C0digo de comercio
Artículo 937.Cosa que perece
a consecuencia de un vicio
Si la cosa perece a
consecuencia del vicio, no por
ello dejará de tener derecho
el comprador a la resolución
del contrato. Más si perece
por fuerza mayor o caso
fortuito, por culpa del
comprador o porque éste
enajene o transforme dicha
cosa, sólo habrá lugar a la
rebaja del precio a justa
tasación.
Artículo 938. Prescripción de
acciones
La acción prevista en los
artículos 934 y 937 prescribirá
en seis meses, contados a
partir de la entrega.
Código de Comercio
Artículo 939. Objeciones
posteriores a la entrega y
recibo de entrega
Codigo civil
Artículo 1918.
Responsabilidad del
vendedor por conocimiento
de los vicios
Si el vendedor conocía los
vicios y no los declaró, o si los
vicios eran tales que el
vendedor haya debido
conocerlos por razón de su
profesión u oficio, será
obligado no sólo a la
restitución o a la rebaja del
precio, sino a la
indemnización de perjuicios;
pero si el vendedor no
conocía los vicios, ni eran
tales que por su profesión u
oficio debiera conocerlos, sólo
será obligado a la restitución
o la rebaja del precio
Artículo 2512. Definicion de
prescripcion
La prescripción es un modo de
adquirir las cosas ajenas, o de
extinguir las acciones o
derechos ajenos, por haberse
poseído las cosas y no
haberse ejercido dichas
acciones y derechos durante
cierto lapso de tiempo, y
concurriendo los demás
requisitos legales.
Se prescribe una acción o
derecho cuando se extingue
por la prescripción.
Analisis
Si la cosa se extingue, en
debidos defectos el
comprador tendrá derecho a
rescindir del contrato, si
perece debido a fuerza mayor
o eventos accidentales, o
debido a su enajenación o
modificación luego de una
valoración justa el precio
disminuirá
Si el comprador opta por la
resolución deberá restituir al
vendedor u en otro caso
habrá lugar a la
indemnización de perjuicios
por parte del vendedor, si
este tiene conocía o debía
conocer el tiempo el tiempo
del contrato, el vicio o el
defecto de la cosa.
Si la cosa aparece a
consecuencia del vicio no por
ello dejara el comprador de
tener derechos al ánimo del
contrato, más si perece por
fuerza mayor o caso fortuito,
por culpa del comprador o
porque éste enajene o
transforme dicha cosa, sólo
habrá lugar a la rebaja del
precio a justa estimación
Entregada la mercadería
vendida, el comprador no será
oído sobre defectos de
calidad o faltas de cantidad
Entregadas las mercaderías
vendidas, el comprador no
será oído sobre defectos de
calidad o faltas de cantidad
toda vez que las haya
examinado al tiempo de la
entrega y recibido sin previa
protesta.
El vendedor tendrá derecho a
exigir del comprador el
inmediato reconocimiento o
el recibo que acredite la
entrega de la cosa a
satisfacción, y si el comprador
no hace reserva de su facultad
de protestar o de examinar
posteriormente la cosa, se
estará a lo dispuesto en el
inciso primero de este
artículo.
Artículo 940. Acciones por
evicción
Cuando el comprador, al
recibir la cosa, alega no ser
ésta de la especie o calidad
convenida, o no ser de recibo,
la diferencia se someterá a la
decisión de expertos como se
previene en el artículo 913,
inciso segundo.
Cuando sin culpa de su parte y
por causa anterior a la venta
sea el comprador evicto
totalmente de la cosa, tendrá
derecho a la restitución del
precio pagado y a la plena
indemnización de perjuicios.
Si la evicción fuere parcial y
de tanta importancia que
pueda deducirse que en tales
condiciones no habría
comprado, podrá a su arbitrio
el comprador ejercer la acción
que le concede el inciso
anterior o perseverar en el
Artículo 1903. Casos de la
cesacion de la obligacion de
saneamiento por eviccion
Cesará la obligación de sanear
en los casos siguientes:
1.) Si el comprador y el que
demanda la cosa como suya
se someten al juicio de
árbitros, sin consentimiento
del vendedor, y los árbitros
fallaren contra el comprador.
2.) Si el comprador perdió la
posesión por su culpa, y de
ello se siguió la evicción.
toda vez que las haya
examinado al tiempo de la
entrega y recibido sin previa
protesta.
El vendedor tendrá derecho a
exigir del comprador el
