Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Primer Reporte de Hypodynerus Rufinodis (Du Buysson, 1912) (Hymenoptera: Vespidae: Eumeninae) en El Extremo Norte de Chile
Primer Reporte de Hypodynerus Rufinodis (Du Buysson, 1912) (Hymenoptera: Vespidae: Eumeninae) en El Extremo Norte de Chile
net/publication/311986618
Article in Boletín del Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay · December 2016
CITATIONS READS
5 569
2 authors:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
Nesting behaviour of a new potter wasp species (Vespidade: Eumeninae) View project
All content following this page was uploaded by Bolívar Rafael Garcete Barrett on 31 December 2016.
Páginas 81-214
ISSN 2310-4236 (versión digital)
BOLETÍN del
BOLETÍN del
Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay
Diciembre 2016
CONTENIDO
Herpetología
Nicolás Martínez, Frederick Bauer & Martha Motte. Herpetofauna del Parque Nacional 83-92
Cerro Corá, Amambay, Paraguay.
Martha Motte, Pier Cacciali & Gunther Köhler. Leptodactylus chaquensis (Amphibia: 93-97
Leptodactylidae): predación sobre ranas de la familia Hylidae.
Vol. 20 (2)
Jorge A. Céspedez & Martha Motte. Nuevos registros del género Teius (Sauria: Teiidae), para 98-102
Argentina y Paraguay.
Ornitología
Paul Smith. Observations of novel adaptive foraging strategies adopted by Paraguayan birds. 103-108
Geología
Jaime Leonardo Baez Presser. Diamantes en Paraguay, cincuenta años de ocurrencia. 154-187
Ana María Castillo Clerici, Celso B. Gomes, A. De Min & Piero Comin-Chiaramonti. 188-204
Heavy minerals in the sediments from Paraguay rivers as indicators for diamonds occurren-
ces.
Jaime L. B. Presser , Sandra Fariña-Dolsa, Fernando A. Larroza-Cristaldo, Maximilia- 205-2013
no Rocca, Ricardo N. Alonso, R. Daniel Acevedo, Nestor D. Cabral-Antúnez, Lindomar
Baller, Pedro R. Zarza-Lima & Jean M. Sekatcheff. Modeled mega impact structures in
Paraguay: II- The Eastern Region.
BOLETÍN
El Boletín del Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay se publica en un volumen por año, dividido en dos números. Los manuscritos
recibidos hasta el 1 de abril podrán ser considerados para la edición de junio (nº 1) y los recibidos hasta el 1 de octubre para la edición de diciembre (nº
2). Sin embargo, la entrega de un manuscrito dentro de un determinado periodo no garantiza su publicación en la edición inmediata siguiente, depen-
diendo ésta del tiempo que toma el proceso de revisión al que es sujeto. En caso de no tener un número completo para la edición de junio, se publicará
del un volumen de doble número en diciembre.
Se aceptan trabajos de investigación originales en las áreas de Botánica, Zoología, Paleontología y Geología Descriptiva, cubriendo la Región
Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay Neotropical y preferentemente el Paraguay y regiones limítrofes. Se aceptan trabajos en Español, Portugués o Inglés.
Los manuscritos deben presentarse en archivo electrónico generado en Microsoft Word, en papel tamaño A4 con todos los márgenes de 2,5 cm y
ISSN 1680-4031 (versión impresa) texto en fuente Times New Roman tamaño 11. No se aceptarán pies de página.
Las figuras deben ser originales, con número de referencia escrito a lápiz al dorso o en su defecto archivos electrónicos numerados, de buena reso-
ISSN 2310-4236 (versión digital) lución en formatos JPG, TIF o PNG. Los pies de ilustración deben ir en hoja aparte, indicando claramente los números de referencia de las ilustraciones
El Boletín del Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay se publica en un volumen y dos números por año. Publica trabajos originales o los archivos respectivos. Las tablas deben ir por separado, en versión electrónica, en archivo generado en Microsoft Excel.
originales sobre aspectos varios en las áreas de Botánica, Zoología, Paleontología y Geología Descriptiva, cubriendo la Región Toda la documentación relacionada con el artículo debe enviarse a la la dirección electrónica del Boletín: boletin.mnhnpy@gmail.com. Se pide que
los autores provean nombre, dirección postal y correo electrónico de al menos dos revisores potenciales.
