'8-$)-+'4)-2!1'!3-E$'$-!

cmc!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
393
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(-+8'/,4%/!&!/'!1'/82-D-!+9(G-/!8'$/%4-/b!u<4)$'X,/)-/!$'-2,D-1-/!'2!Uc! <4! '2! )-22'$! 1'! (-$)%;$-5R-! (%4! 2%/! Z0X'4'/\! )-+E,F4! /'! G,D%! X,/,E2'! 2-/!
1'!Z94,%!Ue"ke! G,/)%$,-/!C9'!-2;94%/!8-1$'/!G-4!(%4)-1%!-!/9/!G,Z%/!1'!(0+%!1'/1'!'/'!
89'4)'!'4!2-!F8%(-!1'!2-!X,%2'4(,-!E,8-$),1,/)-\!/'!),$-E-!2%/!+9'$)%/!-2!
7'/89F/! 1'! 2-! S%+-! 1'! 3-/-! B'$1'! '4! "mme! 8%$! 8-$)'! 1'2! </)-1%\! '2! $R%!Q9+-8-Db!
Q9+-8-D! /'! (%4X,'$)'! '4! 29;-$! 1'! )$A4/,)%! &! 1'/(-4/%! 1'! 1,5'$'4)'/!
5$'4)'/!;9'$$,22'$%/b!u3?*.\!Ue"ih! W'*(13"6'*('#"1'P'/g!<2!8$%&'()%!G,1$%'2F()$,(%!/%E$'!'2!$R%!Q9+-8-Db!
694C9'!'4!2-!(%4/92)-! 8%892-$!'5'()9-1-!'4!3-E$'$-!-!(%+,'4D%/!1'2!
</! 2-! )%+-! ;9'$$,22'$-! 1'! "mmk! '4! 2-! (9-2! /'! 1'/)$9&'! '2! 3%+-41%! 1'! Ue"k! '2! mk~! 1'! 2%/! (-E$'$94%/! u"ifj! 8'$/%4-/h! C9'! -/,/),'$%4! -! 2-!
#%2,(R-\!2-!3-Z-!6;$-$,-\!3%1-($F1,)%\!2-!62(-21R-b!L-/!(-/-/!-2'1-N-/!/'!X'4! (,)-(,04!X%)-$%4!94!?H!-4)'!2-!8$';94)-!sâ</)A!9/)'1!1'!-(9'$1%\!/R!%!
59'$)'+'4)'!-5'()-1-/b!u#'$,01,(%!<2!S,'+8%\!UU!1'!-;%/)%!1'!"mmkhb! 4%\!(%4!C9'\!'4!'2!+94,(,8,%!1'!3-E$'$-\!3941,4-+-$(-\!(%+%!J%4-!1'!
='/'$X-!3-+8'/,4-\!/'!'Z'(9)'4!8$%&'()%/!+,4'$%/!&n%!G,1$%'2F()$,(%/!
C/(7k%'#$(K(%I$(A3#'7'Pg!'2!8A$-+%!G-!/,1%!29;-$!1'!$'/,1'4(,-!1'!2-/!
C9'! )$-4/5%$+'4! %! -5'()'4! '2! 9/%! 1'2! /9'2%\! '2! -;9-! %! 2-! X%(-(,04!
;9'$$,22-/! 1'/1'! /9/! ,4,(,%/b! <2! 89'4)'! C9'! (%4'()-! -2! +94,(,8,%! (%4!
-;$%8'(9-$,-!1'2!+94,(,8,%át!u#'$,01,(%!<2!S,'+8%\!Uk!1'!5'E$'$%!Ue"khb!!
M(%4%4D%!C9'!($9D-!'2!$,%!Q9+-8-D\!G-!/,1%!R(%4%!8$,+'$%!1'!2-/!29(G-/!
L-/! $,C9'D-/! 4-)9$-2'/! 1'2! )'$$,)%$,%! 2%! G-('4! 22-+-),X%! 8-$-!
-;$-$,-/!&!1'/89F/!1'2!(%452,()%!-$+-1%b!
+';-8$%&'()%/\!/,4!'+E-$;%\!G-&!94!)$-E-Z%!(%+94,)-$,%!(-1-!X'D!+A/!
]"*J2a*(+2#='%$3("@(J2"3+"('3+&I2$(#'3$V(>("@(#'3(g23( (%4/,'4)'!8-$-!C9'!8$,+'!'2!(9,1-1%!1'!-+E,'4)'!BR(),+-/!1'2!+94,(,8,%!
N'=&+'3+"(0"(1'=%"%'h(0"-K'(B2"(-,#$(R2"%$3(0"(=%2+$*('( 1'!3-E$'$-!
+2#='%("@(J2"3+"('3+&I2$(#'3$V("*$("%'(23'(#"#$%&'(
N&*+,%&-'(0"(1'=%"%'V(}3$(B2"(J$%('NK(J'*,(@'(I2"%%&@@'~(D@( !
-$3+'%&$V(*"(N2=&"%'(+"3&0$("*"(J2"3+"('NKV(#&%"V(DNK("*+O(@'(
R$+$(+$0$*(J'*'30$("@(J2"3+"(-$3(*2(R2*&@5(W$(+2#=,("@(F*+'0$( ;7!)10+-(324(!/,.41!)/(+*0+3/(2,(24(05,1!161/(32(!+@*2*+(
>(@"(N&-&"%$3("@(32"/$('@(@'0$5(F3+$3-"*(a@V(+$#$(23'(
R$+$I%'RK'('@(J2"3+"('3+&I2$(>('@(J2"3+"(32"/$V(>(+$#,(23'( 694C9'! 2-/! 8'$/%4-/! $';,/)$-1-/! (%+%! XR(),+-/! '4! '2! +94,(,8,%! /%4!
R$+$I%'RK'(0"(@'(I2"%%&@@'('3+&I2'V(>(+"3K'(23'(R$+$(0"(23$*( Ubcml\!8-$-!2-/!8'$/%4-/!'4)$'X,/)-1-/!'/!(2-$%!C9'!)%1-!2-!8%E2-(,04!1'!
I2"%%&@@"%$*(32"/$*V(>("*-%&=&,Y(J2"3+"('3+&I2$V(32"/$(J2"3+"V( 3-E$'$-!'/!XR(),+-!-2!G-E'$!)'4,1%!C9'!/%8%$)-$!-()%/!)-4!)$-9+A),(%/!
'3+&I2'(I2"%%&@@'V(32"/'(I2"%%&@@'V(>('='c$("*-%&=&,(23(@"#'(
(%+%! 2-! )%+-! ;9'$$,22'$-! 1'! "mmk\! 2-! 5-2)-! 1'! 8$'/'4(,-! 1'! 2-! 59'$D-!
B2"(0"-K'Y(J'%'(@'(J'M(+$0$V(J'%'(@'(I2"%%'(3&(#&"%0'5()&M$(23(
8TE2,(-! '4)$'! "mmk! &! Uee"\! 8%$! 2%! )-4)%\! 2%/! -E9/%/! 1'! 8%1'$! 1'! 2-!
'@#'3'B2"V(>("3(+$0'*(@'*(-'*'*(+"3"#$*("*"('@#'3'B2"5(
;9'$$,22-\! 2-/! -+'4-D-/\! '_)%$/,%4'/\! -/'/,4-)%/! 8%$! /%/8'(G-\! '4)$'!
g['/&"%(E&/"%'5(\3*J"-+$%(0"(G$@&-K'5(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(
0"(#'>$(0"@(896T5(1'=%"%'h5( %)$-/! -;$'/,%4'/! 1'! 2-/! C9'! 59'$%4! XR(),+-/! 2%/! 8%E2-1%$'/b! <2! 59';%!
($9D-1%!E-Z%!'2!(9-2!)9X%!C9'!X,X,$!)%1-!2-!8%E2-(,04!(9-41%!'2!'ZF$(,)%!

cmi!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
394
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

,4,(,-!2-!$')%+-!1'2!)'$$,)%$,%\!'2!+-2)$-)%!&!2-!8'$/'(9(,04!8%2R),(-!8%$! L-/!59'$D-/!-$+-1-/!4%!/%2%!1'Z-$%4!/%2-!-!2-!8%E2-(,04!1'!3-E$'$-!1'/1'!
8-$)'!1'!2-/!59'$D-/!-$+-1-/!-4)'!2-!'/),;+-),D-(,04!8%$!(%4/,1'$-$!-! 2-!)%+-!1'!"mmk\!G-/)-!'2!Uee"\!-!+'$('1!1'!2-!;9'$$,22-\!)-+E,F4!2-!1'Z0!
)%1%/! 2%/! G-E,)-4)'/! 1'2! +94,(,8,%! (%+%! ;9'$$,22'$%/b! #%$! T2),+%\! 2%/! -! 2-! (%+94,1-1! /,4! /9/! 2R1'$'/! (%+94-2'/! 8%$C9'! 2%/! (-8)9$0!
+%+'4)%/!1'!-4;9/),-!&!+,'1%!-4)'!2-/!-+'4-D-/!1'!2%/!8-$-+,2,)-$'/!&! -(9/A41%2%/! 1'! (%2-E%$-1%$'/! 1'! 2-! ;9'$$,22-\! (%+%! /'! '_8%4'! '4!
'2!/,2'4(,%!(0+82,('!1'2!</)-1%b!! (-8R)92%/!-4)'$,%$'/\!1'/%$;-4,D-41%!-!94!+A/!-!2-!(%+94,1-1b!61'+A/\!
1'/89F/!'/),;+-),D0!-!)%1%/!/9/!8%E2-1%$'/b!
</!-/R!(%+%!2-!(,5$-!1'!Ubcml!$';,/)$-1%/\!-94C9'!'/!94-!(,5$-!/,;4,5,(-),X-!
/'!1'E'!)'4'$!'4!(9'4)-!C9'\!(%+%!+-4,5,'/)-4!2%/!'4)$'X,/)-1%/\!)%1%! bW$*(J$@&-K'*(3$*($0&'='3V(>(2*+"0"*(<"3"%'@"*V(J%"J'%'='3(
'2!+94,(,8,%!59'!XR(),+-!1'2!(%452,()%\!/9!(%),1,-4,1-1!'/)9X%!(-$;-1-!8%$! I"3+"(J'%'(&%('($0&'%3$*V(*&3(0'%*"(-2"3+'(B2"(a%'#$*(
'2! +,'1%! &! 2-! ,+894,1-1\! +9(G%/! 8$'5,$,'$%4! 4%! 1'(2-$-$! 8-$-! 'X,)-$! /K-+&#'*(>("*(B2"V(B2&"3(=%&30'(@'(*"I2%&0'0V(J%&#"%$(@'(/&0'(
@'(N$3%'V(-$#$(F*+'0$~(>(2*+"0"*(-$#$(F*+'0$(3$*(
/';9,$!/,'41%!'/),;+-),D-1%/b!
'='30$3'%$3('(32"*+%'(*2"%+"V(2*+"0"*(3$*(-$=%'%$3(@'(+$#'(
5&-+&#'*(%"L&*+%'.'*( S$:/'-&$1(+$+'/(4QGC( S$%-"1+'U"(."(5&-+&#'*gi( '@(#23&-&J&$(0"(1'=%"%'(-$#$(*&(3$*$+%$*(@'(N2=&a%'#$*(
Ubc"f! ibjfe! j"! J"%J"+2'0$V(@'(N2=&a%'#$*(N"-N$V(J@'3"'0$(>(@'(N2=&a%'#$*(
U'=@'(PT5(FS+"3*&,3(0"(/"%"0'*(0"@(#23&-&J&$(?2"3+"Y(<$="%3'-&,3(0"(1230&3'#'%-'(
R%'I2'0$(>("*$(3$("*('*K5(g)'=&+'3+"(0"(1'=%"%'V("3+%"/&*+'(
%"'@&M'0'("@(8(0"(c2@&$(0"@(896Th5(
<4!2-/!'4)$'X,/)-/!/'!G-('!'X,1'4)'!'2!$'(2-+%!1'!2%/!(-E$'$94%/!5$'4)'!
-2! -E-41%4%! 1'2! C9'! 59'$%4! %EZ')%/\! 8%$! 'Z'+82%\! (9-41%! 2-! ;9'$$,22-! G$%("c"#J@$V(0"('B2KV(3&3I23$(J$0K'(&%('(J%"*+'%("@(*"%/&-&$(
1'/-8-$'(,0! -! )-4)%/! Z0X'4'/\! 2-/! $2&-&1'*( "*+'+'/"*( ."( ."%"-e$*( #&@&+'%5(\='(23$(0"(1'=%"%'('(J%"*+'%(*"%/&-&$(>(J$=%"-&+$V(@"(
0'='3(0$*('X$*(0"(/&0'(-$#$(*&(23$(R2"%'(23(J"%%$V(3$(@$(
e3#'1$*( 131-'( e&-&"%$1( 7%$131-&'#&"1+$*\! 4%! $'891,-$%4! '/)-!
*'-'='3(0"(I2"%%&@@"%$V(I2"%%&@@"%$(0"(1'=%"%'V(I2"%%&@@"%$(3$(
1'/-8-$,(,04b!
*a(B2aV(*'@20"*('(@'(I2"%%&@@'5(12O3+$*(J"@'$*(B2&*&"%$3(N'-"%(
W$*(0"%"-N$*(N2#'3$*(3$(+&"3"3(-$@$%(J$@K+&-$V(3$(+&"3"3( J'%+"(0"(@'*(&3*+&+2-&$3"*(0"("*+"(F*+'0$V(N'-"%(23'(-'%%"%'(
*'=$%V($@$%V(3&(3'0'(0"("*'(/'&3'V(@'(I2"%%'(N'>(B2"( $R&-&'@V(*"%/&%@"('(@'(J'+%&'(J$%B2"(@$(*"3+K'3(0"(-$%'M,3(>(@"*(
%"J20&'%@'(*"'(0"(0$30"(*"'(B2"(/"3I'V(*"'(0"(0"%"-N'V(*"'( -"%%'%$3(@'(J2"%+'(J$%("@(*$@$(N"-N$(0"(*"%(-'=%"%23$*5(
12O3+'*($J$%+23&0'0"*(3$*(N'3(3"I'0$('(3$*$+%$*(@$*(
0"(&MB2&"%0'V(*&(23'(J"%*$3'("*(/&$@"3+'V(>$(@'(%"J20&$Y(3$(
-'=%"%23$*(0"(J$0"%@"*(0"-&%(B2"(3$*$+%$*(3$(*$#$*(@$*(
N"%#'3$V(^05("*(23(#'3(/&$@"3+$(>("*+O(#'@(N"-N$(@$(B2"(
#$3*+%2$*(B2"(+$0'(@'(*$-&"0'0(-%""f5(g)'=&+'3+"(0"(
"*+O(N'-&"30$V(`(R2&#$*(/K-+&#'*(+'#=&a3(0"("*"(*&@"3-&$(>(
R2&#$*(/K-+&#'*(0"@(*&@"3-&$(0"@(F*+'0$5(g['/&"%(E&/"%'5( 1'=%"%'V("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(8(0"(c2@&$(0"@(896Th5(
\3*J"-+$%(0"(G$@&-K'5(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(0"(#'>$(0"@(
896T5(1'=%"%'h5(

cmj!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
395
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

L%/! +'1,%/! 1'! (%+94,(-(,04! )-+E,F4! X,(),+,D-$%4! -! 2-! 8%E2-(,04! 1'! 0'X'%$3(+$0$(@$(B2"(3$*$+%$*(+%'+O='#$*(0"(-$3*+%2&%5(
3-E$'$-!-2!4%!+%/)$-$!2-!$'-2,1-1!1'!2-!8%E2-(,04!/,4%!8%$!'2!(%4)$-$,%! g)'=&+'3+"(0"(1'=%"%'V("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(8(0"(c2@&$(0"@(
,4X,/,E,2,D-$!/9/!'/59'$D%/!5$'4)'!-!/%E$'8-/-$!2-!X,%2'4(,-! 896Th(

B*7(#&!7*!,#$.+(,-,(/+V(2*+"0"*(3$(*'="3(-2O3+$(0'X$(3$*( #%$!%)$%!2-1%\!G-&!(,'$)-!1'/(%45,-4D-!8%$!8-$)'!1'!2-!8%E2-(,04!5$'4)'!-!
N'3(N"-N$V(3$*(N'3(N"-N$(#O*(0'X$(B2"(@'(I2"%%&@@'( 2-/! XR(),+-/! 8$%X'4,'4)'/! 1'! %)$%/! +94,(,8,%/! C9'! G-4! X'4,1%! -!
&3-@2*&/"V(J$%B2"(@'(I2"%%&@@'(&3-2%*&$3'V(*'@"(>(*"(/'V(>(3$*( -/'4)-$/'!-!3-E$'$-b!
%"-@2+'%$3(3&X$*(#"3$%"*(>(+$0'("*'(I"3+"V(J"%$(@$*(#"0&$*(
B2a(0'X$(B2"(3$*(N'3(N"-N$V(-'0'(/"M(B2"(23$("*+O(N'-&"30$( y3$(*"(J2"0"(0"*-$3$-"%(B2"('@I23'*(J"%*$3'*("*+O3(
23("/"3+$(J'%'(#"c$%'%('(1'=%"%'(-$#$(@'(R"%&'(I'3'0"%'V( -'+'@$I'0'*(-$#$(/K-+&#'*V(J"%$(3$(@$(*$3V(>(=2*-'3("*+$*(
/"30&a30$@"("@(-$3+"S+$('(@'(I"3+"(0"(B2"(*$#$*('#'3+"*(0"( #23&-&J&$*('@"c'0$*5(g[N$3(D%+2%$(E$#"%$V("3+%"/&*+'(
@'(J'MV(@$*(#"0&$*(3$*(*'-'3($+%$(-$#23&-'0$(>("*$(3$*( J%"*&0"3+"(0"@(1$3*"c$(0"(1'=%"%'h(
%"+%$-"0"('(3$*$+%$*(6P(($(89('X$*V(>(3$(3$*(0'3(@'(
$J$%+23&0'0(0"("3+%"/&*+'%3$*('(3$*$+%$*5( *26+*+!19,(-10@941!+(2,(24(05,1!161/(32(!+@*2*+(
!&%"(@$(B2"(N&-&"%$3(23'(/"M("3(1'=%"%'Y(-2'30$(N2=$(
"@"--&$3"*("3(1'=%"%'V(3'0&"(R2"('(/$+'%V("*$(R2"(-&"%+$V( Aportes a la Reparación simbólica en el municipio de Cabrera
0&c"%$3(B2"(B2&"3(R2"%'('(/$+'%V(*"(#$%K'V("3+$3-"*(3'0&"(R2"(
'(/$+'%5(G"%$(@$*(#"0&$*(0&c"%$3(B2"(1'=%"%'("*+'='( L-!$'8-$-(,04!/,+E02,(-!'4!3-E$'$-!G-!'/)-1%!8$'/'4)'!'4!2-!G,/)%$,-!1'2!
+$+'@#"3+"(0"*$@'0'V(>(+$#'%$3(23'(R$+$I%'RK'('(23(*"X$%( +94,(,8,%!1'!1,5'$'4)'/!+-4'$-/g!2-!$',X,41,(-(,04!(%4!2-/!29(G-/!-;$-$,-/!
B2"("*+'='(*"3+'0$("3(23'(+&"30&+'V(23(/&"c&+$(B2"(*"(@@'#'='( -2! (%4/)$9,$! 94-! '/)-)9-! 1'! :9-4! 1'! 2-! 3$9D! B-$'2-! '4! 2-! 82-D-! 1'2!
!'32"@(E$0%KI2"MV(B2"(@'(*'-'%$3(+'#=&a3('(J%$J,*&+$("3(F@(
+94,(,8,%b!L-!1'5,4,(,04!1'2!+94,(,8,%!(%+%!D%4-!1'!$'/'$X-!(-+8'/,4-b!
U&"#J$5((^*+"0"*V(#"0&$*("*-%&+$*(0&c"%$3Y("*+'("*(@'(*$@"0'0(
L%/! '/8-(,%/! (92)9$-2'/! &! 1'8%$),X%/! ($'-1%/! 8%$! 2-! (%+94,1-1! 8-$-!
B2"(*"(/&/"("3(1'=%"%'V(+$0$("@(#230$(+"3K'(#&"0$V(-2'30$(
1'5'41'$! /9/! '/8-(,%/! (%+94,)-$,%/b! <2! 'X'4)%! 1'! 8'$104! &! 2-!
"*$(3$("%'(-&"%+$5(^*+"0"*(R2"%$3('(+$#'%(23'(R$+$I%'RK'('@(
+$%3"$(B2"("*+O='#$*(N'-&"30$(0"(='@$3-"*+$V(}-$3(+$0$*(
(%4/)$9((,04!1'2!8%2,1'8%$),X%!$'-2,D-1%!8%$!2-/!59'$D-/!-$+-1-/!'4)'!'2!
@$*(3&X$*(>(@$*(c,/"3"*(>('02@+$*(0"(1'=%"%'~((#$*+%'%$3( -/'/,4-)%!1'!94!8%E2-1%$b!!
-,#$("*+'='(@@"3$("*"(J'%B2"("*"(0K'(0"(@'*("@"--&$3"*~(4$(
R2&#$*('(/$+'%V(J"%$("@(J'%B2"("*+'='(@@"3$(0"(23$*("/"3+$*( Q,4! '+E-$;%\! -! 8'/-$! 1'! 2%/! -X-4('/\! 2%/! +'1,%/! 1'! (%+94,(-(,04\! '2!
0"J$%+&/$*5(4$(R2&#$*('(/$+'%V(J"%$("*+'='(@'(I"3+"(N'-&"30$( </)-1%! &! 2-! /%(,'1-1! '4! ;'4'$-2! -T4! ),'4'4! 94-! 1'91-! (%4! 94-!
0"J$%+"V(-2@+2%'V(%"-%"'-&,3V(+"3K'3(23(+$%3"$(0"(='@$3-"*+$( (%+94,1-1!C9'!$'/,/),0!-!8'/-$!1'!2-!X,%2'4(,-!1'2!(%452,()%!-!-E-41%4-$!
0"(*"X$%'*V(0"(3&X'*V(0"('02@+$*V(^*+"0"*(3$V(2*+"0"*( /9! )'$$,)%$,%\! C9'! 59'! -E-41%4-1-! 8%$! </)-1%\! Z9D;-1-\! '/),;+-),D-1-\!
n3&-'#"3+"(=2*-'%$3(0$30"(+$#'%(23'(*$@'(R$+$V(>('*K(3$*(
cmf!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
396
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

-1'+A/! C9'! X,%! +%$,$! -! /9/! Z0X'4'/! -! (-9/-! 1'! '/)'! (%452,()%! &! /,4! >(J$%("*$V(J$%('B2K(@"('J$*+'#$*('(@'(J'MV(J$%B2"(-%"$(B2"("*(
+9(G-/!X'('/!/,C9,'$-!8%1'$2%/!X'2-$b! "@(&3*+%2#"3+$(B2"(3$*(+&"3"(B2"(@@"/'%('(23'(-$3/&/"3-&'V('(
-'#=&'%V('(+%'3*R$%#'%("*+"(J'K*5(4$(J$0"#$*(*"I2&%(
bF3+$3-"*("3("*"(O#=&+$(323-'(N2=$(23'(%"-2J"%'-&,3(0"(@'*( N'-&"30$(#O*(#2"%+$*(>(#O*(#2"%+$*5(`(J"%0$3'%3$*V(
/K-+&#'*('B2K("3(1'=%"%'V(323-'(N2=$(23(/"%0'0"%$(-2"3+$( J"%0$3'%3$*(J$%B2"(-2'30$(23$(3$(J"%0$3'V(0&RK-&@#"3+"(
0"(-,#$(R2"(@'(/&$@"3-&'('B2K("3(1'=%"%'V(@'(/&$@"3-&'(*&"#J%"( J2"0"(-'#=&'%($+%'(/"M(*2(#'3"%'(0"(J"3*'%5(`(+%'+'%(0"(B2"(
N'(*&0$(-$3+'0'(0"*0"("@(J23+$(0"(/&*+'(J$@K+&-$V(*&(@'(-2"3+'3( @'(N&*+$%&'(3$(*"(/2"@/'('(%"J"+&%V(}3$~(
@$*(0"(@'(&MB2&"%0'(@$*(#O%+&%"*("%'3(@$*(0"(@'(&MB2&"%0'V(*&(@'(
-2"3+'3(@$*(0"(@'(0"%"-N'V(@$*(#O%+&%"*("%'3(@$*(0"(@'(0"%"-N'5( 1$#$(0"c'%('@I$("*-%&+$V(-$#$(B2"("3(@'*(&3*+&+2-&$3"*(*"(@"*(
F3+$3-"*("*(-$3/"3&"3+"V(J"%$(@'(/"%0'0"%'5(@'(/"%0'0(*$=%"( -2"3+"('(@$*(J"@'$*(@$(B2"(*"(/&/&,("3("*+"(J'K*V(B2"(*"(@"*(
@$*(N"-N$*(R2"%$3($+%'*(-$*'*(+$+'@#"3+"(0&R"%"3+"5(g['/&"%( -2"3+"(%"'@#"3+"(@$(N$%%"30$(B2"("*(@'(I2"%%'V(B2"("*(23(
E&/"%'V(\3*J"-+$%(0"(G$@&-K'V("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(0"( #$3*+%2$(B2"('J@'*+'('@(B2"(*"'V(>('("*$(@"("*+'#$*(
#'>$(0"@(896T5(1'=%"%'h( 'J$*+'30$(>(J2"*(N"#$*(N"-N$(23(+%'='c$V("*+'#$*(N'-&"30$(
23(+%'='c$("3("@(#23&-&J&$(0"(1'=%"%'5(D(J"*'%(0"("*$V(23$(
b4"-"*&+'#$*("*"(-'#=&$V(0$30"(3$*("*+&#"#$*(-$#$( "*J"%'(B2"("@(I$=&"%3$(@"(0a(#O*(%"-2%*$*5(g['/&"%(E&/"%'5(
-$@$#=&'3$*V(-$#$(+%'='c'0$%"*V(B2"(3$(3$*(J$3I'3('( \3*J"-+$%(0"(G$@&-K'V("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(6Q(0"(#'>$(0"@(
J"@"'%V(B2"(0"@&+$("*Y("3(23'(%"I&,3(+%'='c'30$V("3(@'($+%'( 896T5(1'=%"%'h5((
+'#=&a3(>(0"*J2a*("3(-$3+%'0&--&,3V(}3$("*(23'(+%'I"0&'(
J'%'(@'(N2#'3&0'0~f5(gF/"%'%0$(E$#"%$(U'n+&/'V(]"*J@'M'0$( 64)'! '2! -E-41%4%! 1'! 2%/! Z0X'4'/! 8%$! '2! (%452,()%! -$+-1%\! '2! $')%! 1'!
0"(@'(/&$@"3-&'("*+'+'@(0"(6ZPPh5(( 3-E$'$-!'/)A!'4!$',4X'4)-$!'2!(-+8%\!2%;$-$!C9'!/9/!Z0X'4'/!'4),'41-4!
2%! C9'! 8-/%! &! 8%$C9F! '/! )-4! ,+8%$)-4)'! (%4),49-$! (%4! '/-! )$-1,(,04!
L-/!8'$/%4-/!+-&%$'/\!C9'!X,X,'$%4!2-/!1%/!X,%2'4(,-/\!/%4!(%4/(,'4)'/! -;$-$,-!+%),X%!1'!1,/89)-!1'!2%/!-E9'2%/!1'!+9(G%/b!
1'!2-!4'('/,1-1!1'!(%4/%2,1-$!2%/!2-D%/!(%+94,)-$,%/\!G9+-4%/\!8-$-!C9'!
494(-! +A/! 94-! 59'$D-! '_)'$4-! 2%;$'! C9'! 2-! +,/+-! (%+94,1-1! /'! F#J"M'%('(-$3-&"3+&M'%('(@$*(3&X$*(J"B2"X$*('(&3-2@-'%@"*(
'45$'4)'b! `9'! -G%$-! (%4! '2! 8%/(%452,()%\! 2%/! G-E,)-4)'/! 89'1-4! /'@$%"*('@(-'#J$V(B2"(-$3$M-'3(@'(N&*+$%&'V(B2"("3+&"30'3(@$(
$'(%4%('$/'\! -('8)-$/'\! +A/! -22A! 1'! /9! 8-/-1%b! <2! $')%! 1'! /98'$-$! '2! B2"(J'*,5(gÄ"&#'%(W,J"MV(?23-&$3'%&$(D@-'@0K'(0"@(!23&-&J&$(
0"(1'=%"%'h5(
8-/-1%\! 8'$%! (%4! 2-! $'/8%4/-E,2,1-1! 1'! (%+94,(-$2%\! '4)'41'$2%! &! $'!
/,;4,5,(-$2%b!
Avances de la reparación simbólica en el municipio
b555N"#$*(+%'+'0$(0"(N'-"%(@'*(-$*'*(=&"3V(0"(B2"(@'(I"3+"(
"3+&"30'(B2"(@'(n3&-'(#'3"%'(>(@'(n3&-'(B2"(+"3"#$*("*( </)-)9-!1'!:9-4!1'!2-!3$9D!B-$'2-g!#-$-!G-E2-$!1'!2-!$'8-$-(,04!/,+E02,(-!
&30&*-2+&=@"#"3+"(N'-"%(@'(J'MV(*"3+'%3$*('(N'=@'%('(0&'@$I'%( '4!3-E$'$-\!/'!G-('!,41,/8'4/-E2'!4%+E$-$!2-!'/)-)9-!1'!:9-4!1'!2-!3$9D!

cmk!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
397
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

B-$'2-\! (%+%! 8$,+'$! -()%! 1'! $'8-$-(,04! /,+E02,(-! (%4! 2-! 29(G-! <2!2';-1%!1'!:9-4!1'!2-!3$9D!-T4!'/)A!+9&!8$'/'4)'!'4)$'!2%/!-E9'2%/!&!
(-+8'/,4-!'4!2-!$';,04\!'/)-)9-!C9'!G-!X,X,1%!2-/!(%4)$-1,((,%4'/!1'!2-! -192)%/! 1'2! +94,(,8,%\! /,4! '+E-$;%\! '2! $')%! '/! 2%;$-$! C9'! '/)'! %EZ')%!
G,/)%$,-!1'2!+94,(,8,%g!'4!'2!UeeU\!(%4!2-!22';-1-!49'X-+'4)'!1'2!'ZF$(,)%! /,+E02,(%!C9'!$',X,41,(-!2-!29(G-!-;$-$,-\!/'-!-8$%8,-1%!8%$!2-/!49'X-/!
-2!+94,(,8,%!1'/89F/!1'!8'$+-4'('$!59'$-!1'/1'!2-!)%+-!1'!"mmk\!!2%/! ;'4'$-(,%4'/!8-$-!2%!(9-2!2-!'/)-)9-!$'C9,'$'!1'!'/)$-)';,-/!'19(-),X-/!&!
G-E,)-4)'/! (9'4)-4! C9'! 2%/! +,2,)-$'/! ,4)'4)-$%4! )9+E-$! 2-! '/)-)9-! 1'! (92)9$-2'/!8-$-!+-4)'4'$/'!X,X-!&!4%!)'$+,4'!/,'41%!94!%EZ')%!+9'$)%!
:9-4!1'!2-!3$9D!B-$'2-\!8'$%!8%$!%$1'4!1'2!3%4('Z%!*94,(,8-2!)9X,'$%4! 1'!%2X,1%b!
C9'!X%2X'$2-!-!,4/)-2-$!u7,-$,%!<2!</8'()-1%$!ce!1'!+-&%!1'2!UeemhfUb!
W$*(&3+"3+$*(-2@+2%'@"*(>(0"J$%+&/$*(0"(@'('0#&3&*+%'-&,3(
<4!'2!Ueec!-8-$'(,'$%4!,4/($,8(,%4'/!'4!2-!'/)-)9-!sS'+-4!&-!22';-$%4! #23&-&J'@(>(@'(*$-&"0'0(-'=%"%23$*(J$%(@2-N'%(-$3+%'(@'(
2-/! 6^3t\! s6^3! 94,1-/! 1'! 3%2%+E,-t\! s;9'$$,22-! .#t\! s^/)'1'/! /%4! "*+&I#'+&M'-&,3(0"@(%"*+$(0"@(J'K*(>(0"(@$*(#"0&$*(0"(
-$#23&-'-&,35(
;9'$$,22'$%/!&!2%/!)'4'+%/!'4!2-!+,$-t\!sL-/!6^3!2'!+-)-$%4!/9!G,Z-!u/'!
($''!$'5,$,F41%/'!-2!-/'/,4-)%!1'!3%$4'2,-!B-$'2-\!G,Z-!1'!:9-4!1'!2-!3$9Dt! F3+$3-"*(0&c&#$*(}B2a("*+%'+"I&'(/'#$*('(-%"'%(J'%'(B2"(@'(
u=,X'$%/!Ueekgifhb!! I"3+"(/2"@/'('(32"*+%$(#23&-&J&$~()'I'#$*(23(+$%3"$("3("@(
-2'@(J$0'#$*(#$*+%'%(32"*+%'(&#'I"35(F3+$3-"*(#"(0&-"3Y(
<2! E9/)%! 1'! B-$'2-! 9E,(-1%! '4! 2-! 82-D-! 1'2! +94,(,8,%! '4! "mli! 8%$! 2-! 3$*$+%$*(3$(+"3"#$*(J@'+'V(>(0&I$Y(J2"*(>$(@$(/$>('(N'-"%5(
6/-+E2'-! 1'! 3941,4-+-$(-\! 4%! /02%! 8$')'41'! G%4$-$! -2! 2R1'$! -;$-$,%\!
E9/(-! )-+E,F4! G-('$! 94! G%+'4-Z'! -! 2-! 8-$),(,8-(,04! 1'! 2-/! +9Z'$'/! `("3+$3-"*(#"(&3/"3+$(23(+$%3"$(B2"(*"(@@'#'='(@'(1$J'(
(-+8'/,4-/!'4!'2!+%X,+,'4)%!1'!2%/!-;$-$,%/!C9,'4'/!Z9;-$%4!94!8-8'2! 1'=%"%'V("%'(23("/"3+$(-$#$(J'%'(B2"(3$*(3$#=%'%'3('(3&/"@(
+9&!,+8%$)-4)'!'4!2-!/';9$,1-1!1'!B-$'2-b!u=,X'$%\!Ue"eg!iih! 0"J'%+'#"3+'@(>(%"I&$3'@5(F3+$3-"*("*('*K(B2"(#"(%"n3$(-$3(
@$*(=%2c$*(-'=%"%23$*(B2"(*$3(#'I$*(J'%'(N'-"%(J@'+'("3(
<X,1'4)'+'4)'!2-!'/)-)9-\!C9'!-8-$'4)'+'4)'!'/!94!%EZ')%!Ä+9'$)%Å\!G-! A$I$+O(>(@"*(-2"3+$(+$0$("@(/&0"$Y(@'(&0"'("*("*+'V("*+'r>(#"(
/,1%! 1')%4-4)'! 1'! +T2),82'/! /'4),+,'4)%/\! G-! -&91-1%! -! 8$'/'$X-$! 2-! 0&-"3Y(@&*+$V(}-2O3+$(3"-"*&+'~(G2"*(N"%#'3$V(@$(B2"(2*+"0"*(
#"(B2&"%'3(0'%5(F@(%"*+$(3$*(@$(R&3'3-&'#$*(-$3(%&R'*V(J"%$(@$(
+'+%$,-\!-!+-4)'4'$!'4!'2!-+E,'4)'!/9!2';-1%!5$'4)'!-!2-!29(G-!-;$-$,-!
/'#$*('(N'-"%5(
(-+8'/,4-\!-94!(%4)$%X'$/,-2b!
U"3K'(23('#&I$(B2"("%'(0"(@'(@&I'V(#"(0&-"(@&*+$V(@@'#,('(23$*(
'#&I$*(B2"(+"3K'("3(A$I$+OV(B2"(c2I'='3(+$%3"$*5(W$*(%"n3$(

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
fU!2%/!+,2,)-$'/!,4)'4)-$%4!)9+E-$!2-!'/)-)9-!1'!:9-4!1'!2-!3$9D!B-$'2-\!8'$%!8%$!%$1'4!1'2!3%4('Z%! !
*94,(,8-2!)9X,'$%4!C9'!X%2X'$2-!-!,4/)-2-$tb!6=7ML6\!L-9$-\!sB,-Z'!-2!(%$-D04!1'!2-!;9'$$-b!L-/!G'$,1-/!
1'2!Q9+-8-Dt\!F@(F*J"-+'0$%V(ce!1'!+-&%!1'!Ueemb!8b!cV!

cml!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
398
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

*O='0$("3(@'(-'3-N'V(>(@"*(0&I$(B2"(@$*(B2"%K'(@@"/'%('( ;9'$$,22-!'4!3-E$'$-b![!4%/!1-N-E-4!94!8$%('/%!1'!U\!c!-N%/!1'!29(G-b!
1'=%"%'Y( u:-X,'$!=,X'$-b!M4/8'()%$!1'!#%2,(R-\!'4)$'X,/)-!$'-2,D-1-!'2!"l!1'!+-&%!1'2!
Ue"kb!3-E$'$-bh!
^>(3$V(1'=%"%'(3$V(uN"%#'3$v(

Q-+$(*&#:,/&-$(."(U3*+&-&'(K(7"%.,1(7$%(7'%+"(."(/'*(E3"%P'*(Q%#'.'*(
?%! +,$'! &! 2'/! (%4)F! )%1-! 2-! G,/)%$,-\! &! 2'/! 1,Z'g! 3-E$'$-! 4%! '/! 2%! C9'!
2%"1+"('(/$*('*"*&1'+$*("f+%'U3.&-&'/"*(."(.$*(U,6"1"*(-':%"%31$*X((
9/)'1'/! /'! ,+-;,4-4b! [%! $'/8%41%! 8%$! /9/! X,1-/\! â2%! C9'! '$-! 94!
-)$'X,+,'4)%!4%á\!8'$%!/,4!'+E-$;%!94-!$'/8%4/-E,2,1-1!+9&!;$-41'b! <4! '2! Ue"f! /'! $'-2,D0! 94! -()%! /,+E02,(%! 1'! 8'$104! 8TE2,(%\! X,4%! '2!
B,('+,4,/)$%!1'!7'5'4/-!?-(,%4-2\!59'!94!-()%!,+89'/)%!1'/1'!-59'$-\!
â`9'!4%/!X-!-!1-$á!!2'/!1,;%\!2'/!X%&!-!1-$!U!+,22%4'/!1'!8'/%/\!'4!'/'!
8'$%!4%!59'!$'-2+'4)'!/,;4,5,(-),X%!8-$-!2-/!XR(),+-/\!8%$C9'!4%!/'!($'&0!
),'+8%\!-2!(-+8'04b!^4!+,2204!C9,4,'4)%/!-2!/';941%\!94!+,2204!1'!8'/%/!
4%! G9E%! X'$1-1'$-! X'$1-1! '4! '/'! -()%b! u3-$2%/! 3A$1'4-/\! 62(-21'!
-2!c'$%!&!jee!-2!(9-$)%b!^&!4%\!C9'!E-(-4-\!'/%!4,!-C9R!'4!V%;%)A!/-2'bbb!
*94,(,8,%!1'!3-E$'$-!Ue"kh!
</!-/R!(%+%!,4X'4)-+%/!'2!)%$4'%b![!)9X,+%/!'/'!1R-!(%+%!Uf!'C9,8%/g!
Q%-(G-\!#%2,!a'44'1&\!'2!S'$$-4%X-\!K9/-;-/9;A\!6$E'2A'D\!Q-4!V'$4-$1%b! 7,5'$'4)'/! +'1,%/! 1'! (%+94,(-(,04! 2%! $'8%$)-$%4! (%+%! s94! -()%!
K9'!94!)%$4'%!1'!+9&!E9'4!4,X'2b![!22';-E-4!5-+,2,-$'/!1'!2%/!1'8%$),/)-/! /%2'+4'! $'-2,D-1%! '/)'! /AE-1%! '4! 3-E$'$-\! 3941,4-+-$(-\! '2! </)-1%!
&!2'/!1'(R-+%/!C9'!(%+-4!;$-),/b!S%1%!'2!+941%!(%2-E%$-E-!$';-2-41%! $'(%4%(,0!2-!$'/8%4/-E,2,1-1!&!8,1,0!8'$104!8%$!'2!G%+,(,1,%!1'!.'2X,$!
'2!-$$%D\!2%/!G9'X%/\!(9-41%!X,'$%4!'/'!8-$C9'!22'4%\!'/-!X-,4-\!-2!%)$%! 64)%4,%! S%$$'/\! C9,'4! 59'! 'Z'(9)-1%! '_)$-Z91,(,-2+'4)'! &! 8$'/'4)-1%!
-N%!X%2X,'$%4!&-!%)$-!X'D!'C9,8%/\!'4)%4('/!,4/),)9(,%4-2,D-+%/!2-!3%8-b! (%+%! 94! ;9'$$,22'$%! +9'$)%! '4! (%+E-)'! '4! /'8),'+E$'! 1'! Ueeft!
u#'$,01,(%!1,;,)-2!B-4;9-$1,-\!/AE-1%!"k!1'!/'8),'+E$'!1'!Ue"fhb!
#'$%! 59'! 94-! +-4'$-! 8%$C9'! &-! 2-! ;'4)'! '4! K9/-;-/9;A! 1'(R-g! 4%\!
3-E$'$-!4%!'/!(%+%!(9'4)-4\!'/(9(G-+%/!4%),(,-/\!8'$%!3-E$'$-!4%!'/! 62! ,;9-2! C9'! 2%/! C9'! G-! 8-/-1%! (%4! 2-! G,/)%$,-! 1'! 3-E$'$-\! 2%! C9'! 2%/!
1'!(9'4)%/\!4%/%)$%/!59,+%/\!19$-+%/!-22A!c!1R-/\!'/%!59'!94!5'/),X-2b!</-! +'1,%/!1'!(%+94,(-(,04!&!2-!/%(,'1-1!'4!;'4'$-2!$'8%$)-4!(%+%!X'$1-1!
;'4)'! 4%/! -)'41,0! E,'4\! 4%! G9E%! ;9'$$,22-\! 4%! G9E%! ),$%/\! 4%! G9E%! '4!'2!+94,(,8,%\!8-$-!2%/!G-E,)-4)'/\!2-!$'-2,1-1!C9'!G-4!X,X,1%!G-!/,1%!
+9'$)%/bbb! %)$-b!!

H!/'-\!'$-!(%+%!X'41'$!49'/)$-!,+-;'4b![!'/%!2%!2%;$-+%/!;$-(,-/!-!2-! K$'4)'! -2! 1R-! /,+E02,(%! $'-2,D-1%! 8%$! '2! 2-/! K9'$D-/! 6$+-1-/! uUe"fh\!
,4/),)9(,%4-2,1-1! C9'! G,(,+%/! (%4! 2-! (%8-! 3-E$'$-\! &! 2-! +-4)'4'+%/! G%4'/)-+'4)'!2-!(%+94,1-1!4%!/'!G-('!)-4!8-$)R(,8'!8%$!(9'/),%4'/!C9'!
)%1-XR-b! 4%! C9'1-$%4! (2-$-/b! u:G%4! 6$)9$%! =%+'$%\! 8$'/,1'4)'! 1'2! 3%4/'Z%! 1'!
3-E$'$-h!
#'$%!'$-!+9&!1,5R(,2\!'/)AE-+%/!-!U!1R-/!1'!'+8'D-$!2-!3%8-!3-E$'$-!&!
/-2R-4! 2%/! +'1,%/! 1'! (%+94,(-(,04! &! 1'(R-4g! 59'$)'/! (%+E-)'/! 1'! 2-!

cmm!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
399
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

3%+%!2%!+-4,5'/)-$%4!1,/),4)%/!'4)$'X,/)-1%/\!'/)'!-()%!4%!$'8$'/'4)0! 5,;9$-/!8%2R),(-/!(%+%!'2!8'$/%4'$%!:%/F!:%-C9R4!C9'!/,'+8$'!2'!-8%/)0!
94-! X'$1-1'$-! $'8-$-(,04! /,+E02,(-! 8-$-! 2%/! (-E$'$94%/\! 8%$! '2! -!2-!(%4X,X'4(,-!&!59'!-/'/,4-1%!8%$!/9!5%$+-!1'!8'4/-$b!
(%4)$-$,%\!2-!+-&%$R-!1'!8'$/%4-/!,4(29/,X'!'/'!1R-!+-4,5'/)-$%4!-E,'$)-!
&!8TE2,(-+'4)'!/9!1'/-(9'$1%!-4)'!1,5'$'4)'/!'4),1-1'/!'/)-)-2'/!8%$! Las expectativas sobre reparación simbólica
'/-!('$'+%4,-!,+89'/)-!1'/1'!-59'$-b!
39-41%!/'!G-E2-!1'!$'8-$-(,04!/,+E02,(-\!'/!,4'X,)-E2'!C9'!2-!$'52'_,04!
3%4/)$9((,%4'/! &! $'5%$+-/! $'-2,D-1-/! 8%$! 2-/! K9'$D-/! 6$+-1-/g! L-! 1'! 2%/! 8$'/'4)'/! /'! ('4)$'! '4! 2-! 5-2)-! 1'! $'8-$-(,04! ,4)';$-2\! '4! 2-!
V$,;-1-! dMMM! 1'2! <ZF$(,)%! G-! $'-2,D-1%! 1%/! %E$-/! 1'! ,45$-'/)$9()9$-! 4'('/,1-1! 1'! -)'4(,04! 8/,(%/%(,-2b! #-$-! '2! (-/%! 1'! 3-E$'$-\! 2%/!
$'2-(,%4-1-/!(%4!'2!(%452,()%!-$+-1%g!'2!89'4)'!/%E$'!'2!$R%!Q9+-8-D!&! 8-$),(,8-4)'/! -2! 692-! B,X-! 8-$-! 2-! #-D\! 4%+E$-$%4! 1'4)$%! 1'! 2%/!
'2!#%2,1'8%$),X%b!! 8$%E2'+-/!C9'!+A/!2%/!-C9'Z-4!2-!1'/,;9-21-1!/%(,-2\!2-!+-2-!'19(-(,04\!
+'Z%$! (%E'$)9$-! 1'! /'$X,(,%/! EA/,(%/\! 2-! 4'('/,1-1! 1'! -)'4(,04!
<2! 8$,+'$%\! (%+%! /'! 4%+E$0! '4! '2! -8-$)-1%! 1'! $'/,;4,5,(-(,04! 1'2!
8/,(%/%(,-2\!+-2!'/)-1%!1'!2-/!XR-/\!+-2-!,45$-'/)$9()9$-!&!-)'4(,04!'4!
)'$$,)%$,%\! 59'! -/9+,1%! 8%$! 2-! 8%E2-(,04! (%4! 4%/)-2;,-! 89'/! /,4!
/-291b!
1'/(%4%('$!C9'!'2!89'4)'!-4),;9%!1'!+-1'$-!'/)-E-!1')'$,%$-1%!&!59'!
/982-4)-1%! 8%$! 94%! 1'! +')-2! u<ZF$(,)%! ?-(,%4-2\! Ue"jh\! '4! '/)-! 49'X-! <4!'2!)'+-!(%4($')%!1'!$'8-$-(,04!/,+E02,(-!2%/!8$'/'4)'/!8$%8%4'4g!
(%4/)$9((,04!/'!1'/(%4%(,0!2-!+'+%$,-!G,/)0$,(-!1'2!89'4)'!-4)'$,%$!C9'!
59'!+9&!/,;4,5,(-),X%!1'4)$%!1'!2-!L9(G-!6;$-$,-!1'2!+94,(,8,%b!! Q-':'%(-$1(/'("*+&L#'+&P'-&,1(

L-!/';941-!(%4/)$9((,04\!'2!#%2,1'8%$),X%!u<ZF$(,)%!?-(,%4-2\!Ue"jh\!G-! L-/! 8-$),(,8-4)'/! 1'2! 692-! B,X-! 8-$-! 2-! #-D\! +-4,5,'/)-4! (%+%! 8$,+'$!
/,1%!1'!9),2,1-1!8-$-!2-/!-(),X,1-1'/!1'8%$),X-/!&!(92)9$-2'/!1'2!+94,(,8,%\! 8$%E2'+-!C9'!-C9'Z-!-!2-!8%E2-(,04!(-E$'$94%/\!2-!'/),;+-),D-(,04!
-94C9'!4%!'/!+9&!(2-$%!/,!8-$-!2-!8%E2-(,04\!'/)-!(%4/)$9((,04!$'-2,D-1-!
8%$!2-!V$,;-1-!dMMM!'/!-/9+,1-!(%+%!94!-()%!1'!$'8-$-(,04b!s79$-4)'!2-! 0'3*'i!1'/1'!2-!29(G-!(-+8'/,4-!2-!+-$(-!C9'!/'!G-!;-4-1%!'2!+94,(,8,%!
Z%$4-1-\! )-+E,F4! 59'! 1'X'2-1-! '4! '2! 8-$C9'! 8$,4(,8-2! 94-! 82-(-! (%+%!sD%4-!$%Z-t\!'/),;+-!C9'!2'!G-('!+9(G%!1-N%!-!2%/!G-E,)-4)'/!1'2!
(%4+'+%$-),X-! '4! G%4%$! -! 2%/! GF$%'/! (-R1%/! '4! (9+82,+,'4)%! 1'! /9! +94,(,8,%!&!-!/9!1'/'%!1'!/-2,$!-1'2-4)'!&!/98'$-$!2-!F8%(-!1'!X,%2'4(,-!
1'E'$!%$,941%/!1'!'/)'!G,/)0$,(%!+94,(,8,%!1'!3941,4-+-$(-t!u<ZF$(,)%! 1'! 2-! C9'! 59'$%4! XR(),+-/b! </)-! '/),;+-),D-(,04! '/! 8$%19()%! 1'2!
?-(,%4-2\! Ue"jhb! ^4-! 82-(-! 1'! 2%/! GF$%'/! (-R1%/! 8-$-! C9'! 59'$-! 1'/(%4%(,+,'4)%! &! 8%(%! $'(%4%(,+,'4)%! )-4)%! '4)$'! 2-/! 8'$/%4-/! 1'!
$'-2+'4)'!/,+E02,(-!&!$'8$'/'4)-$-!2-!(%+82'Z,1-1!1'!2-!/,)9-(,04!1'!2%/! -59'$-! (%+%! '4! 2%/! Z0X'4'/! 1'2! +94,(,8,%\! 1'! 2-! G,/)%$,-! 1'! 29(G-/!
G-E,)-4)'/\!)'41$R-!C9'!,4(29,$!-!2%/!-/'/,4-1%/!1'!)%1%/!2%/!E-41%/\!-!2%/! (-+8'/,4-/!1'!2%/!-E9'2%/\!1'!2%/!%$R;'4'/!'4!$'-2,1-1'/!,4Z9/)-/!)$-/!
Z0X'4'/! $'(29)-1%/! 8%$! 2-! ;9'$$,22-! C9'! +9$,'$%4! '4! (%+E-)'\! -! 2-/! ;$-41'/!2-),5941,%/!&!(%41,(,%4'/!2-E%$-2'/!'/(2-X,/)-/b!

iee!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
400
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

0$1*"-3"1-&'i!+9(G%/!8%E2-1%$'/!C9'!)9X,'$%4!C9'!1'/82-D-$/'!8%$!2-! 8$'/'$X-(,04!1'!2%/!'(%/,/)'+-/\!/'!G-&-!,1%!8'$1,'41%!(%4!'2!$,'/;%!1'!
X,%2'4(,-\!4%!C9,'$'4!X%2X'$!8%$C9'!4%!($''4!C9'!/'-!)'$$,)%$,%!1'!8-D\! '4!94%!-N%/!/'$!J=3!/%2%!'4!4%+E$'b!
2%! C9'! G-! 8$%19(,1%! 1'/,4)';$-(,04! 1'! 2-/! 5-+,2,-/! &! 2-! (%+94,1-1\!
,4529'4(,-!4';-),X-!'4!2-!'(%4%+R-!1'2!+94,(,8,%\!8%(%!)9$,/+%b!^4,1%!-! S%$73"*+'i! =')%+-$! 2-! X%(-(,04! -;$R(%2-! &! $'/8')9%/-! (%4! '2! +'1,%!
)'+%$!&!(,'$)%!-X'$;%4D-+,'4)%!1'!2%/!Z0X'4'/!5$'4)'!-!2-!G,/)%$,-!1'!/9! -+E,'4)'\! X%2X'$! -! )'4'$! /';9$,1-1! -2,+'4)-$,-\! X-$,'1-1! 1'! (92),X%/!
+94,(,8,%b! 4-),X%/\! 8$'/'$X-(,04! 1'! 2-/! /'+,22-/b! ! =')%+-$! 2-! 82-D-! 1'! +'$(-1%!
1'4)$%! 1'2! +94,(,8,%! 1'E,1%! -! C9'! '/)'! '/8-(,%! /'! 8'$1,0\! 2%! C9'! '/!
S%$73"*+'i!L%/!8$'/'4)'/!8$%8%4'4!)$-4/5%$+-$!'2!/,;4,5,(-1%!1'!D%4-! (%4)$-1,()%$,%! 8-$-! 94! +94,(,8,%! C9'! C9,'$'! /'$! $'(%4%(,1%! (%+%!
$%Z-!&!4%!2,;-1%!-!2-!X,%2'4(,-\!/,4%!-!$%Z%!8%$!2-!(-4),1-1!1'!(92),X%/!1'! 3-4-/)-! 5-+,2,-$! 1'2! 8-R/! '! ,4(29/,X'! '_8%$)-$b! #-$-! '/)%\! '/! 4'('/-$,%!
5$,Z%2\! 1'! )%+-)'x! C9,'$'4! /'$! $'(%4%(,1%/! (%+%! 8%)'4(,-! -;$R(%2-\! ,4(29,$! -! 2%/! Z0X'4'/! 1'4)$%! 1'! '/)'! 82-4! 1'! X,1-\! -E$,$! 94-! (-$$'$-!
(-4-/)-! 5-+,2,-$! 1'2! 8-R/b! #-$-! '/)%\! )-+E,F4! /'! 8$%8%4'! $'-2,D-$! 94-! 94,X'$/,)-$,-!'4!'2!+94,(,8,%!C9'!(-8-(,)'!-!2%/!Z0X'4'/!'4!-;$,(92)9$-!
1'(2-$-)%$,-!8TE2,(-\!-8%&-1-!8%$!2%/!+'1,%/!1'!(%+94,(-(,04\!'4!2-!(9-2! '(%20;,(-b!68%&-$!2-!($'-(,04!1'!$9)-/!-;$%'(%20;,(-/!8-$-!5%+'4)-$!'2!
3-E$'$-!/'!1'(2-$'!(%+%!+94,(,8,%!1'!8-Db!L%;$-$!'/-!)$-4/5%$+-(,04!'4! )9$,/+%!(%+94,)-$,%b!
2-!+-4'$-!(0+%!/%4!X,/)%/!1'/1'!-59'$-!/'$R-!94-!,+8%$)-4)'!$'8-$-(,04!
/,+E02,(-!8-$-!2-!(%+94,1-1!(-E$'$94%/b! M"-$1*+%3&%("/(+"U&.$(*$-&'/X(

)'-"%(%"'/&.'.(/'*(Z$1'(."(M"*"%6'(0'#7"*&1'( L-/!1,5'$'4)'/!/,)9-(,%4'/!-!2-/!C9'!2-!(%+94,1-1!1'2!+94,(,8,%!G-!)'4,1%!
C9'!/%$)'-$\!G-!5$-()9$-1%!/9!)'Z,1%!/%(,-2b!
^4%!1'!2%/!2%;$%/!1'!2-/!29(G-/!)$-1,(,%4-2'/!(-+8'/,4-/!1'2!+94,(,8,%!
'/!G-E'$!/,1%!1'($')-1-!J=3!'4!"mmib!! 0'3*'*i!L-/!,4(9$/,%4'/!1'!2-!8%2R),(-!'4)$'!2-/!$'2-(,%4'/!(%+94,)-$,-/\!
'4!1%41'!G-4!;-4-1%!'/8-(,%!2-/!5-2/-/!X'$/,%4'/\!/,4!'/8-(,%! 8-$-! '2!
0'3*'*i!Q,4!'+E-$;%\!1'E,1%!-!2-!X,%2'4(,-!1'/-$$%22-1-!-!5,4-2'/!1'!2%/! 1,A2%;%\!G-4!G'(G%!C9'!/'!-2,+'4)'4!%1,%/\!8$%+92;-41%!2-!1'/94,04b!
me/!&!8$,+'$-!1F(-1-!1'2!/,;2%!ddM\!2-!)$-1,(,04!/'!5$-()9$0!-2!)'4'$!C9'! </)%!94,1%!-!2-!$'8$'/,04!+9(G-/!X'('/!'/)-)-2\!(-8)9$-!&!-/'/,4-)%!1'!
/-2,$! 1'2! +94,(,8,%! 2-! +-&%$R-! 1'! 4,N%/! &! Z0X'4'/! 8-$-! 'X,)-$! '2! 2%/! 2R1'$'/! 2%(-2'/\! G-! G'(G%! C9'! 2%/! 2,1'$-D;%/! G-&-4! 1'/-8-$'(,1%\!
$'(29)-+,'4)%! 8%$! 8-$)'! 1'! 2-! ;9'$$,22-b! </)%\! 94,1%! -! 8$'/,04! 8%$! 2%/! -&91-41%!-T4!+A/!-!2-!1'/94,04!1'!2-!(%+94,1-1b!
S$-)-1%/!1'!L,E$'!3%+'$(,%\!C9'!G-!,+82-4)-1%!49'X-/!8$A(),(-/!(%+%!
2-! /,'+E$-! 1'! +%4%(92),X%/\! 9/%! '_('/,X%! 1'! -;$%C9R+,(%/! &! 0$1*"-3"1-&'*i! 2-! (%+94,1-1! '4! 2-! -()9-2,1-1! '/)A! 1'/94,1-\! 4%! G-!
1'5%$'/)-(,04! G-E,1%! '/8-(,%/! 1'! ,4)'$(-+E,%! &! 1,A2%;%! 8-$-! C9'! /'! -(2-$'4!
+-2'4)'41,1%/\!8-$-!C9'!'_,/)-!'2!8'$104!'4)$'!2%/!+,/+%/!(-E$'$94%/b!
0$1*"-3"1-&'*i! G-! G'(G%! C9'! 2-! X%(-(,04! 1'! -;$,(92)9$-! (-+8'/,4-! </)-!1'/94,04!4%!/%2%!/'!X,X'!'4)$'!2-!(%+94,1-1!/,4%!)-+E,F4!'4)$'!2-!
'(%20;,(-g! 5-X%$'(,'41%! 2-! 8$%19((,04! 1'! X-$,'1-1! 1'! -2,+'4)%! &! 2-!
ie"!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
401
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

,4/),)9(,%4-2,1-1! 89'/\! -94C9'! G-4! +'Z%$-1%! 2-/! $'2-(,%4'/! (%4! 2-/! (%+94,1-1! 94-! 1,/(928-! 1'2! </)-1%! 8%$! G-E'$! -E-41%4-1%! -! /9/!
59'$D-/!-$+-1-/\!/,!G9E%!+9(G-!'/),;+-),D-(,04!&!$'8$'/,04b! 8%E2-1%$'/!1'/1'!"mmk!G-/)-!Uee"\!8%$!G-E'$2%/!(928-1%!1'!2-!8$'/'4(,-!
;9'$$,22'$-\! 8%$! G-E'$2%/! '/),;+-),D-1%b! 6/R! (%+%! 94! $'(%4%(,+,'4)%!
S%$73"*+'i!#%/,E,2,)-$!29;-$'/!1'!'4(9'4)$%\!1'!1,A2%;%\!1'!8'$104!)-4)%! 8TE2,(%! -! 2%/! G-E,)-4)'/! C9'! 1'(,1,'$%4! 8%4'$! 5$'4)'! -! 2-! /,)9-(,04\!
'4)$'!2%/!(-E$'$94%/!(%+%!(%4!2-/!,4/),)9(,%4'/!'/)-)-2'/b! ,4X'4)-$%4!'/)$-)';,-/!8-$-!4%!8'$+,),$!C9'!'2!+,'1%!/'!-8$%8,-$-!1'!/9!
(%),1,-4,1-1b! ^4-! $',X,41,(-(,04! (2-$-! &! 4'('/-$,-! '/! 2-! -1'(9-(,04!
*2!/02,3+!1/,2-(>(!/,!45-1/,2-( 1'5,4,),X-!1'!/9!(-$$')'$-!8-$-!-/R!5%+'4)-$!'2!(%+'$(,%!1'!/9/!8$%19()%/!
-;$%8'(9-$,%/!-1'+A/!1'!(%2-E%$-$!-2!4%!-,/2-+,'4)%!1'!/9/!8%E2-1%$'/!
<4! ;'4'$-2! 2%/! Z0X'4'/! 4%! C9,'$'4! $'(%$1-$! 5A(,2+'4)'! 2%! C9'! 8-/0\! &! 2-! 8%/,E,2,1-1! 1'! 2-/! $'/'$X-/! (-+8'/,4-/! -1'+A/! 1'! -E-/)'('$\! /'$!
-2;94%/!8%(%/!(9'4)-4!-2;94%/!1')-22'/!1'!2-!X,%2'4(,-!C9'!/9/!8-1$'/! 29;-$!1'!-;$%!'(%)9$,/+%!-8%&-41%!-/R!'2!4%!-E-41%4%!1'!2%/!Z0X'4'/!1'!
2'/! G-4! (%4)-1%! (%+%! 8%$! 'Z'+82%! C9'! '4! '2! 89'4)'! 1'! M(%4%4D%! 2-!$';,04b!
E%)-E-4! -! 2%/! +9'$)%/! %! C9'! '4! -2;94-/! X'$'1-/! 2-! ;'4)'! /'! (%;R-! -!
+-(G')'b!H)$%/!/,+82'+'4)'!8$'5,'$'4!;9-$1-$!/,2'4(,%b! Q'!G-('!4'('/-$,-!94-!$'8-$-(,04!/,+E02,(-!C9'!,4(29&-!)%1-/!2-/!X,/,%4'/!
&!)%1-/!2-/!X'$/,%4'/!1'!2-!G,/)%$,-b!!`9'!2-!8%E2-(,04!89'1-!$'-2,D-$!'2!
6!8'/-$!1'!2-!G,/)%$,-!)-4!59'$)'!'4!2-/!29(G-/!(-+8'/,4-/!1'2!+94,(,8,%\! 19'2%! -4)'! )-4)%/! Z0X'4'/! $'(29)-1%/! 8%$! 2-! ;9'$$,22-! &! -/'/,4-1%/! '4!
2%/! Z0X'4'/! 4%! 4%+E$-4! '/'! 8-/-1%\! -2;94%/! +-4,5,'/)-4! /9! $'(G-D%! (%+E-)'!&!C9'!'/)%/!+%+'4)%/!/'-4!-(%+8-N-1%/!&!-('8)-1%/!8%$!2-/!
5$'4)'!-!2-/!E-2-/\!5$'4)'!-!2%/!8-$),1%/!8%2R),(%/\!5$'4)'!-!2-!X,%2'4(,-b! 59'$D-/!-$+-1-/!'/)-)-2'/!(%+%!$'/89'/)-!-!94-!(%+94,1-1!C9'!C9'10!
'4!+'1,%!1'!94-!;9'$$-!-Z'4-b!`9'!'2!8'4/-+,'4)%!1'2!8'$/%4'$%!:%/F!
L%/! Z0X'4'/! '_8$'/-4! %$;922%! 8%$! 8'$)'4'('$! -! 94-! D%4-! -;$R(%2-\!
:%-C9R4!.'$4A41'D!/'-\!$'+'+%$-1%!&!G%4$-1%!!!8%$!)%1%/b!!
$'/-2)-4!2-!(-4),1-1!1'!8$%19()%/!C9'!/'!/,'+E$-4\!-2;94%/!4%+E$-4!2-/!
J%4-! 1'! ='/'$X-! 3-+8'/,4-\! 94! ;$98%! +-4,5'/)0! $'(G-D%! 8%$! 2-! =',X,41,(-$! '2! )'$$,)%$,%! (%+%! '4)$-1-! -2! 8-$-+%! 1'2! Q9+-8-D\! 29;-$!
(%4/)$9((,04! 1'! 2-! .,1$%'2F()$,(-\! )%1%/! /%2,(,)-$%4! +-&%$! -8%&%! '4! /-;$-1%!8-$-!2%/!-4)'8-/-1%/!,41R;'4-/b!
'19(-(,04\!'4!/-291!&!XR-/b!
L-!8$%89'/)-!1'!Z9;-$!(%4!2-!(%44%)-(,04!sD%4-!$%Z-t!8-$-!,+892/-$!'2!
S-22'$,/)-!M4X'/),;-(,04b! +94,(,8,%! G-(,-! /9/! -)$-(),X%/! -;$R(%2-/! %! (-2,1-1!G9+-4-!1'!2-!;'4)'!
89'1'!/'$!94-!E9'4-!G'$$-+,'4)-!8-$-!22-+-$!2-!-)'4(,04!1'!2%/!+'1,%/!
!u.-22-D;%/!'4(%4)$-1%/!19$-4)'!2-!(-$)%;$-5R-!/%(,-2!(%4!Z0X'4'/!1'!"eìb!
1'!(%+94,(-(,04!&!$',X,41,(-$/'!5$'4)'!-!2-!5-+-!1'!D%4-!X,%2'4)-b!
;$-1%b!#$%&'()%!*'+%$,-!B,X-h!

