GMP-HS-F-001

Versión / Fecha

ANALISIS DE RIESGO EN EL TRABAJO (ART) 05 / 25-05-17

Rev: Aprob:
HSSE GG

U N / Operación: TERMINAL SUPE Fecha: 3/24/2021 Hora de inicio: 7:30 a.m. Hora de fin: 17:00

Tarea a realizar: APLICACIÓN DE PINTURA EN LA PARTE SUPERIOR DEL TQ 16 Nº de Permiso de Trabajo: GMP
X
Lugar exacto: Zona Estanca N°1 - TK-16 Ejecutado Por: MONTAJE INGENIERIA Y MANTENIMIENTO CONTRATISTA

PASO 1 PASO 2 PASO 3 PASO 4 PASO 5

Redactar peligros/riesgos y aspectos/impactos ambientales EVALUAR EL RIESGO INICIAL DEFINIR LAS MEDIDAS DE CONTROL DEL RIESGO (Usar EVALUAR RIESGO RESIDUAL
N° REDACTAR LOS PASOS DE LA TAREA A EJECUTAR
(Usar Tablas 1 y/o 3) P S ER-Seg ER-Amb Tablas 2 y/o 4) P S ER-Seg ER-Amb

DISTANCIAMIENTO FISICO (MINIMO 1 METRO). TECNICA DE COLOCAR

EXPOSICIÓN DE GOTICULAS RESPIRATORIAS DE SARS COV 2 / PROBABILIDAD DE CONTAGIO EN EL ANTEBRAZO AL TOSER. LENTES DE SEGURIDAD, MASCARILLA FILTRANTE
2 3 6 1 3 3
LUGAR DE TRABAJO MINIMO DE 3 CAPAS Y CARETA FACIAL (CUANDO EL DISTANCIAMIENTO
ENTRE PERSONAS SEA MENOR A 1 METRO).

CUMPLIR CON PROTOCOLO DE LIMPIEZA Y SUPERFICIE INERTE EN

AMBIENTES DE TRABAJO, VEHÍCULOS, HERRAMIENTAS Y EPPS. LAVADO DE
MANOS CON ALCOHOL GEL O CON JABON MINIMO 20 SEGUNDOS.
CONTROL DE TEMPERATURA AL INGRESAR AL TERMINAL.
PROTOCOLOS COVID-19 DURANTES TODAS LAS LISTA DE VERIFICACIÓN DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE AMBIENTES,
1 CONTACTO CON SUPERFICIE INERTE QUE PRESENTEN EL SARS COV 2 / PROBABILIDAD DE CONTAGIO
ACTIVIDADES 2 3 6 VEHICULOS, EPPS Y HERRAMIENTAS. EVITAR TOCARSE LA NARIZ, BOCA Y 1 3 3
EN EL LUGAR DE TRABAJO
OJO SIN HABERSE LAVADO LAS MANOS. REDUCIR CONTACTO CON
DOCUMENTOS FISICOS. UTILIZAR "TOMATODO" PERSONALIZADO.

LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE MANOS. SEÑALIZACIÓN DE LIMPIEZA Y

CONTACTO CON SUPERFICIES VIVAS QUE PRESENTEN SARS COV 2 / PROBABILIDAD DE CONTAGIO EN
2 3 6 DESINFECCIÒN DE MANOS. DIFUSIÓN DE PROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA DE 1 3 3
EL LUGAR DE TRABAJO MANOS.

TRANSITAR POR ACCESOS PEATONALES, RAMPAS, PASADIZOS, VIAS LIBRES

OBSTÁCULOS INAMOVIBLES, DESNIVELES / CAÍDAS A NIVEL, GOLPES, CONTUSIONES, ESGUINCES. 2 2 4 Y SEGURAS. RESPETAR SEÑALIZACIONES. MANTENER ORDEN Y LIMPIEZA EN 1 2 2
EL AREA DE TRABAJO.

INSPECCIÓN DEL ÁREA DE TRABAJO. MOVILIZACION,

2 TRASLADO DE HERRAMIENTAS Y/O MATERIALES. INSPECCIÓN DE PRE USO DE HERRAMIENTAS MANUALES. SEGUIR
MANIPULACIÓN DE HERRAMIENTAS / GOLPES, CORTES 2 2 4 PROCEDIMIENTO DE USO DE HERRAMIENTAS MANUALES. USO DE 1 2 2
DESPLAZAMIENTO DE PERSONAL GUANTES DE CUERO.

