Está en la página 1de 13

Ciencia del medio ambiente total 722 (2020) 137673

Listas de contenido disponibles en ScienceDirect

Ciencia del Medio Ambiente Total

journalhomepage: www. elsevier. com / localizar / scitotenv

revisión

Hacia un modelo toxicocinético-toxicodinámico espacio - temporal


explícito para la toxicidad de las lombrices de tierra
Vanessa Roeben a , ⁎ , Susanne Oberdoerster b , Kim J. Rakel a , Dino Liesy a , Yvan Capowiez c ,
Gregor Ernst b , Thomas G. Preuss b , André Gergs b , Christoph Oberdoerster b
a gaiac - Instituto de Investigación para el Análisis y Evaluación de Ecosistemas, Kackertstrasse 10, 52072 Aachen, Alemania
b Bayer AG, Alfred-Nobel-Straße 50, 40789 Monheim am Rhein, Alemania
c INRAE, 228 route de l'Aérodrome, 84914 Avignon Cedex 9, Francia

RESUMEN GRÁFICO DESTACADO

• Exposición espacio-temporal de la tierra


gusanos actualmente desatendidos
en la evaluación de riesgos del
suelo
• Revisión crítica de los modelos
actuales de evaluación de riesgos,
movimiento de lombrices y TKTD
• Propuesta de un enfoque de
modelado mecanicista de forma
modular
• El enfoque modular integra el
movimiento espacial explícito, la
exposición y el modelado TKTD.
• Presentación de un estudio de caso con un plaguicida
cide para ilustrar el enfoque.

información del artículo resumen

Historia del artículo: El objetivo de la evaluación de riesgos ambientales de los productos químicos es la prevención de
Recibido el 19 de diciembre de 2019 efectos adversos inaceptables en el medio ambiente. Por lo tanto, la evaluación de riesgos para los
Recibido en forma revisada el 26 de organismos del suelo , como las lombrices de tierra, se basa en dos elementos clave: la evaluación
febrero de 2020 Aceptado el 1 de de la exposición y la evaluación del efecto. En el esquema actual de evaluación de riesgos, estos dos
marzo de 2020 elementos no están vinculados. Mientras que para la evaluación de la exposición, los modelos de
Disponible online el 5 de marzo de 2020 exposición avanzados pueden tener en cuenta la escala espacial y temporal de las sustancias, la
evaluación del efecto en los niveles inferiores considera solo una variabilidad temporal y espacial
Montaje: Jay Gan
limitada. Sin embargo, para los organismos del suelo, tales como las lombrices de tierra, las
escamas tienen un signi fi papel no puede como especies se mueven a través del suelo en respuesta
Palabras clave:
a factores ambientales. Para superar esta brecha, proponemos una integración conceptual de la
Exposición
exposición a pesticidas, la ecología y los efectos toxicológicos en las lombrices de tierra utilizando
Suelo
un enfoque de modelado modular. Una parte esencial de este enfoque modular es el módulo
Comportamiento de excavación
Bioacumulación
medioambiental, que utiliza modelos de exposición para proporcionar información espacial y
Modelado
temporalmente explícita sobre variables medioambientales (por ejemplo, temperatura, humedad,
contenido de materia orgánica) y concentraciones químicas. El módulo de comportamiento utiliza
esta información y simula la alimentación y el movimiento de diferentes especies de lombrices de
tierra utilizando un enfoque basado en rasgos . La exposición resultante puede ser procesada por
un módulo toxicocinético-toxicodinámico (TKTD). Los modelos TKTD son particularmente
adecuados para realizar predicciones de efectos para situaciones de exposición variables en el
tiempo, ya que incluyen los procesos de absorción, eliminación, distribución interna y
biotransformación de sustancias químicas y vinculan la concentración interna con un efecto a
⁎ Autor para correspondencia.
nivel del organismo. El módulo de población incorpora modelos de población existentes de
Dirección de correo electrónico :
diferentes especies de lombrices de tierra. El enfoque modular se ilustra mediante un estudio de
roeben@gaiac-eco.de (V. Roeben).
caso con un insecticida. Nuestra

https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.137673
0048-9697 / © 2020 Los Autores. Publicado por Elsevier Este es un artículo de acceso abierto bajo la CC BY-NC-ND licencia
( http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ ).

2 V. Roeben y col. / Ciencia del medio ambiente total 722 (2020) 137673
      

Los resultados enfatizan que el uso de un enfoque de modelo modular facilitará la integración de exposición y efectos y
        
así mejorar la evaluación de riesgos de los organismos del suelo.
© 2020 Los Autores. Publicado por Elsevier BV Este es un artículo de acceso abierto bajo la licencia CC BY-NC-ND ( http: //
   
creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ ).
       
        

Contenido
      

1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... 2
1.1.Exposición al suelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... 2
 
1.2.Ecología del comportamiento excavador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... 4
 
1.3.Modelos toxicocinético-toxicodinámicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... 6
 
2. Integración conceptual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... 7
2.1.Ilustración del enfoque, incluidos los resultados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... 7
 
3. Perspectiva: identificación de cuestiones urgentes a resolver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Apéndice A. Información de apoyo sobre la parametrización de GUTS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Referencias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
     

1. Introducción relación con parámetros ecológicos, bióticos y abióticos y, por lo


tanto, es más probable que experimenten una exposición
Los pesticidas se utilizan en la agricultura para proteger los espacial y temporal explícita a un plaguicida. Por tanto, el
cultivos de plagas, enfermedades y la presión de las malezas movimiento de las lombrices de tierra y la distribución espacial
con el fin de mantener los rendimientos y mantener la de los plaguicidas determinan la exposición. Como
seguridad alimentaria ( FAO y ITPS, 2017 ). Se realiza una consecuencia, la profundidad de evaluación considerada
evaluación de riesgos de los plaguicidas en los organismos y debería depender más bien del comportamiento de la especie y
funciones del suelo para proteger los servicios de los del destino estimado del compuesto. En el enfoque TER, se tiene
ecosistemas, como el ciclo de nutrientes y la regulación del en cuenta la complejidad ecológica, pero se empaqueta en una
agua, de los efectos secundarios no deseados de los plaguicidas caja negra que da como resultado una calibración de
y para mantener la biodiversidad en los paisajes agrícolas ( evaluación de riesgos en el peor de los casos (una combinación
Panel de la EFSA sobre productos fitosanitarios y sus residuos de profundidad de evaluación para el PEC y el valor crítico de
(PPR) et al., 2017 ). Las lombrices de tierra son reconocidas por activación de TER, ver Christl et al., 2016 ) . Este es un
su importancia funcional en el suelo al mejorar la aireación, el conservador fi enfoque paso primero, pero lo hace obstaculizar
recambio de materia orgánica y tener un impacto general una re realista fi namiento basado en cientí fi c conocimiento a
positivo en la fertilidad del suelo ( Lee, 1985 ). Por lo tanto, las partir de entonces.
lombrices de tierra se consideran en los esquemas de En los últimos años, un conocimiento más sistematizado de
evaluación de riesgos ambientales en todo el mundo (por muchas variables medioambientales se ha vuelto accesible a los
ejemplo, el Reglamento (CE) 1107/2009, 2009 ; APVMA, 2019 ). evaluadores de riesgos, tales como espacio-temporal de la
En una fi paso primero, la evaluación del riesgo de las variabilidad de los parámetros bióticos y abióticos, especies de
lombrices de tierra se basa en estudios de laboratorio con distribu- ción, y las especies especí fi c datos autoecológicos (por
Eiseniafetida ( OCDE, 1984 ; OCDE, 2004 ) ya que esta especie ejemplo, Burkhardt et al., 2014 ). Sin embargo, una estrategia
pueden ser fácilmente criados en cultivos de laboratorio ( adecuada para el uso de esta información dentro del esquema
Bouché, 1992 ). En la evaluación del riesgo del suelo de de evaluación de riesgos está todavía en desarrollo ( CCRSM
plaguicidas, la toxicidad de un compuesto (por ejemplo, (Cientí fi c Comité de riesgos sanitarios y medioambientales) y
concentración de efecto no observado , NOEC) se compara con otros, 2013. ; Comisión Técnica de los productos fitosanitarios y
la exposición esperada en el suelo (concentración ambiental sus residuos (PPR ) et al., 2017 ). Para fi estudios ELD, la
prevista en el suelo, PEC) que surge del uso de plaguicida en representatividad de una especí fi c probado escenario
condiciones prácticas. Se indica un riesgo aceptable para las ambiental puede representar una preocupación regulatoria,
lombrices de tierra cuando el índice de exposición a la como efecto manifestación y la recuperación son dinámicos
toxicidad (TER; NOEC dividido por el PEC) excede un factor escala local de cesos dependientes pro- ( Comisión Técnica de
crítico, como 5 en la Unión Europea ( Reglamento (CE) productos fitosanitarios y sus residuos (PPR) et al ., 2017 ). En
1107/2009, 2009 ). Los valores de activación se pueden validar esta perspectiva, el modelado dinámico existente enfoques para
empíricamente comparando datos de toxicidad de laboratorio y efectos (por ejemplo, TKTD, red alimentaria, la población, y
de campo ( Christl et al., 2016 ). explícitos espacialmente meta-población modelos), así como
La evaluación actual del riesgo del suelo de los pesticidas se para la exposición dinámica maciones estimación podría
basa principalmente en modelos conceptuales simples pero considerarse como herramientas potencialmente poderosas
conservadores ( Christl et al., 2016 ). Se basa en gran medida en para identificar la más en fl factores influyentes. Estos enfoques
estimaciones genéricas de toxicidad química a través de de modelado pueden permitir la extrapolación de los
pruebas de laboratorio y una estimación de la exposición resultados experimentales más allá de las condiciones de una
depender de pre-de fi nida suposiciones conservadoras, tales prueba experimental única y facilitar la integración de toda la
como locales hot-spot concentraciones de exposición de pico en información relevante sobre la exposición y los efectos.
el suelo ( FOCUS, 2014A, 2014b ; Fent et al ., 1999 ). Sin embargo, El objetivo de este artículo es revisar el conocimiento
los ecosistemas de suelos naturales se caracterizan por una alta existente sobre la evaluación de la exposición del suelo, el
variabilidad espacial y dinámica estacional. La mayoría de los movimiento de las lombrices de tierra y el modelado
procesos ecológicos, así como químicos, dependen de la escala, ecotoxicológico de las lombrices de tierra. Este artículo tiene
y la dinámica puede ser sustancialmente diferente de la que como objetivo proporcionar una integración conceptual e
ocurre dentro de los escenarios de prueba estandarizados y los ilustrar el enfoque modular general utilizando modelos
escenarios de evaluación de riesgos. Por lo tanto, para evaluar existentes para los diferentes procesos.
la persistencia y ocurrencia reales de los efectos ecológicos de
las sustancias tóxicas, la evaluación debe enfocarse en escalas
espaciales y temporales más apropiadas. 1.1. Exposición al suelo
La profundidad de la que se calcula un único máximo PEC es
una decisión crítica con signi fi peralte en fl uencia en el Los productos fitosanitarios (PPP) se pueden aplicar con
Assessment riesgo del suelo actual. Esta profundidad de diferentes técnicas, que posteriormente tienen un impacto en la
evaluación varía entre países y actualmente es de 5 cm en cantidad de sustancia que potencialmente afecta a especies
partes de Europa y Australia ( Comisión Europea, 1991 ; no objetivo . Los PPP se pueden aplicar a través del aire, p. Ej.,
APVMA, 2019 ) y de 1 cm en Alemania (refiriéndose a Fent et al., Mediante pulverización, chorro de aire o aplicación en avión, o
1999 ). Sin embargo, la profundidad de la evaluación podría no directamente al suelo, p. Ej., Mediante semillas tratadas,
re fl ejan los gusanos de la exposición tierra- posiblemente quimigación por goteo o aplicación granular ( Matthews et al.,
experiencia. Las lombrices de tierra se mueven por el suelo en 2014 ).
V. Roeben y col. / Ciencia del medio ambiente total 722 (2020) 137673 3