3-E$'$-!'/!1'!2%/!+94,(,8,%/!'4!2%/!(9-2'/!2-!G,/)%$,-!4%!/'!G-!(%4)-1%!
(%+%! $'-2+'4)'! 2-! X,X,'$%4! 2%/! /%E$'X,X,'4)'/b! Q'! 2'! 1'E'! -! '/)-!

ieU!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
402
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

Q'!G-('!4'('/-$,%!(%4X'$),$!2-!$'-2,1-1!1'!2-/!D%4-/!1'!$'/'$X-!(-+8'/,4-!
-2! ,4(29,$! '4! '/)'! 8$%&'()%! -! 2-! 8%E2-(,04! Z9X'4,2! C9'! -4)'! 2-! 5-2)-! 1'!
%8%$)94,1-1'/!-E-41%4-!'2!)'$$,)%$,%b!

L-!,+-;'4!1'!:9-4!1'!2-!3$9D!B-$'2-!+'$'('!/'$!,4)'$,%$,D-1-!1'4)$%!1'!
2%/! 8%E2-1%$'/\! $',X,41,(-$! /9! 2';-1%! (%4! )%1%/! 2%/! -()%$'/! /%(,-2'/! &!
'/)-)-2'/b!`9'!2-!Z9X'4)91!/'!-8$%8,'!1'!'/-!+'+%$,-!G,/)0$,(-b!!

! !

iec!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
403
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

! (

( (

S%$6&1-&'(."/(
(

R"J3"1.'#'((
(

(
(
(

!'J'(HL5(G%$/&3-&'(0"@(U"B2"30'#'5(?2"3+"5(F@'=$%'-&$3(J%$J&'(!)1D15(

( (

iei!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
404
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

62)%!*-;1-2'4-\!&!8%$!'2!%$,'4)'!(%4!2-/!8$%X,4(,-/!1'!Q%-(G-!&!Q-E-4-!
A`B(6*/;1,!1+(324()2g52,3+0+( H((,1'4)'!u*-8-!"hb!K9'4)'!3<#<3!Ue"eg!"jb!

Q9! 8%E2-(,04! )%)-2! '/! 1'! "cjbkll! G-E,)-4)'/! u76?<! 3'4/%! Ueejh\! /'!
!+*+!)2*1<+!19,(=2,2*+4(32(4+(6*/;1,!1+(324()2g52,3+0+(
1'/)-(-! 8%$! )'4'$! 94-! 8%E2-(,04! $9$-2! C9'! $'8$'/'4)-! '2! fj\k~! &! 94-!
L-! #$%X,4(,-! 1'! S'C9'41-+-! /'! '4(9'4)$-! 2%(-2,D-1-! -2! %((,1'4)'! 1'2! 8%E2-(,04!9$E-4-!1'2!ci\c~b!L-!+-&%$!(%4('4)$-(,04!1'!2-!8%E2-(,04!/'!
1'8-$)-+'4)%!1'!3941,4-+-$(-\!),'4'!94-!'_)'4/,04!)'$$,)%$,-2!1'!"b"jm! '4(9'4)$-!'4!'2!+94,(,8,%!1'!2-!*'/-!(%4!ce\ii"!G-E,)-4)'/!C9'!-8%$)-!
]+U\! '2! j\U~! 1'2! A$'-! )%)-2! 1'2! 1'8-$)-+'4)%b! L-! (%45%$+-4! "e! '2!UU~!'4!/9!+-&%$R-!$'/,1'4)'!'4!2-!D%4-!9$E-4-!1'2!+94,(,8,%\!/';9,1-!
+94,(,8,%!uS-E2-!jlhb!! 8%$!2%/!+94,(,8,%/!1'!<2!3%2';,%!(%4!U"\jmU!G-E,)-4)'!(%4('4)$-41%!'2!
"j\f~!1'!2-!8%E2-(,04\!/';9,1-!8%$!2%/!+94,(,8,%/!1'!B,%)A\!64-8%,+-!&!
S$%-"1+'U"( 64%2-,+-b!
!31&-&7&$( h#;(
g(
64-8%,+-! "ce! e\eef!
Q';T4!1-)%/!1'2!Ueem!u3<#<3\!Ue""h\!2-!8$%X,4(,-!1'2!S'C9'41-+-!'$-!2-!
/';941-! $';,04! 1'2! 1'8-$)-+'4)%! '4! (9-4)%! -! '_)'4/,04! 1'! ),'$$-!
64%2-,+-! "UU! e\j!
1'1,(-1-!-!2-!8$%19((,04!-;$R(%2-!uccbUf"!G'()A$'-/!(%/'(G-1-/h!(%4!'2!
3-(G,8-&! jf! e\U!
+'Z%$!R41,('!1'!9),2,D-(,04!1'!2-!),'$$-!1'!3941,4-+-$(-!)'4,'41%!'2!ce~!
<2!3%2';,%! ""i! e\j!
1'!A$'-/!(%/'(G-1-/!1'2!)%)-2!1'2!A$'-!$9$-2b!#$'1%+,4-4!2-!8$%19((,04!
L-!*'/-! "j"! e\k! 1'!(92),X%/!8'$+-4'4)'/!(%+%!'2!+-4;%\!2%/!(R)$,(%/\!2-!(-N-!&!'2!E-4-4%!
`9,8,2'! "Ul! e\f! &! '4! +'4%$! 8$%8%$(,04! 2%/! (92),X%/! )$-4/,)%$,%/! (%+%! '2! +-RD\! )%+-)'\!
6892%! ""m! e\j! G-E,(G9'2-\! -$X'Z-\! -$%+A),(-/! &! 5$,Z%2b! S,'4'! )$'/! ,+8%$)-4)'/! 59'4)'/!
GR1$,(-/g!'2!$R%!V%;%)A\!'2!$R%!6892%!&!'2!$R%!39$Rb!
Q-4!64)%4,%!1'2!S'C9'41-+-! lf! e\i!

S'4-! ji! e\U! L-!8$%X,4(,-!1'2!S'C9'41-+-!(9'4)-!(%4!94!(%$$'1%$!8$,4(,8-2!1'!94-!


B,%)A! Uel! e\m! (-2D-1-! '4! E9'4! '/)-1%\! C9'! E'4'5,(,-! 8-$),(92-$+'4)'! -! L-! *'/-\!
S%)-2!;'4'$-2! "eUcie! "ee! 64-8%,+-\! 6892%! &! B,%)Ab! Q,4! '+E-$;%\! 2-/! XR-/! 1'! -(('/%! -2! $'/)%! 1'!
+94,(,8,%/\!4%!/'!'4(9'4)$-4!'4!E9'4-/!(%41,(,%4'/!'4!-2;94%/!)$-+%/!
U'=@'(PQ5(FS+"3*&,3(U"%%&+$%&'@(G$%(!23&-&J&$5(?2"3+"Y(1FGF1(8966(
-5'()-41%!2-!+%X,2,1-1\!2%/!),'+8%/!1'!X,-Z'!&!2%/!(%/)%/!1'!)$-4/8%$)'!
L,+,)-!8%$!'2!4%$)'!(%4!2-!#$%X,4(,-!1'2!@9-2,XA\!8%$!'2!/9$!(%4!2-!8$%X,4(,-! u3<#<3\!Ue""hb!
1'!Q9+-8-D\!8%$!'2!%((,1'4)'!(%4!2-/!8$%X,4(,-/!1'!*-;1-2'4-!3'4)$%!&!

iej!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
405
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

</!-/R!(%+%!2-!$,C9'D-!'4!/9/!),'$$-/!/'!X,%!$'52'Z-1-!'4!2-!'_,/)'4(,-!1'! C9'\!-!$-RD!1'!2-!-8$%E-(,04!1'!2-!L'&!lc!1'!"mc"!C9'!2'/!1,%!1'$'(G%!-!
;$-41'/!G-(,'41-/!8$%19()%$-/!1'!(-5F!&!'4!'22-/!1,4A+,(-/!2-E%$-2'/!&! 2%/! (-+8'/,4%/! 1'! -/%(,-$/'! /,41,(-2+'4)'\! /9$;,'$%4! '4! 64%2-,+-\! L-!
1'!8$%8,'1-1!1'!2-!),'$$-!G'$'1-1-/!1'2!'/(2-X,/+%!C9'!,4X%29($-E-4!-! *'/-\! S'4-! &! `9,8,2'b! S'4,'41%! '4! (9'4)-! C9'\! /';T4! '2! #-$),1%!
+,2'/!1'!(-+8'/,4%/b!='-2,1-1!C9'!G,D%!C9'!2-!8$%X,4(,-!Z9;-$-!94!8-8'2! 3%+94,/)-\! +A/! 1'! Ue! /,41,(-)%/! 4%! 59'$%4! $'(%4%(,1%/! 8%$! 4%! /'$!
8$%)-;04,(%! '4! 2-/! 29(G-/! -;$-$,-/! 1'! (%+,'4D%! &! +'1,-1%/! 1'2! /,;2%! 2,E'$-2'/b! <4! "mci! '2! #-$),1%! 3%+94,/)-! ,4)'4)0! 94-! G9'2;-! 4-(,%4-2!
8-/-1%! C9'! /'! )$-4/5%$+-$R-4! '4! E-/'/! (%+94,/)-/! 1'! ,+8%$)-4(,-! (-5')'$-!8-$-!,+8'1,$!2-4D-+,'4)%/\!1'/8%Z%!1'!),'$$-/!&!-)$%8'22%/b!</)-!
4-(,%4-2b!3%+%!/'!-4-2,D-$A!'4!2%/!49+'$-2'/!/,;9,'4)'/\!'/)-!)$-1,(,04! +%X,2,D-(,04!)9X%!'(%!59'$)'+'4)'!'4!B,%)A!&!<2!3%2';,%!u*%2-4%\!Ue"ig!
59'! ),'$$-! 5F$),2! 8-$-! C9'! '2! (%452,()%! -$+-1%! /'! ,4/)-2-$-! (%4! /9/! mhb!!
(%4)$-1,((,%4'/!'4!'/)-!$';,04b!
L-/! 8'),(,%4'/! 1'! 2%/! (-+8'/,4%/! /'! Z9/),5,(-E-4! '4! '2! E-Z%! 8-;%! 1'!
/-2-$,%/\! 2-! '/(-/-! (%+%1,1-1! 1'! X,X,'41-\! 2-! 1'82%$-E2'! -2,+'4)-(,04!
24(!/,.41!)/(+*0+3/(2,(4+(6*/;1,!1+(324()2g52,3+0+( %5$'(,1-\!2-!(%G,E,(,04!1'2!(92),X%!1'!(-5F\!(-N-!%!82A)-4%\!2%/!,+89'/)%/!
</)-!8$%X,4(,-\!X'(,4-!1'!2-!1'!Q9+-8-D\!$'(,F4!$'5'$,1-\!(%+8-$)'!(%4! (%/)%/%/! (%E$-1%/! 8%$! (%+'$(,-2,D-$! &! )$-4/,)-$! 8%$! -2;94-/! D%4-/\! /,4!
F/)-!/9!G,/)%$,-!1'!$',X,41,(-(,%4'/!/%(,-2'/!8%$!8-$)'!1'!2%/!(-+8'/,4%/\! (%4)-$!2-!'_,;'4(,-!1'2!/'N-2-+,'4)%!1'!29;-$'/!1%41'!-1C9,$,$!,4/9+%/!
-94C9'!4%!)-4!+-),D-1-!8%$!1'$'(G%/!-!2-!)'4'4(,-!&!9/%!1'!2-!8$%8,'1-1! &! +-)'$,-/! 8$,+-/b! u3?*.\! Ue"ig! cjh\! G-('$! (-/%! %+,/%! 1'! 2-/!
/,4%! 8%$! 1'$'(G%/! 2-E%$-2'/! &! /-2-$,%/! +A/! Z9/)%/! uB-$'2-! &! =%+'$%\! $'/)$,((,%4'/!'$-!$'/8%41,1%!(%4!$')'4(,%4'/!&!)%$)9$-/!8%$!8-$)'!1'!2%/!
Ueefhb! <2! '8,('4)$%! 1'! '/)'! +%X,+,'4)%! -;$-$,%! 59'! '2! +94,(,8,%! ;$-41'/!G-('41-1%/!C9'!/'!G-ER-4!G'(G%!(%4!2-!8$%8,'1-1!1'!2-/!),'$$-/!
5%(-2,D-1%!8-$-!'/)'!8$%&'()%\!B,%)Ab!S-+E,F4\!)-4)%!'/)-!8$%X,4(,-!(%+%! +'1,-4)'!2-!59'$D-!%!'2!'4;-N%!u3?*.\!Ue"chb!
'2!+94,(,8,%!&-!+'4(,%4-1%!59'$%4!894)%!1'!'4(9'4)$%!8-$-!+,2,)-4)'/!
!&-N'"@([&#a3"M7H(N'-"(23(bJ'J"@f(B2"(*"(@@'#'Y(#2c"%"*(
1'2! #-$),1%! 3%+94,/)-\! C9,'4'/! '4! 2-/! 1F(-1-/! 1'! "mceP"mie! &3-'2+'*(>(*2*(N&c$*(='*+'%0$*t(-2"3+'(-$#$(.&$+O(R2"(N"-N$(
-(%+8-N-E-4!2-/!29(G-/!(-+8'/,4-/b!! '(J'%+&%(0"(23(*&3(3n#"%$(0"(/&$@'-&$3"*(B2"(J%$02-K'3(@$*(
N'-"30'0$*(>(#'>$%0$#$*('("*'*(#2c"%"*("*-@'/'*(0"("*'*(
694C9'!B,%)A!'/!'2!+94,(,8,%!1'!+-&%$!$'(%4%(,+,'4)%!'4!2-!8$%X,4(,-! aJ$-'*V(+"3&"30$("3(-2"3+'(B2"("@($%&I"3(0"("*$*(N'-"30'0$*(
8%$!2-!29(G-!-;$-$,-!1'!+'1,-1%/!1'2!/,;2%!8-/-1%\!'2!+%X,+,'4)%!)9X%! "3(*2(I%'3(#'>$%K'("%'("2%$J"$5(g!'%>$%>(]&'M(E'#K%"MV(
8$'/'4(,-!'4!)%1-!2-!$';,04\!8$9'E-!1'!'22%!59'$%4!2-/!2,;-/!&!/,41,(-)%/!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
fc!
*,(G-'2! Kb! :,+F4'Db! *9Z'$'/! ,4(-9)-/! &! /9/! G,Z%/! E-/)-$1%/b! 32-/'\! ;F4'$%! &! $'/,/)'4(,-! !
(-+8'/,4-!'4!2-!$';,04!(-5')'$-!1'!3941,4-+-$(-b!"meeP"mceb!.,/)%$,-!3$R),(-\!4%b!i!uZ92b!"mmehb!
!
!

ief!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
406
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

F3@'-"(0"(.K-+&#'*V("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'(8P(0"@(c23&$(896T5( /%(,-2,/)-/!&!(%+94,/)-/\!2%;$-$%4!%E)'4'$!),'$$-/!8-$-!/9/!,4)';$-4)'/!&!
.&$+Oh5( G-('$/'! -! '/(-N%/! '4! '2! (%4('Z%! +94,(,8-2b! L-/! 8$'/,%4'/! 1'/1'! 2%/!
1,5'$'4)'/! 5$'4)'/! 1'! 29(G-! 59'$%4! '_,)%/-/! 89'/! -4)'/! 1'! C9'! /'!
</)-/!8$A(),(-/!1'!-E9/%!/'_9-2!-!2-!'/8%/-/!'!G,Z-/!1'!2%/!-$$'41-)-$,%/!
1'/-)-$-!2-!;9'$$-!E,8-$),1,/)-\!B,%)A!&-!G-ER-!2%;$-1%!-(9'$1%/!(%4!2%/!
(-+8'/,4%/! 8%$! 8-$)'! 1'!2%/!G-('41-1%/!&!/9/!+-&%$1%+%/!G-4!/,1%!
G-('41-1%/! 1'! 2-! $';,04\! (%4($')A41%/'! '4! 94! -$+,/),(,%! 5,$+-1%! -!
$';,/)$-1-/! )-+E,F4! '4! %)$-/! $';,%4'/! 1'2! 8-R/! (%+%! '2! S%2,+-! &! '2!
+'1,-1%/!1'!"mj"!u3?*.\!Ue"cg!cfhb!
Q9+-8-D\! (%4%(,F41%/'! (%+%! '2! 1'$'(G%! -! 2-! s8'$4-1-t! u@%4DA2'D\!
Ue"ihb!! </!-/R!(%+%!/'!;'/)0!'4!2-!8$%X,4(,-!1'2!S'C9'41-+-\!(%4!5%(%!'4!B,%)A\!
2-!s8$,+'$-!D%4-!1'!1'/8'Z't!'4!'2!8-R/\!89'/!'4!'/'!8-()%!2-/!59'$D-/!
<2! +-2'/)-$! ;'4'$-1%! 8%$! 2-/! 1,5'$'4)'/! /,)9-(,%4'/! -E9/,X-/! &!
-$+-1-/! '/)-)-2'/! /'! (%+8$%+'),'$%4! -! $'),$-$/'\! /,4! 8'1,$! -2! 8-$),1%!
1'/5-X%$-E2'/!1,%!8,'!8-$-!C9'!2%/!(-+8'/,4%/!1'(,1,'$-4!%$;-4,D-$/'!'4!
(%+94,/)-! 2-! 1'/+%X,2,D-(,04! 1'! /9/! ;9'$$,22-/b! 7-41%! XR-! 2,E$'! -! 2-!
/,41,(-)%/! -;$R(%2-/! &! ;'4'$-$! 82,';%/! 1'! 8'),(,%4'/! 8-$-! +'Z%$-$! 2-/!
($'-(,04! 1'! 2-! 8$,+'$-! </(9'2-! ?-(,%4-2! 1'! 39-1$%/\! ;-4A41%/'! '2!
(%41,(,%4'/! C9'! X'R-4! X924'$-1-/! (%+%! )-+E,F4! %8)-$%4! 8%$!
4%+E$'!1'!s/-4)9-$,%!(%+94,/)-t\!s(,91-1!$%Z-t!1'2!#-$),1%!3%+94,/)-!
(%45%$+-$/'!(%+%!2-!s;9-$1,-!$%Z-t!&!-/R!,4(2,4-$/'!8%$!s2-!,4X-/,04!1'!
3%2%+E,-4%!u6$E'2A'D\!Ue"chb!
),'$$-/\!2-!4';-),X-!-!$'(%;'$!2-!(%/'(G-!(-5')'$-\!2-!(%4/)$9((,04!1'!(-/-/!
'4!2-/!8-$('2-/\!2-!/,'+E$-!(2-41'/),4-!1'!(-5F\!(-N-!1'!-DT(-$!&!82A)-4%t! Q'!G-!,1'4),5,(-1%!'2!4-(,+,'4)%!1'!2-!;9'$$,22-!(%+%!(%4),49-(,04!-!'/-!
u3?*.!Ue"ig!cihb! 29(G-!-$+-1-!1'!-9)%1'5'4/-!1'!2%/!(-+8'/,4%/!-4)'!2-!-;$'/,04!'/)-)-2\!
/,4!'+E-$;%\!G%&!'/!($,),(-1-!&!(9'/),%4-1-!2-!Z9/),5,(-(,04!1'!2-!)%+-!1'!
</! 1'/1'! '/-/! 29(G-/! (-+8'/,4-/! 1'/1'! 1%41'! /'! (,+,'4)-! '2!
2-/!-$+-/!(%+%!(-+,4%!2';R),+%!u3?*.\!Ue"fg!icb!62E'2A'D\!Ue"chb!
8'4/-+,'4)%! $'X%29(,%4-$,%! '4! 2-! $';,04! (%4! 5,;9$-/! (%+%! BR()%$!
*'$(GA4\! C9,'4! '4! 2%/! -N%/! ceÅ/! ($'0! 94%! 1'! 2%/! 8$,+'$%/! (9-1$%/! L-! $';,04! G'$'10! 1'! '/)-/! 29(G-/! (-+8'/,4-/\! 94-! )'41'4(,-! '4! /9!
(%+94,/)-/!1'1,(-1%!-2!)$-E-Z%!1'!-;,)-(,04!8%2R),(-b!^4-!X'D!'_892/-1%! 8%E2-(,04!G-(,-!'2!8'4/-+,'4)%!8%2R),(%!1'!,DC9,'$1-\!C9'!/'!X,%!$'52'Z-1-!
/,'41%! 94! (9-1$%! /,41,(-2! 1'! V-X-$,-\! '/! '4(%+'41-1%! 8%$! '2! #-$),1%! '4!/';9,1%$'/\!-(),X,/)-/!&!+,2,)-4)'/!-8%&-41%!'2!8-$),1%!(%+94,/)-b!K9'!
3%+94,/)-!8-$-!C9'!-/9+-!2-!($'-(,04!1'!2,;-/!(-+8'/,4-/!&!/,41,(-)%/! '/)-! E-/'! 8%2R),(-! 2-! C9'! -8$%X'(G0! 2-! ;9'$$,22-! 1'! 2-/! K6=3\! 8-$-!
-;$-$,%/!'4!2-!8$%X,4(,-!u#,D-$$%\!"mlmhb!! -/'4)-$/'!'4!'/-/!$';,%4'/!('$(-4-/!-!V%;%)A!)$-/!/9!s82-4!'/)$-)F;,(%t!
1'!5,4-2'/!1'!2-!1F(-1-!1'!2%/!keÅ/\!C9'!(%4/,/),0!'4!E%$1'-$!-!V%;%)A!
#-$-2'2-+'4)'! /'! %$;-4,D-E-! 2-! 29(G-! -$+-1-! C9'! ,4,(,-2+'4)'! 4-(,0!
8-$-!$'-2,D-$!94-!%5'4/,X-!1'!;$-4!'/(-2-!&!-/R!)%+-$/'!'2!8%1'$!u6;9,2'$-\!
(%+%!94-!G'$$-+,'4)-!1'!1'5'4/-!-4)'!2-!,4X-/,04!1'!(,4(%!+94,(,8,%/!
Ue"eg!kmhb!!
1'! 2-! $';,04! 1'2! S'C9'41-+-! 8%$! 8-$)'! 1'2! <Z'$(,)%! ?-(,%4-2b! L%/!
+%X,+,'4)%/! (-+8'/,4%/! 1'! B,%)A!1'!5%$+-!8-92-),4-!&!(-1-!X'D!+A/!
%$;-4,D-1-\! +'1,-4)'! $'(9$/%/! 2';-2'/\! &! (%4! '2! -8%&%! 1'! 8-$),1%/!
iek!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
407
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

L%/! 8$,+'$%/! G'(G%/! 1'! X,%2'4(,-! '4! '2! +-$(%! 1'2! (%452,()%! -$+-1%! (0+%!'2!5$'4)'!ddMM!1'!2-/!K9'$D-/!6$+-1-/!='X%29(,%4-$,-/!1'!3%2%+E,-!
X,X,1%/!'4!2-!8$%X,4(,-!59'$%4!2%/!-/'/,4-)%/!-!+,'+E$%/!1'!2-!4-(,'4)'! uK6=3h! '+8'D0! -! +%/)$-$! /9/! -((,%4'/! '4! '2! A$'-\! 2%! (9-2! ;'4'$0!
^4,04!#-)$,0),(-\!+%X,+,'4)%!8%2R),(%!C9'!4-(R-!1'2!8$%('/%!1'!8-D!'4)$'! /,)9-(,%4'/! 1,5R(,2'/! (%+%! 2-! X%2-19$-! 1'2! 89'4)'! '4! B,%)A! &! (-/%/!
2-/!K6=3!&!'2!'4)%4('/!8$'/,1'4)'!V'2,/-$,%!V')-4(%9$)!'4!ET/C9'1-!1'! '/8'(,-2'/! 1'! E%2')'%\! -+'4-D-/! &! /'(9'/)$%! '4! L-! *'/-\! B,%)A\!
'4(%4)$-$! 94-! /-2,1-! 8%2R),(-! -2! (%452,()%! -$+-1%b! Q,4! '+E-$;%\! s'2! 64-8%,+-! &! 6892%\! '/8'(,-2+'4)'b! 7'! '/)-! T2),+-! 8%E2-(,04\! 8%$!
'_8'$,+'4)%!)'$+,40!(%4!'2!'_)'$+,4,%!5R/,(%!&!8%2R),(%!1'2!+%X,+,'4)%\! 'Z'+82%\! 1'/-8-$'(,'$%4! 1%/! (%4('Z-2'/! 1'! 2-! ^4,04! #-)$,0),(-! &! 94!
94%/!-/'/,4-1%/\!%)$%/!'_,2,-1%/!&!-+'4-D-1%/\!&!1%/!1F(-1-/!+A/!1'! 8-$),(92-$! (%+82')0! )$'/! +'/'/! 1'! /'(9'/)$-1%\! 1,Z%! '2! -2(-21'! :%/F!
X,%2'4(,-! '4! 3%2%+E,-tb! uB'$1-1! 6E,'$)-\! <2! /-21%! $%Z%! 1'! 2-! ^4,04! B,('4)'!#-),N%t!u#'$,01,(%!<2!S,'+8%\!Uj!1'!+-$D%!"mm"hb!<4!S'4-!&!Q-4!
#-)$,0),(-b!/,4!5'(G-h! 64)%4,%!1'!S'C9'41-+-!/'!$';,/)$-E-!8-$-!"mmc!2-!8$'/'4(,-!1'!2-/!K6=3!
'4!'Z'$(,(,%!1'!$'2-(,%4'/!(%4!2-!(%+94,1-1!(%4!2-!'/)$-)';,-!1'!s,45,2)$-$!
!694C9'! 2%/! 1'8-$)-+'4)%/! +A/! -5'()-1%/! 8%$! '/)'! '_)'$+,4,%! (%2';,%/\!,+8%4'$/'!(%+%!Z9'('/!1'!5-+,2,-\!,+8'1,$!2-!(%4/)$9((,04!1'!
/,/)'+A),(%!-!+,'+E$%/!1'!2-!^#!C9'!-2(-4D-$%4! "jml!8'$/%4-/!'4)$'! 36MQ!&!-Z9/),(,-$!1'2,4(9'4)'/!wxy!(-/,!2-!)%)-2,1-1!1'!2%/!G-E,)-4)'/!G-4!
1,$,;'4)'/\!+,2,)-4)'/!1'!E-/'!&!/,+8-),D-4)'/\!/'!$';,/)$-$%4!'4!'2!*')-! /,1%! X,/,)-1%/! '4! /9/! (-/-/! 8%$! 2%/! ;9'$$,22'$%/\! C9'! 2'/! 8$%+'),'$%4\!
&!64),%C9,-\!59'!8$'(,/-+'4)'!'4!B,%)A!'4!1%41'!/'!$';,/)$0!'2!8$,+'$%! 1'/1'!'4'$%!8-/-1%!C9'!-(-E-$R-4!(%4!2%/!1'2,4(9'4)'/!(%+94'/!wxy!L%/!
1'! '/)-! 2,/)-! 1'! -/'/,4-)%/! '5'()9-1%! '2! i! 1'! Z94,%! 1'! "mli! (%4)$-! ;9'$$,22'$%/\!-!C9,'4'/!/'!-(9/-!1'!)$'/!($R+'4'/!1'!-E,;'%/!&!2-1$%4'/\!
*,2(R-1'/!3%4)'4)%\!(-+8'/,4%!+,'+E$%!1'2!#33!&!1'!2-!^#\!%(9$$,1%!'4! G-4!%E)'4,1%!2-!(%45,-4D-!&!'2!-8%&%!1'!X-$,-/!1'('4-/!1'!(-+8'/,4%/!
2-! B'$'1-! 62)%! 1'2! #-2+-$! 8$'/94)-+'4)'! 8%$! 8-$-+,2,)-$'/! u=%+'$%\! C9'! '+8,'D-4! -! ($''$! C9'! G-&! C9'! -(%;'$/'! -! 2%/! +9(G-(G%/t! u<2!
Ue""g!Ukhb!! S,'+8%\!"m!1'!H()9E$'!1'!"mmchb!

6/'/,4-)%! /';9,1%! 8%$! %)$%/! +A/! '4! 1,5'$'4)'/! +94,(,8,%/! 1'! 2-! 6!5,4-2'/!1'!2%/!4%X'4)-/!&!(%+,'4D%/!1'!2%/!1%/!+,2\!2%/!/'(9'/)$%/!/'!
8$%X,4(,-g!'4!"mlk!'2!#$'/,1'4)'!1'!2-!^4,04!#-)$,0),(-\!:-,+'!#-$1%!L'-2\! ,4($'+'4)-$%4!'4!)%1%!'2!1'8-$)-+'4)%b!694!(9-41%!'4!'2!S'C9'41-+-!
'/!-/'/,4-1%!'4!2-!XR-!-!2-!*'/-!)$-/!/-2,$!1'!/9!5,4(-!u=%+'$%\!Ue""g!jihv! '/)'! G'(G%! 4%! 59'! )-4! 49+'$%/%\! 2-/! K-$(! -894)-$%4! -! XR(),+-/! +9&!
'4!"mlm\!'4!'2!+94,(,8,%!1'2!3%2';,%!(%$$'!(%4!,;9-2!/9'$)'!94!+,2,)-4)'! /'2'((,%4-1-/!u<(G-41R-!&!Q-2-/\!Ueemg!mih!('4)$A41%/'!8-$-!$'-2,D-$!2%/!
1'!2-!^#!&!2R1'$!/,41,(-2!u3M?<#\!Ueeig!Umhv!'4!"mme!94!'2!+94,(,8,%!1'! /'(9'/)$%/! '4! 2-! XR-! V%;%)AP64-8%,+-\! &! (%4! 2-! +,$-! '4! 49'X%/!
6892%! '/! -/'/,4-1%! 94! 3%4('Z-2v!'4! "mmc!'4!'2! +94,(,8,%!1'!B,%)A! 94! )'$$-)'4,'4)'/! &! 8$%8,')-$,%/! C9'! '$-4! -)$-R1%/! -! 2-! D%4-! 8%$! 2-!
+,2,)-4)'!1'!2-!#33!&!^#!'/!-/'/,4-1%!'4!94!%8'$-),X%!+,2,)-$\!'/'!+,/+%! X-2%$,D-(,04!1'!2-!),'$$-\!'2!5$'4)'!UU!G-(,-!8$'/'4(,-!-!)$-XF/!1'!E%2')'%\!
-N%!94!-(),X,/)-!1'!2-!^#!'/!-/'/,4-1%!8%$!8-$-+,2,)-$'/b!! /'(9'/)$%\! 8$%/'2,),/+%! &! $')'4'/! +0X,2'/! uK6=3\! "mmkhb! ! <4! )%1-! '/)-!
$';,04!%((,1'4)-2!&!/9$!%((,1'4)-2!1'2!1'8-$)-+'4)%\!1'/89F/!1'2!5$'4)'!
#%$!/9!8-$)'\!59'!-!,4,(,%/!1'!2-!1F(-1-!1'!2%/!meÅ/!(9-41%!/'!$';,/)$-!2-!
UU\!/'!59'$%4!-/'4)-41%!2%/!5$'4)'/!iU\!jU!&!jj!u<(G-41R-!&!Q-2-/\!Ueemg!
8$'/'4(,-!X,%2'4)-!1'!2-/!K6=3\!sX-$,%/!+94,(,8,%/!-2(-4D-$%4!-!/'4),$!
mihb!!
iel!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
408
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

#%$!/9!8-$)'\!2%/!8-$-+,2,)-$'/!G,(,'$%4!8$'/'4(,-!'4!'/)-!+,/+-!1F(-1-! Q,4!'+E-$;%\!1'/1'!5,4-2'/!1'!2%/!me\!(%+,'4D%/!1'!2-!8$,+'$-!1F(-1-!
%(-/,%4-41%!'2!1'/82-D-+,'4)%!1'!29;-$'N%/!8%$!+'1,%!1'!-+'4-D-/!%! 1'2! /,;2%! ddM\! (%4! 2-! '4)$-1-! -2! )'$$,)%$,%! 1'! 94! <ZF$(,)%! ?-(,%4-2!
-/'/,4-)%/!&!2-!8%/)'$,%$!-8$%8,-(,04!1'!)'$$'4%/!8%$!8-$)'!1'!)'$('$%/! 5%$)-2'(,1%! (%4! -+82,%/! $'(9$/%/! 8$%X'4,'4)'/! 1'2! #2-4! 3%2%+E,-\! 2-!
C9'! 5,4-2+'4)'! )'$+,4-$%4! '4! +-4%/! 1'! 4-$(%)$-5,(-4)'/! %! 49'X%/! X'4)-Z-!C9'!2-/!K6=3!G-ER-!2%;$-1%!19$-4)'!2%/!,4,(,%/!&!+'1,-1%/!1'!2-!
)'$$-)'4,'4)'/!8$%X'4,'4)'/!1'!2-!(-8,)-2!'4!+94,(,8,%/!(%+%!64-8%,+-\! 1F(-1-!1'!2%/!meÅ/\!59'!$A8,1-+'4)'!1'/)$9,1-\!&!1'/1'!'/-!F8%(-!4%!
L-! *'/-\! S'4-\! <2! 3%2';,%\! 6892%! uHE/'$X-)%$,%! 1'! 7.! 1'! 3%2%+E,-\! 2%;$-$%4! X%2X'$/'! -! $'(98'$-$! )A(),(-+'4)'b! #%$! '2! (%4)$-$,%\! -4)'! 2-!
Ueejhb!! /98'$,%$,1-1!-F$'-\!529X,-2!&!)'$$'/)$'!1'!2-/!K9'$D-/!6$+-1-/!/'!X,'$%4!
%E2,;-1-/!-!-(91,$!-!2%/!-)'4)-1%/!)'$$%$,/)-/\!'/)$-)';,-!C9'!/%2%!2%;$0!
L-!22';-1-!-!'/)%/!8$'1,%/!1'!49'X%/!19'N%/!8$%X'4,'4)'/!1'!2-/!9$E'/!&! C9'! '2! +%X,+,'4)%! 8'$1,'$-! +A/! /';9,1%$'/! -! 4,X'2! 4-(,%4-2! '!
(%4! -2)%! ;$-1%! 1'! 8%1'$!-1C9,/,),X%\!-!/9!X'D!-2,+'4)0!2-!8$A(),(-!1'2! ,4)'$4-(,%4-2! u#,D-$$%\! Ueeihb! L-/! K6=3! ,4,(,-$%4! 94-! (-+8-N-! 1'!
/'(9'/)$%!8%$!8-$)'!1'!2-/!K6=3\!4%!/%2%!(%+%!94-!+-4'$-!1'!%E)'4'$! -)'4)-1%/! (%4)$-! )%$$'/! 1'! (%419((,04! 1'! '4'$;R-! '2F()$,(-! '4! X-$,%/!
$'(9$/%/!/,4%!(%+%!94-!$'/89'/)-!8%2R),(-!-!2-!22';-1-!1'!2-!E9$;9'/R-!-! +94,(,8,%/!/,'41%!B,%)A!94%!1'!'22%/b!<4!-E$,2!1'2!Ueee!2-/!K6=3!-(),X-4!
2-!$9$-2,1-1!1'!2-!$';,04\!8-$-!'2!(-/%!1'!2-!8$%X,4(,-!1'2!S'C9'41-+-!/'! (-$$%PE%+E-/! '4! 3-(G,8-&! &! 64-8%,+-! -! 5,4! 1'! ,4),+,1-$! -! 2-/!
('4)$0!'4!2-!$'-2,D-(,04!1'!'_)%$/,%4'/!'4!2-!XR-!V%;%)AP64-8%,+-!u#'N-\! -9)%$,1-1'/!+94,(,8-2'/!-!'4)$';-$!'2!(%4)$%2!1'2!8$'/989'/)%!+94,(,8-2!
"mmkhb!! -!2-!;9'$$,22-!u#F$'D!&!S%$$'/\!Ueekhb!

3%+%! $'/89'/)-! -! '/)-! %2-! 1'! /'(9'/)$%/\! 2-! ,4(9$/,04! 8-$-+,2,)-$! *,'4)$-/!)-4)%!2-!'/(-2-1-!1'!-/'/,4-)%/!'4!(%4)$-!1'!1,$,;'4)'/!8%2R),(%/!
(%4),490! '4! -9+'4)%\! '4! "mmf! ;$98%/! 8-$-+,2,)-$'/\! 8$%X'4,'4)'/! 1'! 1'/1'! 5,4-2'/! 1'! 2%/! meÅ/! 22';-! -! /9! 894)%! +A_,+%! '4! '2! UeeU! '4! 2-/!
#9'$)%! V%&-(A! /'! 9E,(-$R-4! '4! Q-4! :9-4! 1'! =,%/'(%! 8-$-! ('$$-$! 2%/! 8$%X,4(,-/!1'!=,%4';$%\!@9-2,X-\!*'1,4-\!S'C9'41-+-!&!Q-E-4-!3'4)$%\!
(%$$'1%$'/!1'!+%X,2,1-1!C9'!2'!8'$+,)R-4!-!2-/!K6=3!+%X'$/'!'4)$'!2-/! 1%41'!;9'$$,22-!&!8-$-+,2,)-$'/!/'!1,/89)-E-4!'2!(%4)$%2!2%(-2!1'!1,/),4)-/!
8$%X,4(,-/!1'2!V-Z%!*-;1-2'4-!&!S'C9'41-+-b!u#F$'D!&!S%$$'/\!Ueekhb!! 59'4)'/!1'!$'4)-b!u#F$'D\!Ueeigmhb!

<4! '/)'! +,/+%! 8'$,%1%\! '4)$'! "mmf! &! "mml! '2! <ZF$(,)%! ?-(,%4-2! 1'! <4! '2! -N%! Ueec! 2-! $')-;9-$1,-! 1'! 2-/! K6=3! '4! 3941,4-+-$(-! 59'!
3%2%+E,-!)9X%!94-!/'$,'!1'!-)-C9'/!'4!)%1%!'2!8-R/\!C9'!1'Z-$%4!(%+%! 59'$)'+'4)'! ;%28'-1-! 8%$! '2! <ZF$(,)%! '4! 1'/-$$%22%! 1'! 2-! %8'$-(,04!
$'/92)-1%! cjj! +,2,)-$'/!+9'$)%/!&!cee!+,2,)-$'/!/'(9'/)$-1%/!u#,D-$$%\! L,E'$)-1!^4%!'4!8-$-2'2%!(%4!2-/!-((,%4'/!8-$-+,2,)-$'/!C9'!/'!('4)$-$%4!
Ueeihb!M;9-2+'4)'\!'4)$'!"mml!&!UeeU!/'!$';,/)$-!'2!8'$,%1%!1'!+-&%$! '4!'2!+94,(,8,%!1'!B,%)A!'4!2-!8$%X,4(,-!1'2!S'C9'41-+-!&!'4!+94,(,8,%/!
(-4),1-1!1'!82-;,%/!(%+'),1%/!8%$!2-/!K6=3!8'$,%1%!C9'!(%,4(,1'!(%4!'2! 1'!Q9+-8-D!&!E-$$,%/!1'!V%;%)A!uBADC9'D\!UeeUg!llhb!<4!(%4/'(9'4(,-\!
(%+,'4D%! &! 5,4! 1'! 2-! D%4-! 1'! 1'/8'Z'! 1'2! 3-;9A4! -(%$1-1-! 8%$! '2! 2%/! 5$'4)'/! iU\! UU\! jc\! ji! &! 2-! (%29+4-! =',4-21%! 39'22-$! 1'! '/)-!
@%E,'$4%!1'!641$F/!#-/)$-4-!u<(G-41R-!&!Q-2-/\!Ueemg!c"hb! %$;-4,D-(,04\!1'Z-$%4!1'!-()9-$!'4!'2!1'8-$)-+'4)%!-4)'!2-!%5'4/,X-!1'!
2-!K9'$D-!#TE2,(-!C9'\!1'/1'!'2!+'/!1'!Z94,%\!2,E$0!94!'2'X-1%!4T+'$%!1'!

iem!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
409
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(%+E-)'/\! C9'! 8$%19Z'$%4! (9-4),%/-/! E-Z-/! &! (-8)9$-/! '! G,(,'$%4!


%E2,;-)%$,%!'2!$'82,';9'!1'!'/)-/!'/)$9()9$-/!-$+-1-/!uHE/'$X-)%$,%!1'!
7'$'(G%/!.9+-4%/!&!7M.\!Ueemgkeh!

L-!X,%2'4(,-!(%4)$-!2R1'$'/!(%+94-2'/!C9'!/'!-;91,D-!'4!'2!Ueec\!-94C9'!
1,/+,49&'\!-T4!/,;9'!(-9/-41%!2-!+9'$)'!1'!2R1'$'/!1'!2-!(%+94,1-1\!
(%+%! 59'! '2! -/'/,4-)%! '2!U"!1'!Z92,%!1'2!Ueei!1'!V'4'1,()%!3-E-22'$%\!
2R1'$!(-+8'/,4%!&!(%+94-2!'4!2-!X'$'1-!62)%!1'!2-!*92-\!+94,(,8,%!1'!<2!
3%2';,%\!C9,'4!'$-!;'$'4)'!1'!2-!3%%8'$-),X-!6;$-$,-!1'2!S'C9'41-+-!&!
X,('8$'/,1'4)'! 1'! 2-! K'1'$-(,04! ?-(,%4-2! 1'! 3%%8'$-),X-/!
6;$%8'(9-$,-/b!7'!-(9'$1%!(%4!94!$'(%4%(,1%!+'1,%!$9$-2\!s'/)'!49'X%!
-/'/,4-)%! /'! ,4/($,E'! 1'4)$%! 1'! 2-! /,/)'+A),(-! 8'$/'(9(,04! (%4)$-! 2%/!
1,$,;'4)'/!8%892-$'/!&!2-!+,2,)-4(,-!1'2!#-$),1%!3%+94,/)-!3%2%+E,-4%t!
u#$'4/-!=9$-2\!UU!1'!:92,%!Ueeihb!!

#-$-2'2-+'4)'\! 2%/! 8-$-+,2,)-$'/! '4! (-E'D-! 1'! s*-$)R4! L2-4%/t! /'! !


-/'4)-E-4!'4!2-!8$%X,4(,-!(%4!2-!,4)'4(,04!1'!1'/82-D-$!-!2-!;9'$$,22-b!6!
!'J'(HP5(^=&-'-&,3()"-N$*(/&-+&#&M'3+"*(J%$/&3-&'(0"(U"B2"30'#'5(?2"3+"Y(
8-$),$! 1'2! /';941%! /'+'/)$'! 1'! Ueec! 94-! (%+,/,04! (%4Z94)-! 1'! 2-! F@'=$%'-&,3(J%$J&'(0"@(G%$>"-+$(!)1D1(
K,/(-2R-\! #%2,(R-! :91,(,-2! &! <ZF$(,)%! (-8)9$0! &! Z91,(,-2,D0! -! X-$,%/! 1'! 2%/!
$'/8%4/-E2'/!1'!2-/!1'/-8-$,(,%4'/\!)%$)9$-/!&!G%+,(,1,%/!1'494(,-1%/! Actores armados en la provincia de Tequendama
'4!B,%)A!19$-4)'!2-!8$,+'$-!+,)-1!1'!'/'!-N%!u#F$'D!&!S%$$'/\!Ueekg!Umh!
#%$!2-/!(-$-()'$R/),(-/!&-!+'4(,%4-1-/\!'4!2-!8$%X,4(,-!1'2!S'C9'41-+-!
3%+%! 'X,1'4(,-! '2! *-8-! cj! B,%)A! 59'! (2-$-+'4)'! '2! +94,(,8,%! 1'! 2-! 2-! ;9'$$,22-! '4(%4)$0! ),'$$-! 5F$),2! 8-$-! -/'4)-$/'\! /,)9-(,04! C9'!
8$%X,4(,-!+A/!-5'()-1%!8%$!'2!(%452,()%!-$+-1%b! ,4,(,-2+'4)'!4%!$'8$'/'4)0!+-&%$!(%452,()%!8-$-!2%/!$'/,1'4)'/\!C9,'4'/!
2%/! X'R-4! 8-/-$! %! -(-+8-$\! -8$%X'(G-41%! 2-! ;'%;$-5R-!1'!2-!D%4-!&!/9!
!
'/)-1R-!'/)-E-!+A/!$'2-(,%4-1-!(%4!'2!1'/(-4/%b!Q,4!'+E-$;%\!2-!1F(-1-!
1'! 2%/! leÅ/! 8$'/'4)-! 49'X-/! (%&94)9$-/! '4! 2-! $';,04g! 8%$! 94! 2-1%\! 2-!
;9'$$,22-!'+8,'D-!-!)'4'$!94-!8$'/'4(,-!+A/!-(),X-!(%4!+,$-/!'4!2-!)%+-!
1'2! 8%1'$\! &! 8%$! 2%! )-4)%! 2-! 4'('/,1-1! 1'! 2%;$-$! 49'X-/! 59'4)'/! 1'!
5,4-4(,-(,04! )-4)%! 1'/1'! '2! ,4)'$,%$! 1'! 2-! (%+94,1-1! -2! /%2,(,)-$!

i"e!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
410
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

s(%2-E%$-(,04t! (%4! 2-! (-9/-\! (%+%! E9/(-41%! -2,-4D-/! (%4! 2-/! +,/+-/! X'(,4%/!1'!2-!Q-E-4-\!G-(R-!2%/!C9'!/'!'/)-E-!1'/82-D-41%!2-!E9$;9'/R-!
59'$D-/! C9'! '/)-E-4! 5,4-4(,-41%! -! 2%/! 4-(,'4)'/! 8-$-+,2,)-$'/g! '2! 1'2!8-R/t!u#'N-\!"mmkg!mihb!</)%!(%4!'2!5,4!1'!$'(98'$-$!'2!)'$$,)%$,%!C9'!
4-$(%)$A5,(%b!L%/!8-$-+,2,)-$'/!'4)$-$%4!-!2-!D%4-!-!$'-2,D-$!-/'/,4-)%/! /'!G-ER-!8'$1,1%!'4!2-!1F(-1-!1'!2%/!leÅ/!(9-41%!'2!4-$(%)$A5,(%!/'+E$0!
/'2'(),X%/\!-,/2-1%/!&!4%!$'8$'/'4)-E-!'2!'/)-E2'(,+,'4)%!1'!'/)%/!;$98%/! '2!)'$$%$!8-$-!1'/82-D-$!-!+9(G%/!1'!2%/!(-+8'/,4%/!'4!D%4-/!1'!;$-4!
'4!2-!$';,04b!-!8$'/,%4-$!8-$-!1'/)'$$-$!-!2-!;9'$$,22-!1'/1'!1,5'$'4)'/! X-2%$,D-(,04! C9'! 8%/)'$,%$+'4)'! 59'$%4! (%+8$-1%/! 8%$! 2-/! F2,)'/! %! '2!
5$'4)'/\!8%$!94!2-1%\!X'4R-4!1'/1'!#9'$)%!V%&-(A\!&\!8%$!%)$%!2-1%\!1'! 4-$(%)$A5,(%!(%+%!29;-$'/!1'!$'($'%!(%+%!59'!'2!(-/%!1'2!+94,(,8,%!1'!
+-4'$-!'/8%$A1,(-!$'-2,D-41%!-/'/,4-)%/!/'2'(),X%/!-!2R1'$'/!(%+94-2'/! 64-8%,+-! 8-$-! '2! (-/%! 1'! 2-! 8$%X,4(,-! 1'! S'C9'41-+-b! K9'!
&!1'!,DC9,'$1-b! 8$'(,/-+'4)'!'4!'/)%/!+94,(,8,%/!1%41'!2-!;9'$$,22-!-8$%X'(G0!2-!22';-1-!
1'!49'X%/!)'$$-)'4,'4)'/!8-$-!/'(9'/)$-$2%/!&!29($-$/'!u#'N-\!"mmkg!mihb!
E%"1+"( '( /'*( EQM0\! 1'/1'! (%+,'4D%/! 1'! 2-! 1F(-1-! 1'! 2%/! 4%X'4)-/! 2-!
;9'$$,22-! /'! '/)-E2'(,0! '4! '2! )'$$,)%$,%\! G-/)-! '2! UeeU! (9-41%! 2%/! 694C9'! '2! 4-$(%)$A5,(%! (%+%! +%)%$! '/)9X%! +9&! $'2-(,%4-1%! (%4! 2%/!
8-$-+,2,)-$'/\!1'!2-!+-4%!(%4!'2!'ZF$(,)%\!,4,(,-4!2%/!'45$'4)-+,'4)%/!8%$! 8-$-+,2,)-$'/!C9,'4'/!)9X,'$%4!94!-(),X%!-((,%4-$!-!+'1,-1%/!&!5,4-2'/!
1%+,4-$! '2! )'$$,)%$,%b! </)%! ;'4'$-! 94-! '/(-2-1-! 1'! X,%2'4(,-! (%4)$-! 2-! 1'!2-!1F(-1-!1'!2%/!leÅ/\!)-+E,F4!59'!(2-X'!8-$-!2-!$A8,1-!'_8-4/,04!&!
8%E2-(,04!(,X,2!8%$!8-$)'!1'!2%/!1,5'$'4)'/!-()%$'/!-$+-1%/!'4!2-!$';,04b! ($'(,+,'4)%! 1'! 2-/! K6=3! C9'! /'! G-ER-! -/'4)-1%! '4! 2-! 8$%X,4(,-! '4! 2-!
</)-!X,%2'4(,-!)'$+,4-!1'/)'$$-41%!-!2-!;9'$$,22-!&!1'/89F/!1'!-N%/!1'! 1F(-1-! 1'! "mme! u=-4;'2\! Ueefv! 8bUihb! Q,4! '+E-$;%\! )$-/! 2-! +9'$)'! 1'!
-9/'4(,-!'4!2-!+-&%$R-!1'2!)'$$,)%$,%\!2-/!59'$D-/!'/)-)-2'/!/'!X9'2X'4!-! @-(G-!&!</(%E-$\!-!(%+,'4D%/!1'!2%/!meÅ/!2-!;9'$$,22-!X%2X,0!-!$'(98'$-$!
'/)-E2'('$!1'!+-4'$-!8'$+-4'4)'b!! +9(G%/! 1'! 2%/! )'$$,)%$,%/! C9'! 2%/! 8-$-+,2,)-$'/! &! 4-$(%)$A5,(%! G-ER-4!
(%4C9,/)-1%!u#'N-\!"mmkg!lfhb!
<4! 2%! C9'! $'/8'()-! -! 2-/! K6=3\! /,;9,'41%! (%4! 2%/! 82-4'/! 1'! 2-! BM!
(%45'$'4(,-!'5'()9-1-!'4!"mkl\!C9'!/'!$-),5,(-4!(%4!2-!BMM!(%45'$'4(,-!1'! 6!8-$),$!1'!"mme!(%4!2-!'4)$-1-!1'2!(%+-41-4)'!-2,-/!s<2!3,';%t\!'2!5$'4)'!
"mlU\! 2-! ;9'$$,22-! /'! 8$%8%4'\! -! )$-XF/! 1'! (%4('4)$-$! 59'$D-/! '4! UU!($'%!49'X-/!5%$+-/!1'!5,4-4(,-$/'\!/'!5%$)-2'(,0!&!-E$,0!94!(%$$'1%$!
1,5'$'4)'/! 8-$)'/! 1'2! 8-R/\! 8'$%! 8$,4(,8-2+'4)'! '4! 2%/! -2$'1'1%$'/! 1'! C9'! 94R-! 2-! 8$%X,4(,-! 1'2! Q9+-8-D! (%4! S'C9'41-+-g! 8%$! #-/(-\!
V%;%)A\!)'$+,4-$!2-!%5'4/,X-!(%4!2-!)%+-!1'2!8%1'$!u6;9,2'$-\!Ue"eg!lehb! K9/-;-/9;A\Ü !B,%)AÜ\!6892%\!64-8%,+-\!`9,8,2'!&!V,)9,+-\!8%$!)%1%!'2!2R+,)'!
</!-/R!(%+%!'4!"mkl!'2!5$'4)'!Uk!/'!1'/1%E2-!'4!'2!iU!&!ic!(%4!%8'$-4(,-! %((,1'4)-2! 1'2! 7'8-$)-+'4)%b! #-$-! ,4,(,%! "mmc! 2-! $9)-! C9'! /'! G-ER-!
'4!'2!*')-\!/,4!'+E-$;%\!'2!5$'4)'!iU!(9&-!A$'-!'$-4!2%/!22-4%/!1'2![-$,!'/! (%4/%2,1-1%!,4(29R-!2%/!+94,(,8,%/!1'g!V%Z-(A\!J,8-(04\!K-(-)-),XA\!K94D-!
)$-/2-1-1%! -! 3941,4-+-$(-! -! 2-! $';,04! 1'2! S'C9'41-+-! -2! +-41%! 1'! uQ-E-4-!1'!H((,1'4)'h\!3-(G,8-&\!L-!B,$;'4\!Q-4!:%-C9R4\!B,%)A\!L-!*'/-\!
@,%X-44,!u*-$)R4'D\!Ue"khb!! 64-8%,+-\! 64%2-,+-! uS'C9'41-+-h\! 6;9-! 1'! 7,%/\! @,$-$1%)! u62)%!
*-;1-2'4-h\!3G-;9-4R\!Q-4!:9-4!1'!=,%/'(%!u*-;1-2'4-!3'4)$%h!u#'N-\!
3%4! 2-! BMMM! 3%45'$'4(,-! '5'()9-1-! '4! -E$,2! 1'2! "mmc\! s/'! 1')'$+,40! '2! "mmkg!mUhb!!
-X-4('! 1'! 894)%/! '/)$-)F;,(%/! G-(R-! V%;%)A\! (%+%! 2%/! +94,(,8,%/!

i""!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
411
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