inmediato reconocimiento o
el recibo que acredite la
entrega de la cosa a agrado, y
si el comprador no hace
reserva de su facultad de
rechazar o de inspeccionar
posteriormente el objeto.
Si el comprador no tiene la
culpa y destituido por razones
de preventa, el comprador
tendrá derecho a una
compensación total por la
perdida, si el desalojo es
parcial y tan importante que
se puede inferir que no se
comprara en este caso el
comprador puede decidir
ejercer la conducta otorgada
por el artículo 913 del inciso
segundo o bien reducir el
precio, o compensar el daño
que pueda ocasionar la
reubicación parcial. La
obligación de limpiar
terminará en las siguientes
circunstancias:
1.) Si el comprador y la parte
que lo solicita como
propio obedecen la
decisión del árbitro sin el
consentimiento del
vendedor, el árbitro
otorgará un laudo al
comprador.
contrato mediante rebaja de
la parte proporcional del
precio o de indemnización de
los perjuicios que la evicción
parcial le hubiere causado.
Artículo 941. Evicción del
comprador frente a terceros
prescripción de las acciones
Las acciones concedidas por el
artículo anterior son
extensivas al comprador que
deba pagar a terceros con
legítimo derecho el precio de
la cosa, en todo o en parte, o
purgarla en igual forma de
gravámenes
desmembraciones o
limitaciones del dominio.
Tales acciones prescribirán en
dos años contados a partir del
momento en que el
comprador restituye la cosa,
pague el precio o purgue el
gravamen, desmembraciones
o limitación del dominio, y se
tramitarán como incidente o
por el juicio abreviado a
elección del demandante.
Artículo 942. Resolución de
contrato por incumplimiento
del vendedor - derechos del
comprador
En caso de resolución de una
compraventa por
incumplimiento del vendedor,
el comprador tendrá derecho
a que se le pague el interés
Artículo 1900. Extencion de
las normas a otras
situaciones del comprador
Lo dispuesto en el artículo
anterior y en los siguientes a
éste, es aplicable también al
comprador que para poder
excluir la cosa comprada de
una ejecución o un concurso
de acreedores contra un
tercero, o para recobrar la
posesión de la misma cosa,
cuando la ha perdido sin
culpa, tiene que presentarse
como demandante en el juicio
correspondiente.
Artículo 1882. Tiempo de
entrega y retardo
El vendedor es obligado a
entregar la cosa vendida
inmediatamente después del
contrato, o a la época
prefijada en él.
Si el vendedor, por hecho o
2.) Si el comprador pierde la
propiedad por
negligencia, es destituido.
la demanda otorgada en el
artículo anterior se extiende
al comprador, quien debe
pagar el precio total o parcial
con derecho legal a un
tercero, o retirar la cosa con
el mismo impuesto,
desmembramiento o
restricciones de dominio.
Dichas acciones serán
estipuladas dentro de los dos
años a partir de la fecha en
que el comprador restituya las
cosas, pague el precio o
elimine el gravamen,
desmembra o restrinja el
nombre de dominio, y serán
tratadas como un incidente o
un breve juicio será elegido
por el demandante.
Así mismo Las disposiciones
de los artículos anteriores y
siguientes también se aplican
a los compradores, que
excluyen la cosa comprada de
la ejecución o quiebra de un
tercero, o recuperan la
propiedad, si son propietarios
de la cosa Sin duda perderá la
demanda. Debe comparecer
como demandante en el juicio
correspondiente.
Si se llega a una solución de
venta por infracción del
vendedor, el comprador tiene
derecho a obtener un interés
comercial legal en la parte
pagada del precio, o retener
los resultados de algo
proporcional a esa parte, sin
comprometer la
legal comercial sobre la parte
pagada del precio o a retener
los frutos de la cosa en
proporción a dicha parte, sin
menoscabo de la
correspondiente
indemnización de perjuicios.
Artículo 943. Obligación de
recibir
El comprador estará obligado
a recibir la cosa en el lugar y
el tiempo estipulados y, en su
defecto, en el lugar y en el
tiempo fijados por la ley para
la entrega, so pena de
indemnizar al vendedor los
perjuicios causados por la
culpa suya ha retardado la
entrega, podrá el comprador,
a su arbitrio, perseverar en el