USO DE BLOQUEADOR SOLAR PERIODICAMENTE. USO DE CORTAVIENTOS.

RADIACION SOLAR / EXPOSICION A RADIACIONES SOLARES, GOLPE DE CALOR 2 3 6 USO DE LENTES CON PROTECCION UV. USAR ROPA DE ALGODÓN. 1 3 3
HIDRATACIÓN DEL PERSONAL.

MOVILIZACION CORRECTA POR LAS ESCALERAS,UTILIZANDO TRES PUNTOS

OBSTÁCULOS / CAÍDAS A NIVEL / GOLPES, CONTUSIONES, FRACTURAS. 2 2 4 DE APOYO. ESTAR ATENTO AL ENTORNO. TENER BIEN COLOCADO EL ARNES 1 2 2
CON SU LINEA DE ANCLAJE. USO DE EPP BASICOS.

3 ASCENSO A TECHO DE TANQUE

ESCALERA DE ASCENSO AL TANQUE DEBE CONTAR BARANDA SUPERIOR Y
BARANDA INTERMEDIA. EL TRABAJADOR DEBE SUBIR CON LAS MANOS
TRABAJOS EN ALTURA / CAIDA A DIFERENTES NIVEL 2 3 6 LIBRES MANTENINEDO LOS 3 PUNTOS DE APOYO. NO SUBIR LAS ESCALERAS 1 3 3
CORRIENDO NI DE FORMA APRESURADA. CALCULAR LOS PASOS AL
MOMENTO DE ASCENDER.

OBSTÁCULOS Y DESNIVELES / CAÍDAS A NIVEL, TROPIEZOS, GOLPES 2 2 4

TRANSITAR POR ACCESOS PEATONALES, RAMPAS, PASADIZOS, VIAS LIBRES 1 2 2
Y SEGURAS. RESPETAR SEÑALIZACIONES. MANTENER ORDEN Y LIMPIEZA.
 GMP-HS-F-001
Versión / Fecha

ANALISIS DE RIESGO EN EL TRABAJO (ART) 05 / 25-05-17

Rev: Aprob:
HSSE GG

U N / Operación: TERMINAL SUPE Fecha: 3/24/2021 Hora de inicio: 7:30 a.m. Hora de fin: 17:00

Tarea a realizar: APLICACIÓN DE PINTURA EN LA PARTE SUPERIOR DEL TQ 16 Nº de Permiso de Trabajo: GMP
X
Lugar exacto: Zona Estanca N°1 - TK-16 Ejecutado Por: MONTAJE INGENIERIA Y MANTENIMIENTO CONTRATISTA

USO DE TRAJE TYVEK CON GUANTES DE NITRILO. USO DE RESPIRADOR DE

SUSTANCIAS PELIGROSAS / INHALACION - INGESTIÓN 2 3 6 MEDIA CARA FACIAL CON CARTUCHOS 6003 PARA VAPORES ORGANICOS. 1 3 3
HOJAS MSDS DE PINTURA.

USO OBLIGATORIO DE DRIZAS EN HERRAMIENTAS Y MATERIALES.

4 PREPARACION DE PINTURA MANIPULACION DE OBJETOS, MATERIALES, HERRAMIENTAS EN ALTURA / CAIDA DE OBJETOS, SEÑALIZACION DEL AREA DE TRABAJO. NO POSICIONARSE DEBAJO DE LOS
2 2 4 1 2 2
MATERIALES, HERRAMIENTAS, GOLPES, FRACTURAS, CONTUSIONES. TRABAJOS EN ALTURA. COORDINACION DE TRABAJOS. COORDINACION
PREVIA CON OTRAS CONTRATISTAS RELACIONADO A TRABAJOS ALEDAÑOS.

PERSONAL CAPACITADO, CALIFICADO Y COMPETENTE PARA TRABAJOS DE

PINTURA. DIFUSION DE LA HOJA MSDS DE LA PINTURA. CONTAR CON UN
SUSTANCIAS PELIGROSAS / CONTACTO CON LOS OJOS - DAÑO OCULAR, IRRITACION, INFECCION. 2 2 4
LAVA OJOS PORTATIL Y/O CERCANO AL AREA DE TRABAJO. USO DE LENTES
1 2 2
DE SEGURIDAD.