<4! 2-! $';,04! )-+E,F4! /'! (%4/%2,10! '2! 4%+E$'! 1'2! s?';$%! 64)%4,%t! '4! 8$'/'4)-!'4!'2!+,/+%!+94,(,8,%\!94!'45$'4)-+,'4)%!'4!1%41'!2-!E$,;-1-!
3941,4-+-$(-\!(%+%!/';941%!-2!+-41%!1'2!5$'4)'!iU\!(9&%!(%+-41-4)'! dMMM!1'2!'Z'$(,)%!2,E'$-!-!i!(%+'$(,-4)'/!/'(9'/)$-1%/!u3M?<#\!Ue"fhb!!
'$-!@,%X-44,\!-!C9,'4!2%/!;9'$$,22'$%/!22-+-E-4!3G9/8-/!u>4;'2\!Ue"khb!<2!
Ç?';$%! 64)%4,%Ç! /'+E$0! '2! )'$$%$! '4! `9,8,2'\! 64%2-,+-\! B,%)A\! 6892%\! <4! Z94,%! 1'2! UeeU\! <2! 62(-21'! 2%(-2! 1'2! +94,(,8,%! 1'! <2! 3%2';,%\! '2!
S'4-\! 6;9-! 1'! 7,%/\! S,E-(9&\! 3-(G,8-&\! V,)9,+-\! 39+-(-\! Q,2X-4,-\! 8'$/%4'$%!&!)%1%/!2%/!+,'+E$%/!1'2!3%4('Z%!+94,(,8-2\!/%4!-+'4-D-1%/!
K9/-;-/9;A\!L-!*'/-!&!S%(-,+-\!'4!'2!/9$%((,1'4)'!1'2!1'8-$)-+'4)%b! +'1,-4)'!94!(%+94,(-1%!8%$!;9'$$,22'$%/!1'2!K$'4)'!iU!1'!2-/!K6=3!P!<#!
<4)$'!"mml!&!'2!Ueec!59'!94%!1'!2%/!;9'$$,22'$%/!+A/!)'+,1%/!'4!V%;%)A! 1A41%2'/!94!82-D%!1'!kU!G%$-/!8-$-!$'494(,-$!-!/9/!(-$;%/b!u3M?<#!Ue"fh!!
&!3941,4-+-$(-b!<4!'2!Ueee!59'!4%+E$-1%!/';941%!Z'5'!1'2!5$'4)'!iU!&!
<2!+%X,+,'4)%!1'!2%/!Z'5'/!-2!+-41%!1'!2%/!5$'4)'/!1'!2-/!K6=3!4%!'$-!
89/%!/9!Ç89'/)%!1'!(%E$%Ç!'4!2-!39(G,22-!1'!#'N-/!V2-4(-/\!94!29;-$!1'!
'/)A),(%\! 1'8'41R-! 1'! 2-/! 0$1'4'/! 1'! /9/! /98'$,%$'/\! 8-$-! '2! (-/%! 1'!
1,5R(,2!-(('/%!'4!2-!(%$1,22'$-!%$,'4)-2\!-2!/9$!1'!B,%)Ab!#%$!2%/!(-+,4%/!1'!
3941,4-+-$(-\!'$-!'2!*%4%!:%Z%&!C9,'4!1'(R-!(%+%!1'ER-4!)$-/2-1-$/'b!
G'$$-19$-!&!(-$$')'$-/!1'/)-8-1-/!1'!2-!D%4-!22';-E-4!2%/!5-+,2,-$'/!1'!
</!-/R!(%+%!/'!$';,/)$-!-!+'1,-1%/!1'2!-N%!UeeU!2-!%$1'4!1-1-!8%$!'2!
2%/! /'(9'/)$-1%/! &! 2-/! XR(),+-/! 8-$-! 22'X-$! 2-/! +,22%4-$,-/! /9+-/! C9'!
*%4%!:%Z%&!8-$-!C9'!'2!?';$%!64)%4,%!/'!)$-/2-1-$-!-2!3-;9-4!&!1'/89F/!
8'1R-!'2!/9EX'$/,X%!8%$!(%4('8)%!1'!'_)%$/,04!&!/'(9'/)$%b!u#'$,01,(%!<2!
1'!)'$+,4-1%/!2%/!1,A2%;%/!59'!4%+E$-1%!(%+%! )'$('$%!-2!+-41%!1'2!
S,'+8%\!+-$D%!"!1'!Ueemh!
K$'4)'!ie\!C9'!%8'$-E-!'4!2%/!+94,(,8,%/!1'!*'/')-/!&!^$,E'\!'4!'2!*')-!
694C9'!'2!5$'4)'!C9'!G,D%!+A/!8$'/'4(,-!'4!2-!$';,04!59'!'2!iU\!)-+E,F4! u>4;'2\!Ue"khb!
'2! 5$'4)'! UU! G,D%! -(),X-! 8$'/'4(,-\! 59'! 94%! 1'!2%/! +A/! -4),;9%/! &! C9'!
#-$-! '2! Ueec\! /'! $'8%$)-! 94-! 1,5R(,2! /,)9-(,04! ,4)'$4-! 1'2! 5$'4)'! iU!
;'4'$-E-!+A/!$'(9$/%/!'4!'/)'!;$98%!-$+-1%\!)-+E,F4!)9X%!-((,%4-$g!!
8$%19()%!1'!5$-()9$-/!,4)'$4-/b!<2!#'$,01,(%!<L!S,'+8%!89E2,(-$R-!'4!/9!
1%+,4-E-! 2-! (-$$')'$-! V%;%)A! O! 64-8%,+-! -! )$-XF/! 1'! E%2')'%\!
'1,(,04!1'2!"f!1'!Z94,%!1'!Ueec\!2-!59;-!1'!94!;9'$$,22'$%!(%4!'2!$'/92)-1%!
/'(9'/)$%\! 8$%/'2,),/+%! &! $')'4'/! +0X,2'/! -! 5,4-2'/! 1'! 2%/! meÅ/! u#'N-\!
1'!X-$,-/!'_)%$/,%4'/!8%$!/'(9'/)$%!'4!Q,2X-4,-!u#$%X,4(,-!1'!Q9+-8-Dh\!
"mmkg!lmh!&!'4)$'!"mm"!&!"mmm!$'-2,D0!)$'/!-)-C9'/!-!2-!'/)-(,04!1'!8%2,(R-!
/,4!'+E-$;%\!-5,$+-!2-!1'/%$;-4,D-(,04!8$%19()%!1'! (%4)$-! %$1'4'/!-2!
1'!B,%)A!u3?*.\!Ue"fg!"lch!!
,4)'$,%$! 1'! '/'! 5$'4)'! C9'! ,;9-2+'4)'! -()T-! '4! 2-! #$%X,4(,-! 1'!
<2! 5$'4)'! iU! /'! ,4/)-2-4! '4!2-!#$%X,4(,-!-!)$-XF/!1'! )%+-/! ;9'$$,22'$-/\! S'C9'41-+-b!!
-+'4-D-/! -! 8%2R),(%/! &! /'(9'/)$%/! u3M?<#\! "mmlv! UeeeEv! UeeUEhb! <4)$'!
<4!2-!-()9-2,1-1!'2!?';$%!64)%4,%!'/)A!'4!2-!(A$('2!1'!+A_,+-!/';9$,1-1!
"mmm!-!Uee"!/'!$';,/)$-!8$'/'4(,-!1'!'/'!;$98%!-$+-1%!'4!2%/!+94,(,8,%/!
1'!3%+E,)-!+,'4)$-/!2-!%$;-4,D-(,04!E9/(-!/9!2,E'$)-1!)$-/!2%/!-(9'$1%/!
1'!3-(G,8-&!&!`9,8,2'!u7R-D!&!QA4(G'D\!Ueeig!8b!cchb!<4!'2!Ueee!/'!$';,/)$-!
1'!L-!.-E-4-!u>4;'2\!Ue"khb!*,'4)$-/!@,%X-44&!3G9/8-/\!Z94)%!(%4!%)$%/!
8$'/'4(,-!'4!'2!+94,(,8,%!1'!L-!*'/-! (9&-!,4529'4(,-!22';0!1'/1'! Q-4!
+-41%/!-2)%/!1'!2-!%$;-4,D-(,04\!59'$%4!/'8-$-1%/!1'!2-!%$;-4,D-(,04!-2!
:9-4!1'!=R%!Q'(%!uB'$1-1!6E,'$)-\!Uj!1'!'4'$%!1'!Ue"chb!<4!'2!Uee"!/'!
4%!-(%;'$/'!-!2%/!-(9'$1%/!1'!2-!.-E-4-!&!1'(,1,$!(%4),49-$!1'!+-4'$-!

i"U!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
412
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

/'8-$-1-! (%4! -2;94%/! 1'! /9/! (%+E-),'4)'/\! (%+%! 1,/,1'4)'/! 1'2! G&*-'ÇV(J$%(*2(J'%+"V(*"X'@,(B2"('(,%0"3"*(0"(G@'M'*(D-"/"0$(
+%X,+,'4)%b!uK6=3\!Ue"fhb! J2*$('(0$*(0"(*2*(N$#=%"*Y([$*a()2="%(1$-'V('@&'*(Ç1'#&@$(
1$-'Ç(>(Ç<%'-&'3$(<$"MÇ(gJ'%'(/&I&@'%(8L(N$%'*('(['&#"(
C1( /$( J3"( %"*7"-+'( '( /$*( 7'%'#&/&+'%"*l! (%+%! /'! +'4(,%40! <'%M,3h5(W'*('2+$0"R"3*'*(J'I'='3("@(*'@'%&$(0"("*+$*(0$*(
-4)'$,%$+'4)'!'2!V2%C9'!C9'!G,D%!+-&%$!8$'/'4(,-!59'!'2!3'4)-9$%/\!C9'! n@+&#$*V(J"%$(0"(B2&a3(%"-&=K'3(,%0"3"*("%'(0"@(-$%$3"@(g%h5(
G-(R-!8-$)'!1'!2-/!69)%1'5'4/-/!^4,1-/!1'!3%2%+E,-\!V2%C9'!C9'!)'4R-! G%"-&*'#"3+"V(-$3("@(+"*+&#$3&$(0"(Ç)2"/$(G&*-'Ç(*"(-$3R&%#'V(
J'%'(@'(?&*-'@K'("@(/K3-2@$("3+%"("@(I%2J$('%#'0$(&@"I'@(0"(@'*(
(%+%!8$,4(,8-2!)'$$,)%$,%!2%/!L2-4%/!%$,'4)-2'/\!8'$%!C9'!-4)'!2-!-X-4D-1-!
'2+$0"R"3*'*(>(@'(*"--&,3(0"(&3+"@&I"3-&'(0"(@'(A%&I'0'({\\\f5(
;9'$$,22'$-! G-(,-! 2-! 3-8,)-2\! 94,1%! -! 2-! ,+8%$)-4(,-! ;'%'/)$-)F;,(-\!
gG"%&,0&-$(F@(F*J"-+'0$%V(8T(0"(c2@&$(896Lh(
'+8,'D-4!-!E9/(-$!-/'4)-$/'!-!5,4-2'/!1'!2%/!meÅ/!'4!2-!8$%X,4(,-b!
Q,4! '+E-$;%\! 1,5'$'4)'/! ;$98%/! -$+-1%/! G,(,'$%4! 8$'/'4(,-! '4! 2-!
!Q9!!8$'/'4(,-!'4!'/)-!1F(-1-!59'!E-/)-4)'!4%)%$,-!'4!)%1-!2-!#$%X,4(,-!
#$%X,4(,-b! 7'/1'! '2! Uee"\! :%G4! K$'1&! @-22%! V'1%&-\! -2,-/! '2! #AZ-$%\! '_!
$'2-(,%4-1-!(%4!8$'/,04!8-$-!2-!(%+8$-!1'!8$'1,%/!1'!-2)-!X-2%$,D-(,04!
+,'+E$%! 1'! 2-/! 69)%1'5'4/-/! 1'2! *-;1-2'4-! *'1,%\! /'! -/,'4)-! '4!
C9'! )'$+,4-$%4! '4! +-4%/! 1'! 4-$(%)$-5,(-4)'/! %! '+8$'/-$,%/! 1'! 2-!
@9-19-/!1'/1'!1%41'!'+8,'D-!-!(%+-41-$!'4!2-!$';,04!%((,1'4)-2\!'4!
(-8,)-2! &! '4! -8%&-$! 2-/! 2-E%$'/! 1'! 2-/! 59'$D-/! -$+-1-/! 8-$-! ('$$-$! 2%/!
X-$,%/!+94,(,8,%!1'!2-!8$%X,4(,-!1'!S'C9'41-+-!u`9,8,2'\!64-8%,+-\!L-!
(%$$'1%$'/!1'!2-!;9'$$,22-!(%4!'2!22-+-1%!#2-4!3-41-1%!u#F$'D\!Ueefh\!&!
*'/-\! 6892%h! &! %)$%/! 1'! 2-/! 8$%X,4(,-/! 1'! *-;1-2'4-! 3'4)$%! &! 62)%\!!
-(-E-$!(%4!)%1%!-C9'2!C9'!-8-$'4)'+'4)'!'/)-E-!s(%2-E%$-41%t!8-$-!'2!
@9-2,XA! &! Q9+-8-D! uB'$1-1! 6E,'$)-\! ! Uj! 6;%/)%! Ueemv! K941-(,04!
)$A4/,)%! %! '/)-1R-! 1'2! ;$98%! -$+-1%! ,4/9$;'4)'\! '2! E2%C9'! (%4! +-&%$!
Q';9$,1-1!&!7'+%($-(,-\!Ueeig!8b!ch\!622R!/'!5,4-4(,-$%4!(%4!'4!'2!G9$)%!&!
8$'/'4(,-! 59'! '2! 3'4)-9$%/b! <4! '/-! F8%(-! &-! '/)-E-4! -/'4)-1%/! '4! 2-!
(%+'$(,-2,D-(,04!,2';-2!1'!2-!;-/%2,4-\!-/R!(%+%!2-!'_)%$/,04!&!'2!$%E%!1'!
*'/-!(-E'(,22-/!1'!2-/!6^3!C9,'4'/\!1'!2-!+-4%!(%4!-2)%/!+-41%/!1'2!
;-4-1%!uB'$1-1!6E,'$)-\!!!
<ZF$(,)%!&!(%4!2-!(9'/),%4-1-!V$,;-1-!dMMM\!/'1'!2-!*'/-!uB'$!*-/-($'!1'!
2-!.%$C9')-PS%(-,+-h\!82-4'-$%4!-/'/,4-)%/!)-4!'+E2'+A),(%/!(%+%!'2! <4!'2!+,/+%!Uee"\!/'!'+8,'D-!-!;'/)-$!2-! ($'-(,04!1'2!V2%C9'!3-8,)-2\!
1'! G9+%$,/)-! :-,+'! @-$D04\! -1'+A/! 1'! %)$-/! /'$,'/! 1'! -/'/,4-)%/! &! E-Z%!2-!(-8-(,)-(,04!&!/98'$X,/,04!1'2!V%C9'!3'4)-9$%/b!7'!'/)'!V2%C9'!
'_)%$(,%4'/!'4!'2!$'/)%!1'2!1'8-$)-+'4)%g! 3-8,)-2! 4-('! '4! Ueec! '2! K$'4)'! S'C9'41-+-\! -2! +-41%! 1'! S,E-21%!
*-49'2! K20$'D! 68-$,(,%\! (%4%(,1%! (%+%! ÄkPjÅ\! ;$98%! C9'! ,4,(,0! /9!
b1'#&@$(1$-'("%'("@(-$#'30'3+"(2%='3$(0"(@'(%"I&,3(0"(W'(
'_8-4/,04! G-(,-! 2-/! 8$%X,4(,-/! 1'2! S'C9'41-+-\! +A/! '_-()-+'4)'! 2%/!
!"*'(g1230&3'#'%-'h('0*-%&+$('@(A@$B2"(1"3+'2%$*(>(<%'-&'(
$(<$"M(*"(0"*"#J"X,(-$#$(J'+%2@@"%$(0"("*"(#&*#$(A@$B2"(
+94,(,8,%/!1'!Q-4!64)%4,%!1'2!S'C9'41-+-\!<2!3%2';,%\!B,%)A!uB'$1-1!
J'%'("@('X$(0"(6ZZQ(g555h(;2c"+$*(B2"(*"(0"0&-'='3('(J"%J"+%'%( 6E,'$)-\!Um!1'!Z92,%!Ue"fhb!!
'-+&/&0'0"*(0"@&-+&/'*('(,%0"3"*(0"@("3+$3-"*(c"R"(0"(
&3+"@&I"3-&'(0"(@'(A%&I'0'({\\\V(-$%$3"@(g%h([$%I"(F@&a-"%(G@'M'*( <2! V2%C9'! 3'4)-9$%/\! E-Z%! '2! +-41%! 1'! *,;9'2! 6$$%&-X'\! -94C9'! /'!
D-"/"0$y(*"(@""("3(@'(%"*$@2-&,3(0"('-2*'-&,3(grh()2"/$( ('4)$-E-! '4! '2! *')-\! 3-/-4-$'! &! @9-X,-$'\! )-+E,F4! /'! ,4/)-20! '4! 2-/!

i"c!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
413
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

D%4-/!1'2!8,'1'+%4)'!1'!3941,4-+-$(-!uB'$1-1!6E,'$)-\!Ui!1'!5'E$'$%! Z92,%! &! '2! i! 1'! -;%/)%! 1'! Ueej\! (%4('Z-2'/! 1'! '/)-! 8$%X,4(,-! 59'$%4!
1'2!Ue"ehb!#-$-!'2!-N%!Ueei\!/'!2'!-)$,E9&'!-!'/)'!V2%C9'!1%/!G%+,(,1,%/\! -+'4-D-1%/!8%$!8'$/%4-/!1'/(%4%(,1-/!u3M?<#\!Ueejg!8b!fehb!!
+,'4)$-/!C9'!-!94!;$98%!1'!-9)%1'5'4/-/!4%!'/8'(,5,(-1%!/'!2'!-)$,E9&'!
94!)'$('$%!u@%E'$4-(,04!1'!3941,4-+-$(-\!Ue"fEg!8b!"mhb! S'%'#&/&+'%"*("1(31&,1(-$1("U"%-&+$g!</)-!-2,-4D-!'4)$'!K9'$D-/!</)-)-2'/!
&! 8-$-+,2,)-$'/! &-! 8$'/'4)F! 1'! +-4'$-! -,/2-1-! &! -94! 8%(%! 'X,1'4)'! -!
#%$! /9! 8-$)'! '4! '2! /9$%((,1'4)'\! 2-/! 69)%1'5'4/-/! 3-+8'/,4-/! 1'! 5,4-2'/!1'!2%/!4%X'4)-/\!-!8-$),$!1'2!UeeU!/'!G-('4!/,/)'+A),(-/!&!(-1-!
3-/-4-$'! E-Z%! 1'2! +-41%! 1'! -2,-/! s*-$)R4! L2-4%/t! (941R-4! '2! G%$$%$! X'D!+A/!-E,'$)-/b!K9'!'4!'/)'!-N%!'4!'2!(9-2!,4,(,-!2-/!4';%(,-(,%4'/!(%4!
'4)$'! 2%/! 8%E2-1%$'/! 1'! K9/-;-/9;A\! Q,2X-4,-! &! B,%)A! u#F$'D! &! S%$$'/! 2-/! 6^3! C9'! /'! (%4($')-4! (%4! 2-! L'&! 1'! :9/),(,-! &! #-D! 1'! Ueejb! #-$-!
Ueekhb!<L!V2%C9'!3'4)-9$%/!+,'4)$-/!8-$),(,8-E-!'4!2-!1'/+%X,2,D-(,04!&! -2;94%/! /'()%$'/\! '/)'! +-4'Z%! 59'! 94-! +-4'$-! 1'! 2';-2,D-$! '2! -()9-$!
2-!$',4(%$8%$-(,04!1'!Q-4)-!K'!1'!=-2,)%\!8-$-2'2-+'4)'!2,E$-E-!94-!2-! 8-$-+,2,)-$!uB'2ADC9'D\!Ueekh!
1,/89)-!)'$$,)%$,-2!(%4!2-/!69)%1'5'4/-/!1'!*-$)R4!L2-4%/!'!,;9-2+'4)'!
94-! ;9'$$-! ,4)'$4-! C9'! )'$+,40! (%4! '2! -/'/,4-)%! 1'! /9! 2R1'$! s*,;9'2! Q,4! '+E-$;%\! '/)-! )'41'4(,-! /'! $'8,)'! '4! 1,5'$'4)'/! +94,(,8,%/! (%+%!
6$$%&-E't!uB'$1-1!6E,'$)-\!/,4!5'(G-h! +9(G-/! 1'! 2-/! 1'/-8-$,(,%4'/! %(9$$,1-/! 19$-4)'! '2! Ueec! C9'! 2'! /%4!
-)$,E9,1-/!-!2%/!8-$-+,2,)-$'/!(%4!(%+82-('4(,-!1'2!'ZF$(,)%b!#$9'E-!1'!
.F()%$! @'$+A4! V9,)$-;%\! -2,-/! s*-$)R4! L2-4%/t\! 4%! 8-$),(,80! 1'! 2-/! '22%!'/!2-!-(9/-(,04!(%4)$-!-2!(%$%4'2!62'Z-41$%!=%E-&%!'4!1%41'!94%!1'!
4';%(,-(,%4'/! 1'2! ;%E,'$4%! (%4! 2%/! 8-$-+,2,)-$'/\! )$-/! 94-! ;9'$$-! 2%/! )'/),+%4,%/! '4! (%4)$-! 59'! '2! 1'! 94! /9E%5,(,-2! C9'! /'N-20! C9'! '2!
/-4;$,'4)-!(%4)$-!*,;9'2!6$$%&-E'!(9$/-1-!8$,4(,8-2+'4)'!'4!'2!*')-!&! '4)%4('/! +-&%$! s+-4'Z-E-! 2-/! (%4'_,%4'/! '4)$'! '2! <ZF$(,)%! &! 2-/!
3-/-4-$'\! '4! '2! Ueei\! L2-4%/! G9&'! G-(,-! B'4'D9'2-! &! '4! '2! Ue"U! '/! -9)%1'5'4/-/tb!u'2!S,'+8%\!j!1'!'4'$%!1'2!Ue"fh!=%E-&%!59'!,4X'/),;-1%!
(-8)9$-1%!8%$!2-/!59'$D-/!+,2,)-$'/!'4!'2!X'(,4%!8-R/!u#'$,01,(%!<2!S,'+8%\! 8%$!+T2),82'/!1'/-8-$,(,%4'/!5%$D-1-/\!5-2/%/!8%/,),X%/!&!)%$)9$-/!'4!'2!
"U!1'!5'E$'$%!1'!Ue"Uhb! +94,(,8,%!1'!B,%)A!u3941,4-+-$(-h!&!2-!$';,04!1'2!Q9+-8-D\!-2!),'+8%!
C9'! /'! (%4/%2,10! 2-! 8$'/'4(,-! &! -()9-(,04! 1'2! ;$98%! 8-$-+,2,)-$!
Q-+$%"*(."*-$1$-&.$*X!?%!%E/)-4)'\!94-!(-$-()'$R/),(-!($9'2!&!/,4;92-$! 69)%1'5'4/-/!^4,1-/!1'2!3-/-4-$'!'4!'/-!D%4-b!M4(29/%\!'4!%()9E$'!1'!
1'2! (%452,()%! '4! '/)-! 8$%X,4(,-! '/! 2-! $'(9$$'4(,-! 1'! ($R+'4'/! 2')-2'/! Ueef! 94! (-8,)A4! &! 94! /9E%5,(,-2\! +,'+E$%/! 1'2! V-)-2204\! 59'$%4!
22'X-1%/!-!(-E%!8%$!-()%$'/!1'/(%4%(,1%/b!<4!UeeU\!/'!$';,/)$0!94!(-/%! (%41'4-1%/!-!ci!-N%/!1'!8$,/,04b!uQ'+-4-\!c"!1'!'4'$%!Ue"jh!
1'! G%+,(,1,%! &! )%$)9$-! '4! '/)-/! (%41,(,%4'/! u3M?<#\!UeeUEh\! +,'4)$-/!
C9'! '4! '2! -N%! Ueek\! /'! $';,/)$0! 94-! +-/-($'! '4! '2! +94,(,8,%! 1'! Q-4! 62,-/!<2!#AZ-$%!)-+E,F4!1'494(,%!(0+%!1'/1'!Uee"!59'!(%4)-()-1%!8%$!
64)%4,%!1'!S'C9'41-+-\!8%$!2-!C9'!8'$'(,'$%4!(,4(%!8'$/%4-/!u*,$-41-! 94!(-8,)A4!1'!2-!#%2,(R-!3-$2%/!6$)9$%!SF22'D\!C9,'4!(9,1-E-!'2!)$-4/,)-$!&!
&!@%4DA2'D\!Ue"jg!8b!U"ch!&!94!2R1'$!8%2R),(%!'$-!-/'/,4-1%!94!-N%!1'/89F/! -()9-$! 1'! 4-$(%)$-5,(-4)'/\! 8-$-! )$-E-Z-$! (%4Z94)-+'4)'g! s2'/! X'41,0!
8%$!-9)%$'/!,41')'$+,4-1%/!u3M?<#\!Ueelhb!3-E'!/'N-2-$!C9'\!'2!Ul!1'! -$+-/\! 2'/! 5-(,2,)0! '2! 8-/%! 8%$! $')'4'/! 1'! 2-! #%2,(R-! &! '2! <ZF$(,)%\! 2'/!
,45%$+0!/%E$'!+%X,+,'4)%!1'!59'$D-!8TE2,(-!&!2'/!1,%!(%%$1'4-1-/!1'!

i"i!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
414
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(-+8-+'4)%/!;9'$$,22'$%/!'4!2-!$';,04!1'!@9-19-/tb!!uB'$1-1!6E,'$)-\! (
Uj!-;%/)%!Ueemhb!

E3"%P'*( Q%#'.'*( C*+'+'/"*i( #%$! 2-! )$-1,(,04! (%+94,/)-! C9'! 1'/1'! (


+'1,-1%/!1'!2-!1F(-1-!1'!2%/!(,4(9'4)-!&-!'$-!+%),X%!1'!'/),;+-),D-(,04!
8%$!2-/!59'$D-/!'/)-)-2'/\!2-/!-;$'/,%4'/!(%4),49-$R-4!(%4)$-!2R1'$'/!-G%$-! (
/';9,1%$'/!1'!2-!$'(,F4!($'-1-!^4,04!#-)$,0),(-b!3%+%!&-!/'!+'4(,%40\!
2-! %2-! 1'! -/'/,4-)%/! '4! )%1%! '2! 8-R/! (%+%! '_)'$+,4,%! 8%2R),(%! G-(,-!
(
+,2,)-4)'/! 1'! 2-! ^#! ,4,(,%! '4! "mli! '4! B,%)A! (%4! '2! -/'/,4-)%! 1'! 94!
(-+8'/,4%!'4!94!%8'$-),X%!+,2,)-$!u=%+'$%\!Ue""g!Ukhv!19$-4)'!'2!UeeU!
2%/!(-/%/!1'!8'$/'(9(,04!8%2R),(-\!-+'4-D-!&!'4!-2;94%/!(-/%/!-/'/,4-)%/! ( (
'_)$-Z91,(,-2'/! 8%$! 8-$)'! 1'! 2-! 59'$D-! 8TE2,(-! -! /,41,(-2,/)-/\! 2R1'$'/!
-;$-$,%/\!-(),X,/)-/!1'!2-!^#!/'!,4($'+'4)-!/%E$')%1%!'4!'2!+94,(,8,%!1'!
B,%)A\!/,'41%!'2!894)%!+A/!-2)%!1'!-((,%4'/!(%4)$-!2-!8%E2-(,04!19$-4)'!
'2!Ueec!u3M?<#\!Ue"fh(

</)'! -9+'4)%! (%4(9'$1-! (%4! '2! ,4,(,%! 1'! 2-! %5'4/,X-! +,2,)-$! -;$'/,X-!
sL,E'$)-1!^4%t!22'X-1-!-!(-E%!8%$!'2!'ZF$(,)%!'4!'2!;%E,'$4%!1'!>2X-$%!
^$,E'\!C9'!/'!$'-2,D0!s1'2!f!1'!Z94,%!G-/)-!'2!c"!1'!1,(,'+E$'!1'2!Ueec\!
'4!ET/C9'1-!1'!4'9)$-2,D-$!'2!1'4%+,4-1%!Ä#2-4!</)$-)F;,(%Å!1'!2-/!K-$(\!
C9'! (%4/,/)R-! '4! )%+-$/'! '2! ('4)$%! 1'2! 8-R/\! E2%C9'-41%! -! V%;%)At!
u<ZF$(,)%!?-(,%4-2\!Q,4!5'(G-hb(

<4! Ueem! /'! ,4-9;9$0! '2! V-)-2204! 1'! M45-4)'$R-! Q9+-8-D! V-)-2204!
3%2%+E,-\!'4)$'!2%/!+94,(,8,%/!1'!<2!3%2';,%\!L-!*'/-!&!S'4-\!&!'4!'/'!
+,/+%!-N%!&-!'/)-E-!'4!(%4/)$9((,04!'2!E-)-2204!1'!B,%)A\!&!/'!82-4'-E-!
(%4/)$9,$!94%!1'!(-$-E,4'$%/!'4)$'!`9,8,2'!&!B,-4,!u#'$,01,(%!'2!),'+8%\!
Ul!1'!-;%/)%!1'!Ueemh!

i"j!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
415
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

'b! V-$$,%/! '4! '2! >$'-! ^$E-4-g! <2! 3%;%22%\! ('4)$%\! 7%$-1%\! #$%;$'/%\!
:AB(05,1!161/(32(;1/)]( @-,)A4\!L-!B';-\!HE$'$%\!"!î!1'!+-&%\!622'41'\!Q-4!#'1$%\!Q-4)-!L,2,-4-\!
B,22-!1'2!=,%b!
!+*+!)2*1<+!19,(=2,2*+4(324(05,1!161/(32(;1/)](
!<4! '2! ('4/%! Ueej! u76?<\! Ueejh! /'! $';,/)$-E-4! "c\ekc! 8'$/%4-/! '4!
<2! +94,(,8,%! 1'! B,%)A\! /'! '4(9'4)$-! 9E,(-1%! -2! /9$! %((,1'4)'! 1'2! (-4),1-1'/!(-/,!,;9-2'/!'4)$'!-+E%/!/'_%/\!'4!1%41'!2-!+-&%$R-!1'!'/)-/!
7'8-$)-+'4)%!1'!3941,4-+-$(-\!/%E$'!'2!8,'1'+%4)'!1'!2-!3%$1,22'$-! 8'$/%4-/! G-4! 4-(,1%! '4! '2! +94,(,8,%\! /,4! '+E-$;%\! (%+%! +9'/)$-! 2-!
H$,'4)-2b!!3%2,41-!8%$!'2!?%$)'!(%4!6892%\!64-8%,+-!&!<2!3%2';,%b!#%$!'2! )-E2-! "\! 94! 8%$('4)-Z'! E-/)-4)'! -2)%! uie\jm~h! 4%! G-! 4-(,1%! '4! '2!
Q9$!(%4!?,2%!&!S%(-,+-b!#%$!'2!H$,'4)'!(%4!Q,2X-4,-\!S,E-(9&!&!@$-4-1-b! +94,(,8,%b!!
#%$!'2!H((,1'4)'!(%4!S%(-,+-b!u62(-21R-!*94,(,8-2!1'!B,%)Ahb!B,%)A!(9'4)-!
(%4! 94-! '_)'4/,04! 1'! Uel! a+U! C9'! (%$$'/8%41'4! -2! e\m~! '2! A$'-! 4&*+%&:3-&,1(7$%(*"f$( 4&*+%&:3-&,1(7$%(/3L'%(."(1'-&#&"1+$(
1'8-$)-+'4)-2!1'!2%/!(9-2'/!'2!mm\c~!-8$%_,+-1-+'4)'!'4!1%41'!X,X'! C1($+%$(/3L'%($(1$(
)$#:%"*( !3U"%"*( G'-&,("1(5&$+k(
'2!fk\j~!1'!2-!8%E2-(,04!1'2!+94,(,8,%b!u#6S!B,%)A\!Ue"fPUe"mh! &12$%#'(
e\j"cf! e\ilfi! jmbi"~! ie\!jm~!
3%45%$+'!(%4!7,-;40/),(%!8-$-!<HS\!'2!+94,(,8,%!1'!B,%)A!Ü /'!1,/)$,E9&'!
U'=@'(PZY(1'%'-+"%K*+&-'*(J$=@'-&$3'@"*(#23&-&J&$(0"(.&$+O5(?2"3+"Y(]'3"V(1"3*$(899P(
1'!2-!/,;9,'4)'!+-4'$-!u#6S!B,%)A!Ue"fPUe"mhbg!!
L-!8%E2-(,04!'/)A!9E,(-1-!'4!'2!)$,A4;92%!5%$+-1%!8%$!2-!(%4529'4(,-!1'!
-b!<4!'2!#,N-2g!B'$'1-/!<2!</8,4%\!`9,)-/%2!&!:-D+R4b!! 2%/!$R%/!#,2-+-\!B,%)AÜ!&!2-!C9'E$-1-!S9+E,(9)-!u3A+-$-!1'!3%+'$(,%!1'!
@,$-$1%)\! Ue"ih! S,'4'! 94-! /98'$5,(,'! )%)-2! 1'!Ueblee! G'()A$'-/\!1'!2-/!
Eb! <4! L,E'$,-g! B'$'1-/! 62)%! #-2+-$\! V-Z%! #-2+-$\! *%;-+E%\! L-;94-/\!
(9-2'/!Uebffk!/%4!$9$-2'/!&!9$E-4-/!"ccb!u62(-21R-!*94,(,8-2!1'!B,%)Ahb!!
#9'$)%! V$-/,2\! K2%$,1-\! Q-4! ?,(%2A/\! Q-4! *-$)R4\! <2! ='),$%\! <2! ='8%/%\!
#-2'/),4-\!L-;94-!L-$;-\!L-!B,()%$,-!62)-\!L-!B,()%$,-!V-Z-\!K2%$'4(,-b!! L-! 8$%X,4(,-! 1'2! S'C9'41-+-! 8-$-! '2! Ueem! -1'+A/! 1'! /'$! 2-! /';941-!
8$%X,4(,-!'4!(9-4)%!-!'_)'4/,%4'/!1'!),'$$-!1'1,(-1-/!-!2-!8$%19((,04!
(b! <4! Q-4! @-E$,'2g! :-X-\! Q-4)-! S'$'/-\! 62)%! 6$;'4),4-\! V-Z%! 6$;'4),4-\!
-;$R(%2-\!'/!'4!2-!C9'!/'!$';,/)$-E-!'2!+'Z%$!R41,('!1'!9),2,D-(,04!1'!2-!
3%/)-! =,(-\! 6$;'2,-\! @2-/;%I\! L-! 792('\! 3-2,5%$4,-\! *%1'2,-\! 6$-E,-\!
),'$$-!1'!3941,4-+-$(-\!/,'41%!B,%)A!'2!+94,(,8,%!1'4)$%!1'!2-!8$%X,4(,-!
*-;1-2'4-! 62)%\! *-;1-2'4-! V-Z%\! L-! =9,1%/-\! 3-2-41-,+-! 62)%\!
(%4!+-&%$!(-4),1-1!1'!),'$$-/!(%/'(G-1-/!u3<L<3\!Ue"ehb!!
3-2-41-,+-!3'4)$%\!3-2-41-,+-!V-Z%\!L-/!*-$;-$,)-/\!<2!=')F4\!<2!=%E2-2b!!
B,%)A!'/!'2!+94,(,8,%!(-5')'$%!1'!2-!8$%X,4(,-\!8%/''!)$'/!8,/%/!)F$+,(%/!
1b! <4! '2! (-/(%! 9$E-4%g! V9'4-X,/)-\! ?'8)94-\! 3-$%2,4-\! 3-8%)'/\!
2%!C9'!2'!8'$+,)'!8$%19(,$!;$-4!X-$,'1-1!1'!-2,+'4)%/g!'2!8,/%!(A2,1%\!C9'!
@9-/,+-2'/\! Q-2,)$'\! Q-4! 64)%4,%\! =R%! L,41%\! 6+F$,(-\! L-! V'22-\! 62)%!
),'4'!94-!(%E'$)9$-!1'2!i"~!1'!+94,(,8,%!5-(,2,)-!'2!(92),X%!1'!+-4;%!&!
3'&2A4\!V-Z%!3'&2A4\!L-!</8'$-4D-\!L-/!#-2+-/\!L-!^4,04\!#9'E2%!#,'1$-b!

i"f!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
416
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(-N-!1'!-DT(-$!-1'+A/!1'!2-!($R-!1'!;-4-1%!&!-X'/b!<2!8,/%!+'1,%!(9E$'! #-$-! 2-! F8%(-! 1'! 2-! X,%2'4(,-! E,8-$),1,/)-\! B,%)A! 1'/'+8'N0! 94! 8-8'2!
'2!im~!&!'/!-8)%!8-$-!'2!(-5F!&!'2!82A)-4%b!<2!8,/%!5$R%!C9'!$'8$'/'4)-!'2! /,;4,5,(-),X%! 8-$-! 2-/! -(),X,1-1'/! 1'2! #-$),1%! 3%+94,/)-\! /9! 9E,(-(,04!
"e~!5-(,2,)-!2-!($R-!1'!;-4-1%!&!2-!8$%19((,04!1'!2A()'%/!u3-/),22%\!Ue"ihb! '4)$'! 2-! 3%$1,22'$-! H$,'4)-2! &! 2%/! L2-4%/! H$,'4)-2'/! %5$'(,0! 94! -8%&%!
1')'$+,4-4)'!8-$-!2-/!59'$D-/!,4/9$;'4)'/!-2!/'$X,$!(%+%!94!('4)$%!1'!
B,%)A!/'!'4(9'4)$-!-!lf!]+!1'!V%;%)A!&!-!"U!]+!1'!2-!(-$$')'$-!)$%4(-2! -E-/)'(,+,'4)%!&!'4)$'4-+,'4)%!8-$-!2%/!;9'$$,22'$%/!,DC9,'$1,/)-/b!#%$!
C9'!(%+94,(-!'2!,4)'$,%$!(%4!'2!/9$!1'2!8-R/!uV%;%)A!7b3b\!Q%-(G-\!Q-2)%! '/)%!B,%)A!/'!;-40!'2!/%E$'4%+E$'!1'!s='8TE2,(-!M41'8'41,'4)'t!8%$!
1'2!S'C9'41-+-\!<2!#,4\!<2!3%2';,%\!B,%)Ahb!L-!'_)'4/,04!1'!/9!)'$$,)%$,%! 8-$)'!1'!2-/!-9)%$,1-1'/!(%4/'$X-1%$-/!C9'!82-4'-$%4!X-$,-/!,4,(,-),X-/!
G-('!C9'!/'-!94%!1'!2%/!+94,(,8,%/!(%4!+-&%$!+-22-!X,-2\!(%+94,(-41%! +,2,)-$'/!8-$-!1'/)$9,$!2-/!(%+94-/!$-1,(-2'/!(-+8'/,4-/!1'!2-/!(%2,4-/!
-! (-/,! 2-! )%)-2,1-1! 1'! /9/! jl! X'$'1-/b! Q9/! XR-/! /'(941-$,-/! 2%;$-4! (-5')'$-/!1'2!/9$%((,1'4)'!1'!3941,4-+-$(-t!u#,D-$$%\!"mm"g!jUhb!
(%+94,(-$! -! /9/! 8%E2-1%$'/!(%4!'2!+94,(,8,%! 1'! S,E-(9&P!K9/-;-/9;Av!
M4/8'((,04!1'!Q-4!@-E$,'2! P!M4/8'((,04!1'!L-!B,()%$,-! P*94,(,8,%!1'!<2! 555(J$%B2"(J$%(32"*+%'(#&*#'(N&*+$%&'V(32"*+%$(#23&-&J&$(
3%2';,%!P!<2!#,4!P!3-8,)-2!1'!3%2%+E,-!&!(%4!'2!+94,(,8,%!X'(,4%!1'!6892%! g.&$+Oh("*(0"($%&I"3(-$#23&*+'V(R2&#$*(-'+'@$I'0$*(-$#$(@'(
u62(-21R-!*94,(,8-2!1'!B,%)Ahb! J"B2"X'(E2*&'V(@'(J"B2"X'(!$*-nV('*K(3$*(0"-K'35(W'(#&*#'(
N&*+$%&'(-2"3+'(B2"('B2K(/"3K'(0"#'*&'0'(I"3+"(0"(@'(
L-! $,C9'D-! 1'! 2%/! /9'2%/! 1'2! +94,(,8,%! 94,1%! /9! ;$-4! '_)'4/,04\! -! 2-! J$@K+&-'V(0"(@$*(O#=&+$*(0"(&MB2&"%0'(>(J$%(N&*+$%&'(*'="#$*(
E,%1,X'$/,1-1!8%/,E2'!;$-(,-/!-!2%/!)$'/!8,/%/!)F$+,(%/\!(-$-()'$R/),(-!C9'! B2"(@'(&MB2&"%0'(R2"(@'(B2"(R$%#,(.&$+OV("@(@'0$(=2"3$(0"("*'(
*&+2'-&,3("*(/"%(B2"(*&3(&0"$@$IK'(.&$+O(3$("S&*+&%K'(J$%B2"(
/,;4,5,(-! )'$$,)%$,%/! 1'! -+82,-! X';')-(,04! 1'! 1,5R(,2! -(('/%\! (%4! -+82,-!
"@@$*(R2"%$3(@$*(0"(@'(N&*+$%&'(0"(-,#$(*"(R230,(.&$+O("@@$*(
+-22-!X,-2\!8'$%!'4!+-2!'/)-1%\!(%41,(,04!5-X%$-E2'!8-$-!'2!-/'4)-+,'4)%!
*&#J@"#"3+"(@$(B2"(+%'+'%$3(R2"(0"(J"@"'%("3("*'*(@2-N'*(
&!+%X,2,D-(,04!1'!;$98%/!-$+-1%/b!
'I%'%&'*(0"@('X$(LZ(J'%'(B2"(89(N'-&"30'*(B2"(N'=K'3("3("@(
#23&-&J&$(*"(*2=0&/&0&"%'3(>(R2"%'("3+%"I'0'*('(+$0'(@'(
24(!/,.41!)/(+*0+3/(2,(24(05,1!161/(32(;1/)]( J$=@'-&,3(B2"(>'(/&/K'('-O5(!'%>$%>(]&'M(E'#K%"M(F3@'-"(0"(
.K-+&#'*V("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'(8P(0"@(c23&$(896T5(1'=%"%'5(
<4!B,%)A\!-!(%+,'4D%/!1'!/,;2%!8-/-1%\!94-/!X',4)'!5-+,2,-/!(%4)$%2-E-4!
-2;%!+A/!1'!"eebeee!5-4';-1-/b!L%/!(-+8'/,4%/\!8%$!'2!1'$'(G%!1'!X,X,$! 61,(,%4-2+'4)'\! 2%/! (-+8'/,4%/! 1'! B,%)A! 1'/1'! "mik! &-! )'4R-4! ;$-4!
'4!2-/!G-(,'41-/\!1'ER-4!8-;-$!'4)$'!f!&!"l!/'+-4-/!1'!)$-E-Z%!;$-)9,)%! ,4(,1'4(,-!8%2R),(-!2,E'$-2!'4!(-$;%/!+94,(,8-2'/\!2%!C9'!(%4X,$),0!-!'/)'!
-8%$)-1%\!(-/,!/,'+8$'\!8%$!)%1-!2-!94,1-1!5-+,2,-$\!(%4!94-!Z%$4-1-!1'! +94,(,8,%! /';T4! <19-$1%! #,D-$$%! '4! 94! s/-4)9-$,%! 1'! ;9'$$,22-/!
)$-E-Z%! 1'! "U! -! "c! G%$-/! &! (%4! 94-! T4,(-! &! '/(-/-! $-(,04! 1'! (%+,1-! (%+94,/)-/t! 8%$! 2%/! $-/;%/! (-$-()'$R/),(%/! 1'! B,%)A! '4! (9-4)%! -! /9/!
u3?*.\!Ue"ch! -4)'('1'4)'/!1'!29(G-!&!-9)%4%+R-!(-+8'/,4-!'4!2-!$';,04b!!

555"@(*"-+$%(0"(@'(/"%"0'(0"(W&="%&'(*"(-'%'-+"%&M'(J$%(*2(
-$#J$3"3+"(&0"$@,I&-$(>(J$%(+"3"%(+'3+'(I"3+"(+'3("02-'0'(
i"k!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
417
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

N'*+'("3($+%$*(J'K*"*V(J$%B2"('-O(J$%(*"%(@'(-23'(0"@( -/'/,4-)%/! -! /,+8-),D-4)'/! %! +,2,)-4)'/! 1'! ^#! 1'4)$%! 1'! 2%! C9'! -N%/!
-$#23&*#$(@$*(N&c$*(0"("*"(J'%+&0$(@$*(@@"/'='3('("*+20&'%('( 1'/89F/!/'!1'4%+,4-$R-!s94!;'4%(,1,%!8%2R),(%t!uB'$1-1!6E,'$)-\!"j!1'!
E2*&'V('-O(+"3"#$*(23(*&3(3n#"%$(0"(J%$R"*&$3'@"*(B2"( /'8),'+E$'!1'!Ue"jhb!6X-4D-1-!C9'!'/!1')'4,1-!)'+8%$-2+'4)'!(%4!2-!
R2"%$3(I%'02'0$*("3(@'(^3&,3(;$/&a+&-'5(!'%>$%>(]K'M(
+9'$)'! 1'! /9/! 1%/! 8$,4(,8-2'/! 5,4-4(,-1%$'/\! 2%/! 4-$(%)$-5,(-4)'/!
E'#K%"M(F3@'-"(0"(.K-+&#'*V("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'(8P(0"@(c23&$(
@%4D-2%! =%1$R;9'D! @-(G-! &! #-E2%! </(%E-$! uK941-(,04! 8-$-! 2-!
896T5(.&$+O5(
7'+%($-(,-!&!2-!L,E'$)-1\!Ueeig"hb!
<4!'5'()%\!B,%)A!59'!(-8,)-2!1'2!+%X,+,'4)%!(%+94,/)-!-!+'1,-1%/!1'2!
#-$-10Z,(-+'4)'\!2-!/,;9,'4)'!F8%(-!1'!X,%2'4(,-!'4!'2!+94,(,8,%!/';T4!
/,;2%!8-/-1%\!8$9'E-!1'!'22%!59'!2-!$'-2,D-(,04!1'2!'X'4)%!,4-9;9$-2!1'!2-!
X-$,-/! 4%)-/! 1'! 8$'4/-! &! X'$/,%4'/! 1-1-/! '4! '4)$'X,/)-/! &! )-22'$'/\! '/!
:9X'4)91!3%+94,/)-!:^3H!-!(%+,'4D%/!1'!2-!1F(-1-!1'!2%/!jeÅ/!u*%2-4%\!
'5'()9-1-! 8%$! -2;94%/! 1'! 2%/! 8-$),1-$,%/! 1'2! 8'4/-+,'4)%! 8%2R),(%!
Ue"ihb!<4!"mjU!/'!$'-2,D0!2-!#$,+'$-!3%45'$'4(,-!1'2!*%X,+,'4)%!#%892-$!
(%+94,/)-!C9'\!)$-/!'2!-X-4('!1'2!8-$),1%!2,E'$-2!(%4!@-2A4!(%+%!2R1'$!
1'!L,E'$-(,04!?-(,%4-2!2,1'$-1%!8%$!-2!8-$),1%!(%+94,/)-!'4!1%41'!/'!
4-(,%4-2!&!2-!(-1-!X'D!+-&%$!(-4),1-1!1'!/';9,1%$'/\!1'(,1'4!1'5'41'$!
1-E-4!8-9)-/!-!2-/!%$;-4,D-(,%4'/!(-+8'/,4-/!1'!-9)%1'5'4/-!8-$-!2-!
8%$!2-!59'$D-!-2!8%1'$!C9'!19$-4)'!)-4)%/!-N%/!/'!G-ER-4!-(%/)9+E$-1%!
(%4/)$9((,04!1'!8%1'$'/!2%(-2'/!u3?*.\!Ue"ihb!<4!"mff!/'!'5'()T-!'4!2-!
-!)'4'$\!+'1,-4)'!'2!-/'/,4-)%!&!-+'4-D-!-!2R1'$'/!2,E'$-2'/b!
(2-41'/),4,1-1! 1'2! d! 3%4;$'/%! 1'2! #-$),1%! 3%+94,/)-! '4! B,%)A!
uB,22-+,D-$\! Ue"khb! </)%/! '4(9'4)$%/! /%4! /%2%! 94-! +9'/)$-! 1'! 2-! ;"(J&"%0"("*"(3$%+"(0"(@2-N'%(J$%(*2*(+&"%%'*V(-2'30$(&3&-&'(@'(
,+8%$)-4(,-!1'4)$%!1'2!+%X,+,'4)%!8%2R),(%!1'!,DC9,'$1-!C9'!(-1-!X'D!/'! J$@K+&-'V(>'("%'("@(J'%+&0$(-$#23&*+'("@(B2"(#'30'='V((J"%$(
-5,-4D-E-!+A/!'4!'2!8-R/!&!'4!'2!(9-2!B,%)A!Z9;0!94!8-8'2!8$%)-;04,(%b! >'(@@"I'%$3(@$*((I%2J$*(@&="%'@"*(>("#J"M'%$3('(+%'='c'%(3$*(
#"+&#$*('@(-'#J$V("%'(23'(@2-N'(0"(J$0"%(0"(J$@K+&-'(>$(@$(
Q';T4! '_82,(-! 94%! 1'! 2%/! '4)$'X,/)-1%/\! '2! 8$%E2'+-! 4-(,0! (9-41%! 2-! B2"(@"(0&I$V("@(J'%+&0$(@&="%'@("#J"M,('(#"%#'%('@(
29(G-!(-+8'/,4-!C9'!,4,(,-2+'4)'!/'!('4)$-E-!'4!1'5'41'$!/9/!1'$'(G%/! -$#23&*#$Y(0"(32"/"(-$3-"c'@"*(-$#23&*+'*(B2"0'%$3(7V(L(HV(
1'! 8$%8,'1-1! &! 1'! (%41,(,%4'/! 2-E%$-2'/\! (9+82'! /9/! %EZ'),X%/! &! 8(N'*+'(6555(#&%"(@'(I2"%%&@@'("3+$3-"*("*(J$%B2"("@@$*(
)$-4/5%$+-!/9!4%$)'!G-(,-!94!,4)'$F/!8%2R),(%!(%+94,/)-\!94!,4)'$F/!8%$! R$%#'%$3(@'(I2"%%&@@'(>(R$%#'%$3(@$*(c"R"*(-$#23&*+'*V(J'%'(
%E)'4'$!'2!8%1'$!u'4)$'X,/)-!$'-2,D-1-!-!G-E,)-4)'!1'2!+94,(,8,%\!Uj!1'2! -%"'%($+%'(I2"%%'(0"(J$0"%V(#'+'%$3(#2-N$*(@K0"%"*(@&="%'@"*(
"3("@(-'#J$(>(+2/&"%$3('@@K(*2(I2"%%&@@'(J$%(23(+&"#J$5()$>(>'(
Z94,%!Ue"kb!B,%)Ah!
23$(@@"I'(>(@'(I"3+"(J&"3*'(0&*+&3+$V(2*+"0(/'(0$30"(23(
</)'! -X-4('! ,1'%20;,(%! (%+94,/)-!'4(9'4)$-!/9/!8$,+'$%/!1')$-()%$'/! -'#J"*&3$(N$>("@@$*(>'(*'="3V(&3R$%#'3(@$(B2"(*'="3V(N$>(>'(
"@@$*("3+&"30"3(>(*'="35(12'30$(@'(+%'c"%$3(3$(*2J&"%$3(@$(
X,%2'4)%/! (%4! 2-! 8$'/'4(,-! '4! 2-! 1F(-1-! 1'! 2%/! leÅ/! 1'! 8-$-+,2,)-$'/!
B2"("*+'='3(N'-&"30$5()'=&+'3+"(0"(.&$+OV("3+%"/&*+'(
$'-2,D-41%!-/'/,4-)%/!/'2'(),X%/!-!-(),X,/)-/!&!2R1'$'/!(%+94,)-$,%/\!(%+%!
%"'@&M'0'(8P(0"@(c23&$(896T5(.&$+O5(
&-! /'! +'4(,%40\! 59'! '4! '/)'! +94,(,8,%! '4! '2! (9-2! '4! "mli\! $'(,F4!
(%45%$+-1-! 2-! ^4,04! #-)$,0),(-\! /'! $';,/)$-! '2! 8$,+'$%! 1'! 2%/! "jml! !
i"l!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
418
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

</!-/R!(%+%!2-!1F(-1-!1'!2%/!meÅ/!/'!(-$-()'$,D-!'4!B,%)A!8%$!2-!8$'/'4(,-! (
X,%2'4)-!1'!2-/!K6=3!'4!'2!+94,(,8,%b!Q'!$'(%4%('!'4!'2!)$,945%!1'2!8-$),1%!
bF3(6ZZ8(+"%#&3'("@(#'30'+$(0"@('@-'@0"(DI2*+K3("#J&"M'3('(
2,E'$-2!'4!"mmU!(%+%!'2!,4,(,%!1'!2-!X,%2'4(,-!'4!'2!+94,(,8,%b!!
J"%-&=&%*"(>'('#=&"3+"(0"(-N&*#"%K'(@'(I"3+"(-$#"3M'='('(
0"-&%(B2"("*+'='(@@"I'30$(@'(I2"%%&@@'('@(#23&-&J&$V(-$#&"3M'(
'(*2-"0"%(+$0$("*+$(0"(-N&*#"*(0"(-$%%"0$%("3(@'*(/"%"0'*V("3(
"@(-'*-$(2%='3$V(-2'30$('J'%"-"("@(J%&#"%(#2"%+$("3(;'3(
<'=%&"@V(>("%'("@("*J$*$(0"(23'(*"X$%'(B2"(3$*$+%$*(
-$3$-K'#$*(N'-K'(#2-N$*('X$*(B2"(*"(@@'#'='(!&%&'3(
!'-"%'(>(*2("*J$*$(#"('-2"%0$(B2"(@"(0"-K'3(b#2-N&@'30&'f(
23$*(0&c"%$3(B2"("%'(B2"(@$(N'=K'3(#'+'0$(J$%B2"(*"(N'=K'(
%$='0$(23'(%"*V(a@("%'(#'+'%&R"V($+%$*(0"-K'3(B2"("%'(J$%("@(
+"#'(0"(@'(I2"%%&@@'(B2"(+$-'='("#J"M'%(N'-"%(@$(B2"("@@$*(
0&c"%'35(1$#&"3M'("*"(+"#'(>(-$#&"3M'('(0'X'%*"(;'3(
<'=%&"@f5(F3@'-"(0"(/K-+&#'*V("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'(8P(0"@(c23&$(
896T5(.&$+O(

#%E2-1%$'/!1'2!+94,(,8,%!$'(9'$1-4!(%+%!G-/)-!-4)'/!1'!2-!1F(-1-!1'!
2%/!meÅ/!2-!;9'$$,22-!G-(R-!8$'/'4(,-!/,2'4(,%/-!'4!'2!+94,(,8,%\!/'!1'(R-!
C9'!/'!$'59;,-E-4!'4!94!(-+8-+'4)%!'4!'2!8A$-+%!+A/!-22A!1'!2-!X'$'1-!
( #9'$)%! V$-/,2! uB'$1-1! 6E,'$)-\! "k! 1'! %()9E$'! 1'2! Ue"chb! #'$%! 59'! '2!
<%OR&-'(Q95(1'%+$I%'RK'(*$-&'@(/K-+&#'*(0"@(-$3R@&-+$("3("@(#23&-&J&$5(?2"3+"Y(\3R$%#'-&,3(
-)-C9'!-!2-!'/)-(,04!1'!8%2,(R-\!'4!2-!C9'!-/'/,4-4!-2!(%+-41-4)'!&!1'Z-4!
J@'*#'0'("3(@'(@K3"'(0"(+&"#J$("3(+'@@"%(-$3('02@+$*(>(#'>$%"*(/K-+&#'*(0"@(-$3R@&-+$5( G'$,1%/!-!2%/!-;'4)'/\!'2!G'(G%!C9'!+-$(-!2-!'4)$-1-!(%4)941'4)'!1'!2-!
U'@@"%(%"'@&M'0$("@(8P(0"(#'>$(896T5(.&$+O((
;9'$$,22-!-2!+94,(,8,%b!
L%/!-E9'2%/!$'(9'$1-4!2-!1F(-1-!1'!2%/!meÅ/!(%+%!94!),'+8%!1'!+9(G%!
1$#$("3+%"(6ZZ9('@(8999(23'(0a-'0'V(#O*($(#"3$*(R2"(@'(
1%2%$\!1'!/,2'4(,%\!s4%!/'!8%1R-!G-E2-$t\!'2!-/'/,4-)%!'4!2-!D%4-!$9$-2!1'2!
/&$@"3-&'V(&#'IK3"*"(2*+"0(23$(3$(J$0K'(+$#'%*"(23'(-$-'(
+94,(,8,%!1'!2%/!2R1'$'/!2,E'$-2'/!'$-!/,/)'+A),(%\!,4,(,-!94-!F8%(-!+9&!
-$@'(J$%B2"(3$(@'(N'=K'V(3$(J$%B2"(@'(I"3+"(3$(@'(J20&"%'(
X,%2'4)-!'4!'2!+94,(,8,%b!

i"m!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
419
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

/"30"%(*&3$(J$%B2"(3$(@'(0"c'='3(@@"I'%FG5(W'(I2"%%&@@'(0'X$( *"X$%'V(23'('@-'@0"*'(3$(@$(%"-2"%0$("@(3$#=%"V(R2"%$3(+%"*(
+'3+$(.&$+OV('B2K(@$*(#2-N'-N$*(*"(/"K'3("%'("3(@'(I2"%%&@@'5(D( '@-'@0"*(B2"(*"(I'3'%$3(-$3(@'(J%"*&,3('(+%'/a*(0"('*"*&3'+$*(
.&$+O(3$(J$0K'(@@"I'%(3&3I23'(-'#&$3"+'(B2"(R2"%'(0"( >('#"3'M'*5()'=&+'3+"(0"(.&$+OV("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'(8P(0"@(
%"I2@'%(J%"-&$V(@'(I2"%%&@@'(@'(*"-2"*+%'='('B2K(#&*#$V(*"(@'( c23&$(896T5(.&$+O5(
B2&+'='3V(3'0'(3$(J$0K'3(@@"I'%V(23'(/&0'(#2>(02%'(R2"(02%'(
J'%'(@$*(#&*#$*(-$#23&*+'*V(*"(0&"%$3(-2"3+'(0"("*$(J$%B2"( H)$-! 1'! 2-/! '4)$'X,/)-1-/! $'(9'$1-! (%+%! '22-! /,'41%! -1%2'/('4)'\! (%4!
>'(3$(J$0K'3(@@"I'%('@(-'#J$(3&(*2*(N&c$*V(J$%B2"(+"3K'3(B2"( 2-D%/! 1'! 5-+,2,-$,1-1! (%4! 8'$/%4-/! 1'! 2-! X'$'1-! Q-4! @-E$,'2! 1'!
'/&*'%(-2'30$(@@"I'='35()'=&+'3+"(0"@(#23&-&J&$5("3+%"/&*+'( ;'4'$-(,%4'/\!4%!891%!X%2X'$!-!'/'!/'()%$!19$-4)'!l!-N%/!8%$!2-!X,%2'4(,-!
%"'@&M'0'(8P(0"@(c23&$(896T5(.&$+O( )-4!59'$)'!C9'!/'!G-ER-!1'/-)-1%!u'4)$'X,/)-!$'-2,D-1-!Uj!1'2!Z94,%!Ue"kb!
B,%)Ahb!!
^4%! 1'! 2%/! '4)$'X,/)-1%/! (%+'4)-! (0+%! 2-! 8$'/,04! 1'! 2-/! K6=3! (%4!
-+'4-D-/!&!-/'/,4-)%/!-!2%/!2R1'$'/!(%4)$,4(-4)'/!2,E'$-2'/!G,D%!C9'!'/)'! F%'(23(*$#"+&#&"3+$(+$+'@((2*+"0(+"3K'(>'('(@$*(#2-N'-N$*(0"(
;$98%! ;9'$$,22'$%! 2%;$-$-! 8%/'/,%4-$! -! )$'/! -2(-21'/! C9'! -8%&-$-4! /9! .&$+O(#"+&0$*("3("*$V(2*+"0("*+'='("3(23'(+&"30'(>(@$(
-()9-$b!#-$-!+'1,-1%/!1'!2-!1F(-1-!1'!2%/!meÅ/!&-!/'!$';,/)$-E-4!1'('4-/! #'30'='3(@@'#'%Y((0&-"("@(3"I%$(D3+$3&$(B2"(#'30"(8995999(
1'!2R1'$'/!-/'/,4-1%/!s^4%!1'!'22%/!59'!625%4/%!3-4)'\!-2(-21'!8%892-$! J"*$*($(H995999(J"*$*(V(*&3(*'="%(*&("%'(("3(%"'@&0'0(J'%'(@'(
1'! B,%)A\! C9,'4! 1R-/! -4)'/! 1'! /9! +9'$)'\! '4! '4'$%! 1'! "mmj\! G-ER-! I2"%%&@@'($(3$V("%'(&#J$*&=@"(/&/&%("3('-OV(.&$+O(+"3K'(/&0'(
J%$J&'(>(-$3(@'(I2"%%&@@'("*$(@$('-'='%$3V(@'(I"3+"(0"@(-'#J$(
1'494(,-1%!C9'!2-/!K6=3!G-ER-4!+-)-1%!-!8%$!2%!+'4%/!fe!2,E'$-2'/t!
&#'IK3"*"(-$#$(*2R%&%K'V(J$%B2"(@'(I"3+"(0"@(-'#J$(R2"(@'(
uB'$1-1!6E,'$)-\!"k!1'!%()9E$'!1'2!Ue"chb!!
B2"(#O*(#$%K'V('@@O(*&("%'(-&"%+$(B2"(@$*(N&c$*(*"(+"3K'3(B2"(&%(
J'%'(A$I$+O(0"*J@'M'%*"(J$%B2"(*&(3$(*"(23K'3('(@'(I2"%%&@@'(
</)-!8'$/'(9(,04!'/!$-),5,(-1-!8%$!K'$4-41%!B-$;-/\!1'2!3%+,)F!?-(,%4-2!
@$*(#'+'='3("3+$3-"*(+"3K'3(B2"(&%*"(0"*J@'M'%*"(J'%'(
1'!BR(),+-/!1'!2-!@9'$$,22-\!B,1-\!s'4!B,%)A!/'!X,X'!94-!8'$/'(9(,04!8%$!
A$I$+O5(1$#"%-&'3+"(.&$+OV("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'(8P(0"@(c23&$(
8-$)'!1'!2%/!+%X,+,'4)%/!1'!,DC9,'$1-b![-!G'!1'494(,-1%!-4)'!2-!K,/(-2R-!
896T5(.&$+O5(
@'4'$-2!1'!L-!?-(,04\!'4!(-$)-!-E,'$)-!'4!2%/!+'1,%/!1'!(%+94,(-(,04\!
2-!+9'$)'!1'!me!8'$/%4-/!'4!2%/!T2),+%/!"l!+'/'/t!u<2!S,'+8%\!"k!1'! <4!'5'()%\!+9(G%/!1'!2%/!Z0X'4'/!59'$%4!,4X%29($-1%/!'4!'2!(%452,()%!1'!
5'E$'$%!1'!"mmfhb!! +9(G-/! +-4'$-/\! -2;94%/! /'19(,1%/! 8%$! 2-/! -$+-/! &! '2! 8%1'$\! %)$%/!
'4;-N-1%/!/,;9,'41%!-2;T4!'4-+%$-1%!+,2,(,-4%\!%)$%/!+A/!%E2,;-1%/!%!
D@@K("*(0$30"("#J&"M'3('(#'+'%('(@$*(@K0"%"*(@&="%'@"*(J'%'(
/,+82'+'4)'!$-8)-1%/b!S$-/!"j!-N%/!1'!5,4-2,D-1%!2-!8-$)'!+A/!($R),(-!1'2!
I'3'%*"("@@$*(@'('@-'@0K'(>(*"(I'3'%$3(-$#$(H('@-'@0K'V(23'(

