SGS COLOMBIA S.A.S.

CRS-F490101
ORDEN No. 4200-33237
CERTIFICADO No. CRS11872
ORDEN CERT. No. CO-CERT210100049-02
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
Distribuciones Electricas JE S.A.S.
Carrera 17 No. 37 - 59, Bucaramanga, Santander, Colombia

Certifica que el producto identificado como Medidores De Energía Marca: HIKING,

importados y/o fabricados y comercializados en Colombia por Distribuciones Electricas JE
S.A.S., con referencias relacionadas en las siguientes páginas del presente documento, han
sido evaluados de conformidad con:

IEC 62052-11:2003 + A1:2016 : Electricity metering equipment (a.c.) - General

requirements, tests and test conditions - Part 11: Metering equipment
IEC 62053-21:2003 + A1:2016 : Electricity metering equipment (a.c.) - Particular
requirements - Part 21: Static meters for active energy (classes 1 and 2)
IEC 62053-23:2003 + A1:2016 : Electricity metering equipment (a.c.) - Particular
requirements -Part 23: Static meters for reactive energy (classes 2 and 3)

Estos productos han sido sometidos a toma de muestras, inspección, ejecución de pruebas
de laboratorio y evaluación del sistema de gestión de calidad del fabricante de acuerdo con
el esquema de certificación 5 de la norma ISO/IEC 17067:2013.

Resultados obtenidos: CONFORME

Autorizado por:
SGS COLOMBIA S.A.S.

Camilo Ramirez
SGS Colombia S.A.S.
Carrera 100 No. 25C-11, Bodega 3
Bogotá D.C., Colombia

Fecha de Emisión: 2018-01-23

Fecha de Vencimiento: 2026-01-22
Versión 5; 2021-01-21

Página 1 de 3

This document cancels and supersedes the last version of this certificate number issued by SGS Colombia S.A.S.

CRS-C-06-05 V.4 junio 2019

 SGS COLOMBIA S.A.S.
CRS-F490101
ORDEN No. 4200-33237
CERTIFICADO No. CRS11872
ORDEN CERT. No. CO-CERT210100049-02
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
Distribuciones Electricas JE S.A.S.
Carrera 17 No. 37 - 59, Bucaramanga, Santander, Colombia
Medidores De Energía Marca: HIKING
Fabricadas por Zhejiang Lixin Instrument Manufacturing Co., Ltd.
(Inside Yueqing City O'ujiang Switch Factory), No. 8, Oulihua Road, Liushi Town, Yueqing, Zhejiang,
China

Referencia Clase Descripción

REFERENCIA DDS238 : Medidor electrónico monofásico HIKING 120V
1 ANÁLOGO
5(60)A 60HZ
REFERENCIA DDS238 : Medidor estático de energía activa HIKING
1 ANÁLOGO
120/240V 5(100)A 60 HZ
REFERENCIA DDS238: Medidor electrónico monofásico HIKING
1 ANÁLOGO
120V/10(100)A 60 HZ
REFERENCIA DDS238: Medidor estático de energía activa HIKING
1 DIGITAL
120/240V (5)A 60 HZ
REFERENCIA DDS238LCD: Medidor electrónico monofásico 2 hilos
1 DIGITAL
HIKING 120V 5(10)A 60 Hz
REFERENCIA DDS238LCD: Medidor electrónico monofásico 2 hilos
1 DIGITAL
HIKING 120V 5(100) A 60HZ
REFERENCIA DDS238LCD: Medidor electrónico monofásico 2 hilos
1-2 DIGITAL
HIKING 120V 5(100) A 60HZ (LCD) Activa-Reactiva.
REFERENCIA DDS238LCD: Medidor electrónico monofásico 3 hilos
1 DIGITAL
HIKING 110/220V 5(100) A 60HZ
REFERENCIA DDS238LCD: Medidor electrónico monofásico 3 hilos
1 DIGITAL
HIKING 120/240V 5(60) A 60HZ
REFERENCIA DSS238: Medidor electrónico bifásico HIKING 2X120/208V
1 ANÁLOGO
5(100)A 60HZ
REFERENCIA DSS238LCD : Medidor electrónico bifásico HIKING
1 DIGITAL
2X120/208V 5(100)A 60HZ
REFERENCIA DSS238LCD: Medidor electrónico bifásico HIKING
1-2 DIGITAL
2x120/208V 5(100)A 60Hz (LCD) Activa-Reactiva
REFERENCIA DTS238: Medidor trifásico de cuatro hilos HIKING
1 ANÁLOGO
3X120/208V 5(100)A 60HZ
REFERENCIA DTS238: Medidor trifásico HIKING 3X120/208V 15(100)A
1 ANÁLOGO
60HZ
REFERENCIA DTS238LCD: Medidor electrónico trifásico 4 hilos HIKING
1 DIGITAL
3X120/208V 5(10)A 60HZ
REFERENCIA DTS238LCD: Medidor electrónico trifásico HIKING 1-2 DIGITAL
Fecha de Emisión: 2018-01-23
Fecha de Vencimiento: 2026-01-22
Versión 5; 2021-01-21

Página 2 de 3

This document cancels and supersedes the last version of this certificate number issued by SGS Colombia S.A.S.

CRS-C-06-05 V.4 junio 2019

 SGS COLOMBIA S.A.S.
CRS-F490101
ORDEN No. 4200-33237
CERTIFICADO No. CRS11872
ORDEN CERT. No. CO-CERT210100049-02
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
Distribuciones Electricas JE S.A.S.
Carrera 17 No. 37 - 59, Bucaramanga, Santander, Colombia
Referencia Clase Descripción
3x120/208V 5(100)A 60Hz (LCD) Activa-Reactiva
REFERENCIA DTS238LCD: Medidor trifásico HIKING 3X120/208V 5(100)
1 DIGITAL
60HZ
REFERENCIA DTSX238: Medidor trifásico de activa y reactiva HIKING
1-2 DIGITAL
3X120/208V 1.5(6)A medida semidirecta
REFERENCIA DTSX238: Medidor trifásico de activa y reactiva HIKING
1-2 DIGITAL
3X120/208V 15(100)A medida directa

***FIN DEL DOCUMENTO***

Fecha de Emisión: 2018-01-23

Fecha de Vencimiento: 2026-01-22
Versión 5; 2021-01-21

Página 3 de 3

This document cancels and supersedes the last version of this certificate number issued by SGS Colombia S.A.S.

CRS-C-06-05 V.4 junio 2019