contrato o desistir de él y en
ambos casos con derecho
para ser indemnizado de los
perjuicios según las reglas
generales.
Todo lo cual se entiende si el
comprador ha pagado o está
pronto a pagar el precio
íntegro o ha estipulado pagar
a plazo.
Pero si después del contrato
hubiere menguado
considerablemente la fortuna
del comprador, de modo que
el vendedor se halle en
peligro inminente de perder
el precio, no se podrá exigir la
entrega aunque se haya
estipulado plazo para el pago
del precio, sino pagando o
asegurando el pago.
Artículo 1605. Obligación de
dar
La obligación de dar contiene
la de entregar la cosa; y si ésta
es una especie o cuerpo
cierto, contiene, además, la
de conservarla hasta la
entrega, so pena de pagar los
perjuicios al acreedor que no
se ha constituido en mora de
compensación
correspondiente a una
indemnización por daños y
perjuicios.
El vendedor está obligado a
entregar la mercancía para la
venta inmediatamente
después de la firma del
contrato o en el momento
especificado en el contrato. Si
el vendedor retrasa la entrega
debido a sus acciones o
negligencia, el comprador
puede decidir mantener el
contrato o cancelarlo a su
discreción. En ambos casos, el
comprador tiene derecho a
compensar las pérdidas de
acuerdo con las reglas
generales.
Si el comprador ha pagado o
está a punto de pagar el
precio completo, o ha
acordado pagar a plazos, toda
esta información es
comprensible. Sin embargo, si
la propiedad del comprador
se reduce considerablemente
después de la firma del
contrato, de modo que el
vendedor está en peligro
inminente de perder el precio,
incluso si se especifica el
límite de tiempo para el pago
del precio, es posible que no
se requiera la entrega a
menos que el pago se realice
o se garantice.
El comprador está obligado a
recibir la mercancía en el
lugar y hora especificados, de
lo contrario, la mercadería
será recibida en el lugar y
hora especificados por la ley y
compensará al vendedor por
las pérdidas ocasionadas por
el retraso.
La obligación de dar incluye la
mora.
Artículo 944. Derecho de
exigir factura
El comprador tiene derecho a
exigir del vendedor la
formación y entrega de una
factura de las mercaderías
vendidas con indicación del
precio y de su pago total o de
la parte que hubiere sido
cancelada. No reclamándose
contra el contenido de la
factura, dentro de los tres
días siguientes a la entrega de
ella, se tendrá por
irrevocablemente aceptada.
Artículo 945. Negativa a
recibir y reclamos
Si el comprador se niega a
recibir la cosa vendida
alegando que ella presenta
defectos o vicios ignorados al
momento del contrato, o que
dicha cosa ha sufrido con
posterioridad, pérdidas,
averías o daños, de que sea
responsable el vendedor, el
asunto se decidirá como lo
previene el artículo 941.
recibir.
Artículo 1915. Vicios
redhibitorios
Son vicios redhibitorios los
que reúnen las calidades
siguientes:
1.) Haber existido al tiempo
de la venta.
2.) Ser tales, que por ellos la
cosa vendida no sirva para su
uso natural, o sólo sirva
imperfectamente, de manera
que sea de presumir que
conociéndolos el comprador
no la hubiera comprado o la
hubiera comprado a mucho
menos precio.
3.) No haberlos manifestado
el vendedor, y ser tales que el
comprador haya podido
obligación de entregar la
mercancía; y, si se trata de
una especie real, también
incluye el acto de conservarla
hasta la entrega, y pagar una
indemnización a los
acreedores que no la hayan
recibido en incumplimiento.
El comprador tiene derecho a
exigir al vendedor que emita
una factura por los bienes
vendidos e indique el precio y
el pago total o la parte
cancelada. Si el contenido de
la factura no es requerido
dentro de los tres días
posteriores a la entrega de la
factura, la factura se
considerará aceptada de
manera irrevocable.
Si el comprador se niega a
recibir la entrega de algo que
se ha vendido, alegando que
está defectuoso o descuidado
en el momento de la
celebración del contrato, o
que el artículo ha sufrido
posteriormente pérdida,
colapso o daño y el vendedor
es responsable de ello, el
asunto Se dictaminara lo
establecido en el artículo 941