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
fi!H)$%!'Z'+82%!1'2!-((,%4-$!1'!2-/!K6=3!'/!'2!(-/%!1'!2%/!8$,+%/!62'_-41'$!#A'D!#'$,22-!&!W,22,-+! (%+T4!u3M?<#\!Ueelhb![!94!(-/%!+A/!/'!X,%!(9-41%!(,4(%!8'$/%4-/!+A/!59'$%4!-/'/,4-1-/!8%$!'/)-!
6$'4-/!#A'D\!(%4)$-),/)-/!1'!3H7<?Q6\!C9'!59'$%4!/'(9'/)$-1%/!'2!Ui!1'!+-&%!1'!"mmm!8%$!'2!K$'4)'! ;9'$$,22-!'2!Uc!1'!-E$,2!1'!Ueee!'4!D%4-!$9$-2!1'!'/)'!+94,(,8,%!u3?*.\!Ue"Uhb!
iU!'4!D%4-!$9$-2!1'2!+94,(,8,%b!*A/!1'!1%/!-N%/!1'/89F/\!/9/!(9'$8%/!59'$%4!G-22-1%/!'4!94-!5%/-!

iUe!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
420
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(%452,()%\! +9(G%/! 8-1$'/! 1'! 5-+,2,-\! /,4! 4%),(,-/! 1'! /9/! G,Z%/\! /'! &3-@2*&/"(R'#&@&'%"*5(1$#"%-&'3+"(.&$+OV("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'(
-)$'X,'$%4!-!1'494(,-$b!#-$-!Ue"j!'4!2-!^4,1-1!1'!:9/),(,-!&!#-D!1'!2-! 8P(0"@(c23&$(896T5(.&$+O5(
K,/(-2R-!/'!'4(%4)$-E-4!'4!8$%('/%\!-!894)%!1'!,+89)-$\!-!)$'/!+,2,(,-4%/!
</!-/R!(%+%!2-!8'$/'(9(,04!-!2-!8%E2-(,04!$9$-2!/%E$')%1%!1'!2-/!X'$'1-/!
8'$)'4'(,'4)'/! -! 2%/! 5$'4)'/! UU\! iU! &! ='&4-21%! 39F22-$\! C9'! G-ER-4!
1'! 2-! D%4-! -2)-! '$-! (%4/)-4)'! &! -/R! 2-! $';,/)$-E-4! 2%/! +'1,%/! 1'!
-('8)-1%! '2! $'(29)-+,'4)%! 1'! -2! +'4%/! fe! +'4%$'/! '4! B,%)A! &! %)$%/!
(%+94,(-(,04g! s6/R\! '4! +'1,%! 1'! -22-4-+,'4)%/! C9'! /'! 8$%2%4;-$%4!
+94,(,8,%/! 1'! 2-! 3941,4-+-$(-\! -94C9'! '/! /-E,1%! C9'! 2%/! (-/%/! /%4!
G-/)-!2-!+-1$9;-1-!'4!2-/!,4/8'((,%4'/!1'!L-!B,()%$,-!&!Q-4!@-E$,'2!&!'4!
+9(G%/!+A/!uB'$1-1!6E,'$)-\!"k!1'!%()9E$'!Ue"chb!
2-/! X'$'1-/! 1'! <2! #-2+-$\! 3',2A4! 62)%\! 3',2A4! V-Z%\! L-! 6$;'4),4-\! L-!
6! 5,4-2'/! 1'! -;%/)%! 1'! "mmk! 2-! ^4,04! ?-(,%4-2! 1'! 69)%1'5'4/-/! .%$C9')-\!Q-4)%!7%+,4;%\!L-!3-Z,)-\!L-!</8'$-4D-\!L-/!#-2+-/\!<2!#-2+-$\!
3-+8'/,4-/!-494(,0!/9!'4)$-1-!-!2-!$';,04!-!)$-XF/!1'!8')-$1%/!&!;$-5,),/! L-! V'22-! &! 3-2-41-,+-\! 2%/! 94,5%$+-1%/! $';,/)$-$%4! 94-! -! 94-! 2-/!
'4!2-/!8-$'1'/!1'2!+94,(,8,%\!1'($')-E-4!94-!;9'$$-!5$%4)-2!(%4)$-!2-/! X,X,'41-/b!<2!$'/92)-1%g!/')'4)-!8'$/%4-/!(-8)9$-1-/!8'$)'4'(,'4)'/!-!2-!
K6=3! '4! '/)-! $';,04! 1'2! S'C9'41-+-! (941,4-+-$C9F/! u#'$,01,(%! '2! $'1!2%;R/),(-!&!5,4-4(,'$-!1'2!5$'4)'!iU!1'!2-/!K-$(t!u#'$,01,(%!<2!S,'+8%\!
S,'+8%\! Um! 1'! 4%X,'+E$'! "mmkhb! *'4%/! 1'! 94! +'/! 1'/89F/! 1'! '/)'! i!1'!%()9E$'!1'2!Ueechb!
-494(,%\!UU!8-$-+,2,)-$'/!8'$)'4'(,'4)'/!-2!V2%C9'!s<2+'$!3A$1'4-/ñ!&!
4$*$+%$*(R2&#$*(#2>(0"*'#J'%'0$*V(J'*'='(@$(B2"(J'*'='(>(
2-! s3-/-! 3-/)-N%Å\! '4! (%+82,(,1-1! 1'! +,'+E$%/! 1'2! <ZF$(,)%! 1'!
'3+"*(a%'#$*(#'@+%'+'0$*V('(#K(#"(0"+2/&"%$3(H(0K'*(-$3(#&(
?-(,%4-2cb\! (%+')'4! 2-! +-/-($'! 1'! "i! (-+8'/,4%/! '4! 2-! .%$C9')-\! R'#&@&'("3("@(='+'@@,3V(B2"(a%'#$*(-$@'=$%'0$%"*(0"(@'(
8'$)'4'(,'4)'!-2!+94,(,8,%!1'!S%(-,+-\!8'$%!(%2,41-4)'!(%4!'2!+94,(,8,%! I2"%%&@@'V("*$(3$*(0"-K'3V(>("*$(R2"(#'@+%'+$555("@@$*(#"(
1'!B,%)Ab! 2@+%'c'%$3V('(#&(J'J'(@$(#'@+%'+'%$3(>(J$%(#&"0$(23$(3$(
0"-K'(@'*(-$*'*5(D(@'(I"3+"(@"(0'='(#&"0$(J$%B2"(+$0$*(@$*(
W'(*&+2'-&,3(N'-"(B2"(@'*(R2"%M'*(#&@&+'%"*V('3+"*(3$( 0K'*(@@"I'='3('(@'(-'*'(>("*-2@B2"V(+$0$*(@$*(0K'*V(>$(>'(#"(
J%"*"3+"*V(>(0"+%O*(0"("@@'*(@$*(I%2J$*(J'%'#&@&+'%"*V( B2"%K'(&%V("3+$3-"*(J'I'%(-$*'*(B2"(23$(323-'(N&M$V(*$@$(
"#J"M'%'3('(N'-"%(J%"*&,3(*$=%"(@$*(J$=@'0$%"*V("3(0$30"( J&0&"30$('(]&$*(B2"(3$*(I2'%0'%'5(^3(R'#&@&'%(R2"('*"*&3'0$(
#2-N$*(0"("@@$*V(I%'-&'*('(23(+"c&0$(*$-&'@(>'(0"*B2"=%'c'0$V( >("@(n3&-$(B2"(@$(*'-$(R2"("@(='+'@@,3(8Q(0"(1$@$#=&'5(?2&#$*(
"3+%'%$3('(N'-"%(J'%+"(0"@(-$3R@&-+$(-%"'30$(23'("*-'@'0'(0"( I$@J"'0$*V(J"%$("3("*'(/"%"0'('(J"*'%(0"("*$(3$(N"#$*(
'*"*&3'+$*("R"-+2'0'("3+%"(/"-&3$*V(-$3$-&0$*V(%"*&0"3+"*V( *'-'0$(-'%+'(0"(0"*J@'M'0$V(3$(*a(J$%(B2"V(@"(0"c'#$*(+$0$('(

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
fj!s<4!1,(G-!%8'$-(,04!-2!+-$;'4!1'!2-!2';-2,1-1!u+-/-($'!1'!2-!.%$C9')-h\!2%/!;$98%/!8-$-+,2,)-$'/! Ü
59/,2'/!'/8'(,-2'/\!)$-4/8%$)-1%/!G-/)-!-22R!!!uQ-2-!7'!:9/),(,-![!#-D!S$,E94-2!Q98'$,%$!7'!*'1'22R4\!!
(%4)-$%4! (%4! 2-! (%2-E%$-(,04! 1'! 94! (%+-41%! 1'2! <ZF$(,)%! ?-(,%4-2\! '2! (9-2! /'! '4(%4)$-E-! 3A$1'4-/!Ueelg!jfh!
-(-4)%4-1%!'4!2-!*'/-P3941,4-+-$(-bbb!-!'4!2-!D%4-!/%4!$'(%;,1%/!8%$!94!(-+,04!cje!1'2!<Z'$(,)%!
?-(,%4-2!'2!(9-2!2%/!)$-/2-1-!-!2-!E-/'!1'2!<ZF$(,)%!9E,(-1-!'4!'/)-!T2),+-!2%(-2,1-1\!5-(,2,)-41%!-!2%/!
+,'+E$%/!1'2!;$98%!1'!69)%1'5'4/-/!1'/),4-1%/!8-$-!2-!+,/,04!,2';-2\!'2!-$+-+'4)%!(%4/,/)'4)'!'4!

iU"!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
421
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

]&$*5(^3$(B2"0'(*"X'@'0$V(*$3(0$@$%"*(B2"(323-'(*"(@"(B2&+'3( <4! +-$D%! 1'! Ueec! 2-! 8$'/'4(,-! 8-$-+,2,)-$! (%4! -8%&%! 1'2! <ZF$(,)%!
J$%("*+'(I2"%%'(+'3(+"%%&=@"V(B2"(0&$*(J"%#&+'(B2"(323-'(@'( ?-(,%4-2!'4)$-!-2!)'$$,)%$,%!1'!+-4'$-!X,%2'4)-!&!'/(-E$%/-b!!M4,(,-!94-!
+"3I'#$*(B2"(/$@/"%('(/&/&%5(WK0"%(-$#23&+'%&'(0"(@'(%2%'@&0'0( %2-!1'!-+'4-D-/!-/'/,4-)%/!/'2'(),X%/\!1'/-8-$,(,%4'/!5%$D%/-/\!s5-2/%/!
0"(.&$+OV("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(8P(0"(c23&$(0"@(896T5(
8%/,),X%/Å! &! )%$)9$-/\! 2-! +-&%$R-! 1'! '22%/! -! 8'$/%4-/! C9'! ,4)';$-E-4!
%$;-4,D-(,%4'/! /%(,-2'/! (-+8'/,4-/\! 1,$,;R-4! 8$%('/%/! (%+94-2'/! %!
</!-/R!(%+%!-!8-$),$!1'!"mml\!2-!&-!1,5R(,2!/,)9-(,04!8-$-!2%/!G-E,)-4)'/!1'2!
8'$)'4'(R-4!-!(%$8%$-(,%4'/!8TE2,(-/!(%+%!'2!(-/%!1'2!$';,/)$-1%$!:-,$%!
+94,(,8,%!'+8'%$-!(%4!2-!8$'/'4(,-!1'!49'X%/!-()%$'/!-$+-1%/b!#%$!94!
.9+E'$)%! H(G%-! &! -2;94%/! (%4('Z-2'/! u<2! </8'()-1%$\! Um! 1'! Z92,%! 1'!
2-1%\! 2-! ;9'$$,22-! -9+'4)-! /9! -((,%4-$g! +-&%$! $'(29)-+,'4)%\! +-&%$!
Ue"jhb! ! #%$! '/)-! -2,-4D-! +-(-E$-! 59'! (-8)9$-1%! '4! '2! Ue"j! '2! (%$%4'2!
/'(9'/)$%!&!+-&%$!8-$-4%,-!5$'4)'!,45%$+-4)'/!1'2!'ZF$(,)%!&!8%$!2%!)-4)%!
62'Z-41$%!=%E-&%!=%1$R;9'D\!C9,'4!'4!'/'!'4)%4('/!)'4R-!'2!$-4;%!1'!
1'/-8-$,(,%4'/!5%$D-1-/b!#%$!%)$%!2-1%\!'2!<ZF$(,)%\! 1'!2-!+-4%!(%4!2%/!
+-&%$! &! G-(R-! 8-$)'! 1'2! E-)-2204! 3%2%+E,-! Ul! -'$%)$-4/8%$)-1%b!
8-$-+,2,)-$'/\! '4)$-4! /'N-2-41%! -! X'$'1-/! (%+82')-/! (%+%!
S'/),5,(-$R-! 94! /9E%5,(,-2g! '$-! F2! u=%E-&%h! C9,'4! s+-4'Z-E-! 2-/!
(%2-E%$-1%$'/!1'!2-!;9'$$,22-b!Q'!(%+'4)'4!-E9/%/!-!2-!8%E2-(,04!(,X,2\!
(%4'_,%4'/!'4)$'!'2!<ZF$(,)%!&!2-/!-9)%1'5'4/-/t!u#'$,01,(%!<2!S,'+8%\!j!
1')'4(,%4'/!,2';-2'/\!-/'/,4-)%/!/'2'(),X%/b!
1'!'4'$%!1'2!Ue"fhb!!
12'30$(*'@&#$*(0"(.&$+O(>$("%'($J"%'0$%'(0"(U"@"-$#5(
;2J2"*+'#"3+"(J$%(*"%(>$(&3R$%#'3+"(0"@(Fca%-&+$V(@'(I2"%%&@@'( =%E-&%!4%!G-!/,1%!'2!T4,(%!+,2,)-$!,+82,(-1%\!'2!(%$%4'2!=%1$,;%!625%4/%!
*"(B2"0,(-$3(#&(N&c$("@(#'>$%(02%'3+"(23('X$Y(J$%B2"( @%4DA2'D! u8$059;%! 1'! 2-! Z9/),(,-h! &! '2! (-8,)A4! r1;-$! *-9$,(,%! 6$E'2A'D!
J"%#&+K(B2"("@(Fca%-&+$(N'=@'%'(J$%(+"@aR$3$V(3$(*'=K'(B2"( QA4(G'D! uZ91,(,-2,D-1%hcc! C9,'4'/! '/)-E-4! '4! 5$'4)'! 1'2! V-)-2204! Ul!
N'=K'3(0'0$("*'($%0"3V("@(L8(0"(@'*(?DE1V(>(3$*("-N'%$3(0"(@'( 3%2%+E,-\! '4! 2-! $';,04! 1'! L-! *'/-! 3941,4-+-$(-\! (9+82,'41%! '2!
/"%"0'(;'3(<'=%&"@5(U"*+&#$3&$(0"(0"*J@'M'0$(0"(.&$+O( %EZ'),X%! 1'! 2-! H8'$-(,04! L,E'$)-1! ^4%! C9'! E9/(-E-! (%+E-),$! -! 2-!
J2=@&-'0'("3(W'(;&@@'(.'-K'(g1'*+&@@$V(896Ph( ;9'$$,22-\! )$-E-Z-$%4! 1'! +-4'$-! (%4Z94)-! (%4! 2%/! 8-$-+,2,)-$'/! 1'! 2-/!
69)%1'5'4/-/! ^4,1-/! 1'! 3-/-4-$'b! </)'! 8-()%! /-4;$,'4)%! ,+82,(0!
<4!'2!Ueec\!s*-$)R4!L2-4%/t!'4!(-$)-!-2!(%+,/,%4-1%!1'!8-D\!Z9/),5,(-$R-!
)%$)9$-/\! -/'/,4-)%/! /'2'(),X%/\! -+'4-D-/! &! 1'/82-D-+,'4)%/! uB'$1-1!
/9/!-((,%4'/!'4!2-!8$%X,4(,-!(%+%!94-!'/)$-)';,-!4%!(%4)$-!2-!8%E2-(,04!
6E,'$)-\!"m!Z94,%!Ue"Uh!
(,X,2!/,4%!(%4)$-!2-!;9'$$,22-!&!/9/!(%2-E%$-1%$'/!u63?^=\!Ueekhb!
<2! ce! 1'! +-$D%! 1'2! Ueec\! (-+8'/,4%/! 1'! 2-! $9$-2,1-1! ('$(-4-! -! 2-!
(-E'('$-!+94,(,8-2!1'2!+94,(,8,%\!59'$%4!/%$8$'41,1%/!8%$!ce!G%+E$'/!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ff!<4!Ueel!2-!#$%(9$-19$R-!1'/),)9&0!'!,4G-E,2,)0!-2!(-8,)A4!6$E'2A'D!19$-4)'!Ue!-N%/\!s8%$!,4(9$$,$! -N%/! 1'! 8$,/,04! -2! (-8,)A4! r1;-$! *-9$,(,%! 6$E'2A'D! 8%$! '2! G%+,(,1,%! 1'! 94! (-+8'/,4%! '4! B,%)A!
'4!,45$-((,%4'/!-2!7'$'(G%!M4)'$4-(,%4-2!.9+-4,)-$,%!(%4)$-!8'$/%4-/!8$%)';,1-/\!+-)'$,-2,D-1-/!'4! uB'$1-1!6E,'$)-\!"m!Z94,%!Ue"Uhb!
G%+,(,1,%/\!1'/-8-$,(,%4'/!5%$D-1-/\!)%$)9$-/\!)$-)%/!($9'2'/\!,4G9+-4%/!&!1';$-1-4)'/\!-/R!(%+%!
1'/82-D-+,'4)%!5%$D-1%t\!1,('!(%+94,(-1%!1'!2-!#$%(9$-19$R-b!M;9-2+'4)'\!94!Z9'D!(%41'40!-!ci!

iUU!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
422
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

59'$)'+'4)'! -$+-1%/! (%4! E$-D-2')'/! 1'! 2-/! 69)%1'5'4/-/! ^4,1-/! 1'! s<2!;$98%!-$+-1%!G-!$'8-$),1%!94!-+82,%!(%+94,(-1%!1,$,;,1%!-!)%1%/!
3%2%+E,-\!C9,'4'/\!)$-/!,4),+,1-$2%/!&!-(9/-$2%/!1'!(%2-E%$-1%$'/!1'!2-! 2%/!+94,(,8,%/!1'!2-!$';,04!'4!'2!C9'!-494(,-4!/9!22';-1-!8-$-!s8$%)';'$!
;9'$$,22-\! /'! ,1'4),5,(-$%4! (%+%! +,'+E$%/! 1'! 2-/!69)%1'5'4/-/! ^4,1-/! -!2-!;'4)'!1'!2%/!(%+94,/)-/t!-!C9,'4'/!8,1'4!C9'!-E-41%4'4!2-!D%4-!
1'2! 3-/-4-$'! &! /'! 22'X-$%4! -! 2%/! (-+8'/,4%/b! 7%/! 1R-/! 1'/89F/\! s2%/! 8%$C9'!X-4!-!,4,(,-$!94-!s($9D-1-! 8-)$,0),(-t!C9'!2'/!22'X-$A!sG-/)-!2-!
(9'$8%/!/,4!X,1-!1'!2%/!2-E$,';%/!1'/-8-$'(,1%/!59'$%4!'4(%4)$-1%/!'4! X,()%$,-!5,4-2tv!'2!'/($,)%!'/)A!5,$+-1%!8%$!'2! (%+-41-4)'!62E',$%b!S$-/!
2-!X'$'1-!<2!#-2+-$v!'2!1'!W,2/%4!79-$)'\!59'!G-22-1%!'4!94!29;-$!('$(-4%! 1,/)$,E9,$!'/)'!8-452')%!&!-+'4-D-$!-!2%/!G-E,)-4)'/!/'!,4/)-2-$%4!'4!2-!
-2! /,),%! '4! 1%41'! /'! -(-4)%40! '2! ;$98%! 8-$-+,2,)-$\! (%4! ,41,(,%/! 1'! G-(,'41-! K2%$'4(,-! C9'! '/)A! /,)9-1-! '4! '2! ],20+')$%! k! 1'! 2-! XR-! C9'!
)%$)9$-\!1'(-8,)-1%!&!(%4!94-!'4%$+'!,4(,/,04!'4!2-!$';,04!-E1%+,4-2\! (%419('!1'!B,%)A!-!K9/-;-/9;At!uQ'($')-$,-1%!M4)'$4-(,%4-2!1'!2-!H*3S\!
'4!2-!(9-2!59'!,4($9/)-1-!/9!(-E'D-t!u<C9,8%!?,D]%$\!m!1'!-E$,2!Ueechb! k!1'!-E$,2!Ueechb!

Q,4!'+E-$;%\!'/)%/!G'(G%/!4%!'$-4!2%/!8$,+'$%/\!2-!%2-!-/'/,4-)%/!G-ER-! =-5-'2! 64)%4,%! QA'4D! 3G-8-$$%\! -2,-/! Ä<2! 7,-E2%Å\! +,'+E$%! 1'! 2-!
'+8'D-1%! -! (%+,'4D%/! 1'2! +,/+%! +'/! (9-41%! 59'$%4! 1')'4,1%/! &! 69)%1'5'4/-/! ^4,1-/! 1'2! 3-/-4-$'\! &! C9'! 8%/)'$,%$+'4)'! /'!
1'/-8-$'(,1%/!(-+8'/,4%/\!(%+'$(,-4)'/\!94%!-!94%!&!'4!1,5'$'4)'/!1R-/! 1'/+%X,2,D-$R-! (%+%! +,'+E$%! 1'2! V2%C9'! 3'4)-9$%/\! '4! -91,'4(,-! 1'!
1,5'$'4)'/! G-E,)-4)'/! 8$,4(,8-2+'4)'! 1'! D%4-/! $9$-2'/! 1'2! +94,(,8,%g! X'$/,04!2,E$'!'4!:9/),(,-!&!#-D\!1'(2-$-$R-!C9'!E-Z%!2-!,+82'+'4)-(,04!1'!
:%/F!64-4R-/!*%$-!'2!f!1'!+-$D%\!?%G'2,-!@-$(R-!6;9,$$'!'2!l!1'!+-$D%\! 2-! ! H8'$-(,04! L,E'$)-1! ^4%\! '2! (%$%4'2! =%1$,;%! 625%4/%! @%4DA2'D! &! '2!
L9,/!62'Z-41$%!MDC9,'$1%!*'1,4-!'2!"e!1'!+-$D%\!6$)9$%!#'1$'$%/!'2!"m! (-8,)A4!r1;-$!*-9$,(,%!6$E'2A'D!QA4(G'D!C9,'4'/!'/)-E-4!-2!5$'4)'!1'2!
1'!+-$D%!uQ'($')-$,-1%!M4)'$4-(,%4-2!1'!2-!H*3S\!k!1'!-E$,2!Ueechb!H)$-/! V-)-2204!Ul!3%2%+E,-!'4!2-!$';,04!1'!L-!*'/-!3941,4-+-$(-\!$'(,ER-4!
59'4)'/!$';,/)$-4!-1'+A/!2-!1')'4(,04!&!1'/-8-$,(,04!1'!:%/F!Q-2-+-4(-! /9'21%!1'!2-/!633!8-$-!C9'!/9/!G%+E$'!/'!891,'$-4!+%X,2,D-$!-$+-1%/!
#,4D04!'2!k!1'!+-$D%\!&!2%/!-/'/,4-)%/!1'!64)%2R4!B,$-(GA!'2!""!1'!+-$D%\! 8%$!2-!D%4-!uB'$1-1!6E,'$)-\!"m!:94,%!Ue"Uh!
'2!Q'N%$!<1;-$!=9E,%!'2!"i!1'!+-$D%!&!6$)9$%!#'1$'$%/!'2!"m!1'!+-$D%!
u<C9,8%!?,D]%$\!m!1'!-E$,2!Ueechb! </)'! 8'$,%1%!1'!G%$$%$!59'!(%$)%!&!(%4)941'4)'!'4!-()%/! 1'!($9'21-1!
(%4)$-!2%/!8%E2-1%$'/!1'2!+94,(,8,%\!C9'!)9X%!C9'!X,X,$!G'(G%/!(%+%!2-!
<2!ce!1'!+-$D%!2-!3%+,)F!M4)'$4-(,%4-2!7'!L-!3$9D!=%Z-P3M3=\!$'8%$)0!'2! )%$)9$-! &! 1'/(9-$),D-+,'4)%! 1'! +,'+E$%/! 1'! 2-! (%+94,1-1b! <4! (9-)$%!
1'/82-D-+,'4)%! 1'! ceee! (-+8'/,4%/! C9,'4'/! )$-/! 2-! /,)9-(,04! 1'! +'/'/! +A/! 1'! Ue! 8'$/%4-/! 59'$%4! -/'/,4-1-/b! </)-/! -((,%4'/! 59'$%4!
,4/';9$,1-1!1'(,1,'$%4!-E-41%4-$!/9/!8-$('2-/!s/%2-+'4)'!k!-4(,-4%/! -)$,E9,1-/!-!2-/!69)%1'5'4/-/!3-+8'/,4-/!1'!3-/-4-$'\!'4!(%+82,(,1-1!
1'!2-!X'$'1-!V$-/,2!1'(,1,'$%4!C9'1-$/'!89'/!4%!),'4'4!-!1%41'!,$tb!Q,4! (%4! '2! <ZF$(,)%! 1'4)$%! 1'! /9! #2-4! 3-41-1%! C9'! E9/(-E-! (%$)-$! 2%/!
'+E-$;%\!2-!/,)9-(,04!4%!+'Z%$0\!'2!c!1'!-E$,2\!+A/!1'!cee!8'$/%4-/!/'! (%$$'1%$'/!1'!2-!;9'$$,22-!G-(,-!V%;%)A!u#F$'D\!Ueefhb!!
/9+-E-4!-2!;$98%!1'!1'/82-D-1%/!u3M3=P3%+94,(-1%!1'!8$'4/-\!ei!1'!
-E$,2!1'2!Ueech! 694C9'!2-!')-8-!+A/!($9'4)-!1'!-/'/,4-)%/\!1'/-8-$,(,%4'/!&!-+'4-D-/!
X,X,1-!8%$!2-!8%E2-(,04!1'2!+94,(,8,%!59'!'4)$'!'2!UeeUPUeec!/'!/,;9,'$%4!

iUc!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
423
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

8$'/'4)-41%!-/'/,4-)%/!G-/)-!5,4-2'/!1'!2-!8$,+'$-!1F(-1-!1'2!/,;2%!ddMb! /-21%!)$'/!8%2,(R-/!-/'/,4-1%/!&!(9-)$%!G'$,1%/!u='X,/)-!Q'+-4-\!"mm"h\!
Q,4!'+E-$;%\!1'/1'!Ueek!4%!/'!8$'/'4)-4!(%+E-)'/!4,!'45$'4)-+,'4)%/! 8'$%!59'!'2!5$'4)'!iU!'2!;$98%!C9'!/'!-/'4)0!'4!'2!+94,(,8,%!u=%1$R;9'D\!
'4)$'! -()%$'/! -$+-1%/! 1'2!(%452,()%!,4)'$4%!'4!'/)'! )'$$,)%$,%! 1'2!8-R/! Ue"ig"lhb!Q,4!'+E-$;%\!'/)'!5$'4)'!)$-E-Z-E-!'4!(%4Z94)%!(%4!'2!5$'4)'!
u3'8'1-\!Ue"ihb!! UU\!94%!1'!2%/!+A/!-4),;9%/!1'1,(-1%!-!-E$,$!94!(%$$'1%$!G-(,-!V%;%)A!
C9'!,4(29R!X-$,%/!+94,(,8,%/!,4(29,1%!B,%)A!&!1'1,(-1%!-!-(),X,1-1'/!1'!
Actores armados en el Municipio de Viotá /'(9'/)$%/!&!'_)%$/,%4'/\!C9'!'4!'/)-!8$%X,4(,-!/'!('4)$0!'4!'2!(%$$'1%$!
V%;%)AP64-8%,+-!uK6=3\!"mmkg!mihb!
</)'! +94,(,8,%\! C9'! 8%$! 2-! 59'$)'! 8$'/'4(,-! 1'2! #-$),1%! 3%+94,/)-! /'!
;-40!'2!-8'2-),X%!1'2!|89'E2%!$%Z%}!1'!3%2%+E,-!u6$(G,2-\!Uee"hb!</!94! 3%+%! &-! /'! G-! 4%+E$-1%\! '2! )$,945%! 1'2! 8-$),1%! 2,E'$-2! '4! "mmU\!
+94,(,8,%! $'(%4%(,1%! 8%$! G-E'$! )'4,1%! 94-! X,%2'4)-! )$-4/,(,04! 1'! 1'/'4(-1'40!94-!/'$,'!1'!-/'/,4-)%/\!-)$,E9,1%/!-!2-!8$'/,04!'Z'$(,1-!8%$!
1%+,4,%! ;9'$$,22'$%! -! 8-$-+,2,)-$\! (%4! -E9/%/! 4%)-E2'/! 8%$! 8-$)'! 1'2! 2-/!K6=3!8-$-!$')%+-$!'2!8%1'$!C9'!'2!8-$),1%!(%+94,/)-!8-$'(R-!G-E'$!
'/)-1%!u3'8'1-\!Ue"cg!ihb! 8'$1,1%!'4!'2!+94,(,8,%!sL-!(%+,/,04!1'!)-2'/!1'2,)%/!,+892/0!-!C9'!2%/!
1,$,;'4)'/!Ä(%+94,/)-/Å!/%2,(,)-$-4!-2!/'($')-$,-1%!1'!2-!;9'$$,22-!C9'!'2!
E%"1+"('(/'*(EQM0\!(%+%!&-!/'!+'4(,%40\!B,%)A!59'!94%!1'!2%/!'8,('4)$%/! K$'4)'! iU! -E-41%4-$-! 2-! D%4-\! /,4! '+E-$;%\! )-2! /%2,(,)91! 4%! )9X%! '(%!
1'2!8-$),1%!(%+94,/)-!1'2!8-R/\!'4!1%41'!'/)-!49'X-!59'$D-!-2(-4D0!94! -2;94%t!u*%&-\!Ue"kg!"fh!!!
'/)-)9/!8%2R),(%!'4!'2!+94,(,8,%!2%;$-41%!94!29;-$!'4)$'!2%/!1%/!8-$),1%/!
)$-1,(,%4-2'/b! L%/! )$'/! 8-$),1%/! (%4X,X,'$%4! '4! 8-D! 8%$! X-$,-/! 1F(-1-/b! 3%4! (-E'D-! X,/,E2'! -2,-/! s<2! ?';$%! 64)%4,%t! 59'! '2! ;$98%! C9'! +A/!
K9'!G-/)-!+'1,-1%/!1'!2-!1F(-1-!1'!2%/!keÅ/!(9-41%!2-/!K6=3!(%+,'4D-4! 8$'/'4(,-! )9X%! s(%4/,;9,0! ,4529'4(,-$! '4! 2-! X,1-! 8%2R),(-\! /%(,-2! &!
-!22';-$!-2!+94,(,8,%!s$'-2,D-41%!2-E%$'/!1'!$'(%4%(,+,'4)%\!'X-29-41%! '(%40+,(-!1'!)%1%!'2!+94,(,8,%\!%E)'4,'41%!2-!(%2-E%$-(,04\!X%294)-$,-!
2-!8%/,E,2,1-1!1'!($'-$!94!5$'4)'!&!$'1'/!1'!-8%&%!(%4!2%/!(-+8'/,4%/\! %! 5%$D-1-! 1'! +9(G%/! 1'! /9/! G-E,)-4)'/v! 1'! )-2! $'8'$(9/,04! $'/92)0! '2!
8'4/-41%!'4!9),2,D-$!F/)'!(%+%!94!(%$$'1%$!C9'!5-(,2,)-/'!2-!+%X,2,1-1! 8%1'$R%!(%4/';9,1%!C9'!2%;$0!'/)-E2'('$!94!/,/)'+-!8-$-2'2%!1'!Z9/),(,-\!
'4!'2!)'$$,)%$,%t!u=%1$R;9'D\!Ue"ihb!7'/1'!"mlU!/'!%E/'$X0!2-!8$'/'4(,-! -! )$-XF/! 1'2! (9-2! $'/%2XR-4! 8$%E2'+-/!$'2-(,%4-1%/!(%4!1'91-/\!$%E%/\!
1'2!5$'4)'!UU!2-/!X'$'1-/!1'!62)%!3',2A4\!62)%!#-2+-$\!L-!</8'$-4D-!&!Q-4! X,%2'4(,-!1%+F/),(-!&!1,/89)-/!/%E$'!2,41'$%/!'4!2%/!C9'!/'!'45$'4)-E-4!
*-$)R4! (%4! '2! %EZ'),X%! 1'! (9+82,$! /9! %EZ'),X%! 1'! 22';-$! -! 2-! 3-8,)-2! &! 2%/!G-E,)-4)'/!1'2!29;-$!u*%&-\!Ue"kg!"fh!
)%+-$/'!'2!8%1'$!u*%&-\!Ue"khb!!
6!8-$),$!1'2!Ueem\!(9-41%!'2!Ä?';$%!64)%4,%Å!59'!(-8)9$-1%!'4!'2!8A$-+%!
Q,4! '+E-$;%\! '/! -! (%+,'4D%/! 1'! 2-! 1F(-1-! 1'! 2%/! meÅ/! (9-41%! 2-! 1'! Q9+-8-D\! /'! G-4! 1,()-1%! X-$,-/! (%41'4-/! (%4)$-! F2! 8%$! /'(9'/)$%\!
(%+94,1-1! /,'4)'! 2-! 22';-1-! 1'! '/)-! ;9'$$,22-b! M4,(,-2+'4)'! '2! 8$,+'$! 1'/-8-$,(,04! 5%$D-1-\! G9$)%! &! G%+,(,1,%! '4)$'! %)$%/! uK,/(-2R-\! Ueem! -!
;$98%! C9'! G-('! 8$'/'4(,-! 1'! +-4'$-! X,%2'4)-! '/! 2-! 3%%$1,4-1%$-! Ue"jhb!<2!-((,%4-$!+A/!-;$'/,X%!1'!'/)'!Z'5'!;9'$$,22'$%!(%4%(,1%!(%+%!
@9'$$,22'$-!Q,+04!V%2RX-$!(%4!94!-)-C9'!-!94-! 8-)$922-!C9'!1'Z-!(%+%! s'2!D-$!1'2!/'(9'/)$%t!/'!$';,/)$-!'4)$'!"mmm!&!Ueee\!(9-41%!'+8,'D-!2-!

iUi!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
424
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

%5'4/,X-! '/)-)-2! &! '2! s?';$%!64)%4,%t!-()T-!8%$!/%/8'(G-!(%4)$-!)%1%! 8$'/'4)-$2%/!(%+%!+9'$)%/!'4!(%+E-)'!(%+%!59'!1'494(,-1%!'4!"mmc!!


-C9'2! C9'! 8$'/94)-+'4)'! '/)F! 8$%8%$(,%4-41%! ,45%$+-(,04! '4! (%4)$-! (9-41%! 2-! V$,;-1-! "c! 1'2! <ZF$(,)%! ?-(,%4-2! Z9/),5,(0! '2! -/'/,4-)%! 1'! 94!
1'!2-/!K6=3b! 8%E2-1%$!1'!2-!X'$'1-!V$-/,2!(%+%!Z'5'!1'!2-/!*,2,(,-/!V%2,X-$,-4-/!1'!2-/!
K6=3!+9'$)%!'4!'45$'4)-+,'4)%v!+,'4)$-/!2%/!8%E2-1%$'/!1'/+'4)R-4!2-!
E%"1+"('(/'(7%"*"1-&'(7'%'#&/&+'%\!s*-$)R4!L2-4%/t!'4!(-$)-!5'(G-1-!"f! X'$/,04! %5,(,-2! &! -5,$+-E-4! C9'! G-ER-! /,1%! /-(-1-! 1'! /9! X,X,'41-!
1'! -E$,2! 1'! Ueec! &! 1,$,;,1-! -2! 62)%! 3%+,/,%4-1%! 1'! #-D\! L9,/! 3-$2%/! X,%2'4)-+'4)'v!%!'4!"mmm!)$%8-/!8'$)'4'(,'4)'/!-2!V-)-2204!3%2%+E,-\!
='/)$'8%\!(%45,$+0!/9!8$'/'4(,-!'4!2-!$';,04g!sM;9-2!%(9$$,0!(%4!49'/)$-! -1/($,)%!-!2-!V$,;-1-!"e!1'2!<ZF$(,)%!?-(,%4-2\!-/'/,4-$%4!-!)$'/!2R1'$'/!
8$'/'4(,-!'4!B,%)A\!$';,04!1'2!S'C9'41-+-!'4!3941,4-+-$(-bbb!6GR!4%! (-+8'/,4%/! '! ,4+'1,-)-+'4)'! '2! <ZF$(,)%! ?-(,%4-2! '+,),0! 94!
G'+%/!(%+'),1%!-)'4)-1%/!(%4)$-!2-!,4%('4)'!&!/95$,1-!8%E2-(,04!(,X,2\! (%+94,(-1%!1,$,;,1%!-!2%/!+'1,%/!1'!(%+94,(-(,04\!'4!'2!C9'!'_8$'/0g!
4,! +9(G%! +'4%/! 8$%+%X'+%/! '2! 1'/82-D-+,'4)%! 5%$D-1%! 1'! /9/! s<4!'2!A$'-!$9$-2!1'!B,%)A\!3941,4-+-$(-\!)$%8-/!-1/($,)-/!-!2-!7F(,+-!
8%E2-1%$'/\!/,4%!C9'!2%!C9'!8$')'41'+%/!'/!1'/82-D-$!2-!;9'$$,22-!&!/9/! V$,;-1-!6'$%)$-4/8%$)-1-!1'2!<ZF$(,)%\!1,'$%4!1'!E-Z-!-!)$'/!;9'$$,22'$%/!
-9_,2,-1%$'/\!8-$-!C9'!2%/!X'$1-1'$%/!&!/,2'4(,%/%/!1'/82-D-1%/!8%$!2-/! &!(-8)9$-$%4!-!%)$%/!(9-)$%\!8'$)'4'(,'4)'/!-!2-!(9-1$,22-!?%b!iU!1'!2-/!
;9'$$,22-/\! X9'2X-4! -! /9! )'$$9N%! &! $,41-4! G%+'4-Z'/! 5$-)'$4-2'/! -! /9/! K6=3tb! uxh! 7'! -(9'$1%! -! 2%! 1'494(,-1%! 8%$! 2-! #'$/%4'$R-! +94,(,8-2\!
8-$,'4)'/!&!-+,;%/!-/'/,4-1%/!8%$!2-/!K6=3!&!/9!E$-D%!8%2R),(%!'4!'/)-/! s</)-/! 8'$/%4-/! 5,;9$-E-4! '4! 2-/! '_)$-N-/! 2,/)-/! C9'! '2! <ZF$(,)%! 8%/'R-!
1F(-1-/!1'!/%+'),+,'4)%!5%$D-1%bt!uh!6!8-$),$!1'2!/';941%!/'+'/)$'!1'! 1'/1'!'2!+'/!1'!-;%/)%t!u3M?<#\!Ueefhb!!
Ueec! 94-! (%+,/,04! (%4Z94)-! 1'! 2-! K,/(-2R-\! #%2,(R-! :91,(,-2! &! <ZF$(,)%!
(-8)9$0!&!Z91,(,-2,D0!-!X-$,%/!1'!2%/!$'/8%4/-E2'/!1'!2-/!1'/-8-$,(,%4'/\! bW$*(#&"#=%$*(0"@(A@$B2"(1"3+'2%$*(@@"I'='3('(@$*(-$#='+"*(
)%$)9$-/!&!G%+,(,1,%/!1'494(,-1%/!'4!B,%)A!19$-4)'!2-!8$,+'$-!+,)-1!1'! '-$#J'X'0'*(0"(#&"#=%$*(0"@(Fca%-&+$(>(@'*(?2"%M'*(
'/'!-N%b!u#F$'D\!Ue"eg""h! !&@&+'%"*5(F3(0&-N'*($J"%'-&$3"*(*"(J%"*"3+'%$3(='c'*(0"(
#&"#=%$*(0"(@'*(??5!!(>(@'*(D^1(grh(U$0$("*+$(R2"(
Q9+-1-!-!'/)-!(%45$%4)-(,04!'4)$'!2%/!1,5'$'4)'/!;$98%/!-$+-1%/\!'/)'! 0"323-&'0$("3("@(J%$-"*$(0"(3"I$-&'-&,3(-$3(/&0"$*(*$=%"("@(
)'$$,)%$,%! Z94)%! (%4! 2-/! 8$%X,4(,-/! 1'2! @9-X,%! &! Q9+-8-D\! )-+E,F4! 59'! '%#'#"3+$(B2"(R2"(%"-2J"%'0$V(J"%$(3'0'(0"("*+$(*&%/&,(
J'%'(0'%@"(*$@2-&,3('@(-$3R@&-+$f5(b!'%+K3(W@'3$*f(gG"%&,0&-$(F@(
D%4-! 1'! 1,/89)-! '4)$'! s*,;9'2! 6$$%&-E't! 1'2! @$98%! 3'4)-9$%/! &! 2-/!
U&"#J$V(H(0"(c23&$(896Lh5(
69)%1'5'4/-/!1'2!3-/-4-$'!E-Z%!'2!+-41%!1'!s*-$)R4!L2-4%/t!u63?^=\!
Ueekhb!! <2!)$-E-Z%!(%4Z94)%!'4)$'!8-$-+,2,)-$'/\!V2%C9'!3'4)-9$%/\!&!2-/!K9'$D-/!
6$+-1-/! 59'! 'X,1'4)'! /%E$'! )%1%! -! 8-$),$! 1'2! Ueec\! 1'494(,-1%! 8%$!
E%"1+"( '/( C*+'.$\! %)$-! (-$-()'$R/),(-! ($91-! 1'! '/)'! (%452,()%! '4! 2-!
1,5'$'4)'/! 8'$/%4-/! 1'! 2-! (%+94,1-1\! '4),1-1'/! ;9E'$4-+'4)-2'/! 1'!
8$%X,4(,-\!&!'4!B,%)A!'4!8-$),(92-$\!'/!2-!5$'(9'4(,-!(%4!2-!C9'!'2!<ZF$(,)%!
(%4)$%2! '! ,4(29/,X'! %)$%/! -()%$'/! ,2';-2'/! -$+-1%/\! 1'494(,-/! 8%$! 2-/!
8'$/,;9'!-!(,X,2'/v!,4(29/%!22';-!-!1')'4'$2%/!&!/,41,(-$2%/!1'!($R+'4'/!1'!
(9-2'/! X-$,%/! -;'4)'/! 1'2! '/)-1%! 8-;-4! (%41'4-! &-! ),'4'4! %$1'4! 1'!
2%/! C9'! /%4! ,4%('4)'/! u3M?<#\! Ueelh! ! %! -94! 8'%$\! -! -/'/,4-$2%/! &!
(-8)9$-b!
iUj!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
425
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

F3(#2-N'*(/"%"0'*(R2&(#2>(R2"%+"("@(-$3R@&-+$V("3(#&(/"%"0'( 1'! ,+8%$)-4)'/! 2R1'$'/! 2,E'$-2'/! (%+94-2'/b! #F$1,1-! 1'! 2,E'$)-1! 8-$-!
R2&#$*(#2>(#'@+%'+'0$*(J$%("@("ca%-&+$5(]"('@@O('(23(J%&#$( X'41'$!(,'$)%/!8$%19()%/!'4!2-/!),'41-/\!)%C9'!1'!C9'1-\!'_)%$/,%4'/!-!
N"%#'3$(@$(*'-$("@("ca%-&+$('(@'*(PY99('#V(>(%"*2@+,(#2"%+$5( (%+'$(,-4)'/\! $'(29)-+,'4)%! 5%$D-1%! -! +'4%$'/\! -/'/,4-)%! -! 8'$/%4-/!
)'=&+'3+"(='%%&$(F@(E"+a3V("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(8P(0"(#'>$(
8%$! /%/8'(G-! 1'! /'$! (%2-E%$-1%$'/! 1'! 2-! ;9'$$,22-\! ,4529'4(,-! '4!
0"@(896T5(
;%E'$4-4)'/!8%2R),(%/!8-$-!C9'!-8%&-$-4!2-!(-9/-!;9'$$,22'$-b!
L-!-8-$,(,04!&!-E9/%/!8%$!8-$)'!1'!2%/!8-$-+,2,)-$'/!59'$%4!1'494(,-1%/!
-b! Q+'J3"( '( 7'+%3//'( ."( 7$/&-I'( B=@@=D! '/! -)-(-1-! 94-! 8-)$922-! 1'!
8%$! 2%/! 3-+8'/,4%/! 1'! 2-/! X'$'1-/b! Q,4! '+E-$;%\! -G%$-! C9'! /'! G-4!
8%2,(R-!'4!'2!+94,(,8,%!1'!B,%)A\!3941,4-+-$(-!'4!1%41'!+9$,'$%4!
1'/)-8-1%/! 2%/! XR4(92%/! &! -2,-4D-/! '4)$'! 62;94%/! +,2,)-$'/! &! 2%/! )$'/! -;'4)'/! &! (9-)$%! $'/92)-$%4! G'$,1%/! u='X,/)-! Q'+-4-\! "U! 1'!
8-$-+,2,)-$'/\!2-!(%+94,1-1!89'1'!'4)'41'$!8%$C9F!'2!'ZF$(,)%!4%!G,D%! -;%/)%!1'!"mm"hb!
4-1-!-!8'/-$!1'!2-/!1'494(,-/!&!2-!'X,1'4(,-!1'!2%/!-(%4)'(,+,'4)%/v!'2! !
(-/%!1'!1'494(,-!1'!2-!5,4(-!sK2%$'4(,-t!'/!94!'Z'+82%b!!Q%E$'!'/)'!29;-$! Eb! Q*"*&1'+$(."(&#7$%+'1+"*(/I."%"*(."/(#31&-&7&$i!!L-!+9'$)'!+A/!
2%/!(-+8'/,4%/!,45%$+-$%4!-4)'!'2!'Z'$(,)%!2-!8$'/'4(,-!1'!8-$-+,2,)-$'/\! +-$(-1-! &! $'(%4%(,1-! 8%$! 2-! (%+94,1-1! 59'! '2! -/'/,4-)%! 1'!
(%4! 9E,(-(,04! &! 4%+E$'/! '_-()%/\! -! 2%! C9'! '2! (%$%4'2! @%4DA2'D\! 1'('4-/! 1'! 2R1'$'/! 2,E'$-2'/g! ,4/8'()%$! 1'! 8%2,(R-! 2,E'$-2! *-49'2!
(%+-41-4)'! 1'2! V-)-2204! 3%2%+E,-\! $'/8%41,0! '4X,-41%! -! 2-! 5,4(-! 94! 7R-D!3-N04!'4!"mmUb!!u#'$,01,(%!<2!S,'+8%\!"i!1'!%()9E$'!"mmUh!
62(-21'! L,E'$-2! 625%4/%! 3-4)'! '4! "mmj! C9,'4! -4)'/! 1'! +%$,$!
(-+,04! (%4! /%21-1%/! C9'! 494(-! 22';-$%4! G-/)-! )-2! 894)%! 8%$C9'! /'!
8$'/'4)0! 94-! 2,/)-! 1'! fe! 2R1'$'/! 2,E'$-2'/! -/'/,4-1%/! uB'$1-1!
1'X%2X,'$%4!1%/!],20+')$%/!-4)'/!1'!22';-$!-!2-!5,4(-\!$-D04!8%$!2-!(9-2!2-!
6E,'$)-\! "k! 1'! %()9E$'! Ue"chb! 64-! #-D! @9D+A4! V-$$'$%\! 2R1'$!
1'494(,-! C9'10! '4! '2! X-(,0! +,'4)$-/! 2%/! (-+8'/,4%/! $'5%$D-$%4! /9! 8%2R),(-! 2,E'$-2! '4! "mmf! u#'$,01,(%! '2! S,'+8%\! "k! 1'! 5'E$'$%! 1'!
1'/(%45,-4D-!-4)'!'2!'ZF$(,)%!u<C9,8%!?,D]%$\!m!1'!-E$,2!Ueechb!!!! "mmfhb!Q,4!'+E-$;%\!)-+E,F4!/'!$';,/)$0!'2!-/'/,4-)%!'4!'/-!F8%(-!
1'!2R1'$'/!(%+94,/)-/b!
Hechos victimizante emblemáticos en el Municipio de Viotá (b! C1(=@@>\!2%/!+'1,%/!$';,/)$-4!94!-)-C9'!(%4!;$-4-1-/!-!2-!'/)-(,04!
1'!#%2,(R-!1'2!+94,(,8,%\!C9'!1'Z-!c!8%2,(R-/!G'$,1%/b!u#'$,01,(%!<2!
<4)$'!)-4)%/!G'(G%/!X,%2'4)%/!%(9$$,1%/!'4!'2!*94,(,8,%!'/!1,5R(,2!$'/-2)-$! ),'+8%\!c"!1'!-;%/)%!1'!"mmfhb!
/%2%!-2;94%/\!8-$-!'2!(-/%!1'!B,%)A!/,;9,'41%!(%4!2-/!,4X'/),;-(,%4'/!&!2-/! !
'4)$'X,/)-/! $'-2,D-1-/! '4! (-+8%\! /'! 89'1'4! 1')'$+,4-$! 1%/! 8'$,%1%/! 1b! !'*'-%"(."(/'()$%J3"+'(B=@@_Di!-94C9'!'/)-!+-/-($'!%(9$$,0!'4!
'2!+94,(,8,%!1'!S%(-,+-\!2-!X'$'1-!'/!2,+R)$%5'!(%4!B,%)A!&!1'4)$%!
'/8'(,-2+'4)'!X,%2'4)%/!1'4)$%!1'2!1'/-$$%22%!1'2!(%452,()%!-$+-1%!'4!'2!
1'2! (%452,()%! -$+-1%! '/)A! $'2-(,%4-1-! (%4! 2-! 1,4A+,(-! 1'! '/)'!
+94,(,8,%b!
+94,(,8,%b! =-D04! 8%$! 2-! (9-2! '/)'! -)-C9'\! &-! -494(,-1%!
8$'X,-+'4)'! '4! ;$-5,),/! '4! B,%)A! &! $9+%$'/\! 59'! 94! -)-C9'! -! 2-!
48-'.'( ."( /$*( @<s*i! 7%+,4,%! )%)-2! 1'! 2-! ;9'$$,22-! /%E$'! '2! +94,(,8,%b!
8%E2-(,04!1'2!+94,(,8,%!(-8,)-2!1'2!S'C9'41-+-b!^4-!X'D!%(9$$,1-!
<_)'$+,4,%!8%2R),(%!-!2R1'$'/!%!/';9,1%$'/!1'2!8-$),1%!2,E'$-2b!6/'/,4-)%!
2-! +-/-($'\! +9(G%/! 1'! /9/! 8%E2-1%$'/! /-2,'$%4! G-(,-! '2! ('4)$%!

iUf!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
426
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

8%E2-1%!1'!B,%)A!-!$'59;,-$/'b!/'!$';,/)$-!2-!22';-1-!1'!1'/82-D-1%/! 8%$!'2!8-$),1%!2,E'$-2\!:%/F!6+-1%$!*%$-!#,4D04\!'$-!-/'/,4-1%!
1'!L-!.%$C9')-!zS%(-,+-z\!1'/89F/!1'!2-!+-/-($'!%(9$$,1-!-22R! '4!'2!+94,(,8,%!-!-2)-/!G%$-/!1'!2-!4%(G'!u3M?<#\!Ueee-g!8b!U"chb!
u#F$'D\!Ueefg!8b!cjehb(! !
! Eb! C1( "/( 'j$( ;<<[\! '/)'! +94,(,8,%! 8$'/'4)0! -2)R/,+-! -(),X,1-1!
'b! Q+'J3"( +"%%$%&*+'( B=@@=( K( =@@@Di! L-/! K6=3! $'8,),'$%4! '/)-! 8-$-+,2,)-$!'4!'/)'!-N%\!/';T4!$';,/)$-!'2!3M?<#!uUeeig!8b!iiiP
+%1-2,1-1!1'!-)-C9'!/%E$'!2-!(-E'('$-!+94,(,8-2!'2!"f!1'!Z92,%!1'! iijhb!#-$-!'+8'D-$\!(-E'!/'N-2-$!2-!1'/-8-$,(,04!1'!:%/F!64-4R-/!
"mmm\!'4!2-!C9'!1%/!1'!2%/!(%+E-),'4)'/!8'$1,'$%4!2-!X,1-b! *%$-\!:%/F!Q-2-+-4(-\!?%G'2,-!@-$(R-\!L9,/!62'Z-41$%!MDC9,'$1%!
!! *%2,4-\! 64)%2R4! B,$-(-(G-\! 6$)9$%! #'1$'$-! &! :-4')G! J-+E$-4%!
2X! S"%*"-3-&,1( 7$%( 7'%+"( ."/( "U8%-&+$i( 1'/1'( 5,4-2'/! 1'! 2%/! meÅ/! &! 3-/-/!zC9'!(%4)-E-!(%4!"c!-N%/!1'!'1-1z\!'4)$'!'2!f!&!'2!Um!
(%+,'4D%/! 1'2! /,;2%! ddM! /'! X,X,0! 94-! 59'$)'! 8'$/'(9(,04! -! 2-/! 1'!+-$D%v!(-1-!94%!1'!'22%/!59'!1'/-8-$'(,1%!1'!94!1R-!-!2-!X'Dv!
8'$/%4-/!1'!2-/!X'$'1-/!('$(-4-/!-!#'N-/!V2-4(-/b( )%1%/! 2%/! (-/%/! /'! $'2-(,%4-4! (%4! 94! E'4'82A(,)%! 1'! 2%/!
E-)-22%4'/!3%2%+E,-!&!Q9+-8-D!&!(%+8-$)'4!/'+'Z-4D-/!'4)$'!
S"%&$.$(."(;<<<('/(;<<[i!6!'/)-!8$'/'4(,-!(%'$(,),X-!1'!2-/!K6=3!2'!/,;9'! /R\!(%+%!'2!X'GR(92%!C9'!$%41-E-!-!2-/!XR(),+-/!+%+'4)%/!-4)'/!
94!8'$,%1%!1'!+-&%$!X,%2'4(,-!'4!'2!(9-2!'2!'ZF$(,)%\!1'!2-!+-4%!(%4!2%/! 1'!/9!1'/-8-$,(,04b!
8-$-+,2,)-$'/\!1'),'4'4\!-;$'1'4\!-/'/,4-4\! )%$)9$-4! -!)%1%!-C9'2!C9'! !
8$'/9+,'$-4!/'$!(%2-E%$-1%$!1'!2-!@9'$$,22-b!L-!X,%2'4(,-!C9'!/'!-;91,D0! (b! <2!1R-!Um!1'!+-$D%\!-1'+A/\!8-$-+,2,)-$'/!1'!2-/!633!;'4'$-$%4!
(%4!2-!'4)$-1-!1'!2%/!49'X%/!-()%$'/!-$+-1%/!-2!(%452,()%!G,D%!C9'!+,2'/! 94!1'/82-D-+,'4)%!+-/,X%!1'!-2!+'4%/!iee!(-+8'/,4%/!1'!2-!
1'!8'$/%4-/!)9X,'$-4!C9'!-E-41%4-$!/9/!G%;-$'/!8-$-!$'59;,-$/'!'4!2-! ,4/8'((,04!1'!8%2,(R-!1'!V$-/,2!)$-/!G-E'$!-+'4-D-1%!1'!+9'$)'!
(-E'('$-!+94,(,8-2!%!'4!%)$%/!+94,(,8,%/!1'2!8-R/b!!Q02%!'4!'2!Ueec!/'! -!C9,'4'/!59'/'4!(%+94,/)-/v!$'8-$),'$%4!(%+94,(-1%/!'/($,)%/!
8$'/'4)-$%4! -2! +'4%/! Ue! 'Z'(9(,%4'/! '_)$-Z91,(,-2'/\! 94-/! m! 1'/),4-1%/!-!B,%)A!&!%)$%/!+94,(,8,%/!-2'1-N%/!C9'!'_8%4R-4!/9!
,4)'4(,04!1'!,4/)-2-$/'!'4!2-!D%4-!&!$',)'$-E-4!2-/!-+'4-D-/!&-!
1'/-8-$,(,%4'/!5%$D-1-/\!c! (-/%/!1'!)%$)9$-\!c!s5-2/%/!8%/,),X%/t!'4)$'!
8$%5'$,1-/b!.'(G%!'/)%\!/'!-/'4)-$%4!'4!2-!G-(,'41-!K2%$'4(,-b!L-!
'22%/g! 62%4/%! =,4(04! L'04! &! :%/F! 625$'1%! 3-/)-N'1-! (%+%! 8$'/94)%/!
8%E2-(,04! 1'/82-D-1-\! /,4! '+E-$;%\! -2! 22';-$! -! 2-! (-E'('$-!
8-$-+,2,)-$'/!+9'$)%/!'4!(%+E-)'\!"f!8'$/%4-/!59'$%4!-+'4-D-1-/!&! +94,(,8-2! 8-$-! 8'1,$! -&91-\! 59'! $%1'-1-! 8%$! '2! <ZF$(,)%\! (9&%!
94-/!Ubeee!8'$/%4-/!59'$%4!1'/82-D-1-/!5%$D-1-+'4)'!u@%E'$4-(,04!1'! (-8,)A4\!6D-'2!6$E'2A'D\!2'/!'_,;,0!$';$'/-$!-!/9/!G%;-$'/\!8$'X,-!
3941,4-+-$(-\!Ue"ihb!! '4)$';-! 1'! 2%/! 4%+E$'/! 1'! /9/! 2R1'$'/b! L-! 59'$D-! 8TE2,(-! 4%!
-)'41,0! '4! +%1%! -2;94%! '2! 22-+-1%! 1'! -&91-\! 4%! -2'Z0! -! 2%/!
-b! Q*"*&1'+$( ."/( '/-'/."( M3+:"%( T$*8( G'6'%%$( 9%&*'/"*( K( ."/( 8-$-+,2,)-$'/!1'!2-!D%4-!&!'2!1'/82-D-+,'4)%!1'!'/)-/!8'$/%4-/!
-'1.&.'+$( T$*8( Q#'.$%( !$%'( S&1P,1( B;<<<Dg! <4! X,1-\! F2! )9X%!C9'!(%+82')-$/'b!<4!-1,(,04\!G-&!)'/),+%4,%/!C9'!9E,(-4!-!
+-4,5'/)0! G-E'$! /,1%! XR(),+-! 1'! -+'4-D-/! 8%$! ;$98%/! 1'! 2-! +,/+-! (-+,%4')-! E2-4(-! C9'! 59'! $'2-(,%4-1-! (%4! 2-/!
1'$'(G-b! L-/! 6^3\! '4! '5'()%\! 1'Z-$%4! 94! (-2'41-$,%! -29/,X%! -! 1'/-8-$,(,%4'/!%(9$$,1-/!'4!2%/!8$,+'$%/!1R-/!1'2!+'/!u3M?<#\!
'22-/! -2! 2-1%! 1'! /9! (9'$8%! 1'/89F/! 1'! 1,/8-$-$2'! '4! 2-! (-E'D-! Ueecg! 8b! "jUhb! 3%+%! 1-)%! -1,(,%4-2\! '2! 'ZF$(,)%! &-! G-ER-! /,1%!
u3M?<#\!Ueeig!8b!cc"hb!</'!+,/+%!-N%\!'2!(-41,1-)%!-!1,(G%!(-$;%!
iUk!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
427
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