Neotropical, principalmente Paraguay y regiones limítrofes. Las opiniones vertidas en los artículos son entera responsabilidad de los
La primera página del manuscrito debe llevar los siguientes datos: 1) título conciso e informativo en letra mayúscula, 2) nombre del autor o autores,
respectivos autores. 3) dirección completa del autor o autores (incluyendo dirección electrónica si existe), 4) resumen en español, 5) abstract en inglés, 6) palabras clave en
Editor principal: Sergio D. Ríos. Correo electrónico: sergiord40@gmail.com español y 7) key words en inglés.
El cuerpo del manuscrito puede constar de las siguientes partes ordenadas, cada una claramente titulada: 1) Introducción, 2) Materiales y Metodo-
Editor asociado y diagramador: Bolívar R. Garcete-Barrett. Correo electrónico: bolosphex@gmail.com logía, 3) Resultados y Discusión, 4) Conclusión, 5) Agradecimientos y 6) Literatura. Se aceptan modificaciones de este esquema siempre que sigan una
Editor administrativo: Héctor S. Vera Alcaraz. Correo electrónico: hsveraalcaraz@gmail.com secuencia lógica equivalente a lo propuesto.
Los trabajos deberán respetar las disposiciones de los códigos de nomenclatura Zoológica y Botánica vigentes. Los nombres científicos deben
Asistente editorial y webmaster: Nicolás Martínez Torres. Correo electrónico: mani404@gmail.com escribirse en itálicas. Se sugiere que los nombres científicos se escriban completos, incluyendo autor(es), al menos la primera vez que se mencionan.
La citación de autores de nombres científicos es obligatoria en trabajos de índole taxonómico. Los nombres genéricos al principio de una oración deben
Comité Asesor del Boletín escribirse completos.
Encargados de colecciones del Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay que pueden emitir pareceres: Las citas bibliográficas deberán hacerse de acuerdo a los siguientes ejemplos: López (1992) o (López, 1992). Cuando un trabajo tiene dos autores
se mencionarán ambos apellidos y cuando sean más se citará como en los ejemplos: López et al. (1991) o (López et al., 1991).
Marizza Quintana - Botánica Isabel Gamarra de Fox - Mastozoología Martha Motte Paredes - Herpetología En la sección Literatura se deben incluir los trabajos citados en el manuscrito o que merecen mención justificada por su importancia en el tema
tratado. Las referencias deben ir por orden alfabético y cronológico y cada una siguiendo el modelo de secuencia: Autor. Año. Título. Publicación serial
Luis Alberto Amarilla - Ornitología Héctor S. Vera Alcaraz - Ictiología John A. Kochalka - Invertebrados o Casa editora y Ciudad, Volumen (Número): Intervalo o total de páginas. Abajo hay algunos ejemplos:
Comité Revisor Externo para esta edición Carpenter, J.M. 1986. A synonymic generic checklist of the Eumeninae (Hymenoptera: Vespidae). Psyche, 93(1-2): 61-90.
Carpenter, J.M. & J. Vecht. 1991. A study of the Vespidae described by William J. Fox (Insecta: Hymenoptera), with assessments of taxonomic implica-
Los editores agradecen de manera especial a los siguientes expertos, por la revisión crítica de los artículos de este número: tions. Annals of Carnegie Museum, 60(3): 211-241.
Ricardo N. Alonso (Universidad Nacional de Salta, CONICET - Salta, Argentina) Polazek, A., S. Abd-Rabou & J. Huang. 1999. The Egyptian species of Encarsia (Hymenoptera: Aphelinidae); a preliminary review. Zoologische me-
Frederick Bauer (Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay - San Lorenzo, Paraguay) delingen Leiden, 73: 131-163.
Peter Bitschene (Gerolsteiner Land - Gerolstein, Alemania) Hanson, P. & A.S. Menke. 1995. The sphecid wasps (Sphecidae). Capítulo 17, pp. 621-646, in Hanson P. & I.D. Gauld (editores). The Hymenoptera of
Francisco Brusquetti (Instituto de Investigación Biológica del Paraguay - Asunción, Paraguay) Costa Rica. Oxford Science Publications/The Natural History Museum, London. 893 pp.
Pier Cacciali (Instituto de Investigación Biológica del Paraguay - Asunción, Paraguay) Richards, O.W. 1978. The social wasps of the Americas excluding the Vespinae. British Museum (Natural History), London. 580 pp.
