Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El estudio de la geología es fundamental para entender la información presentada por los perfiles de
pozos y así facilitar su interpretación. Esta ciencia de define como el estudio del planeta tierra,
concerniente a su origen, morfología de la tierra y su historia, los procesos o fenómenos que se han
sucedido y continúan sucediendo para afectar su forma histórica y presente.
Un Ingeniero de Petróleo debe manejar información relacionada con el conocimiento y estudio de las
rocas sedimentaria para la interpretación de los perfiles de pozos (estas rocas se encuentran en
el subsuelo constituyendo las columnas sedimentarias de las diferentes regiones de la tierra) lo cual va a
contribuir a la reconstrucción del marco geográfico y climático y en consecuencia, entender las
condiciones bajo las cuales se formaron las rocas. A partir de esta reconstrucción se podrá:
Existe información obtenida por técnicas sísmicas que dan un aporte importante, no solo sobre
el buzamiento y distribución de las capas del subsuelo, sino también sobre su naturaleza, sus
propiedades
petrofísicas y aun sobre su contenido de fluidos, pero todo esto debe ser corroborado por la
perforación. La transformación de esa data geofísica se hace más sencilla y confiable si está soportada
por mediciones de perfiles de pozos. Los registros de pozos son el único medio que proporciona una
transferencia segura de la data medida en tiempo real a la profundidad del subsuelo, ello
permite también la transferencia de la data sedimentológica y económica.
Las derivadas de las muestras de rocas (núcleos, muestra de pared, cortes) y muestras de fluidos. Solo si
los núcleos son bien tomados aportan data valiosa, pero constituyen un factor de peso económico por
lo que este tipo de operación no se realiza con frecuencia, también las muestras pueden estar
afectadas por otros elementos como derrumbes, invasión por lodo, lo que podría dificultar la
obtención de una buena información.
Las medidas aportadas por las herramientas de perfilaje llegan a ser una fuente segura de información
con profundidad. Ellas proporcionan información segura (aún si algunas veces se presentan errores),
objetiva, repetitiva, permanente, mientras que los núcleos son destruidos para el análisis. Las
mediciones realizadas con las herramientas de perfilaje son directamente dependientes de los
parámetros geológicos. Las respuestas en registros tales como: Resistividad, SP, GR, FDC-LDT, Δt, están
relacionadas con los cuatro principales parámetros geológicos como son: composición, textura,
-1-
REGISTRO DE POZOS
UNIDAD I. Generalidades del Perfilaje de Pozos
estructura sedimentaria y también la influencia de los fluidos, dado que estos no pueden disociarse de
las rocas del subsuelo y pueden influenciar ciertas mediciones.
Se puede decir razonablemente que los registros de pozos son fotografías de las formaciones
perforadas. Los registros pueden ser considerados como la firma de las rocas ya que ella depende de sus
propiedades físicas.
La información aportada por los registros debe ser tratada como data geológica y cualquier
interpretación es propia del Geólogo o Ingeniero que la hace.
Las herramientas de perfilaje con guaya miden las características de las formaciones perforadas, estas
dependen de condiciones físicas, químicas y biológicas que existen en los depósitos y caracterizan el
ambiente y por otra parte la evolución de estas formaciones están sujetas a la duración de su historia
geológica.
Algunas mediciones directas o indirectas que se pueden obtener a partir de los registros son:
-2-
REGISTRO DE POZOS
UNIDAD I. Generalidades del Perfilaje de Pozos
Compactación
Aplicaciones Geofísicas
-3-
REGISTRO DE POZOS
UNIDAD I. Generalidades del Perfilaje de Pozos
CLASIFICACIÓN DE LA PERFORACIÓN
La existencia de los registro con guaya está condicionada por la perforación. Los usuarios deben saber
que el número y tipo de registro, es decir, el programa de registro, depende por una parte de
la categoría de la perforación, por lo tanto de los objetivos y la información a ser recolectada, y por otra
parte de las características del hoyo (vertical o desviado, diámetro de la mecha) y el fluido de
perforación.
Como una prueba, de hecho la perforación persigue confirmar una hipótesis previamente
formulada sobre la estratigrafía, tipo de facies, aspectos tectónicos, la existencia, o no, de
horizontes que contienen fuentes minerales como hidrocarburos, potasio, uranio, agua fresca o
agua caliente.