8-$)R(,8'!1'!1%/!G%+,(,1,%/\!94%!'4!"mmc\!C9'!(%E$0!2-!X,1-!1'! 3%2%+E,-\!C9'!'/!-(9/-1%!1'!8-$),(,8-$!'4!'/)%/!&!%)$%/!G'(G%/!
94-!8'$/%4-\!&!%)$%!'4!"mmm\!'4!'2!C9'!59'$%4!-/'/,4-1-/!)$'/! /'+'Z-4)'/! 8%$! %+,/,04! %! ,4)'$X'4(,04! 1,$'()-! u3M?<#\! Ueeig!
8'$/%4-/!+A/!u3?*.\!Ue"Uhb! 8bijmhb!
! !
1b! <2! ce! 1'! +-$D%! 1'! '/'! +,/+%! -N%\! 8-$-+,2,)-$'/! '),C9')-1%/! Gb! <2!"c!1'!Z94,%!/%4!-/'/,4-1%/!2%/!G'$+-4%/!:%/F!L'%8%21%\!<1;-$!
(%+%!|6^3!1'2!3-/-4-$'}!,4/)-2-$%4!94!$')F4!'4!2-!X'$'1-!L-! &! 61'2+%! QA4(G'D! *-4D-4-$'/\! '/)'! T2),+%! (%4('Z-2! 1'2!
L-;94-! 8-$-! +'4;9-$!2-!G9,1-!1'!"jee!(-+8'/,4%/! -!C9,'4'/! +94,(,8,%\! -/R! (%+%! :%/F! 6;9/)R4! B-$;-/\! 8%$! 8-$-+,2,)-$'/!
$'(,F4! G-ER-4! -+'4-D-1%! u3M?<#\! Ueecg! 8b! jkhv! /'(9'/)$-$%4\! ,1'4),5,(-1%/! (%+%! |69)%1'5'4/-/! ^4,1-/! 1'! 3-/-4-$'}! '4! 2-!
)%$)9$-$%4!&!-/'/,4-$%4!-!.'$4-41%!*,(A4!&!W,2/%4!79-$)'\!'4! X'$'1-!V9'4-X,/)-!u3M?<#\!Ueeig!8bifePif"hb!
94!8$%('/%!1'!1'/(9-$),D-+,'4)%!+9&!2'4)%!/';T4!2%/!8'$,)-Z'/! !
8%/)'$,%$'/!u3M?<#\!Ueecg!8b!jkhb!^4!1R-!1'/89F/\!<1;-$1!=9E,%! ,b! <2!(-+8'/,4%!7-X,1!Q,2X-!59'!/-(-1%!1'!/9!(-/-!'4!2-!,4/8'((,04!
59'!-/'/,4-1%!8%$!-$+-!1'!59';%!&!-2!8-$'('$!(%4!(%4%(,+,'4)%! 1'! Q-4! @-E$,'2! &! 1';%22-1%! 8%$! 8-$-+,2,)-$'/! '2! c! 1'! -;%/)%! &!
8%$!8-$)'!1'2!'ZF$(,)%!4-(,%4-2!u3M?<#\!Ueeig!8b!iikPiilhb! (,4(%!1R-/!+A/!)-$1'\!)$'/!$'/,1'4)'/!1'2!+,/+%!29;-$!(%$$'$R-4!
! 94-!/9'$)'!/'+'Z-4)'!u3M?<#\!Ueeig!8bikePik"hb!
'b! <2! -N%! -T4! (%4),49-E-\! &! 2-! -(),X,1-1! 8-$-+,2,)-$! )-+E,F4b! L-! !
(%4('Z-2-!*,$,-+!32-X,Z%!K20$'D!-(91,0!'2!"!1'!+-&%!-!94-!(,)-! Zb! <2!Ue!1'!/'8),'+E$'!59'$%4!1'/(9-$),D-1-/!)$'/!8'$/%4-/!+A/!&!
C9'!2'!G,(,'$%4!2%/!8-$-+,2,)-$'/!'4!6892%\!8'$%!59'!1'/-8-$'(,1-! 1'Z-1-/! '4! 94-! 5%/-! (%+T4! '4! 2-! X'$'1-! #9'E2%! 1'! #,'1$-!
'4! +'1,%! 1'! 2-!XR-!u3M?<#\!Ueeig!8bijihb!39-)$%!1R-/!1'/89F/\! u3M?<#\!Ueeig!8bilUhb!
6$4925%! =,X'$-! &! %)$-! 8'$/%4-! 59'$%4! -/'/,4-1-/! 8%$! !
8-$-+,2,)-$'/!'4!2-!X'$'1-!<2!=%E2-2!u3M?<#\!Ueeig!8bijjhb!<2!1R-! ]b! <4!Z92,%!1'!Ueek\!/'!$';,/)$0!%)$-!+-/-($'\!C9'!1'Z0!(%+%!/-21%!
"i!1'!'/'!+'/!M/$-'2!@-$(R-!59'!1'/-8-$'(,1%!&!+A/!)-$1'\!:%/F! (,4(%!5-22'(,1%/!u*,$-41-!&!@%4DA2'D\!Ue"jg!8!U"ihb!/'!1'494(,0!
3-4('2-1%!/'$R-!-($,E,22-1%!-!),$%/!8%$!8-$-+,2,)-$'/!-!E%$1%!1'! C9'!94-!5-((,04!1'!2-/!6^3!G-ER-!22';-1%!-!94!'/)-E2'(,+,'4)%!
94-!(-+,%4')-!u3M?<#\!Ueeig!8bijfhb! 8TE2,(%!1'2!+94,(,8,%\!(9-41%!/'!('2'E$-E-!'2!7R-!1'2!#-1$'\!&!
!! G-ER-4! -/'/,4-1%! -! (,4(%! 8'$/%4-/b! u#'$,01,(%\! '2! '/8'()-1%$\!
5b! <2! Ul! 1'! +-&%\! :%$;'! H(G%-! #F$'D\! $';,/)$-1%$! +94,(,8-2\! '/! G))8/gnnIIIb'2'/8'()-1%$b(%+n4%),(,-/nE%;%)-nE9/(-P1'P94P
-/'/,4-1%! '45$'4)'! 1'! /9! '/8%/-\! +,'4)$-/! C9'! (9-)$%! )'$$,)%$,%P1'P8-DP-$),(92%Pifkkmjb!!
'+82'-1%/! +A/! 1'! 2-! -2(-21R-! /%4! -+'4-D-1%/! 1'! +9'$)'! !
u3M?<#\!Ueeig!8bijlhb!! 2b! 7%/!-N%/!+A/!)-$1'\!/'!$'8%$)-E-4!$%E%/!'4!5,4(-/!9E,(-1-/!'4!
! 94-!D%4-!5$'(9'4)-1-!8%$!'2!<ZF$(,)%v!'2!$%2!1'!2%/!94,5%$+-1%/!
;b! 6$4925%! >2X-$'D\! 3-$2%/! <4$,C9'! =%4(-4(,%! &! *-$R-! 1'2! #,2-$! '4!'/)-/!/,)9-(,%4'/!'/!'2!1'!,41-;-$!(%4!2%/!(-+8'/,4%/!8%$!2-!
J-$-)'! 59'$%4! -/'/,4-1%/! '4! 2-! X'$'1-! L-! 39+E$'! 8%$! 8$'/'4(,-!1'!/9/!19'N%/!z'4!8-$),(92-$!'4!2-!8$%8,'1-1!1'!2%/!
8-$-+,2,)-$'/\! (%4! -8-$'4)'! (%4%(,+,'4)%! 1'2! V-)-2204! 1,$'(),X%/! 1'! K'4/9-;$%zb! *,'4)$-/! )-4)%\! 2-/! -+'4-D-/!

iUl!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
428
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

+'1,-4)'! 8-452')%/! -! (%4/9+,1%$'/! 1'! 1$%;-/\! 8$%/),)9)-/! &! W':$%'+$%&$*l(03/+&6$*(&/I-&+$*(K(:&$-$#:3*+&:/"i(2-!;$-4!$,C9'D-!1'2!/9'2%!


|/-8%/}\! -T4! /'! +-4)'4R-4! (%+%! 8$A(),(-/! u3M?<#\! Ueem-g! 8b! G-! /,1%! 894)%! 1'! ,4)'$F/! 1'! +T2),82'/! -()%$'/\! 'Z'+82%! 1'! '/)%! '/! 2-!
"jkhb!#%$!)%1%!'/)%\!C9'!G-!1'Z-1%!2-!G,80)'/,/!1'!C9'!G-/)-!kee! /,'+E$'!1'!(92),X%/!,2R(,)%/\!&!+%4%(92),X%/!(%+%!2-!(-N-!1'!-DT(-$\!1'2!
(-1AX'$'/!1'!8'$/%4-/!1'/-8-$'(,1-/!/'!'4(9'4)$-4!'4)'$$-1%/! (9-2! 94! /,;4,5,(-),X%! 8%$('4)-Z'! /'! 1'/),4-! -2! E,%(%+E9/),E2'b!
'4!2%/!8$'1,%/!X,%)94%/\!'/)'!+94,(,8,%!'/!94%!1'!2%/!'_892/%$'/!
3-$-()'$R/),(-/! C9'! -9+'4)-4! 2-! ,+8%4'4(,-! ;'%'/)$-)F;,(-! 1'2!
G,/)0$,(%/! 1'2! 1'8-$)-+'4)%! u@%E'$4-(,04! 1'! 3941,4-+-$(-\!
+94,(,8,%!1'!B,%)A!u3-/),22%\!Ue"ihb!
Ue"fEg!8b!""P"Uhb!
!
s<2!@%E,'$4%!1'E'!8'4/-$!C9'!2-!;'4)'!1'!2-/!K6=3! ),'4'!2%/!+'Z%$'/!
+b! <4)$'!'2!Ueef!&!Ueek!/'!'4(%4)$-$%4!(9-)$%!5%/-/!(%4!+,2'/!1'!
2-E%$-)%$,%/!&!'/)$'4-4!(-+952-1%!-+'$,(-4%!)%1%/!2%/!1R-/\!'4)%4('/!
(9'$8%/\!&!4%!/'!1'/(-$)-!2-!8$'/'4(,-!1'!+A/!
4%!($'%!C9'!'/)F4!1,/89'/)%/!-!,$/'!1'!('2-1%$'/!%!)-_,/)-/!-!V%;%)Abt!!
! 7'(2-$-$R-! -2,-/! >;9,2-! '4! '4)$'X,/)-! $'-2,D-1-! 8%$! '2! ),'+8%! '4! "mmm!
u#'$,01,(%!'2!S,'+8%\!Ue!1'!+-$D%!1'!"mmmhb!6!5,4-2'/!1'!2%/!meÅ/\!-!8'/-$!
)*+,-./*0+!1/,2-(2,(24()2**1)/*1/(324(05,1!161/(32(;1/)](( 1'!'/)-$!2-/!K6=3!'4!94!8$%('/%!1'!8-D\!'2!4-$(%)$A5,(%!2'/!E$,41-E-!2-/!
/95,(,'4)'/!59'4)'/!'(%40+,(-/!8-$-!/%N-$!(%4!-2(-4D-$!'2!8%1'$!8%$!2-!
!&1'*( '1+&7"%*$1'/"*i! #-$-! '2! -N%! Ueee\! B,%)A! '$-! 94%! 1'! 2%/! k! XR-!-$+-1-b!
+94,(,8,%/! $'8%$)-1%! '4!2-! 2,/)-! 1'! -5'()-1%! 8%$! +,4-/! -4),8'$/%4-2'/!
u^4,('5\!Ueeeh!-94C9'!%)$-/!8$%X,4(,-/!(%+%!=,%4';$%!%!Q9+-8-D!59'$%4! C/(-$#'1.$(."(S$/&-I'("1(5&$+kg!7'/89F/!1'!2-!(-4),1-1!1'!-/'/,4-)%/\!
+A/!-5'()-1-/!8%$!'/)'!5'40+'4%b! -+'4-D-/\! 1'/82-D-+,'4)%! 1'! +,2'/! 1'! X,%)94%/! 8$%19(,1-! 8%$! '2!
'45$'4)-+,'4)%! &! 2-! ET/C9'1-! 1'! (%2-E%$-1%$'/! 1'! )%1%/! 2%/! ;$98%/!
E$*'*(-$#31"*i!'4!D%4-!$9$-2!1'!B,%)A\!'4!Ueei\!)$-/!(%+94,(-(,04!1'! -$+-1%/\!'/)-)-2'/\!8-$-!'/)-)-2'/!&!(%4)$-!'/)-)-2'/\!2-!8%E2-(,04!/'!94'!
8%E2-1%$'/!1'!2-!D%4-!$9$-2!1'!B,%)A\!/'!'4(9'4)$-4!m!5%/-/!(%+94'/!'4! 8-$-! (%+8$-$! 94! 2%)'! &! 8'1,$! -2! ;%E,'$4%! '/)-)-2! C9'! /'! ,4/)-2'4! 2-/!
2-/!X'$'1-/!1'!<2!#-2+-$\!Q-4!@-E$,'2!G-/)-!62)%!3',2A4b!Q'!(-2(92-E-4!C9'! 59'$D-/!'/)-)-2'/!1'!+-4'$-!1'5,4,),X-!8-$-!C9'!/'-!'2!</)-1%\!)$-E-Z-41%!
8%1$R-!G-E'$!+9(G-/!+A/!5%/-/!(%+94'/!/,4!,1'4),5,(-$!'4!'/)-/!X'$'1-/b! 8%$!2-!(%+94,1-1\!8%$!'2!+'Z%$-+,'4)%!1'!2-/!(%41,(,%4'/!1'!X,1-!1'!2%/!
L-!+-&%$R-!/'!2'!-)$,E9&0!-!-/'/,4-)%!1'!8'$/%4-/!/'(9'/)$-1-/!8%$!'2! (-+8'/,4%/\!C9,'4'/!/'!'4(-$;9'4!1'!8$'/'$X-$!'2!%$1'4!'4!'2!+94,(,8,%b!
?';$%!64)%4,%\!(-E'(,22-!1'2!5$'4)'!iU!1'!2-/!K6=3!u#'$,01,(%!<2!),'+8%\! <4!2-!-()9-2,1-1!/'!'/)A!(%4/)$9&'41%!2-!V-/'!*,2,)-$!625%4/%!3-4)'\!'4!
Ueeihfk! G%4%$!-2!62(-21'!L,E'$-2!-/'/,4-1%!'4!"mmjb!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
fk!#'$,01,(%!<2!),'+8%\!!!"#$"%$&'($)*+$"#$"!,,-."`^Mr?<Q!QH?!LHQ!*^<=SHQ!7<!L6Q!KHQ6Q!7<!

BMHS>!

iUm!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
429
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

5"%".'(."(W&:"%&'i!69$'2,%!*-D9'$-!&!*-D9'$-!Z94)%!-!64)%4,%!*%$-2'/!
)C0)F( SCMAFGQA(
59'$%4!C9,'4'/\!8%$!8-$)'!1'!2-!;9'$$,22-!2,E'$-2\!5,$+-$%4!'2!|S$-)-1%!1'!
L,E'$,-}!'2!1R-!Uj!1'!-;%/)%!1'!"meUb!</!(%4/,1'$-1%!(%+%!94%!1'!2%/! 6()%!)'$$%$,/)-n6)'4)-1%/n3%+E-)'/n!
fU!
.%/),;-+,'4)%/!
-(9'$1%/!C9'!1,'$%4!5,4!-!2-!@9'$$-!1'!2%/!*,2!7R-/!'4!3%2%+E,-\!&!'4!(9-2!
/'!'/)-E2'('4!;-$-4)R-/!8-$-!2-!2,E'$)-1!1'2!/95$-;,%\!1'!8$'4/-!&!8-2-E$-\! 6+'4-D-! jUm!
-1'+A/! 1'! 2-! ,4X,%2-E,2,1-1! 1'! 2-! X,1-! G9+-4-b! u3'8'1-\! Ue"ih! </)-!
7'2,)%/!(%4)$-!2-!2,E'$)-1!&!2-!,4)';$,1-1!/'_9-2! "U!
B'$'1-\!1'/1'!'/%/!),'+8%/\!'/!/,404,+%!1'!8'4/-+,'4)%!8%2R),(%!/%(,-2\!
1'!'19(-(,04!(%+94,/)-b! 7'/-8-$,(,04!5%$D-1-!u7,$'()-/h! if!
7'/-8-$,(,04!5%$D-1-!uM41,$'()-/h! "ce!
W'*(6"%".'*(3:&-'.'*("1(/'(P$1'('/+'(."/(#31&-&7&$g!s/'!/,4),0!2-!X,%2'4(,-!
7'/82-D-+,'4)%! ""fki!
(%4!+-&%$!-GR4(%!'4!2-/!X'$'1-/!1'!V$-/,2\!L,E'$,-!&!('4)$%!8%E2-1%!1'!
.%+,(,1,%!u7,$'()-/h! Uem!
L,E'$,-!&!)%1-/!/9/!X'$'1-/!-2$'1'1%$g!/-4!*-$)R4\!'2!#,4%\!62)%!#-2+-$\!
E-Z%!#-2+-$\!L-;94-!L-$;-\!62)%!3',E-4\!3',E-4!V-Z%\!'2!=%E2-4\!'2!=')F4! .%+,(,1,%!uM41,$'()-/h! jle !

)%1-/!-C9'22-/!X'$'1-/!C9'!G-('4!8-$)'!1'!2-!8-$)'!-2)-!1'2!+94,(,8,%! #'$1,1-!1'!V,'4'/!*9'E2'/!%!M4+9'E2'/! ;_(

u<4)$'X,/)-! $'-2,D-1-! -! *,/-'2! 62'Z-41$%! *9N%D! K$-4(%\! #'$/%4'$%! 1'2! Q'(9'/)$%!u7,$'()-/h! Uk!
+94,(,8,%b!Uj!1'!Z94,%!Ue"kb!B,%)Ah!
Q'(9'/)$%!uM41,$'()-/h! f!

S%$)9$-! j!
;7!)10+-(324(!/,.41!)/(+*0+3/(2,(24(05,1!161/(32(;1/)](
B,4(92-(,04!1'!?,N%/!?,N-/!&!61%2'/('4)'/! j!
<4! '2! %((,1'4)'! 1'! 3941,4-+-$(-\!'2!+94,(,8,%!1'!B,%)A!'4! 8-$),(92-$\!
U'=@'(795()"-N$*(/&-+&#&M'3+"*(#23&-&J&$(0"(.&$+O(6ZQPi89675(?2"3+"Y(E^.(
G,/)0$,(-+'4)'!/'!G-!$'2-(,%4-1%!(%4!5%$)-2'(,+,'4)%!#-$),1%!3%+94,/)-!
3%2%+E,-4%! &! (%4! 2-! 8$'/'4(,-! 1'2! 5$'4)'! iU! 1'! 2-! K6=3\! 1'! ;$98%/! Q';T4!3H7.<Q\!19$-4)'!'2!8$,+'$!)$,+'/)$'!1'!Ueec!2-!(-E'('$-!1'!B,%)A!
8-$-+,2,)-$'/!&!'/),;+-),D-(,04!&!8'$/'(9(,04!8%$!8-$)'!1'!2-/!59'$D-/! $'(,E,0! jbljf! 8'$/%4-/! XR(),+-/! 1'2! 1'/82-D-+,'4)%! 5%$D-1%! &! 29';%!
+,2,)-$'/!'/)-)-2'/b!L-!($91-!X,%2'4(,-!,4,(,%!'4!2-!1F(-1-!1'!2%/!meÅ/!&!/'! 19$-4)'!'2!/';941%!)$,+'/)$'!cbeeeb!u3M?<#!Ueejg!ifih!!
-;91,D0!'4)$'!UeecPUeeib!
(
<4!2-!-()9-2,1-1!/'!$'8%$)-4!"Ubllk!XR(),+-/!1'2!(%452,()%!-$+-1%!'4)$'!
'2!8'$R%1%!"mljPUe"k!'4!'2!+94,(,8,%!1'!B,%)A\!/,'41%!'2!1'/82-D-+,'4)%! (
'2!G'(G%!C9'!+A/!8'$/%4-/!-5'()0b!!

ice!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
430
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

SCMAFGQA(CuSHWAQ4QA?MC0NaN4QAX(5NFRO( J2"0'('--"0"%('(23'(F5G5;5(*2=*&0&'0'(B2"("*+O(0&-&"30$("*$(
=@\^?;<=_ B2"("@("*+'0$(32"/'#"3+"(3$*("*+O('='30$3'30$(J$%B2"(
"*+O($=@&I'30$('("*"(="="(B2"(*"'(J'%+"(0"("*+"(J%$-"*$(
#<=QH?6Q!=<3MVM76Q #<=QH?6Q!<d#^LQ676Q
-$#$(/K-+&#'(3$(-$#$('@I2&"3(B2"(/'>'('(-$3+%&=2&%('@(
Ue"f #230$(*&(3$(B2"(>'(@$("*+O3(/&-+&#&M'30$(>(3$("*(c2*+$5(
Ue"U !'%>$%>(]K'M(E'#K%"M(F3@'-"(0"(.&-+&#'*V("3+%"/&*+'(
Ueel %"'@&M'0'(8P(0"@(c23&$(896T5(.&$+O5(
Ueei
Ueee Q'!1'E'!)'4'$!'4!(9'4)-!C9'!8%$!'2!+,/+%!)'+%$!G-(,-!'2!</)-1%\!+9(G-/!
"mmf 1'!2-/!8'$/%4-/!4%!/'!$';,/)$-$%4!(%+%!XR(),+-/!%!2%!G,(,'$%4!1'!+-4'$-!
"mmU
)-$1R-g!
"mll
64)'/!1'!"mlj ?2&#$*(I$@J"'0$*V(J"%$("3("*'(/"%"0'('(J"*'%(0"("*$(3$(
e "eee Ueee ceee ieee jeee feee keee leee
N"#$*(*'-'0$(-'%+'(0"(0"*J@'M'0$*V(3$(*a(J$%(B2"V(@"(
<%OR&-'(Q65(1$#J'%'-&,3(J"%*$3'*("SJ2@*'0'*(>(%"-&=&0'*("3(.&$+O(6ZQPi896T( 0"c'#$*(+$0$('(]&$*5(^3$(B2"0'(*"X'@'0$V(*$3(0$@$%"*(B2"(
323-'(*"(@"(B2&+'3(J$%("*+'(I2"%%'(+'3(+"%%&=@"V(B2"(0&$*(
<4)$'!UeecPUeef\!'2!+94,(,8,%!C9'!'_892/0!'2!+-&%$!4T+'$%!1'!8'$/%4-/!
J"%#&+'(B2"(323-'(@'(+"3I'#$*(B2"(/$@/"%('(/&/&%5(g)'=&+'3+"(
'4!3941,4-+-$(-!59'!B,%)A!1%41'!/'!(%4('4)$0!'2!U"~!1'2!)%)-2!1'!2-/!
/"%"0'("@(%"+a3V("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(8P(0"(c23&$(896Th(
8'$/%4-/!1'/82-D-1-/!'4!'2!1'8-$)-+'4)%!uibimkhb!/,'41%!'2!Ueec!'2!-N%!
+A/!($R),(%!(9-41%!'/)'!+94,(,8,%!'_892/0!cblic!8'$/%4-/\!-!8-$),$!1'! L%/! '/59'$D%/! 1'! 2-! -()9-2! -1+,4,/)$-(,04! G-4! /,1%! $'(%4%(,1%/! 8%$!
'/'! -N%\! '2! 1'/82-D-+,'4)%! /'! G-! $'19(,1%! 1'! /,;4,5,(-),X-+'4)'! XR(),+-/! &! 594(,%4-$,%/! 8TE2,(%/\! (%+%! 2%! '_8$'/-! '2! 8'$/%4'$%\!
u63?^=\!Ueekhb! $'/-2)-41%!2-/!Z%$4-1-/!1'!$';,/)$%!C9'!/'!G-4!$'-2,D-1%!'4!2-/!X'$'1-/!
Q-4!@-E$,'2!&!L,E'$,-\!2-/!C9'!1'!+-4'$-\!-94C9'!)-$1R-\!G-4!$'(%4%(,1%!
F3(#&(@2I'%(-$#$(J%$R"*&$3'@(*&(#"(0'(&%'(>(-$%'c"(-$3("@(
-!2-/!XR(),+-/\!+9(G-/!1'!'22-/!-5'()-1-/!8%$!2-/!59'$D-/!'/)-)-2'/b!
"*+'0$(0"(/"%(B2"(>$(+$0$*(@$*(0K'*(%"-&=$(69V(89(J"%*$3'*(
/K-+&#'*(>(/"%(B2"(>$(3$(@$*(J2"0$('>20'%(/"%(B2"(#&*(
3%+%! /'! 'X,1'4(,-! '4! 2-! )-E2-! -4)'$,%$\! '2! 1'/82-D-+,'4)%! G-! /,1%! '2!
'--&$3"*(0"*0"(@$(+"%%&+$%&'@(*"(B2"0'3(+'3(-$%+'*(N'*+'(J'%'(
G'(G%!X,(),+,D-4)'!C9'!+-&%$!G-!-5'()-1%!-!2-!8%E2-(,04\!22-+-41%!2-!
-'#=&'%@"*(23(0$-2#"3+$('n3(0"="('-'='(0"(3'-"%(>("@(
"*+'0$(@$($=@&I'(N'-"%(/K-+&#'(0"@(-$3R@&-+$V(J$%B2"(*&(23(3&X$( -)'4(,04! (%+%! 1'/1'! Ueec! '2! +94,(,8,%! )-+E,F4! /'! (%4X,'$)'! '4! 94!
3$(+&"3"(23'(*"I2%&0'0(J'I'0'(J$%(23(%aI&#"3(-$3+%&=2+&/$( ,+8%$)-4)'!$'(')%$!1'!8'$/%4-/b!*9(G-/!1'!'22-/!8$%X'4,'4)'/!1'!%)$%/!
"3+$3-"*(+&"3"(B2"('--"0"%('@(%aI&#"3(*2=*&0&'0$(J"%$(*&(*2( 1'8-$)-+'4)%/! (%+%! 2-! (%/)-! -)2A4),(-\! (%+%! '/! '2! (-/%! 1'! 2R1'$'/!
#'#'($(J'J'("*(/K-+&#'(J%&#"%$(+&"3"(B2"("*+'%("3(@'(-'%+'( (%+94-2'/! 1'2! ^$-EA\! 8'$)'4'(,'4)'/! -! +%X,+,'4)%/! 4-(,%4-2'/! 1'!
0"(/K-+&#'*(J'%'(B2"("@(;&*=a3(@$(%"I&*+%"(-$#$(/K-+&#'(>( XR(),+-/\! C9'! )9X,'$%4! C9'! /-2,$! 1'! /9! )'$$,)%$,%! )$-/! 2-! -+'4-D-! 1'!
ic"!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
431
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

+9'$)'! 8%$! 8-$)'! 1'! 8-$-+,2,)-$'/b! <4! '4)$'X,/)-! (%4! 94%! 1'! '/)%/! *26+*+!19,(-10@941!+(
2R1'$'/\!'2!'4)$'X,/)-1%!G-('!94!-4A2,/,/!1'!2-!/,)9-(,04!C9'!X,X'4!+9(G%/!
1'!/9/!(%+8-N'$%/!$'/,1'4)'/!1'!D%4-/!(%+%!'2!^$-EA!'4!2-/!(9-2'/!'2!
Avances en Reparación simbólica en el municipio de Viotá
(%452,()%!4%!+'4;9-1%\!/,4%!8%$!'2!(%4)$-$,%!/'!G-!$'($91'(,1%\!G-('!X'$!
C9'! '/)-/! XR(),+-/! 1'E'$R-4! /'$! 8$,%$,D-1-/! 1'E,1%! C9'! '/! 1,5'$'4)'! bW'*(?DE1(#'+'%$3('(#&(J'JO(>('(+%"*(N"%#'3$*5()"#$*(
)'4'$!C9'!$'(%4/)$9,$!94-!5,4(-!-!/'$!94-!8'$/%4-!1'/)'$$-1-\!/,4!),'$$-\! /&*+$("@(%"-@2+'#&"3+$(R$%M'0$V(@'*("S+$%*&$3"*V(@$*(*"-2"*+%$*V(
/,4! $-R('/\! /,4! 1%41'! $'(%4/)$9,$! 94! 8$%&'()%! 1'! X,1-b! L-/! -&91-/! "@(*&-'%&'+$5(F*(#2>(0&RK-&@5(G$%("*$("*(B2"(0&I$(B2"("3("@(
1'E'$R-4!8$,%$,D-$/'!/';T4!2-!;$-X'1-1!1'!2-!/,)9-(,04!1'!(-1-!8'$/%4-!%! J$*-$3R@&-+$(+&"3"(B2"(N'="%(23(+"#'(*$-&'@(>(J*&-$@,I&-$(
4T(2'%!5-+,2,-$!&!4%!94,$!)%1-/!2-/!$'-2,1-1'/!'4!94!/%2%!8-C9')'!'4!'2! ='*+'3+"(I%'30"(J'%'(B2"(%"'@#"3+"(@'*(J"%*$3'*(J$0'#$*(
C9'!,4(29/,X'!/'!G-4!(%2-1%!+9(G%/!u<4)$'X,/)-!$'-2,D-1-!-!LR1'$!3%+94-2! '*$-&'%3$*('@(J"%0,3(>(+%'I'%3$*("*"(*'J$(B2"(0&-"3(+$-'%O(
^$-EA\!Uj!1'!Z94,%!1'2!Ue"khb! N'-"%(J$%(@'(J'Mf5(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'('@('-+2'@('@-'@0"(
g8967i8989h()a-+$%([$%I"(1'3+"5(F@(F*J"-+'0$%V(6Q(0"(#'>$(
K$'4)'! -! 2-! -)'4(,04! -! 2-/! XR(),+-/\! /'! $'/-2)-! '2! 3'4)$%! =';,%4-2! 1'! 0"@(89675(
6)'4(,04! -! BR(),+-/! C9'!'/)A!8$0_,+%!-!'4)$-$!'4!594(,%4-+,'4)%b!<4!
<4!2-!-()9-2,1-1\!B,%)A!X,X'!94!+%+'4)%!G,/)0$,(%!'4!/9!+94,(,8,%b!#%$!
'/)'!29;-$!/'!('4)$-!2-!-)'4(,04!-!XR(),+-/!1'!2-!$';,04\!/'!2'/!%$,'4)-$A!&!
94!2-1%\!2-!X,%2'4(,-!C9'!59'!8-$)'!1'!2-!(%),1,-4,1-1!1'!2%/!G-E,)-4)'/!
-(%+8-N-$Ab! sS%1-! 2-! 8%E2-(,04! XR(),+-! 8%1$A! -(91,$! -! B,%)A! &! 4%! -!
19$-4)'!)-4)%/!-N%/\!/'!G-!,1%b!#%$!%)$%\!94%!1'!2%/!G,Z%/!1'!2-!X,%2'4(,-\!
Q%-(G-\!'X,)-41%!C9'!(-+8'/,4%/!C9'!X,X'4!-!1%/!G%$-/!1'!2-!3-E'('$-!
'/! '4! 2-! -()9-2,1-1! '2! -2(-21'! 1'2! +94,(,8,%\! +94,(,8,%! X,/,)-1%! 8%$! '2!
*94,(,8-2!)'4;-4!C9'!1'/82-D-$/'\!,4(9$$,$!'4!;-/)%/!&! ),'+8%\!&'41%!
8$'/,1'4)'!:9-4!*-49'2!Q-4)%/!&!1'($')-1%!'4!%()9E$'!1'2!Ue"f!(%+%!
G-/)-! Q%-(G-! 8-$-! /'$! -)'41,1%/t! u#'$/%4'$%! 1'! B,%)A\! '4)$'X,/)-!
'2! 8$,+'$! +94,(,8,%! s8%/(%452,()%t! 1'2! 8-R/\! ,1'-! 8$%+%X,1-! 8%$! '2!
$'-2,D-1-! '2! Uj! 1'! Z94,%! Ue"khb! <2! 8'$/%4'$%! $'/-2)-! 2%/! 8$%('/%/!
;%E'$4-1%$! 1'! 3941,4-+-$(-! u#'$,01,(%! <2! </8'()-1%$\! m! 1'! '4'$%!
8$%19(),X%/\! -1'+A/! 1'! 2-! (-$-()'$,D-(,04! 1'! 8%E2-(,04! XR(),+-!
Ue"ihb!!
'5'()9-1-!'2!-N%!8-/-1%b!!
F3(.&$+O(-$3/&/&#$*(/K-+&#'*(-$3(/&-+&#'%&$*V(J&"3*$(B2"("*("@(
K$'4)'!-!2-!%$;-4,D-(,04!1'!2-/!XR(),+-/\!;$-(,-/!-!2R1'$'/!8$%X'4,'4)'/!1'! J%&#"%(@'=$%'+$%&$(0"(J'M(B2"(N'(+"3&0$(1$@$#=&'V(&3-@2*&/"(
%)$-/! $';,%4'/! 1'2! 8-R/\! (%4! '_8'$,'4(,-! '4! 8-$),(,8-(,04\! 2';,/2-(,04! &! '-O(-$3/&/"3(%"'@#"3+"(@'*(J"%*$3'*(B2"(@"(N&-&"%$3(0'X$('(
%$;-4,D-(,04\! G-4! 2%;$-1%! C9'! 2-/! XR(),+-/! )'4;-4! +-&%$! $+%'*V(J"%$(B2"("*+O3("3("*+"(#$#"3+$("3(23'(-$3/&/"3-&'(
$'(%4%(,+,'4)%!&!8-$),(,8-(,04!1'4)$%!1'2!+94,(,8,%\!8$9'E-!1'!'/)%!/%4! "3(+%'3B2&@&0'0(>("*J"%'#$*(-$3+&32'%('*KV(J'%'(B2"(3$(*"(
2-/!('$(-!1'!m!-/%(,-(,%4'/!1'!XR(),+-/!'_,/)'4)'/!G%&!'4!'2!+94,(,8,%!&! *&I'(I"3"%'30$(/&$@"3-&'5V(>("*+$*(J%$-"*$*(@$(B2"(-$3@@"/'3(
2-! 8-$),(,8-(,04! -(),X-! 1'! 2-! +'/-! 1'! XR(),+-/! '4! )%1%/! 2%/! (%+,)F/! &! "*(B2"(+"3I'#$*("*"(+"#'(0"(J"%0,3V(B2"(*"(J2"0'(
Q9E(%+,)F/!1'!2%/!1,5'$'4)'/!%$;-4,/+%/!1'!2-!-1+,4,/)$-(,04!+94,(,8-2b! "3-$3+%'%(+$0'(@'(-$#23&0'0V(B2"("*$*(J%$-"*$*(J$0'#$*(

icU!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
432
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

+"3"%("*(32"*+%$*(-$%'M$3"*("3(J'M5(G"%$("*+O("3(23'( &3*&*+"3+"("3("@(+"#'(@'(%"J'%'-&,35()a-+$%([$%I"(1'3+"V(
-$3/&/"3-&'("3(+%'3B2&@&0'0V(J'%'(B2"(3$(*"(*&I'(I"3"%'30$( '@-'@0"V(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(T(0"(c2@&$(0"@(896TV(.&$+O(
/&$@"3-&'5(`(@'(&0"'("*(I"3"%'%("*$*("*J'-&$*5(z2"(J2"0'3(
-2%'%(*2*(-$%'M$3"*(b"@(#"3*'c"("*(B2"(3$(/$@/'#$*('(-'"%( <4!B,%)A!-T4!'/)A4!2%/!/'4),+,'4)%/!+9&!X,X%/\!+9(G%/!/'$'/!C9'$,1%/!
"3(I2"%%'*V(B2"(+"3"#$*(23(#23&-&J&$(N"%#$*$(B2"(J$0"#$*( +9'$)%/\!+9(G%!1%2%$\!/,4!'+E-$;%\!'2!),'+8%!G-!+'4;9-1%!2%/!A4,+%/!
+%'='c'%("3+%"(+$0$*(>(J$0"#$*(*'-'%('0"@'3+"(*&3(R'-+$%"*( &!G-!,4X,)-1%!-!2-!;'4)'!-!2-!$'52'_,04\!-!/98'$-$!2%/!'/)-1%/!1'!1%2%$!&!
"S+"%3$*f5()a-+$%([$%I"(1'3+"V(D@-'@0"(F3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@( $-E,-!8%$!1'/'%/!1'!1,A2%;%\!1'!(%+94,(-(,04\!1'!(%+8$'/,04b!
T(0"(c2@&$(0"@(896TV(.&$+O(
b555(J"%0$3'%(>$(3$(N"(J"%0$3'0$(0"(J%$3+$('(@$*(B2"(
</)-!$'-2,1-1!'/!$'(%4%(,1-!8%$!1,5'$'4)'/!+,'+E$%/!1'!2-!(%+94,1-1\!&! '*"*&3'%$3('(#&(J'J'V(J"%$(#"(J"%0$3"('(#K(#&*#'(J$%(
'/!'2!;$-4!$')%!1'2!+94,(,8,%b!L%;$-$!(%4%('$\!'4)'41'$!&!$'(%45,;9$-$!/9! *"3+&%(0$@$%(J$%B2"(3&3I23'(/K-+&#'(J2"0"(*"I2&%(*&3+&"30$(
G,/)%$,-\!8-$-!8%1'$!/';9,$!-1'2-4)'b!3$'-41%!2%/!2-D%/!5,$+'/!&!-/R!'X,)-$! 0$@$%(>('(@'(I"3+"(B2"(3$(@'(J%$02c$(N$>(J$%(N$>(-$#$(#'#'(
C9'!49'X%/!'4)'/!'_)'$4%/!2%;$'4!5$-()9$-$!'2!)'Z,1%!/%(,-2b! -$#$(-&20'0'3'(-$#$('02@+$(-$#$(J%$R"*&$3'@(-$#$('#&I'(
0"(@'('-'0"#&'(#"(02"@"(#O*("*'(I"3+"(J$%B2"(B2&"%"(0"-&%(
#%$! /9! 8-$)'\! '2! Q'($')-$,%! 1'! @%E,'$4%! 1'/)-(-! 2-! 4'('/,1-1! 1'! B2"(-'0'(23$(0"("*$*(*"%"*(N2#'3$*(B2"(0"(23'(2($+%'(%'M,3(
$'-2,D-$!8$%('/%/!1'!+'+%$,-!G,/)0$,(-!8-$-!G-E2-$!1'!2%!C9'!8-/%\!2-/! B2"(R2"%$3(/&-+&#'%&$*(323-'(+2/&"%$3(R'#&@&'V(#&%'(*&(-'0'(
8'$/%4-/!C9,'$'4!G-('$2%!&!/'!'/)A4!8$'8-$-41%!8-$-!G-('$2%!$'-2,1-1b! 23$(0"("*'*(J"%*$3'*(N2=&"*"(+"3&0$(R'#&@&'*(>$(+"(J2"0$(
'J$*+'%(B2"(3&3I23$(N2=&"*"(-'K0$("3("*"(J%$-"*$(J$%(#O*(
;&"#J%"(&3*&*+K("3(@'(%"J'%'-&,3(0"@(-$%'M,3(0"(32"*+%$*( '#=&-&,3('@(J$0"%(#&%'(>$(0&I$(B2"("3(#&(-'*$(>$("%'(#2>(
N'=&+'3+"*(0"@(#23&-&J&$5(G$%B2"(*&"#J%"(*"(#&%'("@(+"#'(0"( R"@&M(>(0"*J2a*(0"(B2"(*2J"%"("@(0$@$%('J%"30K('(*"%((R"@&M(
/K-+&#'*(*"(#&%'("@(+"#'("-$3,#&-$V(J"%$(+'#=&a3(N'>($+%'( 32"/'#"3+"(-$3(@'*(J"B2"X'*(-$*'*(B2"(+"3I$f5(!'%>$%>(
I%'3(%"J'%'-&,3(B2"("*(%"*+'=@"-"%("*$*(-$%'M$3"*(0"(+$0'*( ]K'M(E'#K%"M(F3@'-"(0"(.&-+&#'*V("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'(8P(0"@(
"*'*(J"%*$3'*(B2"(*2R%&#$*(@'(/&$@"3-&'V(B2"(J"%0&#$*('( c23&$(896T5(.&$+O5(
32"*+%$*(J'0%"*V('(32"*+%$*(N"%#'3$*V(B2"(J"%0&#$*('(
#2-N'*(J"%*$3'*("3("*+'(I2"%%'("3(@'(B2"("*+2/&#$*( Expectativas de reparación simbólica en el Municipio de Viotá
&3#"%*$*5(F3+$3-"*('(+%'/a*(0"(J%$>"-+$*(*&#=,@&-$*V(
%"J'%'-&$3"*(-$@"-+&/'*("*(B2"(3$*$+%$*(B2"%"#$*( G'%'(#'3+"3"%("*'(J'M("3(.&$+O(N'>(23'(-$*'*(J%&#$%0&'@("*(
%"*+'=@"-"%(>(*'3'%(@$*(-$%'M$3"*(0"(32"*+%'(J$=@'-&,3V(J'%'( '>20'%('@(-'#J"*&3$(/2"@/'(>(@"(0&I$(J$%B2"(@$(J$B2&+$(B2"(
B2"(J$0'#$*(+"3"%(23'(J'M("3(32"*+%'*(/&0'*(>("3(32"*+%$*( N&-&"%$3(@'(I$="%3'-&,3(J$@&-K'(V(R2"('>20'30$('@(-'#J"*&3$V(
-$%'M$3"*5(;&(*"(J2"0"('@In3(0K'(J"%0$3'%('(32"*+%$*( R2"(23'(='*"(J%&#$%0&'@(J'%'(B2"("@(-'#J"*&3'0$((*"(0&"%'(
/&-+&#'%&$*V(B2"(3$*(N&-&"%$3(+'3+$(0'X$5()"(*&0$(#2>( -2'3+'((B2"("@(I$=&"%3$("*(I$=&"%3$(B2"('>20'(>(3$(-$#$(@$(
"*+'='3(0"*'-%"0&+'30$(B2"(3$(N'-K'(3'0'(B2"(@$*(+"3K'(

icc!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
433
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

*$#"+&0$*((B2"(3$(*a(B2"(J'%'(+"3"%@$*('@@KV((@'(I"3+"(>'(*"( -!/9/!X'(,4%/b!L%/!(%452,()%/!X'(,4-2'/\!(%+94-2'/!&-!4%!/'!/%29(,%4-E-4!
0&$(-2"3+'(B2"(3$("*('*K((J$%("*$(-%"$(>$(B2"(J'%'(#'3+"3"%( 1'!94-!+-4'$-!8-(R5,(-\!/,4%!C9'!/'!E9/(-E-!2-!,4)'$+'1,-(,04!X,%2'4)-!
"*'(J'M(@$(J%&#"%$(B2"(0"="#$*(+"3"%('B2K("*(B2"(V(#'3+"3"%( 1'!2-!;9'$$,22-b!Q'!($'%!,4)%2'$-4(,-!&!(%452,()%!'4)$'!2%/!G-E,)-4)'/b!
-'%%"+"%'*(('%%"I@'%(@'*(/K'*(0"@(-'#J"*&3'0$(B2"(3$(N'>(
I"3+"(+'3(J$=%"(/&/&"30$(("3("@(J&*$(($('*K(B2"('%%"I@"3(@$*( S%$73"*+'i! Q'! G-('! 4'('/-$,%! ($'-$! +'(-4,/+%/! 8-$-! $'(%4/)$9,$! '2!
J&*$*(B2"("@(-'#J"*&3$(/&/'(-$#$(=&"3('23B2"("*$("*(@$(B2"( )'Z,1%!/%(,-2\!2%/!X-2%$'/!(%+94,)-$,%/\!94-!1'!2-/!5%$+-/!8$%89'/)-/!'/!-!
I"3"%'(/&$@"3-&'((@'(J$=%"M'("3("@(-'#J$("*(@'(B2"(I"3"%'(
)$-XF/!1'!2-!($'-(,04!1'!+'1,%/!1'!(%+94,(-(,04!2%(-2'/!(%+94,)-$,%/!
/&$@"3-&'(#&"3+%'*(/&/'3(=&"3(>(+"3I'3(+$0$("3(@'*(#'3$*(@'(
8%$!+'1,%!1'!2%/!(9-2'/!/'!5%+'4)'!2-!$'52'_,04!'4!)%$4%!-!2%/!X-2%$'/!1'!
I"3+"(3$(*"(/2"@/'(#'@'5(g1$#"%-&'3+"(0"(.&$+OV(
/%2,1-$,1-1\!94,04\!)%2'$-4(,-\!/'!$'-5,$+'!2-!4'('/,1-1!1'!2-!1,5'$'4(,-!
*$=%"/&/&"3+"(0"@(-$3R@&-+$V("3+%"/&*+'(%"'@&M'0'("@(8P(0"(#'>$(
896Ti(G%$>"-+$(!"#$%&'()&*+,%&-'(.&/'h5( 8-$-!(%4/)$9,$!(%+94,1-1'/!/02,1-/!(%+94,)-$,-+'4)'b!!</)%!(%4!'2!5,4!
1'!4%!/'$!1'!49'X%!X924'$-E2'/!-4)'!59)9$-/!/,)9-(,%4'/!C9'!8%4;-4!-!
Y$(*$K("/($+%$( 8$9'E-!2-/!$'2-(,%4'/!(%+94-2'/!C9'!2%;$'4!5$-()9$-$!'2!)'Z,1%!/%(,-2!&!
'45$'4)'4!-!X'(,4%/b!
0'3*'*i!'2!1'/(%4%(,+,'4)%!1'!2-/!$-R('/!8%2R),(-/!E-/-1-/!'4!'2!)$-E-Z%!
(%4Z94)%\! 8%$! 2-! 29(G-! 8%$! 94-! +'Z%$! (-2,1-1! 1'! X,1-! 8-$-! )%1%/b! <2! C/(C*+'.$(*$#$*(+$.$*(
(%452,()%! -$+-1%! -52%$0! /'4),+,'4)%/! 1'! '4X,1,-\! (G,/+'/\!
,41,X,19-2,/+%\! 1'/94,04! /%(,-2\! 5-2)-! 1'! X-2%$'/\! ,4(%4(,'4(,-\! 8F$1,1-! 0'3*'*i! L%/! ;$98%/! -$+-1%/! /'! -/'4)-$%4! '4! '2! )'$$,)%$,%! 8%$C9'!
1'! )$-E-Z%! (%2'(),X%\! 5-2)-! 1'! (%45,-4D-! '4)$'! X'(,4%/b! S-+E,F4! 94! '4(%4)$-$%4!-E%4%!5F$),2!'4!(%+94,1-1'/!-E-41%4-1-/!8%$!'2!</)-1%\!
1'/(%4%(,+,'4)%!&!5-2)-!1'!-8$%8,-(,04!1'!2-/!29(G-/!)$-1,(,%4-2'/!1'2! (%4!+9(G-/!(-$'4(,-/b!.-E,)-4)'/!(%4!8%(-/!%8%$)94,1-1'/!
+94,(,8,%\! +A/! -22A! 1'! 2-/! C9'! 1'/89F/! /'! )%$4-$%4! G-(,-! 94! 8-$),1%!
0$1*"-3"1-&'*i!</-!/,)9-(,04!G,D%!C9'!-4)'!2-!8$'(-$,'1-1\!'2!1,/(9$/%!
8%2R),(%\!-C9'22-/!C9'!4-(,'$%4!1'!+-4'$-!'/8%4)A4'-!&!C9'!(%4!2-!94,04!
(%4)$-! '2! </)-1%! '4(%4)$-$-! '(%\! C9'! /'! 8'$1,'$-! ($'1,E,2,1-1! '4! 2-/!
+-4(%+94-1-! 1'! X'(,4%/\! 2%;$-$%4! '2! $'(%4%(,+,'4)%! 1'! 1'$'(G%/!
,4/),)9(,%4'/!'/)-)-2'/!&!/'!($'&'$-!C9'!'2!(-+,4%!'$-!)%+-$!2-!2'&!8%$!2-/!
5$'4)'! -! 2-! 8$%8,'1-1! 1'! 2-! ),'$$-! &! 2%/! 1'$'(G%/! 2-E%$-2'/! 1'! +9(G%/!
8$%8,-/!+-4%/!
(-+8'/,4%/b!
S%$73"*+'i! L%;$-$! (-4-2'/! (%+94,(-),X%/! +A/! '5'(),X%/! '4)$'! 2-!
0$1*"-3"1-&'*i! G,D%!C9'!2-!5%$+-\!'2!4%+E$'!1'!94! 8-$),1%!8%2R),(%!9!
(%+94,1-1! &! '2! </)-1%\! C9'! '2! </)-1%! )'4;-! ,4Z'$'4(,-! 1,$'()-! '4! 2-!
%)$%\!&!2-!5-2)-!1'!(%4(,'4(,-!/%E$'!'/-/!$-R('/!G,/)0$,(-/!G,D%!C9'!'/'!C9'!
(%+94,1-1\!C9'!/9!8$'/'4(,-!/'!/,'4)-!8-$-!C9'!-/R!X9'2X-!'2!$'/8')%!&!
,4,(,-2+'4)'!94R-!-!2%/!X'(,4%/!59'$-!2-!5%$+-!C9'!2%/!/'8-$0b!'4!'/)'!),8%!
2-!(%45,-4D-!8'$1,1-/!'4!'/)'!%$;-4,/+%b!
1'!$'2-(,%4'/!(-9/0!+9(G-/!+9'$)'/!&!1%2%$!8%$C9'!2%/!+,/+%/!X'(,4%/!
/'!8$'/)-E-4!8-$-!/'$!8-$)'!1'!2-!5$-()9$-!1'2!)'Z,1%!/%(,-2\!8-$-!s/-8'-$t! !

ici!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
434
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

W$*(U,6"1"*l(13"*+%$(%"+$( 2%/! Z0X'4'/! 1'! (-8-(,)-(,04\! /'4/,E,2,D-(,04\! '_8$'/,04! 8-$-! C9'! 2%/!
Z0X'4'/!(%4%D(-4\!/'!-8$%8,'4!&!$'!/,;4,5,C9'4!'/'!8-/-1%b!
0'3*'*i! ^4-! 1'! 2-/! $-D%4'/! 8%$! 2-/! (9-2'/! '2! (%452,()%! -$+-1%! 2%;$0!
-2(-4D-$! 2-/! +-;4,)91'/! 1'! X,%2'4(,-\! ($9'21-1\! +9'$)'\! /'! 1'E,0! -! 2-! <2!)'+-!'4)$'!X,(),+-$,%/!&!XR(),+-/!'/!+9&!(%+82'Z%\!(%+%!'_8$'/-$%4!
X,4(92-(,04!1'!+9(G%/!Z0X'4'/!1'!2-!(%+94,1-1!-!2%/!;$98%/!-$+-1%/\! X-$,%/!1'!2%/!'4)$'X,/)-1%/\!2-!(%4X,X'4(,-!(%4Z94)-!'/!94-!$'-2,1-1!C9'!
+9(G%/! %E2,;-1%/! %)$%/! -)$-R1%/! 8%$! '2! 1,4'$%! 5A(,2\! 8%$! '2! 1'/'%! 1'! 1'E'!)$-E-Z-$/'!1'/1'!1,5'$'4)'/!5$'4)'/!8-$-!/98'$-$!'/-!/,)9-(,04!&!4%!
8%1'$\!! 1'Z-$!$'4(,22-/!/,4!)$-E-Z-$!C9'!8%1$A4!/'$!(-21%!1'!(92),X%!8-$-!59)9$-/!
X,%2'4(,-/b!
0$1*"-3"1-&'*i! *9(G%/!Z0X'4'/!/'!'45,2-$%4\!94%/!+9$,'$%4\!%)$%/!/'!
)9X,'$%4! C9'! 1'/82-D-$! 8-$-!'X,)-$! '2! $'(29)-+,'4)%! 1'Z-41%! '2! (-+8%! <2!8-/-1%!(%+94,/)-\!8%2R),(%!1'E'!/'$!$'(%4%(,1%\!'_-2)-1%\!1,X92;-1%b!
-E-41%4-1%b!62;94-/!+9Z'$'/!/'!8$'/)-$%4!8-$-!2-!8$%/),)9(,04!
M;9-2+'4)'! 1'E'! '_,/),$! 8$%494(,-+,'4)%/! %5,(,-2'/! 8%$! 2%/! 1,5'$'4)'/!
S%$73"*+'i!3$'-$!+'(-4,/+%/!8-$-!X%2X'$!-!'4-+%$-$!-!2%/!Z0X'4'/!1'2! -()%$'/g! @9'$$,22-! 1'! 2-/! K6=3! &! -1'+A/! 1'! %)$%/! -()%/! X,%2'4)%/! &!
(-+8%\!1'!2%/!X-2%$'/!1'!2%/!-4)'8-/-1%/!5$'4)'!-2!%)$%\!-!;-4-$!'2!1,4'$%! )'$$%$,/)-/\!'/8'(R5,(-+'4)'!'2!'_)'$+,4,%!1'!2R1'$'/!1'2!8-$),1%!2,E'$-2b!
(%4!'2!)$-E-Z%\!-!+'D(2-$!'2!(9,1-1%!1'2!+'1,%!-+E,'4)'!(%4!'2!)9$,/+%\! ='(%4%(,+,'4)%!1'!#-$-+,2,)-$'/!&!</)-1%!1'!2-!-2,-4D-!+-(-E$-!(%4!'2!
(%4!'2!-;$%b!3$'-$!'/8-(,%/!1'!+'+%$,-!&!$'52'_,04!8-$-!C9'!2-!Z9X'4)91! 5,4!1'!'_)'$+,4-$!-!(9-2C9,'$!8$'(,%!2-!8$'/'4(,-!1'!2-!;9'$$,22-!Z9D;-41%!
$'52'_,%4'!/%E$'!'2!8-8'2!C9'!)9X,'$%4!2%/!Z0X'4'/!'4!'2!1'/-$$%22%!1'2! -!+9(G%/!(-+8'/,4%/!,4%('4)'/b!!!
(%452,()%!-$+-1%!&!(0+%!-()9-$!C9'!X-2%$'/!,4)'$,%$,D-$!8-$-!C9'!494(-!
! !
+A/!X9'2X-4!-!/'$!2%/!Z0X'4'/!),'$$-!5F$),2!8-$-!2-!X,%2'4(,-!

*2!/02,3+!1/,2-(>(!/,!45-1/,2-(
L%/!Z0X'4'/!+'D(2-1%/!'4)$'!%$,;,4-$,%/!1'2!+94,(,8,%!C9'!/9/!5-+,2,-/!
-;9-4)-$%4!2-!F8%(-!1'!2-!X,%2'4(,-\!94,1%!-!Z0X'4'/!C9'!)9X,'$%4!C9'!
G9,$!&!$')%$4-$%4\!/9+-1%!-!Z0X'4'/!8$%X'4,'4)'/!1'!%)$%/!+94,(,8,%/v!
G-('!94-!(%2(G-!1'!$')-D%/!'4!2-!(9-2!-T4!4%!G-&!/95,(,'4)'!(%4(,'4(,-!
/%E$'! 2%! C9'! 8-/0! '4! '2! +94,(,8,%\! /%E$'! 2-! G,/)%$,-! C9'! (%4/%2,10! '2!
(%452,()%\! 2-! (%&94)9$-! $';,%4-2\!4-(,%4-2!'!,4)'$4-(,%4-2!C9'!-2,+'4)0!
'/)-!$'-2,1-1b!</!8%$!'/)%!2-!,+8%$)-4(,-!1'!;'4'$-$!G'$$-+,'4)-/!'4)$'!

icj!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
435
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(
S%$6&1-&'(."(
H:'+"(
!

!'J'(HP5(G%$/&3-&'(0"(^='+a(?2"3+"Y(F@'=$%'-&,3(J%$J&'(0"@(J%$>"-+$(!)1D1(

! !

icf!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
436
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

<4)$'!/9/!$'(9$/%/!/'!1'/)-(-!/9!/,/)'+-!GR1$,(%\!-2!(9-2!2%!(%45%$+-4!2-/!
AbB(6*/;1,!1+(32(5@+)l( 2-;94-/! 1'! KTC9'4'\! 39(949EA! &! Q9'/(-\! 2%/!'+E-2/'/! 1'2! ?'9/-!&! <2!
.-)%\!&!2%/!$R%/!-529'4)'/!(%+%!'2!^E-)F\!Q,+,Z-(-\!Q9/-\!Q9A$'D!&!S,E,)Ab!
!+*+!)2*7-)1!+-(=2,2*+42-(32(4+(6*/;1,!1+(32(5@+)2( uME,1'+g!cehb!!

^E-)F!59'!5941-1-!'2!"U!1'!-E$,2!1'!"jmU\!/9!4%+E$'!1'$,X-!1'!<E-)F!u'4!
+9,/(-h\!C9'!8-$-!-2;94%/!/,;4,5,(-!/'+,22-!&!8-$-!%)$%/!/,;4,5,(-!/-4;$'b!
</)'! /'! '4(9'4)$-! -! 94-! -2)9$-! 1'! Ufee\! 9E,(-1-! -2! ?%$)'! 1'!
3941,4-+-$(-!u#HS!^E-)F\!Ue"cg!Uhb!

L-!8$%X,4(,-!),'4'!94-!'_)'4/,04!)'$$,)%$,-2!1'!"biel!]+U\!'2!f\U~!1'2!A$'-!
)%)-2!1'2!1'8-$)-+'4)%\!(%2,41-!-2!4%$)'!&!%((,1'4)'!(%4!V%&-(A\!-2!/9$!
(%4!Q-E-4-!('4)$%!&!62+',1-/\!-2!%$,'4)'!(%4!=,%!4';$%b!L-!(%+8%4'4!"e!
+94,(,8,%/! uS-E2-! kehb! u3-E'('$-! #$%X,4(,-2hb! u3A+-$-! 1'!
3%+'$(,%bUe"cbg""hb!