MANIPULACION DE PINTURA / DERRAME DE PINTURA / CONTAMINACION DE SUELOS 2 2 4 USO DE PLASTICO, GEOMEMBRANA, BANDEJAS Y/O PLASTICOS 1 2 2

OBSTÁCULOS Y DESNIVELES / CAÍDAS A NIVEL, TROPIEZOS, GOLPES 2 2 4

TRANSITAR POR ACCESOS PEATONALES, RAMPAS, PASADIZOS, VIAS LIBRES 1 2 2
Y SEGURAS. RESPETAR SEÑALIZACIONES. MANTENER ORDEN Y LIMPIEZA.

PERSONAL CON EXPERIENCIA Y CAPACITADO EN TRABAJOS EN ALTURA.

USO OBLIGATORIO DE ARNES CON LINEA DE SUJECCION. INSPECCION DE
PRE USO DEL ARNES, LINEA DE ANCLAJE . ESTAR ANCLADO EN TODO
MOMENTO. DIFUSION Y CONCOCIMIENTOS A TODO EL PERSONAL DEL
TRABAJOS EN ALTURA / CAIDAS A DIFERENTES NIVELES, GOLPES, FRACTURAS, MUERTE. 2 3 6 PROCEDIMIENTO DE MONTAJE DE ANILLOS DEL SCI. CONOCER EL GR-ES- 1 3 3
HSE-MYM-01 ESTANDAR TRABAJOS EN ALTURA Rev02. INSPECCIONES
PREVENTIVAS EN EL AREA DE TRABAJO. USO DE BARBIQUEJO. DRIZADO DE
LAS HERRAMIENTAS EN TODO MOMENTO, NO SACAR LA MITAD DEL
CUERPO, PERSONAL COMPETENTE, USO DE LÍNEA DE RESTRICCIÓN
AMARRADO AL CUELLO DE GANSO.
APLICACIÓN DE PINTURA EN LAS ESCALERAS HELICOIDAL,
5
BARANDAS, PASOS DE ESCALERA DEL TQ 16

USO DE TRAJE TYVEK CON GUANTES DE NITRILO. USO DE RESPIRADOR DE

SUSTANCIAS PELIGROSAS / INHALACION - INGESTIÓN 2 3 6 MEDIA CARA FACIAL CON CARTUCHOS 6003 PARA VAPORES ORGANICOS. 1 3 3
HOJAS MSDS DE PINTURA.

PERSONAL PINTOR CALIFICADO, CAPACITADO Y COMPETENTE PARA LA

ACTIVIDAD. CONOCIMIENTO DE LA HOJA MSDS DE LA PINTURA. CONTAR
SUSTANCIAS PELIGROSAS / CONTACTO CON LOS OJOS - DAÑO OCULAR, IRRITACION, INFECCION. 2 2 4 1 2 2
CON UN LAVA OJOS PORTATIL Y/O CERCANO AL AREA DE TRABAJO. USO DE
LENTES DE SEGURIDAD.

MANIPULACION DE PINTURA / DERRAME DE PINTURA / CONTAMINACION DE SUELOS 2 2 4 USO DE PLASTICO, GEOMEMBRANA, BANDEJAS Y/O PLASTICOS 1 2 2
 GMP-HS-F-001
Versión / Fecha

ANALISIS DE RIESGO EN EL TRABAJO (ART) 05 / 25-05-17

Rev: Aprob:
HSSE GG

U N / Operación: TERMINAL SUPE Fecha: 3/24/2021 Hora de inicio: 7:30 a.m. Hora de fin: 17:00

Tarea a realizar: APLICACIÓN DE PINTURA EN LA PARTE SUPERIOR DEL TQ 16 Nº de Permiso de Trabajo: GMP
X
Lugar exacto: Zona Estanca N°1 - TK-16 Ejecutado Por: MONTAJE INGENIERIA Y MANTENIMIENTO CONTRATISTA

6 ORDEN Y LIMPIEZA EN EL AREA DE TRABAJO. CONTAMINACION DEL SUELO / GENERACIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS 2 2 4 CLASIFICACIÓN Y SEGREGACIÓN DE RESIDUOS SEGÚN CÓDIGO DE COLORES. 1 2 2

