-

URBANISMO II
GRUPO II
PLAN DE DESARROLLO URBANO SOSTENIBLE PARA
EL BARRIO DE LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO.

1
2
Los arquitectos no inventan nada, solo
transforman la realidad.

Álvaro Siza, Arquitecto.

3
PLAN DE DESARROLLO URBANO SOSTENIBLE
BARRIO LA CIÉNAGA

4
5
 Motivación

Ante las adversidades con la que se nos exigió

a la realización de este proyecto Debido a una
pandemia que azota al mundo (covid-19) llevándonos
a tomar medidas de precaución Como la cuarentena,
hemos tenido que salir a flote y aprender a ser
optimistas.

La necesidad de trabajar a distancia nos a enseñado

como jóvenes en preparación académica, a buscar
alternativas Que nos ayuden a mantenernos unidos,
positivos y en total calma para así poder desarrollar
con naturalidad
Nuestro trabajo investigativo y seguir adelante como
un grupo que somos.
6
 Agradecimientos

En Primer Lugar agradecer a Dios por que en el encontramos

la fuerza Para seguir adelante sin importar las adversidades y
la dificultad del Camino.

Gracias a nuestros padres por el apoyo incondicional,

aconsejarnos y guiarnos en cada decisión.

Gracias a nuestras queridas compañeras de la carrera de

arquitectura Sarai Sadday Mesas por su ayuda incondicional,
por facilitarnos y proporcionarnos información de su natal
Barrio La Ciénaga, lo cual fue de bastante ayuda y más aun
ante las circunstancia que nos impidieron la visita del mismo;
y a nuestra fiel y leal compañera Cynthia Mejía Freites, quien
nos proporciono gran parte de su levantamiento fotográfico
del Lugar de Estudio.

Gracias a Nuestra querida y respetada maestra Zulay Morales,

por su incondicional entrega, por su completa disposición
ante esta adversidad que azota al país, no ha sido fácil, pero
usted nos ilumino el camino siempre que fue posible.

Una vez más, gracias a todos.

7
Fotografía: Extraída DE Articulo de ARQUITEXTO
Fuente: https://arquitexto.com/2018/05/nuevo-domingo-savio/
8
 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA
DE SANTO DOMINGO
PRIMADA DE AMÉRICA / fundada el 28 de octubre de 1538
Facultad de Ingeniería y Escuela de Arquitectura ‘‘Arq.
Arquitectura ‘‘Ing. Amil Abel Sebastián García’’
Hasbún’’

Asignatura: URBANISMO II
Sección: 01 Clave: ARQ-342
Maestra: Prof. Arq. Zulay Morales
Tema: Plan de Desarrollo Urbano Sostenible para la Ciénaga

Oscar Ozuna Hernández …………………………………………..……………………………..100431955

Ana Michel Sala…………………………………………………..………………………………... 100391120
Carlos Manuel Ravelo …………………………………………………………..……………..…100352601
Oscarina Desiree Sosa Marte………………………………………………..………………… FI0482
Snaidel Miguel Feliz Méndez ……………………………………………..……………100320991
Yefrin M. Villalona ………………………………………………………………..…………100400012
Jaime David Gonzalez ……………………………………………………………………100362641
9
Fotografía: Extraída de Ozama: Plan de Rescate del Frente Acuático por Laura Hasbún
Pamela Bournigal,UNIBE, 2014
Fotografía: La Ciénaga, por Jaime David Gonzalez, 2018

10

Integrantes:
Snaidel “Alegre”
Sabe como trabajar en equipo,
siempre dispuesto ayudar y
Aportar ideas en los momentos
Mas requeridos.
Carlos “Perseverante”
Ágil, organizado y bueno Cuando
hay que usar las manos, aprende
Rápido, respetuoso, responsable y
siempre esta dispuesto A ayudar.
Moisés “Solidario”
Su computadora es su
herramienta mas preciada, buen
compañero, se desenvuelve
con los programas y siempre
tiene una solución tecnológica.
Desiree “la Entusiasta”
De vibra muy alegre, entusiasta
No se rinde fácil, dispuesta a
Contribuir y nunca dice no.
Acerca de Nosotros….
Como grupo nos basamos en valores como la integridad,
Compañerismo e igualdad, no nos visualizamos como siete
Integrantes, si no, como un gran equipo.
Mantener el ritmo y el equilibrio no fue una tarea fácil, pero siempre
Encontrábamos un espacio para reunirnos y coordinar por medio de
video llamadas, fueron momentos de estrés, de frustración de no
Saber como redactar y las largas tardes y noche de trabajo pero
nunca Faltaron las risas y la buena vibra; Creemos y confiamos que dimos
todo nuestro Esfuerzo y con ayuda y con las revisiones y arduas investigaciones
y lecturas logramos elaborar este proyecto para aprobar la asignatura de
urbanismo 2.

Michel “Atenta” Jaime “Coordinador”

Buena escuchando, no se establece
barreras, continua aun
cuando no sabe como y siempre con
una sonrisa en su cara.
Creativo, Le gusta el orden, el
dirigir y el Trabajo en equipo,
no cree en el “yo” siempre
dispuesto a explicar y ayudar.

Oscar “Justo”
Alguien de pocas palabras pero
grandes pensamientos, el
racionalista y el calculador del
grupo, se rige por lo correcto y
siempre dispuesto ayudar.

11
Fotografía: La Ciénaga, por Jaime David Gonzalez, 2018

12

MARCO INTRODUCTORIO
I. Introducción………………………………………………………………………….…..20
II. Planteamiento del Problema……………………………………………….…….21
III. Justificación.………………………………………………………………………….…23
IV. Alcances…………………………………………………………………………………..24
V. Antecedentes.…………………………………………………………………………..26
VI. Marco Conceptual…………………………………………………………………...31
VII. Objetivos:...…………………………………………………………………………….35
• Objetivo General……………………………………………………………………………………..
• Objetivos Específicos ………………………………………………………………………………
VII. Hipótesis……………………………………………………………………….………..37
IX. Metodología…………………………………………………….……………….……..40
MARCO TEÓRICO
CAPITULO I. PLAN DE DESARROLLO URBANO
1.1 Concepto de plan de desarrollo urbano……………………………………...45
1.2 Finalidad……………………………………………………………………………………..45
1.3 Pasos para determinar los plazos………………………………………………..46
1.4 Principales componentes……………….………………………….…………..…..46
1.5 Formulación del plan de desarrollo urbano…………………………………49
1.6 Aspectos generales……………………………………………………………………..49
1.7 Reconocimiento del área de estudio……………………………………………49
1.8 Aspecto que abarca un plan de desarrollo urbano…………………..….50
1.9 Formulación del diagnóstico urbano de un centro urbano………..…52
1.10 Construcción de la propuesta general de desarrollo urbano………53
1.11 Análisis FODA ……………………………………………………………………………54
1.12 Formulación del modelo de desarrollo urbano…………………………..57
1.13 Formular las propuestas específicas de desarrollo urbano….…....58
CAPITULO II. OBJETIVOS DESARROLLO SOSTENIBLE (ODS)
2.1 Concepto Objetivos Desarrollo Sostenible (ODS) ……………………………………………….63
 2.1.1 Como surgen los objetivos de desarrollo sostenible………………………………....64
 2.1.2 Finalidad de los objetivos de desarrollo sostenible…………………………………...65
2.2 Objetivos Objetivos Desarrollo Sostenible (ODS)
 2.2.1 Objetivo 1: Fin de la pobreza………………………………………………………………………..67
 2.2.2 Objetivo 2: Hambre cero……………………………………………………………………………...68
 2.2.3 Objetivo 3: Salud y bienestar…………………………………………………………………….….69
 2.2.4 Objetivo 4: Educación de calidad…………………………………………………………….……70
 2.2.5 Objetivo 5: Igualdad de genero. ……………………………………………….…………………71
 2.2.6 Objetivo 6: Agua limpia y Saneamiento……………………………………………………….72
 2.2.7 Objetivo 7: Energía asequible y no contaminante. ………………………………………73
 2.2..8 Objetivo 8: Trabajo Decente y Crecimiento Económico……………………………....74
 2.2.9 Objetivo 9: Industria, Innovación e Infraestructura………………………………………75
 2.2.10 Objetivo 10: Reducción de las Desigualdades…………………………………………....76
 2.2.11 Objetivo 11: Ciudades y comunidades sostenibles..……………………………........77
 2.2.12 Objetivo 12: Producción y consumo responsable……………………………….........78
 2.2.13 Objetivo 13: Acción por el clima………………………………...................................79
 2.2.14 Objetivo 14: Vida submarina……………………………………………………………….......80
 2.2.15 Objetivo 15: Vida de ecosistemas terrestre.……………………………….................81
 2.2.16 Objetivo 16: Paz, Justicia e Instituciones solidas.……………………………….........82
 2.2.17 Objetivo17: Alianzas para lograr los objetivos……………………………….............83
CAPITULO III . SANTO DOMINGO, DISTRITO NACIONAL
3.1 Generalidades:
 3.1.1 Ubicación y localización……………………………………………………………………………….87
 3.1.2 Limite territorial………………………………………………………………………………….………88
 3.1.3 Ordenamiento territorial………………………………………………………………………………89
13
Fotografía: Extraída de Ozama: Plan de Rescate del Frente Acuático por Laura Hasbún Pamela Bournigal,UNIBE, 2014
 CAPITULO III . SANTO DOMINGO, DISTRITO NACIONAL
3.2 Antecedentes históricos:
 3.2.1 Historia ………………………………………………………………………………………………….90
 3.2.2 Evolución y crecimiento de la ciudad ………………………………………………………91
 3.2.3 División Político-administrativa……………………………………………………………….92
3.3 Geografía:
 3.3.1 Topografía………………………………………………………………..................................93
 3.3.2 Hidrografía………………………………………………………………………………………………94
3.4 Medio ambiente:
 3.4.1 Clima……………………………………………………………………………………………………….96
 3.4.2 Biodiversidad……………………………………………………………………………………….....98
 3.4.3 Patrimonio natural…………………………………………………………………………….…..100
 3.4.4 Cinturón verde.…………………………………………………………………………………..…..101
 3.4.5 Flora y Fauna. ………………………………………………………………………………………..102
 3.4.6 Amenazas………………………………………………………………………………………….……104
3.5 Demografía:
 3.5.1 Densidad poblacional……………………………………………………………………………..106
 3.5.2 Datos emigratorio…………………………………………………………………………………..107
 3.5.3 Evolución poblacional……………………………………………………………………………..108
 3.5.4 Datos demográficos.……………………………………………………………………………….109
 3.5.5 Marginación. ……………………………………………………………………………………….…110
3.6 Factores económicos:
 3.6.1 Población económicamente activa …………………………………………….112
 3.6.2 Entorno económico ……………………………………………………………………113
 3.6.3 Turismo ………………………………………………………………………………………114
Fotografía: Extraída de Ozama: Plan de Rescate del Frente Acuático por Laura
Hasbún Pamela Bournigal,UNIBE, 2014
3.7 Contexto social:
 3.7.1 Condiciones de vida . …………………………………………………………………………………..116
 3.7.2 Vulnerabilidad social. ………………………………………………………………………………….117
3.8 Factor salud:
 3.8.1 Tasa de natalidad………………………………………………………………………………….……..119
 3.8.2 Tasa de mortalidad…………………………………………………………………………………….…120
 3.8.3 Infraestructuras para la salud…………………………………………………………………….…121
3.9 Educación:
 3.9.1 Nivel educativo de la población…………………………………………………………………….123
 3.9.2 Analfabetismo………………………………………………………………………………………………124
 3.9.3 Sistema escolar…………………………………………………………………………………..………..125
3.10 Cultura:
 3.10.1 Idiosincrasia………………………………………………………………………………………………..127
 3.10.2 Folklore……………………………………………………………………………………………………….128
3.11 Aspectos urbanos:
 3.11.1 Movilidad urbana…………………………………………………………………………………………129
 3.11.2 Infraestructuras…………………………………………………………………………………………….131
 3.11.3 Equipamientos y servicios……………………………………………………………………………..135
 3.11.4 Calificación del suelo…………………………………………………………………………………….138
 3.11.5 Espacio público……………………………………………………………………………………………..139
 3.11.6 Patrimonio cultural……………………………………………………………………………………….140
3.12 FODA
 3.12.1 Fortaleza……………………………………………………………………………………………………….142
 3.12.2 Oportunidades……………………………………………………………………………………………….143
 3.12.3 Debilidades …………………………………………………………………………………………………...144
 3.12.4 Amenazas ……………………………………………………………………………………………………..145
14

CAPITULO IV. GENERALIDADES DE LA CIÉNAGA:
4.1 Localización:
 4.1.1 Ubicación y localización …………………………………………………………………150
 4.1.2 Limite territorial………………………………………………………………………………151
4.2 Delimitación del contexto municipal:
 4.2.1 Historia (Origen) …………………………………………………………………………….152
 4.2.2 Evolución…………………………………………………………………………………………153
 4.2.3 División……………………………………………………………………………………………154
4.3 Geografía:
 4.3.1 Edafología……………………………………………………………………………………….155
 4.3.2 Topografía……………………………………………………………………………………….156
 4.3.3 Hidrografía………………………………………………………………………………………157
 4.3.4 Zonas inundables………………………………………………………………………….….158
4.4 Medio ambiente:
 4.4.1 Clima…………………………………………………………………………………………………159
 4.4.2 Recursos Hídricos ……………………………………………………………………………..160
 4.4.3 Biodiversidad ……………………………………………………………………………………161
 4.4.4 Amenazas …………………………………………………………………………………………163
 4.4.5 Contaminación…………………………………………………………………………………..164
4.5 Demografía:
 4.5.1 Población: Estructura y dinámica ………………………………………………………165
 4.5.2 Evolución poblacional………………………………………………………………………...166
 4.5.3 Datos demográficos……………………………………………………………………………167
 4.5.4 Condiciones de las viviendas……………………………………………………………….168
Fotografía: Extraída de Ozama: Plan de Rescate del Frente Acuático por Laura
Hasbún Pamela Bournigal,UNIBE, 2014
4.6 Factores políticos:
4.6 Factores económicos:
 4.6.1 Comercio e industrias………………………………………………………………….……169
 4.6.2 Ingreso de la población…………………………………………………………………….170
 4.6.3 Sector público…………………………………………………………………………………..171
 4.6.4 Sector privado. ………………………………………………………………………………..172
 4.6.3 Sector de transporte…………………………………………………………………………173
4.7 Contexto social:
 4.7.1 Característica de la población.. …………………………………………………………174
 4.7.2 Condiciones de vida. …………………………………………………………………………175
4.8 Factor salud:
 4.8.1 Natalidad………………………………………………………………………………………….176
 4.8.2 Tasa de mortalidad…………………………………………………………………………..177
4.9 Factor Educación:
 4.9.1 Nivel educativo………………………………………………………………………………….178
 4.9.2 Analfabetismo……………………………………………………………………………………179
 4.9.3 Sistema escolar………………………………………………………………………………….180
 4.9.4 Educación privada y publica. ………………………………………………………….…181
4.10 Elementos urbanos
 4.10.1 Nodos………………………………………………………………………………………………183
 4.10.2 Sendas…………………………………………………………………………………………..…185
 4.10.3 Bordes……………………………………………………………………………………………..186
 4.10.4 Hitos………………………………………………………………………………………………..187
4.11 Cultura:
 4.11.1 Idiosincrasia…………………………………………………………………………………….190
 4.11.2 Folklore……………………………………………………………………………………………191
15
 CAPITULO V. LA CIÉNAGA., INFRAESTRUCTURAS:
5.9 Telecomunicaciones:
. Agua:
5.1
 5.9.1 Red telefónica……………………………………………………………………….213
 5.1.1 Agua potable………………………………………………………………………………197  5.9.2 Cobertura de la red en el sector..…………………………………………..214
 5.1.2 Aguas residuales………………………………………………………………………….198
 5.9.3 Cobertura de internet……………………………………………………………215
 5.1.3 Uso y reusó del agua……………………………………………………………………199
 5.9.4 Compañías de Telecable………………………………………………………..216
 5.1.4 Fuente de abastecimiento. ………………………………………………………….200
 5.1.5 Planta de tratamientos de agua. …………………………………………………201

5.2 Disposición de residuos: CAPITULO VI. LA CIÉNAGA., EQUIPAMIENTOS:

 5.2.1 Desechos solidos. …………………………………………………………………………202
 5.2.2 Recogida de basura. …………………………………………………………………….203
6.1 Educación
 5.2.5 Residuos peligrosos ………………………………………………………………………204  6.1.1 Sector educación………………………………………………………………...221
 6.1.2 Jardín de niños…………………………………………………………………….222
5.7 Sistema de drenaje:  6.1.3 Educación Primaria………………………………………………………………223
 6.1.5 Educación privada……………………………………………………………….224
 5.7.1Sistema de drenaje………………………………………………………………………..205
 5.7.2 Drenaje sanitario. ………………………………………………………………………..206
6.2 Salud:
 5.7.3 Drenaje pluvial.…………………………………………………………………………….207
 5.7.4 Condiciones de alcantarillado. ……………………………………………………..208
 6.2.1 Dispensarios…………………………………………………………………………225
 5.7.5 Cobertura de la red en el sector…………………………………………………...209
 6.2.2 Condiciones y estados físicos………………………………………………..226

5.8 Energía:
 5.8.1 Servicio eléctrico…………………………………………………………………………..210
 5.8.2 Condición del tendido eléctrico. ……………………………………………………211
 5.8.3 Cobertura del alambrado. …………………………………………………………….212
6.3 Servicios urbanos:
 6.3.1 Sectores institucionales………………………………………………………….227
 6.3.1 Bomberos………………………………………………………………………………228
 6.3.2 Destacamento………………………………………………………………………..229
 6.3.3 Centro comunitario…………………………………………………………………230

Fotografía: Extraída de Ozama: Plan de Rescate del Frente Acuático por Laura 16
Hasbún Pamela Bournigal,UNIBE, 2014
 6.4 Viviendas:
 6.4.1 Condiciones de las viviendas…………………………………………………………………231.
 6.4.2 Tipología habitacional ………………………………………………………………………….233
-
6.6 Espacio Público:
 6.6.1 Sector cultural.……………………………………………………………………………………..234
 6.6.2 Parques Plazas………………………………………………………………………………………235
 6.6.3 Plazas……………………………………………………………………………………………………236
 6.6.4 Canchas…………………………………………………………………………………………………237
6.7 Sector Religioso
 7.6.1 Edificación de uso religioso……………………………………………………………………239
CAPITULO VII. LA CIÉNAGA., TRANSPORTE:
7.1 Movilidad:
 7.1.1 Accesos…………………………………………………………………………………………………244
 7.1.2 Vialidad………………………………………………………………………………………………..245
 7.1.3 Estado físico y condiciones de las vías.………………………………………………….246
 7.1.4 Jerarquía de las vías……………………………………………………………………………..248.
7.3 Transporte público:
 7.3.1 Ruta existentes………………………………………………………………………………………250
 7.3.2 Paradas informales…………………………………………………………………………………251
Fotografía: Extraída de Ozama: Plan de Rescate del Frente Acuático por Laura
Hasbún Pamela Bournigal,UNIBE, 2014
7.2 Transporte
CAPITULO VIII.privado:
LA CIÉNAGA., ANALISI GENERAL:
8.1 Entrevista………………………………………………………………………………255
8.2 FODA General…………………………………………………………………………262
8.3 Fortaleza…………………………………………………………………………………263
8.4 Oportunidades………………………………………………………………………..265
8.5 Debilidades…………………………………………………………………………….267
8.6 Amenazas……………………………………………………………………………….270
CAPITULO IX. PLANOS DE LEVANTAMIENTO:
9.1 Plano De Uso De Suelo …………………………………………………………………276
9.2 Plano De Equipamientos.…………………………………………………………….277
9.3 Plano Llenos Y Vacíos ……………….…………………………………………..…….278
9.4 Plano De Vías De Transporte………….….………………………………………..279
9.5 Plano Llenos Y Vacíos…………………….…….…………………………………….280
9.6 Plano Hidrográfica ……………………………………..…….…………………………281
9.7 Plano de estratificación social ………………………………….………….………282
17
CAPITULO X. PROPUESTAS DE DESARROLLO SOSTENIBLE
PARA EL BARRIO DE LA CIÉNAGA.
10.1 Breve Introducción……………………………………………………………….….…….….290
10.2 Descripción del Plan CESAR…………………………………………………………..…. 291
10.3 Concepto…………………………………………………………………………………….….. 294
10.4 Visión-Imagen del Plan CESAR…………………………………………………………. 295
10.5 Objetivos del plan CESAR …………………………………………………………………296
10.5.1 Objetivo General……………………………………………………………………………296
10.5.2 Objetivo Específicos………………………………………………………………….......296
10.6 Alcances…………………………………………………………………………………………..297
10.7 Estrategias del Plan CESAR……………………………………………………….………298
10.8 Intervenciones Puntuales…………………………………………………………….……299
10.9 Programas de desarrollo del Plan CESAR …………………………..…………...300
10.10 Propuestas Del Uso Del Suelo………………………………………………………….303
10.11 PROPUESTAS DE LA TRAMA…………………………………………............………313
10.12 Plano Maestro Conceptual…………………………………………………………….. 320
10.13 PROGRAMAS DE DESARROLLO Y PROPUESTAS DEL PLAN :
 10.13.1 Saneamiento físico ambiental de la zona……………………....…………….321
 10. 13.2 El Rio Ozama como desarrollo económico
productivo y turístico sostenible…………………………………………………………..……..347
 10. 13.3 La creación y reestructuración de
equipamientos y servicios…………………………………………………………..………….……..367
 10. 13.4 El Comercio Sostenible y Seguro…………………………………...…………...383
 10. 13.5 El Mejoramiento del sector Salud……………………………….………….….403
 10. 13.6 La Educación Escolar y Capacitación
técnico laboral…………………………………………………………………………………..….………414
 10.13.7 Desarrollo y fomentación Deporte y
 Recreación ……………………………………………………………………………………….………431
 10. 13.8 Rescate y regulación de la viabilidad y movilidad. ………………….… 460
 10. 13.9 Desarrollo del transporte terrestre y fluvial …………………………………511
 10. 13.10 Mejoramiento y Renovación Habitacional …………………….…………525
 10. 13.11 Energía y Alumbrado Renovable y
Responsable. …………………………………………………………………………………….…………546
.
10.14 PLAZO DE EJECUCIÓN DE PROGRAMAS Y PROPUESTAS…………………..568
MARCO FINAL
I. Conclusiones…………………………………………………………………………….……......574
II. Anexos………………………………………………………………………………………………..577
III. Proceso de diseño………………………………………………………………………………579
IV. Bibliografías………………………………………….....……………………………………….583
18
Fotografía: Extraída de Ozama: Plan de Rescate del Frente
Acuático por Laura Hasbún Pamela Bournigal,UNIBE, 2014
Fotografía: La Ciénaga, por Jaime David Gonzalez, 2018
19
 El presente documento es una recopilación de información e
Introducción
investigación que fue llevada a cabo para la formulación del
plan de desarrollo urbano sostenible para el barrio de la
ciénaga, perteneciente al sector Domingo Savio, ubicado
en la tercera circunscripción del Distrito Nacional del gran
Santo Domingo.
La Planificación urbana fue realizada a escala barrial debido a
que el plan solo propone la solución a las problemáticas del
barrio la ciénaga, a pesar de que este forma parte de un gran
territorio barrial/ sector llamado Domingo Savio.
El proyecto consiste en contribuir en el rescate del medio
ambiente de Santo Domingo, en conservar la vida humana y
fomentar los valores necesarios atreves de estrategias que
ayuden a la creación de una cultura mas interesada en el
cuidado del medio ambiente, demostrando que se puede
desarrollar urbanizaciones cerca los rio sin contaminarlos.
Mientras que el enfoque de la practica es el estudio de los
barrios marginales que se caracterizan por no estar
consolidados, no poseer planificación urbana y ser producto
de arrabalización que hoy en día debe afrontarse como una
realidad social.
Un cuerpo de agua como es el rio Ozama debe ser
preservado y protegido, al igual que todo su bordaje
normalmente verde , que filtra el aire y purifica la atmosfera
de las ciudades, como es el caso del gran santo domingo, el
cual día tras día se expande sin control y de manera
acelerada.
Fotografía: Cynthia Mejia, 2019
El barrio de la ciénaga como asentamiento muestras varias
debilidades, así como, fortalezas que se traducen en puntos
críticos que deben ser intervenidos y oportunidades que se
pueden aprovechar para proyectar propuestas que sean
atractivas e inteligente tanto para nosotros como
proyectistas, como para los que residen aquí y el que se
identifica como visitante.
Dentro del plan se proponen una serie de proyectos
apoyados en los objetivos de desarrollo sostenible
establecidos por la ONU que vinculan a las condiciones
físico- ambientales, económicas, sociales y culturales del
asentamiento.
Finalmente es importante resaltar que el proceso de
formulación del Plan de Desarrollo Urbano reúne datos
recolectados vía internet, entrevistas realizadas de modo
digital, trabajos de estudio y planes previamente realizados
aquí que sirvieron de modelos para guiarnos y aprender con
la complejidad a la que debemos aspirar al proponer un
plan de desarrollo Urbano sostenible.
2020
 Planteamiento del Problema
General
La ciudad de santo domingo ha atravesado por un crecimiento
sin planificación urbana ni organización territorial dando
como resultado asentamientos improvisados e informales por
parte de un grupo social menos beneficiado, que no posee los
recursos necesarios para costear un estilo de vida común y
tuvieron que instalarse en espacios que en un inicio parecía
ser un “lugar vacío” hoy en día son barrios y sectores.
El Barrio de Ciénaga es uno de los varios asentamientos sub
urbanos que bordean el rio Ozama que se asimilan en
vulnerabilidad y en improvisación urbana debido a la
arrabalización a estos lugares, definiendo un perfil urbano
propio de carácter marginal que se encuentra en la ribera del
rio, estos barrios son conformado por un mismo lenguaje
plástico (laminas de zinc, viviendas sin empañetar,
desproporción de los elementos constructivos) un mismo
trazado urbano (sin linderos, pocas aceras, vías vehiculares no
reglamentarias y baja calidad) y una misma condición medio
ambiental (contaminación sonora, contaminación de las agua,
mal uso del suelo y contaminación visual) pero con distintas
problemáticas particulares.
Lo ideal seria que en el margen de los ríos Ozama e Isabela no
predomine la vida humana, específicamente las zonas
habitacionales, sin embargo, dada la situación actual de estos
asentamientos, desalojar a todas las personas que viven allí es
una tarea sumamente complicada e insostenible.
Fotografía: Extraída de Ozama: Plan de Rescate del Frente
Acuático por Laura Hasbún Pamela Bournigal, UNIBE, 2014
A parte de la complejidad que conlleva el traslado de
personas a nivel masivo, sumémosle a eso el choque
cultura que produciría el cambio de contexto a uno con el
cual no se identifican de manera inmediata, como es el
tener nuevos vecinos, distanciamiento del centro de la
ciudad (su empleo y centros educativos) y tener que
adaptarse a otro estilo de vida con el cual no se sienten
cómodos.
Existen decretos legales aún vigentes (358-91 y el 76-94)
que imponen y prohíben el mejoramiento urbano de estas
zonas de la ciudad, no obstante, son considerados
inhumanos e insostenibles ya que dejarían al olvido a los
residentes de aquí e ignorando el derecho a una vida justa
e igualitaria para una ciudad equilibrada.
Por lo que estos espacios deben tratarse como una realidad
social, no como un “estorbo” que simplemente se puede
eliminar, debido a que, por un lado esto representa un
desafío urbano lo cual podría significar millones de pesos, y
por otro lado, tenemos el aspecto social y cultural, el cual
seria directamente afectado al querer trasladar y desalojar
a los residentes de aquí, que para ellos esto es mas que un
“barrio” es su hogar, su lugar natal y donde vive la mayoría
de sus familiares y amigos, por lo que mantener un
equilibrio entre la vida urbana y el medio ambiente es la
alternativa mas factible y sostenible para las comunidades
que se encuentran en el borde de los ríos del gran Santo
Domingo.
21

Fotografía: Extraída de Ozama: Plan de Rescate del Frente
Acuático por Laura Hasbún Pamela Bournigal, UNIBE, 2014
Planteamiento del Problema
Barrio “La Ciénaga”
El Barrio de la Ciénaga, ubicado en el sector Domingo Savio
en el Distrito Nacional perteneciente al Gran Santo Domingo,
es un barrio de gente humilde y con deseos de superación, y
un panorama donde predomina un cuerpo de agua y el poco
verdor del cinturón verde que aún es vigente en algunas
zonas del lugar, sin embargo, se ve azotado por
problemáticas Urbanas, sociales y medio ambientales que
afectan la calidad de vida del “cienaguero” (gentilicio) y
disminuye la calidad del barrio haciéndolo ajeno al contexto
urbano, denigrando su reputación debido a su aspecto rural
que esta expuesto a la vista de todo el que se desplaza en
su alrededor (puentes, metro de Santo Domingo, a pie) y/o
vulnerabilidad, que, es importante
vive cerca de aquí, siendo poco atractivo para visita y muy
marginal para atravesar, sin mencionar la inseguridad y
vandalismo que arropan al mismo.
El Barrio presenta una realidad medio ambiental y es que
como su nombre lo indica “ciénaga” este posee un suelo muy
inestable que impide la construcción de estructuras de más
de dos niveles (a excepción de algunas zonas) y la alta
humedad del suelo debido a su proximidad y nivel del suelo
con relación al rio, hacen de fácil inundación al barrio, dando
como resultado un extenso antecedente de desastres
naturales por su alta vulnerabilidad, que es importante.
¿Qué es Ciénaga?
El sitio pantanoso o que está cubierto de cieno recibe el nombre de ciénaga Lo
pantanoso alude a la abundancia de charcos y lodo, mientras que el cieno es el
lodo de consistencia blanda que se puede encontrar en el lecho de lagunas y ríos o en
lugares con un gran nivel de humedad.1
1. Autores: Julián Pérez Porto y Ana Gardey. Publicado: 2016. Actualizado: 2017.
Definición: Definición de ciénaga (Fuente: https://definicion.de/cienaga/)
resaltar la baja calidad constructiva de las viviendas a la orilla
del rio Ozama hacen que sea mas fácil que se destruyan cada
vez que este “crece” y se expande.
Por otro lado, El acceso al barrio es un problema que siempre
ha estado presente y aún es vigente, ya que la ciénaga solo
cuenta con dos accesos vehiculares y no peatonal de mayor
popularidad llamado “los escalones” y así como es del fluido,
ese de peligroso, ya que no cuenta con iluminación artificial,
en los descansos se generan puntos ciegos que facilita a los
delincuentes poder “atracar” sin ser vistos y escalones con
huellas y contrahuellas que no satisfacen ergonómicamente la
actividad de subir y bajar esta escalinata. Continuando así, con
la dificultad para acceder, el trazado de las vías son
completamente improvisadas, sin una adecuada dimensión,
muchas sin aceras y algunas sin asfaltar, impidiendo el
recorrido vehicular en todo el territorio del barrio.
La infraestructura y el equipamiento se encuentra estable
hasta el momento, donde se muestran actos para abastecer la
necesidades de una parte del barrio, y la otra parte,
específicamente, la zona norte, no se encuentra beneficiado
por estos servicios, convirtiendo al barrio de la ciénaga en un
lugar no consolidado.
por ultimo, el analfabetismo, el comercio informal, los altos
niveles de contaminación visual y sonora, el expendio de
drogas en los callejones, desvalorización y la poca
participación ciudadana, así como, el mal comportamiento
cívico y moral, son problemáticas que afectan de manera
indirecta al desarrollo del barrio.
22
 Justificación
El Barrio de la Ciénaga posee una estrecha
relación con uno de los flujo de agua mas
importantes de la ciudad y del país, el rio
Ozama, el cual es una zona de mucho valor
económico pero a la vez de importancia
medio ambiental actualmente despreciado y
sin atractivo por su alto nivel de
contaminación y por el desinterés
ciudadano por este.
La problemática urbana de la ciénaga ante
un elemento y recurso natural con tanto
potencial como es el rio Ozama da como
resultado un proyecto que contribuya con el
rescate del cinturón verde, potencialice la
economía del barrio de la ciénaga e
incremente el atractivo visual de la zona.
Según Randall Thomas: “El diseño urbano
sostenible, concentrándose en los aspectos
medioambientales permite que miremos más allá del
edificio individual y que apreciemos la manera en la cual
la forma urbana, el transporte, el paisaje, la energía, los
edificios y los recursos naturales están todos
interrelacionados. Las ciudades que están bien
diseñadas son emocionantes, socialmente
inclusivas, económicamente prosperas y
medioambientalmente saludables”. (THOMAS, R.)
La creación de un plan de desarrollo urbano
enfocado en la sostenibilidad , la calidad de
vida de la ciénaga se vera impulsada
mediante la implementación de propuestas
de intervención que consoliden al barrio e
intensifique su desarrollo.
El plan de Desarrollo Urbano tendrá varias
propuestas sostenibles que se plantean como
programas y se desarrollan en distintos
proyectos puntuales que serán llevados a
cabo; de los cuales podemos mencionar tres
de mayor relevancia. Los cuales son:
• El Saneamiento físico ambiental del barrio
de la Ciénaga, para el mejoramiento
ambiental de la zona.
Justificación
• El desalojamiento y traslado de familias
ubicadas en las zonas mas vulnerables del
barrio con el fin de garantizar su
protección y salud y al mismo tiempo
recuperar gran parte del cinturón verde
del gran Santo Domingo.
• El restructuramiento y
redimensionamiento de las vías y accesos
del barrio para hacerlo mas accesible,
integro y relacionarse mejor con la
ciudad.
Basando toda la justificación en que el
recuperamiento y el aprovechamiento de los
cuerpos de agua en los centros Urbanos mas
que un atractivo, es una preocupación a nivel
mundial, la preservación y conservación de
los espacios naturales es un tema en el cual
se debe tomar acción de inmediato
Vista Aérea de la cañada Benavides, La ciénaga, Domingo Savio.
Fuente: https://proceso.com.do/2018/03/23/residentes-la-cienaga-los-guandules-
incertidumbre-tras-paro-proyecto-domingo-savio/ 23
 El estudio del barrio de la Ciénaga y el análisis urbano del
mismo tuvo un alcance geográfico que comprende al
distrito nacional y un estudio de antecedentes internacional
con la que tuvimos una visión extranjera del proyecto.

El trabajo investigativo requirió realizarse de manera virtual

Alcances
al igual que el levantamiento del lugar de estudio y el
proceso de diseño.

La realización del plan de desarrollo urbano sostenible se

apoyó en un estudio previo en donde se analizaron los
siguientes temas:

 Como se elabora un plan de desarrollo urbano con el

 Alcance Seleccionado para el Trabajo:
 Alcance explicativo:
Tiene como finalidad establecer las causas
de los sucesos o fenómenos que se estudian.
apoyo bibliográfico del: “Manual para la elaboración de
Planes de Desarrollo Urbano , Alfaro Díaz, J. (autor) Ferrari
Añazgo Chombo Ríos P. (colab.) (2009) Lima, Perú: Dirección
Nacional de urbanismo del ministerio de vivienda y
construcción y saneamiento del Perú “

 Los Objetivos de desarrollo Sostenibles (ODS) ONU.

 El Estudio y Análisis del emplazamiento seleccionado

 (La Ciénaga, Domingo Savio).

 El estudio Medio Ambiental de la zona.

 Las infraestructuras y equipamientos del lugar.

 La formulación de un FODA.

 Y la Realización de entrevistas para dialogar y poner en

participación al residente y tener un acercamiento a la
realdad del lugar.
La realización del presente documento fue hecha de manera individual no presencial y se apoyaron con
reuniones virtuales para la discusión del mismo, esto tomo lugar en todo el territorio del gran Santo
Domingo Y El Municipio De Bani de la Republica Dominicana con un alcance temporal de 36 días
comprendidos entre el 30 de marzo hasta el 04 de mayo del año 2020. 24
Fotografía: La Ciénaga, por Sarai Sadday Mesas, 2019

25
 A ntecedentes
N acionales

ANTECEDENTES NACIONALES: Hechos ocurridos con anterioridad a otras de origen

nacional que sirven para juzgar o como guía para hacer compararivas presentes y futuras.

 Plan RESURE
 Plan CIGUA
 Plan Nuevo Domingo Savio
26
Fotografía: El Nuevo Domingo Savio, Extraída DE Articulo de ARQUITEXTO
Fuente: https://arquitexto.com/2018/05/nuevo-domingo-savio/
  El Proyecto RESURE: El Proyecto RESURE es el “Plan de
Acción Coordinada Interinstitucional para la Re-estructuración
Socio-Económica, Urbana y Ecológica de los Barrios Marginados
que bordean los Ríos Ozama e Isabela en la Ciudad de Santo

PLAN “RESURE”
Domingo”.1

 Ubicacion: La Cienega, los guandules, 24 de abril, las Cañitas,

RESCATE SOCIAL,
Simon Boliar, Capotillo, Los manguitos y la Zurza.

 Encargados: CONAU (Consejo Nacional de Asuntos Urbanos)

URBANO Y ECOLOGICO. bajo la dirección de Mercedes Sabater de Macarrulla.

 Año de propuesta: 1992 bajo el gobierno del Dr. Juaquin

Balaguer, Retomano por el Dr. Leoner Fernandez en 1997.

 Contexto Social- Urbano.

 Planes: Traslado de aproximadamente 12 mil familias, al

sector de San luis, construcciones de avenidas ecologicas. 2

Simon  Propositos:
La Zurza Bolivar
La Caridad 1.Recuperacion y limpieza del Rio Ozama e Izabela.
2.Internemvion de la franja inmediata a la via del Rio.
Capotillo 3.Mejoramiento de la integracion al interior de los barrios

Gualey  Conclucion:
24 de Abril

El plan “RESURE” se Proyecto como un plan de rescate de los

Los
Guandules barrios marginales a orillas del lado oeste del rio Ozama. Propone
el rescate de la ribera y frente acuatico, donde la cienaga, los
guandules y la Zurza eran los barrios donde habian mayores
intervenciones .
La
Cienaga
Este plan Proyecto una via entorno al rio nombrada “La via Rio”
que seria la principal y funcionaria como vehiculo de rescate, en la
cual se desarrollaria un parque lineal, con pequenos muelles.

PLAN DE MANEJO LA CIENAGA Y LOS

Barrios incluidos en el Plan Resure. Plano de autoria Fuente: Plan (RESURE) 2006 / (Tesis OZAMA) GUANDULES. Fuente: URBE Plan RESURE
propia basada en el Plan RESURE 2006./ INFORME 1. https://app.box.com/s/2i8jv0nqn9fqn8f369iet65ijdlq7abt
27
2004.https://app.box.com/s/2i8jv0nqn9fq
RESURE / PROYECTO DOM 96-010 CONAU-INVI-PNUD n8f369iet65ijdlq7abt
  EL PLAN CIGUA:

El plan se realizo mediante la unión de los organizadores y

PLAN CIGUA: moradores de la Ciénega y los guandules, con la idea de desarrollar

una propuesta de Desarrollo urbano a largo plazo.

“PLAN PARA EL  Ubicación : La Cienega y los guandules

DESARROLLO URBANO DE  Encargados: Ciudad Alternativa y COPADERA (Comité para la

defense de los derechos Humanos), Andrés Navarro

LA CIÉNEGA Y LOS coordinador.

 Año de propuesta: 1997-2004

GUANDULES”.
 Contexto Social- Urbano.

 Planes: Visión estratégica del Desarrollo del asentamiento 2.

 Estrategias:

 Mejora de las viviendas y el ambiente de los sectores mediante

el plan de sanemamiento e integracion urbana.
 Reubicacion de los habitants desalojados.
 Inclusion de la agricultura urbana.
 Mejoramiento del entorno urbano de las orillas del rio.

 Conclucion:

El plan Cigua planteó soluciones integrales a las necesidades de los

moradores con la asistencia técnica de Ciudad Alternativa; no se
pudo ejecutar por falta de apoyo económico y gubernamental.

Se toma en cuenta el mejoramiento urbano de la orilla del rio sin el

desalojo masivo de los habitants, y reubicacion para las familias
desalojadas, se trabaja la Cienaga y los guandules como una sola entidad.

Plano de uso de suelo propuesto por el Plan Cigua.

Fuente: Plan CIGUA / (Tesis OZAMA) 28
Plano General a largo plazo del plan CIGUA.
https://app.box.com/s/te64sv8jm2ylbc1arsrxfzmui92kvtf0
Fuente: Plan Cigua: (Plan para el desarrollo urbano de la cienega y los guandules) Fuente: Plan GIGUA .
  EL PLAN NUEVO DOMINGO SAVIO:

PLAN MAESTRO NUEVO DOMINGO SAVIO. Transformación urbana

PLAN NUEVO DOMINGO

integral de los barrios de La Ciénaga y Los Guandules del Distrito
Nacional, este plantea un proyecto de regeneración ambiental y
urbana integral para el sector de Domingo Savio. La prioridad del
proyecto es rescatar a las familias que viven en las áreas
SAVIO TRANSFORMACION inundables. Se eliminarán 1,382 viviendas (4,078 personas) que se
encuentran en zonas de alto riesgo.1

URBANA E INTEGRAL LA  Ubicación : La Cienega y los guandules

CIENAGA Y LOS  Encargados: Atelier Metropolitano, Jorge Mario Jáuregui y

URBE (2018).
GUANDULES.  Año de propuesta: 2017

 Contexto Social- Urbano.

 Planes: Conectar el sector con su entorno y la ciudad, facilitar

la movilidad interna y dotarlo de nuevos equipamientos
públicos, que incluyen una infraestructura renovada y un
parque lineal sobre el borde del río.1

 Fases:
 Liberar margen del rio, contruir avenidas y equipamientos y
crar nuevas rutas de transporte como la onza.
 Adecuar vias secundarias, callejones y escalinatas.
 Nuevas redes de infraestructuras urbanas. 2

 Conclucion:
Se plantea una solución de intervención y mejora urbana al sector,
esta contará con el desarrollo de nuevas vías de acceso y sistema
sanitario, además de espacios y equipamientos educacional y
profesional de la comunidad.3

Fuentes: 1 https://arquitexto.com/2018/05/nuevo-domingo-savio/
Parque lineal propuesto
.2 https://app.box.com/s/msoi18qpkwz7gn2eqpdnmpba6exjmt bi
PLAN MAESTRO NUEVO 29DOMINGO SAVIO
Fuente: https://arquitexto.com/2018/05/nuevo-domingo-savio/ Fuente:https://app.box.com/s/msoi18qpk
3 http://labarquita.com.do/cuencaozama/la-barquita/nds-proyecto.php
wz7gn2eqpdnmpba6exjmtbi
Fotografía: San Javier, comuna número 13 de Medellín, ubicada en el occidente de la ciudad. Foto: Medellín Convention & Visitor Bureau
Fuente: https://www.semana.com/contenidos-editoriales/medellin-vive-en-mi-/articulo/lorenzo-silva-reconoce-el-cambio-que-ha-tenido-medellin/537331

30
Marco
Conceptual

Marco Conceptual
Objetivos
• Objetivo General
• Objetivos Específicos de investigación y del plan de desarrollo.
Hipótesis
Metodología

Marvin del CID. (2017, 04 de junio). Foto: Una de las estrechas calles de La Ciénaga en Domingo Savio. Domingo
Savio, el segundo gran proyecto en la orilla del Ozama. Recuperado Sábado, 25 de abril 2020, de
31
https://www.diariolibre.com/especiales/reportajes/domingo-savio-el-segundo-gran-proyecto-en-la-orilla-del-
Uso de suelo: el uso del suelo se define como el derecho Programas: Planes o proyectos ordenados de
que se le otorga a una persona de utilizar el recurso suelo, actividades. 5
en atención a las características y potencialidades de cada
territorio, tomando en cuenta las capacidades, expectativas
y aspiraciones de la población. 1 Proyectos: Un proyecto es un conjunto ordenado
de actividades con el fin de satisfacer ciertas
necesidades o resolver problemas específicos. 5
Barrio: es una subdivisión de una ciudad o pueblo, que
suele tener identidad propia y cuyos habitantes cuentan
con un sentido de pertenencia. 2
Marco Conceptual Calidad de vida: hace referencia a un concepto
que puede comprender diversos niveles que pueden
Objetivos visualizar las demandas biológicas, económicas,
sociales y psicológicas en forma individual hasta el
• Objetivo
Territorio: General
El Término puede hacerse nivel comunitario. 7
• Objetivos
extensivo Específicos
a la tierra o terreno que posee de
o investigación y del plan de desarrollo.
controla una persona, una organización o
Hipótesis
una institución. 3 Vulnerabilidad territorial: debilidad natural y/o
artificial derivada de las actividades sobre el
Metodología territorio, de la movilidad y de los impactos del
cambio climático. 8

Ciénaga: es un lugar que presenta una depresión poco

profunda en el terreno que está rellenada con una mezcla
de tierra y agua, que se forma de modo natural al
abandonar un río su cauce en algún valle, o puede tratarse
de una cuenca endorreica, donde las aguas de un río no
Estructura urbana: hace referencia a
la organización que adoptan los
encuentran salida hacia el océano. 4
elementos constitutivos de la ciudad en
un momento determinado de tiempo. 9

32

Peligros o Amenazas Naturales: Amenazas antrópicas que
han alterado condiciones de ambiente y deterioro de calidad de
aire, agua y suelo.14
Sectores Urbanos: son áreas de tratamiento con fines de
planeamiento y desarrollo urbano. 14
Centros de Servicios: son espacios físicos donde se
concentran o pueden concentrarse actividades urbanas de
nivel de sector o subsector. 14 Marco Conceptual
Objetivos
• Objetivo
Suelo Urbanizado: Áreas actualmente General
ocupadas por usos,
• Objetivos
actividades o instalaciones urbanas, formalmente Específicos
o no, con
ciertos niveles de accesibilidad y servicios de agua, desagüe y
Hipótesis
energía eléctrica, y que se encuentran ocupadas. 14
Metodología
Suelo Urbanizable: Tierras declaradas por Estudio como aptas para
urbanizarse. Comprenden áreas para expansión urbana de ámbito de estudio
en C, M y L plazo.
Suelo No Urbanizable: Tierras no aptas para
urbanizar, estarán sujetas a tratamiento especial y
de protección, por su valor agrológico, por
posibilidades de explotación de recursos naturales,
valores paisajísticos, históricos o culturales, para
defensa de fauna, flora, equilibrio ecológico, o de
riesgo ambiental. 14
Equipamiento urbano: es el conjunto de edificios y
espacios, predominantemente de uso público, en donde
se realizan actividades complementarias a las de
habitación y trabajo, que proporcionan a la población
servicios de bienestar social y de apoyo a las actividades
económicas, sociales, culturales y recreativas. 10
Plan estratégico: es una herramienta
que recoge lo que la organización quiere
conseguir para cumplir su misión y alcanzar
su propia visión (imagen futura). 11
Plan para el Uso de Suelo: muestra categorías para
de investigación y del planuso
dededesarrollo.
tierras que ayudarán como guía para la ubicación y
distribución de usos futuros de suelos. 12
Intervención Urbana: es un proceso que al
actuar sobre las causas y factores específicos que
dan origen al deterioro de un barrio o una zona
urbana en concreto. 6
Plan de Desarrollo Sustentable: es un instrumento técnico y de
gestión municipal en el que se define los objetivos, líneas estratégicas,
programas y proyectos en los ámbitos social, económico, ambiental,
institucional y de infraestructura orientados a lograr la equidad social, el
crecimiento económico y la sustentabilidad ecológica en el municipio. 13
33
1. Adames/Acento.Com.Do, F. R. (2015, julio 1). Usos del suelo. Recuperado de
https://acento.com.do/2015/opinion/8262826-usos-del-suelo.