James M. Carpenter (American Museum of Natural History - New York, Estados Unidos de América)
Jorge A. Céspedez (Universidad Nacional del Nordeste - Corrientes, Argentina) INSTRUCTIONS TO AUTHORS
Eduardo I. Faúndez (North Dakota State University - Fargo, Estados Unidos de América) Boletín del Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay is published a volume a year, divided in two numbers. The manuscripts received as late
Floyd E. Hayes (Pacific Union College - Angwin, Estados Unidos de América) as April 1 are to be considered for the June edition (nº 1) and those received as late as October 1 for the December edition (nº 2). Nontheless, delivery of
Marcel G. Hermes (Universidade Federal de Lavras - Lavras, Brasil) a manuscript along a certain period does not guarantee its publication in the very next edition, depending it on the time taken by the revisonary process.
A double number volume will be published in December if no papers were available to complete de June edition.
Orlando Hernández Pardo (Universidad Nacional de Colombia, Departamento de Geociencias - Bogotá, Colombia) The editorial accepts original research papers on several aspects of Botany, Zoology, Paleontology and Descriptive Geology, covering the Neotropical
Esteban O. Lavilla (Fundación Miguel Lillo, CONICET - San Miguel de Tucumán, Argentina) Region, preferably Paraguay and neighbouring areas. Papers wrote in Spanish, Portuguese or English will be accepted.
Arne J. Lesterhuis (Asociación Guyra Paraguay - Asunción, Paraguay) The manuscripts should be submitted as electronic files in Microsoft Word format, in A4 size paper with 25 mm margins and text in Times New
Roman font, size 11. Footnotes will not be accepted.
Dirección de Investigación Biológica - Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay Figures should be submitted as original hard copies, with reference numbers penciled on back or, alternatively as numbered electronic files with good
resolution in JPG, TIF or PNG format. The figure legends must go in a separate page, clearly indicating the reference numbers of the original ilustrations
Dirección General de Protección y Conservación de la Biodiversidad
or files. Tables should be sent separately as electronic files made in Microsoft Excel format.
Secretaría del Ambiente All the documentation related to the manuscript must be sent to the e-mail address of the Boletín: boletin.mnhnpy@gmail.com. Authors are asked
Presidencia de la República to provide name, address and e-mail of at least two potential referees.
Dirección: Sucursal 1 Campus U.N.A, 2169 CDP, Central XI, San Lorenzo, PARAGUAY The first page of the manuscript must contain the following data: 1) short and concise title in capitals, 2) name of the author(s), 3) complete address
of the author(s) (including e-mail address if available), 4) Spanish resumen, 5) English abstract, 6) palabras clave in Spanish and 7) key words in English.
Telefax: +595-21-585208 / Correo Electrónico: boletin.mnhnpy@gmail.com The manuscript body could be composed by the following ordered parts, each one clearly entitled: 1) Introduction, 2) Materials and Methods, 3)
Results and Discusion, 4) Conclusions, 5) Aknowledgements and 6) Literature. Modifications could be acepted if they follow a logic sequence equivalent
Director del Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay: Luis Morán Añazco to the one here proposed.
Correo electrónico: cortitomoran@yahoo.es Papers must respect the rules of the codes on Zoology and Botany in force. Scientific names must be in italics. It is suggested that scientific names
should be mentioned complete, including author(s) at least in the first mention. Authority is mandatory in taxonomic papers. Generic names must be
Director General de Protección y Conservación de la Biodiversidad: Darío Mandelburger completely spelled at the beginning of a sentence.
Correo electrónico: dariomandel@gmail.com References in the text should folloow the examples: López (1992), or (López, 1992). Papers with two authors should mention both names, and
papers with more authors should follow the examples: López et al. (1991), or (López et al., 1991).
The Literature section must include all the works referred in the text and could include those with justified influence on the subject. References
should go in alphabetic and chronologic order, each one according to the following model: Author. Year. Títle. Serial publication or editorial house and
city, Volume (Number): Page range or total. Examples are given bellow:
Carpenter, J.M. 1986. A synonymic generic checklist of the Eumeninae (Hymenoptera: Vespidae). Psyche, 93(1-2): 61-90.
Carpenter, J.M. & J. Vecht. 1991. A study of the Vespidae described by William J. Fox (Insecta: Hymenoptera), with assessments of taxonomic implica-
tions. Annals of Carnegie Museum, 60(3): 211-241.