En el caso de la aplicación por aspersión, partes de la tasa de dosis simule el fl ujo de agua mediante un método denominado balde
son interceptadas por el dosel del cultivo desde el cual ingresan a la basculante, mientras que el transporte de solutos se resuelve
planta, se volatilizan en el aire o llegan al suelo como lavado de las mediante la ecuación de dispersión por convección (CDE). Por
plantas ( Singh et al., 1992 ; Richter et al., 1996 ). Una vez que el el contrario, los modelos MACRO ( Jarvis et al., 1991 ) y de la
ingrediente activo (ia) llega a la superficie del suelo (directa e perla ( Leistra et al., 2001 ) resuelven los Richards ecuación
indirectamente), queda expuesto a fotodegradación, volatilización, numéricamente para modelar el agua fl ow, aunque integra
escorrentía y erosión. La fracción restante ingresa al suelo y sigue el PEARL un modelo SWAP separado ( Van Dam et al., 1997 ) para
mismo destino ambiental que el ai, que se aplica directamente al este propósito. Además, ambos modelos son capaces de
suelo. Dentro del suelo, la IA es absorbido por el sistema de la raíz, o considerar los macroporos fl ow, es decir, de describir
en fi filtrados aún más en el suelo. Más allá de las condi- ciones preferencial fl ow fenómenos. En el módulo de transporte de
hidrológicas del suelo, el en fi proceso de filtración de la IA depende de solutos, ambos modelos utilizan el CDE. Los cuatro modelos
lazos la sorción propie- y su degradabilidad. La cantidad de descritos tienen en común que son unidimensionales y, por
ingrediente activo que no alcanza el objetivo (por ejemplo, la planta o tanto, simulan el comportamiento de los agroquímicos solo en
patógenos del suelo) puede potencialmente en fl organismos objetivo dirección vertical.
influencia no ( (AESA Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria), El uso de modelos unidimensionales asume que los procesos
2017 ). Este riesgo es la cuestión principal de la evaluación del riesgo físicos y químicos que actúan en direcciones laterales son
ambiental. insignificantes en comparación con aquellos en direcciones
verticales. Esta suposición podría ser cierta para las fuentes de
El comportamiento de los ingredientes activos en el suelo agua y solutos, que se supone que son en su mayoría uniformes
puede describirse mediante modelos matemáticos para el (por ejemplo, aplicaciones de lluvia, aéreas y por aspersión de
transporte de solutos en el suelo. Los modelos fertilizantes y productos de protección de plantas). Sin
basados en procesos (deterministas) generalmente se basan en embargo, las diferentes prácticas agrícolas (por ejemplo, la
la ecuación de dispersión por convección (CDE), que se basa en aplicación selectiva de fertilizantes de acción lenta , la
la ley de conservación de masas ( Singh et al., 1992 ). El CDE quimigación por goteo, el recubrimiento de semillas con
supone que el cambio de la concentración total de un soluto (en fertilizantes y productos fitosanitarios) a menudo conducen a
este caso: de la ai) en el tiempo se determina por convección (es distribuciones heterogéneas de agua y solutos. Estas técnicas
decir, fl ow con el agua), la dispersión hidrodinámica (es decir, mayoría tienen la intención de proporcionar plantas más e fi
la difusión del soluto provocada por la falta de uniformidad de cientemente con agua, trientes nu-, y productos de protección
agua fl ow velocidades en los distintos poros del suelo), y por de plantas ( Matthews et al., 2014 ). Agua fl ow y transporte de
difusión según la ley de Fick (por ejemplo, Richter et al., 1996 ; solutos en el suelo ser aún más compleja si no uniforme
Hillel, 1998 ). absorción de la planta se asume en direcciones laterales y
La concentración total de suelo es de fi nida por la suma de verticales.
la concentración en la fase líquida y la concentración en la fase Esta complejidad se muestra en la Fig. 1 , donde se simula
sólida del suelo. Hay varios métodos y modelos disponibles una aplicación de rociado uniforme de un ia contra una
para describir la relación entre las concentraciones en ambas quimigación por goteo donde se aplica la misma cantidad de ia
fases ( Wauchope et al., 2002 ). La descripción más común en el con el agua de riego a través de un solo emisor de goteo. En
modelado del destino de los plaguicidas es la sorción de tipo ambos casos, se asumió una sola planta en el centro del
Freundlich, que asume un comportamiento de saturación de dominio de modelado. Es evidente que las concentraciones de
sorción con una concentración creciente de agua en los poros. agua de los poros en el centro son más altas después de la
La mayoría de las descripciones de sorción (lineal, Freundlich, quimigación por goteo y que el frente de propagación llega más
Langmuir) se basan en un proceso de sorción instantáneo, es profundo. Sin embargo, en las regiones exteriores, las
decir, en equilibrio. Los modelos más avanzados también son concentraciones son considerablemente más bajas después de
capaces de lidiar con la sorción fuera de equilibrio , que asume la quimigación por goteo. Estos fenómenos no pueden
un comportamiento cinético, es decir, dependiente del tiempo describirse adecuadamente mediante modelos
del proceso de sorción (por ejemplo, Van Genuchten y Wagenet, unidimensionales . El ex amplio ilustra que la distribución
1989 ; Beulke et al., 2015 ; Panel de la EFSA sobre productos heterogénea de los productos agroquímicos ha de tenerse en
fitosanitarios y sus residuos (PPR), Ockleford, Hernandez-Jerez, cuenta para especí fi técnicas de aplicación C o condiciones
et al., 2018b ). Las propiedades más importantes que in- fl ambientales. Esto es aún más importante cuando la exposición
influir en la capacidad de sorción del suelo son la materia y el efecto sobre los organismos del suelo se evalúan en un
orgánica del suelo, el contenido de arcilla, la capacidad de marco combinado, como se propone en este manuscrito.
intercambio de cationes, y la presencia de ciertos minerales del Por tanto, en esos casos son necesarios modelos
suelo o de metal óxidos hidratados ( Wauchope et al., 2002 ). más dimensionales . Un modelo bien conocido en física de
Cómo- nunca, la sorción coef fi ciente medida en una especí fi c suelos es el modelo HYDRUS 2D / 3D ( Š im ů nek et al., 2012 ),
suelo es generalmente nor- malized al respectivo contenido de que también se aplicó para los resultados de la simulación
carbono orgánico del suelo antes de que sirve como entrada presentados en la Fig.1 . Actualmente, solo los modelos
para modelos de destino ambientales. unidimensionales mencionados anteriormente (PEARL, PELMO,
Otra propiedad más intrínseca de un ai es su degradabilidad MACRO, PRZM) están aprobados para la evaluación del
en el suelo. La degradabilidad del suelo se describe mediante la potencial de lixiviación de productos fitosanitarios en el
vida media de degradación (DegT50) o la tasa de degradación procedimiento de registro europeo, y hasta el momento no hay
correspondiente ( FOCUS, 2014a ). La mayoría de los modelos de modelos más dimensionales previstos para este propósito. Sin
destino ambientales utilizar un único fi de primer orden embargo, Diamantopoulos et al. (2017) demostraron que
velocidad de degradación (SFO) con este propósito. La HYDRUS 2D / 3D podría reproducir los resultados para
degradabilidad de los productos químicos orgánicos en el suelo diferentes escenarios europeos que son simulados por los
depende de las propiedades fisicoquímicas del suelo (p. Ej., PH modelos regulatorios aceptados.
y carbono orgánico), propiedades biológicas (presencia y estado Estos escenarios europeos para la evaluación de la lixiviación
de microorganismos) y condiciones ambientales como la fueron seleccionados por el consorcio FOCUS (FOrum para la
humedad y la temperatura del suelo ( Kah et al., 2007 ). Por lo coordinación de modelos de destino de plaguicidas y su uso).
tanto, la tasa de la degradación es en fl uido por la desviación Los principios para la selección fueron a fi nd nueve escenarios
de las condiciones óptimas para los microbios. Por lo tanto, las realistas que describen una vulnerabilidad global que se
tasas de degradación medidas en condiciones de laboratorio o aproxima el 90º percentil de todas las situaciones posibles en
de campo generalmente se normalizan con respecto a la Europa. Esos escenarios están bien de fi nidos con respecto a las
propiedades del suelo (textura, contenido de MO, densidad
humedad y temperatura del suelo antes de que sirvan como
aparente, pH, propiedades hidráulicas del suelo) y datos
entrada para los modelos de destino ambiental. Para obtener
meteorológicos (series de tiempo de 26 años disponibles para
más detalles sobre la degradabilidad de los plaguicidas y su cada escenario) y se utilizan regularmente en la normativa.
descripción, consulte diferentes fuentes (por ejemplo, Singh et evaluación de riesgos de las APP ( FOCUS, 2014b ).
al., 1992 ; Richter et al., 1996 ; Hillel, 1998 ; Kah et al., 2007 ).
Se ofrece una descripción general de los diferentes paquetes En la evaluación de riesgo de nivel inferior de los
de software que están disponibles para la simulación del organismos del suelo, las concentraciones relevantes de ia en el
comportamiento de los productos fitosanitarios en el suelo, por suelo se calculan distribuyendo la dosis prevista de ingrediente
ejemplo, en Siimes y Kämäri (2003) o Nolan et al. (2005) . activo sobre una determinada masa de suelo ( Boesten et al.,
1997 ; EFSA (Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria),
Algunos de ellos son de fi aprobada oficialmente para el 2017 ) . La masa de suelo es de- fi nida por una cierta
modelado ambiental de los productos vegetales ción protec- en profundidad de evaluación (generalmente 5 cm) y por la
el marco del procedimiento de registro europeo. Los modelos densidad aparente seca del suelo. No hay datos meteorológicos
PRZM ( Carsel et al., 1985 ) y PELMO ( Klein, 1991 ) considerados para los cálculos de exposición en el suelo. Este
enfoque tampoco considera el comportamiento dinámico de los
productos químicos en el suelo (causado por el transporte de
solutos y

4 V. Roeben y col. / Ciencia del medio ambiente total 722 (2020) 137673

Fig. 1. Ejemplo de heterogeneidad espacial y temporal de exposición. Se muestran secciones transversales verticales de columnas de suelo (0.5 × 1 m) y las
correspondientes concentraciones de agua en los poros del suelo [ μ g L - 1 ] para una aplicación por aspersión y goteo de un PPP 3, 45 y 136 días después de la
aplicación.

reacción como se describió anteriormente) ni la dinámica de desde el anochecer hasta el amanecer en busca de residuos
los organismos (por ejemplo, causada por su comportamiento orgánicos en descomposición ( Shipitalo y Le Bayon, 2004 ).
de movimiento). Por lo tanto, un fi jos profundidad evaluación Lumbricus terrestris puede considerarse como una especie
y, por lo tanto, un valor de concentración única no representativa de lombrices de tierra anécicas y puede
probablemente no re- fl ect el patrón de exposición individuales encontrarse en suelos agrícolas ( Bart et al., 2018 ; Dittbrenner
que una especie particular experiencias. et al., 2010 ; Frazão et al., 2019 ; Stroud et al., 2016 ).
En 2017, la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria Las lombrices de tierra endogeicas, como Aporrectodea
(EFSA) publicó un documento de orientación sobre cómo caliginosa, se entierran extensivamente bajo tierra ( Shipitalo y
realizar los cálculos de exposición para el uso en la evaluación Le Bayon, 2004 ). En su mayoría son activos dentro de los 10 a
de riesgos de organismos del suelo ( EFSA (Autoridad Europea 15 cm superiores del suelo, donde se alimentan de suelo y
de Seguridad Alimentaria), 2017 ). Para enfoques de nivel materia orgánica ( Shipitalo y Le Bayon, 2004 ). Endógeas
superior, esta guía introdujo cálculos basados en escenarios (es contru altamente ramificados madrigueras horizontales, que
decir, diferentes suelos, diferentes datos meteorológicos) con
son a menudo re fi llena de moldes y son raramente
modelos numéricos basados en procesos similares al enfoque
reutilizados ( Capowiez et al., 2014 ). Aporrectodea caliginosa es
en la evaluación de lixiviación. Por lo tanto, el nuevo enfoque
considera la distribución espacio-temporal de los ingredientes una especie común en herbáceos fi campos ( Bart et al, 2018. ;
activos después de su aplicación. Además, la guía asume que Jouni et al, 2018. ; Le Couteulx et al, 2015. ).
hay dos tipos de concentraciones necesarias para evaluar los Otro aspecto determinar el movimiento de las lombrices de
efectos ecotoxicológicos, es decir, la concentración en el suelo tierra dentro del suelo pro fi le son factores abióticos,
total y la concentración en el agua de los poros. incluyendo el contenido de agua del suelo ( Kretzschmar, 1991 ;
Holmstrup, 2001 ; Perreault y Whalen, 2006 ), contenido de
Sin embargo, todavía hay fi profundidades de evaluación fijo materia orgánica ( Lowe y Butt, 2002a ; Le Couteulx et al., 2015
supone que las concentraciones Derivar de suelo pertinentes ), densidad aparente ( Kretzschmar, 1991 ; Müller-Inkmann et
para la evaluación del riesgo de los organismos del suelo, que al., 2013 ), temperatura ( Eriksen-Hamel y Whalen, 2006 ;
descuidan la heterogeneidad de la posible exposición de mover Perreault y Whalen, 2006 ) y luz ( Nuutinen et al., 2014 ) .
los organismos del suelo. Dependiendo de la especie, los factores tienen diferente
importancia, lo que debe tenerse en cuenta para el enfoque de
1.2. Ecología del comportamiento de excavación modelado.
Las lombrices de tierra responden fuertemente a diferentes
El movimiento de las lombrices de tierra es un signi fi factor condiciones de humedad (por ejemplo, Berry y Jordan, 2001 ;
de canto cuando se habla de la exposición a los productos Eriksen-Hamel y Whalen, 2006 ; Holmstrup, 2001 ). Sin
fitosanitarios en el suelo. En general, su movimiento está embargo, no es el contenido de humedad, sino el agua
determinado por tres aspectos importantes: su tipo ecológico, disponible biológicamente (potencial hídrico del suelo) lo que
factores abióticos y bióticos. es importante para las lombrices de tierra ( Kretzschmar y
Desde un punto de vista ecológico, lombrices de tierra se Bruchou, 1991 ; Holmstrup, 2001 ). En fi primera, lombrices de
pueden clasificar fi ed en seis tipos ecológicos siguientes Bouché tierra tienen un modo cutánea de la respiración y por lo tanto
(1977) . Las categorías más comunes son lombrices de tierra tante necesaria un ambiente húmedo ( Lavelle, 1988 ). También
epigeicas, anécicas y endogeicas. ingieren suelo húmedo para extraer el agua necesaria para su
Las lombrices de tierra epigeicas, como Eisenia fetida, viven cavidad celómica ( Kretzschmar y Bruchou, 1991 ). La cavidad
en la capa de hojarasca y se alimentan en medio de celómica funciona como un esqueleto hidráulico y permite al
acumulaciones de materia orgánica en la superficie del suelo ( gusano moverse y excavar ( Lavelle y España, 2001 ). Otro
Shipitalo y Le Bayon, 2004 ). E. fetida es una de las dos especies factor gobernado por el potencial hídrico del suelo son las
de prueba estándar de la OCDE para probar el efecto de los propiedades mecánicas del suelo, que pueden imponer un
productos químicos en el suelo sobre las lombrices de tierra ( estrés mecánico a las lombrices de tierra ( Kretzschmar y
OCDE, 2004 ), pero no se encuentra en suelos de uso agrícola.
Las lombrices de tierra anécicas se consideran especies de Bruchou, 1991 ). Por lo tanto, el potencial hídrico del suelo es
madrigueras profundas . Sus madrigueras son permanentes o una manera más significativa cuando se habla de la humedad
semipermanentes y pueden extenderse profundamente en el en fl uencia en gusanos térreos ( Perreault y Whalen, 2006 ). Sin
suelo, a menudo hasta N 1 m de profundidad ( Nuutinen y Butt, embargo, no es práctico medir el potencial hídrico del suelo, y
2003 ). En la mayor parte de su profundidad, las madrigueras muchos estudios informan el contenido de humedad del suelo
están alineadas verticalmente pero pueden ramificarse hacia la [%] en su lugar ( Lowe y Butt, 2005 ). Dependiendo de la
superficie del suelo ( Edwards y Lofty, 1977 ). Las lombrices de especie, las lombrices de tierra muestran diferentes reacciones
tierra anécicas pasan la mayor parte del tiempo en la y mecanismos de adaptación a las condiciones cambiantes de
madriguera pero se alimentan en la superficie del suelo. humedad en el suelo ( Holmstrup, 2001 ; Eriksen-