2. Julián Pérez Porto y Ana Gardey. Publicado: 2009. Actualizado: 2009.

Definicion.de: Definición de barrio (https://definicion.de/barrio/)

3. Julián Pérez Porto y María Merino. Publicado: 2011. Actualizado: 2014.

Definicion.de: Definición de territorio (https://definicion.de/territorio/)

4. EcuRed. (s. f.). Ciénaga - EcuRed. Recuperado 16 de abril de 2020, de

https://www.ecured.cu/Ci%C3%A9naga REFERENCIAS
5. fundación UPM. (s. f.). GUÍA PARA LA FORMULACIÓN DE PROYECTOS. Recuperado 15 de abril de 2020, de Bibliográficas
https://www.upm.uy/siteassets/documents/guia-para-la-formulacion-de-proyectos.pdf

6. de Hidalgo, U. A. D. E. (s. f.). ¿QUE ES CALIDAD DE VIDA? Recuperado 20 de abril de 2020, de

https://www.uaeh.edu.mx/scige/boletin/prepa2/n2/m2.html

7. Adames/Acento.Com.Do, F. R. (2015, julio 1). Usos del suelo. Recuperado de

https://acento.com.do/2015/opinion/8262826-usos-del-suelo/

8. A. (2020, abril 14). ¿Cómo hacer un Proyecto de INTERVENCIÓN URBANA? Recuperado 16 de abril de 2020,
de https://arquinetpolis.com/proyecto-intervencion-urbana-000126/

9. Rubio, P. J. (2013b, febrero 19). SINTESIS: ESTRUCTURA URBANA. Recuperado 15 de abril de 2020, de
http://urbpaularubio.blogspot.com/2013/02/sintesis-estructura-urbana.html

10. conurbamx. (2015, enero 1). CONURBA » Equipamiento urbano. Recuperado 15 de abril de 2020, de
http://conurbamx.com/home/equipamiento-urbano/
11. Marciniak, D. R. (2013, agosto 29). ¿Qué es un plan estratégico? Recuperado 15 de abril de 2020, de
https://renatamarciniak.wordpress.com/2013/01/07/que-es-un-plan-estrategico/

12. lincoln. (s. f.). Plan de uso de suelo. Recuperado 14 de abril de 2020, de
https://www.lincoln.ne.gov/city/plan/lplan2040/content/news4_sp.pdf

13. Observatorio Regional de Planificación para el Desarrollo. (s. f.). Plan de Desarrollo Sustentable del Municipio
de Paraguay . Recuperado 15 de abril de 2020, de
https://observatorioplanificacion.cepal.org/es/planes/plan-de-desarrollo-sustentable-del-municipio-de-
paraguay
14. MODELO DE DESARROLLO URBANO SEGURO
 Objetivos:
 Objetivo General  Objetivos Específicos de la investigación

Implementar un plan de
 Examinar y estudiar el barrio La Ciénaga.
desarrollo urbano sostenible en el
barrio “La Ciénaga” que  Identificar los puntos vulnerables que afectan el barrio, tanto a la
transforme su realidad de forma población como su medio ambiente(entorno inmediato).
positiva, integrando las relaciones
del medio ambiente construido y  Evaluar las consecuencias ambientales negativas que se puedan derivar
el circundante. de cualquier contaminación y son generadas por los pobladores del
sector.

 Determinar las mejores vías de reubicación para los pobladores

encontrados en lugares de alto riesgo.

 Implementar la acupuntura urbana como medio de canalizar las

diferentes infraestructuras y equipamientos

 Plantear propuestas urbanísticas que condicionen las deficiencias del

barrio y necesidades de sus pobladores.

rafía: Extraída de Ozama: Plan de Rescate del Frente

o por Laura Hasbún Pamela Bournigal, UNIBE, 2014 35
 Primera Hipótesis
Las viviendas informales, muchas sin Indicador 1: Están edificadas a
ninguna normativa o reglamentación, menos de 5 metros de las veredas
están sujetas a ser vulnerables ante del rio.
desastres naturales por su
proximidad con el Rio Ozama y Indicador 2: El suelo donde se
edificarse en un suelo inestable. edificaron sus viviendas es lodoso y
blando, es decir, no tiene resistencia
para soportarlas, lo cual provoca
derrumbes ante sismos y peligros de
inundación constantemente por las
cercanías al rio.

Fotografía: Extraída de Ozama: Plan de Rescate del Frente Acuático

por Laura Hasbún Pamela Bournigal, UNIBE, 2014

36
Segunda hipótesis:
La falta de un sistema educativo limita la
preparación de la población y su capacidad ante
la demanda académica y laboral haciéndoles
incompetentes.
 Indicador 1: La infraestructura educativa
existente no abastece todos los niveles
educativos. Hipótesis
Metodología
 Indicador 2: El bajo nivel educativo que
presenta el promedio de la población
desvaloriza su moral y aumenta su
comportamiento irrespetuoso.
Tercera hipótesis:
La falta de un plan de desalojo que no fue
ejecutado con anterioridad provoco el desarrollo
de un entramado urbano no planificado por la
toma del espacio.
 Indicador 1: Dificultad para la movilidad
fluida de los automóviles por las pocas
dimensiones de las vías.
 Indicador 2: Ocupación de las aceras para el
uso del comercio informal.
 Indicador 3: Conflictos y disputas entre los
pobladores por la inexistencia de linderos.
Fotografía: Extraída de Ozama: Plan de Rescate del Frente
Acuático por Laura Hasbún Pamela Bournigal, UNIBE, 2014
37
Cuarta hipótesis: Quinta hipótesis:
Las cañadas son las principales fuentes de La falta de un organismo policial optimo y
producción de enfermedades aumentando la tasa eficiente y, la existencia de un entorno conflictivo
de enfermos y la inexistencia de un sistema causa el crecimiento de la delincuencia a un nivel
sanitario contribuye en la contaminación de las que la discreción no tiene pertenencia.
aguas del rio Ozama.
 Indicador 1: Alto nivel de expendio de
 Indicador 1: Presencia de basura y desechos drogas.
en los alrededoresHipótesis
de cañadas y en otros
puntos del barrio. Metodología  Indicador 2: La mala planificación territorial
facilita el transito delictivo a través de los
 Indicador 2: Contaminación constante del callejones que esto crea.
rio por la desembocadura de las cañadas.
 Indicador 3: Los distintos puntos de acceso
al barrio son inseguros por la alta tasa de
atracos.
 Indicador 4: La zona Norte de la Ciénaga es
la mas peligrosa debido a que los
Fotografía: Extraída de Ozama: Plan de Rescate del Frente
Acuático por Laura Hasbún Pamela Bournigal, UNIBE, 2014
destacamentos no abastecen esa zona.

38
Foto: Presidencia República Dominicana
Enlace noticia: presidencia.gob.do/noticias/nueva-barquita-y-nuevo-doming...

39
 ETAPAS DE LA INVESTIGACION:
HERRAMIENTAS

Metodología
ETAPA I: CONCEPTUALIZACIÓN
Consiste en conocer el tema, donde se estudiaron
los antecedentes encontrados para proceder con el  Entrevistas
planteamiento del problema, su justificación y
establecer los objetivos de la investigación que nos  Libros y revistas de Urbanismo
llevaron a formular hipótesis para así
desarrollar el análisis  Artículos de investigación
La metodología elegida para el trabajo de investigación con el que se construirá el plan de
desarrollo urbano es el método deductivo propio del método lógico de la investigación ETAPA II: DESARROLLO  Artículos de prensa
científica. El método Deductivo será empleado de manera indirecta. En esta etapa se recolectó información
de los sectores y barrios del Distrito  Documentos sobre Planes de
Nacional. en los aspectos siguientes; Desarrollo Urbano Sostenible
generalidades, equipamientos,
MÉTODO DEDUCTIVO MÉTODOS PARA ENCONTRAR infraestructuras, medio ambiente  Mapa Satelital de Google Earth
CAUSAS A PARTIR DE MÉTODOS y recursos económicos para proceder
Se habla del método deductivo para referirse EXPERIMENTALES QUE USAREMO: al análisis.
a una forma específica de pensamiento o  Planos de Planes previamente
razonamiento, que extrae conclusiones Estos son propuestos por: John Stuart Mill . Filósofo ETAPA III: ANÁLISIS realizados
lógicas y válidas a partir de un conjunto dado Consiste en examinar la información
de premisas o proposiciones. Es, dicho de • El método histórico Recolectada e identificar las debilidades  Levantamiento fotográfico del lugar
otra forma, un modo de pensamiento que va y fortalezas que se puedan convertir en
de lo más general (como leyes y principios) a • Método de concordancia oportunidades para las propuestas.
lo más específico (hechos concretos).1
• Método de diferencia ETAPA IV: PROPUESTAS
MÉTODO DEDUCTIVO INDIRECTO Esta etapa consiste en proponer un Plan PARTE DE LO GENERAL A LO PARTICULAR
• Método dialéctico De Desarrollo Urbano Sostenible que contenga
En este caso se parte de un par de premisas: proyectos que sirvan para erradicar las debilidades
la primera contiene una afirmación universal y amenazas identificadas y de tal manera garantizar
y la segunda una particular; de la una mejor calidad de vida y un optimo desarrollo a
comparación de ambas se obtiene la nivel general en el Distrito Nacional.
Pasos que sigue el método deductivo
conclusión.2
ETAPA V: PUBLICACIÓN
Tal como su nombre lo indica, esta
1-2 "Método Deductivo". Autor: María Estela Raffino. De: Argentina.
etapa consiste en la impresión, publicación
Para: Concepto. Deductivo. Disponible en: https://concepto.de/metodo- y/o entrega del plan de desarrollo de
deductivo-2/. Consultado: 24 de abril de 2020. desarrollo Urbano Sostenible. Observación Hipótesis Deducción Experimentación
Fuente: https://concepto.de/metodo-deductivo-2/#ixzz6KiPEjeI8
3. Gómez B. S. Metodología de la investigación. Red Tercer milenio. 2012.
Fuente: https://www.slideshare.net/lorenachv/metodos-de-investigacion-clase-1
40
 ETAPAS DEL PROCESO DE INVESTIGACIÓN
de lo general a lo particular
Etapa particular
Etapa General
(Datos del
(Marco Introductorio Y Teórico)
asentamiento )

Hipótesis
Elección del Planteamiento Bases Y Variables Metodología Aplicación de Recopilación de
Tema Del problema Teóricas Los inst. rec. Datos
Operación de datos
Antecedentes Variables Universo y
Descripción Muestra Procesamiento de
Del problema Datos
Marco teórico
Tipo y diseño
Formulación Análisis o
De Inv.
Del problema interpretación
Marco conceptual De resultados
Elaboración inst.
Formulación Rec. Datos Interpretación de
De Objetivos discusión de los
resultados
Justificación
De la
Investigación En Base de la información
FODA recopilada
Propuestas Nuevos Presentación del Corregir Elaborar Primer
Plan De Desarrollo
De Desarrollo Conocimientos Borrador Borrador
Informe Final
Urbano Sostenible
Sostenible

De acuerdo
Al esquema
Marco Final Etapa de Difusión
Esquema extraído De Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión por el Dr. Carlos Ruiz Huaraz
Fuente: https://image.slidesharecdn.com/etapasdelprocesodeinvestigacion1-180308112230/95/etapas-del-proceso-de-investigacion1-3-638.jpg?cb=1520508181
41
Foto: Presidencia República Dominicana
Enlace noticia: presidencia.gob.do/noticias/nueva-barquita-y-nuevo-doming...

42
 1

PLAN DE DESARROLLO URBANO

43
VILLA PANAMERICANOS LIMA 2019
Articulo: PANAMERICANOS SIN LEGADO Por Aldo Facho Dede, arquitecto y urbanista
Fuente: http://urbanistas.lat/panamericanos-sin-legado/

44
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 1. Marco Teórico. Plan de Desarrollo Urbano.

¿Qué es un Plan de ¿Cuál es su finalidad?

Desarrollo Urbano?
El Plan de Desarrollo Urbano como Instrumento
de Gestión para los gobiernos locales sirve para
Es el principal instrumento de gestión y
los siguientes fines:
promoción del desarrollo urbano que establece
las pautas, lineamientos y estrategias para
alcanzar un desarrollo sostenible del centro
urbano. Como instrumento de gestión, el Plan
de Desarrollo Urbano debe adecuarse a las
exigencias generadas por los constantes e
inesperados cambios de la realidad.
El Plan de Desarrollo Urbano se formula
mediante un proceso amplio y participativo con
la finalidad de convertirse en un acuerdo social
concertado donde se establecen los pactos y
compromisos de los diversos actores públicos y
privados que intervienen en el desarrollo del
centro urbano.1
 La reserva de áreas para el equipamiento urbano
 El dimensionamiento y previsión de la
infraestructura para servicios básicos.
 La programación de proyectos y acciones de
desarrollo urbano.
 La regulación de las habilitaciones urbanas y
edificaciones.
 La formulación de programas de vivienda,
 El ordenamiento territorial y la orientación del
renovación y/o rehabilitación urbana.
crecimiento de un centro urbano.
 La promoción de la inversión privada en
 El uso racional del suelo urbano para el
desarrollo de las actividades urbanas, mediante
infraestructura urbana y servicios públicos. 2
el aprovechamiento de las ventajas comparativa
de localización.
 La incorporación de la gestión de riesgos en el
ordenamiento territorial, para la prevención y
mitigación de los impactos que pudieran causar
fenómenos naturales.
 La protección del medio ambiente urbano y la
identificación de áreas de protección y
conservación.
 La articulación vial de un centro urbano con su
región, y la integración de las actividades que se
desarrollan en su territorio.

Identificación 117642829 © Microicon| Dreamstime.com

Fuente: https://es.dreamstime.com/concepto-urbano-del-icono-negro-de-la-
infraestructura-s%C3%ADmbolo-plano-vector-urbana-muestra-ejemplo-
image117642829

45
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 1. Marco Teórico. Plan de Desarrollo Urbano.
¿Cómo se determinan los
plazos?
El plazo u horizonte temporal del Plan de
Desarrollo Urbano corresponde al período de
tiempo para el cual se formulan los objetivos,
metas y propuestas, con el propósito de
alcanzar la Visión deseada.
Normativamente el D.S. 027-2003-VIVIENDA no
establece los plazos, sin embargo se pueden
adoptar los siguientes criterios técnicos para
establecer los horizontes de los Planes de
Desarrollo Urbano3: (Ver Cuadro 1)
¿Cuáles son los componentes
principales?
Los tres componentes principales en la
formulación del Plan de Desarrollo Urbano
son:
Asistencia Técnica y Capacitación para
el Fortalecimiento de Capacidades
Municipales
En aspectos relacionados con el desarrollo
urbano, dirigida a autoridades y funcionarios
encargados de la gestión local.
Este componente es de gran importancia para
el fortalecimiento municipal, siempre que se
desarrolle en escenarios reales y concretos
donde se pueda ensayar la aplicación de los
conceptos y técnicas transferidas.
La capacitación comprende la exposición y
difusión de conceptos y técnicas de
planeamiento urbano, y la asesoría en la
solución de problemas concretos,
mediante metodologías y mecanismos de
transferencia de técnicas y conocimientos, que
permitan elevar el nivel e las capacidades
locales para la formulación y gestión de
un Plan de Desarrollo Urbano.
Elaboración y Desarrollo del Plan de
Desarrollo Urbano
Para formular Instrumentos de gestión que
hagan viable la ejecución de las propuestas del
Plan de Desarrollo Urbano, así como la
regulación de la funcionalidad, el ordenamiento
y los servicios del centro urbano.
Consulta y Participación Ciudadana
Para concertar con los agentes económicos,
población organizada y demás actores sociales
que interactúan en la dinámica del centro
urbano, con el propósito de lograr una agenda
compartida para la gestión e implementación
del Plan de Desarrollo Urbano, que al final será
el componente del cual dependerá su
viabilida.4 (Ver figura 2)
ID de vector de stock libre de regalías: 409898815 paisaje urbano, icono vector
Fuente: https://www.shutterstock.com/es/image-vector/cityscape-vector-icon-409898815
46
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 1. Marco Teórico. Plan de Desarrollo Urbano.

PLAN DE DESARROLLO URBANO PLAZOS POR AÑOS Y CRITERIOS PLAZO Nº DE AÑOS CRITERIOS

PLAZOS NO. DE AÑOS CRITERIOS

Hasta los 10 a 20 Previsión de cambios generacionales, coyunturales y tecnológicos

LARGO importantes.

Hasta los 5 a 8 Debe coincidir con uno o dos periodos de gestión política y plazo previsto
para la gestión y/o ejecución de proyectos estructurantes a nivel local.
MEDIO

Hasta los 1 a 2 Base para la programación de acciones y proyectos a ser considerados en el

plan de acción anual de los primeros dos años de gestión, posteriores a la
aprobación del Plan de Desarrollo Urbano.
CORTO

Cuadro 1: Elaborado por el grupo con información extraída de «Manual para la elaboración de Planes de Desarrollo Urbano»
(pag. 20, capitulo 1) Lima, Perú: Dirección Nacional de urbanismo del ministerio de vivienda y construcción y saneamiento del Perú

47
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 1. Marco Teórico. Plan de Desarrollo Urbano.

COMPONENTES PARA LA FORMULACIÓN DE UN PLAN DE DESARROLLO URBANO CONCERTADO Y EFECTIVO

ASISTENCIA TECNICA ELABORACION Y DES- CONSULTA Y PARTICI-

Y CAPACITACION ARROLLO DEL PLAN PACION CIUDADANA

FORTALECIMIENTO MUNICIPAL INSTRUMENTOS DEL PLAN AGENDA PARA LA GESTION DEL PLAN

Grafico 2: Elaborado por el grupo con información extraída de «Manual para la elaboración de Planes de Desarrollo Urbano» (pag. 20, capitulo 1)
Lima, Perú: Dirección Nacional de urbanismo del ministerio de vivienda y construcción y saneamiento del Perú

48
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 1. Marco Teórico. Plan de Desarrollo Urbano.
¿Cuáles son las consideraciones
básicas para la formulación del
Plan de Desarrollo Urbano?
La formulación del Plan Urbano debe tomar en
cuenta las siguientes consideraciones:
 Formularse en el contexto de la realidad y
prever las tendencias y prioridades de los
problemas urbanos, considerando los
antecedentes históricos como factores
determinantes en las tendencias y
escenarios futuros.
 Propiciar la concertación de los agentes
económicos y actores sociales guiados por el
interés general y entusiasmo compartido por
los logros del centro urbano.
 Atender de manera igualitaria las necesidad
ciudadanas como un reconocimiento a los
derechos equitativos de todos.
 Hacer prevalecer el principio de solidaridad
como fin para lograr un equilibrio social,
económico y territorial, por encima de
intereses individuales o de grupos.
 Se privilegiarán las inversiones con mayores
beneficios sociales, proponiendo proyectos y
programas que desarrollen los recursos y
potencialidades.
El Plan de Desarrollo Urbano debe ser
formulado en forma clara de manera que
permita su implementación y gestión
estratégica como clave para el logro de los
objetivos planteado5
¿Qué aspectos debe contener el
plan de trabajo?
La programación de todas las acciones a
desarrollar durante el proceso de formulación
del Plan de Desarrollo Urbano se plasma en el
Plan de Acción ó Plan de Trabajo que se
constituye por tanto en el documento que
orientará la formulación del plan en las etapas.
Los aspectos que debe contener son:
 Objetivos y Alcances
 Marco Conceptual y Definiciones
 Plazos y Metas
 Contenidos y Productos
 Metodología Operativa
 Cronograma Detallado de Actividades 6
¿Cómo se efectúa el
reconocimiento del Área de
Estudio?
El reconocimiento del área de estudio es una
de las acciones preliminares que debe realizar
se al iniciar el trabajo del equipo técnico
encargado de la elaboración del Plan de
Desarrollo Urbano, y debe comprender no solo
el área urbana ocupada sino el entorno
inmediato y su área de influencia.
Este reconocimiento preliminar ayudará al
equipo técnico a identificar con certeza las
variables a procesar en la etapa de diagnóstico.
Una vez iniciado el estudio, el trabajo de campo
constituirá una actividad permanente durante
todas las etapas del proceso, y servirá para
complementar el diagnóstico mediante el
levantamiento físico. 7
49
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 1. Marco Teórico. Plan de Desarrollo Urbano.
¿Qué aspectos abarca el Plan de
Desarrollo Urbano?
El plan de desarrollo urbano abarca los
siguientes aspectos: (Ver Gráfico 3)
a) Marco Regional, identificación del rol y
función del centro urbano en su área de
influencia y en el contexto regional.
b) Diagnóstico Urbano, reconocimiento de la
realidad del centro urbano y sus
principales problemas.
 En lo demográfico.
 En lo social.
 En lo económico.
 En lo físico.
 En lo ambiental.
c) Propuesta general de desarrollo urbano,
desarrollo de los lineamientos generales de la
propuesta:
 Construcción de la VISIÓN de futuro. Expectativa
compartida por todos los actores sociales y
agentes económicos del centro urbano.
 Acordar la misión Institucional, principalmente de
la municipalidad como promotor del desarrollo.
 Los objetivos estratégicos que sean específicos y
mensurables.
 Las estrategias de desarrollo urbano.
d) Modelo de desarrollo urbano, definición
del tipo de organización espacial del centro
urbano.
e) Propuestas y planteamientos específicas
de desarrollo urbano en cuanto a:
 Plan general de usos del suelo.
 Ordenamiento ambiental y gestión de riesgos.
 Sistema vial y de transporte.
 Vivienda y rehabilitación urbana.
 Sectorización y equipamiento urbano.
 Servicios públicos.
 Usos del suelo urbano.
 Gestión del desarrollo urbano
Freepik @talangart Fuente: https://www.freepik.es/vector-
premium/ilustracion-vectorial-linea-ciudad_3798628.htm
f) Elaboración de instrumentos de
gestión urbana,
Planteamiento de propuestas técnico
normativas:
 Reglamento de Zonificación Urbana y Seguridad.
 Reglamento de Vías.
 Reglamento de Ordenamiento Ambiental Urbano.
g) Sistema de inversiones urbanas,
conformado por las iniciativas de proyectos
identificadas en el Plan de Desarrollo Urbano,
mediante las cuales se promueven las
inversiones públicas y privadas en el área
urbana con el fin de lograr un desarrollo
sostenido y mejorar la calidad de vida.
h) Evaluación ambiental estratégica
(EAE),
Evaluación realizada para las propuestas del
Plan de Desarrollo Urbano; comprende el
análisis del impacto ambiental de su ejecución
en el contexto urbano y el análisis necesario
con los interesados implicados con el
propósito de informar sobre la toma de
decisiones, influenciar en su proceso y hacer
monitoreo y evaluación8
50
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 1. Marco Teórico. Plan de Desarrollo Urbano.

METODOLOGIA PARA LA FORMULACION DE UN PLAN DE DESARROLLO URBANO

El proceso de formulación así como los

ROLES Y FUNCIONES DEL CENTRO URBANO contenidos de los Planes de Desarrollo
Urbano no se diferencian sustancialmente en
virtud de la localización geográfica de los
centros urbanos. Las particularidades
PROPUESTA MODELO DE inherentes a su localización vinculadas
RECONOCIMIENTO GENERAL DESARROLLO URBANO principalmente aspectos climáticos, medio
ambientales y factores de riesgo, ameritarán
DEL CENTRO URBANO durante el análisis físico la revisión de las
Y SUS PROBLEMAS variables e indicadores correspondientes a su
(DIAGNOSTICO) realidad geográfica.
PROPUESTAS ESPECÍFICAS
Estos aspectos relevantes condicionarán la
formulación de la propuesta de organización
del espacio urbano de acuerdo con su visión
de desarrollo y la definición de lineamientos,
INSTRUMENTOS DE GESTIÓN políticas y proyectos que garanticen su
desarrollo sostenible.8

Grafico 3: Elaborado por el grupo con información extraída de «Manual para la elaboración de
Planes de Desarrollo Urbano» (pag. 20, capitulo 1) Lima, Perú: Dirección Nacional de urbanismo del
ministerio de vivienda y construcción y saneamiento del Perú

51
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 1. Marco Teórico. Plan de Desarrollo Urbano.
¿Cómo se formula el diagnóstico
urbano de un centro urbano?
Para elaborar el diagnóstico de un centro
urbano es necesario seguir los siguientes pasos
El Diagnóstico Urbano permite determinar las
tendencias, desequilibrios y potencialidades
urbanas, a partir del análisis y caracterización
de los aspectos demográfico social; económico
físico – ambiental del centro urbano.
La elaboración del diagnóstico urbano supone
el siguiente procedimiento:
Reconocimiento general de la problemática
urbana Se realiza mediante mesas de trabajo
con actores y sectores que intervienen en el
centro urbano, y tiene por finalidad obtener en
forma directa información general sobre la
realidad del centro urbano, que sirve como
referencia para la formulación de la hipótesis
de análisis.
Formulación de la hipótesis de análisis Es la
primera aproximación al diagnóstico, es una
suposición construida a partir del
reconocimiento general. La hipótesis de
análisis define las variables e indicadores a
trabajar para cada uno de los aspectos antes
señalados.
Selección y sistematización de información. Se
identifica, recopila, clasifica y sistematiza la
información según variables e indicadores
definidos, con el propósito de descartar,
comprobar y/o caracterizar la hipótesis de
análisis.
Procesamiento y conclusiones Es importante
precisar que para fines de sistematización la
información se organiza por cada uno de los
aspectos señalados. Aun así, necesariamente,
en el procesamiento de esta información se
debe analizar en forma conjunta la interacción
e incidencia entre estos aspectos, de manera
que se pueda abarcar el conocimiento de la
realidad en forma integral.
Una vez comprobada precisada y caracterizada
la problemática del centro urbano, según la
hipótesis de análisis, se elabora la sustentación
técnica y gráfica para ser socializada mediante
los mecanismos de participación ciudadana
establecidos.
Socialización y validación Para este fin deben
convocarse a los principales actores y agentes
económicos del centro urbano, para participar
en mesas de trabajo y talleres, con la finalidad
de exponer la caracterización urbana y validar
mediante una amplia participación las
conclusiones formuladas. Este proceso sirve
para afinar y precisar los alcances y
conclusiones del diagnóstico urbano. De
manera general, con cargo a considerar la
hipótesis de análisis en particular, es
recomendable clasificar el análisis en
cuatro aspectos generales que permitan la
caracterización general de la misma. A
continuación se detalla una clasificación de
variables, indicadores, fuentes de información
y la finalidad del análisis de cada uno de estos
aspectos generales que nos permitirán
interpretar la caracterización de la
problemática urbana de un centro urbano. 9
52
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 1. Marco Teórico. Plan de Desarrollo Urbano.

¿Cómo se construye la propuesta

general de desarrollo urbano?
Una vez elaborado el Diagnóstico Urbano, y CONSTRUCCIÓN DE UNA VISIÓN DE FUTURO
con el conocimiento de la realidad del centro
urbano, abordamos la etapa de la formulación
de la propuesta general urbana, para lo cual se
seguirán los siguientes pasos: Proyectarse a un escenario Analizar un escenario
deseable SUEÑO probable TENDENCIAS
Construcción de la visión de futuro
El punto de partida para la formulación de una
propuesta general es la definición de la Visión
de Futuro del Centro Urbano, y se define
precisando los roles económicos, los logros de
desarrollo cultural, empresarial, social, y de
hábitat que se aspira alcanzar en un plazo Lograr un escenario posible
determinado. VISION DEFINITIVA
El ejercicio de construir una visión implica
la proyección de un escenario deseable y la
previsión de un escenario probable en
un tiempo futuro predeterminado, que
generalmente coincide con el plazo más
lejano u horizonte de planeamiento.10 (Gráfico 4) Grafico 4: Elaborado por el grupo con información extraída de «Manual para la elaboración de Planes de Desarrollo Urbano» (pag. 20, capitulo 1)
Lima, Perú: Dirección Nacional de urbanismo del ministerio de vivienda y construcción y saneamiento del Perú

53
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 1. Marco Teórico. Plan de Desarrollo Urbano.
Análisis FODA
La visión elaborada debe someterse a un
análisis estratégico mediante el cual se
identifiquen las fortalezas, oportunidades,
debilidades y amenazas que se tienen para
lograrla. Las relaciones entre ellas, nos
permitirán plantear los objetivos estratégicos
que finalmente, establecerán la estructura de
las estrategias, programas y/o actividades que
contribuyen a un desarrollo urbano común.
Las fortalezas son condiciones internas
traducidas en potencialidades que tiene el
centro urbano a través de sus instituciones,
infraestructura, capacidades de gestión,
actividades económicas importantes, etc., que
otorgan mayores posibilidades de lograr el
escenario deseable. Las oportunidades son
condiciones externas que favorecen las
posibilidades de lograr los objetivos y
contribuyen a revertir positivamente las
tendencias. Generalmente están asociadas a
las ventajas comparativas que otorga
una ubicación del centro urbano en el
territorio.
Las debilidades son las limitaciones internas de
una localidad para poder hacer realidad su
visión de desarrollo; la falta de una actividad
económica importante, el no contar con
infraestructura que facilite y promueva la
inversión privada, las limitadas capacidades de
gestión local, etc., son factores que dificultan
la gestión del desarrollo urbano. Finalmente,
las amenazas son factores externos que
perjudican las pretensiones de un desarrollo
local eficiente y sostenido. Son condiciones
que dependen de coyunturas ajenas al centro
urbano pero, que sin embargo, intervienen
directamente en el proceso de gestión del
desarrollo local.
El análisis de las relaciones entre condiciones
positivas y negativas nos permite
aproximarnos a un escenario posible y real,
con muchas posibilidades de lograr
materializar una visión común. 11
Definición de los objetivos estratégicos:
Son los objetivos generales de mayor nivel y
no incluyen detalles. Se definen para una
proyección de mediano o largo plazo, y reflejan
los logros que se pretenden alcanzar en dichos
períodos de tiempo; para el logro de estos
objetivos deben plantearse otros objetivos
operativos para plazos, que definirán logros
parciales en el camino hacia el cumplimiento
de los objetivos estratégicos planteados.
Según especialistas en planificación
estratégica, es necesario realizar
periódicamente el ejercicio de
proyectar objetivos estratégicos a largo plazo
para poder definir los objetivos operativos a
corto plazo.
El logro de los objetivos estratégicos se
alcanzará mediante la ejecución de programas
y proyectos que formarán parte de la
propuesta y el logro de los objetivos operativos
mediante acciones específicas propuestas para
cada uno de ellos. 12 (Ver Gráficos 5 y 6)
54
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 1. Marco Teórico. Plan de Desarrollo Urbano.

LA DEFINICION DE OBJETIVOS

Grafico 5 : Elaborado por el grupo con información extraída de

«Manual para la elaboración de Planes de Desarrollo Urbano» (pag. 20, capitulo 1)
Lima, Perú: Dirección Nacional de urbanismo del ministerio de vivienda y construcción y saneamiento del Perú

55
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 1. Marco Teórico. Plan de Desarrollo Urbano.

OBJETIVOS ESTRATÉGICOS Y OPERATIVOS

VISION

Grafico 6: Elaborado por el grupo con información extraída de «Manual para la elaboración de Planes de Desarrollo Urbano» (pag. 20, capitulo 1)
Lima, Perú: Dirección Nacional de urbanismo del ministerio de vivienda y construcción y saneamiento del Perú

56
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 1. Marco Teórico. Plan de Desarrollo Urbano.

¿Cómo se formula el modelo de APUESTAS CLARAS Y DEFINIDAS

desarrollo urbano?

La propuesta de ordenamiento físico del centro CONFIGURACION AREAS DE DESARROLLO

EJES DE DESARROLLO
urbano parte de la definición de un modelo de ESPACIAL RESIDENCIAL
desarrollo urbano que debe expresar apuestas
claras de conformación, articulación y UNIDADES AREAS DE
CIRCUITOS VIALES
funcionamiento. TERRITORIALES DESARROLLO COMERCIAL

El modelo debe definir la conformación urbana

AREAS DE HABILITACION
partir de su configuración espacial y la INDUSTRIAL
determinación de unidades territoriales; debe
articular el área urbana a través de ejes de
desarrollo y circuitos viales y; finalmente, debe AREAS DE EQUIPAMIENTO
URBANO
garantizar el funcionamiento de la ciudad,
proponiendo áreas para el desarrollo
comercial, para la habilitación industrial,
AREAS DE TRANSPORTE
para el equipamiento urbano y para el
transporte.

El modelo de desarrollo urbano debe FUNCIONAMIENTO DE LAS

considerar una organización que permita CONFORMACION URBANA ARTICULACION ESPACIAL
ACTIVIADES URBANAS
alcanzar la visión de futuro deseada que se
aspira alcanzar mediante el cumplimiento de
los objetivos estratégicos. (Ver Gráfico 7)13 MODELO DE DESARROLLO URBANO
Grafico 6: Elaborado por el grupo con información extraída de «Manual para la elaboración de Planes de Desarrollo Urbano» (pag. 20, capitulo 1)
Lima, Perú: Dirección Nacional de urbanismo del ministerio de vivienda y construcción y saneamiento del Perú

57
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 1. Marco Teórico. Plan de Desarrollo Urbano.

MODELO DE DESARROLLO URBANO

¿Cómo se formulan las propuestas
FUNCIONAMIENTO DE LAS
específicas de desarrollo urbano? CONFORMACION URBANA ARTICULACION ESPACIAL
ACTIVIDADES URBANAS

Las propuestas específicas se desarrollan

coherentemente con las propuestas de
conformación, articulación y funcionamiento, PROPUESTAS ESPECÍFICAS DE DESARROLLO URBANO
establecidos en el modelo de desarrollo
urbano. (Ver Gráfico 8)
ORDENAMIENTO AMBIE-
SISTEMA VIAL ZONIFICACION
NTAL Y SEGURIDAD
FISICA Y GESTION DE
RIESGOS
SECTORIZACION E
PLAN GENERAL DE USOS EQUIPAMIENTO
DEL SUELO

SERVICIOS

INTERVENCIONES URBANAS,
VIVIENDA Y REHABILITACION

Grafico 8: Elaborado por el grupo con información

extraída de «Manual para la elaboración de Planes de
Desarrollo Urbano» (pag. 20, capitulo 1) Lima, Perú:
Dirección Nacional de urbanismo del ministerio de GESTION DEL DESARROLLO URBANO
vivienda y construcción y saneamiento del Perú

58
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 1. Marco Teórico. Plan de Desarrollo Urbano.

Citas Bibliográficas
• 1- 13 Alfaro Díaz, J. (autor) Ferrari Añazgo, R. Chombo Rios, P. (colab.) (2009) Manual para
la elaboración de Planes de Desarrollo Urbano (pag. 19 – 60 , capitulo 1,2 Y 3)

• Lima, Perú: Dirección Nacional de urbanismo del ministerio de vivienda y construcción y

saneamiento del Perú

• Fuente: https://issuu.com/amallquis/docs/mpdus/101

59
Fotografía: Sarai Sadday M. Díaz, 2019 (Reside en la Ciénaga)

60
 2

OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLES. (ODS)

Marvin del CID. (2017, 04 de junio). Foto: La Ciénaga. Domingo Savio, el segundo gran proyecto en la orilla del Ozama. Recuperado Sábado, 25 de abril 2020,
de https://www.diariolibre.com/especiales/reportajes/domingo-savio-el-segundo-gran-proyecto-en-la-orilla-del-ozama-MB7223934

61
Fotografía: Revista del Comercio
Fuente: http://www.revistadelcomercio.net/la-cienaga-piden-conocer-proyecto-domingo-savio/

62
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 2. Marco Teórico. Objetivos de desarrollo sostenibles. (ODS)
.
Los Objetivos de Desarrollo
Sostenible
Los Objetivos de Desarrollo Sostenible son una
serie de medidas para poner fin a la pobreza,
proteger el planeta y garantizar el bienestar
global de las personas gocen de paz y
prosperidad.
Los Objetivos de Desarrollo Sostenible también
conocidos como Objetivos Mundiales, se
adoptaron por todos los Estados Miembros en
2015 como un llamado universal para poner
fin a la pobreza, proteger el planeta y
garantizar que todas las personas gocen de paz
y prosperidad para 2030.
Paula. Objetivo 17. Alianzas para lograr los objetivos. Recuperado
sábado 25 de abril 2020, de http://portalpaula.org/interdependents-
corresponsables/objectiu-17-aliances-per-assolir-els-objectius/
Los ODS han sido diseñados para traer al Los ODS son una agenda inclusiva. Abordan las
mundo varios “ceros” que cambien la vida, lo causas fundamentales de la pobreza y nos
que incluye pobreza cero, hambre cero, SIDA unen para lograr un cambio positivo en
cero y discriminación cero contra las mujeres y beneficio de las personas y el planeta.1
niñas.
Estos 17 Objetivos se basan en los logros de
los Objetivos de Desarrollo del Milenio,
aunque incluyen nuevas esferas como el
cambio climático, la desigualdad económica, la
innovación, el consumo sostenible y la paz y la
justicia, entre otras prioridades. Los Objetivos
están interrelacionados, con frecuencia la
clave del éxito de uno involucrará las
cuestiones más frecuentemente vinculadas
con otro.
Los ODS conllevan un espíritu de colaboración EITB. Cartel de los 17 objetivos de desarrollo sostenible de la ONU.
y pragmatismo para elegir las mejores Foto: UNESCO Etxea. Recuperado Sábado, 25 de abril 2020, de
https://www.eitb.eus/es/noticias/sociedad/detalle/5434391/los-17-
opciones con el fin de mejorar la vida, de objetivos-desarrollo-sostenible-ods-agenda-2030-onu/
manera sostenible, para las generaciones
futuras. Proporcionan orientaciones y metas
claras para su adopción por todos los países en
conformidad con sus propias prioridades y los
desafíos ambientales del mundo en general.
63
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 2. Marco Teórico. Objetivos de desarrollo sostenibles. (ODS)
.

¿De qué se tratan y cómo De los Objetivos del Milenio a los Objetivos de
Desarrollo Sostenible Quince años después,
surgieron? 193 Estados miembro de Naciones Unidas
aprobaron la Agenda 2030, que plantea los
La humanidad se enfrenta a numerosos
Objetivos de Desarrollo Sostenible, un nuevo
desafíos para conseguir que todas las personas
horizonte con los retos más importantes para
tengan las mismas oportunidades de
los seres humanos durante los próximos
desarrollo y bienestar. En el año 2000,
años. Se trata de diecisiete ambiciosos
Naciones Unidas adoptó ocho objetivos para
objetivos, desglosados en 169 metas, que
satisfacer las principales necesidades
precisan la colaboración de la sociedad civil y
de los más pobres, los Objetivos de Desarrollo
los sectores públicos y privados, cuyo éxito El banco mundial. Lograr la enseñanza primaria universal: Sonrisas al
del Milenio: final del día de clases en BangladeshRecuperado
significaría un mundo más igualitario y dehttp://www5.bancomundial.org/odm/educacion.html
habitable.
 Erradicar la pobreza extrema y el hambre.
 Lograr la enseñanza primaria universal.
 Promover la igualdad de géneros y la
autonomía de la mujer.
 Reducir la mortalidad infantil.
 Mejorar la salud materna.
 Combatir el VIH, paludismo y otras
enfermedades.
 Garantizar la sostenibilidad del medio
Tu derecho a saber. Un algoritmo podría reducir la mortalidad
ambiente. infantil en países pobres. Reducir la mortalidad infantil.
 Fomentar una asociación mundial para el Recuperado de http://tuderechoasaber.com.do/2018/12/un-
algoritmo-podria-reducir-la-mortalidad-infantil-en-paises-pobres/
desarrollo.
La prensa hispana. Erradicar la pobreza extrema y el hambre.
Recuperado de http://laprensahispananewspaper.com/balance-
desfavorable-del-primer-objetivo-del-milenio-erradicar-la-pobreza-
extrema-y-el-hambre/

64
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 2. Marco Teórico. Objetivos de desarrollo sostenibles. (ODS)
.

¿Qué se busca con los Objetivos  Reducir las desigualdades en el mundo,

especialmente las de género.
de Desarrollo Sostenible?
 Cuidar el medio ambiente combatiendo el
Los vigentes Objetivos de Desarrollo Sostenible
cambio climático y protegiendo los océanos
abarcan diferentes facetas del desarrollo social
y ecosistemas terrestres.
la protección medioambiental y el crecimiento
económico, siendo las principales:
 Promover la colaboración entre los
diferentes agentes sociales para crear un
 La erradicación de la pobreza y el hambre
ambiente de paz y desarrollo sostenible,
garantizando una vida sana.
entre personas, gobiernos y empresas
conseguimos que se cumplan estos
 Universalizar el acceso a servicios básicos, UNHCR ACNUR. 5 frases de igualdad de género que te
Objetivos de Desarrollo Sostenible, haremos inspirarán. Promover la igualdad de géneros y la autonomía de
como agua, el saneamiento y la energía la mujer
del mundo un lugar más próspero para Fuente: https://eacnur.org/blog/5-frases-de-igualdad-de-
sostenible.
todos. genero-que-te-inspiraran-tc_alt45664n_o_pstn_o_pst/

 Apoyar la generación de oportunidades de

desarrollo a través de la educación inclusiva
y el trabajo digno.

 Fomentar la innovación e infraestructuras

resilientes creando comunidades y ciudades
capaces de producir y consumir de forma
sostenible.

Fuente base de todo el capitulo 2: Programa de las naciones unidas para el desarrollo. Objetivos de desarrollo sostenible.
Recuperado Sábado, 25 de abril 2020, de https://www.undp.org/content/undp/es/home/sustainable-development-
goals/goal-15-life-on-land.html

65
 • Fuente base de todo el capitulo 2: Programa de las naciones unidas para el desarrollo. Objetivos de desarrollo
sostenible. Sábado, 25 de abril 2020, de https://www.undp.org/content/undp/es/home/sustainable-

ODS development-goals/goal-15-life-on-land.html

• Diario libre. (Jueves, 16 de abril 2020). Recuperado de

https://www.diariolibre.com/especiales/reportajes/domingo-savio-el-segundo-gran-proyecto-en-la-orilla-
del-ozama-MB7223934

66
Objetivo 1: Fin de la pobreza
Erradicar la pobreza en todas sus formas sigue
siendo uno de los principales desafíos que
enfrenta la humanidad. Si bien la cantidad de
personas que viven en la extrema pobreza
disminuyó en más de la mitad entre 1990 y
2015, aún demasiadas luchan por satisfacer las
necesidades más básicas.

A nivel mundial, alrededor de 736 millones de

personas aún viven con menos de US$1,90 al
día (2015) y muchos carecen de acceso a
alimentos, agua potable y saneamiento
adecuados. El crecimiento económico
acelerado de países como China e India ha
sacado a millones de personas de la
pobreza, pero el progreso ha sido
disparejo. La posibilidad de que las mujeres
vivan en situación de pobreza es
desproporcionadamente alta en relación con
los hombres, debido al acceso desigual al
trabajo remunerado, la educación y la
propiedad.

Los avances también han sido limitados en

otras regiones, como Asia Meridional y África
subsahariana, donde vive el 80% de la
población mundial que se encuentra en
condiciones de extrema pobreza. Además,
nuevas amenazas que plantean el cambio
climático, los conflictos y la inseguridad
alimentaria necesitan mayores esfuerzos
67 para
sacar a las personas de la
Objetivo 2: Hambre cero
Debido al rápido crecimiento económico y al
aumento de la productividad agrícola en las
últimas dos décadas, el número de personas
desnutridas disminuyó casi a la mitad. Muchos
países en desarrollo que sufrían hambrunas
están ahora en condiciones de satisfacer las
necesidades nutricionales de los más
vulnerables. Regiones como Asia Central y
Oriental y América Latina y el Caribe han
avanzado enormemente en la erradicación del
hambre.

Desgraciadamente, el hambre y la desnutrición

siguen siendo grandes obstáculos para el
desarrollo de muchos países. Se estima que
821 millones de personas sufrían de
desnutrición crónica al 2017, a menudo como
consecuencia directa de la degradación
ambiental, la sequía y la pérdida de
biodiversidad. Más de 90 millones de niños
menores de cinco años tienen un peso
peligrosamente bajo. La desnutrición y la
inseguridad alimentaria parece estar
incrementándose tanto en casi todas las de
regiones de África, como en América del Sur.

68
Objetivo 3: Salud y bienestar
La buena salud es esencial para el desarrollo
sostenible, y la Agenda 2030 refleja la
complejidad y la interconexión de ambos.
Toma en cuenta la ampliación de las
desigualdades económicas y sociales, la rápida
urbanización, las amenazas para el clima y el
medio ambiente, la lucha continua contra el
VIH y otras enfermedades infecciosas, y los
nuevos problemas de salud, como las
enfermedades no transmisibles. La cobertura
universal de salud será integral para lograr el
ODS 3, terminar con la pobreza y reducir las
desigualdades. Las prioridades de salud global
emergentes que no se incluyen explícitamente
en los ODS, incluida la resistencia a los
antimicrobianos, también demandan acción.

Sin embargo, el mundo no está bien

encaminado para alcanzar los ODS
relacionados con la salud. El progreso ha sido
desigual, tanto entre países como dentro de
ellos. Sigue habiendo una discrepancia de 31
años entre los países con la esperanza de
vida más corta y la más larga. Si bien
algunos han logrado avances
impresionantes, los promedios nacionales
ocultan el hecho de que algunas poblaciones,
grupos y comunidades atrasadas.

69
Objetivo 4: Educación de calidad
Desde 2000 se ha registrado un enorme
progreso en la meta relativa a la educación
primaria universal. La tasa total de matrícula
alcanzó el 91% en las regiones en desarrollo en
2015 y la cantidad de niños que no asisten a la
escuela disminuyó casi a la mitad a nivel
mundial. También ha habido aumentos
significativos en las tasas de alfabetización y
más niñas que nunca antes asisten
hoy a la escuela. Sin duda, se trata de logros
notables.

Sin embargo, el progreso también ha sido

difícil en las regiones en desarrollo debido a
los altos niveles de pobreza, conflictos
armados y otras emergencias. En Asia
Occidental y el Norte de África, los conflictos
armados en curso han aumentado la
proporción de niños que no asisten a la
escuela, constituyendo una
tendencia preocupante.

Si bien África subsahariana consiguió los

avances más notables en la matriculación en la
escuela primaria entre todas las regiones en
desarrollo (de 52% en 1990 a 78% en 2012),
aún hay grandes disparidades, especialmente
entre las zonas rurales y urbanas.

70
Objetivo 5: Igualdad de Género
Poner fin a todas las formas de discriminación
contra las mujeres y niñas no es solo un
derecho humano básico, sino que además es
crucial para el desarrollo sostenible. Se ha
demostrado una y otra vez que empoderar a
las mujeres y niñas tiene un efecto
multiplicador y ayuda a promover el
crecimiento económico y el desarrollo a nivel
mundial.

El PNUD le ha otorgado a la igualdad de género

un lugar central en su trabajo y hemos visto un
progreso notable en los últimos 20 años. Más
niñas van a la escuela que hace 15 años, y la
mayoría de las regiones ha alcanzado la
paridad género en la educación primaria.

Pero aunque hay más mujeres que nunca en el

mercado laboral, todavía hay grandes
desigualdades en algunas regiones, y
sistemáticamente a las mujeres se les niegan
los mismos derecho laborales que tienen los
hombres. La violencia y la explotación sexual,
la división desigual del trabajo no remunerado
-tanto doméstico como en el cuidado de otras
personas y la discriminación en la toma de
decisiones en el ámbito público
son grandes obstáculos que persisten aun en la
actualidad.
71
Objetivo 6: Agua limpia y saneamiento

La escasez de agua afecta a más del 40 por

ciento de la población mundial, una cifra
alarmante que probablemente crecerá con el
aumento de las temperaturas globales
producto del cambio climático. Aunque 2.100
millones de personas han conseguido acceso a
mejores condiciones de agua y saneamiento
desde 1990, la decreciente
disponibilidad de agua potable
de calidad es un problema importante que
aqueja a todos los continentes.

Cada vez más países están experimentando

estrés hídrico, y el aumento de las sequías y la
desertificación ya está empeorando estas
tendencias. Se estima que al menos una de
cada cuatro personas se verá afectada por
escasez recurrente de agua para 2050.

Con el fin de garantizar el acceso universal al

agua potable segura y asequible para todos en
2030, es necesario realizar inversiones
adecuadas en infraestructura, proporcionar
instalaciones sanitarias y fomentar prácticas de
higiene

Asegurar el agua potable segura y asequible

universal implica llegar a más de 800 millones
de personas que carecen de servicios básicos y
mejorar la accesibilidad y seguridad de los
servicios por más de dos mil millones. 72
Objetivo 7: Energía asequible
y no contaminante
Entre 2000 y 2016, la cantidad de personas con
acceso a energía eléctrica aumentó de 78 a 87
por ciento, y el número de personas sin
energía bajó a poco menos de mil millones.

Sin embargo, a la par con el crecimiento de la

población mundial, también lo hará la
demanda de energía accesible, y una
economía global dependiente de los
combustibles fósiles está
generando cambios drásticos en nuestro
clima.

Para alcanzar el ODS7 para 2030, es necesario

invertir en fuentes de energía limpia, como la
solar, eólica y termal y mejorar la
productividad energética.