Polazek, A., S. Abd-Rabou & J. Huang. 1999. The Egyptian species of Encarsia (Hymenoptera: Aphelinidae); a preliminary review. Zoologische me-
Diciembre del año 2016. delingen Leiden, 73: 131-163.
Publicado primero en línea el 30 de Diciembre de 2016. Hanson, P. & A.S. Menke. 1995. The sphecid wasps (Sphecidae). Capítulo 17, pp. 621-646, in Hanson P. & I.D. Gauld (editores). The Hymenoptera of
Costa Rica. Oxford Science Publications/The Natural History Museum, London. 893 pp.
Ilustración de la portada: Macho de Pachylis pharaonis (Herbst) (Insecta: Hemiptera: Coreidae) [Fotografía: Bolívar R. Garcete-Barrett].
Richards, O.W. 1978. The social wasps of the Americas excluding the Vespinae. British Museum (Natural History), London. 580 pp.
BOLETÍN del
Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay
CONTENIDO
Herpetología
Nicolás Martínez, Frederick Bauer & Martha Motte. Herpetofauna del Parque Nacional 83-92
Cerro Corá, Amambay, Paraguay.
Martha Motte, Pier Cacciali & Gunther Köhler. Leptodactylus chaquensis (Amphibia: 93-97
Leptodactylidae): predación sobre ranas de la familia Hylidae.
Jorge A. Céspedez & Martha Motte. Nuevos registros del género Teius (Sauria: Teiidae), para 98-102
Argentina y Paraguay.
Ornitología
Paul Smith. Observations of novel adaptive foraging strategies adopted by Paraguayan birds. 103-108
Entomología
Bolívar R. Garcete-Barrett. Catálogo ilustrado de la colección de chinches de la familia 109-147
Coreidae (Insecta: Hemiptera: Heteroptera) del Museo Nacional de Historia Natural del
Paraguay.
Roberto Barrera Medina & Bolívar R. Garcete-Barrett. Primer reporte de Hypodynerus 148-153
rufinodis (du Buysson, 1912) (Hymenoptera: Vespidae: Eumeninae) en extremo norte de
Chile.
Geología
Jaime Leonardo Baez Presser. Diamantes en Paraguay, cincuenta años de ocurrencia. 154-187
Ana María Castillo Clerici, Celso B. Gomes, A. De Min & Piero Comin-Chiaramonti. 188-204
Heavy minerals in the sediments from Paraguay rivers as indicators for diamonds occurren-
ces.
Jaime L. B. Presser , Sandra Fariña-Dolsa, Fernando A. Larroza-Cristaldo, Maximilia- 205-213
no Rocca, Ricardo N. Alonso, R. Daniel Acevedo, Nestor D. Cabral-Antúnez, Lindomar
Baller, Pedro R. Zarza-Lima & Jean M. Sekatcheff. Modeled mega impact structures in
Paraguay: II- The Eastern Region.
Bol. Mus.
San Lorenzo ISSN 1680-4031 (versión impresa) Diciembre
Nac. Hist. Nat. Vol. 20 (2) Páginas 81-214
(Paraguay) ISSN 2310-4236 (versión digital) 2016
Parag.
Bol. Mus. Nac. Hist. Nat. Parag. Vol. 20, nº 2 (Dic. 2016): 148-153
100-100
Resumen.- Se reporta por primera vez a Hypodynerus rufinodis (du Buysson, 1912) en el extremo norte de Chile,
se comenta la distribución de las especies norteñas del género en el país y se dan una nueva clave de identificación
e ilustraciones del hábito para todas las especies del grupo de Hypodynerus excipiendus.
Palabras clave: Avispas alfareras, Chile, Región Neotropical, Región Andina.
Abstract.- Hypodynerus rufinodis (du Buysson, 1912) is reported for the first time from the northern part of
Chile, the distribution of the northern species of the genus in the country is discussed and a new identification
key and habitus illustrations are given for all of the species of the Hypodynerus excipiendus species group.
Key words: Potter wasps, Chile, Neotropical Region, Andean Region.