Artículo 946. Demanda de
restitución e indemnización
de perjuicios
Cuando el vendedor demande
la restitución de la cosa y la
indemnización de perjuicios,
tendrá derecho a la
reparación de todos los que
se le hayan causado y no sólo
al interés moratorio del precio
no pagado.
Artículo 947. Obligación de
pagar el precio
El comprador deberá pagar el
precio en el plazo estipulado
o, en su defecto, al momento
de recibir la cosa.
Artículo 948. Mora en el pago
del precio
En caso de mora del
comprador en el pago del
precio tendrá derecho el
vendedor a la inmediata
restitución de la cosa vendida,
si el comprador la tuviere en
ignorarlos sin negligencia
grave de su parte, o tales que
el comprador no haya podido
fácilmente conocerlos en
razón de su profesión u oficio.
Artículo 1905. Descuentos en
la restitución del precio
Si el menor valor de la cosa
proviniere de deterioros de
que el comprador haya
sacado provecho, se hará el
debido descuento en la
restitución de precio.
Artículo 2000. Obligación de
pagar el precio o renta
El arrendatario es obligado al
pago del precio o renta.
Podrá el arrendador, para
seguridad de este pago y de
las indemnizaciones a que
tenga derecho, retener todos
los frutos existentes de la
cosa arrendada, y todos los
objetos con que el
arrendatario la haya
amueblado, guarnecido o
provisto, y que le
pertenecieren; y se entenderá
que le pertenecen, a menos
de prueba contraria.
Artículo 1930. Mora en el
pago del precio
Si el comprador estuviere
constituido en mora de pagar
el precio en el lugar y tiempo
dichos, el vendedor tendrá
derecho para exigir el precio o
la resolución de la venta, con
Cuando el vendedor solicite la
devolución del artículo y
reclame por daños y
perjuicios, tendrá derecho a
reparar todos los daños
causados, no solo los
intereses de demora sobre el
precio,
Si el menor valor del artículo
proviene del daño del que se
aprovecha el comprador,
obtendrá un debido
descuento en la recuperación
del precio
El comprador debe pagar
dentro del límite de tiempo
especificado, de lo contrario,
el pago debe realizarse al
recibirlo.
El inquilino está obligado a
pagar el precio o el alquiler.
Para garantizar este pago y la
compensación a la que tiene
derecho, el arrendador puede
quedarse con todas las
realizaciones existentes del
inmueble arrendado, así como
todos los elementos
correspondientes, o
proporcionados por el
inquilino y los elementos que
le pertenecen; salvo prueba
en contrario, pertenecerán él
Si el comprador no paga, si el
comprador es propietario y no
paga o se asegura de que el
pago satisface al vendedor, el
vendedor tiene derecho a
devolver los artículos
vendidos inmediatamente. La
solicitud del vendedor se
su poder y no pagare o
asegurare el pago a
satisfacción del vendedor.
La solicitud del vendedor se
tramitará como los juicios de
tenencia, pero podrá
solicitarse el embargo o
secuestro preventivos de la
cosa.
Cuando el vendedor obtenga
que se decrete la restitución
de la cosa tendrá derecho el
comprador a que
previamente se le reembolse
la parte pagada del precio,
deducido el valor de la
indemnización o pena que se
haya estipulado, o la que en
defecto de estipulación fije el
juez al ordenar la restitución.
Artículo 949. Estipulaciones
entendidas como cláusula
penal
Cuando se estipule que el
comprador, en caso de
incumplimiento, pierda la
parte pagada del precio por
concepto de perjuicios, pena
u otro semejante, se
entenderá que las partes han
pactado una cláusula penal,
sujeta a la regulación prevista
en el artículo 867.
Artículo 950. Derechos del
vendedor por
incumplimiento del
comprador
resarcimiento de perjuicios.
Artículo 1945. Otros pactos
accesorios
Pueden agregarse al contrato
de venta cualesquiera otros
pactos accesorios lícitos, y se
regirán por las reglas
generales de los contratos.
tratará como un período de
prueba de propiedad, pero
puede requerir la incautación
preventiva o la incautación
del artículo. Cuando el
vendedor obtenga una orden
de devolución del artículo, el
comprador tendrá derecho a
reembolsar parte del precio
pagado primero, deduciendo
el valor de la compensación o
multa prescrita, o determinar
el precio de la pieza en
ausencia de reglamentación.
Juzgar al ordenar la
devolución.
Si el comprador no paga el
precio en el momento y lugar
anteriores, el vendedor tiene
derecho a exigir el precio o
liquidarlo y compensar la
pérdida.
Si se estipula que el
comprador pierde parte del
precio pagado por daños,
multas o gastos similares sin
cumplir, se entenderá que las
partes han acordado una
cláusula de penalización,
sujeto a lo dispuesto en el
artículo 867.
Cualquier otro acuerdo de
embargo legal se puede
agregar al contrato de venta y
está sujeto a las reglas
generales del contrato
Si el comprador incumple el
contrato, el vendedor tendrá
derecho a una remuneración
En caso de incumplimiento razonable para que el
del comprador, el vendedor comprador pueda usar las
tendrá derecho a una justa cosas y devolver los frutos en
retribución por el uso que el base al precio pactado sin
comprador haya hecho de la perjudicar lo correspondiente
cosa y a la restitución de los
frutos en proporción a la
parte no pagada del precio,
sin menoscabo de la
correspondiente
indemnización de perjuicios.