V. Roeben y col. / Ciencia del medio ambiente total 722 (2020) 137673 5

Hamel y Whalen, 2006 ; Perreault y Whalen, 2006 ; Reinecke y Esto concuerda con el estudio de Söchtig y Larink (1992) , que
Venter, 1987 ). señala que A. caliginosa evitó los suelos compactados, mientras
Los individuos adultos de la especie epigeica Eisenia fetida que mostró la mayor actividad en sustratos más livianos. La
mostraron una preferencia por la humedad entre 65 y 75%, anécica L. terrestris mostró diferentes comportamientos en
evitando niveles b 55% y N 75% ( Reinecke y Venter, 1987 ). En diferentes estudios. En los estudios de Langmaack et al. (1999) y
la misma prueba, los individuos juveniles mostraron un rango Joschko et al. (1989) , L. terrestris pudo excavar en suelos más
de preferencia más estrecho con 65 - 70% y evitación de niveles densos (hasta 1.6 g cm - 3 ), pero la longitud, la ramificación y la
de humedad N 70%. continuidad de la madriguera se redujeron en comparación con
Para una población danesa de A. caliginosa endogeica , los suelos sueltos. En el estudio de Müller-Inkmann et al. (2013)
Holmstrup (2001) encontró que los individuos entrarán en , L. terrestris no penetró 1,7 g cm - 3 de suelo denso durante un
diapausa en condiciones secas. La diapausa ya se introdujo a - experimento de 15 días .
20 kPa, y la mayoría de los individuos estivaban a - 40 kPa. La luz como factor abiótico para el movimiento es
Además, los adultos mostraron una signi fi efecto no puede principalmente importante para las especies que viven o se
como una reducción de peso fresco a potenciales de agua b - 12 alimentan en la capa superior del suelo y en la superficie del
kPa. En un experimento similar, A. caliginosa mostró una suelo ( Nuutinen et al., 2014 ). La presencia de la luz tiene un
pérdida de peso sólo en SWP ≤ - 54 kPa, pero un signi fi efecto de signi fi efecto de peralte en la búsqueda de alimento de L.
peralte en las tasas de crecimiento instantáneo (IGR) se observó terrestris. Durante el día, los individuos se encuentran
con un crecimiento más rápido en los niveles de humedad más principalmente en las profundidades de sus madrigueras
altos ( Eriksen-Hamel y Whalen, 2006 ). El mismo autor observó mientras se alimentan en la superficie del suelo durante la
un aumento en las tasas de crecimiento en suelos más húmedos noche ( Nuutinen et al., 2014 ). A través de fotorreceptores, L.
pero una disminución de la actividad de excavación ( Perreault terrestris puede sentir la luz y mostrar un ritmo de actividad
y Whalen, 2006 ). Estas fi hallazgos indican un equilibrio entre claro en el entorno de luz evitando buscar alimento cuando hay
movi- miento continuo y alimentación a altos niveles de luz ( Nuutinen et al., 2014 ). Solo bajo estrés alimentario,
humedad, que también se observó en los suelos con manchas L.terrestris tolerará condiciones de luz para superar la
ricos en materia orgánica ( Cook y Linden, 1996 ). inanición ( Sandhu et al., 2018 ).
El estudio de Perreault y Whalen (2006) también incluyó a Además de los factores abióticos descritos, factores bióticos
Lumbricus terrestris. Esta especie anécica se conoce juegan un sig- ni fi papel no puede en el comportamiento de
principalmente como no diapausa ( Pelosi et al., 2008 ; enterramiento y el movimiento de las lombrices de tierra,
Nuutinen y Butt, 2009 ). Sin embargo, observaron que en incluyendo las estrategias de búsqueda de alimento,
condiciones de frío y humedad L. terrestris construía una comportamiento reproductivo, la etapa de desarrollo, y las
cavidad, se acurrucaba y permanecía inactiva ( Perreault y inter e -especies intra interacciones ( Capowiez et al. , 2001 ;
Whalen, 2006 ). En general, dado que L. terrestris es muy móvil Michiels, 2001 ; Lowe y Butt, 2002b ; Butt et al., 2003 ; Felten y
en el suelo vertical, se supone que esta especie utiliza sus Emmerling, 2009 ; Grigoropoulou y Butt, 2010 ).
madrigueras verticales profundas para evitar capas de suelo La búsqueda de alimento es, sin duda, uno de los principales
seco y se retira a profundidades de suelo con mayor potencial impulsores del movimiento de las lombrices de tierra (p. Ej.,
hídrico del suelo ( Pelosi et al., 2008). ). Butt et al., 2003 ). Mientras que las especies endógenas, como A.
Dependiendo del tipo ecológico, las lombrices de tierra están caliginosa, se alimentan dentro del suelo y se alimentan del
expuestas a temperaturas muy diferentes. Las lombrices de suelo y de la materia orgánica del suelo ( Shipitalo y Le Bayon,
tierra epigeicas, por ejemplo, permanecen en la capa superior 2004 ; Felten y Emmerling, 2009 ), la lombriz anécica L.
del suelo o en la superficie todo el año y, por lo tanto, deben ser terrestris busca alimento principalmente en el suelo superficie
tolerantes a temperaturas extremas ( Lavelle y España, 2001 ). por la noche ( Nuutinen et al., 2014 ). Por lo tanto, deben
Las lombrices de tierra anécicas, por el contrario, pueden evitar moverse a través de sus madrigueras para llegar a su zona de
temperaturas desfavorables y migrar a capas de suelo más alimentación ( Butt et al., 2003 ). Mientras está activo en la
estables y favorables ( Lavelle y España, 2001 ; Potvin y superficie, L. terrestris generalmente permanece con su parte
Lilleskov, 2017 ). La longitud de la madriguera y el aumento de interior en la madriguera y busca alimento dentro de un radio
peso se correlacionan positivamente con la temperatura con la de 0.28 - 0.63 m 2 centrado alrededor de la abertura de la
longitud más corta de la madriguera a 5 ° C acompañada de madriguera en la superficie ( Nuutinen y Butt, 2005 ). En
pérdida de peso y la madriguera más larga y la mayor ganancia algunos casos, L. terrestris, que se sabe que es una especie de
de peso a 20 ° C ( Perreault y Whalen, 2006 ). Las temperaturas peregrino, también puede desprenderse de su madriguera para
más altas (30 ° C) están asociadas con la mortalidad de L. moverse hasta 19 m por noche en la superficie en busca de un
terrestris ( Berry y Jordan, 2001 ). La A. caliginosa endogeica nuevo territorio para colonizar ( Mather y Christensen, 1988 ).
puede considerarse genuinamente tolerante a la congelación, L. terrestris se aparea en la superficie del suelo durante la
ya que se han encontrado individuos " inactivos " en capas noche y, por lo tanto, el apareamiento es otro factor crucial
heladas de suelos suecos en invierno ( Holmstrup y Overgaard, para el movimiento. Después de una secuencia de hasta 17
2007 ). visitas mutuas a las madrigueras de socios potenciales, los
El contenido de materia orgánica como sustituto de los gusanos se unirán en la superficie del suelo para aparearse (
alimentos es uno de los principales impulsores del movimiento Michiels, 2001 ). Nuutinen y Butt (1997) informaron una
de las lombrices de tierra a través del suelo ( Lowe y Butt, 2002a duración promedio de apareamiento de hasta 200 min durante
; Le Couteulx et al., 2015 ). Especialmente, para las especies los cuales los individuos permanecen unidos en la superficie
endogénicas, como A. caliginosa, esto es de importancia, ya que con la cola en sus madrigueras.
se alimentan solo dentro de la columna del suelo ( Shipitalo y Para la especie L. terrestris, la etapa de desarrollo afecta el
Le Bayon, 2004 ). Las especies endógenas tienen que enterrarse
movimiento. Edwards y Lofty (1977 p.128) afirmaron que la
continuamente para ingerir o buscar parches ricos en materia
mayoría de los individuos inmaduros de L. terrestris se
orgánica ( Felten y Emmerling, 2009 ). Posteriormente, cuando
los individuos fi nd manchas ricos en materia orgánica, encuentran dentro de los 8 cm de la superficie del suelo. Los
disminuciones de movimiento, y madriguera cen- tros mismos autores también encontraron que la mayoría de los
alrededor de este parche ( Cook y Linden, 1996 ). En suelos huevos se depositan en la parte superior
pobres en materia orgánica, se encontró que A. caliginosa
aumenta su actividad de forrajeo en el suelo en busca de 7,5 cm de la columna de suelo ( Edwards y Lofty, 1977 ;
alimento con madrigueras más largas y profundas ( Hughes et Grigoropoulou et al., 2008 ). Los juveniles eclosionados de L.
al., 1996 ; Le Couteulx et al., 2015 ; Frazão et al., 2019 ). Cuando terrestris luego viven en la capa superior cerca de los recursos
la materia orgánica es abundante, tienden a permanecer alimenticios y solo adaptan las características anécicas cuando
dentro de un rango limitado, para limitar los costos energéticos se vuelven adultos ( Lowe y Butt, 2002b ; Lowe y Butt, 2005 ).
de la excavación ( Hansell, 1993 ). Para L. terrestris, la materia Sin embargo, esto hace que los individuos juveniles sean más
orgánica del suelo juega un papel, pero principalmente se propensos a los efectos ambientales, ya que no pueden escapar
alimentan y se alimentan de la superficie del suelo ( Lowe y de las condiciones desfavorables adentrándose rápidamente en
Butt, 2002a ; Butt et al., 2003 ). el suelo ( Pelosi et al., 2008 ).
Aunque los parámetros bióticos y abióticos juegan un papel
La composición de la densidad aparente y el suelo puede esencial en el movimiento de las lombrices de tierra, el
también en fl uencia la madriguera y el movimiento de comportamiento de evitación hacia los
en-suelo especies de vida. En general, la excavación y el También se debe considerar la exposición. Conducta de
movimiento de las lombrices de tierra disminuyen al aumentar evitación de gusanos térreos ha sido Veri fi ed en arti fi cial y
la densidad aparente del suelo ( Rushton, 1986 ). El nivel de suelos naturales para diversos pesticidas, tales como
compactación que afecta a la actividad de excavación varía cipermetrina ( de Sousa y De Andrea, 2011 ), dimetoato,
según la especie. Para el endogeico carbendazim, benomil y ( Christensen y Mather, 2004 ; Loureiro
A. caliginosa, la actividad de madriguera disminuyó signi fi
et al., 2005 ).
cativamente en suelos con una densidad de 1,350 g cm - 3 en Con respecto a la modelización del movimiento de las
comparación con su actividad a 1,156 g cm - 3 (Y. Capowiez, lombrices de tierra, todos los factores mencionados deben ser
INRA Francia, comunicación personal). considerados para tener un modelo ecológicamente relevante.
Por tanto, el desarrollo de un enfoque similar al

