Página 1 de 4

PROTECNICA INGENIERIA S.A

Carrera 34 N. 13 - 150 Arroyohondo – Yumbo
PBX 664 7330 - 31. Ventas 664 8172 – 6651894
FAX 665 5350 – 665 4461. A.A 5331 Cali – Colombia
E- Mail: correo@protecnicaing.com

HOJA DE MANEJO Y SEGURIDAD

PRODUCTO QUIMICO E IDENTIFICACION DE COMPAÑÍA

NOMBRE DEL PRODUCTO PROQUAT BC 50

NOMBRE QUIMICO Alquil Dimetilbencil Cloruro de Amonio
NUMERO DE CAS 68424-85-1
EMPRESA FABRICANTE PROTECNICA INGENIERIA S.A
DIRECCION Cra. 34 No. 13-150 Arroyohondo-Yumbo
CALI – COLOMBIA
TELEFONOS 5726647330

INGREDIENTES

COMPONENTES CAS REG No. PESO (%)

Alquil Dimetil Bencil Cloruro de Amonio 68424-85-1 50
Agua 7732-18-5 50

INFORMACION SOBRE EFECTOS A LA SALUD

VIAS PRIMARIAS DE EXPOSICION

A. Contacto con piel
B. Contacto con ojos

EFECTOS DE SOBREEXPOSICION
Basados en test en animales, el contacto directo con piel y ojos puede producir
irritación severa y/o quemaduras y posible daño irreversible. La ingestión puede
causar sensación quemante en la boca, garganta y abdomen, además puede
causar parálisis de los músculos esqueléticos afectando la capacidad de respirar;
shock circulatorio y/o convulsiones. Puede ser fatal si es ingerido. Los vapores
pueden causar irritación de la mucosa de la membrana.

Fecha Ultima Revisión: Noviembre 7 del 2002

 Página 2 de 4

PROTECNICA INGENIERIA S.A

Carrera 34 N. 13 - 150 Arroyohondo – Yumbo
PBX 664 7330 - 31. Ventas 664 8172 – 6651894
FAX 665 5350 – 665 4461. A.A 5331 Cali – Colombia
E- Mail: correo@protecnicaing.com

PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS

A. INHALACION: Traslade al sujeto al aire libre. Buscar ayuda medica inmediata,

si no respira, limpiar las vías aéreas e iniciar respiración artificial. Si la víctima
tiene problemas de respiración, suministrar Oxigeno.

B. CONTACTO CON OJOS: Lavar inmediatamente los ojos con abundante

cantidad de Agua durante 15 minutos por lo menos. Consulte a un medico
inmediatamente.

C. CONTACTO CON PIEL: Lavar la zona afectada con jabón y agua, por varios
minutos. Remover la ropa contaminada.

D. INGESTION: Si traga, de 3-4 vasos de Leche pero no induzca al vomito. Si

vomita, de fluido nuevamente. Consulte al medico para determinar si la
evacuación del estomago es necesaria. No de nada por la boca a una persona
inconsciente o convulsionando.

INFORMACION SOBRE FUEGO Y EXPLOSION

Punto de Ignición 107 °C

Temperatura de Auto-ignición No conocida
Limite Explosivo Inferior No conocida
Limite Explosivo Superior No conocida.

- RIESGOS INUSUALES: Productos de combustión son tóxicos.

- AGENTES DE EXTINCION: Use los siguientes medios de extinción para

combatir fuegos de este material: Dióxido de Carbono – Químico Seco – Agua
y espuma de Alcohol.

- EQUIPO PROTECTOR PERSONAL: Debe usarse aparato de respiración

autocontenida aprobados por NIOSH/MSHA y ropa protectiva.

- PROCEDIMIENTOS ESPECIALES: Contenga los escurrimientos. Permanezca

a favor del viento. Evite respirar el humo. Use rocío de agua para enfriar los
envases expuestos al fuego.