Como suministro de información, data mineralógica, paleontológica, sedimentológica,
geotérmica, hidrológica, todas necesarias para conocer mejor la geología regional.
Perforación para evaluación: generalmente para determinar la extensión de un descubrimiento,
también para verificar la seguridad de una hipótesis formulada, sugerida por la perforación
exploratoria.
Perforación para Inyección: este tipo de pozos es necesario para la inyección de fluidos como
gas, agua o solventes, para recobro secundario, mejora de presión. En estos casos es importante
el conocimiento del modelo geológico a fin de controlar el movimiento del fluido inyectado para lo cual
se requiere de un programa mínimo de registro.
-4-
REGISTRO DE POZOS
UNIDAD I. Generalidades del Perfilaje de Pozos
Clasificación de Pozos “Laheé”
-5-
REGISTRO DE POZOS
UNIDAD I. Generalidades del Perfilaje de Pozos
-6-
REGISTRO DE POZOS
UNIDAD I. Generalidades del Perfilaje de Pozos
PROGRAMA DE REGISTRO
Antes de comenzar la perforación y conociendo el tipo de pozo a perforar es importante que el usuario
defina el tipo de información que espera obtener de los registros. Esta definición asegurará un
programa de perforación que tomará en cuenta la información de registros necesaria, así como
los factores que pudieran afectar la calidad del registro.
El programa de registro no es más que el plan de toma de registros necesarios en función del uso del
pozo o de su clasificación
Naturaleza de la perforación
Diámetro del hoyo comparado con el diámetro de la herramienta de perfilaje
Naturaleza del fluido de perforación: aire, agua, aceite, espuma
Características del lodo: densidad, viscosidad, salinidad, agua libre, barita, sales de potasio
Temperaturas y presiones esperadas durante la perforación
Tipo de formación esperada: consolidada, no consolidad, fracturada.
Salinidad asumida y agresividad de los fluidos presentes en las formaciones: salmueras,
cambios de salinidades, gases (CO2, H2O), petróleo rico en sulfuros
Las herramientas con electrodos no pueden ser usadas con lodos base aceite
Las herramientas acústicas no dan medidas confiables si el diámetro del hoyo es muy grande o
llenos con aire o espuma
La medición fotoeléctrica realizada por la herramienta de densidad (LDT) es fuertemente
afectada por un lodo con barita. Este lodo también influye en la medida de la espectrometría de
la radiación natural gamma (NGS)
Un lodo con sales potásicas alteraría la radiación gamma natural de la roca
Los componentes de las herramientas (transistores, circuitos) son sensibles a la temperatura, la
filtración de fluidos a altas presiones y agresividad de los fluidos (H2S).
Las compañías de registro generalmente indican las restricciones para cada herramienta
(diámetro, temperatura, presión, velocidad de registro). Hay algunas herramientas diseñadas para
funcionar en ambientes hostiles (temperaturas, presiones, fluidos, desviación) y estas deben ser
usadas en tales situaciones.
También se debe considerar la posibilidad de combinar herramientas para realizar una sola
corrida. Esto contribuye a la reducción de tiempo de taladro lo que implica menor costo. Sin embargo en
estas combinaciones puede perderse información entre el fondo y el punto de inicio del registro, sobre
todo de la herramienta que está situada más alta en la combinación. La información perdida puede
llegar a
-7-
REGISTRO DE POZOS
UNIDAD I. Generalidades del Perfilaje de Pozos
ser en algunos casos hasta de 30 metros, por lo que muchas veces se prefiere el uso de registro
separados. En el caso de una combinación de herramientas, la velocidad de registro de todo el sistema
es ajustada a la velocidad requerida por el dispositivo más lento.
Durante el perfilaje y después que el registro ha sido corrido se puede considerar varias etapas para la
interpretación:
Primera etapa: Interpretación preliminar o rápida para la toma de decisiones en sitio, durante o
inmediatamente después del perfilaje. (Profundizar, cañonear, cementar, abandonar)
Segunda etapa: involucra una interpretación más detallada sobre todo con propósitos de
nuevas perforaciones (exploración, de desarrollo o avanzada), ajuste o actualización de mapas.
Tercera etapa: en cualquier tiempo después de la perforación para estudios regionales ya sea de
un campo, un área, una cuenca.
