CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD – UTILIZACIÓN

SECCIÓN 030: CONDUCTORES

Sección 030 - Pág. 9 de 11

obras con cables armados, cables con cubierta de aluminio o cables con
cubierta no metálica, en los que los cables identificados puedan
volverse permanentemente inidentificables mediante pintura o de alguna
otra manera apropiada, en todos los puntos en los cuales los
conductores se hayan vuelto visibles por la remoción de su cubierta
exterior.

(2) Cuando se utiliza un cable armado, un cable con cubierta de aluminio o

un cable con cubierta no metálica que contenga un conductor
identificado en el retorno de un interruptor unipolar de 3 o 4 vías, no es
necesario volver permanentemente inidentificable el conductor
identificado, si se realizan las conexiones en el interruptor de modo que
sea un conductor no identificado el que sirve de retorno entre el
interruptor y la salida que controla.

(3) Cuando se utiliza un cable armado, un cable con cubierta de aluminio o

un cable con cubierta no metálica que contenga un conductor
identificado, de modo que el conductor identificado no forma parte del
circuito, éste debe ser cortado, o debe emplearse algún otro medio para
indicar claramente que no forma parte del circuito, debiendo realizarse
la misma operación en todos los puntos en los que los conductores se
vuelvan accesibles o visibles por remoción de la cubierta protectora.

(4) Cuando se instalen los conductores de un circuito derivado

multiconductor utilizando un conductor identificado, la continuidad del
conductor identificado debe ser independiente de las conexiones a los
dispositivos, ya sean éstos portalámparas, tomacorrientes, balastos,
etc., de manera que cualquier dispositivo pueda ser desconectado sin
interrumpir la continuidad del conductor identificado.

030-036 Color de los Conductores

(1) Los conductores con aislamiento para tierra o para enlaces

equipotenciales a tierra deben:

(a) Tener un acabado externo continuo, ya sea verde o verde con una
o más franjas amarillas; o

(b) En caso de secciones mayores que 35 mm2, tener etiquetado o

marcado de manera permanente con color verde o verde con una
o más franjas amarillas en el extremo de cada tramo, y en cada
punto donde el conductor sea accesible.

(2) Los conductores marcados de acuerdo con lo mencionado en la

Subregla (1) sólo deben ser usados como conductores de tierra o como
enlaces equipotenciales a tierra.

(3) Cuando se requiera emplear un código de colores para los conductores

de un circuito, debe emplearse el siguiente código, a excepción del caso
de cables de acometida y de lo dispuesto en las Reglas 030-030, 030-
032 y 040-308, que pueden modificar estos requerimientos:

Ministerio de Energía y Minas Dirección General de Electricidad

2005
http://www.minem.gob.pe email: dne@minem.gob.pe
 CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD – UTILIZACIÓN
SECCIÓN 030: CONDUCTORES

Sección 030 - Pág. 10 de 11

Circuitos monofásicos en corriente alterna o continua (2 conductores):

- 1 conductor negro y 1 conductor rojo; o
- 1 conductor negro y 1 blanco (o gris natural o blanco con franjas
coloreadas, en caso de requerirse conductores identificados);
Circuitos monofásicos en corriente alterna o continua (3 conductores):
- 1 conductor negro,
- 1 conductor rojo,
- 1 conductor blanco (o gris natural o blanco con franjas
coloreadas);

Circuitos trifásicos:
- 1 conductor rojo (para fase A o fase R)
- 1 conductor negro (para fase B o fase S)
- 1 conductor azul (para fase C o fase T)
- 1 conductor blanco o gris natural (cuando se requiera conductor
neutro)

030-038 Empleo de Cables de Fuerza Portátiles

(1) Los cables de fuerza portátiles deben ser de alguno de los tipos
especificados en la Tabla 11 para cada condición específica de uso.

(2) Se permite emplear cables de fuerza portátiles para:

(a) Equipos eléctricos que deben ser movidos de un sitio a otro; y

(b) El alambrado de grúas y elevadores; y

(c) La conexión de equipo estacionario para facilitar su intercambio; y

(d) La conexión de componentes eléctricos entre los cuales es

necesario un movimiento relativo; y

(e) La conexión de equipos usados en conjunción con carros

movibles de parques de diversiones.

(3) Los cables de fuerza portátiles no deben ser usados:

(a) Como sustitutos del alambrado fijo de estructuras, y no deben ser:

(i) Permanentemente asegurados a cualquier miembro

estructural; o

(ii) Tendidos a través de agujeros en paredes, cielos rasos o

pisos de estructuras permanentes; o

(iii) Tendidos a través de vanos de puertas, ventanas o

aberturas similares de estructuras permanentes; o

(b) Sometidos a temperaturas superiores a la temperatura nominal del

cable, o a temperaturas suficientemente bajas como para ser

Ministerio de Energía y Minas Dirección General de Electricidad

2005
http://www.minem.gob.pe email: dne@minem.gob.pe