6 V. Roeben y col. / Ciencia del medio ambiente total 722 (2020) 13767

El enfoque basado en rasgos ecológicos es un camino procesos y representan el umbral para un efecto y la pendiente
prometedor a seguir. Por lo tanto, se debe compilar un conjunto de la respuesta al daño escalada , respectivamente. Puede
de características para cada especie a modelar. Este conjunto incluirse un cuarto parámetro para describir la mortalidad de
debe incluir especies especí fi c información sobre su ecotipo, fondo en ausencia de exposición química.
sino también en su forma de conducir los factores bióticos y Se formulan dos supuestos toxicodinámicos diferentes
abióticos para el movimiento. Los supuestos hechos deben dentro del marco de GUTS, muerte estocástica (SD) y tolerancia
basarse en datos de la literatura y especí fi experimentos de individual (IT). Estos supuestos representan dos puntos de vista
laboratorio diseñados camente. La especie especí fi c extremos sobre la supervivencia. Dependiendo de si se aplica
movimiento conjunto rasgo se in- información clude en el SD o IT, los dos parámetros toxicodinámicos mencionados
óptimo y las condiciones vitales de humedad del suelo, la anteriormente tienen nombres e interpretaciones diferentes.
preferencia de materia orgánica, el intervalo de temperatura Dentro de los modelos de SD, un organismo tiene una mayor
óptimo, su comportamiento ing forag-, y su ecotipo. Los factores probabilidad de morir siempre que la métrica de dosis exceda
se ponderarán en función de la especie que se modelará para un umbral de supervivencia. La tasa de riesgo para un
tener en cuenta las compensaciones entre factores. individuo aumenta así linealmente con la métrica de dosis por
Las compensaciones pueden incluir puntos de decisión de los encima de su umbral, por lo que la tasa de muerte determina la
individuos, como el hambre frente a las condiciones pendiente de la función de tasa de riesgo. En los modelos de TI,
desfavorables del suelo. por el contrario, el umbral sigue una distribución de frecuencia
(dos parámetros: mediana y pendiente) dentro de la población
1.3. Modelos toxicocinético-toxicodinámicos de prueba, y la muerte es instantánea para un organismo
cuando la métrica de dosis excede el umbral individual. Como
Para evaluar los efectos de los productos fitosanitarios en las consecuencia, la mitad de una población de prueba muere
lombrices de tierra, los modelos toxicocinético-toxicodinámicos cuando el daño alcanza la mediana de distribución.
(TKTD) ofrecen un análisis e interpretación significativos de los
datos ecotoxicológicos cuantificando la toxicidad y teniendo en Diferentes fl sabores del marco GUTS han sido aplicadas a la
cuenta los procesos que conducen a un efecto. La toxicocinética supervivencia pre dict bajo variable en el tiempo de exposición
incluye los procesos de absorción y eliminación de sustancias ( Ashauer et al, 2013. ; . Nyman et al, 2013 ), el modelo de
químicas, pero también su distribución interna y resistencia a la inanición ( Gergs y Jager, 2014 ) y combinados
biotransformación, mientras que la toxicodinámica vincula la efectos de la toxicidad y la inanición ( Nyman et al., 2012 ),
concentración interna con un efecto a nivel del organismo ( representan la variación temporal de la toxicidad en modelos
Jager et al., 2011 ). individuales ( Gergs et al., 2013 ; Gabsi et al., 2014 ; Gergs et al.,
La bioacumulación se refiere al proceso general que 2016 ), vinculan la respuesta temporal de biomarcadores a
conduce a un aumento de las concentraciones de una sustancia supervivencia ( Jager y Hansen, 2013 ), modelar la
química en los organismos (concentración interna del cuerpo) supervivencia de células branquiales in vitro
en comparación con la concentración de exposición en el medio ( Stadnicka-Michalak et al., 2015 ), tiempos aproximados de
ambiente ( Lanno et al., 2004 ). Las diferencias en la recuperación toxicodinámica ( Ashauer et al., 2013 ), e
bioacumulación y la toxicocinética podrían explicar las investigar diferencias de sensibilidad entre especies y
diferentes sensibilidades de las especies ( Gergs et al., 2019 ) o la etapas de la vida ( Beaudouin et al., 2012 ; Kulkarni et al., 2013 ;
variabilidad intraespecífica en relación con el tamaño corporal Gergs et al., 2015 ).
( Gergs et al., 2015 ). Las lombrices de tierra pueden absorber En cuanto a los efectos subletales, los modelos de Dynamic
sustancias químicas por contacto dérmico directo (absorción a Energy Budget (DEB) son herramientas valiosas para
través de las membranas externas de la epidermis) oa través proporcionar una comprensión de los efectos de los
del suelo ingerido (a través del intestino) ( Lanno et al., 2004 ). compuestos en la fisiología de los organismos y sus rasgos de
Luego, la sustancia química puede metabolizarse y excretarse o historia de vida (por ejemplo, supervivencia, crecimiento,
acumularse en otros tejidos. La excreción o eliminación de fecundidad). La teoría DEB ( Kooijman, 1986 ; Nisbet et al., 2000
sustancias químicas es posible a través del intestino. Los ; Jusup et al., 2017 ) describe el metabolismo energético de los
diferentes productos químicos tienen diferentes tasas de organismos a lo largo de su ciclo de vida, basándose en la ley
absorción y eliminación en las lombrices de tierra ( Carter et del conservacionismo de la masa y la energía. Proporciona un
al., 2014 ). Se ha sugerido que la fracción biodisponible de conjunto de reglas que determina cuánta energía asimilan los
sustancias químicas para las lombrices de tierra en el suelo organismos de los alimentos y cómo esta energía se asigna al
reside en el agua de los poros ( Belfroid et al., 1996 ). Sin crecimiento, desarrollo, reproducción y mantenimiento.
embargo, los productos químicos podrían volver a estar Modelos DEB pueden ser vistos como herramientas modulares
biodisponibles después de ser ingeridos y pasar por el tracto con una parte central que escribas de- la fisiología general de
gastrointestinal, por ejemplo, a través de la presencia de un animal y un conjunto de módulos que describen la
enzimas digestivas o diferencias de pH en comparación con el especie especí fi c características. Para una revisión detallada de
suelo ambiental ( Lanno et al., 2004 ). Parte de la fracción los enfoques de modelado DEB, consulte, por ejemplo, Baas et
biodisponible se absorbe a través de las membranas externas al. (2018) .
como la epidermis o el tracto gastrointestinal. Luego, la Siguiendo la idea de que el metabolismo energético se
sustancia química puede metabolizarse y excretarse o organiza de manera muy similar entre organismos, la teoría
transportarse al sitio de acción (STA) dentro del organismo. Si DEB puede, en general, aplicarse a todos los organismos con un
se alcanza un cierto umbral de la sustancia química en el STA, número relativamente pequeño de parámetros ( Kearney et al.,
la toxicidad se vuelve medible ( Lanno et al., 2004 ). 2015 ), incluidos los organismos del suelo como las lombrices de
TKTD se acerca por la supervivencia han sido ampliamente tierra ( Jager y Klok, 2010 ). Muchas décadas de investigación en
reconciliados general dentro de la Uni fi modelo de umbral ed la teoría DEB han llevado al desarrollo de la base de datos
para la Supervivencia (GUTS) ( Jager et al., 2011 ), que invoca Add-my-Pet (AmP), donde se recopilan datos, modelos y
una dosis métrica que puede cubrir toxicocinética pro- cesos conjuntos de parámetros para las especies N 2000 actuales
tales como bioacumulación, así como daños Procesos de ( Add-my-pet, 2019 ). Dentro de la colección, el conjunto de
acumulación, recuperación y compensación fisiológica. La parámetros para una especie determinada está disponible y
métrica de dosis típicamente representa la variable dinámica puede usarse en combinación con el código bien probado que
abstracta de ' daño ' , que es proporcional al componente de se está usando para la estimación de parámetros. Todos los
mortalidad determinado fisiológicamente. El hormigón de fi datos utilizados para la estimación, así como los supuestos
nición del estado de daño es al contexto especí fi co; sin utilizados para vincular los datos y el modelo, están bien
embargo, ejemplos comunes incluirían daños en la membrana, documentados.
orgánulos o ADN ( Kooijman, 2009 ). La complejidad del Propuesto por primera vez por Kooijman y Bedaux (1996) ,
submodelo de daños dependerá de la disponibilidad de datos y la teoría DEB se puede aplicar para modelar los efectos de las
de los procesos considerados en el enfoque. En ausencia de sustancias químicas en las historias de vida de los organismos
datos de residuos corporales, se recomienda el uso del daño individuales ( Jager et al., 2006 ; Muller et al., 2010 ; Jager y
escalado como la métrica de dosis ( Jager et al., 2011 ), Selck, 2011 ) como así como los efectos de otros factores
denominado GUTS reducido (GUTS-RED). El daño escalado es ambientales estresantes ( Pieters et al., 2006 ; Gergs et al., 2014 ;
directamente proporcional al daño real (pero desconocido). Muller y Nisbet, 2014 ). La clave para la aplicación de modelos
Este modelo describe la supervivencia con el tiempo sobre la DEB en un contexto de toxicidad es el concepto de los modos de
base de tres parámetros fundamentales: procesos acción fisiológicos de las sustancias químicas ( Álvarez et al.,
toxicocinéticos y toxicodinámicos se combinan, y el fi 2006 ; Ashauer y Jager, 2018 ). Este concepto resume cómo la
parámetro primera, la constante de velocidad dominante, re fl exposición química interfiere con los procesos de adquisición y
eja el proceso de compensación más lento (por ejemplo, la uso de energía. Para obtener una descripción detallada de las
bioacumulación o reparar el daño) que domina el DY- general formulaciones del modelo de tensión relacionadas, consulte
namicos de toxicidad. Los otros dos parámetros reflejan Jager y Zimmer (2012) . Modelar efectos subletales en un
toxicodinámica contexto DEB requiere acoplamiento

V. Roeben y col. / Ciencia del medio ambiente total 722 (2020) 137673 7

el modelo fisiológico y los submodelos TKTD. Mientras que para depende en gran medida de las condiciones ambientales. De
la toxicocinética, se pueden aplicar las mismas métricas de esta manera, el movimiento se puede modelar espacial y
dosis descritas para el marco GUTS, el submodelo temporalmente explícito. Para el módulo de comportamiento,
toxicodinámico corresponde al modo de acción fisiológico que proponemos el desarrollo de un modelo de movimiento
plantea estrés sobre un parámetro del modelo que involucra el genérico. El módulo de movimiento genérico podría seguir un
proceso de utilización de energía. enfoque basado en rasgos ecológicos . Cada especie de
Para la calibración de los modelos TKTD, la EFSA recomienda una lombrices de tierra que debe ser modelados se le asigna un
especi fi formato de datos c ( Comisión Técnica de los productos conjunto de rasgos movimiento- y alimentación que especí fi
fitosanitarios y sus residuos (PPR), Ockleford, Adriaanse, et al., 2018a ). camente re fl ejan sus preferencias y necesidades en relación
Los datos sobre la supervivencia o la movilidad con el tiempo debería con el ecotipo, bióticos y abióticos paráme- tros. Mientras se
comunicarse a fi cinco puntos de tiempo. Además, la propagación del mueven por el suelo, los individuos experimentan no solo
efecto debe incluir concentraciones que dan cuenta de no hasta fuerte condiciones ambientales variables, sino también diferentes
efecto (0 - 100% de mortalidad) a suf fi cientemente calibrar el modelo
concentraciones de sustancias químicas dentro del suelo. Esta
TKTD. El tiempo de los experimentos debe ser lo suficientemente largo información sobre la exposición realista de las lombrices de
para tener en cuenta la toxicidad total de la sustancia química.
tierra puede ser procesada posteriormente por el módulo TKTD
Además, también se recomienda la determinación analítica de la
(ver arriba).
exposición química durante la prueba.
Además, los modelos de población existentes se pueden
acoplar al enfoque, como los modelos de población para E.
Estos requisitos de datos actualmente no están fetida, A. caliginosa o L. terrestris de A. Johnston et al. (
completamente cubiertos por las pruebas de laboratorio Johnston et al., 2014a ; Johnston et al., 2014b ; Johnston et al.,
estándar que siguen las directrices de la OCDE ( OCDE, 2004 ). 2018 ). El módulo de población también podría ingresar la
En el procedimiento de prueba actual , solo se informan tres información espacial y temporal explícita del módulo de medio
puntos de tiempo y no se requiere un análisis de concentración ambiente para procesar aquellos en los procedimientos de
analítico. historia de vida , como las tasas de crecimiento o la producción
reproductiva. Para este enfoque, los modelos
2. Integración conceptual basados en individuos (IBM) son de particular interés, ya que
simulan a cada individuo de forma explícita, lo que permite un
Para la integración conceptual de la exposición a alto grado de complejidad ( DeAngelis y Grimm, 2014 ). Los IBM
plaguicidas, la ecología y los efectos toxicológicos en las son modelos ascendentes en los que el comportamiento y el
lombrices de tierra, se necesita un enfoque de modelado efecto a nivel de población surgen de la interacción y el
multifacético . La evaluación de riesgos actual, con sus modelos comportamiento de los individuos con el entorno abiótico y
conceptuales simples, ignora la exposición realista espacial y entre ellos ( DeAngelis y Grimm, 2014 ).
temporal explícita de las lombrices de tierra a los plaguicidas.
Sin embargo, podemos usar la información actualmente 2.1. Ilustración del enfoque, incluidos los resultados
disponible a través de la evaluación de riesgo del suelo y usarla
como entrada para modelos de toxicidad, como GUTS. De esta Ilustraremos el enfoque conceptual descrito anteriormente,
manera, tenemos una mejor comprensión de la toxicidad. simulando la exposición potencial de las lombrices de tierra al
Luego, podemos usar modelos de exposición para predecir insecticida tiacloprid.
concentraciones ambientales realistas y probar su toxicidad En la fi paso primero, FOCUS PEARL se aplicó para estimar
hacia las lombrices de tierra acoplándolas con el módulo de 1-D concentraciones totales de exposición del suelo en el suelo
toxicidad. El movimiento es clave para la exposición, por lo que durante un año. Por lo tanto, se asumió una sola aplicación de
al agregar un módulo de comportamiento que cubra el tiacloprid para los cereales de invierno a una tasa de 72 g ha - 1
movimiento, podemos traducir las concentraciones el día 145 y el escenario de Châteaudun. Para obtener más
experimentadas a un producto de protección de plantas en un información, consulte la información complementaria. Los
efecto realista. Este acoplamiento es el poder del enfoque de resultados de la simulación se muestran en la Fig. 3 A, B para
modelado modular. En el marco modular, cada módulo debe profundidades de evaluación de 1 y 5 cm, respectivamente. Las
probarse y, si es posible, validarse por sí solo antes de concentraciones de exposición mostradas son las
vincularse entre sí. Para cubrir todos los procesos relevantes, concentraciones calculadas multiplicadas por un factor de 5000
proponemos cuatro módulos diferentes que interactúan entre a fin de generar un efecto sobre la mortalidad para el modelado
sí ( Fig. 2 ). del efecto (ver más abajo).
El punto de partida es un módulo en el que las variables del En el segundo paso, parametrizamos el GUTS-RED-IT basado
estado ambiental (p. Ej., Humedad del suelo, temperatura, en datos de laboratorio para Eisenia fetida y tiacloprid ( Bayer,
distribución del químico activo) se calculan mediante un 1994 ). Con fines ilustrativos, nos centramos en el supuesto
modelo numérico como PEARL, PELMO o HYDRUS. Estos toxicodinámico de TI. Las estimaciones de los parámetros, los
modelos están bien validadas y ampliamente aceptadas en el resultados de la simulación y la evaluación del modelo se
cientí fi c comunidad para la simulación del agua fl ujo y presentan en la información complementaria. Los resultados
transporte de solutos en el suelo. El resultado del módulo de de la calibración del modelo pasaron todos los criterios de
medio ambiente es una serie de tiempo de la temperatura del evaluación, como se sugiere en la TKTD científico de la EFSA fi c
suelo, la humedad y las concentraciones totales de la sustancia dictamen ( Comisión Técnica de Productos fitosanitarios y sus
activa en el suelo. residuos (PPR), Ockleford, Adriaanse, et al., 2018a ). Cabe
Estas distribuciones espaciales dependientes del tiempo señalar que la prueba estándar de toxicidad aguda solo
sirven como entrada para el módulo de comportamiento. El proporcionó tres puntos temporales y, por lo tanto, información
módulo de comportamiento integra el movimiento y el limitada para la calibración, un tema que debe abordarse en el
comportamiento de alimentación de los individuos. La entrada futuro.
a través del módulo ambiental es de gran importancia ya que el En el tercer paso, simulamos el movimiento de Lumbricus
movimiento de las lombrices de tierra terrestris durante un curso temporal de un año utilizando el
modelo EEEworm ( Johnston et al., 2018 ). En este modelo, el
movimiento de los gusanos es provocado por la temperatura, el
potencial hídrico del suelo, el contenido energético de los
alimentos y el ciclo diurno de luz y oscuridad . Las variables de
entrada del modelo se ajustaron para coincidir con el escenario
FOCUS Châteaudun; el contenido de energía de los alimentos se
escaló en relación con el contenido de materia orgánica del
suelo. Se siguió la posición de una sola muestra de L. terrestris
durante un período de simulación de un año, y posteriormente
se determinó la concentración de exposición detectada por el
gusano ( Fig. 3 C). Con el fin de dilucidar el signi fi cance de
movimiento en términos de exposición, el movimiento de un
solo A. caliginosa fue simulada utilizando el modelo de
Fig. 2. El enfoque de modelado modular. Los submódulos sugeridos son Medio
Ambiente (incluida la humedad del suelo, temperatura, contenido de materia Johnston et al. ( Johnston et al., 2014b ; Johnston et al., 2015 ).
orgánica y concentración de PPP), Comportamiento (Movimiento y Nuevamente, las variables de entrada del modelo se ajustaron
Alimentación), TKTD (GUTS y DEB) y Población. La retroalimentación es para que coincidieran con el escenario FOCUS Châteaudun, y el
posible entre todos los módulos. contenido de energía de los alimentos se escaló en relación con
la materia orgánica del suelo.