!"#$%$&$' ()*+,*#,-./

!" #$%&'(%'!" #)*" +,-./0


!
!)1)&)23 4,5.+-
678)%&% /5.94 !'J'(H75(\3R%'"*+%2-+2%'(/&'@(0"(@'(J%$/&3-&'(0"(^='+a(?2"3+"Y(<$="%3'-&,3(0"(
1230&3'#'%-'V(896LYL6(
:)" 1;%<3 40=.5=
>%&?)" @" 8)% 4/-.A, L-!'/)$9()9$-!X,-2!1'!2%/!+94,(,8,%/!1'!2-!#$%X,4(,-!(%+8$'41'!-(('/%!-!
BC $C D" 1" 9-.,- (%$$'1%$'/! X,-2'/! '/)$-)F;,(%/! -! 4,X'2! 4-(,%4-2\! (%4! E9'4-/!
B)E " 90.-, '/8'(,5,(-(,%4'/!8-$-!'2!9/%!1'!)$-4/8%$)'!&!8-/-Z'$%/b!S-+E,F4\!(9'4)-!
B)<" <" )E " -/.A9 (%4!94!-4,22%!X,-2!'_)'$4%!C9'!(%+94,(-!-!2%/!+94,(,8,%/!1'!3-$+'4!1'!
F" )E " A,=.40 3-$98-\!Q9/-!&!@9-(G')A!(%4!'2!1'8-$)-+'4)%!1'!V%&-(A\!-1'+A/!1'!2-!
G2" <H 99.--
! XR-!V%;%)AO!J,8-C9,$A!O!^E-)F!O!3G,C9,4C9,$Ab!61'+A/\!2-!$';,04!(9'4)-!
(%4! 94! (%$$'1%$! X,-2! (%4%(,1%! (%+%! 2-! S$%4(-2! 1'2! 3-$E04! u(%$$'1%$!
U'=@'(765(FS+"3*&,3(0"(@$*(#23&-&J&$*(0"(@'(J%$/&3-&'(0"(^='+a(?2"3+"Y(<$="%3'-&,3(0"(
S,'$$-! ?';$-\! 39(949EA\! L'4;9-D-C9'\! @9-(G')A\! Q-+-(Ah! (%4!
1230&3'#'%-'V(896LYH9(

ick!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
437
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

'/8'(,5,(-(,%4'/! 1'5,(,'4)'/!8-$-!'2!+%X,+,'4)%!1'! X'GR(92%/!1'!(-$;-!


(%4!'/)'!+,4'$-2b!! cje

cee
<4! '2! Ue""\! 2-! 8$%X,4(,-!1'!^E-)F!/'!9E,(0!(%+%!2-!/F8),+-!$';,04!1'!
Uje
3941,4-+-$(-! (%4! '2! *'$(-1%! +A/! ;$-41'! u""kbmmc! 8'$/%4-/hg!
(%4('4)$0!'2!i\k~!1'2!)%)-2!1'!G-E,)-4)'/!1'2!1'8-$)-+'4)%!u3A+-$-!1'! Uee
3%+'$(,%\!Ue"cg""hb!! "je

<4!2-!8$%X,4(,-!2-/!A$'-/!89Z-4)'/!1'!%(98-(,04!1'!1,X,1'4!'4!-(),X,1-1'/! "ee
-;$%8'(9-$,-/! (%4! '2! uU"\k~h\! +,4'$-/! uf\c~h! &! +-495-()9$'$-/! je
6/%(,-1-/!-!2-!-;$%,419/)$,-!&!-!2-!)$-4/5%$+-(,04!1'!+,4'$-2'/!u"U\c~hb!
e
Q,4!'+E-$;%\!%)$%/!/'()%$'/!X-4!8%/,(,%4A41%/'!(%+%!'2!/'()%$!)9$,/+%\!

64)'/!1'!"mlj
"mlf
"mll
"mme
"mmU
"mmi
"mmf
"mml
Ueee
UeeU
Ueei
Ueef
Ueel
Ue"e
Ue"U
Ue"i
Ue"f
'4!8-$)'!'/)%!-!/9/!-)$-(),X%/!4-)9$-2'/b!uME,1'+g!"fhb!

24(!/,.41!)/(+*0+3/(2,(4+(6*/;1,!1+(32(5@+)l(
!
L-!#$%X,4(,-!1'!^E-)F\!'/!/%E$'!)%1%!$'('8)%$-!1'!8'$/%4-/!1'/82-D-1-/!
uM29/)$-(,04!iUh\!'4)$'!"mli!&!Ue"k!G-!$'(,E,1%!94!)%)-2!1'!UjfU!8'$/%4-/\! <%OR&-'(Q85(4n#"%$(+$+'@(0"(J"%*$3'*(%"-&=&0'*(J$%('X$("3(@'(J%$/&3-&'(0"(^='+a(
8%$!2%!C9'!2-!,4)'4/,1-1!1'2!(%452,()%!-$+-1%!'4!2-!8$%X,4(,-!4%!59'!2-! ?2"3+"Y(F@'=$%'-&,3(J%$J&'(-$3(='*"("3(0'+$*(#23&-&J'@"*V("3(E4\kE^.(896T(

+,/+-! C9'! '4! %)$-/! D%4-/! 1'2! 1'8-$)-+'4)%\! (%+%! 8%$! 'Z'+82%\! 2-! <4!(9-4)%!-!1'/82-D-+,'4)%\!-4-2,D-41%!2-/!(,5$-/!-4)'$,%$'/\!2%/!8,(%/!1'!
8$%X,4(,-!Q-E-4-!1'!H((,1'4)'!C9'!$'8%$)-!94!)%)-2!1'!fbiml!8'$/%4-/! -9+'4)%!'4!2%/!1'/82-D-+,'4)%/!(%,4(,1'!(%4!'2!$'($91'(,+,'4)%!1'!2-!
$'(,E,1-/! '4! '2! +,/+%! 2-8/%! 1'! ),'+8%! u(A2(92%! '4! E-/'! -! 1-)%/! ;9'$$-\! 1,/+,49&'41%! -2! 5,4-2,D-$! '2! ;%E,'$4%! 1'! 62X-$%! ^$,E'\! 89'/! '/!
/9+,4,/)$-1%/!8%$!'2!=?Mn=^Bhb! 19$-4)'!'/)'!8'$,%1%!!(9-41%!'2!;%E,'$4%!/'!'45$'4)-!5$%4)-2+'4)'!-!2-!
;9'$$,22-\! $'/)A41%2'! )'$$,)%$,%\! /%E$'! )%1%! '4! D%4-/! (%+%! '2!
1'8-$)-+'4)%!1'!3941,4-+-$(-\!4%!/,4!-4)'/!-5$%4)-$!2-/!-((,%4'/!1'!2-!
;9'$$,22-!'4!$'-((,04!-!'/)-!-$$'+'),1-\!-2!),'+8%!C9'!'2!8-$-+,2,)-$,/+%!
G-(,-! /9! 8-8'2! '4! '2! (%+E-)'! -! 2-! ,4/9$;'4(,-! (%4/%2,1A41%/'! '4! '2!
1'8-$)-+'4)%! -! 8-$),$! 1'! Ueek! u*,/,04! 1'! %E/'$X-(,04! <2'()%$-2\!
Ueelg"kh\!;'4'$-41%!-!8-$),$!1'!'/)'!+%+'4)%!2-!8$'/,04!1'!2%/!/'()%$'/!

icl!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
438
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

1'!92)$-!1'$'(G-!-!)$-XF/!1'!'/)%/!8-$-!(%+')'$!-/'/,4-)%/!/'2'(),X%/!&! Actores armados en la Provincia de Ubaté


2-!+-2!22-+-1-!s2,+8,'D-!/%(,-2tb!
L-! 8$%X,4(,-! 1'! ^E-)F! 4%! G-! $';,/)$-1%! 8$'/'4(,-! 1'! -/'4)-+,'4)%/!
Q'!/'N-2-4!1'/82-D-+,'4)%/!G-(,-!2-!8$%X,4(,-\!8$%X'4,'4)'/\!/%E$'!)%1%\! ;9'$$,22'$%/! %! 8-$-+,2,)-$'/\! (%+%! /'! 89'1'! %E/'$X-$! '4! '2! +-8-!
1'!8%E2-(,%4'/!1%41'!/'!-/'4)-$%4!2%/!5$'4)'/!ji!&!*-49'2-!V'2)$A4b! /,;9,'4)'g!!

!'J'(HQ5(W$-'@&M'-&,3(0"(I%2J$*(I2"%%&@@"%$*(>('2+$0"R"3*'*("3(1230&3'#'%-'(?2"3+"Y(
C=*"%/'+$%&$(0"@(J%$I%'#'(J%"*&0"3-&'@(0"(0"%"-N$*(N2#'3$*(>(]\)(g899LYLh(

6!8'/-$!1'!'/)%\!'4)$'!"mme!&!Ueee!8%$!'Z'+82%\!/'!$'8%$)-4!94!)%)-2!1'!
c!-(),X,1-1'/!;9'$$,22'$-/!'4!2-!8$%X,4(,-\!'4!"mmc\!"mmj!&!"mmfb!
!
6/R!+,/+%\!-94C9'!'4!^E-)F!4%!/'!$';,/)$-4!-/'4)-+,'4)%/!;9'$$,22'$%/!
!'J'( HT5( ^=&-'-&,3( >( 0&3O#&-'*(0"(@'(J%"*"3-&'(0"( @$*('-+$%"*( '%#'0$*( '@%"0"0$%(0"(
A$I$+O(02%'3+"(@'(*"I230'(#&+'0(0"(@'(0a-'0'(0"(@$*(Z95(?2"3+"Y(.O*B2"MV(U5(yD3O@&*&*(
(%4/,1'$-E2'/\! /R! /'! $'8%$)-4! '4! 2-! 8$%X,4(,-! G'(G%/! X,(),+,D-4)'/!
0"@(-$3R@&-+$('%#'0$("3(1230&3'#'%-'yV(6ZZ7V(JJ5LP5( (%+'),1%/! 8%$! -()%$'/! %$;-4,D-1%/! 1'! X,%2'4(,-\! (%4! 94! )%)-2! 1'! Um!
-/'/,4-)%/!(%+'),1%/!8%$!2%/!-()%$'/!-$+-1%/!'4)$'!"mme!-2!Ueeeb!

icm!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
439
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

2-!$';,04!1'/1'!"mmk!X,4(92-1%/!-!3-$2%/!3-/)-N%!u*,/,04!1'!HE/'$X-(,04!
<2'()%$-2\!Ueelg!ih!
^4%! 1'! 2%/! 8$,4(,8-2'/! -/8'()%/! C9'! ,4('4),X0! 2-! 8$'/'4(,-! 1'! ;$98%/!
8-$-+,2,)-$'/!'4!^E-)F!&!'4!%)$%/!29;-$'/!1'!2-!$';,04!59'!2-!(%+8$-!1'!
),'$$-/! '4! +'1,%! 1'! 2-! X,%2'4(,-\! 8$,4(,8-2+'4)'\! 8%$! 8-$)'! 1'!
4-$(%)$-5,(-4)'/! C9'! -1C9,$,'$%4! -22R! 49+'$%/-/! 8$%8,'1-1'/\!
uHE/'$X-)%$,%!8$'/,1'4(,-2!Uee"gfhb!
L-/!,4X'$/,%4'/!1'!4-$(%)$-5,(-4)'/!'4!3941,4-+-$(-!/'!$';,/)$-4!'4!ic!
+94,(,8,%/! C9'! $'8$'/'4)-4! '2! ck~\! 2%(-2,D-1%/! 8$,4(,8-2+'4)'!
! -2$'1'1%$!1'!V%;%)A\!'4!5,4(-/!1'!-2)R/,+-!X-2%$,D-(,04!8%$!/9!('$(-4R-!-!
2-! (-8,)-2! u*%/C9'$-\! K94D-\! *-1$,1\! 3%)-\! S'4Z%\! Q9E-(G%C9'\!
U'=@'(7H5(D-+&/&0'0(I2"%%&@@"%'("3(J%$/&3-&'*(0"(1230&3'#'%-'(6ZZ9i8999(?2"3+"Y(CR&-&3'(
0"@(D@+$(1$#&*&$3'0$(J'%'(@'(G'MV(C=*"%/'+$%&$(0"@(J%$I%'#'(J%"*&0"3-&'@(0"(0"%"-N$*(
K-(-)-),XA\! 3GR-\! 3-Z,(A\! S-E,%\! Q%80\! S%(-4(,8A\! ?'+%(04\! 3%;9-\!
N2#'3$*(>(]\)5(8996Y6T5( Q,E-)F\!L-!3-2'$-!&!3G%-(GRhv!-2!%((,1'4)'!1'!2-!/-E-4-!1'!V%;%)A\!G-/)-!
!
'2!$R%!V%;%)A!uQ-4!K$-4(,/(%\!Q98-)A\!L-!B';-\!Q-/-,+-\!B,22')-\!64-8%,+-\!
L-! *'/-\! S'4-\! <2! 3%2';,%\! 6892%\! S%(-,+-\! 6;9-! 1'! 7,%/\! =,(-9$)'\!
#%$!94!2-1%\!'4!2-!8$%X,4(,-!/'!/'N-2-!2-!8$'/'4(,-!1'!2-!;9'$$,22-!1'/1'!
3G-;9-4R\!Q-4!:9-4!1'!=,%/'(%\!V'2)$A4\!?,2%!&!@,$-$1%)hv!'4!2-!8$%X,4(,-!
"mlU\! 5'(G-! 19$-4)'! 2-! (9-2! '4! 2-! QF8),+-! 3%45'$'4(,-! 1'! 2-/! K-$(!
1'! Q9+-8-D! G-! G-E,1%! (%+8$-/! '4! Q,2X-4,-\! K9/-;-/9;A\! S,E-(9&! &!
s3941,4-+-$(-! 59'! 1'5,4,1%! (%+%! 894)%! '/)$-)F;,(%! 1'! 2-/! -((,%4'/!
6$E'2A'Dv! -2! 4%$)'! 1'! 2-! Q-E-4-! '4! ^E-)Fv! -2! %$,'4)'! '4! @-(G-2A! &!
-$+-1-/!1'!2-!;9'$$,22-b!<2!%EZ'),X%!'$-!C9'!'2!;$98%!,4/9$;'4)'!2%;$-$-!
@-(G')A\! '4! 2-! #$%X,4(,-! 1'2! @9-X,%\! 1%41'! )-+E,F4! /'! '_)$-'4!
G-('$!8$'/'4(,-!'4!Ueee!-!)$-XF/!1'!49+'$%/-/!'/)$9()9$-/t!u*,/,04!1'!
'/+'$-21-/b!u='&'/!"mmk\!'4!ME,1'+h!
HE/'$X-(,04! <2'()%$-2! Ueelgch\! /,'41%! '2! 82-4! 2-! s9$E-4,D-(,04! 1'2!
(%452,()%t! u%E/'$X-)%$,%! 1'! 2-! 8$'/,1'4(,-! Uee"gjh\! '4)$'! 2-/! C9'! /'! s<2!E2%C9'!.F$%'/!1'!V%&-(A!-()9-E-!'4!2-!$';,04!1'!^E-)F\!-/R!(%+%!'4!
'4(%4)$-E-!'2!K$'4)'!*-49'2-!V'2)$A4!1'!2-/!K-$(!'4!<2!B-22'!1'!^E-)F!&! 2-!(-$$')'$-!3G,C9,4C9,$AP!V%;%)A\!C9'!/'!(%4/),)9&'!'4!94!(%$$'1%$!1'!
2-!XR-!V%;%)APS94Z-b!BA/C9'D!/'N-2-!C9'!8-$-!"mm"\!"mmU!2-!8$'/'4(,-!1'2! /';9$,1-1!8-$-!2%/!'/+'$-21'$%/!C9'!5,4-4(,-E-4!'/)-!'/)$9()9$-t!u6(49$!
5$'4)'!ji!'4!@9-(G')A\!L'4;9-D-C9'!&!39(949EA!uUeeUgmUhb! UeelgUh\! '/)'! E2%C9'! +-$(0! 8$'/'4(,-! '4! 1,/),4)%/! +94,(,8,%/!
E%&-('4/'/! uB'$1-1! 6E,'$)-\! Ue"ch\! (%+%! 1'! 3941,4-+-$(-\! 1'! 2-!
#%$!%)$%!2-1%\!;$98%/!8-$-+,2,)-$'/!)-+E,F4!G,(,'$%4!8$'/'4(,-!'4!^E-)F\!
#$%X,4(,-!1'!^E-)F!'4!Q9/-!&!^E-)Fb!!</)'\!/'!G-E$R-!($'-1%!'2!l!1'!'4'$%!
)-4)%! (%4! '2! V2%C9'! 3941,4-+-$(-\! C9'! 4-('$R-! -! 5,4-2'/! 1'! "mle! '4!
1'!UeeU!'4!H)-4(G'\!/';T4!='4104!.'$$'$-\!-!)$-XF/!1'!94!('4)$%!1'!
[-(%8R!-!(-E'D-!1'!s<2!>;9,2-t!L9,/!<19-$1%!3,59'4)'/\!&!'2!V2%C9'!.'$%'/!
'4)$'4-+,'4)%!1%41'!/'!,4/)$9&'$%4!'4)$'!cj!&!ie!8'$/%4-/!%$,941-/!1'!
1'!V%&-(A\!C9'!$'/92)-!1'!2-!'_8-4/,04!1'!%)$%/!;$98%/!8-$-+,2,)-$'/!'4!
V%&-(A! -! (-$;%! 1'! -2,-/! s'2! :92,%}\! ,4/)$9()%$! +,2,)-$! 1'! 2-! '/(9'2-! 1'!
5%$+-(,04!&!(-8-(,)-(,04!1'!?'(%(2Rb!!
iie!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
440
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

<2!%EZ'),X%!1'!2-!($'-(,04!1'!'/)'!E2%C9'\!/';T4!s'2!-2'+A4t\!'$-!sG-('$! (92+,4-$%4!'4!5'E$'$%!1'!Ueec!(9-41%!$';$'/-$%4!-2!^$-EA!64),%C9'N%b!!
2-E%$'/! -4),/9EX'$/,X-/! (%4! '2! %EZ'),X%! +,2,)-$! 8$'(,/%! &! (%4($')%! 1'! uB'$1-1!6E,'$)-\!UeP""PUe"ch!
/-(-$!-!2-/!(F292-/!;9'$$,22'$-/!1'!2-/!K-$(t!uB'$1-1!-E,'$)-!UeP""PUe"chb!
7'! '/)-! +-4'$-\! '4! 2-/! D%4-/! 1'! 8$'/'4(,-! 1'! '/)'! ;$98%! (%4/),)9R-4!
+9(G-/!)$%(G-/!G-(,-!Q-4)-41'$!C9'!'$-4!$'59;,%!G,/)0$,(%!1'!2-/!K-$(!&!
1'2!<L?\!'4)$'!2-!XR-!1'!62E-4,-!G-(,-!2-!D%4-!1'!BF2'D!&!#9'4)'!?-(,%4-2b!
61,(,%4-2+'4)'\!(%4/),)9R-4!D%4-/!8'$,5F$,(-/!-!2-!D%4-!'/+'$-21R5'$-!1'2!
('4)$%!1'2!8-R/!&!94!(%$$'1%$!'/)$-)F;,(%!'4)$'!2-!(-8,)-2!1'!2-!='8TE2,(-!
&!'2!*-;1-2'4-!*'1,%b!s7'!-(9'$1%!(%4!2%/!$'2-)%/!1'!'_8-$-+,2,)-$'/!
C9'! G%&! '/)A4! /,'41%! 8$%('/-1%/\! '4)$'! '22%/! ='4104! .'$$'$-! 9! :92,%!
3F/-$!Q,'$$-!-2,-/!s'2!$9/%t\!2-/!5-((,%4'/!1'!2-/!6^3!G-E$R-4!22';-1%!-!2-!
D%4-!'/+'$-21R5'$-!(%4!'2!-8%&%!1'!'/+'$-21'$%/b!<4!5'E$'$%!1'!Ueec!
8-/0! -! (%45%$+-$! 8-$)'! 1'! 2-/! 69)%1'5'4/-/! 1'! 3941,4-+-$(-\!
!
(%+-41-1-/!8%$!s62!>;9,2-tb!uME,1'+hb!
U'=@'(7L5((D*"*&3'+$*(-$#"+&0$*(J$%('-+$%"*('%#'0$*("3(J%$/&3-&'*(0"(1230&3'#'%-'(
#%$!0$1'4'/!1'!3-$2%/!3-/)-N%!@,2\!X%('$%!1'!2-/!-9)%1'5'4/-/!94,1-/!1'! ?2"3+"Y(C=*"%/'+$%&$(0"@(J%$I%'#'(J%"*&0"3-&'@(0"(0"%"-N$*(N2#'3$*(>(]\)V(8996Y6Q(
3%2%+E,-! u6^3h\! 94! ;$98%! 1'! 8-$-+,2,)-$'/! C9'! ,4)';$-E-4! '2! V2%C9'!
L-! 8$'/'4(,-! 1'! 1,(G%/! -()%$'/! -$+-1%/\! )-4)%! 8-$-+,2,)-$'/! (%+%!
<2+'$! 3A$1'4-/\! ($'-$%4! '2! K$'4)'! .F$%'/! 1'! V%&-(A\! 5-((,04! C9'!
;9'$$,22'$%/\! (%419Z%! -! 94-/! 1,4A+,(-/! 1'! X,%2'4(,-! '4! 2-! 8$%X,4(,-\!
8$')'41R-! '45$'4)-$! 2-/! ;9'$$,22-/! '4! E9'4-! 8-$)'! 1'! 2%/! +94,(,8,%/!
1'4)$%!1'!2-/!(9-2'/!/'!$';,/)$-4\!'4)$'! "mme!&! Ueeefl\!94!)%)-2!1'!Um!
'/+'$-21R5'$%/! 1'2! 1'8-$)-+'4)%! 1'! V%&-(A\! (9&%/! XR4(92%/! 8%1$R-4!
-/'/,4-)%/\! /,'41%! 2%/! +94,(,8,%/! 1'! S-9/-\! @9-(G')A! &! Q9)-)-9/-! 2%/!
(%+8$%+')'$!-2!'+8$'/-$,%!1'!'/+'$-21-/!#'1$%!?'2!=%4(04\!)-+E,F4!
+A/!-5'()-1%/!1'4)$%!1'!2-!8$%X,4(,-\!1'!-(9'$1%!(%4!'2!HE/'$X-)%$,%!1'2!
(%4%(,1%! (%+%! s8'1$%! %$'Z-/t! G%&! '4! 8$,/,04b! K$'1&! ='4104! .'$$'$-!
8$%;$-+-!8$'/,1'4(,-2!uUee"gm\"ihb!!
-2,-/!s'2!-2'+A4t\!(%+-41-4)'!1'2!E2%C9'!<+'$!3A$1'4-/\!G-!8$'(,/-1%!
'4!1,X'$/-/!%(-/,%4'/!-4)'!5,/(-2'/!1'!2-!94,1-1!1'!Z9/),(,-!&!#-D\!C9'!'/-! 694C9'! 4%! (%4! 2-! ,4)'4/,1-1! C9'! /9('1,'$%4! '4! 2%/! +94,(,8,%/! &-!
5-((,04!8-$-+,2,)-$\!59'!($'-1-!'2!Uj!1'!-;%/)%!1'!Uee"!&!/9/!%8'$-(,%4'/! +'4(,%4-1%/\!)-+E,F4!'_,/),'$%4!'45$'4)-+,'4)%/!'4!%)$%/!+94,(,8,%/!
1'! 2-! 8$%X,4(,-fmb! <4! UeeU\! '2! S,'+8%! 1'/($,ER-! C9'! 1,'D\! 1'! )$',4)-! &!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
fl!r8%(-!1'!+-&%$'/!R41,('/!1'!G%+,(,1,%/!'4!2-!8$%X,4(,-!1'!^E-)F! cd!<4!UeeU!/'! '45$'4)-! '2!'ZF$(,)%!(%4)$-!2-/! K-$(!'4!3-$+'4!1'!3-$98-\!-2! C9'$'$!,+8'1,$!C9'! '2!

;$98%!;9'$$,22'$%!)$-/2-1-$-!-!c!/'(9'/)$-1%/!-!%)$%!(-+8-+'4)%\!'45$'4)-+,'4)%!C9'!1,%!$'/92)-1%!
2-!+9'$)'!1'!94!/'(9'/)$-1%!&!2-!2,E'$-(,04!1'!2%/!%)$%/!1%/!u<2!),'+8%\!UePemPUeeUh!

ii"!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
441
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

49'X'!-/'/,4-)%/!/'2'(),X%/\!19$-4)'!'2!-N%\!G-E$R-4!/,1%!(%+'),1%/!'4! ! (
2-! $';,04! 1'! ^E-)F\! 8$,4(,8-2+'4)'\! '4! '2! +94,(,8,%! 1'! /-4! 1,';%! 1'!
^E-)F\! (%4! i! -/'/,4-)%/! $'8%$)-1%/\! /';9,1%! 1'! 2%/! +94,(,8,%/! 1'!
39(949EA\!3-$+'4!1'!3-$98-\!Q9/-!&!Q9)-)-9/-b!62;94%/!/'N-2-E-4!C9'!
'/)%/! G%+,(,1,%/! 8%1$R-4! )$-)-$/'! 1'! (%452,()%! '4)$'! E-41-/! 1'!
1'2,4(9'4)'/! %! 1'! 94! 8$%&'()%! 1'! s2,+8,'D-! /%(,-2t! -! +-4%! 1'!
8-$-+,2,)-$'/!(%4!'2!-8%&%!1'!-2;94%/!;-4-1'$%/!,4)'$'/-1%/!'4!'X,)-$!
2-!8$%2,5'$-(,04!1'!2-!1'2,4(9'4(,-!uUeeUg"k!1'!-;%/)%hb!

3%+%!94-!(,5$-!)%)-2\!BA/C9'D!uUeeUh\!-4%)-!j!-((,%4'/!EF2,(-/!'4!^E-)F!
'4)$'!"mmf!&!Ueecb!

U'=@'(7P5(]&*+%&=2-&,3(0"(@$*(N$#&-&0&$*(%"I&*+%'0$*("3(1230&3'#'%-'(*"In3(J%$/&3-&'*(
6ZZ9(i(8999(?2"3+"Y(G$@&-K'(4'-&$3'@V(J%$-"*'0$(J$%("@(C=*"%/'+$%&$(0"@(G%$I%'#'(
G%"*&0"3-&'@(0"(]"%"-N$*()2#'3$*(>(]\)(g8996Y6Zh(

iiU!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
442
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

<2! +94,(,8,%! (%2,41-! (%4! 2%/! +94,(,8,%/! -2! 4%$)'! Q9/-! &! KTC9'4'\! -2!
::B(05,1!161/(32(5@+)2( %$,'4)'!(%4!@9-(G')A\!L'4;9-D-C9'\!-2!/9$!(%4!Q9)-)-9/-!&!39(949EA!&!
-2!%((,1'4)'!(%4!3-$+'4!1'!3-$98-b!u#HS!^E-)F\!Ueecgchb!
!+*+!)2*1<+!19,(=2,2*+4(324(05,1!161/(32(5@+)2(
Q9! 1,X,/,04! -1+,4,/)$-),X-! (%4/)-! 1'g! 7'/8-(G%! 1'! -2(-21R-\! /'($')-$,-!
L-!3-E'('$-!1'2!+94,(,8,%!B,22-!Q-4!7,';%!1'!^E-)F!/'!'4(9'4)$-!'4!'2! ;'4'$-2\! /'($')-$,-! 1'! ;%E,'$4%\! /'($')-$,-! 1'! G-(,'41-\! ,4/8'((,04! 1'!
('4)$%!1'!2-!8$%X,4(,-!-!Ufee!+')$%/!1'!-2)9$-\!/9!A$'-!+94,(,8-2!-E-$(-! 8%2,(R-\! 3%4('Z%\! +94,(,8-2\! #'$/%4'$R-! +94,(,8-2\! 3%4)$%2! M4)'$4%\!
"eU! a+U\! '4)$'! X-22'/! &! +%4)-N-/b! <2! +94,(,8,%! (%2,41-! (%4! 2%/! Q'($')-$,-!1'!82-4'-(,04!&!1'/-$$%22%b!
+94,(,8,%/! -2! 4%$)'! Q9/-! &! KTC9'4'\! -2! %$,'4)'! (%4! @9-(G')A\!
<2!+94,(,8,%!(9'4)-!(%4!,+8%$)-4)'/!59'4)'/! GR1$,(-/!(%+%!(%4!'2!$,%!
L'4;9-D-C9'\!-2!/9$!(%4!Q9)-)-9/-!&!39(949EA!&!-2!%((,1'4)'!(%4!3-$+'4!
Q,+,Z-(-!2-!(9'4(-!1'2!$,%!^E-)'\!$,C9'D-/!-5'()-1-/!8%$!2-!(%4)-+,4-(,04!
1'!3-$98-b!u#%)!^E-)F\!Ueecgchb!.-('4!8-$)'!1'2!+,/+%\!m!X'$'1-/b!
C9'!8$%19('!'2!+-2!+-4'Z%!1'!-;9-/!$'/,19-2'/b!!
Q9!8%E2-(,04!'/!1'!iUbeee!G-E,)-4)'/\!2-!+,)-1!/'!9E,(-!'4!2-!D%4-!$9$-2!
<4!'2!*94,(,8,%\!2-/!-(),X,1-1'/!C9'!;'4'$-4!,4;$'/%/!+A/!,+8%$)-4)'/!
&!2-!+,)-1!'4!2-!D%4-!9$E-4-b!<4!2-!D%4-!$9$-2!/'!1'1,(-4!-!-(),X,1-1'/!
/%4!2-/!(%+'$(,-2'/\!u'2!jm\k~b\h!/,4!(%4)-$!(%4!s,419/)$,-/!C9'!;-$-4),('4!
-;$%8'(9-$,-/!&!'4!2-!D%4-!9$E-4-!-!'2!(%+'$(,%!&!/'$X,(,%/b!!
94-!'(%4%+R-!(%4),49-\!89'/)%!C9'!)-4!/%2%!'_,/)'!'2!f\it!u#-)!^E-)F!
Ue"fg""hb! <4! '2! #2-4! 1'! 6((,04! )'$$,)%$,-2\! -! ('$(-! 1'2! )$-E-Z%! '4! 2-!
5"%".'( !;( )'( g(
-;$,(92)9$-!X/b!<2!)$-E-Z%!'4!2-/!+,4-/!1'!(-$E04!2%/!T2),+%/!1,'D!-N%/\!/'!
B%2(A4! "jlfeekm! "jlf! "j\f! /'N-2-!C9'!!
Q%-;-! l"ffkUm! l"k! l\ec!
@9-)-4(9&! klleiim! kll! k\kj! F@(!23&-&J&$(0"(^='+aV(*"(N'(0"*+'-'0$('(3&/"@(3'-&$3'@(
#-2%!@%$1%! kllmmel! klm! k\kf! J$%B2"(*2*(N'=&+'3+"*(*"(0"0&-'3('(@'*('-+&/&0'0"*(
Q9(94(G%C9'! ""jcUklc! ""jc! ""\ci! "-$3,#&-'*(0"(@'('I%&-2@+2%'(>(@'(I'3'0"%K'V('23B2"(@$*(
S-9/-X,)-! lemUfUm! lem! k\mf! n@+&#$*(0&"M('X$*("*+O*(*"(N'3(/&*+$(%""#J@'M'0'*(J$%(@'(
L-!8-)'$-! "jcmfUll! "jie! "j\"j!
'-+&/&0'0(#&3"%'5(;&3("#='%I$V(-$#$(!23&-&J&$(>(-$3(@'(
3'4)$%!1'2!L2-4%!! ljeUUlc! lje! l\i!
J'%+&-&J'-&,3(0"(@'(J$=@'-&,3(/K-+&#'(*"(B2&"%"(%"+$%3'%('(
68-$)-1'$%! "lcc"cjm! "lcc! "l\e"!
0&-N'*('-+&/&0'0"*V(B2"('23B2"(I"3"%'3(#"3$%(&3I%"*$(
U'=@'(7P5((;2J"%R&-&"(0"(@'*(/"%"0'*(0"@(#23&-&J&$(;'3(]&"I$(0"(^='+a(?2"3+"Y(;"-%"+'%K'( "-$3,#&-$(B2"(@'("SJ@$+'-&,3(0"(-'%=,3V(%"J%"*"3+'(#2-N$(
0"(G@'3"'-&,3(0"(^='+aV(896HV("3(GDU(^='+a(8967Y75(
#"3$*(%&"*I$(J'%'(@'(*'@20(>(*"I2%&0'0(0"(@'(%"I&,3(gD@-'@0K'(
!23&-&J'@(0"(/&@@'(*'3(]&"I$(0"(^='+aV(8967Y68h(

iic!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
443
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

<2!+94,(,8,%\!'4!8-$)'\!8%$!/9!9E,(-(,04!'/)$-)F;,(-!'4!(%$$'2-(,04!(%4!2-! F@(Z('=%&@(+$0$("@(#230$(*"(%"/$@2-&$3,V(3$*(0"-K'3(@$*(J'J'*(
(-8,)-2! 1'2! 8-R/\! G-! 8%1,1%! $'8$'/'4)-$! -)$-(),X%/! 8-$-! 2-! 8%E2-(,04! *"("*-$30&"%'3V(B2"(@@"I'='(@'(I2"%%&@@'(>(3$*(#'+'='35(
1'/82-D-1-\! -1'+A/! 1'! 2-/! %8%$)94,1-1'/! C9'! 89'1'! E$,41-$! 94! B2"#'='3(@'*(-'*'*(B2"(+2#='%$3("@(J2"3+"V(B2"(*"(@@"/'='3(
+$0$V("%'(23(0"@&+$(='+&%("@(I2'%'J$V(0"@&+$(+"3"%(#'-N"+"V(Z(
+94,(,8,%! (-E'('$-! 1'! 8$%X,4(,-\! 1-1%! /9! -2)%! 4,X'2! 1'! (%+'$(,%! &!
0"('=%&@V('@(B2"("%'(#2>(-$3*"%/'0$%(=2*-'='3('@(
8$%19(),X,1-1!(%4!$'/8'()%!-2!$'/)%!1'!2-!8$%X,4(,-!u#%)\!^E-)'\!Ueecgkch\!
-$3*"%/'0$%(J'M(#'+'%@$(b"*$(-$#$(B2"('B2K(N2=$(/'%&$*(
-1'+A/!1'!/,;4,5,(-$!59'4)'/!1'!)$-E-Z%!'4!2-/!+,4-/!1'!(-$E04!/,)9-1%/!
#2"%+$*V(J"%$('B2K(*"(#'+'%$3(J$%(N'="%(#'+'0$('([$%I"(
'4! 2%/! -2$'1'1%$'/! 1'2! +94,(,8,%\! )-+E,F4! 891%! G-E'$! ,4529,1%! 2-! F@&"-"%(<'&+O3f5(gU"*+&#$3&$V(D2@'(.&/'(896Th5((
/,)9-(,04! 1'! )%2'$-4(,-! 8%2R),(-! '4)$'! 2-/! F2,)'/! E,8-$),1,/)-/\! &! /9!
8$'5'$'4(,-! '4! +-4)'4'$! /9! -(),X,1-1! 8$%19(),X-\! +A/! -22A! 1'! 2-/! *-/! -22A! 1'! '/)%/! (%452,()%/\! '4! ^E-)F\! 2-/! F2,)'/! X%2X,'$%4! -! 94-!
1,5'$'4(,-/!8%2R),(-/b! '/)-E,2,1-1! 'Z'$(,'41%! /9! 8%1'$! &! 8$'/,04! /%E$'! '2! (-+8'/,4-1%! &! 2-/!
G-(,'41-/!$9$-2'/b!
24(!/,.41!)/(+*0+3/(2,(24(05,1!161/(32(5@+)2(
Q,4! '+E-$;%\! '4)$'! "mme! &! Ueee\! ^E-)F\! /'! '4(9'4)$-! '4)$'! 2%/!
<2!X-22'!1'!^E-)F!'/!(%4/,1'$-1%!94!+94,(,8,%!$'('8)%$!1'!1'/82-D-1%/! +94,(,8,%/!+A/!-5'()-1%/!8%$!2-!X,%2'4(,-!'Z'$(,1-!8%$!-()%$'/!-$+-1%/g(
'4!'2!+-$;'4!1'2!(%452,()%!-$+-1%\!'/!1'(,$!4%!/'!9E,(-!(%+%!94!A$'-!1'!
F3(1230&3'#'%-'(-$#$("3("@(%"*+$(0"@(J'K*V(@'*(R2"%M'*(
(%452,()%!-$+-1%!-(),X%b(Q%4!X-$,-/!2-/!$-D%4'/!C9'!89'1'4!G-E'$!G'(G%! '%#'0'*(&@"I'@"*V(=2*-'3('@-'3M'%(*2*($=c"+&/$*(%"-2%%&"30$('(
C9'! ^E-)F! 4%! 59'$-! 94! -/'4)-+,'4)%! ;9'$$,22'$%\! (%+%! 8%$! 'Z'+82%! @'(/&$@"3-&'(*"-2"3-&'@V(-$3*"-2+&/'fV(F@('2+$%(*"X'@'(B2"(
8'$)'4'('$!-!94-!$';,04!/9E!9$E-4-\!(%4!(%41,(,%4'/!8$%E2'+A),(-/!8-$-! "3+%"(6ZZ9(>(8999V("@(#23&-&J&$(0"(^='+a(gU'2*'V(;'+2+'2*'(>(
/9!'/)-E2'(,+,'4)%!u3941,4-+-$(-\!/n5gmh\!-!1,5'$'4(,-!1'!+94,(,8,%/!(%4! <2'-N"+OhV(*"("3-2"3+%'(0"3+%$(0"(@$*(#23&-&J&$*(#O*(
'/)$9()9$-!1'2!(-+8'/,4-1%!+'1,%!'4!2-!C9'!)9X,'$%4!+-&%$!,4529'4(,-! 'R"-+'0$*(J$%('*"*&3'+$*(-$#"+&0$*(J$%(@'*("*+%2-+2%'*(
'4! /9/! ;%E,'$4%/! 2%(-2'/\! (%+%! 8%$! 'Z'+82%! '4! =,%! ?';$%\! 1%41'! '%#'0'*(g<2'@&/'V(;2#'J'MV(!'I0'@"3'(#"0&$V(!"0&3'V(
)-+E,F4!2-!8$'/'4(,-!,4/),)9(,%4-2!4%!'/! )-4!59'$)'!(%+%!'4!A$'-/!/9E! U"B2"30'#'(>(E&$(4"I%$h(gC=*"%/'+$%&$(0"@(J%$I%'#'(
J%"*&0"3-&'@(0"(0"%"-N$*(N2#'3$*(>(]\)5(g8996YZh5(F3(
9$E-4-/!%!9$E-4-/b!!
=n*B2"0'(0"@(J$0"%V(#'+'%$3('(0&%&I"3+"*(-&/&@"*V(*"-2"*+%$*(
H)$%!5-()%$!C9'!891%!,4529,$!'4!G-('$!1'!^E-)F!94!+94,(,8,%!$'('8)%$\!'/! '(-$3-"c'@"*V(&3*J"-+$%"*(0"(J$@&-K'V("+-5(]$30"(bW'(%"I&,3(0"@(
.'@@"(0"(^='+a(>(@'(J'%+"('@+'(0"@(EK$(A$I$+O(N'(*&0$(#2>(
/9! 1,4A+,(-! 1'! $'2-),X-! (%4X,X'4(,-! '4)$'! 2-/! F2,)'/! 2,E'$-2'/! &!
J$-$('R"-+'0'(>("3("@@'(@$*(*"-2"*+%$*(N'3(*&0$(@@"/'0$*('(
(%4/'$X-1%$-/b! 6! 4%! /'$! -2;94%/! 'X'4)%/! '4! 2%/! C9'! 2-! 1,/89)-! '4)$'!
-'=$(J$%(@'(0"@&3-2"3-&'(-$#n35f("3("@(J'*'0$('-+2'%$3(
2,E'$-2'/! &! (%4/'$X-1%$'/! /,! (%E$0! +9'$)%/\! (%+%! 8%E2-1%$'/! 1'2!
='30'*(0"(0"@&3-2"3+"*(B2"(R2"%$3(3"2+%'@&M'0'*5(
+94,(,8,%!$'(9'$1-4\!-!('$(-!1'2!1R-!C9'!+-)-$%4!-!@-,)A4!C9'g!

iii!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
444
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

gC=*"%/'+$%&$(0"@(J%$I%'#'(J%"*&0"3-&'@(0"(0"%"-N$*( 2-!8$%19((,04!1'!4,4;94%b!!</!,4)'$'/-4)'!/'N-2-$!C9'!K20$'D!'4!Ueej\!
N2#'3$*(>(]\)V(8996Y66h( 1'/($,E'!'/)-!20;,(-!'/)A!)-+E,F4!$'8$'/'4)-1-!!!'4!2-!82-D-!('4)$-2!1'2!
B-22'!1'!^E-)F\!1%41'!(%4X,X'4!2-/!'/)-)9-/!1'!2%/!/R+E%2%/!(%4/'$X-1%$!
^E-)F! )-+8%(%! /'! /-2X0! 1'2! -('(G%! 1'! E-41-/! 8-$-+,2,)-$'/! C9'!
&! 2,E'$-2\! V%2RX-$! &! Q-4)-41'$! s'/%! /,! %$,'4)-1-/! '/8-(,-2+'4)'! G-(,-!
8'$8')$-$%4!-/'/,4-)%/!/'2'(),X%/\!(%+%!/%4!2-!22-+-1-!*-4%!4';$-!u<2!
29;-$'/!%89'/)%/\!(%+%!94-!$'($'-(,04!/,+E02,(-!1'!2%!C9'!59'!&!/';9,$A!
),'+8%\!"k!-;%/)%!UeeUhb!
/,'41%! '2! -+E,'4)'! 1'! '45$'4)-+,'4)%! -8-$'4)'\! 8'$%! 1'! (%4X,X'4(,-!
6!8'/-$!1'!'/)%\!'2!B-22'!1'!^E-)F!G,/)0$,(-+'4)'!G-!/,1%!94!)'$$,)%$,%! $'-2! '4)$'! 2%/! +,'+E$%/! 1'! 2%/! 8-$),1%/! )$-1,(,%4-2'/! '4! 2-! $';,04bt!
2,E$'!1'!(%452,()%/!-$+-1%/b!</)%!8$,4(,8-2+'4)'!/'!'_82,(-!8%$!8%/''$! uUeejg"mkhb!
94-! '/)$9()9$-! 2%(-2! 59'$)'\! 1%41'! 2-! 1,4A+,(-! 1'! 2%/! G-('41-1%/!
!*-/\!/,4!'+E-$;%\!2-!4%(,04!1'!C9'!'/)-!D%4-!4%!G-!/,1%!-8)-!8-$-!'2!
;-4-1'$%/! G-! 594(,%4-1%! 1'/1'! 2-! (%2%4,-\! -2! ),'+8%! C9'! /'! G-!
1'/-$$%22%! 1'! (%452,()%/! 8%$! 2-! 8-(R5,(-! &! Z9/)-! (%4X,X'4(,-! 1'! /9/!
(%+8-;,4-1%! (%4! 94-! 8$%19((,04! -;$R(%2-! 8'C9'N-b! 6/R! )-+E,F4\! 2%/!
8%E2-1%$'/\! '/! /%2%! 94-! 8-$)'! 1'! 2-! G,/)%$,-! 1%41'! -2! 8-$'('$! 2-!
-(9'$1%/! 2%(-2'/! -T4! 8'$+,),'$%4! C9'! '4! 2-! 22-+-1-! F8%(-! 1'! 2-!
1'/,;9-21-1! '4)$'! 8-)$%4'/! G-('41-1%/! &! (-+8'/,4%/! 8$%+'1,%\!
X,%2'4(,-\!2-/!1,5'$'4(,-/!E,8-$),1,/)-/\!4%!8'/-$-4!+A/!C9'!2%/!,4)'$'/'/!
/,'+8$'!G-!/,1%!94-!$'-2,1-1b!Q%E$'!'/)'!894)%!2-!8-D!'4!'2!+94,(,8,%!
1'!%$1'4!2%(-2!&!8$%19(),X%b!uK2%$'/\!Ueejg!Uefh!!
+A/! 8%1$R-! '4)'41'$/'! 1'/1'! '2! 8$'1%+,4,%! 1'! 2-/! '2,)'/! &! /9! 59'$)'!
<4!'/)-!1,4A+,(-!/%(,-2\!2%/!1,5'$'4)'/!-()%$'/\!G-4!+-4)'4,1%!/9!29;-$! $'2-(,04!(%4!'2!;%E,'$4%!('4)$-2!uK20$'D\!Ueejgkjhb!
/,4!8$')'41'$!;'4'$-$!4,4;T4!),8%!1'!(-+E,%\!(%+%!/'N-2-!K2%$'Dg!
#$%E-E2'+'4)'!'/)-!E9'4-!(%4X,X'4(,-\!&!2-!+,4'$R-!'4!-9;'\!C9'!;'4'$0!
b"@(#$/&#&"3+$(B2"(N&*+,%&-'#"3+"(*"(I"3"%'("3("@(.'@@"V(3$( )$-E-Z%!8-$-!+,;$-4)'/\!891%!G-E'$!(%4X'$),1%!-2!+94,(,8,%!'4!$'('8)%$!
*&"#J%"(*"($%&"3+'('@(-'#=&$($('(@'(+%'3*R$%#'-&,3(%'0&-'@V( 1'! 8'$/%4-/! 1'/82-D-1-/\! (%4! 94! )%)-2! 1'! UjfU\! 1'/1'! -4)'/! 1'! "mlj!
*&3$(#O*(=&"3(N'-&'(23(@'%I$(J%$-"*$(0"('0'J+'-&,3(>( G-/)-!Ue"kb!
%"*&*+"3-&'('3+"(R'-+$%"*(J"%+2%='0$%"*(0"(23($%0"3(0'0$V(
C%0"3(-$#$("@(B2"(@$I%'3(0"R"30"%(@'*("@&+"*(@$-'@"*V(J'%'(*2(
J%$J&$(="3"R&-&$V((*&3(B2"(J'%'("@@$(N'>'(B2"(%"-2%%&%('(
J%$-"*$*(-$'-+&/$*(*&3$(#O*(=&"3('(J%$-"*$*(0"(#'3&J2@'-&,3(
0"(@'(+%'0&-&,3(>(0"(-$3+%$@(0"(-&"%+'*("*R"%'*(0"(@'(/&0'(
Jn=@&-'(B2"(J"%#&+"3(-$3*$@&0'%("*'(R$%#'(0"(/&0'("3(@'(
@$-'@&0'0f(g899PY6ZHh(

7'!94%!9!%)$-!+-4'$-\!'/)-!1,4A+,(-!2%(-2\!G-!($'-1%!94!-+E,'4)'!1'!
E9'4-!(%4X,X'4(,-!'4)$'!2-/!'2,)'/!&!1'+A/!'4)'/!/%(,-2'/\!C9'!4%!-5'()'!

iij!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
445
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

S"%*$1'*(%"-&:&.'*("1+%"(=@\^(n ;<=_("1("/(
!31&-&7&$(5&//'(A'1(4&"L$(."(H:'+"

"Ue

"ee

le

fe

ie

Ue

e !
lj

<%OR&-'( QH5()"-N$*(/&-+&#&M'3+"*( %"J$%+'0$*( "3( "@( #23&-&J&$( .&@@'( ;'3( ]&"I$(0"( ^='+a(
lf
ll
me
mU
mi
mf
ml
ee
eU
ei
ef
el
"e
"U
"i
"f
"m
"m
"m
"m
"m
"m
"m
"m
Ue
Ue
Ue
Ue
Ue
Ue
Ue
Ue
Ue
?2"3+"Y(E4\(:(E^.(896T(
'!
/!1
)'
64

#<=QH?6Q!<d#^LQ676Q #<=QH?6Q!=<3MVM76Q
!

<%OR&-'(Q85(4n#"%$(0"(J"%*$3'*(%"-&=&0'*("3+%"(6ZQP(:(896T("3("@(#23&-&J&$(.&@@'(;'3(
]&"I$(0"(^='+"(?2"3+"Y(F@'=$%'-&,3(J%$J&'(-$3(='*"("3(0'+$*(0"@(E^.(

Actores armados y hechos victimizantes en el municipio de Ubaté

30+%!/'!G-!+'4(,%4-1%\!'/)'!+94,(,8,%!4%!$';,/)$-!94-!59'$)'!8$'/'4(,-!
;9'$$,22'$-\! /,4! '+E-$;%\! /'! /'N-2-4! -! @9-(G')A\! L'4;9-D-C9'\!
39(949EA\!(%+%!D%4-/!%(98-1-/!8%$!94!),'+8%!8%$!'2!5$'4)'!jib!

='/8'()%!1'!2%/!G'(G%!X,(),+,D-4)'/!8$'/'4)'/!'4!'2!+94,(,8,%\!'2!=^B!
,41,(-!'2!1'/82-D-+,'4)%!(%+%!'2!1'!+-&%$!$';,/)$%\!$'8%$)A41%/'!'4!'2!
fm\k~!1'!2-/!1'494(,-/!$';,/)$-1-/!'4!'2!=^B!u@$A5,(-!kkhb!!

iif!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
446
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

(
"ecf
mil

"kf
km "Uc cf c"
"ec
Ul
U

/-

)'
E-

)F

'

-
/-
(-
-

'
98

C9

9/
'4

E-
G'

-9
/9
, Z-
49

)-
D-
C9
$

!^
-)
-(

Q,+
3-

(9

9-
K9

1'
@9
'!

39

/9
4;
!1

%!
'4

L'

';
$+

1,
4!
3-

!Q-
22-
B,
!

<%OR&-'(QH5(4n#"%$(+$+'@(0"(J"%*$3'*(%"-&=&0'*(J$%(#23&-&J&$("3(@'(J%$/&3-&'(0"(^='+a(
?2"3+"Y(F@'=$%'-&,3(J%$J&'(-$3(='*"("3(0'+$*(0"@(E4\(i(E^.(896T5(

!
)*+,-./*0+!1/,2-(32()2**1)/*1/(324(05,1!161/(32(5@+)l(

!'J'(HZ5(U$+'@(0"(J'%+&-&J'3+"*("3(@'*(R'*"*(\(>(\\(0"@(J%$>"-+$5(?2"3+"Y(F@'=$%'-&,3( L-/!(-$-()'$R/),(-/!)$-1,(,%4-2'/!C9'!/'!X,XR-4!'4!'2!B-22'!1'!^E-)F!'4!s2-!
J%$J&'(J%$>"-+$(!)1D]1! F8%(-! 1'! 2-! X,%2'4(,-t\! C9'! )'4R-! (%4X,X,'41%! -! 2-/! F2,)'/\! &! -2!
79$-4)'! 2-! 8$,+'$-! &! /';941-! 5-/'! 1'! '/)'! 8$%&'()%! 8-$),(,8-$%4! "U"! (-+8'/,4-1%!/9E%$1,4-1%\!/'!59'$%4!+%1,5,(-41%!'4!2%/!-N%/!/'/'4)-\!
8'$/%4-/! 8$%X'4,'4)'/! 1'! 1,X'$/%/! 29;-$'/! 1'2! +94,(,8,%\! (0+%! /'! 8-92-),4-+'4)'! (%4! '2! -9;'! 1'! 2-! +,4'$R-! '4! '2! C9'! <2! B-22'\! 59'!
'X,1'4(,-!'4!'2!+-8-!2-!8-$),(,8-(,04!'/!1,X'$/-\!'/)%!%8),+,D-!'2!)$-E-Z%! $'(,E,'41%! 8'$/%4-/! 1'! %)$%/! 29;-$'/\! (%4! 8'4/-+,'4)%/! 1,/),4)%/\!
1'! ,4X'/),;-(,04! '4! )-4)%! '/)'! '/! '2! +94,(,8,%! 1'!2-!8$%X,4(,-! 1'! 62)%! ,4(29/,X'! $'X%29(,%4-$,%/\! C9'! s89'1'4! /'$! 2-! E-/'! 8-$-! 2%/! 8$,+'$%/!
*-;1-2'4-!(%4!+-&%$!8%E2-(,04!$'(,E,1-!(%4!94!)%)-2!1'!mil!8'$/%4-/\! ;F$+'4'/!1'!2-!%$;-4,D-(,04!(-+8'/,4-!C9'!-8-$'('$A4!'4!'2!B-22'!'4!
1'/89F/!1'!@9-(G')A\!(%4!"ecf!8'$/%4-/!$'(,E,1-/b! 2%/!-N%/!/')'4)-t!-94C9'!2-!8$'/,04!/%E$'!2-!),'$$-!!&!'_,;'4(,-/!8%$!2-!
59'$D-!1'!)$-E-Z%!/';9,$R-!/,'41%!59'$)'!uK20$'D!UeejgUejhb!!
!
L-!)-/-!1'!($'(,+,'4)%!8%E2-(,%4-2!'4)$'!Ue"c!&!Ue"i!'4!'2!+94,(,8,%!1'2!
( B-22'!1'!^E-)F\!59'!1'!e\jm~!&!e\jj~!$'/8'(),X-+'4)'b!

iik!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
447
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

Q%E$'! '/)'! -/8'()%! /'! 'X,1'4(,-4! 8%/,(,%4'/! '4(%4)$-1-/\! -2;94%/!


8%E2-1%$'/!)$-1,(,%4-2'/!1'!^E-)F\!-)$,E9&'4!'/)'!),8%!1'!X,/,%4'/!-!2-!
5%$+-!1'!/'$!1'!2-/!8'$/%4-/!%$,941-/!C9'!s?%!-&91-4!-2!4'('/,)-1%!/%2%!
-(9/-4! -! 2%/! 1'+A/t! u692-! B,X-! Ue"kh\! &! )-+E,F4! -2;94-/! 8'$/%4-/!
/'N-2-4\!'4!94!-()%!1'!-9)%$'52'_,04\!C9'!'/)-/!8%/,(,%4'/!/'!1'E'4!-!94!
+-$(-1%!$';,%4-2,/+%\!'_82,(-!94!+-&%$g!!

( D@I23$*(3$(+$0$*(*$3(='*+'3+"(%'-&*+'*(>(%"I&$3'@&*+'*(+$0$(
%$=$(B2"(J'*'(3$(B2"(R2"%$3(@$*(0"('R2"%'V(>('(/"-"*(@$*(
<%OR&-'( QL5( U'*'( 0"( 1%"-&#&"3+$( J$=@'-&$3'@( 896H( i896LV( !23&-&J&$( 0"( ^='+a( ?2"3+"( J%$J&$*(c"R"*(0"(@$*(@'0%$3"*(*$3(0"('-O(#&*#$V(>("*$("*(23'(
<$="%3'-&,3(0"(1230&3'#'%-'(896LYP7(
*&+2'-&,3(B2"(+$0$*("*+$*(#23&-&J&$*(N'3(#'3+"3&0$("*$(*"(
L%/! G-E,)-4)'/! 1'2! +94,(,8,%\! %$,941%/! 1'! F/)'\! (%4/,1'$-4! C9'! 2-/! @@'#'("@(%"I&$3'@&*#$V("@(%'-&*#$5(gD2@'(/&/'V(#"#$%&'(
X,(),+-/!1'/82-D-1-/!C9'!22';-4!-2!)'$$,)%$,%!/'!E'4'5,(,-4!1'!/9!22';-1-! N&*+,%&-'(896Th(

'4!)-4)%!F/)'!'/! s94!$'+-4/%!1'!8-Dt\!/,4!'+E-$;%\!-2!+,/+%!),'+8%!
-5,$+-4! C9'! s1'Z-4! /,4! )$-E-Z%! -! 2%/! 29;-$'N%/t! ! u'4)$'X,/)-! -! XR(),+-\! ;7!)10+-(324(05,1!161/(;144+(-+,(312=/(32(5@+)l(
Ue"khv! 8%$! %)$%! 2-1%! C9,'4'/! 22';-4! -2! )'$$,)%$,%! '4! (%41,(,04! 1'!
1'/82-D-+,'4)%! /9'2'4! /'$! %EZ')%! 1'! '/),;+-),D-(,04! &! 8$'Z9,(,%\! -2! 3%+%! /'! 891%! 2''$! '4! )-E2-/! -4)'$,%$'/\! /'! (-2(92-! 94! )%)-2! 1'! mil!
$'/8'()%\! '4! 2-! -(),X,1-1! 692-! B,X-! u5-/'! MMM! 1'2! 8$%&'()%h! -2;94%/! 8'$/%4-/!XR(),+-/!'4!^E-)F\!+A/!C9'!'4!$'-2,1-1!G-&!"bieeb!!
8-$),(,8-4)'/\! %$,941%/! 1'2! +94,(,8,%\! (%+'4)-E-4! /9/! ,+8$'/,%4'/! -2!
</)-!1,5'$'4(,-!'4)$'!2%/!1-)%/!&!2-!$'-2,1-1!89'1'!1'E'$/'\!'4)$'!%)$%/!
$'/8'()%! &! -5,$+-E-4! C9'! s'2! 8$%E2'+-! '4!^E-)F! '/!C9'! 22';-! +9(G-!
5-()%$'/\! -! C9'! 2-/! XR(),+-/! %8)-4! 8%$! 4%! /'$! $';,/)$-1-/! 8-$-! 4%! /'$!
;'4)'\!1'/82-D-1%/!1'!%)$%/!2-1%/!&!-2;94%/!'4)$-4!-!22'X-$/'!2-/!(%/-/t\!
'4(%4)$-1-/!8%$!-()%$'/!C9'!2%/!/,;9'4!E9/(-41%!(%4!-+'4-D-/\!(%+%!
'/)%!/'!/';9R-!(%4! (%+'4)-$,%/!-5,$+-),X%/!1'!2%/!8-$),(,8-4)'/!'4!2%/!
-2!$'/8'()%\!94-!XR(),+-!C9'!/9!G'$+-4-!2-!,4X,)0!-!X,X,$!'4!^E-)F\!(9'4)-!
C9'!/'N-2-E-4!C9'!s-4)'/!1'!2-!22';-1-!1'!'/-/!8'$/%4-/!94%!8%1R-!/-2,$!
C9'! F/)-! T2),+-! G-ER-! /,1%! 1'/82-D-1-! )-+E,F4! &! 22'X-E-! Ue! -N%/! '4!
2,E$'+'4)'\!x'$-!)$-4C9,2%!&!1'/1'!/9!22';-1-!G-&!C9'!%(98-$/'!1'!C9'!
^E-)F\!,41,(-!C9'!-4)'/!1'!/-2,$!1'!/9!(-/-!'4!*9D%!$'(,ER-!22-+-1-/!1'!
+'!G-('4\!1'!C9'!+'!X-4!-!G-('$\!+9&!+-29(%t!u'4)$'X,/)-!692-!B,X-\!
-+'4-D-\!G-/)-!C9'!-/'/,4-$%4!-!/9/!G,Z%/!&!)9X%!C9'!G9,$\!-5,$+-!C9'!
Ue"kh!
/,;9'!E-Z%!-+'4-D-!&!C9'!8%$!'/)%!4%!89'1'!4,!/,C9,'$-!22'4-$!2-!'4(9'/)-!
bG$%("c"#J@$('-O("3("@(='%%&$(;'3+'(A'%='%'(0&-"3(B2"(N'>( 1'2! Q,/EF4! b'( 3$*$+%$*( 3$( 3$*( *&*="3&M'3( J$%B2"( J$%( "*$( 3$*( J2"0"3(
#2-N'(I"3+"(B2"(3$("*(0"('-OV(>(J%O-+&-'#"3+"("*(@$(B2"( "3-$3+%'%f( g"3+%"/&*+'( '( /K-+&#'V( 896Th( )-+E,F4! (9'4)-! C9'! '4! '2!
"*+O3(N'-&"30$(0'X$V(J"%$("3+$3-"*("*(@'(I"3+"(/"%0'0(B2"( +94,(,8,%g!
/&"3"3(0"($+%$*(@'0$*(-$#$('(N'-"%(0'X$f(g"3+%"/&*+'(896Th(
iil!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
448
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

N&-&"%$3(23'(*"%&"(0"('*"*$%K'*(*$=%"(J%$>"-+$*(J%$02-+&/$*( fe j"
if
bJ"%$(3'0'(*'@&,(0"('NKf(0'(#2-N'(%'=&'(B2"(J"%*$3'*(B2"(
ie
*$@'#"3+"(0"-&0&"%$3(/&/&%("3($+%$*(@2I'%"*("*+a3(
-'%'-+"%&M'0$*(-$#$(/K-+&#'*(>(@"*('>20'3V(#2-N$*(0"("@@$*( Ue
"m
""
3$(+2/&"%$3(3&3In3(J%$=@"#'("3(*2*(+"%%&+$%&$*f(g'("*+"( U ee
j i
" ee U ee " ee
c
f
" ee "
ee ee ee ee ee ee ee
%"*J"-+$(*2I&"%"(N'-"%(R&@+%$*(#O*(%&I2%$*$*(J'%'(#"c$%'%(@'( e

6+ /nx

Q' 2'/x

!gx
&x
-'%'-+"%&M'-&,3h5(g\=&0"#h(

%
-

-!1 /)$%
-D

1!