Artículo 951. Prenda de la En el precio unitario, contrato

cosa vendida
En el contrato de
compraventa de una cosa
corporal mueble
singularizable e identificable y
no fungible, cuyo precio deba
pagarse en todo o en parte a
plazo, el pago podrá
garantizarse con prenda de la
cosa vendida pero
conservando el comprador la
tenencia de ella.
Estos contratos se regirán por
las normas del Capítulo II, del
Título IX de este Libro, sin
perjuicio de lo dispuesto en
los artículos 948 y 949.
de venta de bienes personales
identificables e insustituibles,
todo o parte del pago debe
pagarse en cuotas, y los
bienes vendidos pueden
utilizarse como garantía para
garantizar el pago, pero el
comprador conserva la
propiedad de los bienes.
Estos contratos estarán
sujetos a las reglas del
Capítulo II, Capítulo IX de este
libro, y no afectarán lo
dispuesto en los artículos 948
y 949.

Artículo 952. Pacto de

reserva de dominio
El vendedor podrá reservarse
el dominio de la cosa vendida,
mueble o inmueble, hasta que
el comprador haya pagado la
totalidad del precio.

El comprador sólo adquirirá la

propiedad de la cosa con el
pago de la última cuota del
precio, cuando éste deba
pagarse por instalamentos;
pero tendrá derecho al
reembolso de la parte pagada,
como se dispone en los
artículos 948 y 949 en caso de
que el vendedor obtenga la
restitución de la cosa.

Los riesgos de ésta pesarán

sobre el comprador a partir
de su entrega material

Artículo 953. Efectos de la

reserva de dominio frente a
terceros
La reserva del dominio de
inmuebles sólo producirá
efectos en relación con
terceros a partir de la fecha
de inscripción del respectivo
contrato en la oficina de
registro de instrumentos
públicos y privados.

La reserva del dominio de

muebles singularizables e
identificables y no fungibles,
sólo producirá efectos en
relación con terceros partir de
su inscripción en el registro
mercantil correspondiente al
lugar en que deban
permanecer dichos bienes;
pero el registro de la reserva
del dominio de automotores
se regirá, para los mismos
efectos, por las normas que
regulan la materia.

Artículo 954. Cosas que no se

pueden vender con reserva
de dominio
No podrán ser objeto de
venta con reserva del dominio
las cosas muebles destinadas
especialmente a la reventa.
Tampoco podrán serlo con
independencia del predio a
que acceden, las cosas que de
manera constante forman
parte integrante de un
inmueble y no puedan
separarse sin grave daño de
éste.

Artículo 955. Actos que

requieren consentimiento del
vendedor
El comprador no podrá, sin el
consentimiento del vendedor
cambiar el sitio de ubicación
de la cosa ni hacer uso
anormal de ella.

Artículo 956. Actos que debe

notificar el comprador al
vendedor
El comprador deberá notificar
al vendedor cualquier cambio
de domicilio o residencia,
dentro de los diez días
siguientes a la fecha en que se
realice. Así mismo deberá
participarle toda medida
preventiva o de ejecución que
se le intente sobre las cosas
vendidas bajo reserva del
dominio, tan pronto como
haya tenido conocimiento de
ello. La falta de cumplimiento
de cualquiera de estos
deberes, dará derecho al
vendedor a pedir la ejecución
inmediata de la obligación con
arreglo a las prescripciones
del presente Código

Artículo 957. Prohibición de

ejercer actos de disposición
El comprador no puede
realizar actos de disposición
sobre la cosa mueble
adquirida con reserva del
dominio, mientras dure dicha
reserva, salvo autorización
expresa del propietario. Si los
realizare, éste podrá
reivindicar del tercero la cosa
o demandar del comprador el
pago inmediato de la
totalidad del precio de venta.
Además, será sancionado
dicho comprador como reo
del delito previsto en el
artículo 412 del Código Penal.

Artículo 958. Garantía de

repuestos y servicios en el
mercado
Sin perjuicio de una eventual
garantía convencional de
buen funcionamiento el
vendedor responderá durante
la vigencia del pacto de
reserva, de la existencia en el
mercado de los repuestos y
de los servicios técnicos y de
mantenimiento requeridos.