Hypodynerus es un género de avispas alfareras (de Saussure, 1851) [Figura 2], H. excipiendus
(Hymenoptera: Vespidae: Eumeninae) que cuen- (Spinola 1851) [Figura 4] y H. porteri Bequaert
ta con alrededor de cincuenta especies (Barrera- & Ruiz 1943 [Figura 5] citadas para Argentina y
Medina, 2011), distribuidas desde Colombia Chile (Willink, 1978b); H. colocolo (de Saussure
hasta el sur de Chile y Argentina (Willink, 1970) 1851) [Figura 3] endémica de Chile, y H. rufi-
y en mayor concentración a lo largo de la cordi- nodis (du Buysson, 1912) [Figura 6] hasta ahora
llera de los Andes. Está representado en Chile conocida únicamente del sur del Perú (Figura 1).
por 28 especies, distribuidas a lo largo del país Aquí se reporta por primera vez la presen-
con excepción de Chile insular y el territorio an- cia de Hypodynerus rufinodis en el territorio
tártico. La lista más actualizada de las especies chileno, lo que significa que todas las especies
del país fue dada por Barrera-Medina (2011). actualmente incluídas en el grupo de Hypo-
Willink (1970) propone dividir el género en dynerus excipiendus se encuentran en el país,
siete grupos de especies afines entre sí, a fin de dándonos a su vez la oportunidad de dar una
facilitar su estudio sistemático. De éstos solo el clave de identificación revisada para el grupo e
grupo de Hypodynerus arechavaletae (Brèthes, ilustrar juntas a todas estas especies para fines
1903) –que es en buena parte extra-andino comparativos.
(Garcete-Barrett & Hermes, 2013)– está ausente
del país (Barrera-Medina, 2011). De entre los MATERIALES Y MÉTODOS
grupos presentes en Chile, el grupo de Hypody- El primer autor ha recibido ejemplares de di-
nerus excipiendus (Spinola 1851) (Figura 4) se ferentes especies de véspidos provenientes del
caracteriza por tener el primer tergo abdominal extremo norte de Chile, como parte del proyec-
subpeciolado, considerablemente más angosto to de catalogación de las avispas alfareras de
que el segundo, con una cara superior y otra dicha región, y entre ellos un único ejemplar,
anterior bien definidas y separadas por un ángulo que tras el análisis de diversas claves (Reed,
pronunciado en vista lateral (Willink, 1978). Las 1893; Brèthes, 1903; Zavattari, 1912; Bequaert
especies conocidas del grupo son : H. coarctatus & Ruiz, 1943) y la comparación con material
Boletín del Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay Vol. 20, Nº 2 (Diciembre 2016) 149
Figura 1. Lugares donde se han capturado ejemplares de H. rufinodis de Norte a Sur: Arequipa (2.300 m.s.n.m.), Tarata
(3.100 m.s.n.m.) Del Perú y Socoroma (3.060 m.s.n.m. aprox.) de Chile.
Clave para separar las especies del grupo de Hypodynerus excipiendus (Spinola)
1. Avispas Hypodynerus con la siguiente combinación de caracteres: Primer tergo metasomal
subpeciolado, en vista dorsal apicalmente campanulado y visiblemente más estrecho que el
segundo tergo y en vista lateral con su superficie dorsal fuertemente elevada, muy convexa
(Figs 3 y 6) o casi en ángulo recto (Figs 2, 4 y 5). Segundo esterno metasomal sin angulación
ni elevación postbasal, siempre aplanado (Fig. 3) o suavemente convexo (Fig. 2). Tamaño
propodeal sin estriolado transversal. Pilosidad del dorso del mesosoma más corta y escasa.
Dorso del tórax cubierto de macropuntos más finos, que anterolateralmente en el mesoescudo
están separados por intervalos de su propio diámetro o más, con micropunteado más denso,
dando a la superficie un aspecto más sedoso-subopaco..............................................................
............................................................................Hypodynerus excipiendus (Spinola) [Fig. 4]
Figuras 2-6. Ejemplares hembra de las especies del grupo de Hypodynerus excipiendus (escala = 5 mm). 2) Hypodynerus
coarctatus (ala anterior de 9,69 mm de largo). 3) Hypodynerus colocolo (ala anterior de 11,7 mm de largo. 4) Hypody-
nerus excipiendus. Ala anterior de 12,09 mm de largo. 5) Hypodynerus porteri. Ala anterior de 11,5 mm de largo. 6)
Hypodynerus rufinodis. Ala anterior de 10,26 mm de largo.
