SECRETARÍA GENERAL

DE UNIVERSIDADES

DIRECCIÓN GENERAL DE POLÍTICA

UNIVERSITARIA

DECLARACIÓN DE EQUIVALENCIA DE LA NOTA MEDIA

DEL EXPEDIENTE ACADÉMICO DE ESTUDIOS CURSADOS EN EL EXTRANJERO

Este documento solo surtirá efecto si va acompañado del certificado académico oficial original o fotocopia
debidamente compulsada objeto de la presente declaración de equivalencia, de forma que puedan ser
verificados los datos por la universidad o entidad ante la que se presente. Igualmente y cuando el idioma sea
diferente al español, se adjuntará la traducción oficial o jurada del certificado académico de los estudios
realizados.
1. DATOS PERSONALES
Apellido/s, Nombre MORALES FERRER, DANIEL F. nacimiento 18/01/1994

Sexo Hombre DNI/NIE/Pasap. 94011839622 Referencia 147403 Nacionalidad CUBA

2. INFORMACIÓN DE LA TITULACIÓN
Denominación de la titulación Ingeniero electricista Nivel Graduado

Institución/Universidad Universidad de Camagüey Naturaleza

País CUBA Duración de los estudios (en años) 5

Año inicio 2013 Año fin 2018 Estudios finalizados SI Posesión de título SI

Número de identificación del Suplemento Europeo al título Título homologado/equivalente NO

3. CÓDIGOS DE CLASIFICACIÓN DE LOS ESTUDIOS O TITULACIÓN

Código ISCED. Núm. 0713 Campo específico Electricidad y energía

Rama de conocimiento española Ingeniería y Arquitectura

4. ESCALA DE CALIFICACIÓN DE LOS ESTUDIOS Y TABLA GENERAL DE EQUIVALENCIA APLICADA

Escala de calificación de los estudios. País CUBA Escala 3(1ª)-5(3ª)

Explicación del sistema de calificación

4.53

Distribución de las calificaciones del total de asignaturas conducentes a la obtención del título en el Suplemento Europeo.

Distribución de calificaciones de la escala de origen con referencia a escala de calificación y distribución española.

Aprobado (5,0-6,9) Notable (7,0-8,9) Sobresaliente (9,0 a 10) Matrícula de Honor (9,0-10)

3 3 4 4 5 5 -1 -1

1
 SECRETARÍA GENERAL
DE UNIVERSIDADES

DIRECCIÓN GENERAL DE POLÍTICA

UNIVERSITARIA

5. ASIGNATURAS, CRÉDITOS, CALIFICACIÓN Y EQUIVALENCIA EN LA ESCALA ESPAÑOLA

Equival.
Nº créditos Calific.
Nº asign. Año Nombre completo de las asignaturas que constan en el expediente escala 5
o asignat. escala país
- 10

1 2013 Algebra Lineal y Geometría Analítica 1 5,00 9

2 2013 Educación Física I 1 4,00 7

3 2013 Filosofía y Sociedad 1 4,00 7

4 2013 Dibujo 1 5,00 9

6 2013 Matemáticas I 1 5,00 9

7 2013 Ingeniería Eléctrica I 1 4,00 7

8 2013 Introducción a la Informática 1 5,00 9

9 2014 Educación Física II 1 4,00 7

10 2014 Ingeniería Eléctrica II 1 5,00 9

11 2014 Idioma Inglés II 1 4,00 7

12 2013 Idioma Inglés I 1 5,00 9

13 2014 Economía Política de la Constitución del Socialismo 1 5,00 9

14 2014 Matemáticas II 1 5,00 9

15 2014 Economía Política del Capitalismo 1 5,00 9

16 2014 Física I 1 5,00 9

17 2014 Seguridad Nacional 1 5,00 9

18 2014 Química General 1 5,00 9

19 2014 Series y Ecuaciones Diferenciales 1 5,00 9

20 2014 Probabilidades y Estadísticas 1 5,00 9

21 2014 Física II 1 4,00 7

22 2014 Circuitos Eléctricos I 1 4,00 7

23 2014 Teoría Sociopolítica 1 5,00 9

24 2014 Matemáticas III 1 4,00 7

25 2014 Idioma Inglés III 1 4,00 7

26 2014 Educación Física III 1 3,00 5

27 2014 Variables Comolejas y Cálculos Operacionales 1 4,00 7

28 2015 Circuitos Eléctricos II 1 4,00 7

29 2015 Física III 1 4,00 7

30 2015 Simulación 1 4,00 7

31 2015 Idioma Inglés IV 1 4,00 7

32 2015 Problemas Sociales de la Ciencia y la Tecnología 1 5,00 9

2
 SECRETARÍA GENERAL
DE UNIVERSIDADES

DIRECCIÓN GENERAL DE POLÍTICA

UNIVERSITARIA

5. ASIGNATURAS, CRÉDITOS, CALIFICACIÓN Y EQUIVALENCIA EN LA ESCALA ESPAÑOLA

Equival.
Nº créditos Calific.
Nº asign. Año Nombre completo de las asignaturas que constan en el expediente escala 5
o asignat. escala país
- 10