Fecha Ultima Revisión: Noviembre 7 del 2002

 Página 3 de 4

PROTECNICA INGENIERIA S.A

Carrera 34 N. 13 - 150 Arroyohondo – Yumbo
PBX 664 7330 - 31. Ventas 664 8172 – 6651894
FAX 665 5350 – 665 4461. A.A 5331 Cali – Colombia
E- Mail: correo@protecnicaing.com

IDENTIFICACION DE RIESGOS (NFPA)

SALUD 3
FLAMABILIDAD 2
REACTIVIDAD 0

PROCEDIMIENTOS PARA ESCAPE ACCIDENTAL Y DEPOSICION

Remueva todas las fuentes de ignición antes de comenzar la limpieza. Contenga

los derrames inmediatamente con materiales inertes(arena, tierra, etc.). Transfiera
los materiales líquidos y sólidos de contención a recipientes separados adecuados
para su desecho.

METODO DE DISPOSICION

Disponga de acuerdo a las normas de su país. La incineración es el método

preferido.

MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO.

Para mantener la calidad del producto, no almacenar en lugares donde existan

fuentes de calor. Conservar cerrado los tambores. Temperatura máxima de
almacenaje 50 °C.

INFORMACION ESPECIAL DE PROTECCION

- Protección respiratoria: Utilizar equipo respirador aprobados por

NIOSH/MSHA.
- Protección de los ojos: Usar gafas antisalpicaduras químicas.
- Protección manos y cuerpo: Usar Guantes de caucho o neopreno.
- Ventilación: Se recomienda un local ventilado de acuerdo a las buenas
practicas de ventilación.
- Otros equipos de protección: Duchas lavaojos, regadera de seguridad y ropa
protectora.

Fecha Ultima Revisión: Noviembre 7 del 2002

 Página 4 de 4

PROTECNICA INGENIERIA S.A

Carrera 34 N. 13 - 150 Arroyohondo – Yumbo
PBX 664 7330 - 31. Ventas 664 8172 – 6651894
FAX 665 5350 – 665 4461. A.A 5331 Cali – Colombia
E- Mail: correo@protecnicaing.com

PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

APARIENCIA Liquido Transparente

INGREDIENTE ACTIVO(%) 50 ± 1.0
DENSIDAD A 25 °C (g/cc) 0.97 ± 0.02
pH (Sol. al 10%) 6.5 – 7.5
AMINA LIBRE 4.0 Max.
CLORHIDRATOS 1.0 Max.
Presión de Vapor 44 mm Hg a 68 ºF
Punto de ebullición 101 °C
Solubilidad en Agua Soluble
Porcentaje de Volatilidad 50 % Agua
Rango de Evaporación (Butil Acetato=1) No conocido

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

ESTABILIDAD: Estable

PRODUCTOS PELIGROSOS DE DESCOMPOSICION: La descomposición

térmica puede producir vapores tóxicos de Aminas, Oxidos de Carbono y
Nitrógeno, Cloruro de Hidrogeno

CONDICIONES A EVITAR: Ninguna conocida

POLIMERIZACION: No puede ocurrir.

INCOMPATIBILIDAD: Agentes Oxidantes y Reductores fuertes.

INFORMACION SOBRE TOXICIDAD

Toxicidad oral aguda (LD50): ratas = 404 mg / Kg. (80 % Activo)

Toxicidad dermal aguda (LD50): conejo = 3418 mg / Kg.

Irritación de piel (conejo): irritación severa Solución activa 80% causa irritación
la cual no es revertido en 72 horas después de la dosis. Indice de irritación
primaria= 6.29

Fecha Ultima Revisión: Noviembre 7 del 2002

 Página 5 de 4

PROTECNICA INGENIERIA S.A

Carrera 34 N. 13 - 150 Arroyohondo – Yumbo
PBX 664 7330 - 31. Ventas 664 8172 – 6651894
FAX 665 5350 – 665 4461. A.A 5331 Cali – Colombia
E- Mail: correo@protecnicaing.com

Irritación de ojos (conejo): Irritación severa Solución activa 80% causa irritación
la cual no desaparece hasta después de 3 días de la dosis.

INFORMACION ECOLOGICA

Toxicidad en peces (LC50):

Bluegill sunfish: 2.35 ppm
Rainbow trout: 7.8 ppm

INFORMACION SOBRE TRANSPORTE

DOT 8, Pg II
Nombre de embarque Desinfectante, Liquido corrosivo
UN /NA No. UN1903

Fecha Ultima Revisión: Noviembre 7 del 2002