BOLETÍN
El Boletín del Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay se publica en un volumen por año, dividido en dos números. Los manuscritos
recibidos hasta el 1 de abril podrán ser considerados para la edición de junio (nº 1) y los recibidos hasta el 1 de octubre para la edición de diciembre (nº
2). Sin embargo, la entrega de un manuscrito dentro de un determinado periodo no garantiza su publicación en la edición inmediata siguiente, depen-
diendo ésta del tiempo que toma el proceso de revisión al que es sujeto. En caso de no tener un número completo para la edición de junio, se publicará
del un volumen de doble número en diciembre.
Se aceptan trabajos de investigación originales en las áreas de Botánica, Zoología, Paleontología y Geología Descriptiva, cubriendo la Región
Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay Neotropical y preferentemente el Paraguay y regiones limítrofes. Se aceptan trabajos en Español, Portugués o Inglés.
Los manuscritos deben presentarse en archivo electrónico generado en Microsoft Word, en papel tamaño A4 con todos los márgenes de 2,5 cm y
ISSN 1680-4031 (versión impresa) texto en fuente Times New Roman tamaño 11. No se aceptarán pies de página.
Las figuras deben ser originales, con número de referencia escrito a lápiz al dorso o en su defecto archivos electrónicos numerados, de buena reso-
ISSN 2310-4236 (versión digital) lución en formatos JPG, TIF o PNG. Los pies de ilustración deben ir en hoja aparte, indicando claramente los números de referencia de las ilustraciones
El Boletín del Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay se publica en un volumen y dos números por año. Publica trabajos originales o los archivos respectivos. Las tablas deben ir por separado, en versión electrónica, en archivo generado en Microsoft Excel.
originales sobre aspectos varios en las áreas de Botánica, Zoología, Paleontología y Geología Descriptiva, cubriendo la Región Toda la documentación relacionada con el artículo debe enviarse a la la dirección electrónica del Boletín: boletin.mnhnpy@gmail.com. Se pide que
los autores provean nombre, dirección postal y correo electrónico de al menos dos revisores potenciales.
Neotropical, principalmente Paraguay y regiones limítrofes. Las opiniones vertidas en los artículos son entera responsabilidad de los
La primera página del manuscrito debe llevar los siguientes datos: 1) título conciso e informativo en letra mayúscula, 2) nombre del autor o autores,
respectivos autores. 3) dirección completa del autor o autores (incluyendo dirección electrónica si existe), 4) resumen en español, 5) abstract en inglés, 6) palabras clave en
Editor principal: Sergio D. Ríos Díaz. Correo electrónico: sergiord40@gmail.com español y 7) key words en inglés.
El cuerpo del manuscrito puede constar de las siguientes partes ordenadas, cada una claramente titulada: 1) Introducción, 2) Materiales y Metodo-
Editor asociado y diagramador: Bolívar R. Garcete-Barrett. Correo electrónico: bolosphex@gmail.com logía, 3) Resultados y Discusión, 4) Conclusión, 5) Agradecimientos y 6) Literatura. Se aceptan modificaciones de este esquema siempre que sigan una
Editor administrativo: Héctor S. Vera Alcaraz. Correo electrónico: hsveraalcaraz@gmail.com secuencia lógica equivalente a lo propuesto.
Los trabajos deberán respetar las disposiciones de los códigos de nomenclatura Zoológica y Botánica vigentes. Los nombres científicos deben
Asistente editorial y webmaster: Nicolás Martínez Torres. Correo electrónico: mani404@gmail.com escribirse en itálicas. Se sugiere que los nombres científicos se escriban completos, incluyendo autor(es), al menos la primera vez que se mencionan.
La citación de autores de nombres científicos es obligatoria en trabajos de índole taxonómico. Los nombres genéricos al principio de una oración deben
Comité Asesor del Boletín escribirse completos.
Encargados de colecciones del Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay que pueden emitir pareceres: Las citas bibliográficas deberán hacerse de acuerdo a los siguientes ejemplos: López (1992) o (López, 1992). Cuando un trabajo tiene dos autores
se mencionarán ambos apellidos y cuando sean más se citará como en los ejemplos: López et al. (1991) o (López et al., 1991).
Marizza Quintana - Botánica Isabel Gamarra de Fox - Mastozoología Martha Motte Paredes - Herpetología En la sección Literatura se deben incluir los trabajos citados en el manuscrito o que merecen mención justificada por su importancia en el tema
tratado. Las referencias deben ir por orden alfabético y cronológico y cada una siguiendo el modelo de secuencia: Autor. Año. Título. Publicación serial
Luis Alberto Amarilla - Ornitología Héctor S. Vera Alcaraz - Ictiología John A. Kochalka - Invertebrados o Casa editora y Ciudad, Volumen (Número): Intervalo o total de páginas. Abajo hay algunos ejemplos:
Comité Revisor Externo para esta edición Carpenter, J.M. 1986. A synonymic generic checklist of the Eumeninae (Hymenoptera: Vespidae). Psyche, 93(1-2): 61-90.