8 V. Roeben y col. / Ciencia del medio ambiente total 722 (2020) 137673

Fig. 3. Comparación de cuatro escenarios de evaluación. Se muestra un año de simulación, vista detallada en el día 140 - 180. El tiempo se da en días del año
basado en simulaciones en resolución horaria. Posición del gusano en el suelo (A, B, C, D), concentración detectada por el gusano multiplicado por el factor 5000
(E, F, G, H), probabilidad de supervivencia del gusano predicha por GUTS (I, J, K, L). Cuatro escenarios de evaluación diferentes: izquierda: profundidad de
evaluación de 1 cm (media de 0-1 cm); -media izquierda: 5 cm de profundidad evaluación (media de 0 - 5 cm); centro-derecha: movimiento simulado L. terrestris;
derecha: movimiento simulado A. caliginosa.
contenido. La exposición resultante detectada por el gusano especies focales o enfoques de extrapolación entre especies (p.
individual se muestra en la Fig.3 D. ej., Gergs et al. (2019) ).
Por último, la concentración de la exposición pro fi les derivado de Sin embargo, el enfoque de esta ilustración es resaltar cómo
FOCUS PEARL para las profundidades de evaluación de 1 cm y 5 cm, se puede aplicar el enfoque conceptual y que los efectos
así como las concentraciones de exposición detectados de L. terrestris dependerán en gran medida del comportamiento de la especie,
y A. caliginosa, fueron utilizados como entradas para GUTS para así como del escenario ambiental considerado.
simular el curso del tiempo de efectos letales ( Fig. 3 IL). Como era de
esperar, los efectos letales son mayores para la profundidad de 3. Perspectiva: identificación de cuestiones urgentes por resolver
evaluación de 1 cm en comparación con la profundidad de evaluación
de 5 cm. Por el contrario, los movimientos simulados como resultado Para desarrollar un modelo de efectos ampliamente
altamente fl exposición fluctuante pro fi les dependiendo de especie aceptado que pueda ser utilizado en la evaluación de riesgos de
especí fi c comportamientos que resultan en estimaciones de los plaguicidas, es necesario identificar y desarrollar los diferentes
efectos más realistas. Esto se destaca aún más cuando se comparan los módulos en el marco, probar su validez y vincularlos. El marco
efectos de L. terrestris y A. caliginosa. A través del movimiento en la general debe validarse posteriormente en datos de diferente
madriguera y la exposición en la superficie del suelo durante la noche, complejidad siguiendo un enfoque de modelado
L. terrestris experimenta concentraciones mucho más altas de orientado a patrones ( Grimm, 2005 ; Grimm y Railsback, 2012 ).
tiacloprid en comparación con la endogeica A. caliginosa. El modelo de Se encuentran disponibles diferentes modelos de exposición
Johnston et al. ( Johnston et al., 2014b ; Johnston et al., 2015 ) asume aceptados por la reglamentación para proporcionar datos
que el movimiento de A. caliginosa se desencadena principalmente temporales y espacialmente explícitos sobre los parámetros del
por el contenido energético de los alimentos disponibles y el potencial suelo y las concentraciones químicas para el módulo “ Medio
hídrico del suelo. Posteriormente, predice que la especie se encuentra ambiente ” . Sin embargo, la capa de basura todavía no se
más profunda en el suelo en el momento de la aplicación y por lo aborda en estos modelos de exposición, por lo que las
tanto estará expuesta más tarde y mucho menos que concentraciones en la basura en escenarios agrícolas aún no
están claras. Los aspectos de movimiento y comportamiento
están cubiertos hasta cierto punto en los modelos existentes,
L.terrestris. pero falta un enfoque genérico. El enfoque de movimiento
Este ejemplo enfatiza cómo el movimiento de las lombrices genérico debería permitir simular el comportamiento de
de tierra determina la exposición efectiva a un producto movimiento de diferentes especies en función de sus
fitosanitario. Sin embargo, este movimiento, ya que se características ecológicas. Este planteamiento fomente la
implementa en el modelado enfoques actuales AP, las extrapolación a la di- versidad de especies de lombrices de
necesidades de re fi namiento para lograr mayor relevancia tierra en la fi eld.
ecológica. Aquí, el módulo de movimiento genérico podría En el enfoque presentado, utilizamos GUTS como un módulo TKTD
mejorar el comportamiento realista y el movimiento de para predecir los efectos sobre la supervivencia. Sin embargo, la
diferentes especies de lombrices de tierra. supervivencia no es el punto final relevante en la evaluación del riesgo
Tenga en cuenta que en este ejemplo, la calibración GUTS se de suelo de las lombrices de tierra. El criterio de valoración relevante
basa en los resultados de la calibración de E. fetida, mientras es el efecto crónico sobre la reproducción, que no está cubierto por el
que las simulaciones de exposición a lombrices se calcularon modelo GUTS. En la ilustración presentada, no consideramos el
para L. terrestris y A. caliginosa. En última instancia, la crecimiento o la reproducción de lombrices de tierra. Aquí, el
extrapolación del efecto a diferentes escenarios ambientales modelado de Dynamic Energy Budget (DEB) ofrece una herramienta
requeriría parametrizaciones de GUTS basadas en datos de prometedora para cubrir esos efectos críticos y, por lo tanto,
toxicidad para los respectivos

V. Roeben y col. / Ciencia del medio ambiente total 722 (2020) 137673 9

es necesario desarrollar conceptos apropiados. Este enfoque Referencias


sería similar a lo que la EFSA ha propuesto en su reciente cientí
Add-my-pet, 2019. Base de datos de código, datos y parámetros del modelo
fi opinión c en orientación acuática: utilizando el modelo
DEB. Portal Add-my-Pet .
TRIPAS para efectos letales y el modelo DEBtox para efectos https://www.bio.vu.nl/thb/deb/deblab/add_my_pet/ .
subletales ( Comisión Técnica de los productos fitosanitarios y Álvarez, OA, Jager, T., Redondo, EM, Kammenga, JE, 2006. Modos de acción
sus residuos (PPR), Ockleford, Adriaanse, et al., 2018a ). fisiológicos de las sustancias químicas tóxicas en el nematodo
Acrobeloides nanus. Reinar. Toxicol. Chem. 25 (12), 3230.
Otro aspecto crítico que necesita ser discutido es la https://doi.org/10.1897/06-097R.1 .
discrepancia de las especies ensayadas en el laboratorio y las APVMA, 2019. Manual de evaluación de riesgos APVMA. Medio ambiente, Apéndice E,
especies que se encuentran en la fi ELD. En el ejemplo Organismos del suelo. Los pesticidas y la autoridad australianas Medicamentos
Veterinarios (abril de 2019) accederse 2020 febrero 13.
presentado, la calibración TRIPAS se basa en un conjunto de https://apvma.gov.au/sites/default/ fi les / publicación / 46416-risk_assessment_
datos de toxicidad de E. fetida, ya que no hay toxicidad de datos manual_environment_0.pdf .
estándar disponible para las especies focales en la fi eld. Sin Ashauer, R., Jager, T., 2018. Modos de acción fisiológicos entre especies y
tóxicos: la clave para la ecotoxicología predictiva. Ciencias ambientales:
embargo, el movimiento fue simulado para las especies focales procesos e impactos 20 (1), 48 - 57. https://doi.org/10.1039/C7EM00328E .
L. terrestris y A. caliginosa. Potencialmente, esto podría Ashauer, R., Thorbek, P., Warinton, JS, Wheeler, JR, Maund, S., 2013. Un
conducir a una sub o sobreestimación de un efecto, como método para predecir y comprender la supervivencia de los peces bajo
estrés químico dinámico utilizando datos estándar de ecotoxicidad.
sensibilidad de las especies varía signi fi cativamente (por
Reinar. Toxicol. Chem. 32 (4), 954 - 965. https://doi.org/10.1002/ etc.2144 .
ejemplo, Spurgeon y Hopkin, 1996 ; Spurgeon et al., 2003 ). Baas, J., Kooijman, SALM, 2015. La sensibilidad de los animales a los
Aquí, los modelos genéricos de TKTD podrían ser de ayuda para compuestos químicos se vincula con la tasa metabólica. Ecotoxicología 24
(3), 657 - 663. https://doi.org/10.1007/s10646-014- 1413-5 .
extrapolar los resultados de las especies probadas a las no Baas, J., Augustine, S., Marques, GM, Dorne, J.-L., 2018. Modelos dinámicos de
probadas ( Gergs et al., 2019 ). Además, se deben considerar los presupuesto energético en la evaluación de riesgos ecológicos: de los
enfoques basados en rasgos , ya que se han aplicado con éxito principios a las aplicaciones. Sci. Entorno total. 628 - 629, 249 - 260.
para predecir los efectos potencialmente adversos de las https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2018.02.058 .
Baird, DJ, Van den Brink, PJ, 2007. Uso de rasgos biológicos para predecir la
sustancias químicas ( Baird y Van den Brink, 2007 ; Rubach et sensibilidad de las especies a sustancias tóxicas. Ecotoxicol. Reinar. Saf. 67
al., 2011 ; Baas y Kooijman, 2015 ). El desarrollo de protocolos (2), 296 - 301. https://doi.org/10.1016/j. ecoenv.2006.07.001 .
de pruebas de laboratorio estándar adicionales con A. Bart, S., Amossé, J., Lowe, CN, Mougin, C., Péry, ARR, Pelosi, C., 2018.
Aporrectodea caliginosa, una especie de lombriz de tierra relevante para
caliginosa o L. terrestris mejoraría considerablemente la base la evaluación a posteriori del riesgo de plaguicidas: conocimientos
de datos disponible para el modelado de TKTD (cf, Bart et al., actuales y recomendaciones para el cultivo y diseño experimental. Medio
2018 ). ambiente. Sci. Pollut. Res. 25 (34), 33867 - 33881.
https://doi.org/10.1007/s11356-018- 2579-9 .
Dentro de este enfoque de TKTD, es necesario cuantificar el Bayer. 1994. Toxicidad de YRC 2894 (tecnología) para las lombrices de tierra.
impacto de diferentes rutas de exposición, como la exposición a Informe No .: M-000810-01 - 1; Fecha: 1994 - 11 - 28. El informe completo se
través de basura, agua de poro o concentración total del suelo. puede solicitar enviando un correo electrónico a
Las rutas de exposición deben abordarse para diferentes cropcience-transparency@bayer.com .
Beaudouin, R., Zeman, FA, Péry, ARR, 2012. Evaluación de la distribución de
sustancias y rasgos de las lombrices de tierra con un enfoque sensibilidad individual a partir de datos de supervivencia utilizando un
en el comportamiento de alimentación ( Jager, 2003 ). modelo mecanicista: implicaciones para la evaluación de riesgos
ecotoxicológicos. Chemosphere 89 (1), 83 - 88. https://doi.org/10.1016/j.
quimiosfera.2012.04.021 .
Para la validación del modelo, es crucial identificar los Belfroid, AC, Sijm, DTHM, Gestel, CAMV, 1996. Biodisponibilidad y
toxicocinética de compuestos aromáticos hidrofóbicos en invertebrados
especí fi preguntas c dentro de la evaluación de riesgos del bentónicos y terrestres. Reinar. Rev.4 (4), 276 - 299.
suelo, que debe ser respondida por el modelo. Este clari fi https://doi.org/10.1139/a96-015 .
cación también será esencial para la carga de trabajo signifi- Berry, EC, Jordan, D., 2001. Efectos de la temperatura y el contenido de humedad del
suelo sobre el crecimiento de Lumbricus terrestris (Oligochaeta: Lumbricidae) en
más signifi-, la de fi nición de los escenarios ecológicos condiciones de laboratorio. Soil Biol. Biochem. 33 (1), 133 - 136.
pertinentes (por ejemplo, Rico et al. (2016) . De acuerdo con la https://doi.org/10.1016/S0038-0717(00)00112-7 .
EFSA, el conservadurismo de la evaluación del riesgo no debe Beulke, S., van Beinum, W., Suddaby, L., 2015. Interpretación de estudios de
sorción envejecida para plaguicidas y su uso en evaluaciones regulatorias
ser re fl ejado en el modelo, pero el escenario ecológico ( Panel de lixiviación de la Unión Europea: interpretación de estudios de sorción
de la EFSA sobre Productos Fitosanitarios y sus Residuos (PPR), envejecida de plaguicidas. Integr. Reinar. Evaluar. Manag. 11 (2), 276 - 286.
2014 ). Por lo tanto, para la evaluación de riesgos de las https://doi.org/10.1002/ieam.1607 .
Boesten J, Helweg A, Businelli M, Bergstrom L, Schaefer H, Delmas A, Kloskowski R,
lombrices de tierra, los escenarios ecológicos deben cubrir los
Walker A, Travis K, Smeets L, et al. 1997. Modelos de persistencia del suelo y registro
factores ambientales relevantes para las lombrices de tierra, de la UE. La fi informe final del trabajo del suelo grupo de trabajo de modelado de
tales como la humedad del suelo, la temperatura del suelo, y la FOCUS (Foro para la Coordinación de los modelos de destino de plaguicidas y su
uso). [consultado el 19 de febrero de 2020].
materia orgánica del suelo. ULTERIORES más, los escenarios https://ec.europa.eu/food/sites/food/ fi les / planta / docs / pesticides_ppp_app-proc_ guide_fate_so
tienen que ser claramente de fi nida, tales como el área de pre- Bouché, MB, 1977. Strategies lombriciennes. En: organismos del suelo como
ocupación (en el cultivo vs. off-cultivo). Además, tiene que ser componentes de ecosistemas. Ecol. Toro. (25), 122 - 132.
Bouché, MB, 1992. Especies de lombrices de tierra y estudios ecotoxicológicos.
discutió si los cultivos especí fi c se necesitan escenarios, ya que
Ecotoxicología de las lombrices de tierra 20 - 35.
el cultivo tiene una signifi- signifi- en fl influencia en las Burkhardt, U., Russell, DJ, Decker, P., Döhler, M., Höfer, H., Lesch, S., Rick, S.,
propiedades del suelo, tales como la humedad, en diferentes Römbke, J., Trog, C., Vorwald, J., et al., 2014. El proyecto Edaphobase de
profundidades. Otro aspecto importante es la ubicación del GBIF-Alemania - un nuevo almacén de datos zoológico de suelos en línea .
Apl. Soil Ecol. 83, 3 - 12. https://doi.org/10.1016/ j.apsoil.2014.03.021 .
escenario, por lo que tiene que ser decidido si escenarios deben Butt, KR, Nuutinen, V., Sirén, T., 2003. Distribución de recursos y actividad
ser especí-país fi c o regional. superficial de adultos Lumbricus terrestris L. en un sistema experimental.
En resumen, para desarrollar un modelo de TKTD espacial y Pedobiologia 47 (5 - 6), 548 - 553. https://doi.org/10.1078/0031-4056-00227 .
Capowiez, Y., Monestiez, P., Belzunces, L., 2001. sistemas de madrigueras
temporalmente explícito para la toxicidad de las lombrices de hechas por Aporrectodea nocturna y chlorotica Allolobophora en arti fi
tierra, es necesario cubrir múltiples áreas de investigación. Es cial núcleos: diferencias y los efectos de interspeci morfológicas fi c
necesario desarrollar y acordar escenarios ecológicamente interacciones. Apl. Soil Ecol. 16 (2), 109 - 120. https: // doi.
org / 10.1016 / S0929-1393 (00) 00110-4 .
relevantes. Existe una necesidad sustancial de datos
Capowiez, Y., Sammartino, S., Michel, E., 2014. Los sistemas de madrigueras de
ecológicamente relevantes sobre las lombrices de tierra para las lombrices de tierra endógeas: efectos de la abundancia de lombrices de
describir adecuadamente los modelos mecanicistas. Además, tierra y las consecuencias de agua en el suelo en fi ltración. Pedobiologia 57
(4 - 6), 303 - 309. https://doi.org/10.1016/j.pedobi.2014.04.001 .
suf fi cientemente espacial y temporal se necesitan estudios de Carsel, RF, Mulkey, LA, Lorber, MN, Baskin, LB, 1985. The Pesticide Root Zone Model
toxicidad resueltos a fi t los módulos TKTD. Por último, fi se (PRZM): un procedimiento para evaluar las amenazas de lixiviación de pesticidas al
necesitan estudios eld para validar los resultados del modelo. agua subterránea. Ecol. Modelo. 30 (1), 49 - 69.
https://doi.org/10.1016/0304-3800(85)90036-5 .
El acoplamiento de esos módulos conducirá a un modelo que
Carter, LJ, Garman, CD, Ryan, J., Dowle, A., Bergström, E., Thomas-Oates, J., Boxall, ABA,
incluye todos los parámetros ambientales y ecológicos 2014. Destino y absorción de productos farmacéuticos en el suelo - sistemas de
relevantes y, por lo tanto, se puede utilizar para investigar los lombrices de tierra . Ciencia y tecnología ambientales 48 (10), 5955 - 5963.
impactos a nivel de población ( Panel de la EFSA sobre https://doi.org/10.1021/es500567w .
Christensen, OM, Mather, JG, 2004. Migración superficial
productos fitosanitarios y sus residuos (PPR) et al., 2017 ). La fi inducida por pesticidas por lombrices lumbricidas en pastizales:
uso final del modelo necesita para hacer frente a las etapas de vida y diferencias de especies. Ecotoxicol. Reinar. Saf. 57 (1),
especificaciones fi c pro- tección objetivos de fi nida por los 89 - 99. https://doi.org/10.1016/j.ecoenv.2003.08.007 .
Christl, H., Bendall, J., Bergtold, M., Coulson, M., Dinter, A., Garlej, B., Hammel,
gestores de riesgos. K., Kabouw, P., Sharples, A., Mérey, G. von , et al., 2016. Recalibración de la
evaluación de riesgo de lombrices de tierra de nivel 1 de productos
Declaración de intereses en competencia fitosanitarios. Integr. Reinar. Evaluar. Manag. 12 (4), 643 - 650.
https://doi.org/10.1002/ieam.1738 .
Los autores declaran los siguientes fi intereses financieros /
rela- ciones personales que pueden ser considerados como
potenciales intereses en competencia: El proyecto fue fi
apoyado financieramente por la división de Bayer CropScience
AG.