33 2015 Ingeniería Eléctrica III 1 5,00 9

34 2015 Defensa Nacional 1 4,00 7

35 2015 Educación Física IV 1 5,00 9

36 2015 Historia de Cuba 1 5,00 9

37 2015 Transformadores 1 5,00 9

38 2015 Circuitos Eléctricos III 1 3,00 5

39 2015 Electrónica Analógica 1 3,00 5

40 2015 Electrónica Digital 1 5,00 9

41 2015 Mediciones Eléctricas l 1 3,00 5

42 2015 Electromagnetismo 1 4,00 7

43 2015 Termodinámica 1 5,00 9

44 2016 Conversión Electromecánica 1 5,00 9

45 2016 Mediciones Eléctricas lI 1 5,00 9

46 2016 Microcontroladores 1 4,00 7

47 2016 Ingeniería de Control 1 5,00 9

48 2016 Electrónica de Potencia I 1 5,00 9

49 2016 Temas de Ingeniería Eléctrica 1 4,00 7

50 2016 Informática II 1 5,00 9

51 2016 Metodología de la Investigación 1 4,00 7

52 2016 Ingeniería Eléctrica IV 1 5,00 9

53 2016 Máquina Eléctrica Rotatoria I 1 5,00 9

54 2016 Sistema Eléctrico I 1 5,00 9

55 2016 Electrónica de Potencia II 1 4,00 7

56 2016 Automatización Industrial y Autómatas 1 5,00 9

57 2016 Relés Digital para la Protección de los Sistemas Eléctricos de Potencia 1 5,00 9

58 2016 Formación Pedagógica 1 5,00 9

59 2016 Formación Empresarial 1 4,00 7

60 2016 Economía para Ingenieros Eléctricos 1 5,00 9

61 2017 Máquina Eléctrica Rotatoria II 1 3,00 5

62 2017 Sistema Eléctrico II 1 3,00 5

63 2017 Proceso Transitorio 1 5,00 9

3
 SECRETARÍA GENERAL
DE UNIVERSIDADES

DIRECCIÓN GENERAL DE POLÍTICA

UNIVERSITARIA

5. ASIGNATURAS, CRÉDITOS, CALIFICACIÓN Y EQUIVALENCIA EN LA ESCALA ESPAÑOLA

Equival.
Nº créditos Calific.
Nº asign. Año Nombre completo de las asignaturas que constan en el expediente escala 5
o asignat. escala país
- 10

64 2017 Accionamiento Eléctrico I 1 4,00 7

65 2017 Suministro Eléctrico I 1 5,00 9

66 2017 Optativa II Fuente de Alimentación 1 3,00 5

67 2017 Optativa I Análisis Térmico y Protección a Semiconductores 1 4,00 7

68 2017 Optativa III Mantenimiento de Lineas y Subestaciones 1 5,00 9

69 2017 Ingeniería Eléctrica V 1 5,00 9

70 2017 Motores Primarios para Generación Eléctrica 1 5,00 9

71 2017 Suministro Eléctrico II 1 5,00 9

72 2017 Protecciones de los Sistemas Eléctricos 1 5,00 9

73 2017 Optativa IV Calidad de la Energía 1 5,00 9

74 2017 Optativa V Elementos de Diseño de Líneas 1 4,00 7

75 2017 Optativa VI Inteligencia Artificial 1 5,00 9

76 2017 Optativa VII Análisis de Confiabilidad en Redes Eléctricas 1 5,00 9

77 2017 Ingeniería Eléctrica VI 1 5,00 9

78 2018 Trabajo Diploma 1 5,00 9

6. RESUMEN DE LAS CALIFICACIONES Y NOTA MEDIA GLOBAL

Nº asignaturas/créditos con calificación 77 Nº asignaturas/créditos sin calificación 0 Total asig. / créd.

Distribución de las asignaturas/créditos superados en los estudios por calificación equivalente

Núm. asignaturas/créditos superados Aprobado 7 Notable 24 Sobresaliente 46 M.Honor 0

% de calificaciones equivalentes Aprobado 9.09 Notable 31.17 Sobresaliente 59.74 M.Honor 0

Calificación final del expediente académico.

Nota media en la escala original 4,53

Nota media equivalente en la escala española de 0-10 8.01

7. INFORMACIÓN ADICIONAL
Web de la Insitución que ha emitido el título: http://reduc.edu.cu

Web de la universidad en la que se impartieron los estudios

Web del centro en la que ha realizado los estudios

8. PROCEDIMIENTO AL QUE PRESENTA LA DECLARACIÓN

Denominación completa del procedimiento (admisión a estudios, convocatoria de ayudas, becas, etc.)

4
 SECRETARÍA GENERAL
DE UNIVERSIDADES

DIRECCIÓN GENERAL DE POLÍTICA

UNIVERSITARIA

Mediante la Fundación Carolina con ayuda de la Beca Santander.

Universidad o entidad convocante Fundación Carolina; Becas Santander

Publicado en: Internet Fecha de publicación: 01/12/2020

9. DECLARACIÓN RESPONSABLE
Declaro responsablemente que los datos recogidos en este documento se corresponden fielmente con los reflejados en mi certificado
académico oficial, asumiendo la responsabilidad que en su caso se me impute por la inexactitud manifiesta en los datos declarados.

Apellidos y nombre del declarante MORALES FERRER, DANIEL

Fecha y firma

10. VERIFICACIÓN DE LA DECLARACIÓN

D./Dª en calidad de

de la Universidad/entidad

Hace constar que los datos reflejados en la presente declaración han sido comprobados y responden a la certificación académica oficial
aportada por el declarante en el expediente de solicitud y a la escala y tablas de equivalencias publicadas en la Resolución de 18 de
septiembre de 2017, de la Secretaría General de Universidades.

Fecha, firma y sello