Carpenter, J.M. & J. Vecht. 1991. A study of the Vespidae described by William J. Fox (Insecta: Hymenoptera), with assessments of taxonomic implica-
Los editores agradecen de manera especial a los siguientes expertos, por la revisión crítica de los artículos de este número: tions. Annals of Carnegie Museum, 60(3): 211-241.
Ricardo N. Alonso (Universidad Nacional de Salta, CONICET - Salta, Argentina) Polazek, A., S. Abd-Rabou & J. Huang. 1999. The Egyptian species of Encarsia (Hymenoptera: Aphelinidae); a preliminary review. Zoologische me-
Frederick Bauer (Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay - San Lorenzo, Paraguay) delingen Leiden, 73: 131-163.
Peter Bitschene (Gerolsteiner Land - Gerolstein, Alemania) Hanson, P. & A.S. Menke. 1995. The sphecid wasps (Sphecidae). Capítulo 17, pp. 621-646, in Hanson P. & I.D. Gauld (editores). The Hymenoptera of
Francisco Brusquetti (Instituto de Investigación Biológica del Paraguay - Asunción, Paraguay) Costa Rica. Oxford Science Publications/The Natural History Museum, London. 893 pp.
Pier Cacciali (Instituto de Investigación Biológica del Paraguay - Asunción, Paraguay) Richards, O.W. 1978. The social wasps of the Americas excluding the Vespinae. British Museum (Natural History), London. 580 pp.
James M. Carpenter (American Museum of Natural History - New York, Estados Unidos de América)
Jorge A. Céspedez (Universidad Nacional del Nordeste - Corrientes, Argentina) INSTRUCTIONS TO AUTHORS
Eduardo I. Faúndez (North Dakota State University - Fargo, Estados Unidos de América) Boletín del Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay is published a volume a year, divided in two numbers. The manuscripts received as late
Floyd E. Hayes (Pacific Union College - Angwin, Estados Unidos de América) as April 1 are to be considered for the June edition (nº 1) and those received as late as October 1 for the December edition (nº 2). Nontheless, delivery of
Marcel G. Hermes (Universidade Federal de Lavras - Lavras, Brasil) a manuscript along a certain period does not guarantee its publication in the very next edition, depending it on the time taken by the revisonary process.
A double number volume will be published in December if no papers were available to complete de June edition.
Orlando Hernández Pardo (Universidad Nacional de Colombia, Departamento de Geociencias - Bogotá, Colombia) The editorial accepts original research papers on several aspects of Botany, Zoology, Paleontology and Descriptive Geology, covering the Neotropical
Esteban O. Lavilla (Fundación Miguel Lillo, CONICET - San Miguel de Tucumán, Argentina) Region, preferably Paraguay and neighbouring areas. Papers wrote in Spanish, Portuguese or English will be accepted.
Arne J. Lesterhuis (Asociación Guyra Paraguay - Asunción, Paraguay) The manuscripts should be submitted as electronic files in Microsoft Word format, in A4 size paper with 25 mm margins and text in Times New
Roman font, size 11. Footnotes will not be accepted.
Dirección de Investigación Biológica - Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay Figures should be submitted as original hard copies, with reference numbers penciled on back or, alternatively as numbered electronic files with good
resolution in JPG, TIF or PNG format. The figure legends must go in a separate page, clearly indicating the reference numbers of the original ilustrations
Dirección General de Protección y Conservación de la Biodiversidad
or files. Tables should be sent separately as electronic files made in Microsoft Excel format.
Secretaría del Ambiente All the documentation related to the manuscript must be sent to the e-mail address of the Boletín: boletin.mnhnpy@gmail.com. Authors are asked
Presidencia de la República to provide name, address and e-mail of at least two potential referees.
Dirección: Sucursal 1 Campus U.N.A, 2169 CDP, Central XI, San Lorenzo, PARAGUAY The first page of the manuscript must contain the following data: 1) short and concise title in capitals, 2) name of the author(s), 3) complete address
of the author(s) (including e-mail address if available), 4) Spanish resumen, 5) English abstract, 6) palabras clave in Spanish and 7) key words in English.