Expandir la infraestructura y mejorar la

tecnología para contar con energía limpia en
todos los países en desarrollo, es un objetivo
crucial que puede estimular el crecimiento y a
la vez ayudar al medio ambiente.

73
Objetivo 8: Trabajo decente y
crecimiento económico
Durante los últimos 25 años, la cantidad de
trabajadores que viven en condiciones de
pobreza extrema ha disminuido drásticamente,
pese al impacto de la crisis económica de 2008
y las recesiones globales. En los países en
desarrollo, la clase media representa hoy más
del 34% del empleo total, una cifra que casi se
triplicó entre 1991 y 2015.

Sin embargo, mientras la economía mundial

continúa recuperándose presenciamos un
crecimiento más lento, un aumento de las
desigualdades y un déficit de empleos para
absorber la creciente fuerza laboral. Según la
Organización Internacional del Trabajo (OIT),
en 2015 hay más de 204 millones de personas
desempleadas.

Los Objetivos de Desarrollo Sostenible

apuntan a estimular el crecimiento económico
sostenible mediante el aumento de los niveles
de productividad y la innovación tecnológica.
Fomentar políticas que estimulen el espíritu
empresarial y la creación de empleo es crucial
para este fin, así como también las medidas
eficaces para erradicar el trabajo forzoso, la
esclavitud y el tráfico humano.

74
Objetivo 9: Industria, innovaci-
ón e infraestructura
La inversión en infraestructura y la innovación
son motores fundamentales del crecimiento y
el desarrollo económico. Con más de la mitad
de la población mundial viviendo en ciudades,
el transporte masivo y la energía renovable
son cada vez más importantes, así como
también el crecimiento de nuevas industrias y
de las tecnologías de la información y las
comunicaciones.

Los avances tecnológicos también con

esenciales para encontrar soluciones
permanentes a los desafíos económicos y
ambientales, al igual que la oferta de nuevos
empleos y la promoción
de la eficiencia energética. Otras formas
importantes para facilitar el desarrollo
sostenible son la promoción de industrias
sostenibles y la inversión en investigación e
innovación científicas.

Más de 4.000 millones de personas aún no

tienen acceso a Internet y el 90 por ciento
proviene del mundo en desarrollo. Reducir
esta brecha digital es crucial para garantizar el
acceso igualitario a la información y el
conocimiento, y promover la innovación y el
emprendimiento.
75
Objetivo 10: Reducción de las
desigualdades
La desigualdad de ingresos está en aumento el
10 por ciento más rico de la población se
queda hasta con el 40 por ciento del ingreso
mundial total, mientras que el 10 por ciento
más pobre obtiene solo entre el 2 y el 7 por
ciento del ingreso total. En los países en
desarrollo, la desigualdad ha aumentado un 11
por ciento, si se considera el aumento de la
población.

La desigualdad de ingresos ha aumentado en

casi todas partes en las últimas décadas, pero
a diferentes velocidades. La más baja es en
Europa y la más alta es en el Medio Oriente.

Para frenar este aumento de las disparidades,

es necesario adoptar políticas sólidas que
empoderen a las personas de bajos ingresos y
promuevan la inclusión económica de todos y
todas, independientemente de su género, raza
o etnia.

La desigualad de ingresos es un problema

mundial que requiere soluciones globales.
Estas incluyen mejorar la regulación y el
control de los mercados y las instituciones
financieras y fomentar la asistencia para
el desarrollo y la inversión extranjera directa
para las regiones que más lo necesiten.
76
Objetivo 11: Ciudades y comu-
nidades sostenibles
Más de la mitad de la población mundial vive
hoy en zonas urbanas. En 2050, esa cifra habrá
aumentado a 6.500 millones de personas, dos
tercios de la humanidad. No es posible lograr
un desarrollo sostenible sin transformar
radicalmente la forma en que construimos y
administramos los espacios urbanos.

El rápido crecimiento de las urbes en el mundo

en desarrollo -como resultado de la creciente
población y del incremento en la migración ha
provocado un incremento explosivo de las
mega urbes, especialmente en el mundo
desarrollado, y los barrios marginales se están
convirtiendo en una característica más
significativa de la vida urbana.

Mejorar la seguridad y la sostenibilidad de

las ciudades implica garantizar el acceso a
viviendas seguras y asequibles y el
mejoramiento de los asentamientos
marginales. También incluye realizar
inversiones en transporte público,
crear áreas públicas verdes y mejorar la
planificación y gestión urbana de manera
que sea participativa e inclusiva.

77

¿Qué se busca con los Objetivos
de Desarrollo Sostenible?
Los vigentes Objetivos de Desarrollo Sostenible
abarcan diferentes facetas del desarrollo social
la protección medioambiental y el crecimiento
económico, siendo las principales:
 La erradicación de la pobreza y el hambre
garantizando una vida sana.
 Universalizar el acceso a servicios básicos,
como agua, el saneamiento y la energía
sostenible.
 Apoyar la generación de oportunidades de
desarrollo a través de la educación inclusiva
y el trabajo digno.
 Fomentar la innovación e infraestructuras
resilientes creando comunidades y ciudades
capaces de producir y consumir de forma
sostenible.
. mitad el desperdicio per cápita de alimentos
 Reducir las desigualdades en el mundo,
especialmente las de género.
 Cuidar el medio ambiente combatiendo el
cambio climático y protegiendo los océanos
y ecosistemas terrestres.
 Promover la colaboración entre los
diferentes agentes sociales para crear un
ambiente de paz y desarrollo sostenible
entre personas, gobiernos y empresas
conseguimos que se cumplan estos
Objetivos de Desarrollo Sostenible, haremos
del mundo un lugar más próspero.
Objetivo 12: Producción y con-
sumo responsable
Para lograr crecimiento económico y desarrollo
sostenible, es urgente reducir la huella
ecológica mediante un cambio en los métodos
de producción y consumo de bienes y
recursos. La agricultura es el principal
consumidor de agua en el mundo y el riego
representa hoy casi el 70% de toda el agua
dulce disponible para el consumo humano.
La gestión eficiente de los recursos naturales
compartidos y la forma en que se eliminan los
desechos tóxicos y los contaminantes son
vitales para lograr este objetivo. También es
importante instar a las industrias, los negocios
y los consumidores a reciclar y reducir los
desechos, como asimismo apoyar a los países
en desarrollo a avanzar hacia
patrones sostenibles de consumo para 2030.
El consumo de una gran proporción de la
población mundial sigue siendo insuficiente
para satisfacer incluso sus necesidades básicas.
En este contexto, es importante reducir a la
en el mundo a nivel de comercio minorista y
consumidores para crear cadenas de
producción y suministro más eficientes.
78

¿Qué se busca con los Objetivos
de Desarrollo Sostenible?
Los vigentes Objetivos de Desarrollo Sostenible
abarcan diferentes facetas del desarrollo social
la protección medioambiental y el crecimiento
económico, siendo las principales:
 La erradicación de la pobreza y el hambre
garantizando una vida sana.
 Universalizar el acceso a servicios básicos,
como agua, el saneamiento y la energía
sostenible.
 Apoyar la generación de oportunidades de
desarrollo a través de la educación inclusiva
y el trabajo digno.
 Fomentar la innovación e infraestructuras
resilientes creando comunidades y ciudades
capaces de producir y consumir de forma
sostenible.
. bajo en carbono.
Objetivo 13: Acción por el clima
No hay país en el mundo que no haya
 Reducir las desigualdades en el mundo,
experimentado los dramáticos efectos del
especialmente las de género.
cambio climático. Las emisiones de gases de
efecto invernadero continúan aumentando y
 Cuidar el medio ambiente combatiendo el
hoy son un 50% superior al nivel de 1990.
cambio climático y protegiendo los océanos
Además, el calentamiento global está
y ecosistemas terrestres.
provocando cambios permanentes en el
sistema climático, cuyas consecuencias pueden
 Promover la colaboración entre los
ser irreversibles si no se toman medidas
diferentes agentes sociales para crear un
urgentes ahora.
ambiente de paz y desarrollo sostenible
entre personas, gobiernos y empresas
Las pérdidas anuales promedio causadas solo
conseguimos que se cumplan estos
por catástrofes relacionadas al clima alcanzan
Objetivos de Desarrollo Sostenible, haremos
los cientos de miles de millones de dólares, sin
del mundo un lugar más próspero.
mencionar el impacto humano de las
catástrofes geofísicas, el 91 por ciento de las
cuales son relacionadas al clima, y que entre
1998 y 2017 tomaron la vida de 1,3 millones
de personas, y dejaron a 4.400 millones
heridas. El objetivo busca movilizar US$
100.000 millones anualmente hasta 2020, con
el fin de abordar las necesidades de los países
en desarrollo en cuanto a adaptación al
cambio climático e inversión en el desarrollo
Apoyar a las regiones más vulnerables
contribuirá directamente no solo al Objetivo
13 sino también a otros Objetivos de
Desarrollo Sostenible.
79
Objetivo 14: Vida submarina
Los océanos del mundo, su temperatura,
composición química, corrientes y vida son el
motor de los sistemas globales que hacen que
la Tierra sea un lugar habitable para los seres
humanos. La forma en que gestionamos este
recurso vital es fundamental para la
humanidad y para contrarrestar los efectos del
cambio climático.

Los medios de vida de más de 3.000 millones

de personas dependen de la biodiversidad
marina y costera. Sin embargo, el 30% de las
poblaciones de peces del mundo está sobre
explotado, alcanzando un nivel muy por debajo
del necesario para producir un rendimiento
sostenible.

Los océanos también absorben alrededor del

30% del dióxido de carbón generado por las
actividades humanas y se ha registrado un 26%
de aumento en la acidificación de los mares
desde el inicio de la revolución industrial. La
contaminación marina, que proviene en su
mayor parte de fuentes terrestres, ha llegado
a nivele alarmantes: por cada kilómetro
cuadrado de océano hay un promedio de
13.000 trozos de desechos plásticos.

80
Objetivo 15: Vida de ecosistemas
terrestres
La vida humana depende de la tierra tanto
como del océano para su sustento y
subsistencia. La flora provee el 80% de la
alimentación humana y la agricultura
representa un recurso económico y un medio
de desarrollo importante. A su vez, los
bosques cubren el 30% de la superficie
terrestre, proveen hábitats cruciales a
millones de especies y son fuente importante
de aire limpio y agua. Además, son
fundamentales para combatir el cambio
climático.

Cada año se pierden 13 millones de hectáreas

de bosques, mientras que la degradación
persistente de las tierras secas ha llevado a la
desertificación de 3.600 millones de hectáreas,
afectando desproporcionadamente a las
comunidades pobres.

Mientras que el 15% de la tierra está

protegida, la biodiversidad todavía está en
riesgo. Cerca de 7.000 especies de animales y
plantas han sido objeto del comercio ilegal. El
tráfico de vida silvestre no solo erosiona la
biodiversidad, sino que crea inseguridad,
alimenta el conflicto y alimenta la corrupción.

81
Objetivo 16: Paz, justicia e
instituciones sólidas
Sin paz, estabilidad, derechos humanos y
gobernabilidad efectiva basada en el Estado de
derecho, no es posible alcanzar el desarrollo
sostenible. Vivimos en un mundo cada vez más
dividido. Algunas regiones gozan de niveles
permanentes de paz, seguridad y prosperidad,
mientras que otras caen en ciclos
aparentemente eternos de conflicto y
violencia. De ninguna manera se trata de algo
inevitable y debe ser abordado.

Los altos niveles de violencia armada e

inseguridad tienen consecuencias destructivas
para el desarrollo de un país, afectan el
crecimiento económico y resultan a menudo
en agravios arraigados que pueden extenderse
por generaciones. La violencia sexual, los
delitos, la explotación y la tortura también son
fenómenos generalizados donde existen
conflictos o no hay Estado de derecho y los
países deben tomar medidas para proteger a
los sectores que corren más riesgos.

Los Objetivos de Desarrollo Sostenible buscan

reducir sustancialmente todas las formas de
violencia y trabajan con los gobiernos y las
comunidades para encontrar soluciones
duraderas a los conflictos e inseguridad.

82
Objetivo 17: Alianza para lograr
los objetivos
Los Objetivos de Desarrollo Sostenible solo se
pueden lograr con el compromiso decidido a
favor de alianzas mundiales y cooperación. La
Asistencia Oficial para el Desarrollo se
mantuvo estable pero por debajo del objetivo,
a US$147.000 millones en 2017, mientras
que las crisis humanitarias provocadas por
conflictos o desastres naturales continúan
demandando más recursos y ayuda financiera.
Muchos países también requieren de esta
asistencia para estimular el crecimiento y el
intercambio comercial.

Hoy el mundo está más interconectado que

nunca. Mejorar el acceso a la tecnología y los
conocimientos es una forma importante de
intercambiar ideas y propiciar la innovación.

La finalidad de los objetivos es mejorar la

cooperación Norte-Sur y Sur-Sur, apoyando los
planes nacionales en el cumplimiento de todas
las metas. Promover el comercio internacional
y ayudar a los países en desarrollo para que
aumenten sus exportaciones, forma parte del
desafío de lograr un sistema de comercio
universal equitativo y basado en reglas que sea
justo, abierto y beneficie a todos.

83
Fotografía: Sarai Sadday M. Díaz, 2019 (Reside en la Ciénaga)

84
 3

ASPECTOS GENERALES DE SANTO DOMINGO, DISTRITO NACIONAL,

DOMINGO SAVIO.

85
Vista aérea del Distrito Nacional, desde Santo Domingo Este. (FOTO: MARVIN DEL CID)
Fuente: https://www.diariolibre.com/actualidad/ciudad/el-gran-santo-domingo-ante-el-reto-de-la-inteligencia-colectiva-XN7359011

86
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional0000000000000000000000000000000000000000000.

3.1.1 Ubicación y Localización

Mapa America, El Caribe

Republica Dominicana

Provincia de Santo Domingo

Distrito Nacional
Sector de Domingo Savio

El Distrito Nacional está situado en la región Ozama a orillas del mar Caribe, donde se encuentra enclavada la ciudad de Santo Domingo capital de
la República Dominicana País del Caribe que comparte la isla La Española con la Republica de Haití, ubicada en la zona central de las Antillas. 1

87
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional

3.1.2 Limites territorial

SANTO DOMINGO -DISTRITO NACIONAL
Santo Domingo
En el caso de la provincia Santo Domingo, la
número 32 del país, 92 barrios y 692 sub-barrios
engloban su territorio de 1,302 kilómetros
cuadrados. Esto equivale a 14 kilómetros
cuadrados por cada barrio, y 1.8 sub-barrio por
kilómetro.
La provincia Santo Domingo la componen 7
municipios, 8 distritos municipales, 47
secciones, 234 parajes. Con una población de 2,
374,370 habitantes, la densidad poblacional
equivale a 1,823 personas por kilómetro
cuadrado.
cada 300 metros.
Bajo la misma lógica, en cada kilómetro
cuadrado de territorio existen 1.3 barrios, que
en total son 70 los que conforman el Distrito,
según los datos que arroja el estudio “División
Territorial 2015” que dio a conocer la Oficina
Nacional de Estadística (ONE).3
A partir del establecimiento de la ley 163.01 y
sus modificaciones (incluidas los anexos), al
hablar del Distrito Nacional de la República
Dominicana nos estamos refiriendo al área
urbanizada comprendida entre el Río Isabela, el
límite norte, que lo separa del municipio Santo
Domingo Norte; el Mar Caribe, su límite sur; el
Río Ozama que lo contiene al Este y la línea
imaginaria que la ley señala como su límite al
continuando por la Autopista Duarte hasta el
paraje de Pantoja perteneciente al municipio
Los Alcarrizos (localizado al noroeste del
Distrito) y continuando por los límites
occidentales del paraje La Isabela de dicha
sección, hacia el norte, hasta encontrar el Río
Isabela.2
Limita al norte, este y oeste con la provincia de
Santo Domingo, y al sur con el Mar Caribe. 4
MAPA CREADO CON BASE A
https://www.diariolibre.com/actualidad/ciudad/el-distrito-nacional-y-
la-provincia-santo-domingo-tan-cerca-y-tan-desiguales-XH2292356
SANTO DOMINGO

El territorio del Distrito Nacional abarca una
extensión de 91.58 kilómetros cuadrados que
acogen a sus 965,040 habitantes. Ese territorio
se subdivide en 257 secciones, que para los
fines estadísticos se le denominan sub-barrios y
que, en simple matemáticas, significa la
creación de una demarcación de este tipo por
oeste, que en el sentido norte sur ,se inicia en
el Mar Caribe, El Norte por el límite Oeste de la
urbanización Costa Verde, hasta la prolongación DISTRITO
NACIONAL
de la Avenida Independencia, tomando esta vía
en dirección oeste-este, hasta la avenida
Luperón, (que lo separa del Municipio Santo
Domingo Oeste) hasta la Autopista Duarte y

88
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.1.3 División político – administrativa.
SANTO DOMINGO -DISTRITO NACIONAL
A partir de la división territorial del año 2001 el
Distrito Nacional se localiza en el centro del área
metropolitana más grande del país.
El territorio en cuestión ha sido objeto de una
serie de transformaciones desde el punto de
vista político-administrativo, el cual se presenta
en el siguiente cuadro resumen.
Administrativamente el Distrito Nacional está
dividido en tres circunscripciones 13 con
características ambientales, espaciales y
socioeconómicas diferenciadas.
La Circunscripción número 1 se ubica al sur del
Distrito Nacional, con 39.36 Km² de superficie y
38 barrios; este territorio es el más consolidado
y concentra la ciudad amurallada y la mayor
expansión hasta mediados del S. XX.
La Circunscripción número 2 se ubica al
noroeste del Distrito Nacional, con una
extensión de 39.35 km2 de superficie y 18
barrios.
Es el territorio de expansión del DN, y el modelo
de ocupación ha sido el de expansión suburbana
La Circunscripción número 3 se ubica al noreste
del Distrito Nacional, con una extensión de
13.29 km2 de superficie y 14 barrios. Es el
territorio de menor extensión territorial, pero
a su vez el de mayor ocupación informal y
mayor densidad habitacional.
En la actualidad la superficie completa del Plano hecho con base de: Oficina Nacional de
Distrito Nacional ha sido considerado zona Estadísticas.
urbana según los registros de la Oficina Nacional
de Estadísticas y el mismo se encuentra dividido División administrativa del Distrito Nacional,
en setenta (70) barrios y doscientos cincuenta y indicando los límites del territorio, y el
siete (257) sub-barrios.5 perímetro de las tres circunscripciones
89
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.2.1 Historia
El 7 de septiembre de 1934 se dispuso la
creación del Distrito Nacional; la nueva
demarcación quedó inaugurada el 1 de enero
de 1935, ya que el Distrito Nacional
solamente tendría un municipio, las demás
comunidades del territorio del distrito y que
eran municipios, como San Antonio de
Guerra, dejaron de serlo.
El 15 de enero de 1936 fue promulgada la ley
que le cambió el nombre a Distrito de Santo
Domingo.
Santo Domingo desde sus inicios fue una
ciudad orgánica; su trama fue siempre sujeto
a condiciones y/o intereses personales.
Muchas de las urbanizaciones fueron creadas
aisladamente sin integración con el entorno.
La ciudad vio la mayor parte de su historia
encerrada dentro de las murallas. Estas
fueron construidas a lo largo del Siglo XVII y
no fueron hasta 4 siglos después de su
creación como ciudad que se vio la necesidad
de expandir a extramuros.
Muchas partes de las murallas fueron
demolidas a finales del Siglo XIX para dar
paso a las nuevas avenidas que conectan la
ciudad antigua con la nueva. Los primeros
patrocinadores fueronSan Carlos (pueblo
aledaño ya existente) y Ciudad Urbanización.
Fuente : Ecured, Fortaleza ozama, Ciudad
de Santo domingo , edifiacion historica 1952
Durante la época de Trujillo, la ciudad llegó a
crecer el triple de lo que era en 1930.
Se quiso traer personas del campo para que
puedan trabajar, cosa que luego salió de
control y se formaron grandes barrios que
llenaron en su totalidad la rivera del Río
Ozama, así como paulatinamente en las
afueras de la ciudad.
Antes de que se acabara de urbanizar el
núcleo planificado secomenzó con los
alrededores de Arroyo Hondo. Durante los 12
años de Balaguer se crearon el Jardín
Botánico y el Zoológico, aportando al cinturón
verde, así como la Zona Industrial de Herrera,
que trajo consigo una gran inmigración
campesina que contribuyó al cinturón de la
miseria.
Fuente : nuestra
Historia Dominicana ,
vista area ciudad de
santo domingo, 1945,
Virgilio hopelman
90
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.2.2 Origen & Evolución
El origen de la fundación de Santo Domingo ha
sido situado en el año 1496, según Oviedo y
otros autores10, sin embargo, la construcción de
la primera ciudad se realizó en el 1502, bajo el
liderazgo de Nicolás de Ovando.11
La primera expansión urbana registrada se sitúa
luego del importante crecimiento económico
fundamentado en capitales extranjeros durante
el gobierno de Ramón Cáceres (1906-1911), ya
que se fueron sustituyendo las estancias en las
zonas norte, oeste y sur de la ciudad por
verdaderos caminos y áreas urbanizadas.
A partir del impacto producido en la ciudad por
el Ciclón San Zenón (1930) la dictadura de Rafael
Leónidas Trujillo implementa un programa de
reconstrucción para consolidar su poder, definió
la ciudad de Santo Domingo, a partir del 1936
como Ciudad Trujillo, mientras que el Distrito
Nacional se denominó en lo sucesivo con el
nombre de Distrito de Santo Domingo.
A través de la construcción de avenidas, barrios,
urbanizaciones, edificaciones e infraestructuras
de todo tipo se erigió una nueva ciudad; la cual
tenía sus accesos regulados y controlados.
El control de la migración hacia la capital 104.44 Km², la cual se ha reducido a una
durante el régimen de Trujillo pudo mantener superficie de 91.58 Km².13
el techo de los quinientos mil habitantes hasta
los primeros años de la década se los sesenta, Dentro de este territorio se consolidan zonas de
en el cual se puso fin a la dictadura, se le alto valor urbano, como el polígono central y
devolvió a la Capital el nombre de Santo otras que son el resultado de la ocupación
informal de espacios residuales, como las riberas
Domingo y se produjo un aumento
de los ríos Ozama e Isabela, al igual que las
significativo de la población,
cañadas que forman parte del sistema
pasando de 15.46% (1960) a 28.04% (1981) del
hidrológico de la ciudad.
total de la población nacional.12
La época entre el 1962-1968 ha sido considerada La definición del nuevo perímetro de la capital
como la época muerta del desarrollo urbano; contribuyo̒ a la concentración de recursos,
durante ese periodo se produjo la revolución de población y del poder, afianzando dos tipos de
realidades sociales en un mismo territorio.5
Abril (1965), marcando como escenario Ciudad
Nueva y la Ciudad Colonial, acelerando la
tendencia del abandono del centro histórico.
(Villalona,2005), lo cual abre paso a nuevos
territorios para localizar la ciudad
contemporánea.
La reducción de la superficie correspondiente al
Distrito Nacional y la nueva definición de los
límites político – administrativos a partir de la
Ley 163-01, consolido̒ un perímetro localizado Mapa 1. Evolución de la ciudad de Santo Domingo
(1496-1991). Fuente: Ayuntamiento del Distrito Nacional.
en un primer momento en una superficie de
91
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional

3.2.3 División Político-administrativa

La ciudad de Santo Domingo de Guzmán es 30 de Mayo, Cacique, Centro de los Espaillat, María Auxiliadora, Mejoramiento
el Distrito Nacional, capital de la República Héroes, Mata Hambre, POT-Capital Social, Villa Francisca, Domingo Savio y
y asiento del gobierno nacional.11 A partir (Distrito Nacional) / Diagnostico territorial. Gualey. 5
de la división territorial del año 200112 el Ciudad Universitaria, La Esperilla,
Distrito Nacional se localiza en el centro del Ensanche Naco, Centro Olímpico,
área metropolitana más grande del país, y el Miraflores, San Juan Bosco, Gazcue, Ciudad
mismo ocupa una superficie de 91.58 Km². nueva, San Carlos y Ciudad Colonial.

El territorio en cuestión ha sido objeto de En la Circunscripción No.2 se encuentran

una serie de transformaciones desde el punto
de vista político-administrativo, el cual se
presenta en el siguiente cuadro resumen.
Las treinta y ocho (38) unidades barriales
que forman parte de la circunscripción No.1
son: Honduras del Oeste, Honduras del
Norte, Paseo de los Indios, Los Cacicazgos,
Renacimiento, Los Restauradores, San
Gerónimo, Paraíso, Julieta Morales, Los
Prados, El Millón, Mirador Norte, Mirador
Sur, Buenos Aires (independencia),
Miramar, Tropical Metaldom, Jardinesdel
Sur, Atala, Bella Vista, Ensanche
Quisqueya, Piantini, La Julia, Nuestra
Señora de la Paz, General Antonio Duvergé,
dieciocho (18) unidades barriales
identificadas como: Los Peralejos, Palma
Real, Arroyo Manzano, Altos de Arroyo
Hondo, Los Ríos, Puerto Isabela, Los Plano hecho con base a Mapa político del distrito nacional
Jardines, Jardín Botánico Nuevo Arroyo
según censo del 2010, marca los barrios existentes. .Fuente
https://www.redpublicadominicana.com/geografia/distrito-nacional/
Hondo, Cerros de Arroyo Hondo, Viejo
Arroyo Hondo, Ensanche la Fe, La
Agustina, Cristo Rey, Jardín
Zoológico, La Isabela, La Hondonada y San
Diego.
La Circunscripción No. 3 tiene catorce (14)
unidades barriales: La Zurza, Villas
Agrícolas, Villa Juana, Villa Consuelo,
Ensanche Luperón, Ensanche Capotillo,
Simón Bolívar, 24 de abril, Ensanche

92
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional

3.2.1 Topografía:
La topografía queda marcada por tres
trazadas geológicas que discurren en
dirección este-oeste con unos 25 metros de
altura cada una, define una estructura
escalonada con tres claros acentos en el
paisaje urbano:
1.La terraza sobre la que se asienta el parque
litoral de la Costa, sobre el Mar caribe.
2.La terraza de los grandes parques. Parque
Mirador Sur y parque mirador del Este/SDE.
El territorio de la ciudad no presenta
diferencias significativas de alturas, pero su
ubicación en la cuenca baja del Río Ozama,
que tiene una superficie de 2,706 km² (la
cuarta de la República Dominicana) la
enlaza con las elevaciones de la Cordillera
Oriental donde este río nace a 856 msnm en
la Loma Siete Cabezas de la Sierra de
Yamasá en el municipio Yamasá, provincia
Monte Plata (en su frontera oeste con la
provincia Monseñor Nouel).5
Las cuatro principales categorías de suelos
identificados en el presente análisis son
cuerpos de agua, sistema natural / forestal,
agropecuario (pastizales / cultivos) y
superficies artificiales (urbano y espacios
abiertos). En cuanto a las clases de suelo, la
Llanura Costero del Caribe, el área específica
del de estudio presenta la asociación de suelo
Matanzas - Jalonga, de origen calcáreo con
topografía llana a ondulada sobre caliza
dura..5

3.La terraza que se encuentra entre la Ave. Suelo.

Cesar Nicolas Penson y la Ave. 27 de Febrero,
que podría ser identificada como zona o eje
institucional, dado que enlaza, el palacio del
Gobierno con el Palacio de la Policía
Nacional.15
El Distrito Nacional se encuentra en la
región geomórfica denominada llanura
Costera del Caribe, asentada sobre tres
niveles de terrazas de origen arrecifal.
Los atributos del suelo del Distrito Nacional
han sido analizados desde dos vertientes
distintas; una primera identificando las clases
de suelo desde el punto de vista agrológico,
lo cual permite identificar la capacidad
productiva del suelo para la realización de
cierto tipo de cultivos.
Un segundo aspecto identifica el uso del
suelo a partir de la utilización predominante
que tiene un determinado suelo de acuerdo, Mapa de tipo de suelos del distrito Nacional, Fuente: Dirección de Información
Ambiental. Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales.
al tipo de ocupación al cual se destine.

93
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional

3.2.2 Hidrografía:
Se denomina hidrografía la ciencia que se
encarga del estudio de las aguas de la
superficie de la Tierra, especialmente de las
corrientes. Algunos científicos la ubican como
la parte de la geografía física que estudia las
aguas marítimas y terrestres.14
El nuevo Distrito esta en un 75% rodeado por
las aguas de los ríos Ozama (al este), Isabela
(al norte) y del mar caribe al sur. A muy poca
distancia de su limite Oeste, se encuentra el
Rio Haina, que junto a las cañadas y aguas del
subsuelo y el cinturón verde urbano que
bordea estos ríos, hacen del sistema natural
un componente de primer orden dentro de
los recursos con que cuenta una de las
principales capitales del cariba. Sin embargo
dada que toda el área del Distrito Nacional
esta urbanizada la presencia del agua
constituye un elemento de riesgo para una
gran parte de la población, principalmente
para las viviendas de asentamientos
informales y marginales, sobre todo en
épocas de lluvias y temporada ciclónica.15
Los ríos constituyen redes hidrográficas,
formadas por un gran colector y por afluentes
y subafluentes. El colector principal conduce
las aguas al mar. El Distrito Nacional colinda
con dos cursos fluviales importantes como
lo son el río Ozama en una extensión de
7 km. y su afluente el río Isabela en una
longitud de 15 km.1
La cuenca del Río Ozama, que es la de interés
Rio Isabela. Fuente: https://www.ecured.cu/R%C3%ADo_Isabela
a los efectos de nuestro diagnóstico, está
formada por seis sub-cuencas.5
• Rio Isabela.
• Rio Ozama
• Rio Haina
• Mar Caribe
Rio Ozama. Fuente: /https://conocelosrios.com/c-republica- Mapa de Distrito nacional, marcando los ríos Ozama, Isabela, Haina y Mar
dominicana/rio-ozama/ caribe, delimitantes del Distrito. Fuente: Planeamiento Urbano- Ayuntamiento.

94
Ocupación y uso del Rio
Ozama. Lugar: Rio Ozama
próximo a La Zurza /
Autor: Erick Dorrejo

95
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.4.1 Clima
Según la clasificación climática de Köppen, Santo
Domingo tiene un clima tropical monzónico. La
temperatura promedio varía un poco en la ciudad,
debido a los vientos alisios tropicales que ayudan
a mitigar el calor y la humedad durante todo el año.
Gracias a estos vientos alisios, Santo Domingo, rara
vez experimenta el calor sofocante y la humedad
que se espera encontrar en un clima tropical
(aunque esto ha variado debido al calentamiento
global, Normalmente, diciembre y enero son los
meses más frescos; y julio, agosto y septiembre son
los más calientes.
A pesar de tener un clima tropical y estar en medio
del Caribe, Santo Domingo experimenta
temperaturas frescas entre noviembre y marzo
debido a las montañas cercanas y los frentes fríos
que legan desde el norte, cuando en algunos días la
temperatura máxima no suele subir más de 25 °C y
la mínima puede bajar a los 16 °C-18 °C.
Santo Domingo promedia 1445 mm de
precipitación por año. Sus meses más secos son de
enero a abril, sin embargo, debido a los vientos las
precipitaciones se llegan a ver incluso durante estos
meses. Debido que su mes más seco es inferior a 60
mm, Santo Domingo entra en la categoría del clima
tropical monzónico. Al igual que muchas otras
naciones del Caribe, Santo Domingo es muy
susceptible a los huracanes. La mínima registrada es
de 6 °C, y la máxima registrada 39 °C
Fuente : Wikipedia , Grafico santander climatologico, santo domingo
HURACANES
El Distrito Nacional está en la ruta de los huracanes
y es vulnerable a los efectos de los fenómenos de la
temporada ciclónica del Atlántico que comienza el 1
de junio y termina el 30 de noviembre de cada año.
Entre 1873 y 2018 la República Dominicana fue
afectada por al menos 75 fenómenos climáticos,
unos 10 de éstos huracanes entre las categorías 2 y
5, conforme registra la Oficina Nacional de
Meteorología (Onamet).
La ubicación del Distrito Nacional al Sureste del
país, sufreefectos directos e indirectos de gran
parte de los huracanes quetocan la isla.
Fuente : diario libre,malecon de santo domingo, 2015
96
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.4.1 Clima
TEMPERATURA
La temporada calurosa dura 3,6 meses, del 17 de
junio al 6 de octubre, y la temperatura máxima
promedio diaria es más de 31 °C. El día más
caluroso del año es el 9 de agosto, con una
temperatura máxima promedio de 32 °C y una
temperatura mínima promedio de 23 °C.
La temporada fresca dura 3,0 meses, del 8 de
diciembre al 9 de marzo, y la temperatura
máxima promedio diaria es menos de 30 °C. El día
más frío del año es el 23 de enero, con una
temperatura mínima promedio de 20 °C y máxima
promedio de 29 °C.
Fuente : Wikipedia , Grafico De las Temperaturas y su Estándar en el pais.
PRECIPITACIONES
Un día mojado es un día con por lo menos 1
milímetro de líquido o precipitación equivalente a
líquido. La probabilidad de días mojados en Santo
Domingo varíadurante el año.
La temporada más mojada dura 7,0 meses, de 23
deabril a 21 de noviembre, con una probabilidad
de másdel 14 % de que cierto día será un día
mojado. Laprobabilidad máxima de un día
mojado es del 22 % el 18de mayo.
La temporada más seca dura 5,0 meses, del 21
denoviembre al 23 de abril. La probabilidad
Fuente : Clima Data, Climograma de l porcentaje de
mínima de un día mojado es del 6 % el 10 de Precipitaciones en Santo domingo, RD
marzo.
Entre los días mojados, distinguimos entre los
queienen solamente lluvia, solamente nieve una
combinación de las dos. En base a esta
categorización, el tipo más común de
precipitacióndurante el año es solo lluvia, con una
probabilidad máxima del 22 % el 18 de
mayo
97
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.4.2 Biodiversidad:
La vegetación original del Distrito Nacional
ha sido prácticamente eliminada por el
desarrollo agrícola y fundamentalmente por
el proceso de urbanización. Los últimos
reductos de la biodiversidad terrestre y
acuática en términos de ecosistemas, hábitats
(lagunas interiores, manglares y humedales) y
flora y fauna (especies nativas y migratorias)
se encuentra en el llamado Cinturón Verde de
Santo Domingo (creado por el Decreto 183-
93), una franja que rodea los límites de Santo
Domingo y que según nuestros cálculos
puede abarcar unos 12 km² del Distrito
Nacional. Sin embargo, esta franja verde ha
estado sujeta a urbanización formal e
informal y se ha ido perdiendo
paulatinamente. En el espacio del Distrito
Nacional no existen Áreas Protegidas.5
Según datos del Ayuntamiento37, en el resto
del Distrito Nacional hay 9.33 km² de áreas
verdes, equivalentes a unos 6.50 m² de áreas
verdes/habitante, que se encuentran
concentradas en espacios como los Parques
Mirador Sur, Mirador Norte e Iberoamérica
(Circunscripción 1), y el Zoológico y Jardín
Botánico (Circunscripción 2). De acuerdo al
último inventario botánico, estas y otras áreas
de la ciudad conservan 153 especies (33
endémicas y 120 nativas), de las cuales 107
son arborescentes, 23 arbustivas, once
herbáceas, once palmas y una epifita.38 Por
ejemplo el parque Mirador del Sur es un
representante del bosque costero sobre roca
caliza con especies comunes como la uva de
sierra, las cayas, el almácigo, el arrayán y el
guayacán y otras especies típicas de los
alrededores de la ciudad, como caoba, roble,
guásuma, ceiba o el corozo, una palma
endémica.
En los recientes proyectos de arborización de
las avenidas el ADN ha utilizado árboles y
palmas jóvenes, dando prioridad a las plantas
nativas de vida media-larga como: caoba,
samán, aceituno, almácigo, arrayán, avellano
criollo, guayacán, grigrí, penda, mara, caimito
cimarrón, uva de playa, palma real, palma
cana, yarey y corozo. En las avenidas y
parques abundan los árboles exóticos (chachá,
acacia amarilla, pino australiano o casuarina,
javilla extranjera, melina), poco resistentes
y/o de vida corta, a menudo maltratados por
la poda mal ejecutada y por el corte de las
raíces.
A pesar de su escasa extensión este bosque
urbano ofrece un espacio para algunas
especies de aves, que incluyen endémicas en
peligro, migratorias y nativas. Algunas de las
áreas más importantes para las aves se
encuentran en la Plaza de la Cultura, El Jardín
Botánico Nacional, el Parque Mirador del Sur,
el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, entre
otras.
Jardín Botánico Nacional. Lugar: Unidad barrial Jardín Botánico
/ Autor: Erick Dorrejo
98
 Rio y riberas del Rio
Isabela Lugar: Desde el
Puente de la Av. Jacobo
Majluta Azar / Autor:
Erick Dorrej

99
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.4.3 Patrimonio natural:
En el territorio que corresponde a la
jurisdicción político-administrativa del Distrito
Nacional no se encuentran territorios que
forman parte del Sistema Nacional de Áreas
Protegidas (Ley 202-02), sin embargo, una
serie de leyes y decretos aprobados
identifican algunas zonas del Distrito Nacional,
valorando el espacio identificado desde el
punto de vista ambiental. Tanto el área en
cuestión como el territorio metropolitano
cuentan con un sistema natural de
importantes dimensiones y diversidad de
ecosistemas.
Destacan como áreas de importancia en el
Distrito Nacional, existen espacios naturales
de carácter ecológico, intervenidos y
adecuados para combinar la conservación
con el uso recreativo: 49 Entre los que
podemos señalar como una importante
reserva y frontera ecológica, con el interés de
regular el crecimiento urbano periférico de la
ciudad es el Cinturón Verde de Santo
Domingo.
El Parque Litoral Sur, creado mediante ley en  Parque Mirador Sur.
el año 1968, se encuentra localizado en el
litoral sur de Santo Domingo y se extiende  Parque Ambiental Núñez de Cáceres.
desde La Caleta hasta el kilómetro 12 de la  Parque Iberoamérica.
carretera Sánchez, ubicado en los Municipios
de Boca Chica, Santo Domingo Este y todo el  Jardín Botánico Nacional Rafael M.
frente marino del Distrito Nacional. Moscoso.
 Parque Zoológico Nacional Arq. Manuel
Valverde Podestá.
Otro de los espacios destacados como
patrimonio natural que se encuentran en el
territorio del Distrito Nacional es el que se
encuentra en el barrio Cerros de Arroyo
Hondo, donde se declara de utilidad pública e
interés social la adquisición por el Estado
Dominicano de una porción de terreno en el
Distrito Nacional, para ser destinada a una
reserva natural.
En el resto del territorio perteneciente al
Distinto Nacional hay 9.33 km² de áreas
verdes, equivalentes a unos 6.5 m² de áreas
verdes por habitantes, que se encuentran
concentradas en: Parque Zoológico Dominicano.
Lugar: Unidad barrial Jardín Zoológico / Autor: Erick Dorrejo.
100
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.4.4 Cinturón verde:
En la actualidad el territorio ocupado a lo
interno del Distrito Nacional y de los
municipios colindantes es mayor que hace
quince años, disminuyendo la superficie
original del cinturón verde y repercutiendo en
la sostenibilidad ambiental del territorio en
cuestión.
El Cinturón Verde de Santo Domingo fue
creado con el fin de conservar los últimos
reductos de la biodiversidad terrestre y
acuática en términos de ecosistemas, hábitats
(lagunas interiores, manglares y humedales) y
flora y fauna (especies nativas y migratorias)
que se encuentran en la periferia de Santo
Domingo de Guzmán y que abarcan unos
12.78 km² del Distrito Nacional.
El análisis de la superficie del Cinturón Verde
localizada en el territorio político-
administrativo del Distrito Nacional presenta
un aumento de la ocupación en el periodo
2000 – 2015, como resultado de la
aprobación de proyectos urbanísticos en la
zona y debido a la ocupación ilegal de zonas
con altos niveles de vulnerabilidad.
En la actualidad la superficie urbana
localizada a lo interno del cinturón verde es
de 4.95 Km² (6.5%) A pesar de que el Articulo
3 del Decreto que crea el cinturón verde
señala que no se permiten asentamientos, ni
actividades productivas51, durante los
últimos quince años han sido aprobados una
serie de proyectos de baja densidad que han
impactado en el aumento de la superficie
ocupada a lo interno del área regulada.
En año 2010, esta importante área de
Localización de grandes superficies verdes localizadas en el
conservación había perdido cerca de dos Distrito Nacional.Fuente: Google Earth. Elaboración propia.
tercios de su territorio debido a la agresiva e
incontrolada expansión urbana. 52 La zona
comprende numerosos proyectos como
laboratorios, urbanizaciones, hoteles,
industrias, talleres, comercios, gasolineras,
hoteles turísticos con campos de golf y hasta
la Estación del metro de Máximo Gómez y el
Hospital Jacinto Ignacio Mañón.
A lo interno del Cinturón Verde han sido
identificadas ocho zonas ambientales54 de
las cuales se encuentran tres zonas vinculadas Zona urbanizada y Cinturón Verde de Santo Domingo.
al Distrito Nacional hay un total 3,478.26 Km². Fuente: Ministerio de Medio Ambiente y Recurso Naturales. .
101
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional

3.4.5 FLora
República Dominicana cuenta con unas increíbles
6,000 especies de plantas, de las cuales 2,050
son endémicas, es decir que solo pueden ser
encontradas en el país. De estas la especie más
preciada es la exótica Pereski quisqueyana o Rosa
de Bayahíbe, la flor nacional del país. Es un
cactus al cual le crecen hojas, la flor es de un
delicado color rosado y 100% nativa del área de
Bayahíbe.
.

La caoba es el árbol nacional de República

Dominicana. Encontrarás numerosas especies
más, incluida la ceiba o cedro de las indias
occidental, el árbol de jícaro y, por
supuesto, una amplia variedad de árboles de
palma tropicales, de herencia africana y que
decoran las costas y colinas del país
Fuente : Ministerio de medio ambiente, Flor bayahibe,
declarada como flor nacional
En los lugares de mayor elevación, hacia el centro
del país, crecen pinos creoles en abundancia
gracias al clima frío.
Fuente : Ministerio de medio ambiente, Cedro o ceiba,
declarada como Arbol nacional
Los amantes de las flores disfrutarán con la
amplia variedad tropical del país, en especial con
las más de 300 especies de orquídeas.

El árbol de coco es una palma real simbólica de

República Dominicana, apareciendo incluso en la
bandera nacional. En el verano notarás
framboyanes en flor, una especie importada, que
se inclinan sobre las carreteras y campos con su
brillante color rojo.

102
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional

3.4.5 Fauna
Aproximadamente 7,000 especies de fauna Las aves que se pueden encontrar en el
prosperan en República Dominicana. Entre territorio dominicano son: El flamenco, la
estas, destacan la Cigua Palmera, el ave garza, el perico, la cigua palmera (ave
nacional y endémica de La Hispaniola, y la Rosa nacional), el ruiseñor, la golondrina, el
de Bayahíbe, nuestra flor nacional de color cuervo, la cotorra, entre otros.
rosado. También encontrarás reptiles y anfibios,
como el cocodrilo americano o la iguana de Las aves migratorias como las palomas y los
Ricord, en peligro de extinción. pastos no son nativas, pero visitan anualmente
el país.
Las estrellas de nuestras especies de vida
silvestre son las casi 1,500 ballenas jorobadas
que acuden fielmente a la Bahía de Samaná
cada año para aparearse y dar a luz en nuestras Fuente : Ebird, Garza nativa de Santo domingo
cálidas aguas.
En la República Dominicana abundan los
mamíferos nativos escasean.
Los reptiles, aves e insectos mientras que los
mamíferos nativos son: la Jutía y el Solenodón.
Jutía de la Española (plagidontia aedium): es un
mamífero roedor en vías de extinsión.
- Solenodonte (solenodón paradaxus): es un
mamífero insectívoro único en América,
Fuente : Ebird, Sigua Palmera, declarada ave nacional
también es una especie en peligro de extinción. Fuente : Ebird, El Perico

103
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.4.6 Amenazas Naturales
La frecuencia con que los ciclones y huracanes
tocan tierra en República Dominicana es
variable, con un promedio de uno cada dos
años, pero puede ocurrir con tanta frecuencia
como dos por año, aunque se han registrado
períodos de inactividad de cinco a diez años.
Los eventos extremos ocurren principalmente
entre agosto, septiembre y octubre con la
mayor intensidad en el Sureste y Suroeste del
país.
El análisis de la variabilidad inter-anual de
huracanes muestra un aumento en la
probabilidad de tocar tierra para todo el Caribe
durante los años del Fenómeno de La Niña y
una disminución durante los años de El Niño,
con una relación por temporada de más de 3:1
huracanes en tierra entre los dos períodos43.
Según datos de la NOAA (2016) entre 1851 a
2015, al menos 23 tormentas, que van desde
depresiones tropicales a huracanes han pasado
dentro de un límite de 50 km del centro del
Distrito Nacional, pero un mayor número de
estos han pasado a través del resto de
República Dominicana. Los más recientes y
devastadores han sido el Huracán David en relacionado con cambios en la
1979 (Categoría 5 al tocar tierra) y el Huracán composiciónatmosférica (USAID, 2013).
Georges en 1998 (Categoría 3 al tocar tierra).
Debido al aumento de las precipitaciones en
Los posibles cambios futuros en la frecuencia y cortos periodos de tiempo, se identifica en el
trayectorias de los ciclones tropicales son territorio algunos barrios que son más
inciertos. Sin embargo, es probable que, a nivel vulnerables a inundaciones, debido a su
mundial, el calentamiento climático hará que proximidad a los cursos de agua identificados y
los huracanes en el próximo siglo sean más como consecuencia de la ausencia de un
intensos y con más altas tasas de precipitación drenaje adecuado para recolectar el volumen
(20% más de precipitaciones a menos de 100 de agua en el territorio.
km del centro de la tormenta) que los
huracanes del presente.
Además de la variabilidad inter-anual de
huracanes, también se han observado cambios
en la frecuencia entre décadas. La actividad
de huracanes está por encima de la media
cuandoel Atlántico Norte tropical es más cálido.
Ya se ha señalado que si persisten las
condiciones actuales de la temperatura en la
superficie del mar (TSM) en el Atlántico Norte
tropical, podría prevalecer altos niveles de
actividad de huracanes (Pielke et al., 2003), Mapa 18. Sectores y barrios con inundaciones recurrentes.
independientemente del cambio climático Fuente: Análisis de Vulnerabilidad. USAID/ICMA/ICF 2016
104
 Plaza de La Bandera.
Lugar: Próximo al Barrio
Renacimiento / Autor:
Erick Dorrejo

105
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.5.1 Población
La demografía de Santo Domingo es similar a
la del resto del país, salvo que la población
de inmigrantes ilegales (principalmente
haitianos) es más grande en esta ciudad
debido a la relativacomodidad de encontrar
trabajo y al dinamismo económico de la
misma en comparación con las provincias.
La ciudad de Santo Domingo también
cuenta con comunidades de asiáticos
(principalmente chinos), árabes
(principalmente libaneses),europeos
(principalmente españoles e italianos).
La población de la República Dominicana en
2016 estimada por las Naciones Unidas es de
10.650.000 personas, quedando en el puesto
número 82 en población entre las 193
naciones del mundo.
Los residentes de esta gran urbe
metropolitana representan 37 % de la
población total de República Dominicana,
que según el último censo de 2010 era de
9,445,281 habitantes con una proyección de
rebasar los 10,266,149 al finalizar este año.
Osea, que el Gran Santo Domingo ha crecido
a una tasa anual de 4.4 % entre 1960 y 2010,
superando en línea de crecimiento el 4.0 %
urbano nacional.
Fuente : Estadisticas nacional RD, Grafico Estadistico de la
Ciudad de Santo domingo, 2017
Las llanuras costeras del sur y el Valle del
Cibao son las zonas más densamente
pobladas del país.
La ciudad capital, SantoDomingo, tenía una
población de 3 014 000 en 2007.
Otrasciudades importantes son Santiago de
los Caballeros (756 098 hab), La Romana
(pob. 250 000), San Felipe De Puerto Plata
(pob.286,558)San Pedro de Macorís, San
Francisco de Macorís, y LaVega. Según las
Naciones Unidas, la tasa de crecimiento de
lapoblación urbana para el período 2000-
2005 fue de un 2,3 %.9
Grafico de la población económicamente actuva. Fuente :
populationPyramid.net Censo Republico Domingo 2017.
106
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.5.2 Datos emigratorio y de inmigración:
Los datos del Censo 2002 arrojan indicadores
sobre inmigración en el Distrito Nacional,
definiendo como inmigrante a una persona
censada en un municipio diferente al que
nació.
Se trata, por tanto, de indicadores muy
generales, con lo que debe tenerse presente
la limitación que esto implica para el
análisis de los fenómenos migratorios cuya
complejidad resulta en un alcance no
captado por estos indicadores simples.
Los datos destacan el carácter de receptor
de migrantes de otras provincias que
históricamente ha revestido el Distrito
Nacional, siendo un 30.9% de su
población nacida en otras provincias,
significativamente superior al valor para el
total a nivel del país donde la personas
censadas en municipios diferentes e aquellos
en los que nacieron representa el 24%.
Evidentemente, el peso del Distrito Nacional
en ese total, indica que el fenómeno El levantamiento en terreno transcurrió
adquiere menor relevancia en los demás desde el 25 de septiembre al 30 de
municipios. diciembre de 2007, para una muestra
Asimismo, debe destacarse la diferencia de efectiva de 12,670 hogares y siguiendo un
las tasas de inmigración internas, según sexo método de muestreo que permitió obtener
toda vez que este indicador alcanza al 33.6% estimaciones de las variables relevadas tanto
en el caso de las mujeres y se reduce al a nivel nacional como para cuatro dominios
27.9% de los hombres. subnacionales: el conjunto formado por el
Distrito Nacional y la parte urbana de la
Por otra parte, los datos censales muestran Provincia de Santo Domingo.
un bajo porcentaje de inmigrantes
extranjeros, bajo la definición de “personas
censadas en el 2002 en el Distrito Nacional
habiendo nacido en el extranjero”.
Sin embargo, como se dijo, este es un
indicador débil que pudiera no estar
representando la realidad e la inmigración
extranjera en toda su magnitud. En
particular, dado que una alta proporción de
Gráfico 12: Composición de la Población de Inmigrantes
la población pudiera no estar regularizada en Internacionales por edad, Fuente: ONE, ENHOGAR 2007
términos migratorios y pudiera haber para República Dominicana y Santo Domingo, año 2007
evitado ser censada. 9
107
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional

3.5.3 Evolución Poblacional:

Si bien la mancha urbana se expande de 40
km2 a 162 Km2 del 1978 al 1986, la Esto indica que el Distrito acumula alrededor El Distrito Nacional, como capital, es un
población no crece en esta misma del 10% de la población total con una territorio con una fuerte capacidad de
proporción. Al año 2010 el 86% de la estructura etaria que responde en términos atracción de personas, donde se producen
población que reside en el contexto es generales a la del total a nivel nacional.9 gran cantidad de intercambios de bienes y
considerada urbana, y de ésta, la población servicios.8
residente en la Provincia de Santo Domingo
es la que presenta una mayor tendencia de
crecimiento.
La población de dicha provincia aumentó de
1,818,000 en el año 2002 a 2,374,000 al
2010, obteniendo un ritmo anual de
crecimiento de un 3.395% anual; en
contraposición a la dinámica del Distrito
Nacional cuyo ritmo se ha desacelerado,
estando por debajo de la media nacional. 16
De acuerdo a los datos del Censo 2002, la
población del país a esa fecha era de
8,562,541mientras que el Distrito Nacional
tenía una población de 913,540 habitantes
(430.698 hombres y 482.842 mujeres) con la Promedio habitacional en el Área Metropolitana de Santo Domingo, Distrito Nacional al año 2010
Fuente: ONE. IX Censo Nacional de Población y Vivienda del 2010
distribución por sexos y la estructura etaria. .