La interpretación de perfiles debe estar basada no solo sobre el análisis detallado de la información
registrada sino también sobre un sólido conocimiento de los principios de la herramienta y conceptos
geológicos y conocer la realidad de los parámetros geológicos que a ellos corresponde.
La interpretación de perfiles consiste entonces en transformar los parámetros del registro a data
geológica para lo cual se requiere de un buen intérprete que maneje bien ambos lenguajes.
-8-
REGISTRO DE POZOS
UNIDAD I. Generalidades del Perfilaje de Pozos
El perfil o registro de un pozo es una representación grafica de las características del subsuelo. Todo
pozo cuenta, al menos con un registro que permita identificar las formaciones atravesadas por la
perforación, las condiciones del hoyo y los fluidos que contienen. Es, además, la información
más asequible con la que cuenta el Ingeniero de Petróleo para la interpretación del mismo,
razón por la cual se debe conocer como se presenta y cuál es la información que aporta.
El registro (físico) para su uso como fuente de información lo podemos separar en cuatro partes, cada
una de las cuales tiene una función específica y se conocen como:
La portada o cabezal
El cuerpo o sección principal
La sección repetida
La cola
Portada o Cabezal
Fecha de inicio
Profundidad total del pozo medida con el perfilaje y con la perforación
Profundidad de asentamiento del casing de superficie y sus especificaciones
Intervalo registrado (fondo y tope)
Diámetro de la mecha que no es más que el diámetro del hoyo
Medidas de las características del fluido de perforación (densidad, viscosidad, pH, resistividad a
condiciones de superficie y fondo del pozo, pérdida de filtrado)
Temperatura máxima registrada
Dicha información será utilizada como referencia para el cálculo del gradiente geotérmico del pozo y en
alguna metodología para el cálculo de la resistividad del de agua de formación
Es la parte grafica del registro, es decir, la que parte que contiene las curvas. Esta sección, por
lo general, está dividida en bandas que se mantienen a lo largo de toda la sección corrida-
La banda izquierda, en cualquier registro, está reservada a la litología, en ella se podrá identificar el
tipo de roca que queremos estudiar, una vez conocido el comportamiento de la curva que la
representa, de acuerdo al tipo de registro (eléctrico o radiactivo) y en función de una escala
identificada en la parte superior de la curva en cuestión.
-9-
REGISTRO DE POZOS
UNIDAD I. Generalidades del Perfilaje de Pozos
En la parte central del registro se puede observa una numeración que corresponde a la profundidad real
de las formaciones se procede a restar la E.M.R. (elevación de la mesa rotaria) o R.T.E. de la
profundidad medida en el registro, a este resultado se le conoce como profundidad subsea o
profundidad bajo el nivel del mar. Esta profundidad está medida en una escala que se identifica en el
cabezal del registro. Generalmente se manejan dos escalas:
1:500 donde el formato está separado en divisiones de 10 pies cada una y 1:200 donde las divisiones
representan dos pies cada una.
La segunda banda, o banda derecha, está reservada a medir la característica que da nombre al registro.
Por ejemplo, si el registro es eléctrico medirá resistividad que es una característica eléctrica, pero si es
sónico, medirá tiempo de transito acústico que es una característica sónica y así sucesivamente. Cada
característica medida tiene su escala de medición identificada en el encabezado de la curva, la
cual servirá para la lectura de la característica medida de las formaciones, a través de toda la extensión
del registro.
Algunos registro presentan otra banda que ofrece información complementaria para la lectura de las
medidas, estas las veremos en cada caso cuando se estudie el registro correspondiente.
Esta para del registro permitirá realizar la interpretación del contenido de las formaciones registradas.
Sección Repetida
Como su nombre lo indica es una pequeña sección que repite una parte de la información del cuerpo o
sección principal. Se encuentra ubicada a continuación de la sección principal y su función es validar la
información representada en aquella. La reproducción fuel de la información es una garantía de
la confiabilidad de la misma.
Es una parte adicional e importante del registro y muestra el registro de completación que refleja un
resumen de todos los trabajos realizados en el pozo desde su completación original hasta su abandono
oficial, y donde se identifica la formación intervenida, tipo de trabajo realizado, prueba, entre otros.