Apéndice A. Información de apoyo sobre la parametrización de GUTS

Se pueden encontrar datos complementarios a este artículo


en línea en https: // doi. org / 10.1016 / j.scitotenv.2020.137673 .

10 V. Roeben y col. / Ciencia del medio ambiente total 722 (2020) 13767

Cook, SME, Linden, DR, 1996. Efecto del tipo de alimento y su colocación en la Gergs, A., Zenker, A., Grimm, V., Preuss, TG, 2013. Combinación de factores estresantes
excavación de lombrices de tierra (Aporrectodea tuberculata) y la químicos y naturales: de los efectos crípticos a la extinción de la población. Sci. Rep.
renovación del suelo. Biol. Fertil. Suelos 21 (3), 201 - 206. 3 (1). https://doi.org/ 10.1038 / srep02036 consultado el 9 de octubre de 2019
https://doi.org/10.1007/BF00335936 . http://www.nature.com/articles/srep02036 .
DeAngelis, DL, Grimm, V., 2014. Modelos basados en individuos en ecología Gergs A, Preuss TG, A. Palmqvist 2014. Doble problemas a alta densidad:
después de cuatro décadas. F1000Prime Reports 6. a nivel de cruz prueba de relacionados con los recursos plasticidad
https://doi.org/10.12703/P6-39 [consultado el 11 de noviembre de 2019]. adaptativa y hacinamiento relacionada- fi aptitud. Salice CJ, editora. Más
http://www.f1000.com/prime/reports/b/6/39 . uno. 9 (3): e91503. doi: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0091503 .
Diamantopoulos, E., Š im ů nek, J., Oberdörster, C., Hammel, K., Jene, B., Schröder, T., Gergs, A., Kulkarni, D., Preuss, TG, 2015. La toxicocinética y la toxicodinámica
Harter, T., 2017. Evaluación de la posible exposición del agua subterránea a los
dependientes del tamaño corporal podrían explicar la variabilidad intra e
plaguicidas: a comparación de modelos. Vadose Zone J. 16 (11), 0.
interespecie en la sensibilidad. Medio ambiente. Pollut. 206, 449 - 455.
https://doi.org/10.2136/vzj2017.04.0070 .
https://doi.org/10.1016/j.envpol.2015.07.045 .
Dittbrenner, N., Triebskorn, R., Moser, I., Capowiez, Y., 2010. Efectos Gergs, A., Gabsi, F., Zenker, A., Preuss, TG, 2016. Toxicocinética demográfica :
fisiológicos y de comportamiento del imidacloprid en dos especies de modelado toxicodinámico de efectos letales. Ciencia y tecnología
lombrices de tierra ecológicamente relevantes (Lumbricus terrestris y ambientales 50 (11), 6017 - 6024. https://doi.org/10.1021/acs.est.6b01113 .
Aporrectodea caliginosa). Ecotoxicología 19 (8), 1567 - 1573. https: // Gergs, A., Rakel, KJ, Liesy, D., Zenker, A., Classen, S., 2019. Enfoque de modelado de
doi.org/10.1007/s10646-010-0542-8 . efectos mecanicistas para la extrapolación de la sensibilidad de las especies. Ciencia
Edwards, CA, Lofty, JR, 1977. Biología de las lombrices de tierra. 2. Chapman y y tecnología ambientales 53 (16), 9818 - 9825. https://doi.org/10.1021/acs.est.9b01690 .
Hall, Londres. EFSA (Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria), 2017. Grigoropoulou, N., Butt, KR, 2010. Investigaciones de campo de la distribución
Documento de orientación de la EFSA para predecir y dispersión espacial de Lumbricus terrestris mediante el monitoreo de
concentraciones ambientales de sustancias activas de productos parcelas cerradas manipuladas. Soil Biol. Biochem. 42 (1), 40 - 47.
fitosanitarios y productos de transformación de estas sustancias activas https://doi.org/10.1016/j.soilbio.2009.09.021 .
en el suelo. EFSA Journal 2017 15 (10). Grigoropoulou, N., Butt, KR, Lowe, CN, 2008. Efectos de adultos Lumbricus
https://doi.org/10.2903/j.efsa.2017.4982 (4982, 155 págs.). [consultado el 11 terrestris en Coons compañeros y las crías en Evans ' cajas. Pedobiologia
de noviembre de 2019]. http://doi.wiley.com/10.2903/j.efsa.2017.4982 . 51 (5 - 6), 343 - 349. https: // doi. org / 10.1016 / j.pedobi.2007.07.001 .
Panel de la EFSA sobre productos fitosanitarios y sus residuos (PPR), 2014. Grimm, V., 2005. Modelado orientado a patrones de sistemas complejos
Opinión científica sobre buenas prácticas de modelización en el contexto basados en agentes : lecciones de la ecología. Science 310 (5750), 987 - 991.
de modelos de efectos mecánicos para la evaluación de riesgos de los https://doi.org/10.1126/ science.1116681 .
productos fitosanitarios. EFSA J. 12 (3). https://doi.org/10.2903/j. Grimm, V., Railsback, SF, 2012. Modelado orientado a patrones : un ' multi-alcance ' para
efsa.2014.3589 [consultado el 22 de noviembre de 2018]. la ecología de sistemas predictivos. Transacciones filosóficas de la Royal Society B:
http://doi.wiley.com/10.2903/j. efsa.2014.3589 . Biological Sci- ences 367 (1586), 298 - 310. https://doi.org/10.1098/rstb.2011.0180 .
Panel de la EFSA sobre productos fitosanitarios y sus residuos (PPR), Hansell, MH, 1993. El impacto ecológico de los nidos y madrigueras de
Ockleford, C., Adriaanse, P., Berny, P., Brock, T., Duquesne, S., Grilli, S., animales. Funct. Ecol. 7 (1), 5 - 12. https://doi.org/10.2307/2389861 .
Hernandez-Jerez, AF, Bennekou , SH, Klein, M., Kuhl, T., Laskowski, R., Hillel, D., 1998. Física ambiental del suelo: fundamentos, aplicaciones y
Machera, K., Pelkonen, O., Pieper, S., Stemmer, M., Sundh, I., Teodorovic, I., consideraciones ambientales. Elsevier.
Tiktak, A., Topping, CJ, Wolterink, G., Craig, P., de Jong, F., Manachini, B., Holmstrup, M., 2001. Sensibilidad de los parámetros del ciclo de vida de la
Sousa, P., Swarowsky, K., Auteri, D., Arena, M., Rob, S., 2017. Opinión lombriz Aporrectodea caliginosa a pequeños cambios en el potencial
científica que aborda el estado de la ciencia sobre la evaluación de riesgos hídrico del suelo. Soil Biol. Biochem. 33 (9), 1217 - 1223.
de los productos fitosanitarios para los organismos del suelo . EFSA J. 15
https://doi.org/10.1016/S0038-0717(01)00026-8 .
(2). https://doi.org/ 10.2903 / j.efsa.2017.4690 [consultado el 8 de noviembre
de 2018]. http://doi.wiley.com/10.2903/j. efsa.2017.4690. Holmstrup, M., Overgaard, J., 2007. Tolerancia a la congelación en
Aporrectodea caliginosa y otras lombrices de tierra de Finlandia.
Panel de la EFSA sobre productos fitosanitarios y sus residuos (PPR), Criobiología 55 (1), 80 - 86. https://doi.org/10.1016/j. cryobiol.2007.06.001 .
Ockleford, C., Adriaanse, P., Berny, P., Brock, T., Duquesne, S., Grilli, S., Hughes, MS, Toro, CM, Doube, BM, 1996. Las investigaciones en el
Hernandez-Jerez, AF, Bennekou , SH, Klein, M., Kuhl, T., Laskowski, R.,
microcosmos en fl uencia de estiércol de oveja en el comportamiento de
Machera, K., Pelkonen, O., Pieper, S., Smith, RH, Stemmer, M., Sundh, I.,
Tiktak, A ., Topping, CJ, Wolterink, G., Cedergreen, N., Charles, S., Focks, A., las lombrices de tierra geophagous trapezoides Aporrectodea y
Reed, M., Arena, M., Ippolito, A., Byers, H., Teodorovic, I. , 2018a. Cientí fi Microscolex Dubuis. Biol Fert Soils 22 (1), 71 - 75. https://doi.org/ 10.1007 /
opinión c en el estado del arte de la toxicocinética / toxicodinámicos BF00384435 .
(TKTD) modelos de efectos para la evaluación del riesgo de regulación de Jager, DT, 2003. Desparasitando su camino hacia la biodisponibilidad:
plaguicidas para los organismos acuáticos. EFSA J. 16 (8). modelando la absorción de sustancias químicas orgánicas en las
https://doi.org/10.2903/j.efsa.2018.5377 [consultado el 28 de agosto de lombrices de tierra. Universidad de Utrecht, Holanda.
2018]. https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.2903/j. Jager, T., Hansen, BH, 2013. Vincular la supervivencia y las respuestas de los
efsa.2018.5377. biomarcadores a lo largo del tiempo: vincular la supervivencia y las
Panel de la EFSA sobre productos fitosanitarios y sus residuos (PPR), respuestas de los biomarcadores a lo largo del tiempo. Reinar. Toxicol.
Ockleford, C., Hernandez-Jerez, AF, Bennekou, SH, Klein, M., Adriaanse, Chem. 32 (8), 1842 - 1845. https://doi.org/10.1002/etc.2258 .
TP, Berny, P., Brock, T., Duquesne, S ., Grilli, S., Kuhl, T., Laskowski, R., Jager, T., Klok, C., 2010. Extrapolación de los efectos tóxicos en los individuos al nivel de
Machera, K., Pelkonen, O., Pieper, S., Stemmer, M., Sundh, I., Teodorovic, I., la población: el papel de los presupuestos energéticos dinámicos. Transacciones
Topping, CJ , Wolterink, G., Smith, RH, Gimsing, AL, Kasteel, R., Boivin, A., filosóficas de la Royal Society
van der Linden, T., Oriol Magrans, J., Egsmose, M., Tiktak, A., 2018b. Cientí B: Ciencias Biológicas 365 (1557), 3531 - 3540. https://doi.org/10.1098/
fi c opinión acerca de la orientación de la regulación química Dirección rstb.2010.0137 .
(Reino Unido) sobre cómo los estudios edad sorción de plaguicidas deben Jager, T., Selck, H., 2011. Interpretación de datos de toxicidad en un marco
llevarse a cabo, analizados y utilizados en las evaluaciones de regulación. DEB: un estudio de caso de nonilfenol en el poliqueto marino Capitella
EFSA J. 16 (8), e05382. https: // doi. org / 10.2903 / j.efsa.2018.5382 . teleta. J. Sea Res. 66 (4), 456 - 462.
https://doi.org/10.1016/j.seares.2011.04.003 .
Eriksen-Hamel, NS, Whalen, JK, 2006. Las tasas de crecimiento de Jager, T., Zimmer, EI, 2012. Modelo de presupuesto energético dinámico
Aporrectodea caliginosa (Oligochaetae: Lumbricidae) como en fl uido por simplificado para analizar datos de ecotoxicidad. Ecol. Modelo. 225,
la temperatura del suelo y la humedad en perturbadas y columnas de 74 - 81. https://doi.org/10.1016/j. ecolmodel.2011.11.012 .
suelo inalteradas. Pedobiologia 50 (3), 207 - 215. https: // doi. org / 10.1016 / Jager, T., Reinecke, SA, Reinecke, AJ, 2006. Uso de modelos basados en
j.pedobi.2005.10.008 . procesos para analizar los ciclos de vida de las lombrices de tierra. Soil
Comisión Europea, 1991. Directiva CE nº 91/414 anexo VI. 1991. Directiva del Consejo de Biol. Biochem. 38 (1), 1 - 6. https://doi.org/10.1016/j. suelobio.2005.04.009 .
15 de julio de 1991 relativa a la comercialización de productos fitosanitarios - Anexo Jager, T., Albert, C., Preuss, TG, Ashauer, R., 2011. Modelo general de umbral unificado de
VI: Principios uniformes para la evaluación y autorización de productos supervivencia: un marco toxicocinético-toxicodinámico para la ecotoxicología.
fitosanitarios https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do? uri = CONSLEG: Ciencia y tecnología ambientales 45 (7), 2529 - 2540. https://doi.org/10.1021/es103092a
1991L0414: 20070201: EN: PDF .
.
FAO, ITPS, 2017. Evaluación mundial del impacto de los productos Jarvis, NJ, Jansson, P.-E., Dik, PE, Messing, I., 1991. Modelado del transporte de
fitosanitarios en las funciones y los ecosistemas del suelo. FAO, Roma, agua y solutos en suelos macroporosos. I. Descripción del modelo y
consultado el 19 de febrero de 2020. Http: //www.fao. org / 3 / i8168en / análisis de sensibilidad. J. Soil Sci. 42 (1), 59 - 70.
I8168EN.pdf . https://doi.org/10.1111/j.1365-2389.1991.tb00091.x .
Felten, D., Emmerling, C., 2009. Comportamiento de excavación de lombrices Johnston, ASA, Hodson, ME, Thorbek, P., Alvarez, T., Sibly, RM, 2014a. Un
de tierra en terrarios 2D con ensamblajes de una o varias especies . Biol. modelo basado en agentes de presupuesto energético de poblaciones de
Fertil. Suelos 45 (8), 789 - 797. lombrices de tierra y su aplicación para estudiar los efectos de los
Fent, G., Löf fl er, D., Kubiak, R., 1999. Ermittlung der Eindringtiefe und plaguicidas. Ecol. Modelo. 280, 5 - 17. https://doi.org/10.1016/j.
Konzentrationsverteilung gesprühter P fl anzenschutzmittelwirkstoffe in ecolmodel.2013.09.012 .
den Boden zur Berechnung der PEC-Boden. Berlina. Johnston, ASA, Holmstrup, M., Thorbek, P., Alvarez, T., Sibly, RM, 2014b.
FOCUS, 2014a. Orientación genérica para estimar la cinética de persistencia y Distribución y abundancia de lombrices de tierra predichas por un
degradación a partir de estudios de destino medioambiental de modelo basado en procesos . Apl. Soil Ecol. 84, 112 - 123.
plaguicidas registrados en la UE. Versión 1.1 https: // esdac. https://doi.org/10.1016/j.apsoil.2014.06.001 .
jrc.ec.europa.eu/public_path/projects_data/focus/dk/docs/ Johnston A, Sbly RM, Hodson ME, Alvarez T, Thorbek P, Johnston. 2015. Efectos de las
FOCUSkineticsvc1.1Dec2014.pdf . prácticas de manejo agrícola sobre las poblaciones de lombrices de tierra y el
FOCUS, 2014b. Orientación genérica para evaluaciones de aguas subterráneas rendimiento de los cultivos: validación y aplicación de un enfoque de modelado
FOCUS de nivel 1. Versión 2.2 mecanicista. J. Appl. Ecol .. 52 (5): 1334 - 1342.
https://esdac.jrc.ec.europa.eu/public_path/projects_data/focus/gw/doc.html Johnston ASA, Sibly RM, Thorbek P. 2018. Pronóstico de los efectos de la
. labranza y el calentamiento del suelo en las poblaciones de lombrices de
Frazão, J., de Goede, RGM, Capowiez, Y., Pulleman, MM, 2019. Formación de la tierra. Cheng L, editor. J. Appl. Ecol .. 55 (3): 1498 - 1509. doi: https: //
estructura del suelo y distribución de la materia orgánica afectada por las doi.org/10.1111/1365-2664.13096 .
interacciones de las especies de lombrices de tierra y la colocación de Joschko, M., Diestel, H., Larink, O., 1989. Evaluación de la eficiencia de
residuos de cultivos. Geoderma 338, 453 - 463. https://doi.org/10.1016/j. excavación de lombrices de tierra en suelo compactado con una
geoderma.2018.07.033 . combinación de medidas morfológicas y físicas del suelo. Biol. Fertil.
Gabsi, F., Hammers-Wirtz, M., Grimm, V., Schäffer, A., Preuss, TG, 2014. Suelos 8 (3). https://doi.org/10.1007/BF00266478 consultado el 11 de julio
Acoplamiento de diferentes modelos de efectos mecanicistas para de 2019 http://link.springer.com/10.1007/BF00266478 .
capturar los efectos de las sustancias químicas a nivel individual y Jouni, F., Sánchez-Hernandez, JC, Mazzia, C., Jobin, M., Capowiez, Y., Rault, M.,
poblacional : lecciones de un caso en el que falló la evaluación de riesgos 2018. Inter- especí fi c diferencias en biomarcadores bioquímicos y de
estándar. Ecol. Modelo. 280, 18 - 29. comportamiento en los gusanos térreos endógeas expuestos al
https://doi.org/10.1016/j.ecolmodel.2013.06.018 . etil-paratión. Chemosphere 202, 85 - 93. https://doi.org/ 10.1016 /
Gergs A, Jager T. 2014. Resistencia al hambre mediada por el tamaño del j.chemosphere.2018.03.060 .
cuerpo en un depredador de insectos. Newman J, editor. J. Anim. Ecol ..
83 (4): 758 - 768. doi: https://doi.org/10.1111/1365- 2656.12195 .