108
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional

3.5.4 Demografía:
Según IX Censo Nacional de Población y La dinámica demográfica que se ha que se han instaurado en el país, así como
Vivienda del 2010, la República Dominicana desarrollado en el área metropolitana es también del sistema económico imperante
registra un total de 9,445,281 habitantes, producto de los diferentes modelos políticos en cada etapa de la historia local.16
distribuidos en un área de 48,442 Km2; de
los cuales 3.406.670.00 residen en el área
metropolitana de Santo Domingo, en una
superficie total de unos 1,433.46 km2,
constituyendo el territorio más densamente
poblado en la geografía nacional.

Este número de habitantes corresponde al

36% de la población nacional, de donde un
10% habita en el Distrito Nacional, mientras
que el 26% restante reside en el contexto.

La composición poblacional del 26% que

habita en el contexto se distribuye de la
siguiente manera:
En toda el área metropolitana la población
femenina al año 2010 representa un 51%,
Población Masculina y Femenina en el Área Metropolitana de Santo Domingo al año 2010
mientras que la masculina el 49% restante. Fuente: ONE. IX Censo Nacional de Población y Vivienda del 2010
.

109
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.5.5 Marginación:
El Distrito Nacional, donde está concentrada
la mayor riqueza y el poder político y
económico del país, está plagado de miseria
y “bolsones de pobreza”
La pobreza en el Distrito Nacional, en su área
metropolitana, representa el 42. 3 por ciento
de la población, pero en los barrios
marginados llega hasta el 80 por ciento.
El barrio Domingo Savio, por ejemplo, la
pobreza está presente en el 80.3% de sus
moradores, mientras que el 22.7% vive en
extrema pobreza.
La Zurza tiene un 71.5% de pobreza y Gualey,
uno de los barrios más tradicionales del
Distrito Nacional, su población llega al 66.5%
El barrio Capotillo acumula un nivel de
miseria de un 62. 5 por ciento, Villas
Agrícolas 41. 8; Villa Juana 37. 8; Villa
Consuelo 37. 1 y Simón Bolívar 57. 2 %.
La pobreza en la capital dominicana ataca El 31. 5 por ciento de los habitantes de esos
más fuertemente a los jóvenes y las mujeres, hogares pobres del Distrito Nacional tiene
que tienen un 40 por ciento y residen en una edad menor de 15 años.
zonas carenciadas donde los servicios
públicos son de mala calidad. La mayoría de los barrios marginales del
Distrito Nacional sufren de un alto nivel de
Los datos aportados por el estudio muestran hacinamiento, los barrios con taza mayor son
un panorama desolador para los hogares Domingo Savio, La Zurza, Cristo Rey y
capitalinos con un 43. 8 por ciento sumido Capotillo. 22
en la pobreza total.
Los hogares donde hay más pobreza están
ubicados en los barrios Domingo Savio y
Gualey. El Domingo Savio tiene un total de
hogares en pobreza con un 77. 4 por ciento,
Gualey 64 y El Simón Bolívar con un 54.2
por ciento de sus hogares.
Los otros barrios con hogares heridos por la
pobreza son El Capotillo con 59 por ciento;
María Auxiliadora 44. 3; Villa Juana 35. 6 y Vista general de El Manguito en las inmediaciones de las avenidas
Enrique Jiménez Moya y José Contreras. Autor: Pedro Bazil.
San Juan Bosco con un 64. 3 por ciento. Fuentehttps://www.diariolibre.com/actualidad/ciudad/las-
cicatrices-de-la-ciudad-PF11056933
110
barrios marginales
colindantes a sectores
acaudalados
Autor: Pedro Bazil.
Diario Libre.

111
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional

3.6.1 Población económicamente activa:

De acuerdo a la Encuesta Nacional de la
Fuerza de Trabajo (ENFT) publicada por el
Banco Central, en el 2013 la provincia de
Santo Domingo y el Distrito Nacional
ocuparon la primera y segunda posición a
nivel nacional en empleos generados en
República Dominicana con 841,046
empleados (20.9%) y 510,893 empleados
(12.7%), respectivamente.16
Actividad Productiva:
“En cuanto a la estructura productiva de la
economía dominicana, entre los sectores
más dinámicos y que, por tanto, lideran el
proceso de crecimiento económico destacan
las telecomunicaciones y la intermediación
financiera. Los excelentes desempeños de
estos y otros servicios, entre ellos los
relacionados a la actividad turística (no
solamente hoteles, bares, y restaurantes sino
también transporte y de manera indirecta la
construcción y el comercio) ha determinado
una rápida transición desde una economía
con base agropecuaria y manufactura “de
ensamble” a través de las zonas francas, a
una economía fuertemente sustentada en
los servicios.” 13
Crecimiento, Inflación y Desempleo en la República
Dominicana, 2000-2009 (%):Fuente: BCRD
Empleo:
Los períodos de levantamiento en terreno de
las encuestas en cada año están dados por
los meses de abril y octubre con una
muestra de alrededor de diez mil personas.
El muestreo permite ofrecer estimaciones
para el total del país así como para los
dominios sub-nacionales, entre ellos el
Distrito Nacional.
En particular, la población en Edad de
Trabajar (PET: definida en la República
Dominicana como la población de 10 años
de edad y más) la Población
Económicamente Activa (PEA: población de
10 años y más que trabajaron en
actividades económicas al menos una hora
en la semana de referencia, que buscaron
activamente un trabajo en las últimas cuatro
semanas y aquellos que no buscaron
trabajo pero que están disponibles de
inmediato para trabajar.) y los Ocupados de
la región representan una proporción
cercana al 33% del total del país.
Es decir que la tercera parte de la oferta
potencial y real del mercado laboral
dominicano se concentra en el área
metropolitana. 9

112
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.6.2 Entorno económico:
La evolución durante la primera década del
siglo XXI de los tres agregados macro
económicos fundamentales (crecimiento,
inflación y desempleo) que describen el
desempeño de la economía dominicana se
presenta en el Gráfico 25. Vale mencionar
brevemente que las dos décadas anteriores
estuvieron marcadas por un fuerte contraste
en el desempeño de la economía.
En el contexto de la denominada “década
perdida” de América Latina que trascurrió en
los ochenta, la economía dominicana se
comportó de manera irregular y se vio
afectada por una crisis cambiaria que
contrajo la actividad hacia el año 1990.
Por el contrario, durante los noventa se
produjo lo que se conoce como “el milagro
dominicano” por un crecimiento sostenido.
El resultado más elocuente de la bonanza de
esta etapa es que el PIB era de 1,375 dólares
per cápita en 1991 y ascendió 2,880 dólares
per cápita en el año 2000.
La última década estuvo marcada por la A partir del año 2005, se produjo una rápida
crisis económica del año 2003 que tuvo recuperación de la economía basada
origen en el colapso de varios de los más fundamentalmente en la recuperación de la
importantes bancos comerciales lo que confianza en el sistema.
derivó en el virtual quiebre del sistema
financiero y de allí repercutió a la economía En el mercado laboral, la crisis de 2003 elevó
real, así como la crisis financiera a nivel el desempleo en 4 puntos porcentuales
mundial que ocurrió a partir del año 2008. respecto a los valores de comienzos de la
década que luego se redujeron lentamente
hasta volver hacia 2010 prácticamente a los
Realizar una explicación de las causas,
mismos valores que al cierre del siglo XX.9
formas de contagio y consecuencias de la
crisis bancaria de 2003 excede el objetivo de
este trabajo pero brevemente puede
asegurarse que el rompimiento en la cadena
de pagos al quebrar el sistema financiero
afectó la confianza y se produjo una fuerte
devaluación al generarse una estampida de
los fondos del sistema hacia la compra de
divisas, entre otras razones.
Tipo de cambio nominal promedio anual, 2000-2009, (pesos
dominicanos por dólar) Fuente: Banco Central de la
Republica Dominicana.
113
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.6.3 Turismo:
La condición de Santo Domingo de Guzmán
de Ciudad Primada de América con una
Ciudad Colonial con edificaciones históricas
del siglo XVI, le proporciona una ventaja a
cualquier otro destino de la región en
materia de turismo cultural.
A esto se le agrega la proximidad de
atractivos naturales, como playas, cadenas
montañosas, valles y múltiples enclaves con
un potencial de desarrollo turístico desde y
en la ciudad. (ADN, PUCMM, Et. Al., 2011).
El Distrito Nacional se encuentra a 198.0 km
de Punta Cana, un enclave turístico
importante a nivel nacional en un posible
recorrido de 2 horas y 40 minutos por
carretera; así mismo, lo separa 179.5 km de
Samaná y 157.9, de las Terrenas recorridos
de 2 horas y 48 minutos y 2 horas y 28
minutos, respectivamente. De Puerto Plata
se encuentra a 3 horas y 30 minutos, una
distancia de 230.8 km.
En referencia a los aeropuertos
internacionales, el Distrito Nacional se
encuentra a 31 km de distancia del
Aeropuerto Internacional Las Américas, José
Francisco Peña Gómez, en un recorrido de
40 minutos por carretera. Del Aeropuerto
Internacional La Isabela (El Higüero)
se encuentra a 17.8 km a menos de 30
minutos. Para llegar al Aeropuerto
Internacional del Cibao en la provincia
Santiago es preciso recorrer 141.2 km en un
aproximado de 1h y 55 minutos por la
Autopista Duarte.
El Aeropuerto Internacional Gregorio
Luperón en Puerto Plata está a 3 horas y 45
minutos del Distrito Nacional, a una distancia
de 249.3 km. Por último, la distancia entre el
Distrito Nacional y el Aeropuerto
Internacional María Montez en Barahona es
de 180.6 km que pueden ser recorridos en
tres horas.
En relación al Puerto de Santo Domingo, se
toma 25 minutos para acceder a él desde el
Distrito Nacional, una distancia de 9.1
km129.
Un factor importante, en materia de turismo,
son los establecimientos de alojamientos, los
cuales para el 2005 sumaban una
cantidad de 124 con 6,520 habitaciones,
diez años después la cantidad se incrementó
a 148 establecimientos con una oferta de
7,255 habitaciones.
La Resolución no. 61/2011 pretende
preservar la calidad urbanística y mantener
un alto estándar en la oferta hotelera de los
proyectos de alojamientos sometidos al
Consejo de Fomento Turístico (CONFOTUR.5
Ciudad Colonial – Distrito Nacional
https://www.torrenteradiord.com/distrito-nacional/
.
114
Población Desempleada
en el Distrito Nacional
Banco Central de la
Republica dominicana
Mapa 53. Relación entre
Población del Barrio y la
Población Desempleada
en el Distrito Nacional.
115
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.7.1 Condiciones de Vida:
En el Distrito Nacional la magnitud de
segregación es alta, un 46% de los hogares
de los grupos socioeconómicos medio,
medio alto y alto deberían trasladarse a
sectores subrepresentados a fin de eliminar
la condición de segregación a nivel territorial
109 , la caracterización en el tema de la
estructura urbana refleja una idea similar en
la metodología de identificación de tugurios
presentada, en donde se ubicaron los
asentamientos contiguos caracterizados por
tener viviendas y servicios inadecuados.
En tal sentido se estima que población de
413,249 habitantes (42.9%) vive en esta
clase de asentamientos. 110 (ONE, 2016).
A través del Estudio Socioeconómico de
Hogares del Distrito Nacional (ESH 2012) 111
se presentaron datos que evidencian las
inequidades existentes en el Distrito
Nacional, identificando las familias pobres y
vulnerables para recibir el apoyo del Estado.
Dominicano. En el mismo se empadronaron Otro caso dramático se presenta en La Zurza,
un total de 408,182 habitantes la cual tiene un total de 9,588 personas
correspondientes a las áreas prioritarias I y II (71.5%) perteneciente a las categorías ICV1 e
de la población total, correspondiente a un ICV2.5
42.3%. El estudio destaca que existen un
total de 83,691 habitantes habitando en
bolsones de pobreza, lo cual representa el
20.5% de la población total. Los barrios con
un mayor porcentaje de residentes en
bolsones de pobreza se encuentran Los Ríos
(21.0%), Nuevo Arroyo Hondo (15.9%), La
Agustina (12.7%) y Buenos Aires Mirador
(11.9%).
El caso más crítico en la concentración de
población en ICV1 es el barrio de Domingo
Savio con un total de 7,824 personas La Puya de Arroyo Hondo. Fotógrafo: Pedro Bazil –Diario Libre.
(22.7%), mientras que 19,986 personas diariolibre.com/actualidad/ciudad/las-cicatrices-de-la-ciudad-
PF11056933
(57.6%) se encuentra en ICV2; la muestra
nos presenta que el 80.3% de la población
de este barrio (27,720 habitantes) vive en
hogares categorizados en ICV1 e ICV2.
116
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.7.2 Vulnerabilidad social:
El Distrito Nacional tiene una población de
965,040 habitantes, ocupando el primer
lugar en cantidad de habitantes de los
territorios administrados por Ayuntamientos
en la República Dominicana.
Los indicadores sociales muestran
desigualdades importantes en el Distrito
Nacional en cuanto a la densidad, pobreza,
calidad de vida y necesidad de asistencia por
parte de los entes gubernamentales.
La relación entre la población y el territorio
ocupado señala que el Distrito Nacional
tiene una densidad media de 10,537.67
habs./km²; evidenciando una mayor
concentración en la circunscripción No. 3
con un registro de 27,132.58 habs./km²,
mientras que las demás circunscripciones
tienen densidades de 7,887.70 habs./km²
(C1) y 7,471.70 habs./km² (C2).
Los datos anteriores evidencian que en Lo antes expuesto es una evidencia de que a
quince (15) barrios se localiza el 69.19% de pesar de los bajos niveles de pobreza
la población, mientras que el 30.81% de la registrados, el territorio del Distrito Nacional
población habita en los cincuenta y cinco presenta altos niveles de vulnerabilidad
(55) barrios restantes. social, expresados en la cantidad de
habitantes en condiciones de pobreza, la
El registro de la pobreza en el área de presencia de los programas de asistencia
estudio indica un total de 272,669 habitante en, al igual que la cantidad y localización de
en pobreza (28.3%) y un total de 44,076 tugurios..5
indigentes (4.57%), colocando el Distrito
Nacional con bajos niveles de pobreza en
relación al país; sin embargo, a pesar de que
el registro señala una focalización de la
pobreza en la C3 y en algunos barrios de la
C2, el análisis evidencia altos niveles de
vulnerabilidad social en todo el territorio.
El Distrito Nacional tiene un total de 77,081
hogares pobres (26.63%) que equivale a
841.7 hogares pobres/km².
Calidad de Vida muestra una concentración Centro de un barrio sin nombre oficial, dentro del Ensanche Paraíso,
del mejor en la C1, mientras más lejos de la detrás del colegio Claret.Fotógrafo: Pedro Bazil –Diario Libre.
diariolibre.com/actualidad/ciudad/las-cicatrices-de-la-ciudad-
C1 la unidad barrial tiene un índice menor. PF11056933
117
Porcentaje de pobreza
Fuente: Atlas de la
pobreza. Ministerio de
Economía, Planificación y
Desarrollo.

118
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.8.1 Tasa de natalidad:
De acuerdo con la Oficina Nacional de
Estadísticas (ONE), el Distrito Nacional,
durante los años 2010 y 2014, recibió un
23% de todos los nacimientos ocurridos en
el país, siendo la localidad donde más
nacimientos se registraron en el
país durante dicho período. No obstante, se
debe tomar en cuenta el alcance a nivel
nacional que poseen los
hospitales y clínicas ubicados dentro del
Distrito Nacional, ya que gran parte de la
población que asiste a estos hospitales no
reside en el mismo. A pesar de ser la
localidad donde se registrará un mayor
número de nacimientos durante estos años,
es posible evidenciar un decrecimiento
paulatino en la cantidad de nacimientos
ocurridos, desde el 2010 hasta el 2014, con
excepción del período entre los años 2010 y
2011 donde se registró un aumento del 7%.
El número de nacimientos registrados en
esta localidad decrecido en un 10%.
Esta tendencia de decrecimiento a lo largo
de este periodo coincide con los patrones
observados a nivel nacional, ya el número de
nacimientos a nivel nacional también
decreció en un 11% durante el mismo
período de tiempo analizado.
De acuerdo con el Perfil de Salud Infantil del
Ministerio de Salud Pública (2011), la Tasa de
Mortalidad Infantil, es decir las defunciones
por cada 1000 nacidos vivos, en el Distrito
Nacional es de 40, encontrándose 8 puntos
por encima del promedio nacional (32); por
otra parte, la tasa de mortalidad neonatal es
de 22 y la post neonatal es de 18
defunciones por cada 1000 nacidos vivos.
La mayor cantidad de muertes infantiles en
esta localidad ocurren después de la primera
semana de nacido y antes del primer mes de
vida (15.3%) de los infantes, muriendo en
mayor proporción infantes niños (55%) que
niñas (45%).
Las principales causas de mortalidad
neonatal son la sepsis bacteriana del recién
nacido (27%) y las dificultades respiratorias
(25%), las cuales son también las principales
causas de mortalidad neonatal a nivel
nacional. En cuanto a las causas de
mortalidad infantil en los niños de 1 a 4
años, los eventos de intención no
determinada (14%), las
infecciones intestinales (11%) y las
infecciones respiratorias agudas (10%), se
posicionan como las mayores causantes de
muertes de niños dentro de este rango de
edad en el Distrito Nacional.5
119
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.8.2 Tasa de Mortalidad:
De acuerdo con la Oficina Nacional de
Estadísticas, la mortalidad en el Distrito
Nacional durante el período comprendido
entre los años 2010 y 2014, sufrió un notable
descenso en los primeros dos años para
posteriormente sufrir un incremento
paulatino especialmente durante el año
2014. En el período comprendido entre los
años 2010 y 2011, la mortalidad en el
Distrito Nacional presentó un descenso de
un 10%, significando el descenso más alto
registrado durante dicha época y promedio nacional.5
manteniéndose sin variaciones
significativas hasta el año 2014.
Lugar de ocurrencia del fallecimiento Fuente: (Compendio de
Estadísticas Vitales, 2010-2014. ONE, 2016).
.
Para el año 2012, la tasa de homicidios
(casos de homicidio por cada 100,000
habitantes) en el Distrito Nacional se
encontraba en 22.8, situándose un punto por
encima del promedio nacional de 21.8.
Durante este mismo año, la tasa de suicidio
se encontraba en 2.2 mientras que la tasa de
muertes por accidente de tránsito era de
12.7, situándose ambas por debajo del
Salud
Debido a los procesos de evolución de la
ciudad y la gestión centralizada del sistema
de atención, el área metropolitana
concentra un porcentaje significativo de los
centros de salud a nivel nacional, sobre todo
los vinculados a atención especializada, lo
cual genera una dependencia de la población
que demanda estos servicios ubicados en su
mayoría el Distrito Nacional.
En el pasado reciente, la construcción de
nuevos complejos sanitarios en diferentes
lugares del país, debería tender a mejorar la
desconcentración de los servicios.
En cuanto a las Unidades de Atención
Primaria (UNAP), el DN cuenta con 156,
para un total de 177 con la provincia Santo
Domingo.
En el nivel especializado, los servicios se
clasifican en Especializado, Alta Especialidad
y Hospital Regional. De estos, en el Distrito
Nacional se encuentran 29 centros, y la
provincia Santo Domingo 29, en total para
los 7 municipios que la integran, sumando un
total de 58 para el área metropolitana.
A nivel nacional se cuenta con 197 centros
especializados, lo que indica que el área
metropolitana concentra el 30% de la oferta
de atención especializada.16
120
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.8.3 Infraestructura para la Prestación de Servicios de Salud.
El sector público de salud en el Distrito
Nacional está constituido por el Ministerio
de Salud Pública (MSP), el Instituto
Dominicano del Seguro Social (IDSS), el
Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas
Armadas y la Policía Nacional (ISSFAPOL).
El sistema de salud se estructura a partir de
un sistema de regionalización dentro del cual
los centros ubicados en el Distrito Nacional
pertenecen a la Región de salud 0
(Metropolitana) compuesta también por los
centros ubicados en Santo Domingo Este,
Santo Domingo Norte, Santo Domingo Oeste
y Monte Plata. Dentro de esta región de
salud, el Distrito Nacional compone las
gerencias de área de red de salud III
(Distrito Nacional Este) y IV (Distrito Nacional
Oeste)123, cada una subdividida en 9 y 8
zonas de salud, respectivamente.
La infraestructura de salud pública del En relación a la disponibilidad de camas en el
Distrito Nacional se divide por niveles de Distrito Nacional, según el Servicio Regional
atención en tres grandes categorías; el de Salud Metropolitano (SRSM), para el año
primer nivel de atención, el segundo nivel de 2016, la Gerencia de Área de Red de Salud
atención y el tercer nivel de atención, del Distrito Nacional Este (III) tenía un total
considerándose estos dos últimos como de 736 camas mientras que, la Gerencia de
niveles de atención especializada. Área de Red de Salud del Distrito Nacional
Oeste (IV) poseía un total de 464 camas,
De acuerdo con el Ministerio de Salud totalizando así 1,200 camas.5
Pública, estos niveles de atención
especializada en el Distrito Nacional se
encuentran compuestos por un total
de 29 centros, subdivididos en 8
centros de salud de segundo nivel
de atención (hospitales generales) y
21 centros de salud del tercer nivel de
atención. A su vez, estos 21 centros de salud
del tercer nivel de atención se
encuentran subdivididos en 14 centros
especializados y 7 centros de alta
Hospital infantil doctor robert reid Cabral.
especialidad. Fuente:https://listindiario.com/la-
republica/2020/01/28/601799/baja-a-1-5-la-tasa-de-infeccion-
en-el-reid-cabral
.
121
Centros de Salud Públicos
en el Distrito Nacional.
Fuente: (MSP, 2016)

122
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional

3.9.1 Nivel educativo de la población:

Según los datos de la Oficina Nacional de
Estadísticas (ONE), dentro del total de
población alfabetizada en el Distrito
Nacional, para el año 2010, un 33% de la
población poseía un nivel educativo
primario, siendo este el nivel educativo
que más personas han alcanzado en este
territorio.
Con un total de 143,194 habitantes
graduados universitarios, la circunscripción 1
tiene más del doble de habitantes
profesionales que la circunscripción 2
(66,623 habitantes con nivel universitario) y
más del triple que la circunscripción 3
(47,551 habitantes con nivel universitario),
reflejando el alto nivel de desigualdad
existente a nivel educativo entre las
diferentes circunscripciones del
Distrito Nacional. 5

En general, un 29% de la población completó

la educación secundaria, un 30% realizó
algún tipo de estudio universitario y un 8%
sólo completó una educación inicial o
preprimaria.

En general, tomando como referencia el

nivel educativo universitario, que es el nivel
educativo más alto presentado por el Censo
2010, la circunscripción 1 tiene los niveles
educativos más altos entre las tres
Nivel Educativo de la Población del Distrito Nacional
circunscripciones en las que se divide el Fuente: ONE 2010
Distrito Nacional.

123
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional

3.9.2 Analfabetismo:
La situación de alfabetismo en el Distrito
Nacional no ha presentado grandes cambios
entre los años censales 2002 y 2010.
De acuerdo con los datos de la Oficina
Nacional de Estadísticas (ONE), para el año
2010, un 87% de la población total del
Distrito Nacional se encontraba alfabetizada
frente a un 86% que había en el año 2002,
reflejando un aumento de apenas 1 punto
porcentual en el nivel de alfabetización de Sabe leer y Escribir. No sabe leer y Escribir.
sus habitantes durante este período de 8
Situación de Alfabetismo años 2002 Fuente: ONE Situación de Alfabetismo años 2010 Fuente: ONE
años.
A partir del año 2012 se activa el Plan Estos datos colocan, cuantitativamente, a la La circunscripción 1 presenta un panorama
Nacional de Alfabetización “Quisqueya circunscripción 3 como la que posee tanto la uniforme en la situación de alfabetismo de
Aprende Contigo”, con el objetivo de superar mayor cantidad de personas alfabetizadas sus habitantes, ya que en un 92% de los
el analfabetismo en las personas jóvenes y como analfabetas; sin embargo, tomando en barrios pertenecientes a esta
adultas en todo el país. Específicamente en cuenta la proporción de habitantes en cada circunscripción, más del 90% de las personas
el Distrito Nacional, para septiembre del año circunscripción, la circunscripción con una se encuentran alfabetizadas.
2016, dicho plan había capacitado un total mayor personas alfabetizados es la 1. Dentro de la circunscripción 2, el 69% de los
de 36,221 personas representando un 58.4% Dentro de la circunscripción 3, más de la barrios cuenta con más de un 85% de
de la meta final estipulada por el programa mitad de los barrios (57%) cuentan con más personas alfabetizadas.16
de 62, 021 personas, en el Distrito Nacional. del 85% de su población alfabetizada.

124
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.9.3 Sistema Escolar:
3.9.3.1 Eficiencia Educativa:
La eficiencia del sistema educativo de una
localidad puede ser evaluada mediante sus
estadísticas de promoción, repitencia y
abandono. Para el año escolar 2012-2013,
ninguna de las tres circunscripciones en las
que se divide el Distrito Nacional había
logrado el objetivo de promover la totalidad
de la población estudiantil ingresada cada
año al nivel estipulado; residiendo las
mayores debilidades del sistema educativo
en la reprobación y el consecuente
abandono de los estudiantes en los niveles
primario y secundario.
En el año escolar 2012-2013, la
circunscripción 1 fue la que tuvo un mayor
número de estudiantes promovidos en todos
los niveles académicos, con un 93% de
estudiantes que concluyeron
satisfactoriamente sus respectivos
niveles escolares.
Durante este mismo periodo, los centros
educativos ubicados en la circunscripción 2
promovieron a un 91% de sus estudiantes,
mientras que, un 89% de los estudiantes
ubicados en la circunscripción 3 lograron
completar sus respectivos niveles
académicos.
Por otra parte, los centros educativos de la
circunscripción 3 fueron los que presentaron
un mayor número, tanto de estudiantes
reprobados (6%) como de abandono o
deserción escolar (5%), seguidos en ambos
renglones por la circunscripción 2 que contó
durante este periodo con un 5% de
estudiantes reprobados y un 4% de
deserción escolar.
Por su parte, la circunscripción 1 fue la que
tuvo una menor cantidad de estudiantes
reprobados (4%) y de matriculados que
abandonaron sus estudios (3%) (MINERD,
2013). 5
En cuanto al nivel de educación superior, el
Distrito Nacional concentra en su territorio
una totalidad de 14 centros de educación
superior, incluyendo la sede central de la
Universidad Autónomade Santo Domingo
(UASD).
A nivel de formación técnico profesional, se
destaca la ubicación de la Oficina Nacional
del Instituto de Formación Técnico
Profesional (INFOTEP).
Universidad Autónoma de Santo Domingo
11 de enero de 2019 | 2:00 Fuente:
https://acento.com.do/2019/actualidad/8641272-uasd-anuncia-se-
encamina-uso-tecnologia-punta/
125
Centros Educativos
Públicos en el Distrito
Nacional.
Fuente MINERD

126
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.10.1 Idiosincrasia:
la República Dominicana cuenta en la
actualidad con una gran variedad de
religiones constituyéndose como un país que
permite la libertad religiosa.
La religión más practicada sigue siendo la
católica, ya que se cuentan más del 50 % de
católicos entre la población dominicana. Le
siguen la religión evangélica y los ateos.
Además, también se pueden encontrar
religiones como el budismo, el judaísmo,
el islamismo o la religión tradicional china,
entre muchas otras.
Pese a que la religión católica comenzó a
perder peso entre la población a finales del
siglo XIX por falta de financiación y
programas de apoyo, los dominicanos siguen
contando con dos figuras religiosas
importantes: la Virgen de las
Mercedes, como patrona del país, y la Virgen
de la Altagracia, como su protectora.
Con todo, la libertad religiosa que se
encuentra en República Dominicana ha
permitido también el enriquecimiento de
todas las culturas que conviven en la isla.
Foto. Catedral Nuentra Señora Maria, Fuente :
https://es.wikipedia.org/wiki/Catedral_Primada_d
e_Am%C3%A9rica
La diversidad cultural ha planteado un
campo de estudio verdaderamente
interesante para los estudiosos de la
diversidad humana, donde las migraciones y
los desplazamientos humanos producen
aleaciones culturales.
A pesar de todo esto, los grupos humanos
tienden a desarrollar idiosincrasia que los
hace únicos en su clase.
La idiosincrática nación del Caribe tiene
cualidades buenas o malas que nos
distinguen de otros contextos geográficos.
Entre las actitudes que caracterizan a los
dominicanos, se pueden señalar las
siguientes:
- Se habla del “tigreraje” del dominicano
para referirse a las habilidades que este
tiene para sobrevivir en cualquier lugar
del mundo, sin muchos problemas.
- El dominicano es ruidoso por naturaleza,
si está oyendo música (generalmente un
estridente reggaetón, bachata o
cualquier otro disparate) todos los
vecinos están obligados a oír una música
distinta a la suya por el alto volumen de
su equipo.29
127
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.10.2 Folklore y cultura:
El Distrito Nacional también es el centro
cultural del país. La Plaza de la Cultura
concentra la infraestructura para el que
hacer cultural institucional más importante
del país con los museos, cinemateca, la
Biblioteca Nacional y el Teatro Nacional.
Una de las tradiciones más importantes de la
capital de la República es el Carnaval de
Santo Domingo, que tiene carácter nacional,
cuyo desfile de carrozas y comparsas se
realiza en la avenida George Washington.
El folklore dominicano se destaca de diversas
formas, por su artesanía, colorido, música y
el actor principal que es su gente.
No obstante, el más popular y enriquecedor,
es el merengue, cuyo ritmo permanece
latente en la actualidad.
Este tipo de música ha vivido una gran
evolución musical. Además del merengue,
cabe destacar que la pintura y la escultura
comenzaron a desarrollarse con la
emigración de artistas e intelectuales
españoles que escapando de la guerra civil
española se establecieron en el país.
Foto. Representacion de Actividad cultural, Zona
Colonial, Fuente : Consa.edu.do/Folklore-dominicano-
El merengue es una de la música bailable del
folklore dominicano, este ritmo surgió entre
1844 y 1850, teniendo sus orígenes con
referencia a los hechos cotidianos, que lo
convirtieron en un auténtico desafío, tanto
así que llegó a prohibirse durante un tiempo
en algunas regiones. Su ritmo contagioso
logró derribar cualquier barrera de
prohibición.
Al pasar del tiempo fueron muchas las
orquestas sinfónicas extranjeras que llegaron
a entonar los acordes de varios compositores
dominicanos como los de Rafael Solano,
Juan Francisco García y Julio Alberto
Hernández, estos llenaron de orgullo a la
cultura dominicana marcando la historia del
merengue y dejándolo como la gran
tradición nacional.
Foto. Actividad cultural merengue,
Fuente: http://cultura.gob.do/index.php/noticias/item/1214-
ministerio-de-cultura-celebra-dia-mundial-del-folklore-con-
tercer-encuentro-de-cofradias
128
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional

3.11.1 Movilidad Urbana:

La movilidad; urbana en el Área priorizado el vehículo privado,  La autopista 6 de Noviembre, desde el
metropolitana se caracteriza por la contribuyendo al incremento del parque Expreso 27 de Febrero hasta la autopista
congestión vial progresiva (no solo en horas vehicular en el Área metropolitana de Sánchez que conecta a la región Suroeste
pico), altos niveles accidentalidad; un Santo Domingo. La movilidad urbana es  La autopista Duarte, que conecta la
transporte público gestionado en gran uno de los principales retos para la macro región Norte del país.
medida por empresarios privados, sostenibilidad de la ciudad. En la última
 La autopista Las Américas, que conecta
caracterizado por la baja calidad del década se construyó un sistema de
con la macro región Sureste y con la
servicio y el fraccionamiento de transporte masivo (Metro), con 2 líneas
región Cibao Nordeste, al empalmar a su
las rutas, lo que se traduce en altos vinculando tres (3) municipios y una
vez con la Autovía del Este.
costos para el usuario y elevados expansión continua, aunque a menor ritmo.
tiempos de traslado, con tendencia a elevar El Metro moviliza unas 200,000 personas  La autopista Circunvalación Prof. Juan
la contaminación ambiental. diariamente, la quinta parte de la población Bosch, actualmente en ejecución, es un
flotante estimada. Otros proyectos de nuevo intento de contener la expansión
Alrededor de 800,000 unidades vehiculares
movilidad alternativa, articulados al mismo, urbana y descongestionar la movilidad
se desplazan diariamente por las principales
están en fase de planificación (sistema urbana en el centro de la ciudad.16
arterias de la ciudad. Se estima que el 35%
de los hogares de Santo Domingo poseen y fluvial) y de ejecución (Teleférico SD).
usan vehículo privado para el transporte En la estructura del sistema de movilidad del
cotidiano, mientras se empieza a validar la contexto, se identifica una vinculación tanto
bicicleta como medio de transporte física como funcional hacia el Distrito
urbano. Nacional. El sistema se conecta con todo el
Tradicionalmente, las políticas públicas en país a través de la infraestructura vial Metro de Santo Domingo.
Fuente de Imagen: https://noticiassin.com/cierre-de-omsa-
materia de transporte e infraestructuras han compuesta por: teleferico-y-metro-de-santo-domingo-genera-dificultades/
.

129
Rutas de carros públicos
en la zona metropolitana
de Santo Domingo Fuente:
Autoridad Metropolitana
de Transporte (AMET)

130
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.11.2 Infraestructuras:
3.11.2.1 Agua Potable:
La red de agua potable que abastece al área
metropolitana es administrada por la
Corporación del Acueducto y Alcantarillado
de Santo Domingo (CAASD). La capacidad de
producción del sistema de agua potable
construido para la Ciudad de Santo Domingo
abastece a una población cercana a los tres
millones de personas.
Las fuentes que suplen de agua provienen de
aguas superficiales captadas por medio de
embalses y a filo de agua de ríos localizados
alrededor de 40 kilómetros del centro de la
ciudad, así como de aguas subterráneas, por
medio de pozos de explotación de acuíferos,
que se ubican en sus alrededores,
especialmente hacia el este de la ciudad.
Sus principales fuentes son:
 Nizao
 Haina
 Isabela
3.11.3.2 Aguas Servidas:
Los servicios de alcantarillado sanitario,
apenas están en capacidad de servir al 27%
de la población que reside en el área
metropolitana de Santo Domingo. Su
longitud aproximada, es 25 de 600
Kilómetros, con 6,254 registros y 57,414
conexiones legalizadas y
aproximadamente 132,000 viviendas con
posibilidad de ser conectadas. Estas redes
representan el 22.3 % de las redes
principales del sistema de agua potable.
Las redes de alcantarillado, están formadas
por un conjunto de unidades
independientes, sin soluciones de
continuidad en muchos casos.
Se calcula que en las zonas de la ciudad que
disponen de redes de alcantarillado,
solamente el 40.0% de las viviendas
están conectadas a dichas redes para la
evacuación de sus aguas negras.
Por tal motivo, la cobertura real de
habitantes conectados a estos servicios se
estima a un 15.3%
En la mayoría de los casos, el medio de
disposición final es simplemente la descarga
directa de las aguas servidas, sin ningún tipo
de tratamiento, a los ríos que circundan la
ciudad, el acuífero subterráneo y el Mar
Caribe.
Actualmente existen 20 plantas de
tratamiento de aguas residuales en la ciudad,
de las cuales se estima que el 20% se
encuentran fuera de servicio, mientras que
las restantes, operan con grado diferente de
eficiencia en el sistema de alcantarillado.
El alcantarillado funciona en más de un 90%
a través de líneas de gravedad. Las
estaciones de bombeo más importantes se
ubican en Los Prados, Cristo Rey, Las
Praderas, Ensanche Quisqueya, Ciudad
Moderna y Boca Chica.16
131
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.11.2 Infraestructuras:
3.11.2.3 Disposición de residuos
sólidos:
Los residuos sólidos generados en el área
metropolitana de Santo Domingo son
depositados en su mayoría en el Relleno
Sanitario de Duquesa (vertedero controlado),
el cual recibe poco menos de 4,000 ton/día,
de las cuales 1,947 ton/día corresponden al
Distrito Nacional.
La generación per cápita de residuos sólidos
en la ciudad es en promedio 1.26 kg/día.
Adicionalmente existen otros vertederos a
cielo abierto, ubicándose los más
importantes en Los Alcarrizos, Guerra, Pedro
Brand, La Victoria, Boca Chica y Nigua.
La generación de residuos sólidos
domiciliarios varía de 0,89 a 1,11 kg/hab/día,
con un promedio de 0,97 kg/hab/día. La
mayor parte de los residuos sólidos
domiciliarios es orgánica.
El 57.7% representa los residuos alimenticios El 77% de la población almacena sus
y orígenes afines. El 6.85% son residuos residuos en fundas de plástico para entregar
provenientes de la poda de jardines y áreas al servicio de recolección, mientras el uso de
verdes. Es decir que, poco más de dos recipientes plásticos alcanza un 18%, y el uso
tercios de los residuos sólidos son de origen de otros recipientes un 4%.16
orgánico.
La presencia del plástico, con un 9.25%
destacada en la composición de residuos
sólidos, seguido de papel (6,15%) y vidrio
(5,10%). También hay un de pañales
desechables contenido importante con
el 6.25%.
El almacenamiento de los residuos sólidos
provenientes de las diferentes fuentes de
generación no ha sido normalizado aún en
todo el territorio, así que los generadores y
usuarios del servicio de recolección entregan Malecón cubierto de residuos solidos , brigada de ayuntamiento
recogiendo la basura que arrastra el mar a la orilla
sus residuos en recipientes de todo tipo, lo .FOTO: Yaniris López /
que ocasiona que gran parte de la basura se Fuente: https://listindiario.com/la-vida/2018/07/15/524078/la-
basura-que-llega-al-malecon-es-solo-la-punta-del-problema
desparrame.
132
Vertedero de Duquesa
Lugar: Santo Domingo
Norte / Autor: Diario Libre

133
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.11.2 Infraestructuras:
3.11.2.4 Energía:
El Sistema Eléctrico Nacional Interconectado
(SENI) de la República Dominicana, está
compuesto por instalaciones alimentadas
principalmente con combustibles fósiles, así
como generación hidroeléctrica y otras
fuentes de energía renovables.
El Organismo Coordinador del SENI regula 26
Fuente: Organismo Coordinador del Sistema
Eléctrico Nacional Interconectado de la
República Dominicana, 2014. La operación
de las instalaciones de las empresas de
generación, transmisión y distribución de
electricidad que pertenecen al sistema.
Según la Organización Latinoamericana de
Energía (OLADE), la capacidad instalada de
generación eléctrica en el país es un total de
4,037 MW (603MW Hidroeléctrica +
3,349MW Térmica + 85MW Otros) con
una cobertura del 92% del país.
Este sistema abastece las empresas
distribuidoras eléctricas, las cuales, a su vez,
se encargan de distribuir la energía al área
metropolitana de Santo Domingo.
En el contexto del Distrito Nacional las
empresas distribuidoras de electricidad
Distribuidora de Electricidad del Sur EDESUR
y la Empresa Distribuidora de Electricidad
del Este EDEESTE). 16
Red del sistema eléctrico interconectado.
Fuente: Organismo Coordinador del Sistema Eléctrico Nacional
Interconectado de la República Dominicana, 2014.
3.11.2.5 Telecomunicaciones:
El Instituto Dominicano de las
Telecomunicaciones (INDOTEL) es la entidad
que administra, gestiona y controla la
transmisión y recepción de señales por
cualquier medio electromagnético en la
Republica Dominicana, a través de la Ley
General de las Telecomunicaciones 153-98
se establece la regulación de la instalación,
mantenimiento y operación de redes, la
prestación de servicios y la provisión de
equipos de telecomunicaciones.
El Espectro Radioeléctrico es un bien de uso
público, que pertenece a la comunidad y es
indispensable para el funcionamiento de los
equipos de telecomunicaciones: televisores,
radiorreceptores, teléfonos móviles.5
134
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.11.3 Equipamientos:
3.11.3.1 Mercados:
La Ley 176-07 faculta al Distrito Nacional
para construir y gestionar los mercados en
sus demarcaciones, esta actividad se realiza
a través de la Dirección General de Servicios
Públicos administra los Mercados.
En la actualidad Actualmente en el Distrito
Nacional se encuentran diez (10) mercados
distribuidos en la totalidad de su territorio:
1. Mercado de Cristo Rey.
2. Mercado Nuevo de la Duarte.
3. Mercado Nuevo Villas Agrícolas.
4. Mercado de Simón Bolívar.
5. Mercado Los Guandules.
6. Mercado de Villa Consuelo.
7. Plaza De Los Buhoneros José Martí
8. Mercado Modelo Av. Mella.
9. Plaza De Buhoneros De La Independencia.
10. Mercado de Honduras.
3.11.3.2 Cementerios:
La Dirección General de Servicios Públicos es
una de las primeras direcciones que nace
con el Ayuntamiento del Distrito Nacional,
cuya responsabilidad principal recae sobre la
administración de los Cementerios y
Funerarias. La base legal de esta dirección
está sustentada en la Ley No. 214 de 1943
sobre Cementerios, que indica que el
establecimiento y la explotación de los Mercado de Cristo Rey.
cementerios estarán a cargo de los Fuente:https://photonews.do/mercado-cristo-rey-2/
Ayuntamientos, de modo exclusivo y la ley
176-07 en su artículo 19 indica la
Construcción y gestión de cementerios y
servicios funerarios es una competencia
propia del ayuntamiento.
Los terrenos de los cementerios son
propiedad del Ayuntamiento, pero es cedido
el derecho de uso mediante venta o
Cementerio barrio obrero de Cristo Re. Fuente:
arrendamiento. . .5 https://sdmarcandoladiferencia.com/temas/cementerios/cemente
rio-barrio-obrero-de-cristo-rey/
135
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.11.3 Equipamientos:
3.11.3.3 Instalaciones deportivas:
A nivel nacional las instalaciones y entidades
deportivas están reguladas por el Ministerio
de Deportes y Recreación (MIDEREC),
institución encargada de organizar, dirigir,
regular y ejecutar todas las actividades
deportivas y recreativas del país de cualquier
género y coadyuvar de común acuerdo con
la cartera de Educación, en el desarrollo de
los programas nacionales de educación
física y deportes.
En el Distrito Nacional la Dirección de
Desarrollo Humano y Animación Urbana y la
Comisión permanente del Consejo de
Juventud y Deportes del Ayuntamiento del
Distrito Nacional (ADN) son los responsables
de Formular y ejecutar la política sectorial de
deportes de la ciudad, en coordinación con
la Ministerio de Deportes y Recreación
(MIDEREC) con la participación de los
agentes sociales concernidos.
3.11.3.4 Protección civil:
El Distrito Nacional cuenta con el Sistema
Nacional de Atención a Emergencias y
Seguridad 911 donde, se concentran en un
solo número, los sucesos que requieren
atención o tratamiento inmediato. En este
sistema es un componente del Plan de
Seguridad Democrática del Ministerio de Parque Mirador del Sur.
Interior y Policía, donde integran las Fuente:https://www.visitarepublicadominicana.org/parque-
mirador-sur-santo-domingo
siguientes instituciones/entidades de
respuesta que se encargan de asignar y dar
seguimiento a las unidades para dar
respuesta a las emergencias de la población
24 horas al día todo el año:
 Policía Nacional
 Ministerio de Salud
 Cuerpo de Bomberos
 Autoridad Metropolitana de Transporte
(AMET)
 Ministerio de Obras Publicas Palacio de la Policía Nacional. Fuente:
https://cdn.com.do/fachada-del-palacio-de-la-policia-nacional-7/
 Procuraduría General de la República. 5
136
Localización fiscalías
barriales en el Distrito
Nacional.
Fuente: Fiscalías Barriales
en el Distrito Nacional
(ADN, 2017)