$)'
-1

1,
4)
%

E
)-

,(,
-1

'4

,'
$D

'
9'

3%
8- ,E'$

(9
+

+
5%
)
'4

!*

'!
D-

.%
4!
!2
6)

'/
2-
,0
7' -!2-

/8
-n

$,(

'4

(G
L-!/'N%$-!C9'!'Z'(9)-!'2!'42-('!+94,(,8-2\!+'4(,%4-!C9'!'4)$'!'2!)%)-2!

7'
,/)

K'
,
4)

!V
%$

/-

1'
!(%
$$

-!
%/
! )'
1'!XR(),+-/!G-&!fj!8'$/%4-/!1'!(%+94,1-1'/!,41R;'4-/\!C9'!8$'5,'$'4!

,1
2,)
)%

$1
7'
6(

#'
@'4'$%
4%! $'5'$,$/'! -! '22-! 8%$! 2-! ;$-4! 1,/($,+,4-(,04! C9'! /'! ),'4'! G-(,-! 2-/! M41,;'4-
XR(),+-/\! '4)$'X,/)-! -! /'N%$-! ?-4(&! :-4')! =%/-/\! Ue"khb! <4! 2-/! @,)-4%u-h!=H*
=-,D-2!1'2!6$(G,8,'2-;%!1'!Q-4!641$'/!&!#$%X,1'4(,-
(-$-()'$,D-(,%4'/! $';,/)$-1-/\! 1'! -(9'$1%! -2! '45%C9'! 1,5'$'4(,-2! /'! ?';$%u-h!%!65$%(%2%+E,-4%u-h
#-2'4C9'$%
$';,/)$-$%4! j"! G%+E$'/! 1'/82-D-1%/! &! if! +9Z'$'/\! /,4! 4,4;94-! ?,4;94-

8'$)'4'4(,-! F)4,(-! %! =H*\! G-E,'41%! f! +9Z'$'/! &! c! G%+E$'/! !


-5$%(%2%+E,-4%/\! 94-! +9Z'$!&!94!G%+E$'!=H*\!+-/!4%!G-&!$';,/)$%/! <%OR&-'(QP5(()"-N$*(/&-+&#&M'3+"*(J$%("3R$B2"(0&R"%"3-&'@V(#23&-&J&$(0"(^='+a(?2"3+"Y(
%5,(,-2'/!1'!8%E2-1%$'/!,41R;'4-/b!! F@'=$%'-&,3(J%$J&'(-$3(='*"("3(0'+$*(0"@(E^.(

^4-! BR(),+-! '4)$'X,/)-1-\! 8%$! 'Z'+82%\! (%4)0! C9'! G-! 8-/-1%! 8%$! i!
6!1,5'$'4(,-!1'2!$'8%$)'!1'!m!-5$%(%2%+E,-4%/!'4!^E-)F\!8%E2-1%$'/!1'2!
G'(G%/!X,(),+,D-4)'/\!G-!8'$1,1%!X-$,%/!G,Z%/\!/9!G,Z-!59'!-/'/,4-1-!G-('!
+94,(,8,%!/'N-2-4!C9'!sG-&!+9(G-!+,4'$R-!'4)%4('/!2-!;'4)'!1,;-+%/!
i! +'/'/! '4! '2! 3'/-$! '/)-41%! '4! 94-! 5,'/)-\! /9! 4,')-! '/)-E-! -22R\! 59'!
2-!;'4)'!1'2!(G%(%!'22%/!/'!X,'4'4!-!)$-E-Z-$!-(At!'4!2-/!+,4-/\!89'/)%!
-2(-4D-1-!8%$!94-!E-2-!'4!/9!$%/)$%\!X,X'\!8'$%!2-!(9/)%1,-!1'!2-!4,N-!2-!
C9'!2'/!8-;-4!E,'4!&!)$-E-Z-4!E,'4b!
),'4'!'2!M3VK\!'22-!/,;9'!E9/(-41%!2-!(9/)%1,-!1'!2-!4,N-b!
Q'! $'8%$)-! 94! )%)-2! 1'! "jj! G'(G%/! X,(),+,D-4)'/b! [! /'! -(2-$-! C9'! 2%/!
L-! #%E2-(,04! XR(),+-! '4! '2! +94,(,8,%! 1'! B,22-! Q-4! 7,';%! 1'! ^E-)F\!
G'(G%/!4%!(%$$'/8%41'4!-2!4T+'$%!1'!8'$/%4-/\!89'/)%!C9'!94-!+,/+-!
+9'/)$-!G-E'$!/95$,1%!G'(G%/!X,(),+,D-4)'/!8$%X'4,'4)'/!1'!1,5'$'4)'/!
8'$/%4-!891%!/95$,$!X-$,%/!G'(G%/!X,(),+,D-4)'/!u=?Mn=^B\!Ue"khb!
8$'/94)%/!-()%$'/\!G-E,F41%/'! (%4)-E,2,D-1%!-!8-$),$! 1'!1'(2-$-(,%4'/!
G'(G-/!8%$!2-/!XR(),+-/!u94,1-1!1'!$';,/)$%!1'!XR(),+-/h\!"bc""!G'(G%/!
X,(),+,D-4)'/!'4!)%)-2\!1'!2%/!(9-2'/!G-/)-!Ue"j\!G-E$R-4!(%4)-E,2,D-1%/!
ile!8%$!+-4%/!1'!8'$/%4-/!;9'$$,22'$-/\!Uil!8%$!8'$/%4-/!8-$-+,2,)-$'/\!
cl!'4!+-4%/!1'!8'$/%4-/!V63=M*\!i!'4!+-4%/!1'!2-!59'$-!8TE2,(-b!!

iim!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
449
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

"3+$3-"*(3$(/&/"3("3+%"(*"#'3'("3("@(-'*-$(2%='3$5(^='+a("*(
"@(-"3+%$(0"(@'(J%$/&3-&'V(J"%$(@'*(#&3'*(*"("*+O3('-'='30$(
J$%("@(0aR&-&+(-$#"%-&'@(0"@(-'%=,35(g\=&0"#h(

*'4(,%40!C9'!/95$'4!1'!1,/($,+,4-(,04!&!1'!+9(G%/!'/),;+-/!C9'!2'/!
1,5,(92)-! ,4(29/%! (%4/';9,$! -$$,'41%/b! s7'E,1%! -! 2-! '/),;+-),D-(,04! 4%!
-$$,'41-4!-!2-/!8'$/%4-/!C9'!X,'4'4!1'/82-D-1-/tb!uME,1'+hb!6/R!(9'4)-!
2-! /'N%$-! Q%4,-! S$%(G'/! /%E$'! /9! '_8'$,'4(,-! 8'$/%4-2! '4! )-4)%! 2-!
1,/($,+,4-(,04!C9'!G-!X,X,1%!'4!^E-)Fg!

;$#$*(%"-N'M'0$*(J$%(32"*+%'(-2@+2%'($(0"(B2&"3(@@"I'V(
%"-N'M'3(-$#$(*"(/&*+"3(@$*(0"#O*V(-$#$(='&@'3(>("@(-$@$%(0"(
J&"@V(bN'>(%'-&*#$f(0&-"V(%"R&"%"("@(-'*$(0"(23(c$/"3(
!
0"*J@'M'0$("*+20&'3+"(0"@(-$@"I&$(A%2*"@'*(B2"('*"*&3,('($+%$(
U'=@'(775()"-N$*(/&-+&#&M'3+"*(!23&-&J&$(0"(^='+"5(?2"3+"Y(D@-'@0K'(!23&-&J'@(0"(^='+a( J$%B2"(a*+"(n@+&#$(@"(N'-K'(=2@@>&3I(-$3*+'3+"#"3+"(>(@'*(
896PY68( 0&%"-+&/'*(0"@(-$@"I&$(323-'('-+2'%$3V(#"3-&$3'(B2"(3$(
<4!)$-E-Z%!1'!(-+8%\!/'!+'4(,%40!C9'!2%/!1'/82-D-1%/!22';-$R-4!/%E$'! '%%&"30'3(&3#2"=@"*(J$%("@(-$@$%(0"(@'(J&"@(0"(B2&a3(@$(*$@&-&+'5((
gF3+%"/&*+'('(@K0"%(0"(/K-+&#'*(0"(^='+aV(;$3&'(U%$-N"*(896Th(
)%1%!1'!62;'(,$-/\!.9,2-\!1'!2%/!22-4%/\!1'2!B-22'!1'!V%&-(Ab!*'4(,%4-4!
C9'!X-4!22';-41%!G-('!94%/!Ue!-N%/\!&!(9-41%!/'!'/)-E2'('4!'4!^E-)F\! H)$-! XR(),+-! 1'2! 3'/-$! C9'! 59'! '4)$'X,/)-1-! /'N-2-! -2! $'/8'()%! C9'\! '2!
/'$R-!'4!'2!/9$!1'2!(-/(%!9$E-4%\!C9'!22';-4!-!)$-E-Z-$!'4!2-/!+,4-/\!C9'! $'(,E,+,'4)%!59'!+9&!1,5R(,2\!94-!X'(,4-!2-!-(%/-!-!'22-!&!/9!5-+,2,-!8%$C9'!
'/%!/,;4,5,(-!8$%X'(G%!8-$-!C9,'4!22';-\!+A/!/,;4,5,(-!+'4%/!)$-E-Z%!8-$-! 4%!/%4!1'!^E-)F\!8%$!/'$!s(%/)'N%/t\!G-E2-$!19$%\!'4)$'!%)$%/b!Q'N-2-!
2%/!29;-$'N%/!u<4)$'X,/)-!-!Q'($')-$,-!1'!2-!#'$/%4'$R-!1'!^E-)F\!Ue"khb! C9'!/%4!2-1$%4'/!&!C9'!'/'!(-/%!'/)A!'4!2-!8'$/%4'$R-b!S-+E,F4!(%4)0!
L-! 8'$/%4-! C9'! )$-E-Z-! (%+%!<42-('!*94,(,8-2!1'!BR(),+-/!1'!^E-)F\! C9'!/'!$'-2,D0!94!8$%('/%!1'!X-2,1-(,04!1'!E-(G,22'$-)%!(%4!'2!M4/),)9)%!
)-+E,F4! /'N-20! C9'! 2-/! 8'$/%4-/! 22';-4! )-+E,F4! 1'! :-+941R\! B-22'\! V%2RX-$!&!F/)-!4%!2%/!G-! ('$),5,(-1%\!'22%/!-5,$+-4!C9'!/'!8'$1,'$%4!2%/!
64),%C9,-\! Q-4)-41'$! u'4)$'X,/)-! Ue"kh! &! /'N-20! C9'!2-/! 8'$/%4-/! C9'! 1-)%/!1'!2%/!X-2,1-4)'/!1'/1'!'2!Ueejb!*'4(,%4-!C9'!-2!$'()%$!1'2!(%2';,%!
22';-4\! '4)$'! /'+-4-! 4%! X,X'4! '4! ^E-)F! &-! C9'! X-4! -! )$-E-Z-$! '4! 2-/! 1%41'!'/)91,-E-4!/9/!4,')%/!59'!$'),$-1%!1'2!+,/+%!8%$!X'4)-!1'!1$%;-/\!
+,4-/!1'!(-$E04!C9'!C9'1-4!'4!2%/!-2$'1'1%$'/b!! -5,$+-!)-+E,F4!C9'!'4!'/)'!(%2';,%!2'/!G-(R-4!E922&,4;!-!/9/!4,')%/!&n%!
;2R%"3(J$%("@(0"*"#J@"$V(#2-N$*(/&"3"3('(^='+a(J$%(@'*(
8'$/%4-/!1'!(%2%$!%!1'/82-D-1-/\!'22-!)9X%!C9'!$'),$-$!-!/9/!4,')%/!1'!'/'!
#&3'*V("@(#23&-&J&$(3$(+&"3"(#&3'*V(J"%$(@'(J%$/&3-&'(*KV(@'*( (%2';,%!&!4%!('$),5,(-$%4!2-!'/(%2-$,1-1!1'!2%/!4,N%/b!
J"%*$3'*(%"*&0"3("3(^='+a(>(+%'='c'3("3($+%$*(*&+&$*V(

ije!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
450
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

<_8$'/-!'2!'42-('!+94,(,8-2!1'!^E-)F\!C9'!1,-$,-+'4)'!2-/!XR(),+-/!/%4! -X-4('/!'4!(9-4)%!-!2%/!,41,(-1%$'/!C9'!G-('4!-2!R)'+!1'!;'/)-(,04!1'!
'/),;+-),D-1-/\! /'! 2'/! /'N-2-! 1'! 1'2,4(9'4)'/! %! 8%$! (-9/-/! $-(,-2'/\! 8%2R),(-/!8TE2,(-/!&!8$'/)-(,04!1'!E,'4'/!&!/'$X,(,%/b!
$'5,'$'! C9'! 8%$! '/)%! /'! G,(,'$%4! )-22'$'/! '4! j! ,4/),)9(,%4'/! '19(-),X-/!
s8-$-! -(%;'$! -! 49'/)$%/! +,/+%/! 4-(,%4-2'/t\! /'! $'-2,D-$%4! 1'! -! )$'/! (
)-22'$'/!(%4!2%/!;$-1%/!mî\!Meî!&!MMî!1'!(-1-!(%2';,%b!*A/!2-!,+8$'/,04!1'!
2-!2R1'$!1'!XR(),+-/\!/%E$'!'/)'!'/59'$D%!'/!C9'!4%!22';0!-!,+8-()-$!(%+%!
/'!4'('/,)-$R-g!s'4!2%/!(%2';,%/!/'!G-4!$'-2,D-1%!)-22'$'/!1'!/'4/,E,2,D-(,04!
8-$-!1,/+,49,$!'2!$'(G-D%t\!8'$%\!s'/)%!4%!,+8-()0!8$%!2-!8$%E2'+A),(-!
(92)9$-2!&!1'!GAE,)%/!1'!+9(G%/t!u'4)$'X,/)-!-!Q%4,-!S$%(G'/\!Ue"khb!

Atención a las víctimas – oferta institucional

L-!-2(-21R-!1'!^E-)F\!'4!'2!,45%$+'!8$'/'4)-1%!'4!Ue"j\!,45%$+-!C9'!/9/!
-X-4('/!'4!(9-4)%!2-!-)'4(,04!1'!XR(),+-/\!'4!8$,4(,8,%!/'!G-4!('4)$-1%!
'4!$'-2,D-$!94!1,-;40/),(%!1'!2-!8%E2-(,04!XR(),+-!&!'4!2-!(%4)$-)-(,04!1'!
94-! -E%;-1-! 8-$-! C9'! -),'41-! 2%/! $'C9'$,+,'4)%/! Z9$R1,(%/! &!
!
-1+,4,/)$-),X%/!1'!2-/!XR(),+-/!&!/,$X,'41%!1'!-8%&%!'4!2-!8'$/%4'$R-!1'!
2-!-2(-21R-!'4!'2!)'+-!1'!XR(),+-/b!uUe"jg"jh! <%OR&-'(Q75(D--&$3"*(0"@(-$#&+a(0"(c2*+&-&'(+%'3*&-&$3'@("3("@(#23&-&J&$(?2"3+"Y(D@-'@0&'(
#23&-&J'@(896PY89(

Q'N-2-4!/9/!-X-4('/!'4!2-!-)'4(,04!1'!XR(),+-/\!'4!;'4'$-2\!-)'41,'41%! L-!2R1'$!1'!XR(),+-/!1'!^E-)F\!-2!$'/8'()%!1'!-8%&%/!-!XR(),+-/\!/'N-2-!
-2! C9'G-('$! 1'! ,4/)-4(,-/! 1'! -$),(92-(,04! &! 5%$+92-(,04! 1'! 8%2R),(-! C9'! 30+%! '22-\! &! X-$,%/! +,'+E$%/! 1'! 2-! %$;-4,D-(,04\! -8%&-$%4! '4! 2-!
8TE2,(-\! (%4! /9/! 8$%('/%/! -1+,4,/)$-),X%/! &! -2! C9'G-('$! '2! (%+,)F! 1'! (%4/)$9((,04!1'!2-!,;2'/,-!?9'/)$-!Q'N%$-!1'!2-!6494(,-(,04\!F/)-!-G%$-!
Z9/),(,-!)$-4/,(,%4-2\!1'/1'!'2!G'(G%!1'!G-E'$2%!(%45%$+-1%!'4!Ue"U!&! 2%/!-8%&-!'4!2%!C9'!89'1'b!M41,(-!)-+E,F4!C9'!2-!;%E'$4-(,04!G-('!+'/!
-X-4('/!'4!2-!(-$-()'$,D-(,04!1'!2-/!XR(),+-/b!@$A5,(-!__b!! &!+'1,%!X,/,)0!^E-)F!8-$-!$'-2,D-$!94!/%$)'%!&!-8%&-$!-2;94%/!8$%&'()%/!
8$%19(),X%/\!&-!'_,/)'4)'/\!+,'4)$-/!C9'!2-!62(-21R-!8$%8%4'!(-8-(,)-$/'!
#%$! /'$! +94,(,8,%! $'('8)%$\! 2-! -2(-21R-! /'N-2-! C9'! 4%! 22'X-4! -! (-E%!
'4! '2! 8$%;$-+-! s/,! 89'1%t! 8-$-! 8%1'$! -8%&-$! %)$%/! 8$%&'()%/!
8$%('/%/!1'!$'/),)9(,04!1'!),'$$-/\!4,!,45%$+'/!1'!$,'/;%\!C9'!'4)$'!Ue"c!
8$%19(),X%/\!'/)%!'/!94!82-4b!!
&!Ue"j!)-+8%(%!/'!1,'$%4!8$%&'()%/!1'$,X-1%/!1'!2-!'/)$-)';,-!1'!E-4(%!
1'!;'/),04!1'!8$%&'()%/!uME,1'+g!Uehb!<4!1,(G%!,45%$+'\!/'!+'4(,%4-4! H)$-! XR(),+-\! /'! $'5,'$'! -2! 1%2%$! 1'! )'4'$! C9'! '/8'$-$! 94-! $'8-$-(,04!
'(%40+,(-! 8%$!2-!+9'$)'!1'!/9/! G,Z%/\!C9'!-94C9'!4%!C9,/,'$-!$'(,E,$!
ij"!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
451
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

1,4'$%!8%$!'/)-/!8F$1,1-/\!2%!4'('/,)-!&-!C9'!(%+'4)-!C9'!'4!^E-)F!s4%! *26+*+!19,(-10@941!+((
X-2%$-4!'2!)$-E-Z%!1'!94%\!;-4-+%/!"e!+,2!-!"j!8'/%/!1,-$,%/\!'/%!4%!'/!
/95,(,'4)'t\!&!8,'4/-!C9'!/9/!G,Z%/!4%!C9,/,'$-4!X'$2-!'4!2-!/,)9-(,04!'4! <4!(9-4)%!-!$'8-$-(,04!Q,+E02,(-\!'2!8$%;$-+-!1'!-)'4(,04!-!XR(),+-/!1'!
C9'!'22-!/'!'4(9'4)$-!&!'/8'$-!C9'!G-;-4!$'8-$-(,04!'(%40+,(-!8%$!2-! (%452,()%! -$+-1%\! (%+8$'41'! 2%/! (%+8%4'4)'/! 1'g! X'$1-1! &! Z9/),(,-\!
+9'$)'!1'!/9/!G,Z%/\!-5,$+-!C9'!494(-!/'!G-!+'4(,%4-1%b! $'8-$-(,04! ,4)';$-2\! $'8-$-(,04! (%2'(),X-\! &! 94! (%+8%4'4)'! 1'!
8-$),(,8-(,04ó!u62(-21R-!1'!^E-)F\!Ue"jgcehb!
<4!'/)'!+,/+%!/'4),1%!%)$-!XR(),+-!'4)$'X,/)-1-!8$%X'4,'4)'!1'2!3'/-$\!
/'N-2-!C9'!4%!$'(,E,0!4,4;T4!),8%!1'!$'8-$-(,04\!C9'!4,4;T4!8$%&'()%!1'! !
$'8-$-(,04!2'!G-!)'4,1%!'4!(9'4)-\!T4,(-+'4)'!2'!1,'$%4!ceebeee!8'/%/!
c!+'/'/!1'/89F/!1'!2-!+9'$)'!1'!/9!G,Z%\!8-$-!8-;-$!94!-$$,'41%\!&!-/R!
(9'4)-!94!8%(%!+A/!1'!/9!-('$(-+,'4)%!-!8%/,E2'/!8$%&'()%/!&!)'+%$'/!
$'/8'()%!-!E'4'5,(,-$/'!%!4%!1'!2%/!+,/+%/g!

)'-"('@In3(+&"#J$(*'@&,(23(J%$>"-+$(J'%'(+%'='c'%(-$3(
#'0%"*(-'="M'(0"(R'#&@&'*(/K-+&#'*V(J"%$('("@@'(@"(3"I'%$3(@'(
J'%+&-&J'-&,3('%I2#"3+'30$(B2"(3$('J'%"-K'(%"I&*+%'0'(
-$#$(/K-+&#'("3(^='+aV(*&3$("3($+%$(@2I'%V("@@'(@@"/,("@(
-"%+&R&-'0$(0"(/$+'-&,3('@('@-'@0"(J'%'(0"#$*+%'%(B2"(N'=&+'(
!
"3("@(#23&-&J&$V(J"%$(a@(*"(#$@"*+,5(F3(23'('-+&/&0'0(-$3("@(
I$="%3'0$%("@@'(J20$('-"%-'%*"('(a@(>(@"(-$3+,(@$(*2-"0&0$V( U'=@'(7T5(\3/"%*&,3(J%"*2J2"*+'@(J'%'('J$%+'%('@(-$#J$3"3+"(0"(/"%0'0(>(c2*+&-&'(?2"3+"Y(
"*+$(I"3"%,(-$3+%$/"%*&'(-$3("@('@-'@0"V(B2&a3(@"(N&M$(*'="%(*2( D@-'@0K'(#23&-&J'@(0"(^='+a(896PY8T(
0&*I2*+$5(
Avances en Reparación simbólica en el municipio
W'*(/K-+&#'*("3(^='+a(-%""3(B2"(-$3(@'('>20'(0"@(<$="%3'0$%(
0"(1230&3'#'%-'("*(J$*&=@"(-$3*"I2&%(23'(-'*'V("@@'(+"#"( <2! (%+8%4'4)'! 1'! $'8-$-(,04! ,4)';$-2! (%4)'+82-! '4! /9! ,4)'$,%$! -! 2-!
B2"(J$%("SJ%"*'%(*2*(#$@"*+&'*(%"*J"-+$('(@'(I"*+&,3('-+2'@( ='8-$-(,04! 3%2'(),X-\! C9'! /'! $'5,'$'! -2! s(%4Z94)%! 1'! +'1,1-/! 1'!
0"@('@-'@0"("3(+$%3$('(@'(*&+2'-&,3(0"(@'*(/K-+&#'*(3$(+"30%O(
$'/),)9(,04\!,41'+4,D-(,04\!$'G-E,2,)-(,04\!/-),/5-((,04!&!;-$-4)R-!1'!4%!
$J$%+23&0'0(0"('--"0"%('("*+"(="3"R&-&$(b>$(*$>(@'(J%&#"%'(
$'8'),(,04\!-!C9'!),'4'4!1'$'(G%!2-/!(%+94,1-1'/!&!2-/!%$;-4,D-(,%4'/!%!
/K-+&#'f("3(^='+a(b0&-"3(B2"(J$%(%"/$@2-&$3'%&'(3$(+"3I$(
;$98%/! /%(,-2'/! &! 8%2R),(%/\! '4! )F$+,4%/! 8%2R),(%/\! +-)'$,-2'/! &!
$J-&,3f('(+"3"%(23'(-'*'5(F@@'(+'#=&a3(*"X'@'(B2"(3$(*'=K'(
0"(@'("S&*+"3-&'(0"(23'(E"J'%'-&,3(;&#=,@&-'5( *&#=,@&-$*fb! Q%E$'! '2! (9-2\! '4! '2! ,45%$+'! /'! /'N-2-! C9'! s</)'! R)'+! 4%!
-82,(0!8-$-!2-!X,;'4(,-!Ue"U!O!Ue"jtb!u62(-21R-!1'!^E-)F!Ue"jgUkh!

ijU!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
452
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

<4!(9-4)%!-2!(%+8%4'4)'!1'!8-$),(,8-(,04\!2-/!+')-/!-2(-4D-1-/!'4!2-/! 6/R\! +,'4)$-/! 2-! -2(-21R-! (-2,5,(-! /9/! -X-4('/! 8%/,),X%/\! '4! '4)$'X,/)-/\!
+'/-/! 1'! 8-$),(,8-(,04\! 59'$%4! 2-! (%4/),)9(,04! 1'! 2-! +'/-! 1'! 8'$/%4-/! /'! C9'Z-$%4! 1'! C9'! /,'4)'4! C9'! '2! -2(-21'! 4%! C9,'$'! -! 2-/!
8-$),(,8-(,04\! C9'! E9/(-! 2-! 8-$),(,8-(,04! '4! 2%/! (%+,)F/! 1'! Z9/),(,-! XR(),+-/! &! )'+'4! C9'! 8%$! +-4,5'/)-$! /9! 1,/(%45%$+,1-1\! 1'/89F/! 4%!
)$-4/,(,%4-2\! G-(,'41%! %E/'$X-(,%4'/! 8'$),4'4)'/! -! 2-! 8%2R),(-! 1'! -(('1-4!-!8$%&'()%/!'4!/9!E'4'5,(,%!s'2!-2(-21'!4%!-8%&-!-!2-/!XR(),+-/\!
XR(),+-/b! '/!1,/82,('4)'!&!4%!4%/!C9,'$'\!'4!+9(G%/!+%+'4)%/!s4%/! )$-)-!+-2t!
u'4)$'X,/)-! Ue"khb! ='(9'$1-! C9'! /,'41%! 2-! 8$,+'$-!XR(),+-! C9'! 22';0! -!
^E-)F\!$'(%4%(,1-!8%$!2-/!1'+A/!XR(),+-/\!4%!-8-$'('!(-$-()'$,D-(,04!1'!
/9!5-+,2,-b!

<4! 94-! '4)$'X,/)-! /%E$'! $'8-$-(,04! /,+E02,(-\! -2! <42-('! *94,(,8-2! 1'!
BR(),+-/! 1'! ^E-)F\! 2-! /'N%$-! ?-4(&! [-4')G! =%/-/\! /'N-20g! s4%! G-&!
8$%&'()%/!-(),X%/!1'!$'8-$-(,04!/,+E02,(-\!'_('8)%!2-!(%4+'+%$-(,04!
1'2! 1R-! 1'! 2-/! XR(),+-/\! '45%(-41%! -! ^E-)F! (%+%! )'$$,)%$,%! 1'! 8-D\!
-('8)-41%! C9'!'/)-/!u2-/!X,(),+-/h!'_,/)'4x!&!C9'!'/)A4!-8%$)-41%!-2!
! 1'/-$$%22%! 1'2! +94,(,8,%\! (92)9$-2! &! '(%40+,(-+'4)'t! \! $'/-2)-! 2-!
$'-2,D-(,04! 1'! 2%/! )-22'$'/! s1,;4,1-1! 1'! 2-! +9Z'$! XR(),+-! 1'! X,%2'4(,-!
/'_9-2! 1'2! (%452,()%! -$+-1%t! &! -5,$+-! C9'! s'/)'! -N%! G-! /,1%! -(),X%! &!
(%4)941'4)'t!&!!*'4(,%4-!)-+E,F4!C9'g!!
! W'('-+&/&0'0(0"(-$3#"#$%'-&,3(*"(%"'@&M'(2*2'@#"3+"(J'%'("@(
U'=@'(7Q5(\3/"%*&,3(>('--&$3"*("3("@(-$#J$3"3+"(0"(J'%+&-&J'-&,3(g%"J'%'-&,3('(/K-+&#'*h( Q(0"('=%&@V(*&("*+"(0K'("*(*O='0$(>(*"(&3/&+'('(+$0'(@'(J%$/&3-&'(
?2"3+"Y( D@-'@0K'( #23&-&J'@( 0"( ^='+aV( 896PY8Z5( ?2"3+"Y( D@-'@0K'( !23&-&J'@( 0"( ^='+a( "(&%,3&-'#"3+"(bJ'%+&-&J'3(#O*(0"(R2"%'(0"(^='+a(B2"(@$*(
896PY8Z( N'=&+'3+"*f(0"@(-'*$(2%='3$5(;"(@@"/'%$3('(-'=$(23$*(-"3+%$*(
!K,4-2+'4)'\! 2-! 62(-21R-! /'N-2-! C9'! (-1-! 1R-! '/! +'4%/! 5$'(9'4)'! 2-! 0"("*-2-N'(B2"(+"3K'3(-,#$("c"("@(+"#'(bJ%$>"-+$(0"(/&0'f(
"*+"(bR2"(=2"3$(J'%'("3R$-'%('(@'(J"%*$3'(J'%'(&#J"0&%(
22';-1-!1'!XR(),+-/!1'2!(%452,()%!-2!+94,(,8,%\!C9'!2'/!8'$+,)'!($''$!'4!
%"/&-+&#&M'-&,3f(g"3+%"/&*+'('("3@'-"(#23&-&J'@(0"(^='+aV(
-()9-(,%4'/!8TE2,(-/!C9'!8%/,E,2,)'4!94!8%/)(%452,()%\!1%41'!/'!(%2-E%$'!
896Th(
8-$-! 2-! $'9E,(-(,04! 1'! 8'$/%4-/! -! 2%/! 29;-$'/! 1'! 1%41'! 59'$%4!
'_892/-1%/\!&n%!E$,41-$!-!2-/!8'$/%4-/!C9'!C9,'$-4!C9'1-$/'!'4!^E-)F\! L-! 2R1'$! 1'! XR(),+-/! 1'! ^E-)F\! '_8$'/0! C9'! /'! $'-2,D0! 94! ('4)$%! 1'!
2-/! ;-$-4)R-/! 8-$-! -(('1'$! -! 2-! $9)-! 1'! B'$1-1\! :9/),(,-! &! ='8-$-(,04\t! '/(9(G-!19$-4)'!i!+'/'/\!/9!(2-9/9$-!59'!%(G%!1R-/!-4)'/!1'2!-92-!X,X-!&!
uME,1'+g!clhb!

ijc!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
453
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

/'! ('$$0! (%4! 2-! $'-2,D-(,04! 1'! 94! )'204! (%4! +-4%/! +-$(-1-/! &! C9'! '2! C9'!-+E%/!'4),'41-4!C9'!/%4!G'$+-4%/!sC9'!X'4,+%/!1'!8-/%!8%$!'/)-!
+94,(,8,%!19$-4)'!1%/!-N%/!G-!X'4,1%!('2'E$-41%!'2!1R-!1'!2-/!XR(),+-/g! X,1-t!u'4)$'X,/)-!-!XR(),+-!Ue"khb!

"3(8967(*"(#'30,(N'-"%(23(+"@,3(0$30"(+$0$*(R&%#'#$*f("*"(
'X$(*"('R&%#,(B2"(b^='+a("*(+"%%&+$%&$(0"(J'Mf("*"(+"@,3( *2!/02,3+!1/,2-(>(!/,!45-1/,2-(
J'%"-"("*+'%(J"%0&0$V(+'#=&a3(*"(*"#=%,(23(O%=$@V("*+"('n3(
L-! 8$%X,4(,-! 1'! ^E-)F! '/! (%4/,1'$-1-! (%+%! 8$%X,4(,-! $'('8)%$-! 1'!
"S&*+"V("*+O('@(-2&0'0$(0"(?'&>2%&(0"(@'(^3&0'0(0"(.K-+&#'*V(
a*+"(O%=$@("*(23(*K#=$@$(b+&"3"(@'*(N2"@@'*(>(R&%#'*(0"(+$0$*fV( 8%E2-(,04! 1'/82-D-1-\! (%4! 94-! 8%E2-(,04! )%)-2! 1'! 8'$/%4-/! $'(,E,1-/!
bF3("@(89\T("3("@(-$@&*"$(0"(@'(4$%#'@(N&-&"%$3(-$#J'%*'*( '4)$'!"mlj!-!Ue"k\!1'!UjfU!8'$/%4-/b!
#$*+%'30$(-2@+2%'*(0"(-'0'(#23&-&J&$V(*"(J%"#&,('(@'*(
R'#&@&'*(J'%+&-&J'3+"*(-$3(#"%-'0$*(>(+'@@"%"*(0"(/'@$%"*f( Q'!/'N-2-!2-!8$%X,4(,-!1'!^E-)F\!(%+%!94-!8$%X,4(,-!C9'!G-!/,1%!XR(),+-!
gF3+%"/&*+'('(;$3&'(U%$-N"*V(896Th( 1'!-/'/,4-)%/!'4!+-4%/!1'!-()%$'/!-$+-1%/b!

<2!+94,(,8,%!1'2!X-22'!1'!Q-4!7,';%!1'!^E-)F!)-+E,F4!/'!(%4/,1'$-!(%+%!
Expectativas de reparación simbólica
94! ,+8%$)-4)'! +94,(,8,%! $'('8)%$! 1'! 8%E2-(,04! 1'/82-D-1-\!
(%+89)-41%!94!)%)-2!1'!mil!8'$/%4-/!(-$-()'$,D-1-/!uG-E,'41%!1-)%/!1'!
='/8'()%!-!2-!8$';94)-!/%E$'!`9F!),8%!1'!-((,04!/,+E02,(-!&n%!+-)'$,-2!
94-! +-&%$! 8%E2-(,04\! 4%! )%1-! (-$-()'$,D-1-h\! /,'41%! '2! /';941%!
($''$R-! 9/)'1! %8%$)94-! 8-$-! /'4),$/'! +R4,+-+'4)'! $'8-$-1-á! ^4-!
+94,(,8,%!$'('8)%$!1'!2-!8$%X,4(,-\!1'/89F/!1'!@9-(G')Ab!6/R!+,/+%\!'4!
XR(),+-!C9'!694!C9,'$'!'/)-$!'4!/9!89'E2%\!8'$%!C9,'4'/!+-)-$%4!-!/9/!
^E-)F!'2!1'/82-D-+,'4)%\!'/!'2!+-&%$!G'(G%!X,(),+,D-4)'!(%+89)-1%b!
G,Z%/!-T4!2-!-+'4-D-4\!-5,$+-!C9'!/,;9'!/,'41%!-+'4-D-1-!-94!'/)-41%!
'4!^E-)F\!)'+'!8%$!/9!X,1-!&!(%4)'/)0!'/-!8$';94)-!$'5,$,F41%/'!/%E$'!
<2!-)$-(),X%!1'2!B-22'!1'!^E-)F!8-$-!2-!22';-1-!1'!8%E2-(,04!1'/82-D-1-\!!
)%1%!-2!$'(%4%(,+,'4)%!(%+%!8'$/%4-/!&!/9!/95$,+,'4)%\!-2!-8%&%!8-$-!
8$%E-E2'+'4)'!),'4'!C9'!X'$!8%$!94!2-1%\!(%4!2-!'_,/)'4(,-!1'!+,4-/!1'!
'2!('/'!1'!-+'4-D-/\!&!+A/g!
(-$E%4%! 2%(-2,D-1%/! ! '4! /9/! -2$'1'1%$'/\! '4! %)$%/! +94,(,8,%/! 1'! 2-!
z2"(*"'#$*(%"-$3$-&0$*(-$#$(J"%*$3'*V(B2"(%"-$3$M-'3("@(
#$%X,4(,-\!'4!!2-/!C9'!89'1'4!'4(%4)$-$!59'4)'/!1'!)$-E-Z%\!&!8%$!%)$%!
*2R%&#&"3+$(0"(-'0'(23$V(z2"(3$*(0"3(23'(-'*'5("@('@-'@0"(3$( 2-1%\!8%$!'2!(2,+-!8%2R),(%!1'2!B-22'!1'!^E-)F!C9'!G-!+-4)'4,1%!94-!(%4P
3$*('J$>'5(z2"(@$*('J$>$*(3$(*"'3(*"@"-+&/$*V('(B2&"3"*(-'"3( '_,/)'4(,-!1'!/9/!'2,)'/!)-4)%!(%4/'$X-1%$-/!(%+%!2,E'$-2'/\!2-/!+,/+-/!
=&"3V(b"@(n3&-$('J$>$("*("@(#"%-'0$(0"@(='3-$(0"('@&#"3+$*f( C9'!-!8'/-$!1'2!)$-4/(9$/%!1'2!),'+8%!&!2-!22';-1-!1'!49'X-/!8'$/%4-/!&!
N'>'('J$>$("-$3,#&-$(J'%'(J%$>"-+$*(J%$02-+&/$*(J'%'(3$( (%4!'/)-/\!49'X-/!,1'-/!+A/!$'X%29(,%4-$,-/\!G-!+-4)'4,1%!94!(%4)$%2!
+"3"%(B2"(*"I2&%(0"c'30$(&%('(*2(N&c$('(+%'='c'%("3(@'*(#&3'*5( /%E$'! '2! A$'-! $9$-2\! &! (,'$)%! t%$1'4t! C9'! 4%! G-! 1-1%! (-E,1-! 8-$-!
/'+,22'$%/!;9'$$,22'$%/b!
H)$-!XR(),+-!'4)$'X,/)-1-!/'!$'5,$,0!-!C9'!/'$R-!E9'4%!(%+%!8$%('/%!1'!
$'8-$-(,04!/,+E02,(-!G-('$!/';9,+,'4)%!-!5%$A4'%/!&!1'/82-D-1%/!8-$-!
iji!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
454
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

6! 8'/-$! 1'! '/)%! /'! $';,/)$-! 8$'/'4(,-! 1'2! 59'$)'! ji! '4! L'4;9-D-C9'\! L-/! XR(),+-/! /,! /'! '/8'$-4! /'$! +A/! )%+-1%/! '4! (9'4)-\! )$-E-Z-$! +A/!
39(949EA! 8%$! 94! (%$)%! ),'+8%\! '4)$'! "mm"! &! "mmU\! )$-/! '2! (9-2! 2%/! 8%$C9'!/'!2'/!$'/8')'!/9/!1%2%$'/!&!/9!1,5'$'4(,-b!62;94-/!XR(),+-/!/,;9'4!
/-(-$%4!1'!-GRb!! '/8'$-41%!)-+E,F4!$'8-$-(,%4'/!+-)'$,-2'/b!!

L%/!8%E2-1%$'/!%$,941%/!1'2!B-22'!1'!^E-)F!$'(9'$1-4!C9'!'/!G-('!Ue! Q%E$'! '2! 692-! B,X-\! /'N-2-$%4! G-! ;9/)-1%! 8%$C9'! /'! s-8'$/%4-t! 1'! 2-!
-N%/! C9'! 2-/! 8'$/%4-/! 1'/82-D-1-/! '+8'D-$%4! -! 22';-$! -2! +94,(,8,%b! $'-2,D-(,04! 1'2! 8$%&'()%! &! 4%! /%4! 2-/! XR(),+-/! C9,'4'/! %$;-4,D-4\! '4!
^4%/!-)$,E9&'4!-!/9!22';-1-\!'2!(-+E,%!1'!2-!)$-4C9,2,1-1!-!/'$!(-1-!X'D! )-4)%\! 9/9-2+'4)'! 4%! G-&! 94! -(%+8-N-+,'4)%! $'-2! 1'2! '/)-1%\! 4,!
94! +94,(,8,%! +A/! 8'2,;$%/%\! /'N-2-4! C9'! 4%! )%1-/! 2-/! 8'$/%4-/! C9'! /,C9,'$-!1'2!+94,(,8,%\!/,'+8$'!s2-!2%;R/),(-!1'!'/%/! 8$%&'()%/!G-!/,1%!
22';-4!/%4!E9'4-/\!&!+9(G-/!$%E-4!&!(%+'4)'4!-()%/!X-41A2,(%/b!H)$%/! ,4,(,-),X-!1'!2-/!+,/+-/!XR(),+-/!&!1'!/9!;'/),04tb!
8%E2-1%$'/\!/,4!'+E-$;%\!$'(%4%('4!C9'!+9(G-!;'4)'!22';-!-!)$-E-Z-$!
'4!2-/!+,4-/\!&!C9'!4%!'/!5A(,2!(%+8$'41'$!2%!C9'!'_8'$,+'4)-$%4\!&!C9'! ! !
G-&! 94! +-$(-1%! $';,%4-2,/+%\! -! )$-XF/! 1'2! (9-2! '2! %)$%! 5%$A4'%! '/!
/,'+8$'!'2!(928-E2'!1'!)%1%b!

L-/! XR(),+-/! C9'! 22';-$%4! -2! B-22'\! /,! /'N-2-4! 2-/! 1,5,(92)-1'/!
'_8'$,+'4)-1-/! '4! ^E-)F! -! (-9/-! 1'! 2-! ;$-4! 1,/($,+,4-(,04! 8%$! /'$!
5%$A4'%/! )'4'$! %)$-! (92)9$-\! /%E$'! )%1%! 2-! 8%E2-(,04! -5$%(%2%+E,-4-\!
C9'!2'/!-(-$$'-!8$%E2'+-/!'4!('4)$%/!'19(-),X%/!(%4!2%/!4,N%/\!%!8-$-!
8%1'$!)%+-$!29;-$'/!'4!-$$,'41%\!'4)$'!%)$%/b!

<4! (9-4)%! -! 2-! -)'4(,04! 1'! XR(),+-/! &! $'8-$-(,04! /,+E02,(-\! /'N-2-4!
-X-4('/!'4!2%!C9'!'/!'2!$'(%4%(,+,'4)%!1'!'/)-!8%E2-(,04!-!)$-XF/!1'!2-!
(-$-()'$,D-(,04! ! &! (%4)'%! 1'! 2-! +,/+-\! 2%/! 1%/! -N%/! C9'! /'! E,'4!
('2'E$-41%! '2! 1R-! 1'! 2-/! XR(),+-/! &! -2;94%/! )-22'$'/! '4! (%2';,%/! 8-$-!
5$'4-$!2-!1,/($,+,4-(,04!u+A/!/,4!$'/92)-1%/!'/8'$-1%/h\!&!(%4!+9Z'$'/!
XR(),+-/\!/%E$'!/9/!1'$'(G%/b\!+A/!-T4\!'4!'2!,45%$+'!1'!2-!-2(-21R-!1'!
9X-)'\!(%+%!'4!'4)$'X,/)-/!-!594(,%4-$,%/!1'!2-!+,/+-\!1-4!(9'4)-!1'!
C9'!4%!/'!G-!G'(G%!+A/!'4!(9-4)%!2-!$'8-$-(,04!/,+E02,(-!'4!)'+-/!1'!
+'+%$,-!G,/)0$,(-!&n9!%)$-b!

ijj!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
455
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

62(-21R-! 1'! L-! #-2+-! uUe"kh! Q,),%! W'E! %5,(,-2! 1'! L-! #-2+-b!
@1@41/=*+.7+( G))8gnnIIIb2-8-2+-P
(941,4-+-$(-b;%Xb(%n,45%$+-(,%4ã;'4'$-2b/G)+2ò;'%;$-5,-!
u(%+8/h\! :b! <b! &! Lb! Bb! uUeechb! *%49+'4)%/\! +'+%$,-2'/! &! +-$(-/!
)'$$,)%$,-2'/b!uQb!d_b!<b!<1,)%$'/\!<1bhb!*-1$,1b! 62(-21R-!1'!^E-)F!uUe"jh!M45%$+'!'/8'(,-2!1'!;'/),04!1'!-)'4(,04!,4)';$-2!
-!XR(),+-/!1'2!(%452,()%!-$+-1%!,4)'$4%!+94,(,8,%!1'!^E-)Fb!
6(49$b!Ueelb!7,-;4%/),(%!1'8-$)-+'4)-2!3941,4-+-$(-b!
62(-21R-! 1'! ^E-)F! uUe"jh! M45%$+'! '/8'(,-2! 1'! ;'/),04! 7'5'4/%$R-! 1'2!
6(%/)-\!Ue"fb!7'2!7'/-$$-,;%!62!=')%$4%g!64A2,/,/!7'2!#$%('/%!7'!=')%$4%! 89'E2%b! uUe"jhb! M45%$+'! 1'5'4/%$R-\! 1'/82-D-+,'4)%! '4! 2-!
7'! L-/! 3%+94,1-1'/! 7'/82-D-1-/! #%$! <2! 3%452,()%! 6$+-1%! 62! 8%E2-(,04!1'!2%/!1'8-$)-+'4)%/!1'!2-!$';,04!641,4-b!V%;%)A!
*94,(,8,%! 7'! L-! #-2+-! P! 3941,4-+-$(-! UeeU! PUe"ib! *-9$,(,%!
6(%/)-! @%4DA2'DS$-E-Z%! 7'! @$-1%! #-$-! H8)-$! #%$! <2! SR)92%! 7'! 62(-21,-! 1'! ^E-)'b! uUeechb! 7,-;4%/),(%! 82-4! EA/,(%! 1'! %$1'4-+,'4)%!
*-;,/)'$! <4! #%2R),(-! Q%(,-2b! #%4),5,(,-! ^4,X'$/,1-1! :-X'$,-4-b! )'$$,)%$,-2b!
='X,/-1%! '2! f! 1'! 5'E$'$%! '4g!
62(-21R-! +-&%$! 1'! V%;%)A! uUeeeh! *%4%;$-5R-/! )'$$,)%$,-2'/\! K-(-)-),XA!
G))8/gnn$'8%/,)%$&bZ-X'$,-4-b'19b(%nE,)/)$'-+nG-412'n"ejjinUej
$';,04!V%;%)A!/-E-4-b!M+8$'/,04!<1;-$!^$$'-!9b!V%;%)Ab!!
jjn6(%/)-@%4D-2'D*-9$,(,%Ue"fb815á/'C9'4('à"!
62(-21R-! *94,(,8-2! 1'! <2! #'N%4\! 3941,4-+-$(-b! </C9'+-! 1'!
6(%/)-\!*-9$,(,%!uUe"fh! 7'2!1'/-$$-,;%!-2!$')%$4%g!-4A2,/,/!1'2!8$%('/%!
H$1'4-+,'4)%!S'$$,)%$,-2!<2!#'N04!3941,4-+-$(-!Ueeeb!='X,/-1%!
1'! $')%$4%! 1'! 2-/! (%+94,1-1'/! 1'/82-D-1-/! 8%$! '2! (%452,()%!
'2! f! 1'! 5'E$'$%! Ue"l! '4g!
-$+-1%!-2!+94,(,8,%!1'!L-!8-2+-!P!3941,4-+-$(-!UeeU!PUe"ib!
G))8gnn(1,+b'/-8b'19b(%nV-4(%*'1,%/n7%(9+'4)%/~Ue#7Kn'%)
6;9,2'$-!#$-1%\!*-$,%\!Ue"eb!@9'$$,22-!&!8%E2-(,04!(,X,2b!S$-&'()%$,-!1'! ã1%(ãUeee~Ue'2~Ue8'~3c~V"~3c~Vc4~Ue1%(9+'4)%~Ue)~
2-/!K6=3!"mimPUe"cb! 3c~6m(4,(%b815!

6;9,2'$-\! *b! uUe"ihb! @9'$$,22-! &! #%E2-(,04! 3,X,2b! 3'4)$%! ?-(,%4-2! 1'! 625$'1%! *%2-4%! V$-X%b! uUe"jhb! K$-;+'4)%/! 1'! 2-! G,/)%$,-! 1'2! (%452,()%!
*'+%$,-!.,/)%$,(-b!uUe"Uhb!:9/),(,-!&!8-Dg!),'$$-/!&!)'$$,)%$,%/!'4!2-/! -$+-1%! u"mUePUe"ehb! 3'4)$%! 1'! *'+%$,-! .,/)0$,(-b! 3%2%+E,-b!
X'$/,%4'/! 1'! 2%/! 8-$-+,2,)-$'/b! uHb! Mb! 8-$-! 2-/! *bP*b! 3%2%+E,-b\! ='X,/-1%! '4g!
<1bhb! G))8gnnIIIb-2)%(%+,/,%4-1%8-$-2-8-Db;%Xb(%n+'/-1'(%4X'$/-(,
%4'/n#7Kn5$-;+'4)%/P1'P2-PG,/)%$,-P1'2P(%452,()%P-$+-1%P"mUeP
62(-21R-!1'!K-(-)-),XA!I'E!G))%gnn5-(-)-),X-P(941,4-+-$(-! Ue"eP"iik"fkfc"P"ifecleicjb815!

ijf!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
456
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

64D%2-\!<19-$1%!uUe"Uh!sS$-/!2-/!G9'22-/!#-2+'$-/b!6$/'4-2!@$A5,(%!L)1-b! G))8gnnIIIb5,/(-2,-b;%Xb(%nZ&8nI8P
V%;%)A! (%4)'4)n982%-1/nUe"in"UnUe"iPelPUkP/'4)'4(,-PE2%C9'P'2+'$P
(-$1'4-/P1-$,%P'4$,C9'PX'2'DP&P%)$%/b815!
6$1,2-\!L-9$-\!sB,-Z'!-2!(%$-D04!1'!2-!;9'$$-b!L-/!G'$,1-/!1'2!Q9+-8-Dt\!<2!
</8'()-1%$\!ce!1'!+-&%!1'!Ueemb!8b!cVb! 3-/)'22-4%/\! Ue"Ub! *-;,/)$-1%! #%4'4)'b! S=MV^?6L! Q^#<=MH=! 7<!
VH@HS>!Q6L6!7<!:^QSM3M6![!#6Jb!='X,/-1%!'2!Uf!1'!'4'$%!1'2!Ue"l!
V'$+T1'D! Ueejb! s<2! 1,A2%;%! 1'! /-E'$'/! &! 2-! '19(-(,04! -+E,'4)-2tb! <4! '4g! G))8/gnnIIIb5,/(-2,-b;%Xb(%n(%2%+E,-nI8P
M1'-/!kb!^4,X'$/,1-1!?-(,%4-2!1'!3%2%+E,-b!M4/),)9)%!1'!</)91,%/! (%4)'4)n982%-1/nUe"in"UnUe"iPemPe"PQ<?S<?3M6PVLH`^<P
6+E,'4)-2'/b! 3^?7M?6*6=36P"P/'8PUe"ib815!

V9,)$-;%\!:b!uUeefh!@9'$$,22'$%/\!(-+8'/,4%/!&!8%2R),(-!'4!'2!Q9+-8-Dg!'2! 3'4)$%!1'!#'4/-+,'4)%!'4!</)$-)';,-/!3%+8'),),X-/b!3<#<3b!^4,X'$/,1-1!
K$'4)'! 7'+%($A),(%! 1'! L,E'$-(,04! ?-(,%4-2! ME-;9'!^4,X'$/,1-1! 1'2!=%/-$,%!uUe""hb!#2-4!7'!3%+8'),),X,1-1!7'!L-!#$%X,4(,-!7'!62)%!
1'2!S%2,+-!Ueef! *-;1-2'4-b! ='X,/-1%! '4g!
5,2'gnnn^/'$/n+-$,-4-8,4D%4n7%I42%-1/n#2-4~Ue1'~Ue(%+8'),)
3A+-$-! 1'! 3%+'$(,%! 1'! V%;%)A! uUeelhb! 3-$-()'$,D-(,04! '(%40+,(-! &!
,X,1-1~Ue1'2~Ue62)%~Ue*-;1-2'4-b815!
'+8$'/-$,-2!1'!2-/!8$%X,4(,-/!1'!(%E'$)9$-!1'!2-!33Vb!7,$'((,04!1'!
</)91,%/! '! M4X'/),;-(,%4'/b! 3'4)$%! ?-(,%4-2! 1'! *'+%$,-! .,/)0$,(-P! 3?*.!uUe"ch!&!'2!M4/),)9)%!1'!
G))8gnnE,E2,%)'(-1,;,)-2b((Eb%$;b(%nE,)/)$'-+nG-412'n""jUenUlme </)91,%/!#%2R),(%/!1'!2-!^4,X'$/,1-1!?-(,%4-2!1'!3%2%+E,-!uM<#=Mhb!
nfUciã(-$-()'$,Dã'+8$'/-$,-2ã/9+-8-Db815á/'C9'4('à"í,/622% 3-8R)92%! c\! 8-$)'! c\! #;b! Uif! &! //b! w='(98'$-1%! '4g!
I'1à&! G))8gnnIIIb('4)$%1'+'+%$,-G,/)%$,(-b;%Xb(%n1'/(-$;-/n,45%$+
'/Ue"cnK6=3n;9'$$,22-P8%E2-(,%4P(,X,2b815y!
3-+-$-!1'!(%+'$(,%!1'!V%;%)Ab!uUe"chb!#2-4!1'!(%+8'),),X,1-1!8-$-!2-!
8$%X,4(,-!1'!^E-)'b!V%;%)Ab! 3'4)$%! ?-(,%4-2! 1'! *'+%$,-! .,/)0$,(-P! 3?*.! uUe"ih! @9'$$,22-! &!
8%E2-(,04!(,X,2b!S$-&'()%$,-!1'!2-/!K6=3!"mimPUe"c!
3A+-$-! 1'! 3%+'$(,%! 1'! @,$-$1%)! uUe"Uhb! M45%$+'! 3%4('8)%! Q%(,%!
<(%40+,(%!3-+-$-!7'!3%+'$(,%!7'!@,$-$1%)!B,;'4(,-!Ue"ib! 3'4)$%! ?-(,%4-2! 1'! *'+%$,-! .,/)0$,(-! z3?*.zb! uUe"Uhb! V-/'/! 1'!
7-)%/! çV-/)-! [-é! ='(98'$-1%! '2! Uk! 1'! -E$,2! 1'! Ue"k\! 1'!
3A$1'4-/\!@!uUe"ih!*-;,/)$-1%!#%4'4)'b!!!Q-2-!7'!:9/),(,-![!#-Db!S$,E94-2!
G))8gnnIIIb('4)$%1'+'+%$,-G,/)%$,(-b;%Xb(%n+,($%/,),%/n,45%$
Q98'$,%$!7'!*'1'22R4!V2%C9'!ô<2+'$!3A$1'4-/!sK,/(-2R-!il!^4,1-1!
+'@'4'$-2nE-/'/7-)%/bG)+2!
?-(,%4-2! 1'! :9/),(,-! &! #-D! Q'4)'4(,-! #$,+'$-! M4/)-4(,-b! 6;%/)%!
X',4),/,')'! uUkh! 1'! 1%/! +,2! (-)%$('! uUe"ih! *'1'22R4! O! 64),%C9,-b!

ijk!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
457
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

3'4)$%! ?-(,%4-2! 1'! *'+%$,-! .,/)0$,(-! z3?*.zb! uUe"Uhb! V-/'/! 1'! 3M?<#b!uUeeUEhb!B,%2-(,%4'/!-!2%/!1'$'(G%/!G9+-4%/\!,45$-((,%4'/!;$-X'/!
7-)%/! çV-/)-! [-é! ='(98'$-1%! '2! Uk! 1'! -E$,2! 1'! Ue"k\! 1'! -2! 7M.\! X,%2'4(,-! 8%2R),(%! P! /%(,-2! &! -((,%4'/! EF2,(-/! 19$-4)'! '2!
G))8gnnIIIb('4)$%1'+'+%$,-G,/)%$,(-b;%Xb(%n+,($%/,),%/n,45%$ /';941%!)$,+'/)$'!1'!UeeUb!?%(G'!&!?,'E2-!uUihb!
+'@'4'$-2nE-/'/7-)%/bG)+2!
3M?<#b!uUeechb!B,%2-(,%4'/!-!2%/!1'$'(G%/!G9+-4%/\!,45$-((,%4'/!;$-X'/!
3'4)$%! ?-(,%4-2! 1'! *'+%$,-! .,/)0$,(-! z3?*.zb! uUe"fh\! S,'$$-/! &! -2! 7M.\! X,%2'4(,-! 8%2R),(%! P! /%(,-2! &! -((,%4'/! EF2,(-/! 19$-4)'! '2!
(%452,()%/! $9$-2'/b! .,/)%$,-\! 8%2R),(-/! -;$-$,-/! &! 8$%)-;%4,/)-/\! 8$,+'$!/'+'/)$'!1'!Ueecb!?%(G'!&!?,'E2-!uUkhb!
V%;%)A\!3?*.!
3M?<#b!uUeeihb!7'91-!(%4!2-!G9+-4,1-1!z!#-$-+,2,)-$,/+%!1'!</)-1%!'4!
3'8'(! uUe""h! #2-4! 1'! (%+8'),),X,1-1! 1'! 2-! 8$%X,4(,-! 1'! /-E-4-! 3%2%+E,-! "mll! P! Ueecb! V%;%)A! 7b3bg! 301,('b! HE)'4,1%! 1'!
%((,1'4)'b!^4,X'$/,1-1!1'2!$%/-$,%b!V%;%)Ab! G))8gnnIIIb4%(G'&4,'E2-b%$;n5,2'/n9"n(-/%),8%n1'91-nG)+2n1'9
1-bG)+!
3M?<#b! uUeeihb! #-$-+,2,)-$,/+%! 1'! </)-1%! '4! 3%2%+E,-b! "mllPUeecb!
V%;%)Ag!3'4)$%!1'!M4X'/),;-(,04!&!<19(-(,04!#%892-$g!ilm! 3M?<#b!uUeejhb!B,%2-(,%4'/!-!2%/!1'$'(G%/!G9+-4%/\!,45$-((,%4'/!;$-X'/!
-2! 7M.\! X,%2'4(,-! 8%2R),(%! P! /%(,-2! &! -((,%4'/! EF2,(-/! 19$-4)'! '2!
3M?<#b!uUeeehb!B,%2-(,%4'/!-!2%/!1'$'(G%/!G9+-4%/\!,45$-((,%4'/!;$-X'/! 8$,+'$!/'+'/)$'!1'!Ueejb!?%(G'!&!?,'E2-!ucUhb!
-2!7M.\!X,%2'4(,-!8%2R),(%!P!/%(,-2!&!-((,%4'/!EF2,(-/!19$-4)'!'2!)'$('$!
)$,+'/)$'!1'!Ueeeb!?%(G'!&!?,'E2-!u"khb! 3M?<#b!uUeefhb!6()9-2,D-(,%4'/!1'!(-/%/!-4)'$,%$'/b!?%(G'!&!?,'E2-!uciP
cjh\!cek!P!cfUb!
3M?<#b!uUeeeEhb!B,%2-(,%4'/!-!2%/!1'$'(G%/!G9+-4%/\!,45$-((,%4'/!;$-X'/!
-2! 7M.\! X,%2'4(,-! 8%2R),(%! P! /%(,-2! &! -((,%4'/! EF2,(-/! 19$-4)'! '2! 3M?<#b! uUeem-hb! B,%2-(,%4'/! 6! L%/! 7'$'(G%/! .9+-4%/! P! M45$-((,%4'/!
(9-$)%!)$,+'/)$'!1'!Ueeeb!?%(G'!&!?,'E2-!u"lhb! @$-X'/!62!7M.b!?%(G'!&!?,'E2-!ucmhb!

3M?<#b!uUeeU-hb!B,%2-(,%4'/!-!2%/!1'$'(G%/!G9+-4%/\!,45$-((,%4'/!;$-X'/! 3M?<#b! uUeemEhb! B,%2-(,%4'/! 6! L%/! 7'$'(G%/! .9+-4%/! P! M45$-((,%4'/!