Verificar uso de EPPs basicos:

PASO 7 Casco X Lentes de seguridad X Calzado de seguridad X Ropa de trabajo de M/Larga X

Apellidos y nombres del personal que ejecutara el trabajo DNI FIRMA Verificar uso de EPPs especiales:

X X X X
1 Protector auditivo Careta de esmerilar Careta de soldar Arnes c/lines de vida

X X X X
2 Guantes de cuero Guante de soldador Ropa para soldador Respirador Filtor/polvo o gas

X
3 Verificar que el personal fue instruido en la MSDS del producto quimico a usar en el trabajo

4 PASO 6

EQUIPO DE ANÁLISIS DE RIESGO (Los firmantes aseguran que el ART ha tomando en cuenta los riesgos e impactos ambientales relacionados al
5 trabajo que se ejecutará, así como las medidas necesarias para su control.

Nombres y apellidos del Elaborador Firma

6

Nombre y Apellidos del Aprobador Firma

8

El ELABORADOR (Responsable de la Ejecución del Trabajo) completa la información solicitada, previa al otorgamiento del Permiso de Trabajo.
El APROBADOR (Responsable de la Supervisión del Trabajo) firma previa contrastación de lo indicado por El contratista con lo encontrado en campo.
10
 IDENTIFICACION DE RIESGOS/IMPACTOS Y MEDIDAS DE CONTROL

Tabla 1. Peligro / Riesgo Tabla 2. Medidas de control Tabla 3. Aspecto / Impacto Tabla 4. Medidas de Control
1. Carga en Movimiento / Atrapamiento 1. Usar EPP adecuados para la tarea 1. Emisiones de Material Particulado / Contaminación del Aire 1. Control de la Combustión completa

2. Obstáculo o desnivel / Caída al mismo nivel 2. Usar Arnés de seguridad y línea de vida 2. Emisión de Ruido / Contaminación del aire 2. Establecer un Instructivo de Trabajo

3. Trabajo en altura / Caída de altura 3. Demarcar y señalizar el área de trabajo 3. Emisión de Gases de Combustión / Daño a la Capa de ozono 3. Mantenimiento Preventivo de Equipos

4. Herramientas, equipos u objetos en movimiento / Golpes y

3. Ordenar área antes de iniciar los trabajos 4. Emisión de Gases de soldadura / Contaminación del aire 4. Manejo y disposición de residuos
choques contra objetos

5. Cargas eléctricas (baja/media/alta tensión) / Choque eléctrico 4. Realizar corte de fluido eléctrico 5. Generación de Material con Aceite / Contaminación de Suelos 5. Impermeabilizar la zona

6. Material Combustible / Incendio - Explosión 5. Obtener permisos de trabajo 6. Generación de Recipiente con Químicos / Contaminación de Suelos 6. Rescate de Especies de la zona

7. Generación de Baterías. Fluorescentes, Toners / Contaminación de

7. Objetos Suspendidos / Caída de objetos desprendidos 6. Disponer equipos de extinción del fuego 7. Identificación de la zonas arqueológicas
Suelos

8. Sustancias Peligrosas / Ingestión - Inhalación 7. Revisar operatividad de equipos 8. Generación de Lodos / Contaminación de Suelos 8. Sembrío de la cobertura vegetal

9. Ruido excesivo / Exposición al ruido - vibración 8. Revisar operatividad de herramientas 9. Generación de papel, cartón, madera, vidrio / contaminación de Suelos 9. Señalización de Prohibición

10. Vibraciones / Exposición a vibraciones 9. Realizar detección de gases 10. Derrame de Hidrocarburos / Contaminación de Suelos 10. Capacitación ambiental

11. Radiación / Exposición a Radiaciones 10.Dar aviso a todo el personal en el área 11. Potencial Incendio / Contaminación de Aire, Suelos 11. Equipo de respuesta ante derrames