137
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.11.4 Calificación del suelo:
La legislación local para el uso del suelo
en el Distrito Nacional contribuye al
funcionamiento de la ciudad, definiendo
reglas claras para identificar como se ocupa
el territorio
En el año 2007 el Ayuntamiento del Distrito
Nacional aprobó la resolución 118 en la cual
se instituye y da apertura formal al proceso
de formulación del Plan de Ordenamiento
Territorial Urbano de la Ciudad de Santo
Domingo, con la finalidad de dotar a la
Ciudad Capital del conjunto de herramientas
formales de regulación, planificación y
ordenamiento del territorio para asegurar su
desarrollo sustentable y la calidad de vida
urbana de sus habitantes101; este esfuerzo
busca completarse a través del apoyo que se
realiza como parte del Programa de
Planificación para la Adaptación Climática
(USAID/ICMA/FEDOMU).
En esta resolución se ratificó la vigencia de la
norma de regulación urbana del Polígono En la actualidad el Ayuntamiento del Distrito
Central de la Ciudad, hasta tanto la misma Nacional se encuentra en proceso de
sea revisada y evaluada, como parte del elaboración de las normativas de uso de
proceso de generación del marco regulatorio suelo para Villa Consuelo en la
del Plan de Ordenamiento Territorial Urbano circunscripción No.3 y la Zonificación
del Distrito Nacional. Indicativa sobre Urbanizaciones, Usos de
Suelo Y Edificación (ZIUUE) en la
En la actualidad el 45% del territorio circunscripción # 2. En la investigación
administrado por el Distrito Nacional cuenta realizada no se ha encontrado una
con una normativa vigente. La ordenanza en la cual se haya determinado
circunscripción #1 tiene normativas divisiones en el territorio de carácter
casi todo su territorio, con administrativo.5
excepción de las unidades barriales de San
Carlos y Ciudad Nueva; en la
circunscripción #2 cuenta con normativas
para el 1.0% de su territorio y la
circunscripción #3 tiene normativas para el
2.0% del su territorio.
Resoluciones y ordenanzas localizadas en el territorio. Fuente:
Ayuntamiento del DN
138
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional
3.11.5 Espacios Públicos:
Según los datos registrados en el
“Diagnóstico de situación de los espacios de
uso público del Distrito Nacional”, preparado
para la Dirección Gestión Ambiental del
Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN)
100, el Distrito Nacional tiene una superficie
7,716,864.0 m² (7.72 Km²) espacios públicos.
La circunscripción #1 es la que cuenta con la
mayor superficie para un total de
4,163,411.0 m² (4.16 Km²), en la
circunscripción #2 se registró un total de
3,196,011.0 m² (3.20 Km²) y en la
circunscripción #3 se encuentra la
menor cantidad de superficie de espacio
público para un total de 357,442.0
m² (0.36 Km²).
La relación de la superficie identificada por
habitante evidencia que en la circunscripción
#1 tiene 11.56 m² por habitante, la
circunscripción #2 tiene 10.87 m² por
habitante y la circunscripción #3 tiene 1.15
m² por habitante, lo cual nos
presenta un promedio total de 8.0 m² por
habitante para el Distrito Nacional. El
porcentaje de espacio público para el
territorio del Distrito Nacional es
de 8.43%, la circunscripción #1 es la que
tiene el mayor porcentaje con
10.56%, mientras que la circunscripción #2
tiene 8.12% y la circunscripción #3 tiene
2.70%, con relación a su circunscripción.
Las principales superficies de espacios
públicos registrados en el Distrito Nacional
son el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, el
Jardín Botánico Nacional Rafael M. Moscoso,
el Zoológico Nacional, el Parque Mirador del
Sur, el Parque Iberoamericano y el Parque
Ambiental Núñez de Cáceres, las cuales
suman un total de 3,207,024.38 m².5
Relación perdida de la capa vegetal en los años
1967 – 1989 – 2014.
Fuente: Conversatorio Tropical Ghosts. Moderado por
Arq. Shaney Peña Gómez.
139
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional

3.11.6 Patrimonio Cultural:

3.11.6.1 Patrimonio cultural edificado: Ciudad Colonial: Gazcue:
La Ley 176-07 sobre el Distrito Nacional y los En la XIV Reunión del Comité del Patrimonio La Ordenanza 5/2013 Declara al sector
Municipios, artículo 19, literal h, que se Mundial de la Organización de las Naciones Gazcue como Patrimonio Urbanístico y
refiere a la preservación del patrimonio Unidas para la Educación, la Ciencia y la Arquitectónico de la Ciudad de Santo
histórico y cultural del municipio como Cultura (UNESCO) celebrada el diciembre de Domingo.5
competencia propia del Ayuntamiento. 1990 en la ciudad de Banff, Canadá, la
Ciudad Colonial de Santo Domingo fue
En el ayuntamiento del Distrito Nacional
declarada patrimonio cultural mundial.
Dirección de Patrimonio Cultural Inmueble
promueve, asegura y aplica una eficaz
política de protección del patrimonio cultural
inmueble del Distrito Nacional, regulando su
uso y coordinando su cuidado y tratamiento
a través de la gestión interinstitucional y
multisectorial; con el propósito de acentuar
la identidad de la ciudad, elevar el
sentimiento de pertenencia de los
ciudadanos, mejorar la calidad ambiental de
la urbe y fomentar la educación, el desarrollo
socio-económico y la calidad de vida de los
munícipes. La DPCI está compuesta por dos
departamentos: Registro y Control, y Planes
y Proyectos. Lugar: Ciudad colonial- Parque Colon / Autor: Erick Dorrejo

140
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional

Citas Bibliográficas
• 1.Perfil Distrito Nacional PDF
• 2. http://adn.gob.do/joomlatools-files/docman-files/Plan%20Indicativo%20PARME%202008/107%20-%20134%20Distrito%20Nacional.1.pdf
• 3.https://www.diariolibre.com/actualidad/ciudad/el-distrito-nacional-tiene-un-sub-barrio-por-cada-300-metros-GY1616484
• 4https://jmarcano.com/mipais/geografia/province/prov_dn.html
• 5. Diagnostico territorial del distrito nacional
• 6.https://www.ecured.cu/Santo_Domingo_(Rep%C3%BAblica_Dominicana)
• 7. http://www.provinciasdominicanas.org/historia-del-distrito-nacional/
• 8. Plan de Ordenamiento Territorial de Santo Domingo.
pdfhttp://www.adn.gob.do/pot/potcapital2019/aprobado092019/2.%20Plan%20de%20Ordenamiento%20TerritorialDocTecnicoOrdNo.092019.pdf
• 9. Informe marco Santo Domingo PDF
• 10.Valdez, Cristobal. Historia critica de la ciudad de Santo Domingo (2015).
• 11. Consejo Administrativo del Distrito Nacional.
• 12. Dorrejo, Erick. La capital y su contexto. (12.12.2012)
• 13. Análisis del contexto del distrito nacional https://drive.google.com/drive/u/4/folders/1W9EuqaOTXGkt4LohD_boNcQBz5MVXVgc
• 14. https://www.redpublicadominicana.com/dominicana/hidrografia/
• 15.Planeamiento Urbano- Ayuntamiento del distrito nacional
• 16.Contexto municipal Distrito Nacional}
• 17 Resolución 118/2007 (Artículo quinto)
• 18 Presentación Perfil del Distrito Nacional
• 19. http://cultura.gob.do/index.php/noticias/item/1214-ministerio-de-cultura-celebra-dia-mundial-del-folklore-con-tercer-encuentro-de-cofradias
• 20 - Córdoba. Sánchez. Santo Domingo 1496-1991. Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN). Abril 1993.
• 21- Urbe: Informe Diagnóstico Urbano Domingo Savio, La Ciénaga Y Los Guandules, Jorge Mario Jáuregui, Taller Metropolitano, Julio De 2017.
• 22 - Pérez, Cosme E. (20 de dic 2011). Quisqueya: un país en el mundo: La Revelación̤ maya del 2012. Palibrio. p. 27. Consultado el 4 de jun 2012.
• 23 - Urbe: Informe Diagnóstico Urbano Domingo Savio, La Ciénaga Y Los Guandules, Jorge Mario Jáuregui, Taller Metropolitano, Julio De 2017.
• 24 - Bona Rivera, Miguel Ramón (3 De Agosto De 2007). Domingo 5 De Agosto De 1498 . Hoy. Consultado El 4 De Agosto De 2016
• 25 - Bona Rivera, Miguel Ramón (3 De Agosto De 2007). Domingo 5 De Agosto De 1498 . Hoy. Consultado El 4 De Agosto De 2016
• 26 - Agosto, Gabriela. “Capital social comunitario en la República Dominicana.” Centro de Estudios Sociales P. Juan Montalvo. Santo Domingo
• 27- Instituto Nacional de Estadística y Geografía (2010). «Principales resultados por localidad 2010 (ITER)»
• 28-https://acento.com.do/2014/actualidad/1171417-distrito-nacional-tiene-42-por-ciento-de-pobreza-en-barrios-pobres-sube-a-80/
• 29. http://intersiquis.blogspot.com/2017/02/la-idiosincrasia-del-dominicano.html
• 30.Plan Municipal de Desarrollo Santo Domingo Norte
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 3.Generalidades de Santo Domingo, Distrito Nacional

3.12 FODA general:

Señalar los 4 principales factores de manera puntual del barrio de la ciénaga para poder captar el análisis desde un
punto general y luego de lo particular.

F O
PORTUNIDADES PORTUNIDADES

D EBILIDADES

A MENAZAS

142
Las Fortalezas son las principales ventajas (comparativas),
capacidades, recursos, en los cuales la organización se puede
apoyar para cumplir su misión y alcanzar su visión. 3.12.1Fortalezas
• Capacidad de técnicos y profesionales disponibles.
• Marco jurídico fortalecido y sustentado en las leyes nacionales
• Organización en la recolección de los desechos sólidos
• Manejo efectivo de las relaciones de las alcaldías con el
concejo.
• El Surgimiento de la MGSD
• Gente abierta al cambio (alto nivel de receptividad del personal)
• La descentralización de la MGSD
• La MGSD tiene personalidad y capacidad jurídica
• La MGSD tiene capacidad de trasladarse a cualquier municipio
• La MGSD Cuenta con el apoyo y respaldo de otras Instituciones
• .La MGSD promueve la participación ciudadana
• La MGSD posee el sistema económico, productivo y político del
país.
• La MGSD posee un alto potencial eco turístico.

143
Fuente: Plan Estratégico para el Desarrollo Sostenible de los Municipios de la
MGSD
Las oportunidades son aquellas circunstancias externas favorables que
la organización
puede aprovechar para cumplir con su misión y alcanzar su visión. 3.12.2 Oportunidades
• Los Mecanismos existentes de colaboración interinstitucional
• Los mecanismos de coordinación, articulación y potenciación
• municipal
• Universidades e institutos que ofrecen capacitación y formación
• continua
• Crecimiento agroindustrial
• Captación de recursos nacionales e internacionales
• Asesoría técnica nacional e internacional
• Creación de nuevos mercados municipales
• El desarrollo de las Tecnologías de la información y las
• comunicaciones para los gobiernos locales
• Asistencia técnica por partes de los Ministerios Planificación,
• Administración, Medio ambiente, Salud Pública, entre otros.
• Organización del empleo informal
• Recuperación de espacios públicos
• Acuerdos interinstitucionales con Salud Pública y otras Universidades, Fuente de
• instituciones imagenhttps://www.ecured.cu/Universidad_Aut%C3%B3nom
a_de_Santo_Domingo_(Rep%C3%BAblica_Dominicana)
• Articulaciones para servicios básicos (agua, energía eléctrica...)
• Creación de cooperativas Municipales
• Desarrollo cultural
• La Estrategia Nacional de Desarrollo (END).
• La Responsabilidad Social de las empresas ubicadas en el territorio
mancomunado.

144
Fuente: Plan Estratégico para el Desarrollo Sostenible de los Municipios de la
MGSD
Las Debilidades, son razones o circunstancias reales o percibidas por las cuales la
organización no funciona como debería y los munícipes no se sienten contentos o
satisfechos.
3.12.3 Debilidades
• Falta de disponibilidad de recursos económicos.
• Insuficiente integración a los proyectos de altas instancias de los municipios mancomunados
• Falta de equipos e infraestructura para el desarrollo de sus labores operativas
• Falta de definición de roles jerárquicos en las alcaldías
• Deficiencia en los servicios municipales
• Falta de priorización acorde con los requerimientos en gastos administrativos
• La falta de transparencia
• Falta de un plan eficiente y sostenible para la captación de arbitrios
• Falta de documentación oficializada con relación a un manual de funciones actualizado y
adecuado a los ayuntamientos
• Incumplimiento de la ley 87-01 para asegurar la salud de los empleados de los ayuntamientos.
• Falta de tecnología adecuada para mejorar la gestión municipal.
• Inadecuada disposición final de los residuos sólidos
• Ausencia de procesos e instrumentos de socialización de la mancomunidad sobre acciones
ambientales. Falta de conocimiento sobre los beneficios de los recursos naturales y aplicación
equitativa de normas jurídicas ambientales
• Carencia de infraestructura para el desarrollo eco-turístico
• Políticas limitadas para el reordenamiento del tránsito vehicular.
• Falta de Organización territorial
• Falta de educación y concientización de la población sobre las leyes municipales, el cuidado del
medio ambiente, entre otros temas.
• Falta de definición y propiedad catastral del territorio de los Municipios mancomunados.

145
Fuente: Plan Estratégico para el Desarrollo Sostenible de los Municipios de la
MGSD
Las amenazas son aquellos aspectos desfavorables
en el contexto, que pueden afectar
negativamente en el desarrollo organizacional. 3.12.4 Amenazas
• Uso de privilegios en la asignación de las
facilidades para la ejecución de proyectos
• Creciente déficit presupuestal de las
municipalidades
• Crecimiento progresivo de la delincuencia
nacional e internacional
• Deficiencia en los servicios de salud a nivel local
y nacional
• La recesión económica actual
• Contaminación ambiental (playas, ríos,
atmosférica, cañadas, ...) y auditiva
• Inmigración no deseada
• La incidencia de fenómenos naturales (huracanes,
Incumplimiento de las leyes de la Contaminación ambiental. Fuente de imagen:
terremotos, maremotos, etc.) en el territorio electricidad.Fuente de imagen: https://www.raceforwater.org/es/fondation/act/republiqu
nacional https://listindiario.com/economia/2015/ e-dominicaine-act/
07/29/382165/circulo-vicioso-afecta-
• Estallido social por el incumplimiento de las leyes sector-electrico-de-rd
municipales
• Desaparición de ríos
• Inseguridad vial.
• Inseguridad ciudadana
• Pocas fuentes de empleo
• Inundaciones en temporadas de lluvias
• Falta de un Plan Bioestadístico de prevención de Inseguridad Vial
enfermedades por parte del Ministerio de Salud https://www.diariolibre.com/actualidad/
ciudad/los-diez-puntos-criticos-del-
Pública. transito-del-distrito-nacional-en-las-
• Incumplimiento de las Leyes de electricidad y horas-pico-ID10641393

telecomunicaciones por parte de las empresas.

146
Fuente: Plan Estratégico para el Desarrollo Sostenible de los Municipios de la
MGSD
Polígono Central del
Distrito Nacional.
Lugar: Santo Domingo
Norte / Autor: Erick
Dorrejo

147
 4

ASPECTOS GENERALES DE LA CIENAGA

148
Fotografía: Revista del Comercio
Fuente: http://www.revistadelcomercio.net/la-cienaga-piden-conocer-proyecto-domingo-savio/

149
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.1.1 Ubicación y Localización Geográfica

La Ciénaga se encuentra ubicada en

el Distrito Nacional. en la provincia
de Santo Domingo, Republica
Dominicana.

Sus bordes dan al margen del rio

Ozama, marcando así la forma del
terreno.

Sector La Ciénaga
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

Puente Francisco
4.1.2 Limitado: del Rosario
Sanchez
 Al norte: Cañada Benavides.
 Al sur: Puente Juan Bosch.
 Al este: Rio Ozama.
 Al oeste: Av. Francisco del rosario Sánchez.
Rio Ozama
Los Guandules

Domingo
Savio
Av. Francisco del
Rosario Sánchez
Cañada
Benavidez

La Ciénaga

Puente
Juan Bosch
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV
4.2.1 Historia:
Aunque no había asentamientos humanos,
fue desde 1920 cuando se inició el intento
por proteger las riberas de los ríos Ozama e
Isabela, que a partir de la década de los 70
se concretó en proyectos puntuales algunos
impulsados por el Estado y otros con la
visión de instituciones como Ciudad
Alternativa y Copadeba, cuyas experiencias
son recogidas en el Proyecto de
Transformación Urbana Integral. La
creciente migración a la ciudad y la
construcción de viviendas sin planificación
en terrenos cada vez más cercanos a los ríos
comenzó a preocupar no solo a las
autoridades de entonces, sino además a
personalidades e instituciones de la sociedad
civil.1
A partir de los 70 surgen barrios como La
Ciénaga. Es durante los gobiernos llamados
“de los 12 años “ de Joaquín Balaguer que
desde el Estado se intenta buscar una
solución a la problemática en el marco de las
políticas de desalojo y construcciones que
caracterizó parte de esa administración y es Luego comenzaron a llegar emigrantes de las
durante ese período que se levantan zonas del Cibao y del Sur, el barrio se fue
proyectos como Honduras. formando paulatinamente hasta alcanzar
cifras significativas en la época de los 80's. 2
Fue a mediados de los años 70, luego del
ciclón Eloísa, que se comenzó a hablar del
traslado de las familias de La Ciénaga para
sacarlas de las condiciones de riesgo, pero,
además, con la intención de proteger los ríos
Se construye la urbanización “Las Caobas”, y
se emite el decreto 1337 que ordena el
traslado que finalmente se concretizó desde
1977 al 1978 a lo que es hoy Santo Domingo
Oeste. 1
La Ciénaga era precisamente lo que su Foto alusiva a los primeros pobladores de la ciénaga
nombre indica, un terreno pantanoso sobre provenientes de lo zona del Cibao y del sur.
Fuente:https://es.slideshare.net/joseantonioesteveztejeda/la-
el cual las personas fueron construyendo, cienaga-y-la-zurza.
ganándole terreno al agua, las plagas y las
enfermedades. Durante la dictadura de
Trujillo, el área era un potrero intocable de
Pipi Trujillo.
152
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.2.2 Evolución:
El Espacio Urbano de la Ciénaga: al igual que
otros barrios informales la Ciénaga posee
una configuración orgánica, desarrollada sin
ningún tipo de planificación urbana. Existen
muy pocas manzanas configuradas como tal,
más bien son agrupaciones de viviendas que
en el mejor de los casos tienen una calle que
las limitan.2

habitantes de la Ciénega aprovechando las tierras del rio para su Años 50

asentamiento de viviendas. Vista Panorámica del Puente Duarte y
su entorno, junto a los barrio como la ciénaga, los gandules etc..
Inaugurado el 17 de diciembre de 1955 como Puente "Radhames" , Años 70 Años 50 Fotografía Área De Domingo Savio, La cual señala su división territorial. Posee una
en honor a uno del hijos de Rafael LeónidasTrujillo intervención propia del grupo representando la expansión territorial de la ciénaga.
.Fuente:https://es.slideshare.net/joseantonioesteveztejeda/la- Fuente:https://arquitexto.com/2018/05/nuevo-domingo-savio.
cienaga-y-la-zurza. Años 80-90

153
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.2.3 División territorial:

Estos datos son extraídos del diagnostico
territorial de santo domingo, Teniendo la
ciénaga una expansión territorial
desordenada y sin tomar en cuenta las
condiciones del terreno.3
El cual no desarrolla ningún tipo de
planificación urbana mas bien una
aglomeración de viviendas e instituciones
locales del barrio las cuales las divide calles y
callejones. 3
La ciénega pertenece al Barrio Domingo
Savio que esta conformado por dos barrios,
La ciénega y los guandules.

Sectorización del barrio domingo Savio, barrio al que pertenece la Ciénega, Fuente del Plano. PLAN CIGUA RECOPIKLACION 2004.

154
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.3.1 Geografía:
EL sector de Domingo Savio, compuesto por
La Ciénaga y Los Guandules, tiene una
extensión de 112.14 hectáreas. Limita al
norte y al sur con los puentes Francisco del
Rosario Sánchez y Juan Bosch,
respectivamente. En su límite este se
encuentra el río Ozama, y al oeste, la avenida
Francisco del Rosario Sánchez. 4

Domingo Savio se caracteriza por la falta de

conexión física con el resto de la ciudad
formal. Existen solo cuatro accesos
transitables por vehículos hacia la zona más
baja del barrio.

Uno de los mayores problemas del sector es

la situación de vulnerabilidad de los
asentamientos ante deslizamientos e
inundaciones. 8

Foto Área la cual nos muestra los delimitantes

geográficos de domingo Savio, Barrio La Ciénaga.
Fuente: Imágenes suministradas por la URBE
y atelier metropolitano.

155
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.3.2 Topografía:
La Ciénaga consta con un terreno no
edificable debido a su alta humedad, en el
cual podemos encontrarnos con zonas,
inundables, regulares y accidentadas.3

Este También consta con una topografía

accidentada, siendo este un terreno que va
de forma accedente por o cual es propenso a
deslizamientos de tierra. Al entrar al barrio
se puede notar el rio Ozama y que la tierra Fotografía donde podemos observar las orillas del rio Ozama y el
comportamiento de las viviendas próximas a ellas y la humedad
cercana a este se encuentra poblada, sin del suelo. Fuente: Fotografía tomada por la Estudiante de Arq.
Saraí residente de la ciénaga. En el 2018.
importar la creciente del rio , determinando
esa zona como inundable; además de que
existe contaminación de los suelos debido a
la alta cantidad de basura a la que esta
expuesto. 7

La situación de riesgo en estos barrios está

definida por la calidad de los terrenos y las
variaciones del nivel de las aguas de los ríos,
las condiciones de pendientes y el drenaje
natural del terreno hacia los ríos o cañadas.
Esta información se basa en datos de INDISA. 7
Plano Representativo de la división de tipo de suelo o terreno.
Fotografía donde podemos observar las orillas del rio Ozama y el
Fuente: Trabajo La Ciénaga y La zurza. Publicado el 26 de
comportamiento de las viviendas próximas a ellas y la humedad
septiembre por José Antonio.
del suelo. Fuente: Fotografía tomada por la Estudiante de Arq.
Saraí residente de la ciénaga. En el 2018.

156
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.3.3 Hidrografía:
En el sector de La Ciénaga se encuentra la
Cañada Bonavides, que esta identificada, y la
otra aun no lo esta. Con la crecida de las
cañadas y del rio, se puede observar que
ciertas zonas son vulnerables a inundación. 1

Las zonas que se encuentran al margen del

rio son mas frecuentes a ser inundados por
estar ubicado en una zona baja y este ‘’falso
https://www.diariolibre.com/actualidad/ciudad/urbe-ha-
terreno’’ hasta puede llegar a desaparecer. 1 trasladado-mas-de-la-mitad-de-los-censados-en-domingo-
savio-HB12136652

En el sector de La Cienaga seencuentra la

Cañada Bonavides, que esta identificada, y la
otra aun no lo esta. Con la crecida de las
cañadas y del rio, se puede observar que
ciertas zonas son vulnerables a inundacion.
Las zonas que se encuentran al margen del
rio son mas frecuentes a ser inundados por
Rio Ozama, Foto tomada por Sarai, estudiante de Arq.
estar ubicado en una zona baja y este ‘’falso
terreno’’ hasta puede llegar a desaparecer.14
Plano Hidrográfico del suelo de la ciénaga, el cual mientras el
comportamiento de sus cotas en cuanto a las inundaciones o
zonas afectadas, Realizado actualmente en el 2020.
Fuente: Plano propio del grupo

157
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.3.4 Zonas inundables:

En primer lugar, podemos destacar el riesgo mucho mayor y se sugiere tomar medidas en
de inundación. Es necesario tener en cuenta el proyecto que puedan minimizar el riesgo
que toda la zona baja (aproximadamente por de esas áreas.
debajo de los 5m de altitud) del área de
estudio pertenece a la franja de crecimiento
natural del río, por lo que es susceptible de
inundarse en épocas de lluvia o fenómenos
naturales extremos.

Así lo confirman estudios a los que se ha

tenido acceso, que ubican la zona de
inundación a 25 años prácticamente en la
cota de 4m. De acuerdo con URBE, no se
considera viable la reubicación de toda el
área bajo esa cota, por lo que se ha
establecido la cota de 2m (que la población
Calles de la ciénaga luego de llover. Fuente:
local ha indicado como cota de inundación https://www.diariolibre.com/actualidad/ciudad/e
recurrente) como límite para las casas en n-la-cienaga-estan-alerta-ante-el-anuncio-de-
riesgo de inundación. lluvias-que-desbordarian-el-ozama-BO13592113

Inundación en la ciénega ante lluvia y crecida

del rio. Fuente:
No obstante, se enfatiza que la
https://teleantillas.com.do/nacionales/moradores-en-
vulnerabilidad por inundación abarca un área la-cienaga-denunciaron -danos-en-el-drenaje/

158
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.4.1 Clima:
El clima de República Dominicana es de tipo
tropical húmedo en la mayor parte del país.
En las zonas montañosas el clima es mucho
más frío (la temperatura puede descender
0,5ºC por cada 100 metros de altura y
pueden llegar en ocasiones a temperaturas
bajo cero).

Nos centraremos en el clima que afecta a la

llanura costera y zonas medias. Éste es un
clima con elevadas temperaturas y
abundantes lluvias. La temperatura media es
de 25ºC aproximadamente. Con una Tabla Grafica describiendo el comportamiento general con todas sus influyentes en el clima de santo domingo.
Fuente:Weather Spark, Publicado en el 2010.
oscilación térmica estacional moderada. 1

La temperatura más elevada (alrededor de

35ºC) se registra durante los meses de Esta Tabla representa la temperatura máxima la
cual es la línea roja y la temperatura mínima que
verano (Junio-Agosto), mientras que las es la línea azul, promedio diaria con las bandas
mínimas (19ºC-20ºC) tienen lugar durante de las porcentajes 25, 75, 10 a 90 grados.
los meses invernales (Diciembre-Febrero).
Fuente: Articulo del clima publicado por Weather
Santo Domingo o Punta Cana registran Spark, publicado en el 2010
temperaturas medias de 26ºC
aproximadamente. 1

159
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.4.2 Recursos Hídricos:

Los recursos hídricos son los cuerpos de
agua que existen en el planeta, desde los
océanos hasta los ríos pasando por los lagos,
los arroyos y las lagunas. 8

La cienaga esta rodeada de varios cuerpos de

agua, Su borde este dan al margen del rio
Ozama, marcando así la forma del terreno,
es el principal recurso hídrico, y 8 cañadas
que emanan de este.
El Ozama es un río que nace en la Loma Siete
Cabezas, en la Sierra de Yamasá, República
Dominicana. Debido a su profundidad es
considerado el cuarto río más importante del
país. Abarca 2.686 kilómetros cuadrados y
recorre 148 kilómetros. Desemboca en el
mar Caribe, en la ciudad de Santo Domingo.9
Por medio de este se realiza la pesca, pero
actualmente el rio esta muy contaminado y
es uno de los destinos finales de los RIO OZAMA. FuenteImágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019.:
desechos y residuos del sector.

160
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.4.3 Biodiversidad:
LA FLORA, Cinturón verde de Santo Domingo:
objetivo de los cinturones verdes: conservar
áreas de vegetación salvaje o terreno
agrícola alrededor de los núcleos urbanos.
Fue el 24 de junio de 1993 cuando el Poder
Ejecutivo emitió el Decreto No. 183 – 93 que
crea el "Cinturón Verde de Santo Domingo“.
Plantas como la guásima, jabilla criolla,
caimito, Campeche, guaraná, la enea, ceiba,
caoba y obviamente las endémicas palma
real y el corozo se pueden contemplar
dentro de la flora.

Rio Ozama, A horillas del Puente Francisco del

Rosario Sanchez y Puente del metro de Santo
Domingo en la Ciudad de Santo Domingo, al atarder.
Fuente: Conoce los rios, blog informative
https://conocelosrios.com/c-
republicadominicana/rio-ozama/
La palma Real. constituye una especie La enea, es una planta acuática, de la que emergen de
emblemática en el país, por su tradicional y forma muy robusta , típica de aguas pantanosas y ríos.
múltiples usos desde los taíno. (Libro PMS (elsillero.com)
plantas)

161
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.4.3 Biodiversidad:
LA FAUNA, existe toda una biodiversidad
silvestre endémica, en su mayoría aves que
habitan en las áreas verdes naturales,
mayormente en los arboles, y en su limite
con el rio Ozama.
Plantas como la guásima, jabilla criolla,
caimito, Campeche, guaraná, la enea, ceiba,
caoba y obviamente las endémicas palma
real y el corozo se pueden contemplar
dentro de la flora.

El Pajaro carpintero. habita Carraos, Vive en los

Rio Ozama: De los 108 ríos reconocidos en la Entre las más aves de mayor presencia en las en zonas boscosas con pantanos, ciénagas y
República Dominicana uno de los más zonas húmedas se encuentran la garza real, formaciones de arboles. esteros y aguas
Fuente:https://hablemosd tranquilas.
importantes es el río Ozama, localizado al sur el Martín pescador, la yaguasa, la garza eaves.com/pajaro- Fuente:https://www.ecu
de la isla. Además de ser el río Ozama uno pechiblanco, el pato de orillas y la gallareta, carpintero/ red.cu/Cara%C3%BA
de los mas caudalosos del país, igualmente al tanto que en las áreas terrestres se
es uno de los de mayor contaminación. pueden observar ciguas palmeras, La garza real: Ave de
carpinteros, saltarinas, garzas ganaderas, climas cálido y acuática
judíos, Julián chivite y carraos. En tierra aves habita en ríos, lagos y
El Pajaro
todo tipo de humedales
carpintero. como palomas
de agua dulce y salobre.
habita en zonas
boscosas con La cigua palmera: Es una
especie pequeña, habita en Imagen: Jari Peltomäki,
formaciones de
campos abiertos, en plantas Fuente:http://www.luon
arboles.
como la palma real, es toportti.com/suomi/es/li
Fuente:https://h
endémica de La Española. nnut/garza-real
ablemosdeaves.c
om/pajaro-
carpintero/ Fuente:https://reinoanimali
a.fandom.com/es/wiki/Cigu
a_Palmera

162
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.4.4 Amenazas:
El sector la ciénaga esta rodeada por el Rio
Ozama, este delimita su forma, y ante
crecientes del rio y en temporadas de lluvias
el rio penetra en el sector, inundando
muchas de las casas, incluso arrasa con
muchas de ellas ya que el uso de suelo de
viviendas esta ubicado muy a la orilla del rio
y no se guarda el perímetro establecido de
seguridad.

Otra amenaza del lugar es el suelo del sector

ya que no es estable, por seguridad deben
evitarse las construcciones de mas de dos
niveles y en muchas áreas de un solo nivel .

Creciente del Rio Ozama ante lluvias constante, proboca inundaciones en viviendas . 21/9/19
Fuente:https://lascalientesdelsur.com/nacionales/186075/preocupacion-en-la-cienaga-por-inundaciones-provocadas-por-el-rio-ozama.html

163
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV
4.4.5 Contaminación:
La contaminación en el sector la ciénaga
llega a un factor critico, puntos como la
cañada de la calle Benavides que es un
vertedero y destino final de aguas residuales,
puede apreciarse la gran a cantidad de
basura y residuos y estos se encuentran
dentro del barrio. Esta cañada es fuente de
enfermedades, mosquitos y males.
Además cuando se produce crecientes en el
rio el agua contaminada del rio entra a las
calles, y ha provocado la muerte de personas.
El barrio de La Ciénaga se encuentra
sumergido en la contaminación, convirtiendo
diversos puntos del sector en vertederos y
contaminando lo que es el rio Ozama ,
ocasionando diversas enfermedades a sus
moradores, principalmente a los ubicados a
sus orillas.
Como colaboración de esta contaminación
se encuentra el servicio de recogida de
basura pasa cada 3 días o no realiza su
recorrido.
El rio Ozama también tiene un gran nivel de
contaminación, ya que muchas aguas
residuales terminan en el rio sin ninguna
filtración anterior, puede apreciarse la
cantidad de desechos y basuras en el rio,
ante creciente del rio las basura sube al
sector de la ciénaga.
los principales males es la contaminación,
producto del mal manejo de los desechos
sólidos, las cañadas y la falta de educación
de las personas que arrojan la basura a las
calles. En el sector siempre hay brotes de
enfermedades como gripe, malaria y otras
por la misma forma de vida y la
contaminación.9
Vertedero improvisados en el barrio la ciénaga.
164
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV
4.5.1 Población:
El Barrio Domingo Savio, (que incluye a La
Ciénaga y a Los Guandules), tuvo una tasa de
crecimiento de 2.71%; Otro factor que
pudo actuar conjuntamente en este barrio,
fué la “disponibilidad” de espacio, en
terrenos cenagosos que han sido rellenados
paulatinamente por los pobladores.forma de
vida y la contaminación.9
La morfología de estos asentamientos
reflejan su conformación mediante un
proceso continuo de ocupación, intercalado
con ciertos procesos de desalojo, que se leen
en la inserción de obras cuya escala,
densidad y tipología constructiva evidencian
intervenciones puntuales aisladas. Estas
intervenciones no responden a ningún plan o
proceso de desarrollo y/o planificación.
El crecimiento desordenado ha producido
asentamientos dónde hay deficiencia de
todos los servicios de equipamiento e
infraestructura, dónde no existen espacios
vacíos disponibles para proveerlos sin la
disrupción, aunque sea parcial, de parte de
la población.
El proceso de ocupación de todo tipo de
Tabla del porcentaje por sexo, según el barrio y circunscripción
terrenos evidencia la falta de mecanismos .Fuente: de datos del ayuntamiento del Distrito Nacional y
Oficina Nacional de Estadísticas.
para que las autoridades centrales y
municipales hagan cumplir los reglamentos
existentes.
También ponen de manifiesto la ausencia de
normativas de urbanización que respondan a
las necesidades, prioridades, aspiraciones y
capacidad económica de los grupos menos
pudientes. 7
Tabla del porcentaje por sexo, según el barrio y circunscripción
.Fuente: de datos del ayuntamiento del Distrito Nacional y Oficina
Nacional de Estadísticas.
165
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.5.2 Evolución poblacional:

Este pertenece a la 3ra circunscripción que
tiene una población aproximada de 358,068
habitantes sobre los 13 km2 de superficie.
Es en ésta circunscripción donde convergen
ambos ríos (Isabela – Ozama) dotándola de
un gran potencial paisajístico, de igual
manera presenta un cuadro socio–
económico muy particular ya que aquí es
donde se concentran los niveles de pobreza
urbana más altos del Distrito Nacional.
El origen de estas comunidades se encuentra
en los procesos de desalojo y desarraigo de
comunidades enteras entre los años ’40 y ’60,
para dar paso a nuevas zonas urbanizadas en
la Ciudad de Santo Domingo, y otros
procesos de infraestructura urbana
(especialmente vial) entre los años ’70 y
mediados de los ’90. 7
Los asentamientos se convirtieron además
en zonas de recepción de familias migrantes
de la zona rural, buscando mejores
condiciones de vida en la Ciudad Capital.
Estos 9 barrios ocupan parte de la margen
occidental de los Ríos Ozama e Isabela.7

Esta Circunscripción posee una densidad

demográfica de 30,507 habitantes/km2,
distribuidos en 14 barrios, con 102,228
viviendas y 97,036 hogares. 1

La Zona se caracterizan por ser

asentamientos establecidos durante varias
generaciones, fuertemente arraigados a su
condición de marginalidad; No son de
ninguna manera nuevos asentamientos.
La siguiente tabla nos muestra cómo ha sido el crecimiento en estos años en los barrios que ocupan la C3 del Distrito Nacional
tanto en los números de viviendas como de personas.
Fuente: Elaborado en Base a información censal 1993,2002 y 2010. Oficina Nacional de Estadística.
.

166
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.5.3 Datos demográficos:

Estas tablas nos muestran el crecimiento
poblacional según las circunscripciones, a la
cual domingo savio forma parte a la tercera
circunscripción del distrito nacional del cual
se desprenden 3 sub-barrios en el cual la
ciénaga forma parte de este. No existen
datos estadísticos exacto refiriéndose al
censó del barrio la ciénaga sino que es
integrado al domingo savio en general.

Vemos como estos gráficos van según el

barrio domingo savio, la tercera circuncisión
y finalmente el distrito nacional.7

Tabla grafica la cual representa el comportamiento poblacional a nivel del barrio domingo savio.
Fuente: de datos del ayuntamiento del Distrito Nacional y Oficina Nacional de Estadísticas.
.
.

167
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.5.4 Condiciones de las viviendas:

De acuerdo a la ONE se tiene la siguiente
definición:
VIVIENDA: Es todo local o recinto
estructuralmente separado e independiente
que ha sido construido, hecho o convertido
para fines de alojamiento permanente o
temporal de personas, así como cualquier
clase de albergue fijo ó móvil, ocupado como
lugar de alojamiento a la fecha del censo. 7

La Ciénaga posee una tipología de viviendas

variadas de block, zinc y madera, pero gran
parte están con una estructura deficiente y
con un alto nivel de hacinamiento. Mientras
que los hogares que se encuentran cerca del
Rio Ozama aumentan las condiciones que
presentan.

La tipología de viviendas que mas prevalece

es unifamiliar y no de mas de dos niveles.
Condiciones de las viviendas del sector. Fuente: Imágenes proporcionadas
por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019.
.

168
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.6.1 Comercio e industrias:

La idea generalizada es que la población de
estos barrios se desenvuelve dentro de la
economía informal y que la pobreza es la
característica que la identifica. EL barrio la
ciénaga es uno de los más pobres de la
Ciudad Capital donde están los mayores
porcentajes de hogares en pobreza extrema
o indigentes. 7

Comercio en el barrio, distribuidora de agua Comercio en el barrio, banca y barberia.. Comercio en el barrio, ventorrillo.
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de
carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019. carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019. carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

169
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.6.2 Ingresos en la población:

La dinámica económica del sector como
entidad propia de un barrio con identidad
propia, se desarrolla dentro del sector
mediante comercios formales e informales,
como bancas, peluquerías, colmado entre
otros, también empleados públicos y
privadas de empresas fuera del sector y
otros se dedican a la pesca. 7

Comercio en el barrio, ventas de electrodomésticos. Comercio en el barrio, Ferreteria... Comercio en el barrio, Accesorios y banca. .
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de
carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019. carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019. carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

170
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.6.3 Sector Publico:

El sector público es el conjunto de
organismos administrativos mediante los
cuales el Estado cumple, o hace cumplir la
política o voluntad expresada en las leyes del
país. 10

En el sector se encuentran los siguientes

servicios del sector publico:
-Destacamento.
-Dispensario medico.
-Bombero.
-Educación

Cuerpo de bombero, destacamento y dispensario medico del barrio la ciénaga. . .

Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

171
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.6.4 Sector Privado:

El sector privado, que se contrapone al
sector público, es aquella parte de la
economía que busca el lucro en su actividad
y que no está controlada por el Estado. 11

La Ciénega se caracteriza por el comercio

informal, gran mayoría de la población
trabaja para instituciones privadas y públicas,
podemos encontrar dentro del sector
privado los colegios fuera de esta barrio pero
entre los comento infórmale que más
destacan en el barrio
podemos mencionar:

Colmado, centro de internet, mini Marquet,

comida informal (fritura, chimi, pica pollo,
etc), cafetería, carnicería, sastrerías y
negocios hogareño como salones de belleza,
uña y ropa de paca. Comercio informal Barberia y colegio.
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

172
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.6.5 Sector Transporte:

El transporte es un conjunto de procesos que
tienen como finalidad el desplazamiento y
comunicación.1 Para poder llevar a cabo
dichos procesos se emplean diferentes
modos de transporte (automóvil, camión,
avión, etc.) que circulan por determinados
medios (carreteras, vías férreas, etc.).12

El sector transporte genera pocos empleos la

mayor parte de transporte son por medio de
motores que se ubican en una esquina del
sector.

Parada de motores. .
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

173
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.7.1 Característica de la población:

La gran mayoría de los residentes de la
ciénaga no tienen una conciencia por el
cuidado del medio ambiente, se toman muy
a la ligera el tema de la basura y arrojan
donde tenía los recibos, concepto de respeto
errores ya que ellos piensan que
simplemente el respeto a tu vecino se
manifiesta con dar los buenos días y el
saludo cuando hay muchísimos otros
factores que influyen para demostrar respeto
como él no tirar la basura, el ruido el cual es
un factor sumamente presente en el en el
barrio y el ruido de los motores. Hay una
gran taza de marginalidad y un bajo nivel de
educación.

Jovenes recreándose en cancha publica.

Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

174
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.7.2 Condiciones de vida:

Aunque el asentamiento del barrio la
ciénaga es de carácter marginal, dentro del
barrio existen diferentes clases y condiciones
de vida, hay zonas donde la calidad de
servicios y equipamientos son de buena
calidad, las calles se encuentran con afaltado,
y los materiales y tipologías de las viviendas
son duraderos y de mejores.

Por otro lado hay zonas muy pobres donde

las casas son de hoja de cinc tanto para el
techo como para las paredes, viven en
contante exposición a desechos
contaminante y son vulnerable ante crecidas
del rio.

Aun así el barrio como identidad propia

posee diferentes espacios públicos, áreas Diferencias de los tipos de viviendas.
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019.
verdes y comercios.

175
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.8.1 Natalidad:
El concepto de natalidad se utiliza para hacer
referencia a la cifra proporcional de los
nacimientos que tienen lugar en una
población y un periodo de tiempo
determinados. Desde la perspectiva de la
demografía, la tasa de natalidad constituye
una medida que permite cuantificar los
niveles de fecundidad.
La tasa de fecundidad del 2002 comprende
el período del 1999- 2002 y la tasa del 2007
corresponde al período 2005-2007. Fuente
ENDESA 2002 y 2007.

En los barrios de marginales, donde la

taza de pobreza es alta, y la educación
es escasa como en el caso del barrio la
ciénaga, muchos jóvenes se dedican al
óseo, y suelen salir embarazadas a
temprana edad, y dar a luz varias veces
debido a la falta de preparación y
conocimiento, esto es una realidad que
afecta de manera notable la natalidad de
Fotografía tomada en la actividad de Asalto Cultural en Domingo Savio, Barrio La Ciénaga
los sectores pobres.

176
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.8.2 Tasa de mortalidad:

La tasa de mortalidad general es la durante menos tiempo que otras
proporción de personas que fallecen personas.
respecto al total de la población en un
período de tiempo, usualmente
expresada en tanto por mil por año.

Las tasas están calculadas en tantos por

mil y para los 10 años anteriores a la
encuesta, excepto para el total nacional,
que está calculada para los cinco años
anteriores.
•Fuente: ENDESA 2002 y 2007.

En los barrios marginales y con altas

contaminación se registran una gran taza
de mortalidad por enfermedades y
accidentes, igualmente la delincuencia
en un factor influyente y la calidad de
vida del individuo, las personas
expuestas a factores y riesgos
contaminantes, a mala alimentación y Acumulación de basura que afecta al ambiente y condición de salud a los pobladores.
usos de alcohol y drogas suelen vivir Fotografía tomada en la actividad de Asalto Cultural en Domingo Savio, Barrio La Ciénaga

177
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.9.1 Nivel educativo:

El sector presenta muy pocas escuelas y
liceos para la capacitación de los niños de la
zonas y la gran partes de estas se encuentras
en condiciones deplorables, otras se
encuentran de manera informal en algunos
de los hogares, pero teniendo limitantes de
grados impartidos, haciendo el
desplazamiento de la población a barrios
vecinos debido a que las matriculas no dan
abasto a tantos jóvenes y otros optando por
no recibir la educación media. Entre esta se
encuentra la escuela vocacional de la FF.AA y
la escuela virgen del carme, esta fue
remodelada debido a sus condiciones; este
fue entregado por el ministro navarro.

Escuela virgen del Carmen. Actualmente remodelada en la calle respaldo Clarín y calle Belén.
Fuente: Fotografía tomada por la Estudiante de Arq. Saraí residente de la ciénaga. En el 2018.

178
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.9.2 Analfabetismo:
El analfabetismo para algunos es
simplemente la incapacidad de leer y escribir
que se debe generalmente a la falta de
enseñanza de las mismas capacidades. Avala
esta definición el hecho de que en los países
que tienen una escolarización obligatoria el
analfabetismo es minoritario.31

En el sector de la ciénaga hay una taza

mínima de alfabetización, pero es mayor que
en otros lugares de santo domingo.

Colegios y escuelas del barrio la ciénaga.

Fuente: Fotografía tomada por la Estudiante de Arq. Saraí residente de la ciénaga. En el 2019. .

179
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.9.3 Sistema escolar:

El sector presenta muy pocas escuelas y
liceos para la capacitación de los niños de la
zonas y la gran partes de estas se encuentras
en condiciones deplorables, otras se
encuentran de manera informal en algunos
de los hogares, pero teniendo limitantes de
grados impartidos, haciendo el
desplazamiento de la población a barrios
vecinos debido a que las matriculas no dan
abasto a tantos jóvenes y otros optando por
no recibir la educación media.

Entre esta se encuentra la escuela vocacional

de la FF.AA y la escuela virgen del carme,
esta fue remodelada debido a sus
condiciones; este fue entregado por el
ministro navarro.

Colegios
Fuente: Fotografía tomada por la Estudiante de Arq. Saraí residente de la ciénaga. En el 2019. .

180
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.9.4 Educación privada y publica:

En el.31

El sector de la cienaga cuenta con ambos

servicios de educación, tanto publica como
privada, existen diversos centro públicos:
 Escuela virgen del Carmen. Actualmente
remodelada en la calle respaldo Clarín y
calle Belén.
 Escuela vocacional de las fuerzas
armadas y la policía nacional.

Ambos centro solo imparten el nivel básico,

ya que en el sector no hay centro de
educación que impartan el nivel medio.
También existen diversos colegio para la
educación privada, esta también solo ofrece
el nivel básico de educación.

Colegios y escuelas publicas.

Fuente: Fotografía tomada por la Estudiante de Arq. Saraí residente de la ciénaga. En el 2019. .

181
4.10 Elementos Urbanos

Todo lo que constituye una ciudad o un

pueblo y muchas veces también áreas rurales.

Los edificios dan forma y articulan en espacio

formando los muros de las calles de la ciudad.
Los edificios bien diseñados y los grupos de
edificios trabajan en conjunto para crear el
sentido de lugar.

Mapa mental: imagen/representación

individual del mundo conocido (lo que
contiene una ciudad y su organización de
acuerdo a cada persona)

La Estructura está conformada por un conjunto de partes y componentes en una

“Ciudad como fenómeno
unidad que reconocemos como ciudad/ barrio .
sensorial y visual”

-Kevin Lynch
Fotografía: Extraída de google fotos. Autor:Mario zaege
Fuente: https://goo.gl/maps/XN51CWos7WFisyho9

182
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.10.1 Nodos
Puntos, núcleos estratégicos
en una ciudad a los que el
observador puede entrar, y los
que son el punto focal hacia el
cual se viaja. Intersecciones,
pausas, lugares de detención
en el transporte, cruces,
convergencias de sendas,
momentos de cambio entre
dos estructuras urbanas. Estación Eduardo Brito - Estación de metro en Santo Domingo
Fuente: https://www.youtube.com/watch?v=K17DHWcYDW8

La intersección de la avenida
francisco del rosario Sánchez y
la avenida Padres Castellanos
son un conjunto de vías que se
intercalan y forman un nodo
visual que ayuda al ciudadano a
construir su mapa para llegar al
Vista Panorámica del Puente Francisco del sector de Domingo Savio, La
Rosario Sánchez, Llamado Popularmente "
Puente de la 17 ''Santo Domingo , Republica Ciénaga.
Dominicana. Imagen del año 1976 Fuente:
Nuestra Historia Dominicana

183
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.10.1 Nodos
• Intersección del puente juan Bosch con la
avenida Francisco Alberto camaño y
Avenida Francisco del Rosario sanchez.

A la derecha la avenida Francisco del rosario

Sánchez, a la izquierda la calle respaldo la
marina (calle que da acceso al barrio).

Plazoleta La Trinitaria

Prolongación de av. francisco Alberto

Camaño debajo de la calle La Fuente.

184
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.10.2 Sendas
Canales por los que se mueve el observador: calles,
veredas, sistemas de transito. Elementos
preponderantes en la imagen urbana.

Barrio de la ciénaga
Barrio de la ciénaga

Puente Juan Bosch, conecta a la Ciudad de Santo Domingo, Provincia Distrito Nacional Vista aérea de los puentes Duarte y Juan Bosch. En el cuadrante infra-extremo
y la Provincia Santo Domingo, Municipio Santo Domingo Este. #RDPorLoAlto Foto: derecho se aprecia parte de Calero. Foto: Rayman Santos.
Carlos Horton @CarlitoxHorton Instagram Fuente:https://m.facebook.com/118018868227176/photos/a.12924529710453
Fuente:https://twitter.com/hernani2020/status/1138821791806361600 3/160994483929614/?type=3&__tn__=H-R

185
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.10.3 Bordes
Límites entre dos fases, quiebres lineales en la continuidad: riberas,
cortes de tren, bordes de desarrollos, muros. • Líneas divisorias entre
distritos o barrios.