V. Roeben y col. / Ciencia del medio ambiente total 722 (2020) 137673 11
Jusup, M., Sousa, T., Domingos, T., Labinac, V., Marn, N., Wang, Z., Klanj šč ek, Gales · 2002. Pedobiologia 47 (5), 578 - 581.
T., 2017. Física de la organización metabólica. Phys Life Rev 20, 1 - 39. https://doi.org/10.1078/0031-4056- 00232 .
https://doi.org/10.1016/j. plrev.2016.09.001 . Nuutinen, V., Butt, KR, 2005. capacidad Homing ensancha la esfera de en fl
Kah, M., Beulke, S., Brown, CD, 2007. Factores en fl degradación uir de uencia del gusano tierra- Lumbricus terrestris L. Soil Biol. Biochem. 37 (4),
pesticidas en el suelo. J. Agric. Food Chem. 55 (11), 4487 - 4492. 805 - 807. https://doi.org/ 10.1016 / j.soilbio.2004.10.008 .
https://doi.org/10.1021/jf0635356 . Nuutinen, V., Butt, KR, 2009. Gusanos del frío: Etapas de vida de lumbricidas
Kearney, MR, Domingos, T., Nisbet, R., 2015. Dinámica teoría balance de en arcilla boreal durante las heladas. Soil Biol. Biochem. 41 (7),
energía: un ef fi ciente y la teoría general de la ecología. BioScience 65 (4). 1580 - 1582. https://doi.org/10.1016/j. suelobio.2009.04.019 .
https://doi.org/10.1093/biosci/ biv013 341 - 341. Nuutinen, V., Butt, KR, Jauhiainen, L., Shipitalo, MJ, Sirén, T., 2014.
Klein, M., 1991. PELMO: Modelo de lixiviación de pesticidas. Lombrices de rocío en noches blancas: la luz de latitudes altas restringe el
Fraunhofer-Institut für Umweltchemie und Ökotoxikologie, comportamiento de las lombrices de tierra (Lumbricus terrestris) en la
Schmallenberg, Alemania. superficie del suelo. Soil Biol. Biochem. 72, 66 - 74. https://doi.org/10.1016/j.
Kooijman, SALM, 1986. Los presupuestos energéticos pueden explicar las suelobio.2014.01.023 .
relaciones entre el tamaño del cuerpo. J. Theor. Biol. 121 (3), 269 - 282. Nyman, A.-M., Schirmer, K., Ashauer, R., 2012. Modelado
https://doi.org/10.1016/S0022-5193(86)80107-2 . toxicocinético-toxicodinámico de supervivencia de Gammarus pulex en
Kooijman, B., 2009. Teoría del presupuesto de energía dinámica para la exposiciones de pulsos múltiples a propiconazol: supuestos del modelo,
organización metabólica. 3ª ed. Cambridge University Press, Cambridge, requisitos de datos de calibración y poder predictivo. Ecotoxicología 21
consultado el 10 de diciembre de 2018 en http://ebooks.cam- (7), 1828 - 1840. https://doi.org/10.1007/s10646-012-0917-0 .
bridge.org/ref/id/CBO9780511805400 . Nyman AM, Hintermeister A, Schirmer K, Ashauer R. 2013. El insecticida
Kooijman, SALM, Bedaux, JJM, 1996. Análisis de pruebas de toxicidad sobre imidacloprid causa la mortalidad del anfípodo de agua dulce Gammarus
supervivencia y reproducción de Daphnia. Agua Res. 30 (7), 1711 - 1723. pulex al interferir con la conducta alimentaria. Pant AB, editor. Más uno.
https://doi.org/10.1016/0043-1354(96) 00054-1 . 8 (5): e62472. doi: https://doi.org/ 10.1371 / journal.pone.0062472 .
Kretzschmar, A., 1991. Capacidad de excavación de la lombriz Aporrectodea OCDE, 1984. Ensayo nº 207: Lombrices de tierra, ensayos de toxicidad aguda.
longa limitada por la compactación del suelo y el potencial hídrico. Biol. https: //www.oecd-ilibrary. org / content / publishing / 9789264070042-en .
Fertil. Suelos 11 (1), 48 - 51. https://doi.org/ 10.1007 / BF00335834 . OCDE, 2004. Prueba de reproducción de lombrices de tierra (Eisenia fetida / Eisenia
Kretzschmar, A., Bruchou, C., 1991. Respuesta del peso al potencial hídrico del andrei). (Directrices de la OCDE para las pruebas de productos químicos). consultado
suelo de la lombriz Aporrectodea longa. Biol. Fertil. Suelos 12 (3), el 15 de noviembre de 2012 http://www2.mst.dk/
209 - 212. https://doi.org/ 10.1007 / BF00337204 . Udgiv / publications / 2005 / 87-7614-535-2 / pdf / 87-7614-536-0.pdf .
Kulkarni, D., Daniels, B., Preuss, TG, 2013. Sensibilidad dependiente de la Pelosi, C., Bertrand, M., Makowski, D., Roger-Estrade, J., 2008. WORMDYN: un
etapa de vida del copépodo ciclopoide Mesocyclops leuckarti al modelo de Lumbricus terrestris dinámica de la población en agrícolas fi
trifenilestaño. Chemosphere 92 (9), 1145 - 1153. campos. Ecol. Modelo. 218 (3 - 4), 219 - 234.
https://doi.org/10.1016/j.chemosphere.2013.01.076 . https://doi.org/10.1016/j.ecolmodel.2008.07.002 .
Langmaack, M., Schrader, S., Rapp-Bernhardt, U., Kotzke, K., 1999. Análisis Perreault, JM, Whalen, JK, 2006. Lombriz madriguera en microcosmos de
cuantitativo de los sistemas de madrigueras de lombrices de tierra con laboratorio como in- fl uido por la temperatura del suelo y la humedad.
respecto a la regeneración biológica de la estructura del suelo después de Pedobiologia 50 (5), 397 - 403. https: // doi. org / 10.1016 /
la compactación del suelo. Biol. Fertil. Suelos 28 (3), 219 - 229. j.pedobi.2006.07.003 .
https://doi.org/10.1007/ s003740050486 . Pieters, BJ, Jager, T., Kraak, MHS, Admiraal, W., 2006. Modelado de las
Lanno, R., Wells, J., Conder, J., Bradham, K., Basta, N., 2004. La respuestas de Daphnia magna a la exposición al pulso de pesticidas en
biodisponibilidad de los productos químicos en el suelo para las diversas condiciones alimentarias: sensibilidad intrínseca frente a
lombrices de tierra. Ecotoxicol. Reinar. Saf. 57 (1), 39 - 47. https://doi.org/ sensibilidad aparente. Ecotoxicología 15 (7), 601 - 608.
10.1016 / j.ecoenv.2003.08.014 . https://doi.org/10.1007/ s10646-006-0100-6 .
Lavelle, P., 1988. Actividades de las lombrices de tierra y el sistema del suelo. Potvin, LR, Lilleskov, EA, 2017. Las especies de lombrices de tierra
Biol. Fertil. Suelos 6 (3). https: // doi.org/10.1007/BF00260820 consultado el introducidas exhibieron patrones únicos de actividad estacional y
30 de julio de 2018. http://link.springer.com/10.1007/ BF00260820 . distribución vertical, y las madrigueras de Lumbricus terrestris
Lavelle, P., España, A., 2001. Ecología del suelo. Springer Science & Business Media. permanecieron utilizables durante al menos 7 años en rodales de madera
Le Couteulx, A., Wolf, C., Hallaire, V., Pérès, G., 2015. Actividades de dura y pino. Biol. Fertil. Suelos 53 (2), 187 - 198.
excavación y vaciado de tres especies de lombrices endógenas afectadas https://doi.org/10.1007/s00374-016-1173-x .
por la ubicación de la materia orgánica. Pedobiologia 58 (2 - 3), 97 - 103. Reglamento (CE) 1107/2009, 2009. Reglamento (CE) no 1107/2009 del
https://doi.org/10.1016/j.pedobi.2015.04.004 . Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, relativo a la
Lee, KE, 1985. Lombrices de tierra: su ecología y relaciones con los suelos y el comercialización de productos fitosanitarios y derogación de las
uso de la tierra. Ac- ademic Press Inc, consultado el 8 de noviembre de Directivas del Consejo 79 / 117 / CEE y 91/414 / CEE. 50.
2019. Https://www.cabdirect.org/cabdirect/abstract/ 19851998411 . Reinecke, AJ, Venter, JM, 1987. Preferencias de humedad, crecimiento y
Leistra M, Linden AMA van der, Boesten JJTI, Tiktak A, Berg F van den. 2001. reproducción del gusano del compost Eisenia fetida (Oligochaeta). Biol.
Modelo PEARL de Comportamiento y Emisiones de Plaguicidas en Fertil. Suelos 3 - 3 (1 - 2). https: // doi. org / 10.1007 / BF00260595,
Sistemas Suelo-Planta : Descripción de los Procesos en FOCUS. consultado el 29 de enero de 2019. http://link.springer.com/10.1007/
Loureiro, S., Soares, AMVM, Nogueira, AJA, 2005. Pruebas de comportamiento BF00260595 .
de evitación terrestre como herramienta de detección para evaluar la Richter, O., Diekkrüger, B., Nörtersheuser, P., 1996. Modelado de destino
contaminación del suelo. Reinar. Pollut. 138 (1), 121 - 131. ambiental de pesticidas. 1ª ed. John Wiley & Sons, Ltd, consultado el 11 de