Artículo 959. Constancia de la

adquisición de la propiedad
Cuando por razón del pago u
otra causa lícita quede
adquirida por el comprador la
propiedad de la cosa vendida,
el vendedor deberá otorgarle
la constancia del caso. A falta
de esta constancia el último
recibo o comprobante de
pago surtirá sus efectos.

Artículo 960. Adquisición de

buena fe de bienes vendidos
con reserva de dominio
Quien de buena fe exenta de
culpa adquiera en feria o
mercado, en venta pública o
en remate judicial, cosas que
hayan sido vendidas bajo
reserva del dominio, sólo
estará obligado a devolverlas
cuando le sean reembolsados
los gastos que haya hecho en
la adquisición.

Artículo 961. Subrogación de

las cantidades debidas
Si la cosa vendida bajo reserva
del dominio está asegurada,
las cantidades debidas por los
aseguradores se subrogarán a
dicha cosa para hacer efectiva
la obligación del comprador.

Artículo 962. Mora en el pago Código Civil

de las cuotas
Cuando el precio de la venta
bajo reserva del dominio se
haya pactado para pagarse
por medio de cuotas, la falta
de pago de uno o más
instalamentos que no
excedan en su conjunto de la
octava parte del precio total
de la cosa, sólo dará lugar al
cobro de la cuota o cuotas
insolutas y de los intereses
moratorios, conservando el
comprador el beneficio del
término con respecto a las
cuotas sucesivas, sin perjuicio
de lo dispuesto en el Artículo
966.
Artículo 1607. Riesgos en la
deuda de cuerpo cierto
El riesgo del cuerpo cierto
cuya entrega se deba, es
siempre a cargo del acreedor;
salvo que el deudor se
constituya en mora de
efectuarla, o que se haya
comprometido a entregar una
misma cosa a dos o más
personas por obligaciones
distintas; en cualquiera de
estos casos será a cargo del
deudor el riesgo de la cosa
hasta su entrega.

Toda estipulación en contrario

se tendrá por no escrita.

Artículo 963. Aumento del

valor de la cosa que debe ser
restituida
El aumento del valor
adquirido por la cosa quedará
en provecho del vendedor,
cuando la restitución se deba
a incumplimiento del
comprador.

Artículo 964. Oposición al

embargo de la cosa por parte
del vendedor
El vendedor puede oponerse
el embargo de la cosa vendida
bajo reserva del dominio,
decretado a instancia de los
acreedores del comprador o
de un tercero, presentando el
contrato de venta que llene
los requisitos previstos en el
artículo 953 de este Código.

Artículo 965. Oposición al

embargo de la cosa por parte
del vendedor
Podrá oponerse el comprador
al embargo de la cosa,
decretado a instancia de los
acreedores del vendedor o de
un tercero, presentando el
contrato de que trata el
artículo anterior. Pero, en su
caso, al admitir el juez la
oposición, decretará el
embargo del crédito a favor
del vendedor y prevendrá al
comprador sobre la forma
como deba efectuar el pago
de las cuotas insolutas.

Artículo 966. Acciones del

vendedor y recuperación de
la cosa restituida en caso de
incumplimiento
En caso de incumplimiento
del comprador a sus
obligaciones podrá el
vendedor acudir a la acción
judicial consagrada en el
artículo 948, pero el
comprador podrá recuperar la
cosa dentro de los tres meses
siguientes a la restitución,
pagando la totalidad de los
instalamentos exigibles, con
sus intereses, si el vendedor
no la hubiere enajenado o de
cualquier otro modo
dispuesto de ella.

Artículo 967. Cancelación de ARTICULO 1670. EFECTOS DE

la inscripción por pago total
Pagada la totalidad del precio,
tendrá derecho el comprador
a que se cancele la inscripción
de que trata el artículo 953 y
a la indemnización de
perjuicios si el vendedor no
cumple esta obligación.
En este caso, podrá acudir el
comprador a la acción
consagrada en la Ley 66 de
1945 para obtener la
cancelación, y al
procedimiento de que trata el
artículo 941 de este Código,
para la indemnización de
perjuicios
LA SUBROGACIÓN
La subrogación, tanto legal
como convencional, traspasa
al nuevo acreedor todos los
derechos, acciones y
privilegios, prendas e
hipotecas del antiguo, así
contra el deudor principal,
como contra cualesquiera
terceros, obligados solidaria y
subsidiariamente a la deuda.