Fotografía: Sarai Sadday Mesas, 2019

El barrio de la ciénaga se encuentra aproximadamente 28 metros

por debajo del nivel de la calle (av. Francisco del rosario Sánchez )
Por lo que la escalonada ladera donde en muchas zonas esta llena
Barrio de la ciénaga de viviendas, limita al barrio.

El rio Ozama es un limite que divide física y virtualmente el

Barrio de la ciénaga, al
barrio la Ciénaga de los otros barrios. lado el rio Ozama.

186
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.10.4 Hitos
Puntos de referencia externos; objetos simplemente definidos: edificios, letreros,
negocios, montañas • Referencias puntuales; objetos físicos o virtuales;
reconocibles desde cerca y/o lejos; asimilados aunque no sean visibles. • Claves
de identidad y estructura (significado).

Murales pintoresco debajo del puente

juan Boch, entrada del barrio de la
Ciénaga .

187
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.10.4 Hitos
La planta de tratamiento de aguas residuales de la ciénaga es una
De las instalaciones mas representativas del barrio debido
A su impacto visual y ambiental, a pesar de que esta fuera de
Funcionamiento, en su momento, cuando funcionaba, los
Residentes aseguraban que emitía un mal olor.

188
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

Hitos

Fotografía extraída del Plan Cigua, 2000

La planta de tratamiento de aguas residuales de la Ciénaga tiene

mas de 20 años en el barrio, por lo que a través del tiempo a
sido parte de la construcción de la imagen virtual del barrio.
Fotografía: Sarai Sadday Mesas, 2019

189
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV
4.11.1 Idiosincrasia:
El Espacio Urbano de la Ciénaga: al
igual que otros barrios informales la
Ciénaga posee una configuración
orgánica, desarrollada sin ningún tipo de
planificación urbana. Existen muy pocas
manzanas configuradas como tal, más
bien son agrupaciones de viviendas que
en el mejor de los casos tienen una calle
que las limitan. 5
Se podría decir que la ciénaga ha tenido
un proceso evolutivo lento, ya que vemos
como los primeros pobladores se
asentaron de manera desorganizadas y
violando el parámetro a respetar para
subida del rio, provocando así una
preocupación máxima a las autoridades
del estados ya que este barrio era uno
de los mas afectados en tiempo de
temporada ciclónica,
Se realizaron diferentes
principalmente a las
Imagen que describes el estado de las viviendas
encontradas a las orillas del Ozama, actualmente y sus calles en mal estado.
pero no valía de mucho ya que los Fuente: Fotografía tomada por la Estudiante de
Arq. Saraí residente de la ciénaga. En el 2018.
moradores no tardaban en regresar al
tener la oportunidad. 3 Desde el año
2000 se han realizado numerosas
intervenciones de pequeña escala,
muchas de ellas financiadas por
proyectos de cooperación extranjera y
acompañadas por ONG locales, como el
Proyecto Hábitat Saludable y Sostenible
–Habiso–, y el Programa de
Saneamiento. 4
Comportamiento de las viviendas en el terreno y
muestra la cercanía en la que se encuentran del
La ciénaga en el ámbito cultural se rio. Imágenes: suministradas por la URBE y
integra de manera correcto celebrando atelier metropolitano.
cada año un carnaval, el cual expresa
una realidad del barrio ya que cada
comparsa representa las diferencias
sociales.
desalojos
viviendas Fotografía tomada en la actividad de Asalto
Cultural en Domingo Savio, Barrio La Ciénaga
190
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Aspectos Generales de la Ciénaga Cap. IV

4.11.2 Folklore:
El sector de la ciénaga carece de cultura y
actividades ligadas al ámbito social y cultural
de la sociedad es por esto que instituciones
como ministerio de cultura inicia el
programa asalto cultura,3 el cual Se realiza
con el objetivo de promover la animación
cultural y establecer contacto directo con los
barrios de la ciudad capital.6
Con este programa itinerante, que se llevo
acabo a diferentes espacios ubicados en los
barrios del Domingo Savio como lo es en el
caso de la Ciénaga, la entidad buscaba
promover la animación cultural y establecer
contacto directo con los pobladores de los
sectores más vulnerables de la ciudad capital.
6 carnavalescos.
CARNAVAL DE LA CIENAGA!
Comparsas, alegría, asistencia masiva y
un gran espectáculo folklórico.
chanchas o lugares para sus actividades. Fuente: Reylin Danilo Féliz, 2014
Aunque es preciso saber que estos temas
culturales son tomados o llevados acabo por
momento, mientras que el barrio la ciénaga
carece de centro de recreación cultural como
podrían ser escuelas de músicas, centro de
pintura y deportivos. Y es lo que vemos
propuesto con gran énfasis en el proyecto
Domingo Savio. 3
Este es organizados por la junta directiva de
vecinos y aun careciendo de prepuesto usa al
esplendor su creatividad para iluminar las
calles de la ciénaga con música y desfiles

El Ámbito recreativo esta cuanta con equipos

de baloncesto y voleibol pero carecen de

191
1.Perfil Distrito Nacional PDF
2. http://adn.gob.do/joomlatools-files/docman-
files/Plan%20Indicativo%20PARME%202008/107%20-
%20134%20Distrito%20Nacional.1.pdf

REFERENCIAS
3.https://www.diariolibre.com/actualidad/ciudad/el-distrito-nacional-
tiene-un-sub-barrio-por-cada-300-metros-GY1616484
4https://jmarcano.com/mipais/geografia/province/prov_dn.html
5. Diagnostico territorial del distrito nacional
6.https://www.ecured.cu/Santo_Domingo_(Rep%C3%BAblica_Domini
cana)
7. http://www.provinciasdominicanas.org/historia-del-distrito-
nacional/
8. Plan de Ordenamiento Territorial de Santo Domingo.
pdfhttp://www.adn.gob.do/pot/potcapital2019/aprobado092019/2.
%20Plan%20de%20Ordenamiento%20TerritorialDocTecnicoOrdNo.09
2019.pdf
9. Informe marco Santo Domingo PDF
10.Valdez, Cristobal. Historia critica de la ciudad de Santo Domingo
(2015).
11. Consejo Administrativo del Distrito Nacional.
12. Dorrejo, Erick. La capital y su contexto. (12.12.2012)
13. Análisis del contexto del distrito nacional
https://drive.google.com/drive/u/4/folders/1W9EuqaOTXGkt4LohD_
boNcQBz5MVXVgc
14. https://www.redpublicadominicana.com/dominicana/hidrografia/
15.Planeamiento Urbano- Ayuntamiento del distrito nacional
16 Contexto municipal Distrito Nacional}
17 Resolución 118/2007 (Artículo quinto)
18 Presentación Perfil del Distrito Nacional
19. http://cultura.gob.do/index.php/noticias/item/1214-ministerio-de-

REFERENCIAS
cultura-celebra-dia-mundial-del-folklore-con-tercer-encuentro-de-
cofradias
20 - Córdoba. Sánchez. Santo Domingo 1496-1991. Ayuntamiento del
Distrito Nacional (ADN). Abril 1993.
21- Urbe: Informe Diagnóstico Urbano Domingo Savio, La Ciénaga Y Los
Guandules, Jorge Mario Jáuregui, Taller Metropolitano, Julio De 2017.
22 - Pérez, Cosme E. (20 de dic 2011). Quisqueya: un país en el mundo:
La Revelación̤ maya del 2012. Palibrio. p. 27. Consultado el 4 de jun 2012.
23 - Urbe: Informe Diagnóstico Urbano Domingo Savio, La Ciénaga Y Los
Guandules, Jorge Mario Jáuregui, Taller Metropolitano, Julio De 2017.
24 - Bona Rivera, Miguel Ramón (3 De Agosto De 2007). Domingo 5 De
Agosto De 1498 . Hoy. Consultado El 4 De Agosto De 2016
25 - Bona Rivera, Miguel Ramón (3 De Agosto De 2007). Domingo 5 De
Agosto De 1498 . Hoy. Consultado El 4 De Agosto De 2016
26 - Agosto, Gabriela. “Capital social comunitario en la República
Dominicana.” Centro de Estudios Sociales P. Juan Montalvo. Santo
Domingo
27- Instituto Nacional de Estadística y Geografía (2010). «Principales
resultados por localidad 2010 (ITER)»
28-https://acento.com.do/2014/actualidad/1171417-distrito-nacional-
tiene-42-por-ciento-de-pobreza-en-barrios-pobres-sube-a-80/
29. http://intersiquis.blogspot.com/2017/02/la-idiosincrasia-del-
dominicano.html
30.Plan Municipal de Desarrollo Santo Domingo Norte
31. https://es.wikipedia.org/wiki/Analfabetismo
Fotografía: Revista del Comercio
Fuente: http://www.revistadelcomercio.net/la-cienaga-piden-conocer-proyecto-domingo-savio/

194
CAPI- 5
TULO
CINCO INFRAESTRUCTURAS
Vista aérea del Distrito Nacional, desde Santo Domingo Este. (FOTO: MARVIN DEL CID)
Fuente: https://www.diariolibre.com/actualidad/ciudad/el-gran-santo-domingo-ante-el-reto-de-la-inteligencia-colectiva-XN7359011

196
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras
5.1.1 Agua Potable:
Garantizar el suministro y la potabilidad del
agua es el propósito de la corporación del
Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo
La calidad de vida de la población depende
del acceso a el agua potable para su
supervivencia, El sector de la Ciénaga posee
un servicio de agua establecido durante los
días, lunes, Miércoles, jueves, viernes de la
semana en un periodo de 1 hora como
mínimo.1
Desde las líneas matrices y otras secundarias,
las mismas comunidades han prolongado
redes cuya distribución varía de un barrio al
otro.
Las Cañitas, Capotillo, Gualey y Los Guandules
tienen redes completas en sus zonas
consolidadas. Las redes son irregulares hacia
las zonas de cañadas y zonas bajas junto al río
El mayor problema es el suministro constante
del líquido y la baja presión con que llega,
dificultando el abastecimiento de las familias
que viven sobre el nivel de tierra, a menos
que se utilicen bombas eléctricas. Este
problema no es único para estos barrios, sino
que se extiende a toda la ciudad.2
En ocasiones el suministro no cumple con el
programa establecido durante los tiempos de
sequia y mantenimiento, el servicio se
ausenta toda una semana. Cuando esta
situación ocurre obliga a los moradores a
buscar diferentes alternativas, desde comprar
agua a camiones distribuidores improvisados La red de agua de agua potable tiene
Ilustración: Hidrante fuera Ilustración: Logo de la
a un alto costo, y en condiciones mas múltiples fallas y fugas recurrentes,
de funcionamiento.
la calidad del CAASD en c. Benavides.
extremas llegan a buscar agua del la cañada o disminuyendo agua, aunque se
del rio, la cual no es apta para el consumo y ha sometido a diferentes
uso humano. intervenciones y reparaciones
sigue teniendo problemas. 1
Ilustración:
Tuberías de
abastecimiento de Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia
agua potables en los Mejía Estudiante de Arq., tomadas en Octubre
contenes. del 2019.
197
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras
5.1.2 Agua Residuales:
Las aguas residuales son cualquier tipo de
agua cuya calidad se vio afectada
negativamente por influencia antropogénica.
Las aguas residuales incluyen las
aguas usadas, domésticas,
urbanas y los residuos líquidos
industriales o mineros eliminados, o las aguas
que se mezclaron con las anteriores.3
En el sector existe una planta de tratamiento
de agua pero esta abandonada y sin función
hace un tiempo, los moradores de la ciénaga
usa letrinas en su mayoría, existe
alcantarillado pero la red esta no cubre todo
el sector.
La red de alcantarillado termina en la cañadas
o muchas veces los mismos pobladores van y
depositan directamente en la cañada.
Las cañadas: Muchas de estas cañadas son
receptoras de los filtrantes que recogen las
aguas pluviales, y que son canalizadas hasta
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019.
las cañadas para desaguar libremente en el será entubada, junto con los afluentes
rio Ozama. laterales que desembocan en la cañada y que
surgen de los callejones que componen el
En el barrio de la Cigua existen 8 cañadas, barrio y terminan en la cañada principal".4
donde la mas contaminada es la cañada de la
calle Benavides, que actualmente es fuente
de desechos de aguar servidas, que foco de
enfermedades y riesgo para la población.
Las aguas estancadas producen criaderos de
mosquitos y males en la zona. Ilustración: Logo de la
CAASD en c. Benavides.
La CAASD que la institución encarga de
alcantarillados y acueductos del sector, a
para a remediación de la cañada El Arrozal,
ubicada en La Ciénaga, y a establecido
iniciativas para evitar que las aguas residuales
congeladas en la cañada Benavidez no se
sigan produciendo, pero no han sido
efectivas.
Johnny Batista, director de la Unidad
Ejecutora del proyecto, expresó: "La
canalización principal de la cañada
198
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras
5.1.3 Uso y Reúso del agua:
En el barrio de la ciénaga esta una de las tres
plantas de tratamientos de agua del distrito
nacional, según los pobladores la planta de
tratamiento no esta en funcionamiento, pero
según las autoridades la planta simplemente
esta en remodelación pero por el momento la
ciénaga no cuenta con un sistema de
tratamiento de agua que funcione.
"La planta de tratamiento existente en La
Ciénaga está en funcionamiento, lo que
estamos es remozándola y mejorando las
condiciones para que trabaje de manera
óptima. La planta no es mecánica, funciona a
gravedad, sin equipo mecánico, ella funciona
sola y necesita un personal de supervisión
para mantenerla limpia", en el callejón No. 9
de Guachapita comienza la canalización de las
aguas de El Arrozal; además de que se hará
una redistribución de las fluidos pluviales y
residuales.4
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019.
El reúso indirecto del agua es la descarga de
agua altamente tratada y no potable en el
medio ambiente como una etapa intermedia
antes del reúso, permitiendo que la dilución y
los procesos naturales funcionen 5
El reúso directo de agua potable se refiere a
la práctica de tratar altamente el agua para
usarla como agua potable sin liberarla
primero en un sistema ambiental. 5
En la ciénaga se llevó a cabo un operativo de
dos días que tuvo como objetivo corregir las
fugas de agua potable en más de 120
viviendas del sector La Ciénaga y educar 500
familias sobre la importancia de ahorrar y
preservar de manera adecuada este
importante recurso.6
Planta de tratamiento de Agua.
199
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras
5.1.4 Fuente de abastecimiento:
El abastecimiento de agua en el barrio de la
ciénaga esta a cargo de la institución CAASD
Corporación del Acueducto y Alcantarillado
de Santo Domingo, una de las tuberías que
lleva el agua al barrio de la ciénaga es la
líneas del acueducto Valdesia–Santo
Domingo, la tubería en cuestión mide 67
pulgadas y que se extiende desde la planta
potabilizadora de la presa de Valdesia hasta el
polígono central del Gran Santo Domingo.
Es el sistema más importante de
abastecimiento de agua potable de la ciudad.
Esta línea de acueducto abastece de agua
a los sectores Auxiliadora, Mejoramiento
Social, La Ciénaga, Los Guandules,
Guachupita, 27 de Febrero, Villa María, Villa
Juana, Villas Agrícolas, Villa Consuelo,
Ensanche Kennedy, La Agustina, La Agustinita,
Cristo Rey, La Puya, Arroyo Hondo Viejo I, II y
III;
Cuesta Hermosa, Cuesta Brava, Los Ríos, Los
Jardines, Claret, Galá, Colinas del Seminario,
Ciudad Real I y II, Villa Claudia, Villa Isabel,
Villa Graciela y Carmen María.6
La línea de acueducto que provee de agua a
la ciénaga actualmente tiene tres grandes
averías en la línea de aducción del acueducto
Valdesia, problemática para la cual ya la
CAASD a inaugurado obra que están en acción
junto al saneamiento de la cañada Benavides.
Para llevar el agua a los hogares del Distrito
Nacional y la provincia Santo Domingo, la
CAASD dispone de seis sistemas de captación
de agua superficiales: Valdesia-Santo
Domingo, Haina-Manoguayabo, Isabela, Isa-
Mana, Duey y Barrera de Salinidad. Además
cuenta con los sistema de pozos de aguas
Tuberías para la reparación del sistema de alcantarillado, Colocación
subterráneas: La Joya, La Caleta, La Catalina, de tuberías Hipódromo V Centenario.. Fuente: Revista CAASD
Los Marenos, El Cabreto-Naranjo, El
Tamarindo, Brujuelas-Casui; Mata Mamón,
Sabana Perdida, San Felipe y varios
pozos sectoriales. 7
200
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras

5.1.4 Planta de Tratamiento de Agua:

En el barrio de la ciénaga esta una de las tres
plantas de tratamientos de agua del distrito
nacional, actualmente no se encuentra en
funcionamiento debido a que esta en
mantenimiento.

La planta no es mecánica, funciona a

gravedad, sin equipo mecánico, ella funciona
sola y necesita un personal de supervisión
para mantenerla limpia.6

Planta de tratamiento de Agua.

Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

201
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras

5.2.1 Desechos solidos:

El Residuo Sólido Urbano o residuo urbano es
aquel que es sólido y que se genera en los
núcleos urbanos o en sus zonas de influencia:
domicilios particulares, comercios, oficinas y
servicios.9
A través de los años, la disposición final de los
residuos sólidos ha sido motivo de
preocupación, tanto del Gobierno Central
como de los gobiernos locales, debido a la
contaminación que producen los desperdicios
en las vías públicas producto de la falta de
regularidad en su recogida, la falta de
educación ciudadana para clasificar los
desperdicios según su naturaleza, la ausencia
de un sistema de clasificación y reciclaje de
los residuos en los vertederos y rellenos
sanitarios, así como la falta de políticas
públicas sostenidas en el tiempo que ayuden
a resolver el problema de la basura,
convirtiéndola en materia prima y fuente de
riqueza.10
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía
Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019.
En el año 2000 se promulgó la Ley General
núm. 64-00, sobre Medio Ambiente y
Recursos Naturales, y varios años después, la
núm. 176-07, del Distrito Nacional y los
Municipios. Esta última estableció varias
competencias relacionadas con la
preservación del medio ambiente y la gestión
de los residuos sólidos, tales como normar y
gestionar el uso de las áreas verdes, la
higiene y salubridad públicas, así como la
limpieza y el ornato público, al igual que la
recolección, tratamiento y disposición final de
residuos sólidos (art. núm. 19).10
Ilustración:
Vertedero improvisado frente al rio Ozama..
Los residuos solidos no solo afectan la salud
de los morados, contamina la visual y al
medio ambiente, sino que muchos de estos
terminan en el rio y aumentan la
contaminación del rio Ozama que es una de la
Ilustración: Vertedero de Basura y aguas residuales.
cuencas hídricas mas contaminadas.

202
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras

5.2.3 Recogida de Basura:

La recogida de basura es gestionada y
organizada por el Ayuntamiento Del Distrito
Nacional, en el caso de la Ciénaga se hace de
manera conjunta con la fundación Tropigas y
el ayuntamiento.

Como una iniciativa por parte de la estas dos

instituciones entregaron 3 zafacones por
hogar y concientizaron a la población de
disponer de la basura en los lugares
establecidos, para no tirarla a la calle, callada
o fueran a parar al rio, lo cual era lo mas
habitual.6 Ilustración: Contenedores de basura en las cercanías del Vivero.

Aunque el barrio siendo muy pobre muestra

una que esta relativamente limpio, claro,
necesita mejoras. La contaminación es mas
enfocada en algunos puntos, el mas critico es
La contaminación Ilustración:es mas enfocada en
en la cañada Benavides.
algunos puntos,
Camión el demas
de recogida critico
la basura en sues enprogramada.
rutina la cañada
Aunque el barrio siendo muy pobre muestra Benavides. Entre los . desperdicios mas
una que esta relativamente limpio, claro, comunes en las calles se encuentras los
necesita mejoras. envases plásticos de bebidas gaseosas,
alcohólicas, cartón, fundas y escombros.

Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía

Ilustración: Alta contaminación en la cañada Benavides,
desembocadura al rio Ozama. Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

203
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras
5.2.3 Residuos peligrosos:
Residuo peligroso se refiere a un residuo no
reciclable o considerado peligroso por tener
propiedades intrínsecas que presentan
riesgos para la salud y para el medio
ambiente.8
El barrio la ciénaga cuenta con un sistema de
recogido de basura pero no llega muchos
puntos del barrio, la marginalidad del barrio
ha provoca accesos difíciles y la creación de
vertederos improvisados donde el que mas
afecta a la población es la cañada Benavides
que esta entre el barrio la ciénaga y los
guandules, esta cañada tiene tres metros y en
su desembocadura se ha convertido en la
fuente principal de desechos y residuos
peligrosos del barrio.
En la cañada finalizas las aguas residuales de
las viviendas, y los desechos y basura de la
misma población, barrios expuestos a esta
zona viven diariamente como si nada, pero es
una fuente de malarias, mosquitos, mosca,
contaminación y enfermedades.
pobladores llevan sus desechos al lugar, mas
la basura que arrastra la lluvia, esto mas las
aguas residuales que se apoza en el lugar crea
un área altamente contaminante para el
medio ambiente y la población, por lo cual se
desatan enfermedades y la propagación de
mosquito que son portadores de enfermedad,
además de ameba y otros males.
Ilustración: Alta contaminación en la cañada Benavides,
desembocadura al rio Ozama.
Cuando el rio crece arrastra aun mas basura,
y los niños entran a buscar que pueden
encontrar bueno que haya arrastrado la
creciente, la creciente del rio hace que la
situación empeore pues la contaminación
excesiva de la cañada se expande por el
barrio.
Actualmente hay propuestas en acción de
saneamiento de la cañada y aunque se hacen Ilustración: Alta contaminación en la cañada Benavides.
limpiezas de tiempo en tiempo, los mismos
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía
Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019.
204
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras
5.3.1 Sistema de drenaje:
El sistema de drenaje permite la circulación
de las aguas estancadas en el terreno, a causa
de las depresiones topográficas y controla la
acumulación de sales en el suelo, ya que esto
puede disminuir la productividad. Si en un
terreno no se instala un sistema de este,
cuando ocurran estos fenómenos
topográficos el agua estancada provocara
daños graves a la agricultura.11
La falta de drenaje sanitario y de pozos
sépticos adecuados, la descarga de los
sanitarios a cañadas abiertas, y el uso de
letrinas de pozo muy cercanas a las
conexiones del agua potable o directamente
al manto freático en las zonas bajas, ha
motivado que algunos ingenieros sanitarios
opinen que la zona carece de una apropiada
disposición de desechos sanitarios, con la
consecuente contaminación de los ríos y las
aguas superficiales. Los desechos humanos
van directo al manto freático en La Ciénaga y
a las aguas de los ríos, contribuyendo a su
contaminación.
El alto contenido de nitrógeno y fósforo de
estos desechos contribuyen a la enorme
población de lilas en las aguas de ambos ríos.
El deficiente drenaje sanitario de estos
barrios se agrava con la falta de drenaje de las
aguas servidas. En ambos casos el depósito
final lo constituyen el Río Ozama y el Río
Isabela sin ningún tratamiento previo.
En agosto del año 1996 se inauguró una
controversial Planta de Tratamiento en el Bo.
La Ciénaga, que recoge las aguas servidas de
los barrios sobre el farallón ( María
Auxiliadora y Mejoramiento Social ). Las
quejas por el mal olor generado y su poca
capacidad son múltiples. Para los desechos
sanitarios se provee la instalación de tuberías
de drenaje que los conduzcan hasta alguna
planta de tratamiento en la zona del río. 2
Ilustración: sistema de drenaje entaponado .
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía
Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019.
205
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras

5.3.2 Drenaje sanitario:

En el siclo de consumo de las personas Es muy común ver las tuberías de aguas
termina con desperdicios o desechos, los negras saliendo de las casas, están dispuestas
cuales deben ser destinados y tratados de de manera superficial en las aceras, contenes
una manera especifica, según lo y callejones a la vista de todos, esto ocasiona
demande el tipo de residuo. Generalmente se que estas tuberías puedan ser reventadas de
utilizan un sistema de tubería o manera accidental muy fácil, contaminando
alcantarillado para destinar las aguas todo el ambiente circundante a la falla.
pluviales y los desperdicios solidos humanos. Las fallas y obstrucciones son concurrentes,
provocando que tengan que ser desatascadas
constante mente, muchos de esos
De alguna u otra manera el sistema es desperdicios salen a la superficie y producen
decadente, pero el esfuerzo individual de los malos olores y enfermedades
moradores tratan de buscar soluciones
a media a los problemas que este presente,
no son muy efectivos pero por lo menos se
reduce en problema temporalmente, pero el
sistema esta colapsado, no da a abasto.

La red de alcantarillado en la Ciénaga es

pésima, solo mueve el problema, no lo
soluciona, este sistema de tuberías van a Ilustración: alcantarillado de aguas negras saturado
desembocar los desperdicios al rio Ozama, hasta la superficie.
contaminado las aguas del rio. I
Ilustración: Desagüe pluvial en la entrada de una vivienda.
.

Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

206
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras

5.3.3 Drenaje Pluvial:

En el siclo de consumo de las personas cúbicos de agua que llegan a las calles.
termina con desperdicios o desechos, los
cuales deben ser destinados y tratados de Dicho esto, debido a la licuefacción del La salud se ve afectada ya que muchos
una manera especifica, según lo terreno de la Ciénaga el suelo esta saturado desperdicios orgánicos e inorgánicos,
demande el tipo de residuo. Generalmente se de agua todo el tiempo, el suelo no podrá excremento, químicos y basura van a la
utilizan un sistema de tubería o absorber las precipitaciones las calles se deriva hasta llegar a alguna depresión
alcantarillado para destinar las aguas inundan imposibilitando el traslado de los terrestre, la cañada o el rio, o mejor un, a
pluviales y los desperdicios solidos moradores del sector. una casa de los moradores que es muy
humanos. habitual durante fenómenos
catastróficos atmosféricos, la población
cercana al rio esta en constante peligro.
La Ciénaga posee un sistema en conjunto, el
drenaje pluvial y de aguas negras son
recolectados y por el mismo sistema de
alcantarillado, son dispuestos al rio Ozama,
toda la contaminación sin tratar el llevada
directamente a as aguas del rio.

Entonces al ser un sistema unificado trae

consigo las mismas problemáticas, es sistema
es deficiente, las rejillas de desagüe en las Ilustración: Rejillas
aceras y calles están estancadas y llenas de Ilustración: Drenaje pluvial en improvisadas que ponen en I
el centro de la calle segunda. peligro a los peatones.
basura, en caso de lluvias torrenciales el lustración: Alcantarillado pluvial improvisado con
tubos de pbc y cemento.
sistema antes de llover ya esta colapsado, no .
tiene forma de desaguar todos los metros
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

207
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras

5.3.4 Condiciones del alcantarillado:

La ciénaga no posee una red de alcantarillado Católicos y la calle Francisco Villaespesa.
que cubra todo el sector debido a la
marginalidad muchos de las aguas La Oficina Para el Reordenamiento del
simplemente corren por gravedad en las Transporte (OPRET) Precisó que las aguas de
calles, lo que provoca que ante lluvias se lluvia se depositarán en el río Isabela y las
creen charcos de aguas estancadas, residuales irán bordeando la parte oriental
lo que provoca criaderos de mosquitos. del río Isabela y Ozama y cruzarán por debajo
del río a una planta de tratamiento.

Indicó que la obra beneficiará a los sectores

Villa Juana, Ensanche la Fe, La Agustina,
I Ensanche Kennedy, La Zurza, Capotillo, Simón
lustración: Alcantarillado pluvial improvisado con
tubos de pbc y cemento. Bolívar, Las Cañitas y La Ciénaga.
.

Aunque el proyecto se inicio para evitar que

El alcantarillado existente, esta en malas
el rio Ozama sea depositarios de los
condiciones muchos de ellos tapados por la
desechos residuales e industriales, aun lo es,
gran acumulación de basura que arrastra la
tanto del barrio de la ciénaga como de barrios
lluvia, el sistema actual reposa en la cañada
circundantes lo que provoca una gran taza de
Benavides
contaminación.
Ilustración: Rejillas
Ilustración: Drenaje pluvial en
el centro de la calle segunda.
improvisadas que ponen en En el 2006 creo un túnel para el drenaje
peligro a los peatones.
pluvial y sanitario, con una extensión de dos
kilómetros y medio, entre la avenida Reyes

Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

208
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras

5.3.5 Cobertura de la red:

Con relación al manejo de las aguas pluviales,
es de conocimiento general, que el
alcantarillado pluvial es superficial. Como la
mayoría de las vías y calles del barrio no
tienen un sistema de drenaje
adecuado, cuando llueve, las casas son
propensas a inundaciones.

El estudio del plan maestro de alcantarillado

revela también que el 95% de las aguas

residuales son vaciadas sin ningún tipo de
tratamiento, a los ríos que circundan la
Ciudad, Ozama, Haina e Isabela, a los
acuíferos subterráneos, y al mar Caribe.
Mientras que de las calles sólo 726
kilómetros tienen drenaje sanitario, lo que
representa el 18% de los 4,289
kilómetros de calles existentes.
El estudio destaca que de las 12 plantas de
tratamientos existentes sólo cuatro están
trabajando y necesitan reparaciones con
excepción de la recién inaugurada en los Tres
Ojos. La planta de tratamiento de agua
esta fuera de funcionamiento. 12
I
lustración: Alcantarillado pluvial improvisado con
tubos de pbc y cemento.
.
La cobertura de las redes de alcantarillado y
desagua son escaso, las existentes están en
condiciones pésima, y la disposición de las
calles de crecimiento espontaneo y
marginalidad hace aun mas difícil la
planificación de un alcantarillado, además de
que el suelo de la ciénaga tiene una condición Ilustración: Acumulación de aguas residuales.
muy desfavorable para esto.
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

209
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras
5.4.1 Servicio eléctrico:
El sistema de suministro eléctrico comprende
el conjunto de medios y elementos útiles para
la generación, el transporte y la distribución
de la energía eléctrica. Este conjunto está
dotado de mecanismos de control, seguridad
y protección.12
Entre los servicios mas básicos de cualquier
sector la energía eléctrica es imprescindible,
pero por diferentes motivos no es el
adecuado en todas las localidades de Santo
Domingo. En el sector de la Ciénaga la red
eléctrica o cableado se encuentra en malas
condiciones, el tendido eléctrico esta muy
cerca de las casas, Al alcance de las
personas balcones, presentando un peligro
para los habitantes de la zona.
En el sector de la Ciénaga la red eléctrica o
cableado se encuentra en malas condiciones,
el tendido eléctrico esta muy cerca de las
casas, Al alcance de las personas balcones,
presentando un peligro para los habitantes
de la zona.
La información solicitada sobre la capacidad
servida e instalada en la zona no fue
obtenida. La conexión a las redes del
tendido eléctrico se ha realizado de manera
informal en estos barrios.
Los cables están en mal estado y su
sustitución ha sido solicitada por todas las
comunidades junto a la mejoría del voltaje
servido. 2
Aunque los datos censales reportaron un
porcentaje siempre superior al 94% de
hogares con servicio de energía eléctrica, la
zona se caracteriza por la falta de pago de
los usuarios; A pesar de ésto el servicio no se
les suspende.
Las comunidades han solicitado una
modificación en el cobro del servicio en base
a una tarifa fija, sin recibir una propuesta Ilustración: Poste de luz y alumbrado con muchas conexiones
y proximidad a los balcones de las casas.
definitiva de parte de la institución que .
regula el servicio. 2
Fuente: Imágenes proporcionadas por
Cynthia Mejía Estudiante de Arq.,
tomadas en Octubre del 2019.
210
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras
5.4.2 Condición del servicio eléctrico:
Los tendidos electicos de la ciénaga esta en
condiciones desfavorable, uno de los
problema que trae consigo es la
contaminación visual, debido a los nidales y
las malas condiciones de los cableados
restan aun mas el atractivo del sector.
Las conexiones ilegales empeoran la situación
causando incendios y apagones. El sector de
la Ciénaga cuenta con un plan de energía de
24 h al día, pero debido a los problemas
mencionados reciben constantes apagones,
se vuelve deficiente y no puede ser llamado
ininterrumpido, las supuestas 24 horas.
Los postead eléctricos son de madera sin
ningún plan de mantenimiento, la madera se
encuentra destruida por el agua, sol, el
tiempo y los insectos y son propensas a una
caída fácil ante un choque o temblor de tierra.
El tendido eléctrico también se encuentra en
malas condiciones, y muestra un desorden, se
crean nudos y cúmulos de alambrado, nuevos
y viejos que pudieran provocar choque
eléctricos además de que afectan a la visual
del entorno, el desorden del alambrado esta
provocado por las conexiones ilegales, y el
mal ordenamiento del mismo.
Las iluminarias son un factor importante ya
que estas iluminan las calles en las noches y
así evitar atracos pero no todo el sector esta
cubierto de iluminarias, las hay informales
creadas por los mismos pobladores, otras
están en condiciones desfavorables o
quemadas.
Ilustración: Tendido eléctrico de alto voltaje en buenas condiciones.
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019.
211
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras

5.4.3 Cobertura del tendido eléctrico:

Los apagones producen perdidas
considerables a los comerciantes del sector, el
sistema de alumbrado se ve interrumpido
aumentando la inseguridad y los incidentes
delincuenciales.

Hablando del porcentaje que cubre la red

eléctrica los datos censales reportaron un
porcentaje siempre superior al 94% de
hogares con servicio de energía eléctrica, la
zona se caracteriza por la falta de pago de los
usuarios. 2

La horas de servicios no es fija, pero la zona

se caracteriza por la falta de paga por el
servicio. 2

En los últimos tiempos la CDE ha realizado

operativos de sustitución de cables e
instalación. La red formal cubre casi toda la
ciénaga, otros se conectan de manera
Ilustración: Tendido electrico. Ilustración: Tendido electrico.
informal

Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

212
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras

5.5.1 Red telefónica:

Una red telefónica es una red de
telecomunicaciones utilizada para llamadas
telefónicas entre dos o más partes. Hay varios
tipos diferentes de redes de telefonía: Una
red de líneas fijas, donde los teléfonos deben
estar conectados directamente a una central
telefónica.13

Los servicios han cambiado con el tiempo, no

es necesario un sistema de cableado para
acceder a estos servicios, se puede hacer de
manera inalámbrica con equipos receptores,
pero a su vez en la Ciénaga tenemos las dos
variantes, el tradicional de cables que
recorren el vario hasta una terminal y los
inalámbricos.

El sistema tradicional consiste en un cableado

aéreo situado y distribuido por los postes
eléctricos, se pueden observar las múltiples
conexiones y líneas en los e los postes,
algunas veces llamado vulgarmente nido de Ilustración: Teléfono tradicional comercial
ratas. .

Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

213
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras

5.5.2 Cobertura de la red en el sector:

El Instituto Dominicano de las Aunque estos servicios se obtienen con
Telecomunicaciones (Indotel) es un órgano idénticas tarifas en todo el país, parece que la
regulador autónomo de las confiabilidad en el servicio y la eficiencia de
telecomunicaciones en República Dominicana, las empresas (ambas de capital privado) en
creado en 1998 en Santo Domingo. desconectar a los usuarios morosos,
contribuyen a que sea el único servicio por el
que se paga en esta zona.
Todos los barrios en sus zonas consolidadas
tienen servicio telefónico. La cobertura ha
sido ampliada en los últimos meses por la Las compañías de teléfono mayormente son
competencia entre las dos principales las mismas que ofrecen los servicios de
compañías de telecomunicaciones, CODETEL internet y de cable.
y TRICOM.
La cobertura no solo esta disponible para las
Al mismo tiempo la calidad de las casas sino también para red móvil, donde su
comunicaciones de los habitantes en los cobertura cambia de acuerdo al lugar y
barrios se ha incrementado con la compañía, siendo claro la red mas usada y de
proliferación de teléfonos celulares. mayor cobertura de red. Logo de Indotel compañía responsable de las
telecomunicaciones en la República Dominicana.
Fuente: https://www.facebook.com/indotelrd/
.

214
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras
5.5.3 Cobertura de internet:
Internet es una red de redes que permite la
interconexión descentralizada de
computadoras a través de un conjunto de
protocolos denominado TCP/IP. Tuvo sus
orígenes en 1969, cuando una agencia del
Departamento de Defensa de los Estados
Unidos comenzó a buscar alternativas ante
una eventual guerra atómica que pudiera
incomunicar a las personas. 15
La cobertura del internet cambia según la
compañía donde la compañía de claro es la
mas usada en el sector.
Actualmente la red de internet no esta solo
disponibles en las casas, sino que las redes
telefónicas lo incorporan en la red móvil.
También esta una nueva modalidad de
internet por wifi.
factor que provoca atracos en el sector.
El wifi (escrito también wi fi)1 es una
tecnología que permite la interconexión
inalámbrica de dispositivos electrónicos.
Los dispositivos habilitados con wifi (tales
como ordenadores personales, teléfonos,
televisores, videoconsolas, reproductores de
música...) pueden conectarse entre sí o a
internet a través de un punto de acceso de
red inalámbrica.
En el barrio de la ciénaga el uso de celulares
es muy alto y el uso de internet que
actualmente cubre el mayor porciento del
territorio dominicano y el sector la ciénaga no
es la excepción.
A pesar de la precariedad de vida de muchos
de los residentes del sector, muchos poseen
celulares de alto costo, ya que es una Ilustración: Nido de cables en malas condiciones y adosado a una
popularidad hoy en día, esto también es un vivienda.
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019.
215
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 5. La ciénega, Infraestructuras
5.5.4 Compañías de telecables:
Las compañías de Telecable mayormente son
las mismas compañías que proveen la red
telefónica, mediante la modalidad de
colocación de parábolas que el la mas usadas
por la compañía en la actualidad.
Se pueden observar receptores satelitales en
los techos y paredes de la casa, estos varían
de proveedor, este servicio trae una ventaja y
es la estabilidad del servicio.
En algunos establecimientos comerciales
todavía se pueden observar algunos teléfonos
tradicionales, donde cualquier usuario puede
acceder a ellos en caso de necesitarlos.
Las compañías que están en el sector tienen
cobertura en toda la Republica dominicana,
compañías como:
 Claro.
 Altice
 Viva
Entre otras, estas compañías ofrecen
servicios de Telecable que es una aplicación
tecnológica que permite el envío de la señal
de múltiples canales de televisión por un
cable, por ello la palabra TELECABLE de
Televisión por CABLE.
Esta innovadora aplicación de las
telecomunicaciones ha permitido que desde
una estación u oficina central, en donde se
reciben vía satélite las señales de múltiples
canales de televisión, se puedan agrupar CLARO
todas esas señales por un cable y ser enviado
a los hogares que tienen dicho cable
conectado a sus televisores, gracias al
servicio de distintas compañías que ofrecen
esta interesante modalidad. En nuestro país
el telecable surge a partir del 1982 al
fundarse la empresa Telecable
Nacional C. por A., con la que se dio un nuevo
paso dentro de la trasmisión
televisiva, pues ofrecía la posibilidad de
recibir por cable programas elaborados en
Parábola de Telecable de la compañía Viva.
otros países.14 Fuente:https://viva.com.do/viva-tv/
216
1. Tesis Ozama
2. Plan Resure

REFERENCIAS
3. https://es.wikipedia.org/wiki/Aguas_residuales
4. https://www.diariolibre.com/actualidad/caasd-da-inicio-a-
obras-en-caada-el-arrozal-en-la-cinaga-BBDL1210661
5. https://www.fluencecorp.com/es/que-es-reuso-de-agua/
6. http://www.ecored.org.do/fundacion-tropigas-lidera-
operativo-de-control-de-fuga-de-agua-potable-en-la-cienaga/
7. https://www.diariolibre.com/actualidad/el-crecimiento-
descontrolado-limita-el-suministro-de-agua-DLDL561031
8. https://es.wikipedia.org/wiki/Residuo_peligroso
9. https://es.wikipedia.org/wiki/Residuo_s%C3%B3lido_urbano
10. http://www.opd.org.do/index.php/analisis-
gobiernolocal/1915-los-desechos-solidos-en-la-republica-
dominicana-su-proceso-y-destino-final
11. https://civilgeeks.com/2015/05/26/sistema-de-drenaje/
12. https://es.wikipedia.org/wiki/Sistema_de_suministro_el%C3%
A9ctrico
13. https://es.wikipedia.org/wiki/Red_telef%C3%B3nica
14. https://www.diariolibre.com/opinion/t-ampt-qu-es-el-
telecablea-FPDL58052
15. https://definicion.de/internet/
16. https://es.wikipedia.org/wiki/Wifi
Fotografía: Sarai Sadday M. Díaz, 2019 (Reside en la Ciénaga)

218
CAPI - 6
TULO
SEIS EQUIPAMIENTOS
Rio Ozama a orillas del barrio la ciénaga.
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

220
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La cienaga, Infraestructuras. CAPITULO 6

6.1.1 Sector Educación

En la ciénaga solo hay educación básica, carecen de un politécnico para
educación media, según Saraí Sadday Mesas (residente en la ciénaga)
expreso que los residentes de nivel medio deben trasladarse la gran
mayoría a estudiar en el liceo Hermana Rosario Torres, Fe y alegría, en los
Pinos.

Escuela Virgen del Carmen , calle Clarín.

Escuela Vocacional de la FF.AA y la P.N Centro Comunitario María Blanca, calle 5.

.
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La cienaga, Infraestructuras. CAPITULO 6

6.1.2 Jardín de niños:

En la ciénaga hay escuelas publicas que
imparten el nivel inicial de educación. La
educación inicial está organizada en tres
ciclos:
· El primero atiende al grupo de 0 a 2 años.
· El segundo atiende al grupo de 2 a 4 años.
· El tercero atiende al grupo de 4 a 6 años.

La Ley General de Educación N.° 66 de 1996,

establece la educación inicial como primer
nivel del sistema educativo, dirigida a la
población menor de 6 años, con carácter
obligatorio para los 5 años de edad, en los
que se brinda de manera gratuita en el
sector publico. Para la población infantil
menor de 5 años el Estado desplegara
esfuerzos que faciliten la generación del
nivel para lo cual fomentara de manera
especial la participación de la familia, la Escuela Virgen del Carmen.
comunidad y la población civil. Esta Ley Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

establece que el nivel preescolar es el primer

nivel del sistema educativo.1

222
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La cienaga, Infraestructuras. CAPITULO 6

6.1.3 Educación primaria:

La educación básica es obligatoria, atiende a
la población del grupo de edad 6-12 años y
tiene una duración de seis años.
En la ciénaga hay escuelas publicas que
imparten el nivel primario de educación.
Entres las escuelas se encuentran:

--María Blanca, escuela vocacional

de la FF AA
--Escuela Virgen del Carmen en la
calle Clarín .
En la Ciénega no hay educación media,
sólo básica.

Los residentes de la Ciénega del

nivel de bachillerato su gran mayoría
estudia en Hermana Rosario Torres, Escuela Vocacional de las Fuerzas Armadas y la policía Nacional.
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019.
Fe y alegría, en los Pinos.

223
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La cienaga, Infraestructuras. CAPITULO 6

6.1.4 Educación privada:

Educación o enseñanza privada es la
educación que, a diferencia de la educación
pública (dirigida por instituciones públicas),
se produce en una institución educativa
dirigida mediante la iniciativa privada (como
una escuela privada, un colegio privado o
una universidad privada); o bien mediante la
dirección de un preceptor o institutriz
particular, costeado por la propia familia.3

Los colegios existentes, solo imparten clases

de nivel básico, hasta quinto y octavo curso.
También guarderías infantiles informales. Los
colegios existente en el sector tienen una
estructura simple, todos ellos construidos o
desarrollado en una edificación de vivienda
común.

En el sector no hay institutos técnicos, ni

politécnicos, no hay instituciones para Colegio, Entidad privada
impartir niveles de educación media, ni Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia
compañera de carrera de Arq., tomadas en
públicos, ni privados. Octubre del 2019.

224
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La cienaga, Infraestructuras. CAPITULO 6

6.2.1 Dispensario:
De acuerdo con el funcionario este centro Es el más cercano a la población, o sea, el
será preparado para atender el 80 por ciento nivel del primer contacto. Está dado, en
de los servicios hospitalarios del sector, con consecuencia, como la organización de los
lo que se evitaría que tengan que acudir a recursos que permite resolver las
hospitales para recibir la atención médica.3 necesidades de atención básicas y más
frecuentes, que pueden ser resueltas por
actividades de promoción de salud,
En el sector la ciénaga solo existe un Centro
prevención de la enfermedad y por
de Atención Primaria La Ciénaga donde se procedimientos de recuperación y
prestan los servicios de atención básica, rehabilitación. Es la puerta de entrada al
dispone de una botica publica donde se sistema de salud. Se caracteriza por contar
pueden conseguir suministros y con establecimientos de baja complejidad,
medicamentos básicos a muy bajo precio y como consultorios, policlínicas, centros de
zona de emergencia donde se dan los salud.4
servicios básicos y ante caos de emergencia
se dan las atenciones primaria para luego ser
trasladado aun hospital, este fue
remodelado hace unos años. Es el único
infraestructura de la salud existente en el
sector.

Centro de Atención Primaria La Ciénaga.

Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera
de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

225
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La cienaga, Infraestructuras. CAPITULO 6

6.2.2 Condiciones y estados físicos

Centro de salud primaria la ciénaga, ubicado en la respaldo calle 5.

Por las condiciones del suelo de la ciénaga no es factible la construcción de

equipamientos de salud de mayor altura, los pocos suelos libres son un
factor también de impedimentos para la expansión del mismo, el actual
dispensario es una remodelación actual del mismo, aunque dispone de los
equipos de primer necesidad, la capacidad del mismo no cumple con el
nivel poblacional del sector.

Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019 .
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La cienaga, Infraestructuras. CAPITULO 6

6.3.1 Sector institucional

Cuartel de Policía, respaldo calle 5.
(Instituciones Estatales)

Cuartel de policía, calle respaldo la marina.

La Ciénaga cuenta con 2 Destacamento de
policía, teniendo la tarea de poner en acción
el plan de seguridad, son pequeños y no
dan abasto para cubrir todo el barrio.

Cuenta con una casa comunitaria de justicia

Casa comunitaria, calle respaldo la marina.
para resolver conflictos del sector y sus
habitantes, además de un
destacamento oficial. También se
encuentra la estación de los bomberos con el
fin de detener y prevención de desastres.
Estación de bomberos, calle respaldo la marina.

Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019 .
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La cienaga, Infraestructuras. CAPITULO 6

6.3.2 Bombero:
En este se encuentra la estación de los
bomberos con el fin de detener y prevención
de desastres, el cual se encuentra en la calle
respaldo clarín.
Normalmente este atiende fuegos
ocasionados por explosión de alambre
debido al calor, para esta emergencia el jefe
del cuerpo de bomberos nos dijo que seria
un F4..
El alcalde Roberto Salcedo inauguró la
Estación del Cuerpo de Bomberos del
Distrito Nacional, la número 12, la cual
cuenta con una lancha para apagar incendios
desde el río Ozama a través de un chorro de
presión.

Esta nueva Estación coloca a Santo Domingo

a la cabeza de las ciudades de la región en
materia de seguridad y de respuesta para
atender cualquier emergencia o Centro de Atención Primaria La Ciénaga.
conflagración.5 Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera
de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

228
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La cienaga, Infraestructuras. CAPITULO 6
6.3.3 Destacamento:
El barrio de La Ciénaga cuenta con algunas
organizaciones institucionales como es el
destacamento de la policía nacional el cual
se encuentra en la calle respaldo 5,
encargada de poner en acción el plan de
seguridad nacional, además de contar con
rondas de vigilancia.
En la ciénaga se encuentran dos
destacamento, un destacamento de la Policía
Nacional y el destacamento operativo.
La terminación del destacamento se
concluyo en el 2005-2006 junto a la
remodelación del dispensario medico.14
Destacamentos de La Ciénaga.
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera
de Arq., tomadas en Octubre del 2019.
229
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La cienaga, Infraestructuras. CAPITULO 6

6.3.4 Centro comunitario:

Un centro comunitario es un espacio de
educación comunitaria donde se ofrecen
actividades educativas, formativas, artísticas,
culturales y deportivas.6

El sector de la ciénaga también cuenta con

una casa comunitaria de justicia para
resolver conflictos del sector y sus
habitantes, localizados en la calle respaldo
clarín.