https://doi.org/10.1016/j.envpol.2005.02.013 . noviembre de 2019. Https: // onlinelibrary.
Lowe, CN, Butt, KR, 2002a. En fl uencia de la materia orgánica en la wiley.com/doi/10.1002/9783527614790 .
producción de lombrices y el comportamiento: una Rico, A., Van den Brink, PJ, Gylstra, R., Focks, A., Brock, TC, 2016. Desarrollo de
basada en el laboratorio enfoque con aplicaciones para la restauración escenarios ecológicos para la evaluación prospectiva de riesgos acuáticos
del suelo. EUR. J. Soil Biol. 38 (2), 173 - 176. de plaguicidas: escenarios ecológicos para la evaluación de riesgos de
https://doi.org/10.1016/S1164-5563(02)01141-X . plaguicidas. Integr. Reinar. Evaluar. Manag. 12 (3), 510 - 521.
Lowe, C., Butt, K., 2002b. Crecimiento de lombrices de tierra recién nacidas en https://doi.org/10.1002/ieam.1718 .
presencia de adultos: interacciones en cultivo de laboratorio. Biol. Fertil. Rubach, MN, Ashauer, R., Buchwalter, DB, De Lange, H., Hamer, M., Preuss, TG, Töpke, K.,
Suelos 35 (3), 204 - 209. https://doi.org/ 10.1007 / s00374-002-0471-7 . Maund, SJ, 2011. Marco para la evaluación basada en rasgos en ecotoxicología.
Lowe, CN, Butt, KR, 2005. Técnicas de cultivo para lombrices de tierra que viven en el Integr. Reinar. Evaluar. Manag. 7 (2), 172 - 186. https://doi.org/10.1002/ieam.105 .
suelo: una revisión. Pedobiologia 49 (5), 401 - 413. Rushton, SP, 1986. Efectos de la compactación del suelo sobre Lumbricus
https://doi.org/10.1016/j.pedobi.2005.04.005 . terrestris y sus posibles implicaciones para las poblaciones de tierras
Mather, JG, Christensen, O., 1988. Movimientos superficiales de lombrices de ganadas a la minería de carbón a cielo abierto. Pedobiologia 29 (2), 85 - 90.
tierra en tierras agrícolas. Pedobiologia 32 (5/6), 399 - 405. Sandhu, P., Shura, O., Murray, RL, Guy, C., 2018. Los gusanos también toman
Matthews, GA, Bateman, R., Miller, P., 2014. Métodos de aplicación de decisiones arriesgadas: el efecto de la inanición en la búsqueda de
pesticidas. 4ª ed. Wiley Blackwell. alimento en la lombriz de tierra común (Lumbricus terrestris). Poder. J.
Michiels, NK, 2001. Evaluación precopulatoria de la pareja en relación con el Zool. 96 (11), 1278 - 1283. https://doi.org/10.1139/cjz-2018-0006 .
tamaño corporal en la lombriz de tierra Lumbricus terrestris: ¿evitación SCHER (Cientí fi c Comité de riesgos sanitarios y medioambientales), CCRSERI
de enlaces peligrosos? Behav. Ecol. 12 (5), 612 - 618. (Cientí fi c, CCSC (Cientí fi c Comité)), 2013. Dirigiéndose a los nuevos
https://doi.org/10.1093/beheco/12.5.612 . desafíos para la evaluación de riesgos. https://doi.org/10.2772/37863
Muller, EB, Nisbet, RM, 2014. Dinámica de modelado presupuesto energético [consultado el 30 de octubre de 2019].
revela el poten- cial de crecimiento futuro y calci fi cación para el https://op.europa.eu:443/en/publication-detail/-/publication/0132ea87-0420- 4
cocolitóforo Emiliania Huxleyi en un ACIDI fi ed océano. Glob. Chang. Biol. Shipitalo, M., Le Bayon, R.-C., 2004. Cuantificación de los efectos de las
20 (6), 2031 - 2038. https://doi.org/ 10.1111 / gcb.12547 . lombrices de tierra en la agregación y la porosidad del suelo. En: Edwards,
Muller, EB, Nisbet, RM, Berkley, HA, 2010. Efectos tóxicos subletales con la C. (Ed.), Earthworm Ecology. CRC Press, pp. 183 - 200 [2018 accede 6 DEC].
teoría del presupuesto de energía dinámica: formulación de modelos. http://www.crcnetbase.com/doi/10.1201/9781420039719. pt5 .
Ecotoxicología 19 (1), 48 - 60. https://doi.org/ 10.1007 / s10646-009-0385-3 . Siimes, K., Kämäri, J., 2003. Una revisión de los modelos de lixiviación de
Müller-Inkmann, M., Fründ, H.-C., Hemker, O., 2013. Una configuración plaguicidas disponibles: selección de modelos para la simulación del
experimental para evaluar el comportamiento de las lombrices de tierra destino de los herbicidas en el cultivo finlandés de remolacha azucarera.
en suelo compactado. Biol. Fertil. Suelos 49 (3), 363 - 366. https: // Entorno boreal. Res. 8 (1), 31 - 51.
doi.org/10.1007/s00374-012-0730-1 . Š im U Nek, J., Van Genuchten, MT, Š Ejna, M., 2012. El HYDRUS paquete de
Nisbet, RM, Muller, EB, Lika, K., LM, Kooijman Sa, 2000. De moléculas a software para sim- ulating la de dos y tres dimensiones movimiento del
ecosistemas a través de modelos dinámicos de balance energético. J. Anim. agua, el calor, y múltiples nutos Sol- en variably- medios porosos
Ecol. 69 (6), 913 - 926. https: // doi. org / 10.1111 / j.1365-2656.2000.00448.x . saturados . Manual técnico, versión. 2, pág. 258.
Nolan BT, Bayless ER, Green CT, Garg S, Voss FD, Lampe DC, Barbash JE, Capel Singh, G., Spencer, WF, Van Genuchten, MT, Kookana, RS, 1992. Predicción del
PD, Bekins BA. 2005. Evaluación de modelos de transporte de plaguicidas en el suelo. Pesticidas. Res. J. 4 (1), 1 - 10.
transporte de solutos en zonas no saturadas para estudios de productos Söchtig, W., Larink, O., 1992. Efecto de la compactación del suelo sobre la
químicos agrícolas. ESTUDIO GEOLÓGICO RESTON VA. actividad y biomasa de lumbricidos endogeicos en suelos cultivables. Soil
Nuutinen, V., Butt, KR, 1997. El comportamiento de apareamiento de la Biol. Biochem. 24 (12), 1595 - 1599. https://doi.org/
lombriz de tierra Lumbricus terrestris (Oligochaeta: Lumbricidae). J. Zool. 10.1016 / 0038-0717 (92) 90156-R .
242 (4), 783 - 798. https://doi.org/ 10.1111 / j.1469-7998.1997.tb05826.x . de Sousa, APA, de Andréa, MM, 2011. Evasión de lombrices de tierra (Eisenia
Nuutinen, V., Butt, KR, 2003. Interacción de Lumbricus terrestris L. andrei) de suelos tratados con cipermetrina. Sensores 11 (12),
madrigueras con fi subdrenes eld: el séptimo simposio internacional 11056 - 11063. https://doi.org/10.3390/ s111211056 .
sobre la ecología de lombrices de tierra · · Cardiff

12 V. Roeben y col. / Ciencia del medio ambiente total 722 (2020) 13767

Spurgeon, DJ, Hopkin, SP, 1996. Los efectos de la contaminación por metales Van Dam, JC, Huygen, J., Wesseling, JG, Feddes, RA, Kabat, P., Van Walsum,
en las poblaciones de lombrices de tierra alrededor de una fundición: PEV, Groenendijk, P., Van Diepen, CA, 1997. En: DLO Winand Staring
cuantificación de los efectos de las especies. Apl. Soil Ecol. 4 (2), 147 - 160. Center (Ed.) , Teoría de SWAP Versión 2.0; Simulación de flujo de agua,
https://doi.org/10.1016/0929-1393(96)00109-6 . transporte de solutos y crecimiento de plantas en el entorno
Spurgeon, DJ, Weeks, JM, Van Gestel, CAM, 2003. Un resumen de once años de suelo-agua-atmósfera-planta .
progreso en la ecotoxicología de las lombrices de tierra. Pedobiologia 47 Van Genuchten, MT, Wagenet, RJ, 1989. Modelos de dos sitios / dos regiones
(5 - 6), 588 - 606. https://doi.org/ 10.1078 / 0031-4056-00234 . para el transporte y la degradación de plaguicidas: desarrollo teórico y
Stadnicka-Michalak, J., Schirmer, K., Ashauer, R., 2015. Toxicología a través de soluciones analíticas. Ciencia del suelo. Soc. A.m. J. 53 (5), 1.303 mil - 1,310.
escalas: el crecimiento de la población celular in vitro predice un Wauchope, RD, Yeh, S., Linders, JBHJ, Kloskowski, R., Tanaka, K., Rubin, B., Katayama, A.,
crecimiento reducido de los peces. Sci. Adv. 1 (7), e1500302. Kördel, W., Gerstl, Z., Lane, M., 2002. Parámetros de absorción del suelo de
https://doi.org/10.1126/sciadv.1500302 . plaguicidas: teoría, medición, usos, limitaciones y confiabilidad. Pest Manag. Sci. 58
Stroud, JL, Irons, DE, Watts, CW, White, RP, McGrath, SP, Whitmore, AP, 2016. (5), 419 - 445.
Colapso de la población de Lumbricus terrestris en cultivos arables
convencionales y respuesta a aplicaciones de paja. Apl. Soil Ecol. 108,
72 - 75. https://doi.org/10.1016/j. apsoil.2016.08.002 .

También podría gustarte