12. Proyección de fragmentos y partículas / Impactos de fragmentos o
partículas.
13. Desplome o derrumbe / Caída de objetos por desplome o
derrumbamiento
14. Superficies a temperaturas extremas / Contacto con el cuerpo
Contacto térmico
15. Recipiente - Descarga a presión / Explosión de recipiente y/o
descarga a presión
16. Objetos que obstruyen tránsito / Choque contra objetos inmóviles
11. Prevenir y/o contener derrames
12. Disponer un vigía en el exterior
13. Revisar el procedimiento de trabajo
14. Bloquear ductos de crudo y gas
15. Control visual y obecer señalizaciones
12. Generación de trapos caontaminados con hidrocaburos /
12. Plan de manejo de residuos sólidos, capacitación a personal
Contaminación de suelo
13. Generación de Chatarra / Contaminación de suelo 13. Plan de manejo de residuos sólidos, capacitación a personal
14. Encapsular el ambiente, utilizar equipos con recuperación automático de
14. Emisión de partículas y polvo / Contaminación de aire
partículas y polvo
15. Uso de Agua para el Water Jetting / Agotamiendo de recursos 15. Correcta instrucción sobre operación de la máquina y evitar desperdiciar
naturales cantidad de agua mayor a la necesaria.
16. Fumigación para control de insectos y bichos / Contaminación de
16. Uso de químicos biodegradables
agua, aire y suelo

17. Tránsito de vehículos / Atropello o golpes por Vehículos 16. Conductores Capacitados, Señalización de control de velocidad. 17. Otros:______________________________________________ 17. Otros:_______________________________________

18.- Vientos fuertes / Caída de objetos, choques, pérdida de 17. Suspensión de actividades, ponerse en resguardo y monitoero con
visibilidad, caída de personas al mismo y distinto nivel, golpes anemómetros.

19.- Carga física por postura parado o sentado / Sobreesfuerzo 18. Capacitación en levantamientos de carga, pausas activas

Otros: 19. Otros:__________________________________________

MATRIZ DE EVALUACION DE RIESGOS (Probabilidad x Severidad)
PROCEDIMIENTO PARA LLENAR EL FORMATO ART
Todo el equipo de trabajo participa en la elaboración del ART, redactando las tareas que Severidad
PASO 1
forman parte del trabajo a ejecutar
Dañino (2)
Ligeramente dañino (1) Extremadamente dañino (3)
Para cada tarea se deberá redactar los peligros/riesgos aspectos/impactos de la tarea a Lesión sin incapacidad / Molestias e
Lesión con incapacidad temporal /
Lesión con incapacidad permanente /
PASO 2 incomodidad / Daño reversible de forma
Enfermedad o daño a salud reversible /
Enfermedad o daño a salud irreversible /
ejecutar (ver tablas 1 y/o 3) Daños al ambiente reversibles a mediano
Probabilidad inmediata al suspender la actividad
o largo plazo
Daños graves e irreversibles al ambiente

PASO 3 Evaluar el riesgo o el impacto, en funcion de las tablas adjuntas

Baja (1) Tolerable (2) Moderado (3)
Trivial (1)
(El daño es probable que ocurra No se necesita adoptar ninguna acción
No se necesita mejorar la acción Se deben hacer esfuerzos para reducir el
PASO 4 Definir las medidas de control que reduzcan el riesgo a niveles tolerables (ver Tablas 2 y/o 4) raras veces) preventiva riesgo

Volver a evaluar el riesgo con las medidas de control implementadas, y realizar la evaluación
PASO 5 Media (2)
con la matriz de riesgos. Tolerable (2)
Moderado (4) Importante (6)
(El daño es probable que ocurra en No se necesita mejorar la acción preventiva Se deben hacer esfuerzos para reducir el Se deben establecer medidas de control
El Responsable de la Supervisión del Trabajo, revisar el contenido del registro y suscribe el algunas ocasiones) riesgo en un tiempo muy corto
PASO 6
ART.
En funcion de las actividades, riesgos/impactos, medidas de control implementadas, el
Alta (3) Moderado (3) Importante (24) Intolerable (9)
PASO 7 Responsable de la Ejecución del Trabajo realiza la reunión de seguridad explicando el (El daño es probable que ocurra Se deben hacer esfuerzos para reducir el Se deben establecer medidas de control No se debe comenzar el trabajo hasta
siempre o casi siempre) riesgo en un tiempo muy corto que se reduzca el riesgo
contenido del ART. El personal firma en señal de entendimiento y conformidad del ART.