Telefax: +595-21-585208 / Correo Electrónico: boletin.mnhnpy@gmail.com The manuscript body could be composed by the following ordered parts, each one clearly entitled: 1) Introduction, 2) Materials and Methods, 3)
Results and Discusion, 4) Conclusions, 5) Aknowledgements and 6) Literature. Modifications could be acepted if they follow a logic sequence equivalent
Director del Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay: Luis Morán Añazco to the one here proposed.
Correo electrónico: cortitomoran@yahoo.es Papers must respect the rules of the codes on Zoology and Botany in force. Scientific names must be in italics. It is suggested that scientific names
should be mentioned complete, including author(s) at least in the first mention. Authority is mandatory in taxonomic papers. Generic names must be
Director General de Protección y Conservación de la Biodiversidad: Darío Mandelburger completely spelled at the beginning of a sentence.
Correo electrónico: dariomandel@gmail.com References in the text should folloow the examples: López (1992), or (López, 1992). Papers with two authors should mention both names, and
papers with more authors should follow the examples: López et al. (1991), or (López et al., 1991).
The Literature section must include all the works referred in the text and could include those with justified influence on the subject. References
should go in alphabetic and chronologic order, each one according to the following model: Author. Year. Títle. Serial publication or editorial house and
city, Volume (Number): Page range or total. Examples are given bellow:
Carpenter, J.M. 1986. A synonymic generic checklist of the Eumeninae (Hymenoptera: Vespidae). Psyche, 93(1-2): 61-90.
Carpenter, J.M. & J. Vecht. 1991. A study of the Vespidae described by William J. Fox (Insecta: Hymenoptera), with assessments of taxonomic implica-
tions. Annals of Carnegie Museum, 60(3): 211-241.
Polazek, A., S. Abd-Rabou & J. Huang. 1999. The Egyptian species of Encarsia (Hymenoptera: Aphelinidae); a preliminary review. Zoologische me-
Diciembre del año 2016. delingen Leiden, 73: 131-163.
Publicado primero en línea el 30 de Diciembre de 2016. Hanson, P. & A.S. Menke. 1995. The sphecid wasps (Sphecidae). Capítulo 17, pp. 621-646, in Hanson P. & I.D. Gauld (editores). The Hymenoptera of
Costa Rica. Oxford Science Publications/The Natural History Museum, London. 893 pp.
Ilustración de la portada: Macho de Pachylis pharaonis (Herbst) (Insecta: Hemiptera: Coreidae) [Fotografía: Bolívar R. Garcete-Barrett].
Richards, O.W. 1978. The social wasps of the Americas excluding the Vespinae. British Museum (Natural History), London. 580 pp.
ISSN 1680-4031 (versión impresa)
Páginas 81-214
ISSN 2310-4236 (versión digital)
BOLETÍN del
BOLETÍN del
Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay
Diciembre 2016
CONTENIDO
Herpetología
Nicolás Martínez, Frederick Bauer & Martha Motte. Herpetofauna del Parque Nacional 83-92
Cerro Corá, Amambay, Paraguay.
Martha Motte, Pier Cacciali & Gunther Köhler. Leptodactylus chaquensis (Amphibia: 93-97
Leptodactylidae): predación sobre ranas de la familia Hylidae.
Vol. 20 (2)
Jorge A. Céspedez & Martha Motte. Nuevos registros del género Teius (Sauria: Teiidae), para 98-102
Argentina y Paraguay.
Ornitología
Paul Smith. Observations of novel adaptive foraging strategies adopted by Paraguayan birds. 103-108
Geología
Jaime Leonardo Baez Presser. Diamantes en Paraguay, cincuenta años de ocurrencia. 154-187
Ana María Castillo Clerici, Celso B. Gomes, A. De Min & Piero Comin-Chiaramonti. 188-204
Heavy minerals in the sediments from Paraguay rivers as indicators for diamonds occurren-
ces.
Jaime L. B. Presser , Sandra Fariña-Dolsa, Fernando A. Larroza-Cristaldo, Maximilia- 205-213
no Rocca, Ricardo N. Alonso, R. Daniel Acevedo, Nestor D. Cabral-Antúnez, Lindomar
Baller, Pedro R. Zarza-Lima & Jean M. Sekatcheff. Modeled mega impact structures in
Paraguay: II- The Eastern Region.