Se inauguro el martes 4 de agosto del 2015,

en el sector La Ciénaga, la primera Casa
Comunitaria de Justicia en la capital, que
contará con el más amplio centro de
mediación y conciliación del país. Esta Casa
Comunitaria de Justicia se convierte en la
octava entidad a nivel nacional que ofrece
servicios gratuitos de fiscalía y municipalidad,
facilitando atención a víctimas de violencia
de género y soporte en la articulación con las
CENTRO COMUNITARIO.
organizaciones sociales.7 Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

230
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La cienaga, Infraestructuras. CAPITULO 6

6.4.1 Condiciones de las Viviendas:

En el sector la ciénaga se hay una diversidad en las condiciones de las viviendas, desde viviendas de
materiales contractivos duraderos y buenos a casas improvisadas de hojas de zinc en techo y paredes.

Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019 .
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La cienaga, Infraestructuras. CAPITULO 6

Anexos de las Viviendas

Condiciones en la que se Encuentran.

.
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La cienaga, Infraestructuras. CAPITULO 6

6.4.2 Tipología Habitacional:

La Ciénaga posee una tipología de viviendas
variadas de block, zinc y madera, pero gran
parte están con una estructura deficiente y
con un alto nivel de hacinamiento. Mientras
que los hogares que se encuentran cerca del
Rio Ozama aumentan las condiciones que
presentan.

Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019 .
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La ciénaga, Infraestructuras. CAPITULO 6

6.5.1Sector Cultural,
Recreativo y Deportivo
La Ciénaga cuenta con pocos espacios para practicar deportes y la
recreación, estas son actividades que proporcionan bienestar integro de
Parque la Canquiña, respaldo calle 5. las personas.

Cancha y parque la ciénaga, calle respaldo la marina

Los pocos parques y club que se

encuentran no están en optimas
condiciones, convertidos en vertederos
y la seguridad es preocupante.

Plaza Patriótica Juan pablo Duarte , calle respaldo la marina

Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019 .
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La ciénaga, Infraestructuras. CAPITULO 6

6.5.2 Parques:
La Ciénega posee un primer parque, el cual
es el más importante y de mayor tamaño
que es el parque de la Ciénega el cual está
ubicado a la orilla del río OZAMA, este
parque es el que recibe a los visitantes del
barrio ya que está próximo a la entrada, el
parque actualmente se encuentra con un
bajo nivel de calidad, un mobiliario
Deteriorado, poca iluminación y vulnerable
ante casos patológicos causado por el medio
ambiente, ósea, con grietas y plantas en el
pavimento. Pero se encuentra limpio.

El sector de La Ciénaga cuenta con pocos parque entre respaldo 5 y la 2da..

espacios en los cuales desarrollar el deporte Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

o irse a recrear que son actividades que

proporcionan bienestar integro de las
personas y mas una zona tan poblada de
jóvenes. Los pocos parques y club que se
encuentran no están en optimas condiciones
y la poca seguridad que se encuentra que
hace difícil su uso al caer el sol.
El segundo parque más importante en la El lugar ya que los moradores nombraron
Ciénega es el parque de la canquiña el cual como el desalojo que luego éste se convirtió
fue una intervención por parte del en un vertedero de basura y por último se
Ayuntamiento de Santo Domingo debido a convirtió en el parque que hoy existe, este
que este primero estaba ocupado por posee una cancha de basquetbol, juegos
casuchas arrabalizadas que fueron infantiles, bancos y casetas para guardar y
desalojadas por esto se llama “el desalojo”. vender.

235
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La ciénaga, Infraestructuras. CAPITULO 6

6.5.3 Plazas:
En la entrada de la Ciénega (justamente
debajo del puente juan pablo duarte, donde
esta la columna) se improvisó una pequeña
plaza Llamada plaza patriótica Juan Pablo
Duarte donde hay un busto del mismo,
algunos bancos que dan hacia el río Osama y
algunos murales.

Plaza Llamada plaza patriótica

Juan Pablo Duarte Fuente:
Imágenes proporcionadas por
Cynthia compañera de carrera de
Arq., tomadas en Octubre del
2019.

236
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La ciénaga, Infraestructuras. CAPITULO 6

6.5.3 Canchas:
En la ciénaga actualmente existen dos
canchas publicas una de ellas pertenece al
social club en la calle respaldo.
Marina.

Canchas de la cienaga.
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre
del 2019.

237
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La ciénaga, Infraestructuras. CAPITULO 6

6.5.3 Otros:

Multiuso del parque entre respaldo 5 y la 2da. Club deportivo alonso Perdomo en calle 1ra
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del
2019. 2019.

238
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, La ciénaga, Infraestructuras. CAPITULO 6

6.6 Sector Religioso:

La religión evangélica es predominante en el barrio
la Ciénaga y luego le sigue la católica existiendo la
Parroquia San Ignacio la cual le pertenece al
escuela del Carmen, en ese terreno donde se
encuentra ubicada existían muchas casas que
fueron desalojadas para la construcción de este
templo.
También existen: Iglesia Tabernáculo, Iglesia
adventista la esperanza II, Iglesia de Dios la
Ciénega, Iglesia pentecostal luz en medio de las
tinieblas.
Iglesia Apostólica y Misionera Iglesia Pentecostal Dios es Amor

Fuente: Imágenes
proporcionadas por
Cynthia compañera de
carrera de Arq., tomadas
en Octubre del 2019.
Iglesia
Evangélica
Parroquia San Ignacio Pentecostal
el Brazo de
Jehová
1.

2.
Organización e información estadística del nivel inicial.PDF

https://es.wikipedia.org/wiki/Educaci%C3%B3n_en_la_Rep%C3%
BAblica_Dominicana
REFERENCIAS
3. https://es.wikipedia.org/wiki/Educaci%C3%B3n_privada

4. http://www.srsm.gob.do/index.php/servicios/item/270-http-
www-srsm-gob-do-index-php-servicios-item-270-servicios-de-
salud-de-primer-nivel-de-atencion

5. https://hoy.com.do/adn-inaugura-estacion-bomberos-barrio-la-
cienaga/

6. https://es.scribd.com/presentation/261172363/centro-
comunitario

7. https://acento.com.do/2015/actualidad/8272471-participacion-
ciudadana-fiscalia-y-alcaldia-dn-abren-casa-de-justicia-en-la-
cienaga/
Rio Ozama a orillas del barrio la ciénaga.
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia compañera de carrera de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

241
CAPI- 7
TULO
SIETE TRANSPORTE
Fotografía: Sarai Sadday M. Díaz, 2019 (Reside en la Ciénaga)

243
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 7 Movilidad y Transporte.

7.1.1 Accesos:
1ra entrada: La entrada principal del barrio de
la Ciénega por debajo del puente juan pablo
duarte:

 La calle respaldo la maría.

 2da entrada: “los escalones”

 3ra entrada: “la bajaita del diablo

Mapa tomado de Google Maps.

244
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 7 Movilidad y Transporte.

7.1.2 Vialidad:
El sistema vial del barrio esta conformado por
calles, intersecciones y varios callejones los
cuales conforman la mayor parte del barrio
que conectan con otras calles. Sus vías se
encuentra de manera deficiente en su
asfaltado, con hoyos, son estrechas y con
vehículos estacionado a los lados
imposibilitando mas el uso de estas; además
de aceras muy pequeñas o simplemente
nulas y sin contar con un paso de cebra.

Este cuenta con el mínimo de transporte Ilustración: Entrada principal, calle respaldo la marina
publico, contando con la ruta 14 para
trasladarse la cual pasa por la calle 1ra una de
las calles primarias y con mas deterioro, su
mayor transporte son los mototaxis que
Ilustración: calle con hoyos y sin asfalto
utilizan hasta para trasladarse al metro de en Bonavides
Santo Domingo estación Eduardo brito y los
transportes privados.

Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia

Mejía Estudiante de Arq., tomadas en Octubre
del 2019.

245
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 7 Movilidad y Transporte.

7.1.4 Estado físico y condiciones de las vías:

El asfaltado de las calles están en malas
condiciones, y para agravar la situación en las
calles estrechas se suelen estacionar
vehículos, impidiendo el transido.

Entre los mayores problemas se encuentra la

amplitud de las vías, algunas son muy
reducidas, apenas si tienen contenes, en casi
todas las calles no hay aceras así que el
peatón siempre debe caminar por las calles
con peligro a ser atropellado por algún motor
o vehículo.

Entre los mayores problemas se encuentra la

amplitud de las vías, algunas son muy
reducidas, apenas si tienen contenes y no hay
acaras para el flujo peatonal, algunos
callejones y calles colindan con los muros de
las viviendas, es muy común ver las escaleras
en las calles, patios que se convirtieron en
calles y angostos callejones. Esto se presenta
Ilustración: aceras nulas en la calle r
no en todo el barrio, tiene sus excepciones. espaldo 2. Ilustración: Hoyo en la calle respaldo 5.

.
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019.

246
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 7 Movilidad y Transporte.

Anexos Sistema vial

Ilustración: calle angosta, sin aceras, con

Ilustración: Calle en bunas
hoyos y parcialmente asfaltadas.
condiciones, sin aceras

Ilustración: Callejon que da acceso Ilustración: calles sin aceras ni contenes, Ilustración: calle Bonavides, ninguna
a los escalones, entrada secundaria. posterior al destacamento. señalización visible.
.
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 7 Movilidad y Transporte.
7.1.5 Jerarquía viaria:
Se consideran vías estructurales aquellas que
ordenan el tráfico a escala metropolitana. En
el sector, las vías perimetrales tienen este
carácter. Por un lado, los puentes Francisco
del Rosario Sánchez y Juan Bosch que
ordenan el flujo este-oeste de la ciudad; y por
el otro, la Avenida Francisco del Rosario
Sánchez, que organiza el tránsito en sentido
norte-sur en el borde del rio.
Las vías primarias son aquellas que recogen
los flujos principales del sector, organizando
la entrada y salida de vehículos. Podemos
destacar en este grupo la calle Respaldo de La
Marina, la calle Primera, la calle Clarín y la
calle Ricardo Carty en sentido N-S; y la calle
Nueve, calle Respaldo Clarín (en su trecho de
la desembocadura de la cañada del Arrozal),
calle María Mazarello, calle San Francisco,
calle San Juan Bosco, calle Primera y calle
Respaldo 17 en sentido EO.
Las vías secundarias tienen un carácter similar
a las primarias, pero la cantidad de flujo que
absorben –o su nivel de conectividad– es
menor. Las vías articuladoras son las que
conectan diversas vías de escala superior, ó
éstas con un grupo de vías locales específico
en un sector. A diferencia de las anteriores,
tienen un flujo vecinal, es decir, solo las
transitan las personas que viven en un
entorno específico.
Las vías locales permiten acceder a cada una
de las viviendas y solo las transitan un
reducido número de vecinos. Finalmente, las
escaleras pueden actuar tanto como vías
articuladoras como locales, pero su condición
física merece su distinción por el carácter de
inaccesibilidad que aporta a las edificaciones
a las que sirve. 1
.
248
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 7 Movilidad y Transporte.

7.1.6- Avenidas y calles principales:

Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 7 Movilidad y Transporte.
7.3.1- Rutas existentes:
En el interior del barrio no existen en la
actualidad sistemas de transporte público
reconocidos en el barrio. Existe, no obstante,
una línea de guaguas de Guachapita (Ruta 17)
que cede tres vehículos para que inicie y
finalice su recorrido en Clarín, en La Ciénaga.
También hay una gran presencia de
motoconchos, con varios puntos fijos, que
realizan recorridos desde el interior del barrio
a los puntos de conexión de transporte de la
periferia o directamente a los destinos finales
de los usuarios.
Por último, existen tres pasos de yolas que
cruzan el río a la orilla este. En el perímetro
del sector es posible coger minibuses
endirección a Los Héroes y la UASD que
siguen rutas diferentes (Rutas 14 y 17).
También existe una parada fija de carros de
conchos cerca de la estación Eduardo Brito de
la línea 2 del Metro de Santo Domingo, que
está situada en el extremo norte del sector.
Además de la extensión de la L2 del metro
hacia el este, también está siendo construida
la estación 1 del nuevo Teleférico en un
terreno colindante con la estación del metro
existente. . 1
Las vías no tienen señalización, ni
semáforos.
.
Ilustración: Ruta de trasporte publico ruta 14.
.
Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 7 Movilidad y Transporte.

7.3.2- Paradas informales:

La Ciénaga solo cuenta con una ruta de
trasporte publico, la ruta 14, la cual se moviliza a
través de las siguientes vías; Av. Francisco del
Rosario Sánchez, Calle primera y Calle segunda.

Los moto conchitas o mototaxis a su ves cubren

todo el barrio, por su facilidad se desplazan por
las calles y callejones con agilidad, es decir
tienen acceso a todo el entramado vial, lo
convierte la manera mas cómoda de
trasportarse.

Ilustración: Parada de Motoconcho . Ilustración: Ruta de trasporte publico ruta 14. Planos: Ruta de Motoconchos

Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía Estudiante de Arq., tomadas en Octubre del 2019 .
Fotografía: Sarai Sadday M. Díaz, 2019 (Reside en la Ciénaga)

252
E ntrevistas

Fotografía: La Ciénaga, Jaime David Gonzalez, 2018

253
Fotografía: Sarai Sadday M. Díaz, 2019 (Reside en la Ciénaga)

254
Entrevistas Residentes de la Ciénaga
Las entrevistas fueron hechas vía
WhatsApp y Zoom.
Una entrevista es un intercambio de ideas, opiniones
mediante una conversación que se da entre una, dos o más
personas donde un entrevistador es el designado para
preguntar. El objetivo de las entrevistas es obtener
determinada información, ya sea de tipo personal o no.
Las entrevistas son una de as estrategias que en la
metodología de investigación que seleccionamos para el
levantamiento de este barrio, pero mas que una herramienta,
es un fuente de información con la que podemos formular
hipótesis a partir de lo observado,
Cabe destacar desde ahora que uno de los aspectos que mas
se resalto en cada una de estas (y en otros realizadas en otras
materias las cuales fueron proporcionadas por colegas de la
carrera ) entrevista, fue el aspecto social, donde es evidente
que existe una preocupación por el comportamiento cívico
del “cienaguero”.
Saraí Sadday Mesa Díaz
24 años de Edad
Estudiante de Arquitectura en la UASD
Casada
Vivir en la Ciénega es cómodo, Tenemos muchos Lugares como l zona Colonial y la Duarte que nos
quedan cerca .
Nos podemos transportar de manera fácil o mejor dicho nos podemos desplazar con facilidad, tenemos
cercanía con el metro de Santo Domingo.
El proyecto de domingo savio desde mi punto de vista es un proyecto interesante ya que plantea y propone
la proyección de nuevas vías como la ampliación de estas y la eliminación de las que sean necesarias y la
organización de las viviendas así como sacar de la zona de peligro de inundación las casas que está muy
cerca de la orilla del río Osama.
Soy una de las afectadas con el proyecto domingo sabio ya que mi vivienda está proyectada para ser
trasladada, estoy muy preocupada porque económicamente es un tema que me preocupa ya que estoy
consciente de qué vivir aquí en un barrio Es más económico que en otra zona de la ciudad.
No estoy ni en acuerdo ni en desacuerdo con el trato que me están dando a cambio del desalojo ya que
todavía no han hablado conmigo las autoridades encargadas de desalojar a los habitantes de la Ciénaga.
Lo que me gustaría cambiar de mi barrio sería la forma que está distribuida, De que sea más fácil de
caminar y de transitar ya que aquí no existen aceras y todas las casas han abarcado el poco espacio libre
que teníamos.
255
 Yamali Méndez
28 años de edad
Estilista
Tengo 28 años viviendo en la Ciénega.
?
Por un lado es bien vivir aquí pero por otra no, es abrumador el tener que convivir con personas tan mal educadas y con pocos valores.

Lo que más me gusta de mi barrio es la proximidad con el centro de la ciudad y los puntos comerciales ya que nos queda muy cerca.

Lo que menos me gusta de mi barrio es el ruido, es muy elevado y todo esto se debe a los puntos de bebida de alcohol, de los motores el cual
personalmente es el más insoportable y a veces de el bullicio de las personas.

El proyecto domingo sabio es un proyecto el cual me encuentro bueno a pesar de no ser de una de las afectadas que tendrá que ser desalojada me
preocupa mucho el que hayan tantas personas que no están recibiendo un buen trato.

Si pudieras cambiar algo de mi barrio sería el ruido tan elevado que hay y enseñarle algo de disciplina y educación algunas personas.

José Rodríguez
tengo 54 años de edad
Chofer publico y tengo 40 años viviendo en la ciénaga

Me gustas de mi barrio que está cerca de todos los sitios bueno de la Duarte, del conde,
Villa consuelo, toda las cosas están cerca, los Mina.

si tuviera la oportunidad de cambiar algo de mi barrio serían las instalaciones

sanitarias, El agua.

256
 Virgilio Parra
Pastor de Iglesia evangélica Padre de Familia
Llevo viviendo en la Ciénega 47 años, llegué mi 1973
?
La ciénaga es un barrio de gente trabajadora estudiosa, con valores familiares, la gente socializa bien.
El proyecto de domingo sabio es un proyecto bueno, un proyecto importante, es un proyecto que beneficia el
crecimiento del barrio, porque es un desarrollo para el barrio, muchos van a ser afectados pero otro lado único malo
es que le están dando mal a trato un maltrato a los residentes quienes desean desalojar con el tema monetario , Hay
algunas cosas que aún la estamos discutiendo con la URBE.

Cristian Alberto Bautista Moreta

29 años
Bartender camarero
Padre
Tengo toda mi vida viviendo aquí

Vivir en la Ciénega es algo tedioso y algo bueno a la vez, es algo complicado convivir con algunas personas del barrio ya que presentan un comportamiento algo
conflictivo en irrespetuoso .
Lo que más me gusta de mi barrio es que está cerca de todo, está bien ubicado, está casi centro de la ciudad y nada que tiene buena Ubicación tenemos centros
comerciales cerca y otros puntos de comercio también.

Lo que menos me gusta de mi barrio es la mentalidad que predomina en las personas que habitan aquí, una mentalidad no progresista, sin ambiciones y muchas veces
con poco valores.

Siento que el proyecto domingo sabio es un buen proyecto por un lado pero que por el otro no por lo que se ha venido comentando de rumorando entre los habitantes del
barrio, ya que han visto el tema del desalojo como un gran problema, y el mayor problema con todo este tema ha sido el trato de parte de las autoridades y el poco dinero
que se le ofrece a cambio de sus viviendas. No soy uno de los afectados del proyecto.

Si pudiera cambiar algo de mi barrio sería la ampliación de las calles, iluminación en los callejones y la construcción de centros culturales donde los jóvenes se puedan
entretener con algo y aprender algo nuevo, canchas de basquetbol, más escuelas, estancias infantiles y creo que hasta ahora ese es todo mi y punto de vista.
257
 Ammi Mesa Díaz
25 años de Edad
estudiante de ingeniería Eléctrica UASD
Esposa Y Madre
Técnica en el área de electricidad

Para mí vivir en la Ciénaga es algo normal, casi no me relaciono con el entorno del barrio ya que básicamente mi
vida es ir a trabajar, ir a la universidad y regresar a casa atender a mi familia.

Lo que me gusta de mi barrio es que es accesible, no hay que salir de él para conseguir la mayoría de los productos
básicos, tenemos colmados y mini Market, tenemos destacamentos tenemos parques,.

Lo que menos me gusta es que existen muchas personas Irrespetuosas, no tienen respeto por el espacio ajeno, no les
importa gritar palabras obscenas enfrente de tu casa, son muy ruidosos.

Opino que el proyecto domingo sabio es un proyecto muy bueno, quizás no esté ya residiendo en el barrio para poder
disfrutarlo, pero me gusta lo que viene, la ampliación de las calles, nuevo liceo.

No soy una de las afectadas de este proyecto ya que no me habían vuelta en el tema del desalojo, directamente no.

Si pudiera cambiar algo del barrio sería que existiera más seguridad, que se radicaran ciertas cosas que hay en el
barrio A los puntos de droga, estoy consciente de que se ve en cualquier parte pero cada vez son menos discretos.

Me gustaría que existieran liceos, estancias infantiles, aunque ya está en proyecto Y que fuera más fácil
transportarse en otros medios de transporte que no sean motores.

Fotografía: Extraída de Ozama: Plan de Rescate del Frente

Acuático por Laura Hasbún Pamela Bournigal,UNIBE, 2014
258
Fotografía: Sarai Sadday M. Díaz, 2019 (Reside en la Ciénaga)

259
 8

FODA
(ACRÓNIMODE FORTALEZAS,OPORTUNIDADES,DEBILIDADES Y AMANEZAS)

Fotografía: Jaime David Gonzalez, 2018

260
Fotografía: Sarai Sadday M. Díaz, 2019 (Reside en la Ciénaga)

261
Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga, Capitulo 6. La ciénega, FODA:

FODA GENERAL
Señalar los 4 principales factores de manera puntual del barrio de la ciénaga para poder captar el análisis desde un
punto general y luego de lo particular.

F O
PORTUNIDADES PORTUNIDADES

Interés social por el cambio del Potencial económico por el frente

Comportamiento cívico y moral. Acuático (el Rio Ozama)

D
EBILIDADES

Mala viabilidad debido al mal

tramado urbano y al tamaño de
estos. A MENAZAS

Alta vulnerabilidad ante desastres

naturales.

262
Desarrollo y práctica de la pesca (sector Primario)

Interés en la participación ciudadana, a pesar de que los niveles de educación del barrio son bajos, existe una
población vigente que está fomentando la práctica de valores y la preparación académica, así como un interés en
el desarrollo y mejoramiento social en el barrio.
Fortalezas
Una Jornada de Recogida de basura estable, los moradores no presentan quejas para el ayuntamiento en cuanto
al horario del camión de basura (un día si y un día no, nos cuenta la entrevistada Saraí Sadday Díaz).

Existe una cultura por el interés en la disciplina deportiva específicamente en el básquetbol lo cual podría explotarte para el beneficio de los
jóvenes y radical su comportamiento.

Buen abastecimiento de Comercio de primera necesidad (colmado y mini Market).

Un buen servicio médico pero con un dimensionamiento algo cuestionable para un futuro no lejano, El tamaño de la instalación médica que
presenta el barrio de la ciénaga es un tema y a la corta no presenta un problema sin embargo, y el barrio sigue creciendo este no será
suficiente para abastecer toda la población.

Existencia de un sistema de drenaje pluvial.

Existencia de un sistema de agua potable, este tiene más de 20 años de vigencia.

Existencia de estación de bomberos (este cuenta con un salón multiusos paréntesis cerrado.

Conexión peatonal directa con La avenida Francisco del Rosario Sánchez.

Cercanía Al centro de la ciudad y al Metro de Santo Domingo al igual que el teleférico.

El agua es un recurso vigente y presente en el barrio ya que existen dos plantas de agua potable (de consumo para el ser humano).

263
 Fortalezas Fotografía: Cynthia Mejia, 2019

plano: Extraída de Ozama:

Plan de Rescate del Frente
Acuático por Laura Hasbún
Pamela Bournigal,UNIBE,
2014
Buena recogida de Basura. centro de salud
Pasa inter diario. primaria la
ciénaga
Fotografía: Cynthia Mejia, 2019
Participación ciudadana ,
interés Por los moradores
por generar un cambio
social en el barrio.

Acceso peatonal desde

distintos puntos del
barrio hacia avenida
Zona Colonial Fotografía: instalación de sistema de
principal. agua potable, PLAN CIGUA 2000

Biblioteca Nacional
Pedro Henríquez Ureña
| Santo Domingo
En el barrio de la ciénaga
existen dos plantas
De agua potable de Cercanía del barrio con el centro de la ciudad. La La ciénaga pose un sistema de
Fotografía: proporcionada por Cynthia, consumo domestico. estación del metro –concepción Bona- a 5 alcantarillado y suministro de
compañera de carrera, 2019 minutos de distancia del barrio (en motor). agua potable.
metro de santo domingo
264
En el barrio de la Ciénaga existe la pescadería (pesca y comercio) Como una de las actividades
mas antiguas de el barrio que a medida de los años a disminuido, explotar ese recurso para que
Oportunidades
sea hora de las fuentes de mayor ingreso Sería una gran oportunidad para aumentar el empleo
y la demanda en el barrio.

la vigencia de un cinturón verde que aún puede ser recuperado en todo el borde del barrio de
la Ciénaga para el cuidado medioambiental y fomentar una cultura por el cuidado por la
naturaleza

El río Ozama como un valor económico y atractivo visual, los cuerpos de agua tienen una gran
influencia en la percepción humana.

El desarrollo del frente acuático Como un gran motor económico Del barrio de la ciénaga.
(turismo, pescadería, plantas Hidroeléctricas y transporte público)

Buena ubicación con respecto al centro de la ciudad, a pesar de que las condiciones del suelo
del barrio no son las mejores la realidad es que éste está próximo a muchos puntos comerciales
y de esparcimiento importantes y de mayor demanda de la ciudad de Santo Domingo , como
son: la Duarte, el barrio chino y la zona colonial.

Existen viviendas Unifamiliares Y con buena estructura, lo cual es poco común en los barrios y
se puede aprovechar para rescatar.

265
 Oportunidades
plano: Extraída de Ozama:
Plan de Rescate del Frente
Acuático por Laura Hasbún
Pamela Bournigal,UNIBE,
2014

Fotografía: Cynthia Mejia, 2019 Fotografía: Cynthia Mejia, 2019

El desarrollo del frente acuático Como un gran motor económico

Del barrio de la ciénaga. (turismo, pescadería, plantas
Hidroeléctricas y transporte público)

Existen viviendas
Unifamiliares Y con
buena estructura, lo cual
es poco común en los
barrios y se puede
aprovechar para rescatar.
Fotografía: Cynthia Mejia, 2019 Fotografía: Sarai Sadday Mesas, 2019

la vigencia de un cinturón verde que aún puede ser recuperado en todo el borde del barrio de
la Ciénaga para el cuidado medioambiental y fomentar una cultura por el cuidado por la
naturaleza
266
1. Exceso de ruido provocado por los altos niveles de música equipos de música y motocicleta. Debilidades
2. Dificultad para acceder al barrio de manera vehicular ya que estableciste una entrada formal de acceso
vehicular Y tres entradas peatonales a excepción de la calle Benavides Por la cual se puede acceder por
vehículo sin embargo es bastante incómodo el tráfico fluido de automóviles.

3. El barrio de la Ciénaga presenta un duelo muy inestable de carácter pantanoso.

4. En el barrio de la Ciénega no existe infraestructuras de educación Para abastecer todos los niveles educativos,
específicamente de nivel medio, ya que la tiene gas no cuenta con ningún centro con bachillerato y o politécnico.

5. Un alto nivel de expendio de droga que azota con los moradores y que se manifiesta de una manera Poca decreta.

6. La toma del espacio público, como calles y aceras para el uso de comercio informal.

7. El barrio de la Ciénaga no cuenta Con un tramado urbano Debido a la arrabalización Del área y de la
despreocupación por parte de autoridad de un plan de ordenamiento territorial.

8. La desvalorización humana debido a que los niveles de educación del barrio de La Ciénaga son la mayoría bajo esto se
refleja en el comportamiento del circo y moral de los residentes.

9. El barrio de la Ciénega presenta nivel medio alto de inseguridad debido algunas zonas de vulnerabilidad como todos
los escalones altas horas de la noche y los alrededores de la Cañada Benavides.

267
10. El barrio presenta un terreno altamente inundable quiere no lo que limita a la construcción de edificaciones
en altura, por lo que se recomienda a los moradores que no excedan de los dos niveles aunque existen excepciones
debido a que estos fueron construidos en zonas donde el suelo es más resistente.

11. Niveles de residuos medio alto por los alrededores de las cañadas y en algunos puntos específicos del barrio como
son los escalones, esquina de los parques y lote de terreno vacío comúnmente los que están cerca del río octava.

12. Poco Alcance de los policías en todo el barrio debido a que los dos destacamento se encuentra muy cerca y no
abarca la zona norte del barrio.

13. La cañada Benavides este uno de los puntos de mayor contaminación del barrio Al igual que presenta un aspecto
desfavorable Para el panorama urbano.

14. En el barrio de la Ciénega es muy común en lindero cero por lo que no existen lote de viviendas definidas y las
viviendas están una adosadas a las otras trayendo consigo conflictos y disputa.

15. Mal cableado eléctrico que atenta con la seguridad de los residentes se altera La habitual del barrio.

16. El comercio en la Ciénega se encuentra definido ya que los moradores no cuentan con un punto o una
infraestructura de intercambio comercial por lo que los “cienagueros” Deben trasladarte a dar mercado de
guachupita, el cual es el barrio vecino de éste.

268
 Debilidades
Mal olor emitido por la planta de
tratamiento de aguas residuales.
Fotografía: Cynthia Mejia, 2019

Fotografía: Sarai Sadday Mesas, 2019

No existen aceras en la mayoría Fotografía: Sarai Sadday Mesas, 2019

Plano de condiciones de vías, Plan

de las vías de la ciénaga.
CIGUA, 2000
Fotografía: Sarai Sadday Mesas, Mal cableado eléctrico que
2019
atenta con la seguridad de los
Fotografía: Cynthia Mejia, 2019
. residentes se altera La
El barrio de la Ciénega habitual del barrio.
presenta nivel medio alto de La cañada Benavides
inseguridad debido algunas
zonas de vulnerabilidad como
todos los escalones altas horas
de la noche y los alrededores
Fotografía : Extraída de Ozama: Plan
de la Cañada Benavides. de Rescate del Frente Acuático por Laura
Hasbún Pamela Bournigal,UNIBE, 2014

plano: Extraída de Ozama:

Plan de Rescate del Frente
Fotografía: extraída de internet
Fotografía: extraída de internet Acuático por Laura Hasbún
Un alto nivel de Pamela Bournigal,UNIBE,
Exceso de ruido El barrio de la Ciénaga no cuenta Con un
2014
expendio de droga tramado urbano Debido a la arrabalización
provocado por los altos
que azota con los
niveles de música Del área y de la despreocupación por parte
moradores y que se La cañada Benavides este uno de los puntos de mayor
equipos de música y de autoridad de un plan de ordenamiento
manifiesta de una contaminación del barrio Al igual que presenta un
motocicleta territorial.
manera Poca decreta.
aspecto desfavorable Para el panorama urbano.
269
El río Ozama al ser un cuerpo de agua inestable presenta Constantemente desbordamiento.

Debido a que no se respeta el distanciamiento entre el desarrollo Urbano y el frente Acuático, En otras
Amenazas
palabras, la existencia de muchas viviendas a la orilla de un río, hacen que los niveles de vulnerabilidad ante
desastres naturales te amo muy alto.

Debido a que el barrio de la Ciénaga presenta un duelo inestable, arenosos y pantanosos, este es Vulnerable ante un sismo y/o
temblor.

La existencia de cañadas contaminada que se desarrollan entre la vida urbana son altos productores de enfermedades para los
residentes.

Debido a que el tramado urbano impide la movilización de automóviles, hace que Trasladarte el motor sea la opción más eficaz
para los residentes pero al mismo tiempo es un alto riesgo ya que no existe una buena práctica de este y son propensos
accidente de este tipo.

Las viviendas presentan una estructura poco resistente ante incidencias medio ambientales.

El barrio de la Ciénaga presenta una gran cantidad de arteria que son denominadas callejones los cuales funcionan como
disipadores al momento de los delincuentes huir o poderte escapar de las autoridades, Sin mencionar que los mismos es
común El vandalismo y los negocios turbios.

La economía del barrio de la ciénaga es en su mayoría de negocios independientes (expendios de alcohol, fritura, colmado,
mini market) lo cual es informal y la mayoría de los residentes no posee un ingreso fijo, amenazando con la productividad y
estabilidad económica.

270
 Amenazas
Fotografía: Cynthia Mejia, 2019

Fotografía: Jaime David Gonzalez, 2018

El barrio de la Ciénaga presenta una gran

cantidad de arteria que son denominadas
callejones los cuales funcionan como
disipadores al momento de los delincuentes
huir o poderte escapar de las autoridades, Sin
mencionar que los mismos es común El
vandalismo y los negocios turbios.
Fotografía: Sarai Sadday Mesas,
plano: Extraída de Ozama: 2019
Plan de Rescate del Frente
Acuático por Laura Hasbún La existencia de cañadas contaminada que se
Pamela Bournigal,UNIBE,
2014 desarrollan entre la vida urbana son altos
productores de enfermedades para los residentes.
Las viviendas
presentan una
estructura poco
resistente ante
incidencias medio Más de cien familias desalojadas en La Zurza y la
Ciénaga por crecidas Ozama e Isabela
ambientales.
en sector La Ciénaga fueron
Fotografía: Sarai Sadday Mesas, desalojadas 52 familias
2019 compuestas por 166 personas,
en su mayoría niños, luego de
que fueran convencidos por las
autoridades para que salieran
de las orillas del río Ozama,
El río Ozama al ser un cuerpo de cuya corriente voraz aún se
mantiene.
agua inestable presenta
Constantemente desbordamiento. Tormenta Noel jueves, 01 de noviembre de 2007

271
1.Alfaro Díaz, J. (autor) Ferrari Añazgo, R. Chombo
Rios, P. (colab.) (2009) Manual para la elaboración de
REFERENCIAS
Planes de Desarrollo Urbano
Lima, Perú: Dirección Nacional de urbanismo del
ministerio de vivienda y construcción y saneamiento
del Perú

2.Fuente: https://issuu.com/amallquis/docs/mpdus/101

272
Fotografía: Sarai Sadday M. Díaz, 2019 (Reside en la Ciénaga)

273
 9

PLANOS DE LEVANTAMIENTO

Fotografía: Jaime David Gonzalez, 2018

274
Fotografía: Sarai Sadday M. Díaz, 2019 (Reside en la Ciénaga)

275
Fotografía: Sarai Sadday M. Díaz, 2019 (Reside en la Ciénaga)

286
 10

PLANOS DE LEVANTAMIENTO

Fotografía: Jaime David Gonzalez, 2018

287
Ilustración propiedad del Grupo. Diseño y Modelado: Oscar Ozuna Hernández

288
Plan CES R
Una Ciénaga Ecológica, Sostenible, Amigable y Renovable.

Plan de Desarrollo Urbano Sostenible para La Ciénaga

2020 - 2030
10.1 Breve Introducción
El plan CESAR es el resultado de varias
investigaciones a falta de una visita para realizar un
levantamiento físico-presencial del Barrio de la
Ciénaga. Contamos con el total apoyo de nuestra
compañera de la carrera de arquitectura Saraí
Sadday Mesas, quien actualmente reside allí y se
presto para guiarnos y responder las preguntas,
ayudarnos a realizar las entrevistas y a realizar un
mapa virtual que por medio de fotos pudimos
construir un recorrido de la ciénaga para poder
conocer y saber mejor cuales son los puntos clave
que debían ser tomado en cuenta en el análisis del
emplazamiento y ahora son un reflejo en
propuestas, por lo que podemos decir que fue una
integrante informal del grupo a lo largo de la
elaboración de este plan.
Fueron muchos los documentos que debieron ser
estudiados para poder entender la complejidad del
tema, sin embargo, existen dos en específicos que
deben ser resaltados porque fueron de gran
utilidad, tanto para leer como se realiza y/o elabora
un plan de desarrollo urbano y otro que nos sirvió
de ejemplo para ver de cerca como es un plan de
desarrollo urbano. Estos documentos fueron:
El Manual para elaboración de planes de desarrollo
urbano, formulado por el ministerio de vivienda
construcción y saneamiento (autor) Ferrari Añazgo,
R. Chombo Rios, P. (colab.) en Lima Perú en el año
2009.
Y el Plan CIGUA o Plan de Desarrollo para La Ciénaga
y Los Guandules (coord.) Andrés Navarro (asesoría
técnica) Ciudad Alternativa (2004) Santo Domingo,
Republica Dominicana. A pesar de ser un
documento antiguo de ya hace veinte años, fue de
gran utilidad para ver con la complejidad de
redacción a la que debíamos aspirar al momento de
redactar las propuestas y como un documento
histórico ya que plasma una realidad social, cultural,
urbana y económica de hace veinte años del barrio
de la ciénaga y nos ayuda a realizar comparaciones
en cuanto a lo que ha cambiado o no en ese tiempo,
cuales problemáticas aun siguen vigentes y cuales
surgieron nuevas, así como las que fueron
solucionadas.
Por ultimo, resaltar que varias problemáticas fueron
identificadas gracias a la visita de uno de nuestros
integrantes del grupo, y es que Jaime David
Gonzalez ya había visitado en varias ocasiones a la
Ciénaga, tanto con fines de ocio y recreación, como
con fines de estudio por asignaturas previas de la
carrera.
Sin mas preámbulos, podemos pasar pagina.
 10.2 Descripción del Plan CESAR

El plan CESAR, cuyas siglas significan Ciénaga Ecológica,

Sostenible, Amable y Renovable es un plan de
desarrollo urbano sostenible .

Conformado por un conjunto de propuestas formuladas

por el grupo. Estas Propuestas están diseñadas bajo los
criterios de desarrollo sostenible establecidos por la ONU y
estas propuestas se encuentran clasificadas por
programas que ayudaran a organizar las propuestas por su
objetivo general, alcance, tema de estudio, aspectos
generales y visión. Estos programas se rigen por temas
como el medio ambiente, la economía, la vida urbana, el
esparcimiento cultural, las infraestructuras y
equipamientos.

El Plan esta proyectado a medio plazo a nivel urbano y a

largo plazo a nivel social, ya que, se busca crear un cambio
tanto en la imagen como en el comportamiento cívico y
moral de los habitantes.

El vigor del plan no radica simplemente en la variedad de

propuestas y en la diversidad de temas topados, si no, en
la iniciativa que muchas de estas proponen ser, ya que, no
pretendemos que sea un plan piloto, tampoco un plan
modelo, mas bien, como un plan motivador a cambiar la
percepción de los proyectos urbanos que se propongan en
el futuro para los barrios vecinales que bordean el rio
Ozama y el Rio Isabela.

Fotografía: Sarai Sadday Mesas, La Ciénaga, Rio Ozama. al Fondo el Puente Juan Bosch, 2019
Fotografía: Sarai Sadday Mesas, La Ciénaga, Rio Ozama. al Fondo el Puente Juan Bosch, 2019
Fotografía: Sarai Sadday Mesas, La Ciénaga, Rio Ozama. al Fondo el Puente Juan Bosch, 2019
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

10.3 Concepto C iénaga

El acrónimo (CESAR) fue creado con la finalidad de plasmar en
primera instancia cual es nuestro concepto e idea principal que debe
Ecológica
estar presente en todo el plan, nuestro objetivo era crear un
acrónimo fácil de recordar. Sostenibilidad, diseño ecológico y
renovable, que sea amigable con el medio ambiente existente y
S ostenible
A migable
rescatado, son alguna de las muchas palabras clave que extrajimos
del tema, el cual es el urbanismo de desarrollo sostenible.

R enovable
La idea de inclinarnos por una propuesta general mas ecológica y
renovable nace de la preocupación global por el medio ambiente y
del observar como barrios de países latinoamericanos han sido
capaces de transformar su perfil urbano sin tener que destruirlo por
completo y volver a reconstruirlo o tener que desalojar a toda la
población de un asentamiento ya que como grupo llegamos a la
conclusión de que la ciénaga es un lugar con una escala y ubicación,
que, con relación a su entorno este no afecta al flujo urbano ya
existente, mas bien, ha sido abandonado, porque se perdió el
interés en estos lugares cuando comenzó a declinarse los valores
humanos y tomaron una reputación marginal que estereotipa a
todos los barrios no planificado tanto del país como de América.

Transforma en la forma en que las personas ven los barrios

marginales en uno de las ideas impulsoras que nos han llevado a
visualizar y proyectar una ciénaga mas humana, mas consciente,
mas atractiva, recorrible y accesible, reconectándola con la ciudad y
modificado su panorama.

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
10.4 Visión-Imagen del Plan CESAR
Si nos preguntan ¿Cómo visualizan a la ciénaga?
Diríamos que la visualizamos como un lugar donde las
personas puedan salir de sus casas en la mañana con
tranquilidad, bajo iluminación publica y con la
seguridad de que encontraran a la vuelta de la esquina
un motor concho que lo lleve a la estación del metro o
lleguen a pie a la parada de autobús a 10 minutos de
distancia, donde, pueden esperar con el sonido de las
aves en el rio Ozama y los pescadores que ya regresan
de alta mar saludando a los que pasan ejercitándose o
caminando por la acera; un lugar donde “la doña”
pueda ir al mercadillo a comprar los víveres para el
almuerzo; donde los turistas puedan ir a alquilar un
bote para conocer Santo Domingo por rio o un
residente de los 3 brazos pueda tomar un bote hasta la
ciénaga y de ahí tomar el autobús; donde la ciénaga
goce de restaurantes casi debajo del puente juan Bosch
y los enamorados puedan pasear de Noche en el Rio;
¿por que? Porque para nosotros la ciénaga, al igual que
los barrios a la orilla del rio Ozama, no deberían ser los
menos prestigiosos, si no, los mas prestigiosos y
beneficiados porque cuentan con aire limpio, una visual
increíble y con una economía prometedora.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
Visualizar a la ciénaga como una comunidad
responsable con el medio ambiente, comprometida con
el cuidado y con atractivos que otros punto de la ciudad
no tenga es uno de nuestros principales visiones
urbanas que a medio y largo plazo pueden ser posible,
siempre y cuando, exista un interés común por cambiar
estas comunidades y se fomente una cultura del
urbanismo a nivel general que ayude a concientizar a
los Dominicanos, específicamente en este caso los
citadinos, a tener un interés por cambiar y cuidar la
ciudad.
Santo domingo no es Simplemente La zona colonial,
Piantini y Centro Comerciales; Santo Domingo es el Rio
Ozama, La Playa Guibia, el Cachón de la Rubia, El
Cinturón Verde, Los Distintos Parques naturales, porque
son esos elementos naturales los que nos distingue del
resto del mundo, pero sobre todo, son los que nos
garantizan y proporcionan un ecosistema limpio,
renovable y mas verde.
GROHE EQUIPA LA PRIMERA CIUDAD VERDE DE DUBAI
Ya quisieran países millonarios como Dubái tener tanto Fuente: https://blog.securibath.com/2016/04/06/grohe-equipa-ciudad-verde-de-dubai/
verde y agua Dulce, cuidemos a Santo Domingo,
Cuidemos a Republica Dominicana, Cuidemos al Mundo.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

10.5.1 Objetivo General del plan CESAR

Transformar la calidad de vida de los habitantes de la ciénaga con la
elaboración de un plan de desarrollo urbano que cumpla con los objetivos
de desarrollo sostenibles establecidos por la ONU para el año 2030.

10.5.1 Objetivos Específicos del plan de desarrollo Urbano Sostenible

 Organizar los usos de suelo del barrio la Ciénaga.
 Rescatar el cinturón verde.
 Densificación del uso del suelo del barrio
 Intervenir parte del rio Ozama para el desarrollo económico productivo y turístico Existen factores causales de criminalidad que necesitan ser
sostenible. atendidos de manera articulada por las políticas sociales y de
renovación urbana si se buscan resultados positivos frente a
 Generar espacios que contribuyan con le preparación académica y técnica laboral para
la reducción de la inseguridad. Factores causales de
fomentar el crecimiento productivo de los pobladores de la Ciénaga y así lograr criminalidad:
empleos plenos y un trabajo decente.
 Planificar áreas de integración social, turístico-cultural, que permitan incorporar una La alta densidad de población
2. El alto nivel de desempleo
nueva realidad a su gente.
3. Los problemas familiares
 Realizar cambios adecuadas las infraestructura para proporcionar instalaciones 4. La exclusión económica y social
sanitarias y fomentar prácticas de higiene. 5. La discriminación del resto de la sociedad
 Mejorar la seguridad y la sostenibilidad del barrio para garantizar el acceso a las 6. La falta de acceso a los derechos de otro modo accesibles
a los demás
viviendas de forma segura.
7. El débil estado de derecho.

Para autores como Arias, 2004; Holston, 2008; ONU-Hábitat 2003.

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

10.6 Alcances
 Modificar la percepción de los barrios no planificados del gran Santo
Domingo.

 Incentivar y motivar a que se intervengan mas barrios del gran Santo

Domingo.

 Aumento de la calidad de vida en el emplazamiento.

 La participación y preocupación por el rescate del rio Ozama, el rio

Isabela y el Cinturón Verde Del Gran Santo Domingo.

 Disminución de inseguridad y delincuencia en la zona.

 Fomento a la construcción sostenible.

 Fomentar una cultura por el cuidado medio ambiental.

 Aumentar el comercio en el barrio.

 Aumentar el valor del uso de suelo habitacional en la ciénaga.

 Disminuir la vulnerabilidad ante desastres naturales.

 Aumento de las áreas verdes en el Distrito Nacional.

 Cambio en la desigual social

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

Estrategias del Plan CESAR

Estas estrategias pretenden demostrar de que manera el costo de este
plan podría mantenerse estable y como el plazo del tiempo podría ser
10.7 menor, aunque sea en esta primera intervención.
Ciénaga Ecológica Sostenible Amigable y Renovable

Conservar gran Trabajar con el Reconectar el barrio Preservar la Aproveche las características
Renovación de
parte de la trama espacio con la ciudad para vegetación naturales y paisajísticas de la
los recursos.
existente. existente. aumentar la existente. zona para aumentar el valor
Menor tiempo y demanda económica. Convertir el turístico de la misma.
Intervenir en lo Cuidar la Flora residuo y lo usado
destrucción. Mas personas a quien Mas personas
Que ya existe. en nuevo. querido ir a visitar el
vender y recibir.
Rio y su Boulevard .

IMPACTO

Aumento de Mejoramiento Reciclaje y Recate de los espacios

Aumento de Demanda. Cultura. De Imagen. Plástico 0. existentes.

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

Aprovechar la visual Devolver la vegetación

10.8 Intervenciones Puntuales El entorno como una conexión
inmediata con el Cinturón verde,
Contribuir con la flora.
la visual verde se procurara
Plasmando fachadas verdes.

Las intervenciones puntuales son los

Aspectos particulares que están vigente de
manera clave en cada propuesta. Es
necesario la ilustración y definición de estas Diseño sin Barreras Priorizar al peatón
intervenciones para poder identificar con Todo diseño debe priorizar al
Los Discapacitados deben ser peatón.
mayor facilidad cuales son los aspectos y capaces de fluir por el barrio sin
características derivados de nuestro dificultad o barreras físicas.
concepto e idea principal.

Otra manera de decir o explicar a que nos

referimos con intervenciones puntuales, es
citándolo como los distintos alcances urbano
que se derivan del concepto general e Diseño transcendental Bajo impacto ambiental
imagen visual del plan de desarrollo El diseño del mobiliario, Mantener la mayor cantidad de
sostenible y se distribuye de manera puntual equipamientos, servicios y demás elementos ambientales al
espacios deben ser capaz de momento de intervenir.
dentro de los proyectos a proponer. estas
adaptarse a un contexto que es
intervenciones propenso a cambiar.

Fomentar la Socialización Fácil acceso

Fotografía de Fondo: Karen Cilento. "Actualización: Reunión de la comunidad / Amigos el protagonista de la arquitectura es Fácil ubicación y orientación de
de High Line" 13 de marzo de 2012. ArchDaily . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
<Fuente: https://www.archdaily.com/216209/update-community-meeting-friends-of- el ser humano, los diseños deben los espacios, fácil de llegar y de
the-high-line/> ISSN 0719-8884
prestarse a fomentar la comunión y encontrarlos.
la vecindad..