-2! 7M.\! X,%2'4(,-! 8%2R),(%! P! /%(,-2! &! -((,%4'/! EF2,(-/! 19$-4)'! '2! @$-X'/!62!7M.b!?%(G'!&!?,'E2-!uiehb!
8$,+'$!)$,+'/)$'!1'!UeeUb!?%(G'!&!4,'E2-!uUchb!
3M?<#b! uUe"Uhb! B,%2-(,%4'/! 6! L%/! 7'$'(G%/! .9+-4%/! P! M45$-((,%4'/!
3M?<#b!uUeeU-hb!B,%2-(,%4'/!-!2%/!1'$'(G%/!G9+-4%/\!,45$-((,%4'/!;$-X'/! @$-X'/!62!7M.b!?%(G'!&!?,'E2-!uifhb!
-2! 7M.\! X,%2'4(,-! 8%2R),(%! P! /%(,-2! &! -((,%4'/! EF2,(-/! 19$-4)'! '2!
8$,+'$!)$,+'/)$'!1'!UeeUb!?%(G'!&!4,'E2-!uUchb! 3M?<#b! uUe"fhb! V-4(%! 1'! 7-)%/! 1'! 7'$'(G%/! .9+-4%/! &! B,%2'4(,-!
#%2R),(-b! ='(98'$-1%! '2! "! 1'! +-&%! 1'! Ue"k\! 1'!
G))8/gnnIIIb4%(G'&4,'E2-b%$;n(%4/92)-ãI'Eb8G8!
ijl!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
458
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

3M?<#b! uUe"fhb! V-4(%! 1'! 7-)%/! 1'! 7'$'(G%/! .9+-4%/! &! B,%2'4(,-! 7%44&\!*b!uUeeehb!<4/-&%/!/%E$'!),'$$-\!X,%2'4(,-!&!;'4'$%g!G%+E$'/!&!
#%2R),(-b! ='(98'$-1%! '2! "! 1'! +-&%! 1'! Ue"k\! 1'! +9Z'$'/!'4!2-!G,/)%$,-!$9$-2!1'!3%2%+E,-!"mce!P"mmeb!u^b!?b!1'!3b!
G))8/gnnIIIb4%(G'&4,'E2-b%$;n(%4/92)-ãI'Eb8G8! 3b!1'!<b!Q%(,-2'/\!<1bhb!V%;%)-b!

3?*.! P! V-/'/! 1'! 1-)%/! 3,5$-/! &! 3%4('8)%/! /%E$'! /'(9'/)$%! 8-$-! '2! <(G-41,-! 3-/),22-! 3-+,2%b! uUeefhb! 7%/! 1'(-1-/! 1'! '/(-2-+,'4)%! 1'2!
M45%$+'!@'4'$-2!V-/)-![-!uUe"ih! (%452,()%!-$+-1%!'4!3%2%+E,-!"mlfPUeefb!u^b!<b!1'!3%2%+E,-\!<1bhb!
V%;%)-g!^4,X'$/,1-1!<_)'$4-1%!1'!3%2+E,-b!
3%1G'/!uUeeUh!s@9'$$-!%!8-D\!1'/82-D-1%/!'4!2-!'4($9(,Z-1-t!'4!V%2')R4!
1'!2-!3%4/92)%$R-!8-$-!2%/!7'$'(G%/!.9+-4%/!&!'2!7'/82-D-+,'4)%b! <ZF$(,)%! ?-(,%4-2! uUe"jhb! ! .-E,)-4)'/! 1'! 3-E$'$-\! 3941,4-+-$(-!
V%;%)A\!3%2%+E,-b!?T+'$%!ie\!"j!1'!5'E$'$%!! '/)$'4-$%4! 89'4)'! +')A2,(%b! Ul! 1'! -E$,2! 1'2! Ue"jb!
G))8/gnnIIIb'Z'$(,)%b+,2b(%ná,1(-)';%$,-àckljec!
3%2%+E,-! UeUe! uUe"kh! s*'+%$,-! &! /-E'$'/! (-+8'/,4%/! '4! 3-E$'$-tb!
3F/-$! 69;9/)%! *9N%D! *! P! K%$9+! Q&1b! <4g! <ZF$(,)%!?-(,%4-2!uUe"jhb!V$,;-1-!dMMM!'4)$';-!+%1'$4%!8%2,1'8%$),X%!-!
G))8gnn(%2%+E,-UeUeb'2'/8'()-1%$b(%+n)'$$,)%$,%n+'+%$,-P&P 2%/! G-E,)-4)'/! 1'! 3-E$'$-! '4!3941,4-+-$(-b! f! 1'! 1,(,'+E$'! 1'2!
/-E'$'/P(-+8'/,4%/P'4P(-E$'$-! ='(98'$-1%! '2! "e! 1'! -;%/)%! 1'! Ue"jb!G))8/gnnIIIb'Z'$(,)%b+,2b(%ná,1(-)';%$,-àclljji!
Ue"kb!!
<2! </8'()-1%$! Ue"c! s-! je! -N%/! 1'! 2-! +-/-($'! 1'! *-$C9')-2,-t! '4g!
3%$8%$-(,04!#-$-!L-!7'5'4/-! [!#$%+%(,04!7'!L%/!7'$'(G%/!.9+-4%/b! G))8gnn'2'/8'()-1%$b(%+n89E2,(-(,%4'/n'/8'(,-2njeP-4%/P1'P
=',4,(,-$b! Ueeib! B,1-/! +-/-($'P1'P+-$C9')-2,-P-$),(92%Picmlj"b!!
Q,2-4(,-1-/sG))8/gnnX,1-//,2'4(,-1-/b%$;n/9+-8-DP&P%$,'4)'P1'2P
)%2,+-P8-$-+,2,)-$'/P'4P-((,%4n! <2!</8'()-1%$b!3%2%+E,-!UeUeb!Uc!:^?!Ue"f!P!3-8R)92%!jg!<2!(-+,4%!G-(,-!
2-! 8-D! '4! 3%2%+E,-b! 39-41%! *-$92-41-! 1'Z0! 2-! s/,22-! X-(R-tb!
7-4'!&!/'($')-$R-!1'!82-4'-(,04!1'!3941,4-+-$(-!Ueek! ='X,/-1%! '2! f! 1'! 5'E$'$%! 1'2! Ue"l! '4g!
G))8/gnn(%2%+E,-UeUeb'2'/8'()-1%$b(%+n8-,/n(9-41%P
76?<\!Ueejb!Q,/)'+-!1'!3%4/92)-!3'4/%!@'4'$-2!Ueejb!<2!('4/%!@'4'$-2! +-$92-41-P1'Z%P2-P/,22-PX-(,-!
Ueej\! $'-2,D-1%! '4)$'! +-&%! UU! 1'! Ueej! &! +-&%! UU! 1'! Ueefb!
G))8gnnIIIb1-4'b;%Xb(%n,41'_b8G8n'/)-1,/),(-/P8%$P <2!*-('$-D%!Ueek!s#-$-+,2,)-$'/!,+8%4'4!)%C9'!1'!C9'1-!'4!K-(-)-),XA!
)'+-n1'+%;$-5,-P&P8%E2-(,%4n('4/%P;'4'$-2PUeejP"! (941,4-+-$(-t! '4g! ! <2+-(-$'4-D%%b'/b)2n8-$-+,2,)-$'/P,+8%4'4P
)%C9'P1'PC9'1-P'4P5-(-)-),X-P(941,4-+-$(-bG)+!

ijm!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
459
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

<2! S,'+8%! uUeeih! s<2! 5,4! 1'! 2%/! 8-$-/! 1'! <2! >;9,2-tb! <4g! K,/(-2R-\! Ue! 1'! /'8),'+E$'! 1'2! Ue"cb! <_(-E'(,22-! 1'! 2-! (%29+4-! +0X,2!
G))8gnnIIIb'2),'+8%b(%+n-$(G,X%n1%(9+'4)%n*6*P"jc"jij! #%2,(-$8-!Q-2-X-$$,')-!1'!2-/!K-$(!-/';9$-1%!
='(98'$-1%!'2!"f!1'!<4'$%!1'!Ue"l!
K20$'D!*-2-;04\!62E'$)%!uUeejh!s^4-!,/2-!'4!94!+-$!1'!/-4;$'tb!<2!B-22'!
<2!S,'+8%!uUe"fh!s*94,(,8,%/!1'!3941,4-+-$(-!8,1'4!$'X-29-$!'2!)$-D-1%! 1'! ^E-)F! 19$-4)'! s2-! X,%2'4(,-tb! L-! 3-$$')-! <1,)%$'/\! #%4),5,(-!
1'! XR-! i@tb! <4bg! ^4,X'$/,1-1!:-X'$,-4-!V%;%)A!&!8'4/-$b!*'1'22R4b!
G))8gnnIIIb'2),'+8%b(%+n-$(G,X%n1%(9+'4)%n3*QP"fjcckmjb!
='(98'$-1%!'2!c"!1'!-;%/)%!1'!Ue"kb! K941-(,04! 7'+%($-(,-! &! Q';9$,1-1! uUeeih! 7'/+%X,2,D-(,04! 7'! L-/!
69)%1'5'4/-/! 7'! 3941,4-+-$(-b! W'E! Q,)'g!
<2! S,'+8%\! uUeeUh! s*-4%! 4';$-! $%41-! -! k! +94,(,8,%/t! '4! IIIb/';9$,1-1&1'+%($-(,-b%$;!
.))8gnnIIIb'2),'+8%b(%+n-$(G,X%n1%(9+'4)%n+-+P"c"kjck\!
"k!1'!-;%/)%b! @'$-$1%! @%4DA2'D! uUe"ih! L-! 29(G-! 8%$! 2-/! ),'$$-/! E-21R-/! 1'2! Q9+-8-Db!!
#9E2,(-(,%4'/!*B!*%2,4%/!B'2-DC9'/!<1,)%$'/b!
<2,D-E')G\!:b!uUeeUhb!L%/!)$-E-Z%/!1'!2-!+'+%$,-b!QM@LH!ddM!7<!<Q#6q6!
<7MSH=<Q\! Qb! 6b! @%E'$4-(,04! 1'! 3941,4-+-$(-! uUee"h! '4! G))8gnnIIIb9E-)'P
G))8gnnIIIb('4)$%8$%1Gb%$;b+_n,+894,1-1-&'$&G%&n7,82%+-1 (941,4-+-$(-b;%Xb(%n,41'_b/G)+2á-8(àV"P
%:SUe"jn*%1UnL%/~Ue)$-E-Z%/~Ue1'~Ue2-~Ue+'+%$,-~Ue<2,D í/àXí4%(-(G'à"í-2/~jVXE9/(-$~j7àX,(),+-/íM$àV9/(-$!
-E')G~Ue:'2,4b815!
@%E'$4-(,04! 1'! 3941,4-+-$(-! uUe"eh! #%E2-(,04b! <4!
<4)$'X,/)-!(%4!<42-('!1'!X,(),+-/!1'2!+94,(,8,%!1'!L-!#-2+-b!!j!1'!:94,%! G))8gnnIIIb(941,4-+-$(-b;%Xb(%nI8/nI(+n(%44'()nm(EU5mU1P
1'!Ue"k!'4!'2!'1,5,(,%!+94,(,8-2b! 5"lfPifllPEe'c!
cUe'jcE(k("En649-$,%ã8%E2-(,%4b815á*H7à6:#<=<Q!
</(%E-$\! 6b! uUe"ehb! ^4-! +,4;-! 8-$-! '2! 8%/)1'/-$$%22%g! 29;-$\! +'1,%!
-+E,'4)'! &! +%X,+,'4)%/! /%(,-2'/! '4! 2-/! )$-4/5%$+-(,%4'/! @%E'$4-(,04!1'!3941,4-+-$(-!uUe"chb!64A2,/,/!1'!2-!/,)9-(,04!'4!/-291!
;2%E-2'/b!^4-!+,4;-!8-$-!'2!8%/1'/-$$%22%\!29;-$\!+'1,%!-+E,'4)'! '4! 3941,4-+-$(-b!
&! +%X,+,'4)%/! /%(,-2'/! '4! 2-/! )$-4/5%$+-(,%4'/! ;2%E-2'/b! G))8gnnIIIb(941,4-+-$(-b;%Xb(%nI8/nI(+n(%44'()nEUmj1(f1P
='(98'$-1%! -! 8-$),$! 1'! mjfkPikefPEl(5P'll'5""ifUk1n6QMQõ3941,4-+-$(-õUe"cõõBcP
G))8gnnIIIb94(b'19nö-'/(%E-$n)'_)n'/8n'/(%E-$bUe"eb^4-*,4; efekUe"ib815á*H7à6:#<=<Qí6QMQã7<#6=S6*<?S6L!
-b815!
@%E'$4-(,04!1'!3941,4-+-$(-!uUe"ih!
K'$4-41'/\!Vb!*b!uUeelhb!?%!S,)2'\!u"mkchb!

ife!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
460
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

@%E'$4-(,04! 1'! 3941,4-+-$(-! uUe"ih! s</)-1R/),(-/! 1'! 3941,4-+-$(-! .,/)%$,(-\!3b!4-(,%4-2!1'!+'+%$,-b!uUe"chb!V-/)-!&-b!:%9$4-2!%5!3G'+,(-2!


Ue""PUe"itb! @%E'$4-(,04! 1'! 3941,4-+-$(-b! <4g! M45%$+-),%4! -41! *%1'2,4;! uB%2b! jchb!
G))8gnnIIIb(941,4-+-$(-b;%Xb(%nI8/nI(+n(%44'()nei-'('5-P G))8/gnn1%,b%$;n"eb"e"kn3VHmkl""eki"jcUibeei!
km1ePi-c(PE'elP
miieeUc(UUj-nS63Hõ'/)-1,/),(-/õ(941,4-+-$(-õ#9E2,(-(,~3c~ M@63!uUe"ih! sL-!+,)-1! 1'! 3941,4-+-$(-! 8$'/'4)-! (%452,()%! 1'! 9/%! 1'!
Vc4õW<Vb(%+8$'//'1b815á*H7à6:#<=<Q! ='(98'$-1%! '2! Uj! 1'! /9'2%/tb! 3%+94,(-1%! 1'! 8$'4/-\! +-&%! Ufb! S%+-1%! 1'g!
-;%/)%!1'!Ue"k! G))8gnnIIIb,;-(b;%Xb(%nI8/nI(+n(%44'()nUmcE5'eeiic""1cjm
jck5jk"i1f1cjE1nL-õ+,)-1õ1'õ3941,4-+-$(-õ8$'/'4)-õ(%452,
@%E'$4-(,04! 1'! 3941,4-+-$(-! u/n5h! 6/8'()%/! 1'+%;$A5,(%/b! <4g! ()%õ1'õ9/%õ1'õ/9'2%/b815á*H7à6:#<=<Q!
G))8gnnIIIb(941,4-+-$(-b;%Xb(%nI8/nI(+n(%44'()nE55j"kEEP
'ej"Pi(c1PEi5jPile"fclk5k"5n3-8ãeUb815á*H7à6:#<=<Q! L-!=%))-!u"mmfbhb!L-/!5,4-4D-/!1'!2-!/9EX'$/,04!'4!3%2%+E,-\!94-!5%$+-!
1'!'_82%)-$!-!2-!4-(,04b!M4(,/'\!'1!2%/!T2),+%/!8-)$,%)-/b!!
@%E'$4-(,04!1'!3941,4-+-$(-!u/,4!5'(G-hb!</)-1R/),(-/!VA/,(-/b!#$%X,4(,-!
1'!Q9+-8-Db!Q'($')-$R-!1'!#2-4'-(,04!1'!3941,4-+-$(-b!H5,(,4-! L'5'EX$'\! .b! u"mkihb! L-! 8$%19((,04! 1'2! '/8-(,%b! #-8'$/g! $'X,/)-! 1'!
1'!Q,/)'+-/!1'!M45%$+-(,04!64A2,/,/!&!</)-1R/),(-/b!='X,/-1%!'4g! /%(,%2%;R-\! c\! U"mOUUmb!
G))8gnnIIIb(941,4-+-$(-b;%Xb(%nI8/nI(+n(%44'()n1'jiejl5P G))8/gnn1%,b%$;n"eb"e"kn3VHmkl""eki"jcUibeei!
ff1mPi''UPlcl5PiEiUc-1UUc(EnQ9+-8-Db815á*H7à6:#<=<Q!
L'04\! Sb! Ue"Ub! s6;$%'(%2%;R-g! 2-! (,'4(,-! 1'! 2%/! -;$%'(%/,/)'+-/P! 2-!
@%E'$4-(,04!1'!3941,4-+-$(-b!uUe"fEhb!64'_%!jb!7,-;40/),(%!#%E2-(,04! 8'$/8'(),X-! -+E,'4)-2t! ^4,X'$/,1-1! ?-(,%4-2! 1'! 3%2%+E,-b!
BR(),+-!1'2!3%452,()%!6$+-1%b!<4!@%E'$4-(,04!1'!3941,4-+-$(-\! M4/),)9)%!1'!</)91,%/!6+E,'4)-2'/!uM7<6h!
#2-4!1'!1'/-$$%22%!1'!3941,4-+-$(-!Ue"fPUe"m!|^4,1%/!8%1'+%/!
*-21%4-1%\! *b! Ueecb! sL-! 1,/(9/,04! /%E$'! 2-! '_8-4/,04! 1'2! 4%$)'! 1'!
+A/}b! @%E'$4-(,04! 1'! 3941,4-+-$(-b! HE)'4,1%! 1'!
V%;%)Ag! 94-! -8$%_,+-(,04!1'/1'!'2!1'$'(G%t!6$)R(92%!89E2,(-1%!
G))8gnnIIIb(941,4-+-$(-b;%Xb(%nI8/nI(+n(%44'()nUjlmi5c"P
'4! '2! 2,E$%! sS'$$,)%$,%! &! Q%(,'1-1g! <2! (-/%! 1'2! #2-4! 1'!
kcjkPiemcP-UUUPjE'Ulf"-E(cknjbõ64'_%õjõP
H$1'4-+,'4)%!S'$$,)%$,-2!1'!2-!(,91-1!1'!V%;%)Atb!@'$-$1%!6$1,2-!
õ7M6@?HQSM3Hõ7<õBM3SM*6Qb815á*H7à6:#<=<Q!
u3%+8,2-1%$h!^4,X'$/,1-1!?-(,%4-2!1'!3%2%+E,-!
@%4D-2%\! Qb! u"mkkhb! L-/! 2,;-/! (-+8'/,4-/! 1'! 3%2%+E,-b! u<b! Sb! #$'/'4)'\!
*'2F41'D\!:%$;'!uUeeeh!s3-+,4%!1'2!=,%4';$%g!G,/)%$,-!$';,%4-2!&!8%2R),(-!
<1bhb!V%;%)-!g!<1,(,%4'/!S,'+8%!#$'/'4)'b!
1'! 2-! (,91-1! 1'! L-! #-2+-! u3941,4-+-$(-htb! ^4,X'$/,1-1!
@9D+-4\!@b!='5'$'4(,-!/%E$'!2-!Ä.-(,'41-!Q9+-8-DÅ!6$(G,X%!1'!@'$+A4! #'1-;0;,(-!?-(,%4-2b!V%;%)Ab!
@9D+A4!3-+8%/\!"mfU!3,)-1%!8%$!*%2,4%/\!Ue"ig!lj!

if"!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
461
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

*,4,/)'$,%!1'!6;$,(92)9$-!&!1'/-$$%22%!$9$-2!uUe"ch!sH5'$)-!-;$%8'(9-$,-b! ""lb! =')$,'X'1! /'8),'+E$'! ej\! Ue"k\! <4g!!


Q,/)'+-! 1'! ,45%$+-(,04! ;'%;$A5,(-! +94,(,8-2! Ue"cb! L-! #-2+-\! G))8gnnIIIb/(,'2%b%$;b(%n/(,'2%b8G8á/($,8)à/(,ã-$))'_)í8,1àQUe
3941,4-+-$(-tb! <4g! UkPj"ckUe"ieeeUeeeeií24;à'4í)24;àb!
G))8gnnE,E2,%)'(-1,;,)-2b-;$%4')b;%Xb(%nE,)/)$'-+n""iclnlejin"n
QM@P*^?M3M#6L<Q~UeL6~Ue#6L*6ã3^?7M?6*6=36b815! ?-)-2,-! Q8$,4;'$b! uUeefhb! 3%2%+E,-v! 7'/82-D-+,'4)%! ,4)'$4%! 8%2R),(-/! &!
8$%E2'+-/b!6(49$b!
*,$-41-\! :b! 3b\! í! @%4DA2'D\! *b! ?b! uUe"jhb! 39-)$%! 8'$/8'(),X-/! 1'2!
(%452,()%!-$+-1%g!#$,+'$-/!4%)-/!'4!2-!$9)-!G-(,-!'2!8%/)(%452,()%! ?%X%-! <b! uUeelh! Q,/)'+-! &! =F;,+'4! 8%2R),(%! (%2%+E,-4%! MMb! </(9'2-!
/%(,%'(%40+,(%b! <4! 3b! Kb! *,$-41-\! 7b! :b! Q-4)%/\! í! Kb! #-))-$%\! Q98'$,%$!1'!</(9'2-!Q98'$,%$!7'!61+,4,/)$-(,04!#TE2,(-b!
B,%2'4(,-/! '4! 2-! 8%/+%1'$4,1-1g! ='/,/)'4(,-/\! 8-$-1,;+-/! &!
HE/'$X-)%$,%! 1'! 1'$'(G%/! G9+-4%/! &! 1'$'(G%! G9+-4,)-$,%P!
(%452,()%/! '4! L-),4%-+F$,(-! u8A;/b! "lj! P! UUihb! V-$$-4C9,22-g!
3%%$1,4-(,04! 3%2%+E,-! <9$%8-! </)-1%/! ^4,1%/! uUeefhb!
3%$94,-+'$,(-4-b!
G))8/gnnIIIb(%2'(),X%1'-E%;-1%/b%$;n#<=QMQS<P@=6B<P
*,/,04! 1'! %E/'$X-(,04! '2'()%$-2! /n5! ! *%4%;$-5R-! 8%2R),(%! '2'()%$-2! QMS^63MH?P7<!
7'8-$)-+'4)%!1'!3941,4-+-$(-!"mmkPUeek\!V%;%)Ab!
HE/'$X-)%$,%! 1'2! #$%;$-+-! #$'/,1'4(,-2! 1'! 7'$'(G%/! .9+-4%/! &!
*%'b! Ueemb! *%4%;$-5R-! 8%2R),(%! '2'()%$-2\! 7'8-$)-+'4)%! 1'! 7'$'(G%!M4)'$4-(,%4-2!.9+-4,)-$,%!uUeeUh!#-4%$-+-!-()9-2!1'!2-!
3941,4-+-$(-! "mmk! Ueekb! HE/'$X-)%$,%! 1'! 7'+%($-(,-! 1'! 2-! $';,04!1'2!Q9+-8-D\!/'$,'!;'%;$A5,(-!?%b!l\!V%;%)AÜ\! #9E2,(-(,04!
*,/,04!1'!HE/'$X-(,04!<2'()%$-2b! 1'2!5%41%!1'!,4X'$/,04!8-$-!2-!8-D\!B,('8$'/,1'4(,-!1'!2-!='8TE2,(-!
1'!3%2%+E,-\!UeeUb!
*94,(,8,%! 1'! K-(-)-),XAb! uUe"fh! #2-4! 1'! 1'/-$$%22%! +94,(,8-2! Ue"f! O!
Ue"mb!! HE/'$X-)%$,%! 1'2! #$%;$-+-! #$'/,1'4(,-2! 1'! 7'$'(G%/! .9+-4%/! &!
7'$'(G%! M4)'$4-(,%4-2! .9+-4,)-$,%b! uUee"h! #-4%$-+-! 6()9-2! 1'!
?-$-4Z%! V%)'$%\! *-$R-! <2X,$-b! uUe"ihb! #$%X,X,'41-g! 8$%)-;%4,/)-! 1'! 2-! 3941,4-+-$(-b! V%;%)A! 1,(,'+E$'! Uee"b! B,('8$'/,1'4(,-! 1'! 2-!
(%2%4,D-(,04!8%892-$!'4!3%2%+E,-b!.,/)%$,-!&!*<*H=M6\!umh\!lmP ='8TE2,(-!K%41%!1'!M4X'$/,04!8-$-!2-!#-Db!
""lb! =')$,'X'1! /'8),'+E$'! ej\! Ue"k\! <4g!!
G))8gnnIIIb/(,'2%b%$;b(%n/(,'2%b8G8á/($,8)à/(,ã-$))'_)í8,1àQUe HE/'$X-)%$,%! 1'2! #$%;$-+-! #$'/,1'4(,-2! 1'! 7'$'(G%/! .9+-4%/! &!
UkPj"ckUe"ieeeUeeeeií24;à'4í)24;àb! 7'$'(G%!M4)'$4-(,%4-2!.9+-4,)-$,%b!uUeejh!7,4A+,(-!$'(,'4)'!1'!
2-! (%45$%4)-(,04! -$+-1-! '4! 3941,4-+-$(-! 5'E$'$%! Ueejb!
?-$-4Z%! V%)'$%\! *-$R-! <2X,$-b! uUe"ihb! #$%X,X,'41-g! 8$%)-;%4,/)-! 1'! 2-! B,('8$'/,1'4(,-!1'!2-!='8TE2,(-!K%41%!1'!M4X'$/,04!8-$-!2-!#-Db!
(%2%4,D-(,04!8%892-$!'4!3%2%+E,-b!.,/)%$,-!&!*<*H=M6\!umh\!lmP

ifU!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
462
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

HE/'$X-)%$,%! 1'2! 8$%;$-+-! 8$'/,1'4(,-2! 1'! 1'$'(G%/! G9+-4%/! &! 7M.b! #F$'D!Q-2-D-$\!V'$4-$1%b!uUeejhb!L%/!;$98%/!8-$-+,2,)-$'/!'4!V%;%)A!&!
uUee"h!#-4%$-+-!-()9-2!1'!3941,4-+-$(-b!#9E2,(-(,04!1'2!5%41%! 3941,4-+-$(-b! ='X,/-1%! '2! f! 1'! 5'E$'$%! 1'2! Ue"l! '4g!
1'!,4X'$/,04!8-$-!2-!8-D\!V%;%)Ab! G))8gnnIIIb'/($,)%$'/&8'$,%1,/)-/b(%+n?^*<=HUin8'$'Db815!

H?^b!Ueeib!M45%$+'!Q%E$'!M41,(-1%$'/!7'!7'$'(G%/!.9+-4%/![!7M.!7'! #'$'D\!Vb!!Ueemb!!:9/),(,-![!#-D!<4!3941,4-+-$(-![!V%;%)Ag!^4!V-2-4('!
L-! =';,04! 7'2! Q9$! 7'2! S%2,+-! M45%$+'! Q%E$'! M41,(-1%$'/! 7'! =';,%4-2!#$'2,+,4-$!7'!L%/!='/92)-1%/!7'!L-!L'&!mkj!7'!Ueejb!<4!
7'$'(G%/! .9+-4%/! [! 7,G! 7'! L-! =';,04! 1'! =,%4';$%b! H5,(,4-! '4! L-! .%Z-$-/(-\! -2,-4D-! 1'! '/($,)%$'/! &! 8'$,%1,/)-/b!
3%2%+E,-! 1'2! #$%;$-+-! 1'! ?-(,%4'/! ^4,1-/! 8-$-! '2! 7'/-$$%22%b! Q'8),'+E$'n%()9E$'! 1'! Ueem! ='X,/-1%! '4g!
='X,/-1%! '2! f! 1'! 5'E$'$%! 1'2! Ue"l! '4g! G))8gnnIIIb'/($,)%$'/&8'$,%1,/)-/b(%+n?^*<=HijnZ9/),(,-&8-Db
G))8gnnIIIb-(49$b%$;n5,2'-1+,4n/($,8)/n1%(b8G8á5,2'à5,2'-1+,4n 815!
4'I/ã,+8%$)'1ã5,2'/n3HMãfk"!
#F$'D\!Vb! uUeefhb! L%/! ;$98%/! 8-$-+,2,)-$'/! '4! V%;%)A! &! 3941,4-+-$(-\!
#-4%$-+-! -()9-2! 1'! 2-! $';,04! 1'2! Q9+-8-D\! /'$,'! ;'%;$A5,(-! ?%b! l\! "mmkPUeejb!7'/-5R%/!u"ih\!ccl!P!cl"b!
V%;%)AÜ\! #9E2,(-(,04! 1'2! 5%41%! 1'! ,4X'$/,04! 8-$-! 2-! 8-D\!
B,('8$'/,1'4(,-!1'!2-!='8TE2,(-!1'!3%2%+E,-\!UeeUb! #F$'D\!Vb!uUeefhb!L%/!;$98%/!8-$-+,2,)-$'/!'4!V%;%)A! &!3941,4-+-$(-\!
"mmkPUeejb!7'/-5R%/!u"ih\!ccl!P!cl"b!
#'N-\!3b!u"mmkh!!L-!;9'$$,22-!$'/,/)'!+9(G-/!+,$-1-/!<2!($'(,+,'4)%!1'!2-/!
K6=3!'4!2%/!+94,(,8,%/!('$(-4%/!-!V%;%)Ag!'2!(-/%!1'2!5$'4)'!UU!'4! #F$'D\!Vb!uUeemhb!:9/),(,-![!#-D!<4!3941,4-+-$(-![!V%;%)Ab!#9E2,(-1%!'4!
3941,4-+-$(-! '4! ='X,/)-! 64A2,/,/! #%2R),(%b! M4/),)9)%! 1'! </)91,%/! L-! .%Z-$-/(-b! 62,-4D-! 7'! </($,)%$'/! [! #'$,%1,/)-/b!
#%2R),(%/! &! ='2-(,%4'/! M4)'$4-(,%4-2'/! uM<#=Mh! 1'! 2-! ^4,X'$/,1-1! Q'8),'+E$'n%()9E$'! 7'! Ueemb! G))8gnn1%(82-&'$b'/n"c"clcijP
?-(,%4-2b!?%b!cU\!Q'8),'+E$'n7,(,'+E$'!mmkb! 7'/+%X,2,D-(,%4P1'P2-/P-9)%1'5'4/-/P1'P(941,4-+-$(-bG)+2!

#'N-\!3b!u"mmkh!L-!;9'$$,22-!$'/,/)'!+9(G-/!+,$-1-/!<2!($'(,+,'4)%!1'!2-/! #'$'D\!Vb![!S%$$'/\!Mb!uUeekh!L%/!@$98%/!#-$-+,2,)-$'/!<4!3941,4-+-$(-![!
K6=3!'4!2%/!+94,(,8,%/!('$(-4%/!-!V%;%)Ag!'2!(-/%!1'2!K$'4)'!UU! V%;%)A\! "mmk! O! Ueejb! <4g! #-$-8%2R),(-\! L-! =9)-! 1'! 2-! <_8-4/,04!
'4!3941,4-+-$(-!'4!='X,/)-!64A2,/,/!#%2R),(%b!M4/),)9)%!1'!</)91,%/! #-$-+,2,)-$!&!2%/!6(9'$1%/!#%2R),(%/b!3%$8%$-(,04!?9'X%!
#%2R),(%/! &! ='2-(,%4'/! M4)'$4-(,%4-2'/! uM<#=Mh! 1'! 2-! ^4,X'$/,1-1!
#'$,01,(%!1,;,)-2!B-4;9-$1,-\!/AE-1%!"k!1'!/'8),'+E$'!1'!Ue"fb!</)-1%!
?-(,%4-2b!?%b!cU\!Q'8),'+E$'n1,(,'+E$'!mmkb!
8,1'! 8'$104! 8%$! Ç5-2/%! 8%/,),X%Ç! '4! '2! Q9+-8-D!
#F$'D! Q-2-D-$\! V'$4-$1%b!uUeejhb!L%/!;$98%/!8-$-+,2,)-$'/!'4!V%;%)A!&! G))8gnnIIIbX-4;9-$1,-b(%+n(%2%+E,-nckccijP'/)-1%P8,1'P
3941,4-+-$(-b! 8'$1%4P8%$P5-2/%P8%/,),X%P'4P'2P/9+-8-D!

ifc!
!
GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
463
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

#'$,01,(%! <2! 32-$R4b! U"! 1'! 1,(,'+E$'! 1'2! Ue"cb! 7'494(,-4! <4! Q9! #-R/! ='1-((,04! <2! S,'+8%\! uUU! 1'! /'8),'+E$'! 1'! Ueeihb! `9,F4'/! Q%4! L%/!
B,%2-(,%4'/! 6! L%/! 7'$'(G%/! .9+-4%/b! #%2F+,(-! 8%$! '2! 49'X%! *9'$)%/! 7'! L-/! K%/-/! 7'! B,%)Ab!
'+E-Z-1%$! 1'! 3%2%+E,-! G))8gnnIIIb'2),'+8%b(%+n-$(G,X%n1%(9+'4)%n*6*P"jUeUkkb!
G))8/gnnIIIb(2-$,4b(%+n8%2,),(-n#%2'+,(-P49'X%P'+E-Z-1%$P
3%2%+E,-ãeã."QJjWW%#+_bG)+2! ='1-((,04!<2!S,'+8%\!"e!1'!4%X,'+E$'!1'2!UeeUb!<2!)'$$%$!/'!C9'10!'4!
=,%4';$%b! ='X,/-1%! '2! f! 1'! 5'E$'$%! '4g!
#,4'1-\!K$'11&b!3$,/,/![!3%452,()%!<4!L-),4%-+F$,(-!79$-4)'!<2!Q,;2%!ddP! G))8gnnIIIb'2),'+8%b(%+n-$(G,X%n1%(9+'4)%n*6*P"ckfec"!
S'+-!3'4)$-2!L-!L9(G-!#%$!L-!S,'$$-!<4!3%2%+E,-g!@F4'/,/!7'!^4!
3%452,()%!`9'!?%!6(-E-b!@%2,-$1%/b!?T+b!Ue!uUe"fhg!^4,X'$/,1-1! ='1-((,04!<2!S,'+8%\!"k!1'!4%X,'+E$'!1'2!Uee"b!.%/),;-1%!<2!#'N%4!
?-(,%4-2! 1'!3%2%+E,-!uQ'1'! V%;%)Ahb! K-(92)-1! 1'! 3,'4(,-/! ='X,/-1%! '2! f! 1'! 5'E$'$%! 1'2! Ue"l! '4g!
.9+-4-/b! G))8gnnIIIb'2),'+8%b(%+n-$(G,X%n1%(9+'4)%n*6*PfkkkfU!
G))8/gnn$'X,/)-/b94-2b'19b(%n,41'_b8G8n;%2n-$),(2'nX,'Inf""k"nj
='1-((,04!<2!S,'+8%\!Uc!1'!4%X,'+E$'!1'2!Ueecb!s6;$,192('!$';$'/%!-2!
kffe!
#'N04b! ='X,/-1%! '2! f! 1'! 5'E$'$%! '4g!
`9,$%;-\! :\! uUeei! 3%+,/,04! M4)'$-+'$,(-4-! 1'! 7'$'(G%/! .9+-4%/b! G))8gnnIIIb'2),'+8%b(%+n-$(G,X%n1%(9+'4)%n*6*P"ecmkec!
K'E$'$%!1'!Ueeib!G))8/gnnX,1-//,2'4(,-1-/b%$;n/9+-8-DP&P%$,'4)'P
='1-((,04!<2!S,'+8%\!Ui!1'!4%X,'+E$'!1'2!Uee"b!^4!/';941%!^$-EAb!
1'2P)%2,+-P8-$-+,2,)-$'/P'4P-((,%4n!
='X,/-1%! '2! f! 1'! 5'E$'$%! '4g!
=-+R$'D! B'2ADC9'D\! Vb! =b! uUeechb! *%1'$4,1-1\! 8%/+%1'$4,1-1\! G))8gnnIIIb'2),'+8%b(%+n-$(G,X%n1%(9+'4)%n*6*Pfmjmej!
;2%E-2,D-(,04! &! )'$$,)%$,%b! u^b! 6b! H! í! ^b! db! >b! #b! *')$%8%2,)-4-\!
='1-((,04!<2!S,'+8%b!Ui!1'!4%X,'+E$'!1'!"mmkb!^4!7%+,4;%!7'!B,1-![!
<1/bhb!*'_,(%b!
*9'$)'! <4! S%(-,+-b!
=-4;'2\! 6b! uUeefhb! 7,4A+,(-! $'(,'4)'! 1'! 2-! (%45$%4)-(,04! -$+-1-! '4! G))8gnnIIIb'2),'+8%b(%+n-$(G,X%n1%(9+'4)%n*6*Pfkecli!
3941,4-+-$(-b!#$'/,1'4(,-!1'!2-!='8TE2,(-b!
='1-((,04! <2! S,'+8%b! Uj! 1'! Z94,%! "mmUb! s*-/-($'! 7'! M41,;'4)'/! <4!
=3?!uUe"kh!s#%2F+,(-!8%$!'4)$'4-+,'4)%!C9'!-1'2-4)-$R-4!;9'$$,22'$%/! @,$-$1%)t! G))8gnnIIIb'2),'+8%b(%+n-$(G,X%n1%(9+'4)%n*6*P
1'! 2-/! K6=3! '4! K-(-)-),XA\! 3941,4-+-$(-\! ""! 1'! Z94,%\! '4g! "iifUi!
G))8gnnWIIb4%),(,-/$(4b(%+n4-(,%4-2P1,-2%;%/P8-Dn8%2'+,(-P
='1-((,04!<2!S,'+8%b!ce!1'!4%X,'+E$'!1'!"mmkb!*-/-($'!7'!L-!.%$C9')-!
22';-1-P;9'$$,22'$%/P2-/PK6=3P5-(-)-),X-P(941,4-+-$(-!
</)-E-! 6494(,-1-b!
='1!?-(,%4-2!1'!M45%$+-(,04!!!!!!G))8gnn$4,b94,1-1X,(),+-/b;%Xb(%n$9X! G))8gnnIIIb'2),'+8%b(%+n-$(G,X%n1%(9+'4)%n*6*PflkjiU!

ifi!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
464
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

='1-((,04!<2!S,'+8%b!k!1'!Z92,%!1'!UeeUb!s6/R!+'!2'/!X%2F!-!2-/!K6=3tb! S'/,/! 1'! *-'/)$R-! '4! </)91,%/! #%2R),(%/b!


G))8gnnIIIb'2),'+8%b(%+n-$(G,X%n1%(9+'4)%n*6*P"cUfflj! G))8/gnn$'8%/,)%$&bZ-X'$,-4-b'19b(%gliicnE,)/)$'-+nG-412'n"ejj
inU"lkfn=%1$,;9'D62E-L,2,-4-*-$('2-Ue"kb815á/'C9'4('à"í,/6
='1-((,04!<2!S,'+8%b!l!1'!4%X,'+E$'!1'2!Ueecb!LMV<=S67!"!63H==6Lo! 22%I'1à&!
6! L6Q! K6=3b! ='X,/-1%! '2! f! 1'! 5'E$'$%! 1'2! Ue"l! '4g!
G))8gnnIIIb'2),'+8%b(%+n-$(G,X%n1%(9+'4)%n*6*P"eeeiij! =%+'$%\!.b!uUe"jh!J%4-!7'!='/'$X-!3-+8'/,4-!7'!3-E$'$-g!*'+%$,-/!
7'! L9(G-! #%$! L-! #'$+-4'4(,-! <4! <2! S'$$,)%$,%b! *%X,+,'4)%!
='1-((,04\!='X,/)-!Q'+-4-!uUeejhb!s<2!7-/!&!2%/!8-$-/t\!$'X,/)-!Q'+-4-\! =';,%4-2!8%$!2-!S,'$$-!G))8gnnIIIb8%$2-),'$$-b%$;n(-/%/nken2,4'-!
V%;%)A\!?î!"bUUf\!c"!1'!%()9E$'!-!k!1'!4%X,'+E$'!1'!Ueej\!8A;/b!
Ul!&!Umb! QA4(G'D\! @%4D-2%! u"mkkh! sL-/! 2,;-/! (-+8'/,4-/! '4! 3%2%+E,-tb! V%;%)AÜg!
<1,(,%4'/!S,'+8%!#$'/'4)'!
=';,/)$%! ?-(,%4-2! 1'! M45%$+-(,04\! ^4,1-1! 1'! BR(),+-/g!
G))8gnn$4,b94,1-1X,(),+-/b;%Xb(%n$9X! Q';941-! '1,(,04! -+82,-1-g! 3'4)$%! ?-(,%4-2! 1'! *'+%$,-! .,/)0$,(-\!
4%X,'+E$'! 1'! Ue"cb! ='-2,D-1-! '4! '2! +-$(%! 1'2! (%4X'4,%! 1'!
='/)$'8%\!<b!Uk!1'!+-&%!Ue"cb!@'4'$-2!?-X-/g!$'/8041-2'!-!2-/!XR(),+-/b! (%%8'$-(,04!'4)$'!'2!
='X,/)-! Q'+-4-b!
G))8gnnIIIb/'+-4-b(%+n%8,4,%4n-$),(92%n;'4'$-2P4-X-/P Q'+-4-!uUeech!â*'$-/!(%,4(,1'4(,-/áb!#9E2,(-1%!"c!1'!Q'8),'+E$'b!<4g!
$'/8%41-2'PX,(),+-/nciijmlPc! G))8gnnIIIb/'+-4-b(%+n4-(,%4n-$),(92%n+'$-/P
(%,4(,1'4(,-/njmcUcPc!
=,X'$%/\! *-$('2-b! Ueekb! ú3%4/)$9((,04! 1'! 29;-$\! ;F4'$%! &! +'+%$,-ùb!
#%4'4(,-!<@6LPUeekb! Q'+-4-! uUe"fh! s8-1$'! :-X,'$! @,$-21%! -/';9$-! C9'! '2! 8-$-+,2,)-$,/+%!
/,;9'! X,X%! '4! '2! 8-R/t! '4g!
=%1$,;9'D\! 3! uUeefhb! L-/! '45'$+'1-1'/! '4! 2-/! (%41,(,%4'/! 1'! X,1-! G))8gnnIIIb/'+-4-b(%+n4-(,%4n-$),(92%n8-1$'PZ-X,'$P;,$-21%P
8$'G,/8A4,(-! 1'! 3%2%+E,-b! -/';9$-PC9'P'2P8-$-+,2,)-$,/+%P/,;9'PX,X%P'4P'2P8-,/nifmimc!
G))8gnnIIIbE1,;,)-2b94-2b'19b(%n"ijcn!
Q'$$'/\!sL-!(%+94,(-(,04!.'$+'/!Mt\!>)$%8%/\!V-$('2%4-b!"mmf\!#A;b!kP!lb!
=%1$R;9'D\! 7b! uUe"ehb! S'$$,)%$,%! &! )'$$,)%$,-2,1-1! ?9'X-! (-)';%$R-! 1'!
-4A2,/,/! &! 1'/-$$%22%! 1,1A(),(%! 1'! 2-! @'%;$-5R-b! ^4,829$,X'$/,1-1\! Q'$$'/\! *! "mm"! s<2! (%4)$-)%! 4-)9$-2tb! <1,)%$,-2! #$'P)'_)%/b! X-2'4(,-\!
"euch\!"Ub!G))8/gnn1%,b%$;n"fjkPiUim! </8-N-b!

=%1$,;9'D\! L,2,-4-! uUe"kh! s<2! (-/%! 1'! L-! #-2+-P3941,4-+-$(-! &! '2! Q,! 6+E,'4)-2\! Ue"f! sH?3<! #=H#^<QS6Q! 7<Q7<! <L! 6*VM<?S6LMQ*H!
1'/82-D-+,'4)%! 5%$D-1%! 1'2! -N%! UeeUtb! ^4,X'$/,1-1! :-X'$,-4-b! 3HLH*VM6?H!#6=6!LHQ!<`^M#HQ!?<@H3M67H=<Q!7<!L6!#6J!7<!
ifj!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
465
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

3HLH*VM6t!L-!.-E-4-\!"U!1'!-;%/)%!1'!Ue"fb!#$'/'4)-1-/!'4!'2! B-$'2-\!Lb\!í!=%+'$%\![b!uUeefhb!L%/!-X-)-$'/!1'!2-!8-Db!#%$!2%/!/'41'$%/!
'4(9'4)$%! sQ,! -+E,'4)-2t!^4,X'$/,1-1!?-(,%4-2!1'!3%2%+E,-b!Ue! 1'!2-!X,1-!1'!:9-4!1'!2-!3$9D!B-$'2-b!S-E92-!=-/-!uih\!Ufk!PUlfb!
1'!/'8),'+E$'!1'!Ue"fb!
BA/C9'D! uUeeUh! sL-/! )'41'4(,-/! 1'2! (%452,()%! -$+-1%! '4! V%;%)A! &!
S$,E94-2!/98'$,%$!1'!V%;%)A!uUe"ih!sQ<?S<?3M6!L9R/!<19-$1%!3,59'4)'/! 3941,4-+-$(-! &! /9/! (%4/'(9'4(,-/! '4! 2-! 82-4,5,(-(,04! 1'2!
@-2,41%\!?-$(,/%!K-Z-$1%!*-$$%C9R4\!3-$2%/!MXA4!H$)RD\!=-T2!=%Z-/! 1'/-$$%22%t!'4g!64A2,/,/!1'2!(%452,()%!-$+-1%!'4!3941,4-+-$(-!&!
S$,-4-\!:%/F!6E/-204!J-+91,%!B';-t\!Q-2-!1'!:9/),(,-!&!#-D\!=-1b! V%;%)A!"mmjPUee"b!3941,4-+-$(-b!
""ee"PUUPjUeeePUe"iPeee"mPee! =-1b! M4)'$4%! Uc"mb! *-;,/)$-1%!
<19-$1%!3-/)'22-4%/!=%/%b! BA/C9'D! )b! uUe""h! 64A2,/,/! 1'2! (%452,()%! -$+-1%! '4! 3941,4-+-$(-! &!
V%;%)A!"mmj!Uee"\!V%;%)A!+'/-!1'!82-4,5,(-(,04!$';,%4-2b!V%;%)Ab!!
^4,1-1!1'!BR(),+-/\!@%E'$4-(,04!1'!3941,4-+-$(-\!"!1'!1,(,'+E$'!1'2!
Ue"fb! <4! @9-&-E-2! 1'! S%2'1%! u3941,4-+-$(-h! -$$-4(0! 2-! BA/C9'D\!S'05,2%!uUeejh!sL-/!)'41'4(,-/!1'2!(%452,()%!-$+-1%!'4!V%;%)A!
-1'(9-(,04! 1'2! ('4)$%! 1'! /-291b! ='X,/-1%! '2! f! 1'! 5'E$'$%! '4g! &! 3941,4-+-$(-! &! /9/! (%4/'(9'4(,-/! '4! 2-! 82-4,5,(-(,04! 1'2!
G))8gnnIIIb94,1-1X,(),+-/b;%Xb(%n'/n$'8-$-(,~3c~Vc4P 1'/-$$%22%t!<4g!7'!2-/!(,91-1'/!-!2-/!$';,%4'/b!7'/-$$%22%!$';,%4-2!
(%2'(),X-n'4P;9-&-E-2P1'P)%2'1%P(941,4-+-$(-P-$$-4(~3c~VcP ,4)';$-1%! '4! V%;%)AP3941,4-+-$(-b! 7'8-$)-+'4)%! 1'! 6/94)%/!
2-P-1'(9-(,~3c~Vc4P1'2P('4)$%P1'P/-291! <(%40+,(%/! &! Q%(,-2'/! 1'! 2-! /'($')-$R-! 1'! 2-/! ?-(,%4'/! ^4,1-/! P!
*'/-! 1'! #2-4,5,(-(,04! =';,%4-2! V%;%)AP3941,4-+-$(-b! V%;%)A!
^4,1-1! 8-$-! 2-! 6)'4(,04! &! ='8-$-(,04! M4)';$-2! 1'! 2-/! BR(),+-/\! Ue"jb! 7b3b! ^?7<Q6b! S%+-1%! 1'g!
M45%$+'/! =';,%4-2'/! Ue"jg='8-$-+%/! -! 2-/! XR(),+-/\! -(-! G))8gnnIIIb/18b;%Xb(%n8%$)-2n8-;'n8%$)-2n#%$)-2Q7#nQ';9,+,'4
(%+,'4D-! 2-! 8-Db! ='X,/-1%! '2! f! 1'! 5'E$'$%! 1'2! Ue"l! '4g! )%#%2,),(-/n8%2,),(-M4)';$-(,%4=';,%4-2n7%(9+'4)%/n#6eeUP
G))8gnnIIIb94,1-1X,(),+-/b;%Xb(%n'/8'(,-2'/n$'41,(,%4P US'41'4(,-/3%452,()%6$+-1%b815!
(9'4)-/PUe"jnG)+2n815n(941,4-+-$(-b815!
B';-! 3b\! =b! L-/! 29(G-/! -;$-$,-/! '4! 3%2%+E,-! '4! 2-! 1F(-1-! 1'! "mUe\!
^$,E'\!"mmm! 39-1'$4%/!1'!7'/-$$%22%!=9$-2!jU\!Ueei\!88b!mPikb!

B-$'2-\! Lb! &! 79C9'\! 7b! uUe""h! </)$-)';,-! 1'! 2%/! -;$-$,%/! 1'! Q9+-8-D! &! B'$1-1! 6E,'$)-! uUe"ch! sL%! C9'! G,D%! 2-/! K6=3! '4! 3941,4-+-$(-tb!
%$,'4)'! 1'2! S%2,+-! 19$-4)'! '2! K$'4)'! ?-(,%4-2b! <4! .,/)%$,-! &! #9E2,(-1%! '2! X,'$4'/\! Uj! '4'$%b! S%+-1%! 1'g!
Q%(,'1-1\! *'1'22R4\! 4T+b! U"\! Z92,%P1,(,'+E$'\! 8A;/b! "kcP"mjb! G))8gnnIIIbX'$1-1-E,'$)-b(%+n2-PG,/)%$,-nii"jP2%/P($,+'4'/P
G))8gnnIIIb/(,'2%b%$;b(%n815nG,/%n4U"n4U"-elb815! 1'P2-/PK6=3P'4P(941,4-+-$(-P! $'(98'$-1%! '2! Uf! 1'! -;%/)%! 1'!
Ue"kb!!

iff!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
466
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

B'$1-1!6E,'$)-!uUe"ch!<2!)'$$%$!C9'!2%/!8-$-+,2,)-$'/!/'+E$-$%4!'4!L-! B'$1-1! 6E,'$)-\! UU! 1'! 4%X,'+E$'! Ue"ib! s?%! /F! 8%$! C9F! %(9$$,0! 2-!
#-2+-\! 3941,4-+-$(-b! #9E2,(-1%! "l! 1'! 7,(,'+E$'b! ! <4g! +-/-($'! 1'! L-! .%$C9')-tb!
G))8gnnIIIb('4)$%1'+'+%$,-G,/)%$,(-b;%Xb(%n4%),(,-/n4%),(,-/P G))8gnnIIIbX'$1-1-E,'$)-b(%+n+-/-($'/P/'((,%4njjUeP4%P/'P
1'P%)$%/P+'1,%/n'2P)'$$%$PC9'P2%/P8-$-+,2,)-$'/P/'+E$-$%4P'4P 8%$PC9'P%(9$$,%P2-P+-/-($'P1'P2-PG%$C9')-!
2-P8-2+-P(941,4-+-$(-!
B'$1-1! 6E,'$)-\! Uj! 1'! '4'$%! 1'2! Ue"cb! L%! C9'! G,D%! 2-/! K6=3! '4!
B'$1-1! 6E,'$)-! uUe"ih! sL%/! ($R+'4'/! 1'2! Ä>;9,2-Å! '4! 3941,4-+-$(-tb! 3941,4-+-$(-b!
#9E2,(-(,04! 1'2! Ui! 1'! 6E$,2b! <4g! G))8gnnIIIbX'$1-1-E,'$)-b(%+n(%+8%4'4)n(%4)'4)n-$),(2'nleP
G))8gnnIIIbX'$1-1-E,'$)-b(%+nZ9/),(,-P&P8-DnZ9,(,%/njmkP X'$/,%4'/nii"jP2%/P($,+'4'/P1'P2-/PK6=3P'4P(941,4-+-$(-!
-9)%1'5'4/-/P(-+8'/,4-/P1'P(941,4-+-$(-njc"jP2%/P($,+'4'/P
1'2P-;9,2-P'4P(941,4-+-$(-! B'$1-1! 6E,'$)-b! uUj! 1'! '4'$%! 1'! Ue"chb! L%! C9'! G,D%! 2-/! K6=3! '4!
3941,4-+-$(-b! B'$1-1! 6E,'$)-b! HE)'4,1%! 1'!
B'$1-1! 6E,'$)-! u1'h! s69)%1'5'4/-/! 1'! 3941,4-+-$(-tb! <4g! G))8gnnIIIbX'$1-1-E,'$)-b(%+nZ9/),(,-P&P8-DnX'$/,%4'/njcjP
G))8gnnIIIbX'$1-1-E,'$)-b(%+nX,(),+-$,%/nlceP-9)%1'5'4/-/P K6=3P(%+-41%P(%4Z94)%P1'P%((,1'4)'P-1-4P,DC9,'$1%nii"jP2%/P
1'P(941,4-+-$(-!='(98'$-1%!'2!Ui!1'!-;%/)%!1'!Ue"k! ($,+'4'/P1'P2-/PK6=3P'4P(941,4-+-$(-!

B'$1-1!6E,'$)-!Uj!1'!-;%/)%!1'2!Ueemb!<2!#AZ-$%Å!/'N-2-!-!(-8,)A4!1'!2-! M"7'%'-&,1(*&#:,/&-'(
#%2,(R-!1'!4'_%/!(%4!Ä8-$-/Å!&!Ä4-$(%/Åb!
!
B'$1-1! 6E,'$)-\! "i! 1'! 4%X,'+E$'! 1'2! Ueelb! <2! )9E%! 1'! 2-! -E941-4(,-b!
#<=<JPL<H?b!uUeelhb!W'*(E"J'%'-&$3"*("3("@(]"%"-N$(\3+"%3'-&$3'@(0"(@$*(
G))8gnnIIIbX'$1-1-E,'$)-b(%+nX,(),+-$,%/n2%/P4';%(,%/n$%E%P ]"%"-N$*()2#'3$*(V(]"%"-N$(\3+"%3'-&$3'@()2#'3&+'%&$(>(]"%"-N$(
1'P;-/%2,4-njikP'2P)9E%P1'P2-P-E941-4(,-! G"3'@( \3+"%3'-&$3'@\! 7%(9+'4)%! 1,/8%4,E2'! '4!
G))8gnnIIIb(%$)',1Gb%$b($n)-E2-/n=UUeilb815!!!
B'$1-1!6E,'$)-\!"f!1'!+-&%!Ue"fb!#,1'4!-(2-$-$!8-$),(,8-(,04!+,2,)-$!'4!
+-/-($'!1'!L-!.%$C9')-b!G))8gnnIIIbX'$1-1-E,'$)-b(%+nZ9/),(,-P 3M7.b3%+,/,04! M4)'$-+'4$,(-4-! 1'! 7'$'(G%/! .9+-4%/! uUeelhb!
L,4'-+,'4)%/! #$,4(,8-2'/! #-$-! ^4-! #%2R),(-! M4)';$-2! 7'!
&P8-DnZ9,(,%/nfeiPE2%C9'P'2+'$P(-$1'4-/nijlfPX,(),+-/P8,1'4P
='8-$-(,%4'/b!H<6nQ'$nLnBnMMb!"c"b!7%(b!"\!"m!1'!K'E$'$%!1'!Ueelb!
-(2-$-$P8-$),(,8-(,%4P+,2,)-$P'4P+-/-($'P1'P2-PG%$C9')-! 7%(9+'4)%! 1,/8%4,E2'! '4! #7K! '4g!
G))8gnnIIIb(,1Gb%$;n815~Ue5,2'/nL,4'-+,'4)%/~Ue8$,4(,8-2'/~U
B'$1-1! 6E,'$)-\! "k! 1'! %()9E$'! 1'! Ue"cb! L%/! 4,N%/! 8'$1,1%/! 1'! B,%)Ab! e8-$-~Ue94-~Ue8%2~3c~67),(-~Ue,4)';$-2~Ue1'~Ue$'8-$-(,%
G))8gnnIIIbX'$1-1-E,'$)-b(%+nX,(),+-/P/'((,%4n$'(29)-+,'4)%P 4'/b815!
1'P+'4%$'/nimleP2%/P4,4%/P8'$1,1%/P1'PX,%)-!

ifk!
GOBERNACIÓN
! DE CUNDINAMARCA
467
MEMORIA HISTÓRICA DEL CONFLICTO ARMADO EN CUNDINAMARCA
!

3H*MQMo?! ?-(,%4-2! 1'! ='8-$-(,04! &! ='(%4(,2,-(,04! O3?==O! í! 7%(9+'4)%! 1,/8%4,E2'! '4!
H=@6?MJ63Mo?!M4)'$4-(,%4-2!8-$-!2-/!*,;$-(,%4'/!OHM*O!uUeekhb! 5,2'gnnn3gn^/'$/n7,-4-~UeV9/)%/n7%I42%-1/n-+$Uce"lUe"U'/
};$>( 23'( /K-+&#'~( U"3I$( ]"%"-N$*b! 3%2%+E,-! 7%(9+'4)%! b815b!
1,/8%4,E2'! '4b!
G))8gnn$'8%/,)%$&b%,+b%$;b(%nG-412'nUebjeeb""kllnkjm! 3H*MQMo?!3HLH*VM6?6!7<!:^=MQS6Q!3%+8b!G%&3-&J&$*(\3+"%3'-&$3'@"*(
;$=%"( \#J23&0'0( >( E"J'%'-&$3"*V7%(9+'4)%! 1,/8%4,E2'! '4!
@MHV<LLM?6\!K'$4-41%!uUeemhb!</)91,%!8$'2,+,4-$!&!8$02%;%b!<4!*6^QQ\! G))8gnnIIIb(%2Z9$,/)-/b%$;n1%(9+'4)%/n2,E$%/ã'ã,45%$+'/n8$,4(,
*-$('2! uUeemhb! F3*'>$( *$=%"( "@( 0$35( ?$%#'( >( R23-&,3( 0"@( 8,%/ã/%E$'ã,+894,1-1ã&ã$'8-$-(,%4'/b815!
&3+"%-'#=&$("3(@'*(*$-&"0'0"*('%-'&-'*5(b!7%(9+'4)%!1,/8%4,E2'!'4!
G))8gnnIIIb]-)D'1,)%$'/b(%+n,+-;'/n5$-;+'4)%/n*-9//b815! #$'/,1'4(,-!1'!2-!='8TE2,(-!1'!3%2%+E,-bW">(0"(.K-+&#'*(>(E"*+&+2-&,3(0"(
U&"%%'*57%(9+'4)%! 1,/8%4,E2'! '4!
@M=o?\! 32-91,-v! #^<=SH\! V'))&v! V<LLH\! *-$)G-v! 36QS=H\! 32-$-! í! G))8gnnIIIb('4)$%1'+'+%$,-G,/)%$,(-b;%Xb(%n1'/(-$;-/n2'&ãX,(),
KH=<=H\! *-$,/%2! uUeefhb! .$-"*( 0"( #"#$%&'( >( 0&I3&0'0V( !'+"%&'@( +-/n2'&ãX,(),+-/ã(%+82')-ãI'Eb815!
J"0'I,I&-$( *$=%"( %"J'%'-&,3( &3+"I%'@5( !,02@$( @'( 0&#"3*&,3(
*&#=,@&-'(>(-2@+2%'@(J'%'(@'(%"J'%'-&,3(&3+"I%'@5(@$98%!1'!S$-E-Z%! `9,4)'$%! Q,'$$-\! H2;-! L9(R-b! uUe"fhb! <_8'$,'4(,-/! 1'! %)$'1-1! '4! 2-!
8$%! ='8-$-(,04! M4)';$-2b! 3%2%+E,-! 7%(9+'4)%! 1,/8%4,E2'! '4! $'8-$-(,04!/,+E02,(-!'4!3%2%+E,-b!U"*&*(0"(<%'0$\!cUfb!7%(9+'4)%!
G))8gnn(%$8%$-(,%4-X$'b%$;nI8P 1,/8%4,E2'! '4! =')$,'X'1! 5$%+!
(%4)'4)n982%-1/nUe"jnecn*%192%P392)9$-2b815!! G))8gnnIIIbE1,;,)-2b94-2b'19b(%njifeen!

6*?MQSp6! M4)'$4-(,%4-2! uUe"Uhb! 3%2%+E,-g! L-! L'&! 1'! XR(),+-/! &! b!


$'/),)9(,04! 1'! ),'$$-/b! 64A2,/,/! 1'! 6+4,/)R-! M4)'$4-(,%4-2!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!
!

ifl!
! GOBERNACIÓN DE CUNDINAMARCA
468
MEMORIA
HISTORICA DEL
CONFLICTO ARMADO
EN CUNDINAMARCA
Documento Centro de Memoria Histórica Viva
del departamento de Cundinamarca

FONDO DE DESARROLLO DE
PROYECTOS DE CUNDINAMARCA
MEMORIA
HISTORICA DEL
CONFLICTO ARMADO
EN CUNDINAMARCA
Documento Centro de Memoria Histórica Viva
del departamento de Cundinamarca

FONDO DE DESARROLLO DE
PROYECTOS DE CUNDINAMARCA

Jorge Emilio Rey Ángel - Gobernador

También podría gustarte