EXPEDIENTE: 502-1997

ESPECIALISTA:
SUMILLA: HAGO DE CONOCIMIENTO
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO LIQUIDADOR PENAL DE PIURA
BLANCA CANDERALIA ESPINOZA
VASQUEZ en representación de JORGE
ESPINOZA JULIAN, en los autos que se me
siguen en agravio de DOROTEO RICARDO
SANTAMARIA SIALER sobre el DELITO DE
APROPIACION ILICITA, a usted
respetuosamente digo lo siguiente:
PRIMERO: Que, Señor Juez vengo a su Despacho a fin de hacer de su
conocimiento lo siguiente que el día 01 DE FEBRERO DEL 2010 falleció
JORGE ESPINOZA LUJAN (SENTENCIADO) que es mi padre.
SEGUNDO: Que, con su fallecimiento se EXTINGUE LA ACCION PENAL Y
LA PENA según el ARTICULO N° 78 del CÓDIGO PENAL que dicta lo
siguiente: LA ACCION PENAL SE EXTINGUE:
1. POR MUERTE DEL IMPUTADO, PRESCRIPCION, ………………
TERCERO: Que, también ha fallecido DOROTEO RICARDO SANTAMARIA
SIALER que es la parte agraviada, en consecuencia, no hay quien exija el
PAGO DE LA REPARACION CIVIL.
CUARTO: Que además el poder judicial emitió una RESOLUCION dictando la
REHABILITACION del sentenciado JORGE ESPINOZA JULIAN, anulando
todos los antecedentes.

QUINTO: Que, Conforme al artículo 101 del Código Penal, «LA REPARACIÓN

CIVIL SE RIGE, ADEMÁS DE LAS DISPOSICIONES PERTINENTES DEL
CÓDIGO CIVIL». De lo que se entiende que la reparación civil se sigue
tramitando bajo las normas de derecho penal, aplicándose supletoriamente el
Código Civil.

De la prescripción, el artículo 2001.1 del Código Civil, señala: «PRESCRIBEN,

SALVO DISPOSICIÓN DIVERSA: 1) A LOS 10 AÑOS, LA ACCIÓN
PERSONAL, LA ACCIÓN REAL, LA QUE NACE DE UNA EJECUTORIA Y
LA NULIDAD DE ACTO JURÍDICO (…)».

Al no dictarse de oficio la prescripción de la reparación civil, se vulneraría el

derecho al plazo razonable.
Genera carga procesal abundante e innecesaria por la pérdida de interés de la
víctima para hacer efectivo el cobro de la reparación civil.

SEXTO: Que, tomando en cuenta lo dicho anteriormente, este proceso tiene 23

años, es decir ha superado los 10 años, por tal razón también solicito la
prescripción de la REPARACION CIVIL.

SEPTIMO: Que, al Señor JORGE ESPINOZA JULIAN, en su sentencia se

dicto una REPARACIÓN CIVIL DE 32,000.00 soles, y para asegurar su pago,
se hizo realizo una MEDIDA CAUTELAR DE EMBARGO PREVENTIVO, pero
que nunca se efectuó.

OCTAVO: Que, con todo lo señalado anteriormente en el DOCUMENTO,

solicito el archivamiento del proceso y que todos los actuados incluido la
MEDIDA CAUTELAR sean llevador al ARCHIVO GENERAL, para no
perjudicar a los herederos de JORGE ESPINOZA JULIAN.

FUNDAMENTO JURIDICO:

CÓDIGO PENAL ARTICULO N° 78: LA ACCION PENAL SE EXTINGUE:

1. POR MUERTE DEL IMPUTADO, PRESCRIPCION, ………………

CÓDIGO PENAL ARTÍCULO 101: «La reparación civil se rige, además de

las disposiciones pertinentes del Código Civil». De lo que se entiende que
la reparación civil se sigue tramitando bajo las normas de derecho penal,
aplicándose supletoriamente el Código Civil.

CÓDIGO CIVIL ARTICULO 2002.1: «PRESCRIBEN, SALVO DISPOSICIÓN

DIVERSA: 1) A LOS 10 AÑOS, LA ACCIÓN PERSONAL, LA ACCIÓN REAL,
LA QUE NACE DE UNA EJECUTORIA Y LA NULIDAD DE ACTO JURÍDICO
(…)».

JURISPRUDENCIA:

Para nuestro (Tribunal Constitucional Sentencia del Exp. N°180-2005-HC,

2005) La prescripción desde un punto de vista general, es la institución
jurídica mediante el cual, por el transcurso del tiempo, la persona
adquiere derechos o se libra de obligaciones. Y, desde la óptica penal, es
una causa de extinción de la responsabilidad criminal fundada en la
acción del tiempo sobre los acontecimientos humanos o la renuncia del
Estado al ius puniendi, en razón de que el tiempo transcurrido borra los
efectos de la infracción, existiendo apenas memoria social de la misma.

OTRO SIDIGO: De conformidad con el Art. 80° del Código Procesal Civil, otorgo
al ABOGADO MARIO FLORENCIO QUEVEDO LANDERS, con REGISTRO
ICAP. 4974, con DOMICILIO PROCESAL en CASILLA JUDICIAL N° 1973 y
CASILLA ELECRERONICA N° 101551; que autoriza la presente, las
facultades generales de representación del Art 74° del mismo código,
declarando que el suscrito esta instruido de la representación que otorga.

ANEXOS:

1.- DNI DE BLANCA CANDERALIA ESPINOZA VASQUEZ

2.- ACTA DE DEFUNCION ORIGINAL DE JORGE ESPINOZA JULIAN

Piura enero del 2021