- 10 -
REGISTRO DE POZOS
UNIDAD I. Generalidades del Perfilaje de Pozos
Los datos relativos a las condiciones de medición y otros datos relevantes son registrados en el
“Cabezal del Registro”, el cual es la primera pagina del registro doblado. La API recomienda un
encabezado estándar como se muestra en la siguiente figura:
- 11 -
REGISTRO DE POZOS
UNIDAD I. Generalidades del Perfilaje de Pozos
Usando una presentación de cabezal del registro uniforme se ofrece un espacio para todos los datos
relacionados a la interpretación del registro.
El encabezado es subdividido en varias secciones, en cada una de las cuales se listan varios elementos.
Los elementos se identifican con números en la figura anterior y son explicados a continuación:
1) Compañía de perfilaje y nombre del registro.
2) Identificación del pozo, incluyendo la compañía operadora, el nombre y número del pozo,
campo, estado y país donde el pozo está ubicado.
3) Identificación del pozo escrita perpendicularmente a la orientación principal del cabezal para
efectos de presentación.
4) Localización exacta del pozo según el sistema usado en el país. La designación más común es el
sistema “section/township/range”.
5) Otros registros y servicios hechos en el pozo (para una referencia rápida).
6) Un dato de profundidad permanente y su elevación. Este dato se selecciona de modo que
el movimiento del taladro o eliminación del mismo no dé lugar a la pérdida en la profundidad de
referencia. Algunas compañías operadoras usan la elevación del terreno o el nivel medio del mar
como el dato permanente.
7) El datum que sirve para medir la profundidad del registro y su elevación por encima del datum
permanente.
8) El datum sobre el cual las mediciones del perforador son realizadas. El Kelly bushing se
recomienda para estas mediciones.
9) La elevación exacta desde el nivel del mar del nivel del terreno (GL), el piso del taladro (DF) y el
Kelly Bushing (KB). Estas elevaciones son útiles en la construcción de mapas estructurales
de subsuelo y secciones transversales.
10) El número de corrida. Cada vez que la herramienta de perfilaje es corrida en el pozo se le asigna un
número. La fecha de corrida y otras condiciones de medición relacionadas a la corrida suelen ser
mencionadas.
11) La profundidad del fondo del hoyo al momento del registro según las mediciones del perforador y
del registrador, respectivamente. Las mediciones del perforador y del registrador usualmente
difieren por unos pocos pies, principalmente porque ambos usan diferentes medios para
determinar la profundidad. El perforador usa la longitud de la sarta de perforación mientras que el
registrador se basa en la longitud de la guaya de perfilaje.
12) La profundidad del tope y fondo del intervalo registrado.
13) El diámetro del revestidor y la profundidad según las mediciones del perforador y del registrador.
La sección del pozo sobre el hoyo abierto registrado esta entubada.
14) El diámetro de la mecha usado para perforar el hoyo que está siendo registrado.
15) El tipo de lodo de perforación en el hoyo al momento del perfilaje. Además se mencionan
la densidad del lodo en libras por galón, la viscosidad del lodo en los segundos del embudo Marsh,
el ph y la pérdida de filtrado en centímetros cúbicos cada 30 minutos.
16) La fuente de la muestra del lodo usada para determinar las propiedades mencionadas en el
renglón 15. La API recomienda que una muestra del lodo circulado sea usada. Esta muestra es
recogida de la corriente de flujo circular inmediatamente antes de detener la circulación y que la
sarta de perforación sea sacada para preparar el pozo para el perfilaje. La API también
- 12 -
REGISTRO DE POZOS
UNIDAD I. Generalidades del Perfilaje de Pozos
recomienda que las muestras tomadas del tanque del lodo no sean usadas porque ellas no son
representativas.
17) Resistividad del lodo, del filtrado del lodo y del revoque son propiedades de las propiedades de los
fluidos de perforación mas pertinentes para el análisis del registro, debido principalmente a que
las propiedades eléctricas del lodo difieren radicalmente de aquellas de la formación y de los
fluidos de la formación, lo que provoca un contraste considerable de resistividad entre el medio
del pozo y la roca. Este contraste controla la calidad de registro. El valor del Rm es necesario para
eliminar la señal del pozo de la respuesta total de la herramienta. Las propiedades nucleares y
acústicas del medio del pozo también difieren de las propiedades de la formación. Los registros
nucleares y acústicos, sin embargo, fueron diseñados con los conocimientos adquiridos en
las herramientas eléctricas predecesoras. Estos fueron diseñados para minimizar el efecto del lodo
y el revoque en la respuesta de la herramienta. El efecto del lodo y el revoque también se elimina
o es compensado automáticamente.
El contraste de las actividades químicas entre el filtrado del lodo y el agua de formación origina y
determina la magnitud de la medida del SP (potencial espontáneo) en las operaciones de
registro.
Las muestras de lodo, filtrado de lodo y revoque, recogidas en relación con las pruebas de los
filtros prensa, se colocan sucesivamente en un medidor de resistividad que proporciona una
lectura directa de resistividad. La temperatura de la muestra tiene que ser medida porque
la resistividad depende fuertemente de la temperatura.
Los valores de resistividad son expresados en ohm por metros y la temperatura medida en
grados Fahrenheit.
18) La fuente de los valores del Rmf y del Rmc tienen que ser indicados. “M” es usualmente usado
para mostrar que el valor es medido en una muestra; “C” es usualmente usado para indicar que el
valor ha sido calculado o determinado de una gráfica.
19) El valor de la resistividad del lodo a la temperatura máxima en el fondo del hoyo usualmente es
estimado a partir de gráficas desarrolladas específicamente para el tipo de lodo en el pozo.
20) Tiempo en horas transcurrido entre el fin de la circulación del lodo antes del registro y cuando la
herramienta del registro alcanza el fondo.
21) La temperatura indicada por el termómetro de de altas temperaturas usado durante la corrida del
registro.
22) El camión del registro o el número del equipo y la base de operaciones del camión.
23) Los nombres de los representantes de la compañía de registro y la compañía operadora. El
representante de la compañía de registro está a cargo de las operaciones de perfilaje. El
representante de la compañía operadora atestigua la operación de perfilaje para garantizar que el
programa de registro se ejecuta según el plan de empresa y que la calidad del registro cumple con
los estándares de la compañía.
- 13 -
REGISTRO DE POZOS
UNIDAD I. Generalidades del Perfilaje de Pozos
Cuenca Oriental
Cuenca de Barinas – Apure
Cuenca de Margarita
Cuenca de Maracaibo
Cuenca de Falcón – Yaracuy
Formación Merecure: se divide en intervalos que van desde U2 a U10. También se les suele
llamar ME referente a “Merecure” seguido de un sufijo A, B, C, etc.
Campos:
Oritupano, Yopales, Miga, Melones, Mata, Budare, Guara, Güico, Aguasay, Cachama Norte,
Mapiri, Caico Este, Caico Seco, Socororo, Soto, Trico, Esquina, Boca, Chimire, Oveja, Nipa, Zapatos,
Zorro, Nardo, Limón, Lobo, Leona, Melones, Merey, Ganso, Dación.
- 14 -
REGISTRO DE POZOS
UNIDAD I. Generalidades del Perfilaje de Pozos
Campos:
La Ceiba, Guario, Santa Rosa, San Joaquin, Santa Ana, El Roble, San Roque, La Loma, El Toco,
Quiamare, Roblote, Rosal, Apamate, Chaparro, Chaparrito.
Formación “Las Piedras”: está saturada de agua dulce, y allí se encuentran los niveles freáticos de
las distintas áreas. Solo en el campo “Orocual” del Área Norte de Monagas, la formación “Las
Piedras” está saturada de petróleo pesado debido a una migración de fluidos que ocurrió en el
área. Éste campo también produce petróleo condensado del cretáceo de la formación “San Juan”.
Formación Naricual: se divide en tres miembros: Naricual Superior, Naricual Medio y Naricual
Inferior.
Campos:
Jusepín, Miraflores, Quiriquire, Carito, Orocual, Tropical, Boquerón, Pirital, Mata Grande, Tacat,
Amarilis, Travieso, Manresa, El Furrial, El Tejero.
Formación oficina: se divide en cuatro miembros, Pilón, Jobo, Yabo y Morichal. Los miembros
Jobo y Morichal son productores de petróleo pesado mientras que los miembros Pilón y Yabo
conforman rocas lutíticas.
Campos:
La Faja Petrolífera del Orinoco, al igual que el Área Sur de Monagas, forma parte del Área Mayor de
Oficina, pero se encuentran a parte por las características del crudo. La Faja Petrolífera del
Orinoco posee la misma columna sedimentaria que el Área Mayor de Oficina pero se diferencia
en las profundidades. Las arenas productoras de hidrocarburos se encuentran entre 2000 y 5000 pies.
- 15 -