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
10.9
Programas de desarrollo del
Plan CESAR
Se entiende por programa de desarrollo a una serie de acciones
organizadas con la finalidad de mejorar las condiciones de vida en una
determinada región o país en forma integral y sostenible.
Luego de ver una definición acertada dentro del tema,
podemos agregar que son conjunto de acciones
organizadas con la finalidad de mejorar las condiciones
de vida de una determinada comunidad, en nuestro
caso, un barrio.
Estos programas tienen una estrecha relación con los
objetivos, estrategias e intervenciones puntuales, los
cuales se apoyan de sostenibilidad, desarrollo y ecología
y se orientan por ejes temáticos como son
equipamientos, servicios, esparcimiento recreativo,
estructura urbana y medio ambiente. Dichos
programas son los siguientes:
 Saneamiento físico ambiental de la zona.
 El Rio Ozama como desarrollo económico productivo
y turístico sostenible.
 La creación y reestructuración de equipamientos y servicios.
 El Comercio Sostenible y Seguro.
 El Mejoramiento del sector Salud.
 La Educación Escolar y Capacitación técnico laboral.
 Rescate y regulación de la viabilidad y movilidad.
 Desarrollo y fomentación Deporte y Recreación .
 Mejoramiento y Renovación Habitacional.
 Desarrollo del transporte terrestre y fluvial.
 Energía y Alumbrado Renovable y Responsable.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
Dichos programas contienen las siguientes propuestas:
(Organizadas de mayor a menor impacto)
 Saneamiento Físico Ambiental de la Zona
traslación de las familias desalojadas de la zona vulnerable
de la ciénaga
rescate de cinturón verde
saneamiento de las cañadas
sistemas de recolección y tratamiento a las aguas negras.
 El Rio Ozama como desarrollo
económico productivo y turístico sostenible.
El rescate del Club de los Pescadores.
El Uso Turístico y Recreativo del Rio Ozama.
 La creación y reestructuración
de equipamientos y servicios.
La creación de Nuevo Destacamento en la Zona Norte del Barrio.
Mejoramientos de destacamentos y servicios Comunitarios de
la ciénaga.
Implementación de oficinas sub- centrales para pago de servicios.
Sistema de Agua Potable para la Zona Norte de La Ciénaga.
 El Comercio Sostenible y Seguro.
Construcción de un Mercado Tropical.
(Mercadillo Virgen del Carmen)
Creación de un Bulevar comercial
Construcción de un Punto Turístico Comercial
 El Mejoramiento del sector Salud.
expansión del equipamiento de salud publica existente (senasa).
dotación para farmacia publica.
 La Educación Escolar y Preparación Laboral
la creación de escuelas de educación media.
una estancia para niños (guardería).
biblioteca digital
capacitación técnico laboral
 Desarrollo y fomentación del Deporte y
Recreación.
Creación de un polideportivo donde se concentren las mayorías de las
disciplinas deportivas.
Mejoramiento de los equipamientos existentes para el deporte.
Creación de un Nuevo parque. (Parque el Jalao)
El rescate de los farallones de la ciénaga
 Rescate y regulación de la viabilidad y movilidad
El rescate, mejoramiento y creación de nuevas vías.
La creación de una vía perimetral que delimite y borde el barrio.
El rescate de “los escalones”
Transformación de la cañada de la Calle Benavides en zona Verde y
Peatonal
Creación de un Nuevo Modelo de acceso peatonal.
La Habilitación Inclusiva De Los Espacios Existentes.
 Desarrollo del transporte terrestre y fluvial.
establecer una nueva ruta de transporte publico.
construcción de diversas parada para moto conchos.
desarrollo de trasporte fluvial
 Mejoramiento y Renovación Habitacional.
renovación y construcción de nuevas viviendas con materiales eco
sustentables y reciclados
instruir a los pobladores con un técnico constructivo en materiales y
técnicas sustentables
lotificación de las manzanas y legalización de terrenos.
 Energía y Alumbrado Renovable y Responsable.
Sistema de energía solar de panelera renovables.
Alumbrado en vías y lugares accesibles.
Instalación de Cableado de potencia postes luz.
Lámparas de poco consumo y alumbrado amplio.
PROPUESTAS DEL USO DEL SUELO
Foto: Nuevo Domingo Savio, URBE
Fuente: https://presidencia.gob.do/etiquetas/urbe
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
10.10 Propuestas Del Uso Del Suelo
Del Manual para elaboración de planes de
desarrollo urbano, podemos destacar dos de las
finalidades principales de un Plan de Desarrollo
Urbano, que son:
 El ordenamiento territorial y la orientación del
crecimiento de un centro urbano.
 El uso racional del suelo urbano para el desarrollo de
las actividades urbanas, mediante el
aprovechamiento de las ventajas comparativas de
localización
Sabiendo esto, podemos justificar que el
proponer una reorganización del uso del suelo es
una de las principales gestiones del plan.
Actualmente la ciénaga pose un abastecimiento
“racionable” de los equipamientos e ESCALA DE RELACIÓN CON EL BARRIO: El sentimiento de
infraestructuras, sin embargo la ubicación de
estos no es la mas favorable para el alcance de
los habitantes. El mal uso del suelo habitacional,
la utilización construida de un espacio natural, la
extrema densidad del uso del suelo, el alto nivel
de huella ecológica, el desaprovechamiento de
los elementos hidrográficos,
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
entre otros son algunos de los aspectos negativos
que en conjunto dan como resultado un mal uso
del suelo en el barrio de la ciénaga.
Proponer un uso de suelo parcial, densificado, con
mas áreas verdes y mejor relación directa e
indirecta entre las zonas es el principal objetivo.
A continuación, mostraremos cuales son las
propuestas conceptuales que pretendemos
Aplicar al ya existente uso del suelo de la ciénaga a
nivel de zonificación general, ya que el Plazo de
tiempo dentro del cual fue comprendido este plan
de desarrollo urbano no es suficiente Para llegar a
conclusiones puntuales y en todo el territorio de la
comunidad, por eso las Propuestas se
mantendrán generales, conceptuales y se
apoyaran de conocimientos y estrategias
Universales, apoyada de gráficos y por ultimo un inseguridad tiene una estrecha relación con la incomunicación y
plano que muestre el resultado de la propuesta: abandono del espacio público; el retiro del ciudadano del espacio
público afecta sus relaciones sociales en el barrio y por último la
pérdida del control social de los espacios 6 públicos y llegamos a una
ciudad contemporánea que según Lofland (1973), nadie conoce a
El uso de suelo es mixto, con abundancia de pequeños nadie. En este sentido es fundamental que los instrumentos que se
negocios y talleres, pero prevalece el uso residencial y/o utilicen para medir o analizar la percepción y el miedo al delito tengan
habitacional. también aspectos de tipo psicológicos. (Pérez, Valera y Anguera, 2011)
Fotografía: Extraída de Ozama: Plan de Rescate del Frente Acuático por
-- Plan Resure 1996, la cita es aun valida para la realidad Laura Hasbún Pamela Bournigal, UNIBE, 2014
del Barrio.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

Ponga la vivienda a una

Principios Estudiados y pequeña distancia para llegar a
las instalaciones comunitarias.
aplicados Esto es especialmente
importante para escuelas, las
que deben estar
probablemente dentro de
Clases de espacio abierto. medio kilómetro a la redonda
de donde viven los niños. Pero
también es importante
mantener los parques y los
centros, las clínicas de salud y Centralice las
las limitaciones similares dentro
de una distancia para poder instalaciones
llegar caminando, públicas.
especialmente esas que sirven
a los ancianos, que tal vez no
tienen ninguna otra forma de
transporte.

ejemplo: mapa de
Diseño con el peligros de Perú
sistema natural de
drenaje.
Elimine las
áreas en áreas
peligrosas.

Fuente:
https://www.predes.org.pe/mapas/mapa-de-
peligros/

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
El espacio libre también puede proveer puntos de
referencia que ayudan a orientar a la gente dentro de
su comunidad, como monumentos, fuentes y aún los
miradores pueden hacerlo.
El espacio libre y el
ambiente construido.
Parte de lo que hace a los
parques y a los espacios
libres tan atractivos es el
mero hecho de que
sirven para romper la
monotonía potencial de
un ambiente
extensivamente
construido, sin importar
que tan lindos sean los
edificios. La gente en
algún punto quiere
árboles, grama y espacio
recreacional, pueden
usar el espacio libre para
relajarse, gozar de un día
de campo y gozar de la
naturaleza o para
reunirse para conciertos,
festivales y eventos
deportivos.
Demasiada construcción en un sitio reducido produce un sentido
de abarrotamiento. Una de las razones por las que la gente prefiere
el sentimiento de una "aldea" en sus vecindarios, es porque ellos
instintivamente desean vecindades que les den un sentimiento de
escala humana, que por lo general, en las construcción de viviendas,
edificios de no más de dos o tres pisos. 1
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
Diseño de Redes de Servicio
A medida que el sitio es construido, los ingenieros hacen mapas
de los detalles precisos para ubicar las redes, pero esa
participación en el plan del sitio debe no obstante tener una
idea clara de que es lo que se necesita y donde necesita ser
puesto. Como mínimo, debemos considerar:
Suministro de agua. El suministro de agua a nivel de sitio variará
considerablemente, en parte dependiendo si el sitio es urbano o
rural, del clima y de los suministros regionales de agua y en parte
de la capacidad del gobierno local para acomodar una nueva
construcción.
El diseño del lote y de la calle debe considerar la necesidad
de usar el flujo de la gravedad para operar un sistema de
cloacas y así orientar el drenaje en descenso en lo posible
hacia una instalación de tratamiento en el lado bajo del sitio.
Se debe procurar suficiente espacio para una facilidad de
tamaño adecuado para manejar la demanda, la cual deberá
proyectarse como parte de la planificación del sitio.
Otro modelo posible que puede ser investigado es el uso de
"filtros verdes," o tratamiento biológico de los desechos, los
cuales al menos tienen menos requerimientos de capital y
dar beneficios ecológicos mayores si pueden ser adaptados a
la construcción del sitio.
Electricidad. El plan del sitio también debe asegurar que la
energía estará accesible al sitio y designar las rutas para el
alambrado dentro de las casas individuales y los edificios,
generalmente siguiendo las calles y los callejones, pero
también indicando si estas líneas serán colocadas bajo tierra o
instaladas en postes.
Telecomunicaciones.
La necesidad de arreglar líneas telefónicas convencionales,
transmisores celulares, o ambos, dependerá de la
naturaleza del sitio, de la clientela para la cual se está
construyendo, las expectativas de necesidades futuras y
consideraciones similares. Ciertamente, como mínimo, será
generalmente esencial para las escuelas, oficinas de
gobierno y muchos usuarios industriales tener conexiones
con líneas telefónicas.
1. Dramstad, Wenche E., James D. Olson y Richard TT Forman. Principios de Ecología del Paisaje en Arquitectura
Paisajista y la Planificación del Uso de Tierra.
2. Fundamentos de Planificación de Sitios
Sección 3.4: Diseño de Redes de Servicio
Fuente: https://www.planning.org/planificacion/3/4.htm
Foto: Nuevo Domingo Savio, URBE
Fuente: https://presidencia.gob.do/etiquetas/urbe
 Planta Esquemática Conceptual Estudian arrojan que la Zona posee mejor
suelo. Acto para construir en altura
racionable.
LEYENDA
Viviendas en Altura Zona Verde Comercial

Viviendas en Altura Muelle/Pesca Equip. e Infraestr.

Plaza Publicas.

Creación de un
Bulevar
Comercial y Educación
Turístico.

Visita Castelo Branco Mercado Municipal

Educación Mercadillos Planificados
Mercado
Lincoln Road, un punto de Tropical
referencia turístico y
comercial bulevar en
Miami Beach

Rescate de la Biodiversidad
Dedicar una parte al comercio y
Ocio en la orilla del Rio. Aumento Crear Un Bosque
de Empleos en la zona. Muelle Pesquero para Urbano
los pescadores de la
zona, aumentar
Economía y consumo
responsable.
Desalojar
familias de
Viviendas Bioclimáticas . zona
Aumento de Turismo, Son económicas, autosuficientes Vulnerable.
Visitas y Demanda. E impactan menos en el ambiente.
Fuente: https://www.forestalmaderero.com/articulos/item/45-ciudades-buscan-una-nueva-
estrategia-urbana-proteger-los-bosques-cercanos-y-lejanos.html/bosque-urbano-mexico
Foto: Nuevo Domingo Savio, URBE
Fuente: https://presidencia.gob.do/etiquetas/urbe
Foto: Nuevo Domingo Savio, URBE
Fuente: https://presidencia.gob.do/etiquetas/urbe
PROPUESTAS DE LA TRAMA
Foto: Nuevo Domingo Savio, URBE
Fuente: https://presidencia.gob.do/etiquetas/urbe
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
10.5 Propuesta de la Trama Urbana
La trama urbana de la ciénaga es una de las
mayores problemáticas, debido a que
muestra dimensiones reducidas, aceras muy
pequeñas (en muchos casos ni existen) y una
gran cantidad de callejones, siendo este
ultimo uno de los mayores problemas a nivel
urbano debido a que son arterias tan
pequeñas que no posen una movilidad fluida
o simplemente no existe y amenazan con la
calidad de vida de los habitantes del lugar.
Conservar la mayoría de estas con fines de
convertirlas en vías completamente
peatonales es la idea principal por la que nos
regimos como grupo; siendo la ampliación,
prolongación y eliminación de las vías las
propuestas secundarias, la cual se podrán
apreciar de manera grafica mas adelante en
las propuestas comprendidas dentro del
programa de desarrollo: Rescate y regulación
de la viabilidad y movilidad .
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
En esta sección del plan se pretende mostrar
cuales fueron los conocimientos aplicados en
proceso de diseño de las nuevas vías y bajo
que pensamientos urbanísticos nos regimos,
acompañado de un plano que muestra el
resultado final.
(CONDON, Patrick.2002.p.53)
Enfocada al privilegio de la movilidad no
Principios a seguir:
motorizada. “Comunidades diseñadas con
una red interconectada de calles verdes, Ideas Aplicadas
carriles, caminos, senderos que proporcione
 Evitar los grandes recorridos vehiculares
maneras diferentes y fáciles de movilizarse y
urbanos que impliquen consumo de
de conectarse con la región”. (CONDON,
combustibles y producción de CO2 y CO.
Patrick.2003, p.53)
 Diseñar red de calles peatonales
interconectadas.
 Diseño de calles estrechas, fomentan la
actividad en ella. Una escala cómoda y segura
para peatones y ciclistas.
Intervención De Bordes Hidricos A Partir Del Diseño Urbano Sostenible.Eje
Ambiental Río Sangoyaco. Mocoa - Putumayo. DANNY JHOAN MORA CUARAN
(Autor) (TESIS) (2012) COLOMBIA.
Fotografía: Saraí Sadday Mesas, La Ciénaga, 2019
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
Principios Estudiados y
aplicados
Resumen de temas relacionados con
los accesos.
La movilidad sostenible engloba a los peatones,
ciclistas urbanos y al transporte colectivo.
En la pirámide de la movilidad deberían estar
como prioritarios los peatones por dos grandes
razones: son los más débiles y es la forma
mayoritaria de desplazamiento.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
Acceso al sitio. La selección del sitio casi inevitablemente incluye alguna
consideración de proximidad a la red vial existente. Aunque el sitio sea altamente
urbano y orientado al tránsito público, suburbano y rural, dependiendo del tráfico - El intercambio como la oportunidad de conectar
de autos, lo más seguro es que el acceso a algún tipo de arteria mayor que conduce
al sitio o a alguna otra localidad deseada, incluyendo sitios de empleo, distritos
el barrio con su entorno inmediato y no tan
inmediato, trabajar en conseguir flujos en dos
comerciales y oficinas de gobierno, ha sido parte de la planificación. Esta arteria por direcciones para que los vecinos salgan y visiten
lo general es una supercarretera mayor, pero también puede ser una línea férrea otros barrios y los habitantes de otros barrios,
urbana. De una o más de estas arterias, los profesionales técnicos crean o adaptan mediante equipamientos que sean de interés,
una o más rutas de acceso en el sitio. más allá de la escala barrial (JORNET et al. 2002).
Manual de intervención comunitaria en barrios
Primer Lugar Concurso de Anteproyecto
para el Diseño de las Zonas Comunes
CESB en Colombia
Constanza Cabezas. "Primer Lugar Concurso de Anteproyecto para el Diseño de las
Zonas Comunes CESB en Colombia " 22 oct 2013. ArchDaily Colombia. Accedido el
30 Abr 2020. <https://www.archdaily.co/co/02-302714/primer-lugar-concurso-de-
anteproyecto-para-el-diseno-de-las-zonas-comunes-cesb-en-colombia> ISSN 0719-
8914
Publicado el marzo 11, 2012 por pepeinef
Fuente: https://melillaconbici.com/2012/03/11/piramide-de-la-
movilidad-2/
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
Proyecto Pavimento Vivo
“Pavimento Vivo” es un concepto desarrollado por el
diseñador holandés Bennie Meek. Este concepto es el
resultado de la idea de incluir más naturaleza en la ciudad.
Su idea se basa en reconsiderar la forma de integrar la
naturaleza en el entorno urbano de un modo más
espontáneo. Como tal, diseña un pavimento que permite el
crecimiento de la vegetación y que incita a los habitantes a
experimentar la naturaleza en su puerta. Este diseño de
pavimento permeable mejora a su vez el drenaje de las
aguas urbanas, y aplicado a gran escala, puede ayudar
mitigar alguna de los aspectos negativos del microclima
urbano como es el efecto de isla de calor.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
Ciudades Verdes: vegetación en las calles, superficies permeables y vegetación adaptada
Publicado por Juan José Ibáñez el 6 marzo, 2017
Jerarquía de tipos de calles.
El aumento de espacios revegetados y de árboles en los vecindarios
proporciona beneficios tanto a nivel económico como social. La vegetación
en las calles es crucial para la creación de recorridos de sombra, filtra la
polución proveniente del tráfico, y favorece el uso de medios de transporte
alternativos como la bicicleta, fomentando en su conjunto, un estilo de vida
más saludable. La vegetación en las calles, ayuda a aumentar el sentido de
pertenencia a la comunidad
 Rescate de las calles, las plazas, y aceras como lugares
de permanencia ocio y entretenimiento.
 Diseñar espacios y equipamientos con la expresión
cultural propia de la región.
 Diseñe espacios jerárquicos que incentiven al
encuentro de redes sociales.
Acceso dentro del sitio. El acceso interno nos invita a su
propio conjunto de consideraciones. ¿Cómo debería de ser
dirigido el movimiento dentro del sitio? El terreno dentro del
sitio puede dictar o por lo menos formar parte de esa
respuesta, eliminando las nivelaciones sobre pendientes
empinadas como senderos de calles indeseadas, o sumando
el gasto de un puente costoso donde una ruta alternativa
podría ser suficiente. Esas consideraciones tendrán la
tendencia de hacerse bastante rápido, y los diseñadores de la
red vial tendrán que adaptarse a los elementos de circulación
del plan de un sitio para tratar con ellas.
Vegetacíon: Corredor Biótico
Sistema Hidrico: Agua como Paisaje
Captación y Manejo Cita: Nicolás Valencia. "MegaColegio Jardín Educativo Ana Díaz, equipamiento educacional a escala
Fauna: Recorridos y Estancias urbana en Medellín" 21 jul 2014. Plataforma Arquitectura. Accedido el 30 Abr 2020. <Fuente:
https://www.plataformaarquitectura.cl/cl/624252/megacolegio-jardin-educativo-ana-diaz-
equipamiento-educacional-a-escala-urbana-en-medellin> ISSN 0719-8914
Foto: Nuevo Domingo Savio, URBE
Fuente: https://presidencia.gob.do/etiquetas/urbe
Foto: Nuevo Domingo Savio, URBE
Fuente: https://presidencia.gob.do/etiquetas/urbe
Plano de Conjunto Conceptual
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

10.12 Plano Maestro Conceptual

Conexión inmediata con el
entorno.

Nuevos Espacios Públicos

El rescate del cinturón verde,

Rescate de la Cañada Bonavides.
alejando la avenida a 60mts del
Rio y dejando un Bosque Urbano,
sin usos de ocios, mas que
muelles / atracaderos que son
miradores.

Rescate de las vías existentes,

ampliación y nuevas proyectadas.
Plano Maestro Conceptual
Mas Arboles. El plano maestro conceptual , es un plano que
como su nombre lo indica representa de manera
conceptual una visión general e inmediata de
como se vera en conjunto el nuevo uso de suelo
de la ciénaga, donde se aprecia los cambios de
mayor magnitud y escala.

Este plano será utilizado en lo que resta del capitulo

para mostrar donde se encontraran ubicadas las
propuestas para el Barrio de la Ciénaga.
Creación de una Avenida perimetral.

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 PROGRAMAS DE
DESARROLLO DEL
PLAN CESAR
Foto: Presidencia República Dominicana
Proyecto Domingo Savio, Vista Área, La Ciénaga.
Enlace noticia: presidencia.gob.do/noticias/nueva-barquita-y-nuevo-doming...
SANEAMIENTO FÍSICO AMBIENTAL DE
LA ZONA.
Extraen toneladas de basura de río Ozama
Abraham Méndez | 7 febrero, 2019
Fuente: https://m.elcaribe.com.do/2019/02/07/extraen-toneladas-de-basura-
de-rio-ozama/#
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
10.13.1 SANEAMIENTO FÍSICO AMBIENTAL DE LA ZONA.
PROBLEMÁTICA
La problemática del impacto ambiental es un gran
desafiante cada día en los sectores vulnerable en
cada región, El sector de la ciénaga, Santo
Domingo, Distrito Nacional, es unos de los ellos
que posee distintas dificultades en su entorno
inmediato, la preservación de la vida de la capa
vegetal es vital para dicho municipio, evitando
contaminar de forma directa los distintos lugares
mas vulnerables, como cañadas (bonavides) y la
rivera del rio Ozama, debido a la falta de
implementación de equipamiento tuberías de
drenajes no adecuados para el funcionamiento
del sistema pluvial, evitado la recolección
residuales y la eficiencia del mismo.
DESCRIPCIÓN
Estará concebido por el Desarrollo y saneamiento
físico medio-ambiental del sector de la ciénaga,
mediante los Objetivo de Desarrollo Sostenibles
(ODS) 6. que trata sobre Las aguas limpias y
saneamiento., 15. Sobre la Vida de Ecosistemas
Terrestre., Donde se contemplara la intervención
de la instalaciones de las infraestructura y tramado
del alcantarillado y las agua pluviales donde existen
viviendas con baños improvisados(letrinas);
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO,
OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE POR EL
QUE SE RIGE EL TEMA
la recaudación de distintos de los residuos que se
generan en la rivera del rio Ozama perteneciente a
la circunscripción no.3 en santo domingo norte,
Buscando consigo revitalizar, y sanear las agua del
mismo, las distintas cañadas y ríos principalmente
la. cañada Bonavides del sector, para darle
tratamiento a las aguas contaminadas que en estos
se producen.
El rescate del espacio publico logrando la
protección y el incremento de la preservación de la
fauna y la flora; incentivando a mitigar los impactos
producidos hacia estas, incluyendo la planta de
tratamiento que causa un gran impacto sobre el
sector al efectuar el funcionamiento de la misma, la
cual libera olores a gran escala.
Fuente:
https://diccionarioactual.com/via-de-acceso/
REPUBLICA
OBJECTIVOS:
-Mejorar la calidad de vida en relación población -
Ecología.
Brindar concientización y capacitación sobre la
calidad de vida a la ciudadanía, con relación a los
componente de la naturaleza, incentivando a la
preservación ecológica.
-Mitigar los componente contaminantes
producidos en el Emplazamiento.
Instalaciones de infraestructuras para el
abastecimiento de dotación, mitigando los impactos
de contaminación, y regenerar los distintos patrones
de comportamiento que ha arrojado los moradores
debido a la Ausencia de los servicios.
-Crear de un sistema de tratamiento sobre las
aguas filtrantes y de los desechos solidos.
Buscando consigo la revitalización y saneamiento de
la rivera del rio Ozama, y el tratamiento de las
aguas contaminadas que son producidas por el
arrojamiento de los diferentes residuos, las aguas
de pluviales que penetran hacia el subsuelo que
contaminan las del rio; para proteger las aguas de la
ribera y las actividades pluviales, preservando la
ecología de el entorno en rescate del cinturón verde
de la rivera.
DOMINICA.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

SANEAMIENTO FÍSICO AMBIENTAL DE LA ZONA.

• ALCANCES

- Implementar el uso de equipamiento en los •

distintos puntos mas vulnerables de el
sector.
El uso de estos permitirá la recolección de
desechos solidos que son producido en las
distintas áreas que muestran el impacto de
mayor amenaza sobre la población.
penetran hacia el subsuelo que contaminan
las del rio; para proteger las aguas de la
ribera y las actividades pluviales, preservando
la ecología de el entorno en rescate del
cinturón verde de la rivera.
- Impetrar el uso de equipamiento en los
distintos puntos mas vulnerables de el sector.
El uso de estos permutara la recolección de
desechos solidos que son producido en las
distintas áreas que muestran el impacto de
mayor amenaza sobre la población.
• Población con concientización y educación
ciudadana logrando preservar sus recursos
ecológicos.
• Sistema de recolección de los residuos eficaz.
• Reciclaje de los desechos extraídos mediante
la implementación de equipamientos.
• Funcionamiento eficaz del sistema sanitario
colapsado.
• Rescate del medio Ambiente.
PROPUESTA
 traslación de las familias desalojadas de la
zona vulnerable de la ciénaga
 rescate de cinturón verde
 . saneamiento de las cañadas
 sistemas de recolección y tratamiento a las
aguas negras

Fuente:
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, https://diccionarioactual.com/via-de-acceso/
REPUBLICA DOMINICA.
RESCATE Y REGULACIÓN DE LA VIABILIDAD Y MOVILIDAD

Desarrollo Y Presentación De Las Propuestas:

 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

1 TRASLACIÓN DE LAS FAMILIAS DESALOJADAS DE LA ZONA VULNERABLE DE LA CIÉNAGA

PROBLEMÁTICA
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
En el Barrio de la Ciénaga existen zonas altamente
vulnerable en las orillas del río y cañadas debido a • Reubicar las viviendas a las orillas del rio.
que es un terreno accidentado arcilloso, los
habitantes que residen en el área son sumamente • Reorganización de las viviendas y rescate del
pobres, la calidad habitacional es pésima y cinturón verde.
deplorable, la mayoría de las viviendas están
construidas con materiales pocos duraderos y en mal • Liberar la zona vulnerable de la inundación.
estado, estas suelen ser inundadas y amenazadas por
la creciente del rio poniendo en riesgo a las personas • Construir viviendas dignas y confortables con las
que residen en la zona. Estos residentes violan el condiciones optimas.
cinturón verde como también son partes de los
causante de la gran contaminación que existe en el • Mejorar uso de suelo habitacional.
rio y cañada por la tiradera de basura.

DESCRIPCIÓN
ALCANCES
Proponemos como grupo la creación de edificaciones
• Renovación y Construcción de nuevas viviendas.
en altura en algunos puntos del barrio con un suelo
más firme para desalojar la menor cantidad de
• Nuevos habitad saludables.
personas posible, las familias restantes serán
trasladadas a un proyecto habitacional en conjunto a
• Mejor calidad de vida de las familias.
otros ya existente, estas familias se reubicaran en
Santo Domingo norte ya que es un municipio en
• Uso adecuado del suelo
acenso con buen transporte que conectan
• Disminución del impacto ambiental.
directamente con la ciudad ya que se encuentra el
metro y el teleférico, en la zona propuesta podrán
• Disminución de riesgos de inundación.
tener económicamente una mejor vida mas
confortable y con menor contaminación ambiental.

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
Vulnerabilidad actual que sufre la ciénaga
Las vivienda a la rivera del rio son un alto peligro para la salud y
bienestar de Los habitantes de aquí. La demografía en ascenso es la
principal causa de que tengan que vivir a tal extremo

Imagen extraída de internet,

Muestra la zona inundable

https://es.slideshare.net/joseantonioesteveztejeda/la-
cienaga-y-la-zurza
 La propuesta busca la
construcción de viviendas
colectivas de poca altura en las
zonas mas resistentes de la
ciénaga para las familias
trasladadas y las que no puedan
entrar dentro del nuevo rango
demográfico serán trasladadas a
proyectos habitacionales de bajo
presupuesto.

Viviendas en altura unifamiliar

https://aaamag.com.do/coleccion/dossier/la-nueva-barquita

Proyecto la nueva barquita

https://ecosocialhouse.wordpress.com/2015/03/21/propuest
a-solar-decathlon-2016/
Es un ejemplo a seguir, ya que las
familias que habitan en ese lugar
fueron rescatadas de las orillas del rio
Ozama, condiciones en la que actual
viven las familias que residen en la
ciénaga.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
2 RESCATE DE CINTURÓN VERDE
PROBLEMÁTICA
impacto producido en las areas ecologica va en
aumento, esto causado por las grandes cantidades
de residuo arrojados hacia la biodiversidad del rio
ozama, la preservacion de estas areas son vitales
para la comunidad debido a la distintas
condicionantes de impactos que se producen hacia
el mismo, teniendo en consideracion lo importe
que es estas areas preservados debido al gran
recurso naturar que estas brindan tanto al sector de
domingo sabio, y las cienaga. Buscando con esto
tratar de impactar lo menos posble sobre estas joya
natura.
DESCRIPCIÓN
Las areas verdes en zonas Urbanas humedas y
cuerpos de dotacion son impresindible para la vida
de el sector. El cinturon verde responde a una
clasificacion de sistemas para la preservacion del
ecosistema, areas de vegetacion silvestre alrededor
de nucleos urbanizados. este sistemas de rescate
en la rivera del rio ozama, santo domingo buscara
consigo la revitalizacion forestal en las areas
impactada sobre el mismo dandole un tratamiento
regenerativo al ecosistema terrestre afectado, la
recoleccion y acopio de los residuos para
convertirlos en materiales Retiliblaes y construible
de modo que puedan ser implemntados para la
contruccion de Objetos, como sillas, cubetas,
calizas, etc.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
y una calidad de vida ambiental eficaz, Objetivo de desarrollo sostenible por el que se
implementando diferentes alternativas para rigen:
habilitar lugares que puedan purificar el aire en
función al espacio. ODS 15: Vida y Ecosistema este objetivo busca
consigo lograr mantener las areas verdes
OBJETIVOS preservacion ya que estas forman parte de la vida
escologica de los espacios brindando sostenibilidad
Reforzar las areas protejidas dentro del cinturon al entorno.
verde
ALCANCE
Lograr mantener las areas verdes vitalizadas
preservando la biodiversidad terrestre. Rescate de Cinturon verde sobre las cuencas de
rivera del rio y cañadas.
Concientizar la poblacion sobre la preservacion del
cinturon verde. Aumento de la biodiversidad creciente en la rivera
rio.
Buscando consigo inducir la poblacion a tomar
mejores medidas para la conservacion de las areas Proteccion sobre las areas del cinturon verde.
ya que siven como ventidolres y proporcionante
del viento. Educacion sobre el cuidado de las areas ecologico.
Reutilizacion de los residos estraidos para crear
Demandar del articulo no.6 183-93
materiales tilizables y reciclabes.
Este dispone sobre las regulacion de preservacion
de las areas o bosque de galerias que esten cerca Recoleccion de los reciduos sobre las areas
de la franga de 100 metros proximo a rios y otros contaminadas
30 que se encuente dentro de la cuenta
hidrograficas del ríos Ozama.
plantaciones de arboles sobre la rivera de rio.
Buscando consigo tener un espacio que pueda ser
un pulmón verde y filtrante a distintas
condicionante que puedan darse en el
emplazamiento.
¿Como se lograra esto?:

 Plantación de la vegetación sobre la rivera

del rio.
 Trata de las aguas contaminadas
incidentes sobre el espacio.
 Clasificación y reciclaje de los residuos.
 Creación de un pulmón Ecológico
 Sistema de resguardo dentro del cinturón
verde.
 Campaña ecológica de información y
concientización comunitaria.
 Estableciendo leyes para sancionar la mala
practica en este espacio.
 Alejando la población de la ciénaga a mas
de 70 mts. De distancia del Rio Ozama.
 Ilustracion de Generadora de energia sobre rios Fuente :
https://emasp.org/blog/fuentes-de-energia-renovable-producir-
electricidad/

Ilustracion de Pulmon Ecologico en el entorno, medellin

Fuente : http://www.contecon.net/medellin-trabaja-en-construccion-de-
corredores-verdes/

Ilustracion de regadera

Fuente : https://www.dreamstime.com/smart-garden-luxury-park-automatic-
sprinkler-irrigation-sys-smart-garden-automatic-sprinkler-irrigation-system-working-
early-image113977639

Ilustracion de Plantacion de vegetacion, en la riverda del rio

Fuente : https://blogdelagua.com/actualidad/la-conexion-del-turia-con-el-mare-nostrum/
 Miradores Propuestos:

Ilustración propiedad del Grupo. Trabajo Visual: Jaime David Gonzalez

 Miradores Propuestos:

Ilustración propiedad del Grupo. Trabajo Visual: Jaime David Gonzalez

Rivera del Rio Ozama

fotografía: Cynthia mejía, la ciénaga, 2019.

Antes
 Rivera del Rio Ozama

Ilustración propiedad del

Grupo. Trabajo Visual:
Jaime David Gonzalez Después:
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
3 SANEAMIENTO DE LAS CAÑADAS
PROBLEMÁTICAS :
Debido a la falta de un planeamiento urbano en el
municipio de la Ciénaga, Santo Domingo, DN este
presenta distintas dificultados en el funcionamiento
de los sistemas sanitarios recolector del sector,
causando así estragos en el manejo de las aguas
residuales, tanto en el alcantarillado como en las
tuberías hecha de forma caseras no regidas por
instituciones autorizada; en el mismo y el tiramiento
de las aguas pluviales que estas deben llevar a cabo
para evitar enfermedades futura, existe una falta de
concientización sobre los moradores, esto debido al
mal empleo de algunos equipamiento y el
arrojamiento de residuos provocados por distintas
activadas, domesticas, comerciales y otras.
DESCRIPCIÓN
Las cañadas existente en el sector que han sido
intervenidas por los moradores de forma impactante
principalmente por las pobrezas y el abandono
donde los residentes depositan distintos desechos
solidos y conducen las aguas residuales sobre la
misma, logrando con esto contaminar la capa vegetal
de la corteza terrestre En el sector, las distintas
cañadas Principalmente
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
Bonavide muestran un impacto a una escala masivas
sobre la vida de las personas residente en la ciénaga,
santo domingo, DN.
El sistema de conducción y recolector pluvial de este
sector carece de un funcionamiento efectivo para
evitar la contaminación producida por algunos
equipamientos informales (letrinas) en el sector y el
mal funcionamiento de la planta de tiramiento
existente en la ciénaga, donde libera malos olores al
funcionamiento activo de ella. Buscando con el el
saneamiento de las aguas alteradas por la
conducción de los residuos producidos en el sector, y
de modo recolectar los residuos solidos que son
producidos por el arrojamiento de ellos hacia estas
áreas, dándoles un tratamiento espacial creando
materiales que puedan ser menos impactante hacia
el medio ambiente y se utilizados para la creación de
nuevos hogares que existen en deterioro.
OBJETIVOS
-Tratar las aguas contaminada generadas en las
cañadas , producidas por los desechos arrojados.
-Buscar Alternativas para el tratamiento de las aguas
contaminadas Generadas por los residuos arrojados
hacia las cañadas.
Brindar concientización a los moradores en pro
acción hacia el arrojamiento de residuos sobre
lugares vulnerables .
Buscando consigo incentivar la población a tomar
mejores medidas para la conservación de las áreas
donde existe una mayor vulnerabilidad y paso de las
aguas.
-Demandar del articulo no.6 183-93
Este dispone sobre las regulación de preservación de
las áreas o bosque de galerías que estén cerca de la
franja de 100 metros próximo a ríos y otros 30 que se
encuentre dentro de la cuenta hidrográficas del ríos
Ozama.
-Buscar mejores alternativas sobre la conducción de
las aguas pluviales contaminadas.
lograr consigo tener un sistemas pluviales que pueda
ser un mejores conducidos menos contaminado por
las aguas y residuos generados con las cañadas.
Regularizar los equipamientos informales (letrinas)
que impactan directamente las aguas pluviales por
la conducción de la misma.
El objetivo de esto es mitigar los equipamiento para
disminuir el impacto contamínate que estas generan
por las malas ubicación y criterios d e
implementación de la mismas.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
• La Ciénaga forma parte del cordón de barrios
populares ubicados en la zona Norcentral de la
ciudad
• Comunidad adyacente al río Ozama
• En extrema vulnerabilidad ante el cambio
climático.
• Existen 6 Cañadas
Panorama actual:
• Las cañadas se han convertido en tiraderos, La
cañada es el canal de desperdicio de los barrios
27 de Febrero, 24 de Abril, los ensanches
Luperón y Espaillat, Guandules, y otras zonas.
• En el 1998 se habían saneado y construido dos
kilómetros y medio de la cañada, pero tras el
Huracán George el trabajo se quedó se detuvo.
Sólo faltan 500 metros“
• En temporadas de lluvia se producen
desbordamientos de los caudales, saturación de
los
• registros y se forman charcos
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
• Fuente de enfermedades y plagas por la gran
taza de basura acumulada.
• Es el destino final de aguas servidas del muchas
viviendas.
• Ha provocado muerte ante la crecida del rio, es
un factor peligro.
Un agua se considera contaminada cuando se
altera su composición, resultando menos apta para
una o todas las funciones y propósitos para los que
sería apropiada en su estado natural (Hernández
1990). Cualquier comunidad genera residuos
sólidos y líquidos. La descarga de aguas residuales
sin tratamiento de esos centros poblados
contamina las playas de uso recreacional y los
productos agrícolas y pesqueros que se cultivan en
zonas cercanas, impactando de forma negativa el
turismo y la explotación de bienes, e
incrementando los riesgos para la salud de los
consumidores.3
Cañada Benavides Foto 1: Fuente, Saraí Estudiante de Arquitectura
Foto2:Fuente:http://www.reporterosenlineard.com/2018/08/ríos: -del-gsd-se-convierten-en-vertederos-
flotantes/
 -La Propuesta pretende:

-Preservación de la biodiversidad vegetal sobre

las cañadas.
-Planta de recolección y acopio de desechos
solitos.
-Creación de un muro verde sobre la planta de
tratamiento..
-Sistemas de captación, conducción y
recolección de las aguas pluviales.
-Recolección de residuos mediantes mallas en las
cañadas.
Sistema captacion de las Aguas pluviales. Fuente: -Planta de Procesamiento y Fabricación de
https://www.diariocorreo.com.ec/23912/nacional/planta-suspende-
operaciones-por-turbiedad-del-rio-esmeraldas materiales sostenibles.

Ejemplo de casa hechas con materiales reciclado, principalmente el plastico.

Sistema de Recoleccion de Residuos, mediante mallas grafenicas • Fuente : http://www.plastico.com/temas/Bloqueplas-se-posiciona-en-el-

Fuente: https://armagazinepty.com/ambiente/joven-detras-de-
barrera-atrapa-residuos/ mercado-mexicano+132304

(Mas detalles en el programa Habitacional.)

 Ocean Cleanup
En Hora Buena!!!
Ya arribó a la República Dominicana el Interceptor 004, embarcación
que se encargará de recolectar y eliminar los desechos plásticos del río
Ozama para que no lleguen al mar.

Ocean Cleanup tiene como objetivo la limpieza de los

1,000 ríos más contaminantes del mundo antes de
finales de 2025, los cuales, según informan, son los
responsables del 80 por ciento de la contaminación
oceánica a base de plástico.
El Interceptor 004 es su solución escalable para la
recolección y disminución de la contaminación plástica
de ríos. Dicho equipo tiene la capacidad de extraer 50
mil kilogramos de basura por día, pudiendo llegar a los
100 mil kilogramos por día en condiciones optimizadas,
según establece el portal de la empresa.
Ilustracion. Planta de Procesamiento y Fabricacion de materiales sostenibles. Fuente:
Ibzen Garcia, Egrezado, de la Escuela Arquiitectura UASD.
https://www.revistamercado.do/sansouci-recibe-a-interceptor-el-
buque-que-pretende-limpiar-el-rio-ozama/
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

4 SISTEMAS DE RECOLECCIÓN Y TRATAMIENTO A LAS AGUAS NEGRAS.

PROBLEMÁTICAS

en el que se puedan colectar las aguas residuales Disminuir las contaminaciones producías de las aguas
El surgimiento de los asentamientos urbano no
producidas en el sistema pluvial no planificado generadas por los equipamiento improvisados.
regulados, principalmente los barrios marginados,
existente de modo que puedan ser tratadas y Mitigar la Emanación de gases liberados por el
La ciénaga, Domingo Savio, Santo Domingo, DN,
procesados aplicándoles procedimientos de cúmulos de las aguas sobre las infraestructuras
están asociado a condiciones de pobrezas muy
desinfección logrando consigo mitigar las improvisadas.
precarias quienes al no poseer recursos para optar
contaminaciones que se producen debido al Tratamiento sobre las aguas producidos en el
por una mejor calidad de vida humana se ven
arrojamiento de residuos que provocan sistema pluvial informal. Aplicarle un tratamiento
obligado a asentarse en centros urbano de bajas
emanación de olores y afecciones sobre el adecuado de modo que no afecten las aguas potable.
características de informalidades. Los cuales
atreves del tiempo han tenido que formar su funcionamiento eficaz del este sistema deficiente
que posee el sector de la ciénaga, del mismo que ALCANCE
habitabilidad de manera informal y las condiciones
que ameritan. puedan mitigar la contaminación producías por
algunas infraestructuras improvisada (letrinas) en Saneamiento de la emanación de los gases liberados
Determinamos que las principales situaciones que
pro acción preservación a los recurso brindado por el inadecuado manejo de las aguas negras.
le afectan han sido generadas por el crecimiento
por la naturaleza (ríos, y cañada). Conservar los espacios ecológicos y mantener la
improvisado y el descontrolo de la marginalidad,
capacidad de reproducción del ecosistema sobre las
la falta de normativas sobre el uso de suelo, y la
Objetivo de desarrollo sostenible por el que se aguas en lugares de vulnerabilidad.
deficiencia en el sistema pluvial sanitario y uso de
rigen: Instalación de filtrantes para la recaudación de residuos
equipamiento improvisados (letrinas) en la
ODS 6: Agua limpia y Saneamiento Garantizar la que puedan producirse sobre el sistema pluvial.
infraestructuras de servicios y otras condicionante
disponibilidad y la gestión sostenible del agua y el Disminuir Contaminación de agua potable.
que amenazan dicho sector, tratando de alcanzar
saneamiento para todos las cañadas y lugares Desinfección de las aguas cercanas a las
mejorar el funcionamiento efectivo de este.
afectado. infraestructuras colectoras.
Objetivos cuidado del medio ambiente y la capa vegetal.
DESCRIPCIÓN
Diseño de la red de sistema pluvial de Disminuir la Emanación de gases.
El funcionamiento de un sistema pluvial sanitario alcantarillado. Buscando un funcionamiento
es uno de los principales factores de necesidad que eficiente en la conducción de las aguas
debe existir en un sector, la implementación de residuales producidas en el emplazamiento.
un sistema de recolección de aguas negras
brindara un método
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Foto.Sitema de recoleccion tratamiento y filtrantre Residual Fuente: https://www.aguamarket.com/tema-
interes.asp?id=3934&tema=Como+opera+una+planta+de+tratamiento+de+aguas+residuales%3F.

Foto.Sitema de recoleccion y tramamiento de aguas residuales Fuente:

https://www.biotecnologia.com.mx/bio30.html
EL RIO OZAMA COMO DESARROLLO
ECONÓMICO PRODUCTIVO Y
TURÍSTICO SOSTENIBLE.
https://hoy.com.do/basura-arrastra-rio-ozama-amenaza-auge-turistico-de-santo-domingo/
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
10.13.1 EL RIO OZAMA COMO DESARROLLO ECONÓMICO PRODUCTIVO Y TURÍSTICO SOSTENIBLE.
PROBLEMÁTICA
La zona frente al rio Ozama, en el barrio la ciénaga,
se desarrollan varias actividades, como pesca, o
ventas y otras actividades de recreación, pero la
situación actual es muy desfavorable, el río Ozama
tiene seis veces el nivel de contaminación que
debería tener, basura , es un focos de riesgo por
contaminación y deterioro medioambiental, la
insalubridad de la zona, vertederos improvisados
también, la presencia de Lilas, plantas invasoras, en
el río Ozama dificultan la vida a residentes y
pescadores en temporadas del año.
DESCRIPCIÓN
La presencia del rio es un factor de beneficios pero por
la crecimiento poblacional con la creación de
asentamientos marginales los cuerpos de agua
urbanos se han convertido en los patios traseros o
directamente en la cloaca de la ciudad. Esta situación,
además de causar problemas de salud pública o
incrementar los riesgos de desastres naturales, implica
una pérdida de la identidad de la ciudad y el
desperdicio de uno de sus mayores activos de recreo y
calidad de vida: el disfrute de espacios abiertos
públicos junto al agua. Los beneficios económicos y
sociales que arroja la recuperación del frente del rio
son múltiples y beneficiosos para la población.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO,
El rio es una fuente de riqueza y productor para la
ciudad y una vía de comercio efectiva, aprovechar los
recursos del medio ambiente para el desarrollo de
actividad económica y turística resulta un motor de
desarrollo sostenible para la sociedad y sacando el
potencial del río como eje esencial de desarrollo
sostenible.
OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE POR
EL QUE SE RIGE EL TEMA:
ODS 2: Poner fin al hambre, lograr la seguridad
alimentaria y la mejora de la nutrición y
promover la agricultura sostenible
ODS 8: Promover el crecimiento económico
sostenido, inclusivo y sostenible, el empleo pleno
y productivo y el trabajo decente para todos. Para
conseguir el desarrollo económico sostenible, las
sociedades deberán crear las condiciones
necesarias para que las personas accedan a
empleos de calidad, estimulando la economía sin
dañar el medio ambiente.
Fuente:
https://diccionarioactual.com/via-de-acceso/
REPUBLICA
. ODS 9: Industria, Innovación E Infraestructuras
ODS 11: Lograr que las ciudades y los asentamientos
humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y
sostenibles.
ODS 12: Garantizar modalidades de consumo y
producción sostenibles. El consumo y la producción
sostenible consisten en fomentar el uso eficiente de
los recursos y la energía, la construcción de
infraestructuras que no dañen el medio ambiente, la
mejora del acceso a los servicios básicos y la creación
de empleos ecológicos, justamente remunerados y
con buenas condiciones laborales.
Objetivo 14: Conservar y utilizar en forma
sostenible los océanos, los mares y los recursos
marinos para el desarrollo sostenible. La gestión
prudente de este recurso esencial es una
característica clave del futuro sostenible. Sin
embargo, en la actualidad, existe un continuo
deterioro de las aguas costeras, debido a la
contaminación y la acidificación de los océanos, que
está teniendo un efecto adverso sobre el
funcionamiento de los ecosistemas y la
biodiversidad, y que también está afectando
negativamente a la pesca de pequeña escala.
DOMINICA.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

EL RIO OZAMA COMO DESARROLLO ECONÓMICO PRODUCTIVO Y TURÍSTICO SOSTENIBLE.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS ALCANCES

 Se Priorizará la relación población-naturaleza, tanto  aumentar la pesca en la zona como fuente de empleo
en los equipamientos para la recreación, como los segura, sostenible e inclusivo.
destinados para el abastecimiento relacionado con
el turismo y el uso del rio.  Aumentar la demanda del Barrio.

 Se fomentará el desarrollo de actividades  Fomentar una cultura que normalice el uso de los rio
económicas de cara al turismo, como la pesca, y la de manera consciente y responsable.
oferta de servicios relacionados al río.
 Disminuir el desempleo en el barrio.
 Afrontar las diferentes fuentes de contaminación,
aportando soluciones especializadas para cada una  Aumentar el atractivo de la zona.
de ellas.

 Se establecerán usos de suelo en las áreas de PROPUESTAS:

protección ambiental que permitan a la población
relacionarse armónicamente con la naturaleza, y den
 El rescate del Club de los Pescadores.
respuesta a diversas necesidades de servicios de
 El Uso Turístico y Recreativo del Rio Ozama.
carácter colectivo como económicos y de recreación.

 Se establecerán fuentes de comercio en armonía al

uso natural del rio, aprovechando las riquezas natas
de la zona constara para la fomentación de turismo y
comercio marítimo.

 Preservar la biodiversidad existente.

Fuente:
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, https://diccionarioactual.com/via-de-acceso/
REPUBLICA DOMINICA.
RESCATE Y REGULACIÓN DE LA VIABILIDAD Y MOVILIDAD

Desarrollo Y Presentación De Las Propuestas:

 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
1 EL RESCATE DEL CLUB DE LOS PESCADORES.
PROBLEMÁTICA
La ciénaga es un Barrio con una gran cantidad de
Recursos que pueden ser utilizados para su
desarrollo sostenible, uno de esto es la pesca, el
cual a través de los años a deplorado su valor y
cada vez es menos importante en la zona debido
al mal trato que existe entre la Pescadería y El
comercio a nivel Nacional, ya que, no son
monetariamente bien beneficiados y valorados,
esto a disminuido el volumen de Pescadores a
través de los años y conjunto a la contaminación
del Río Ozama pues se ha perdido la fe en esto ya
que se tiene la idea Errónea de que estos pescan
aquí, cuando la realidad es que pescan en alta
mar.
DESCRIPCIÓN
Con el Rescate del Frente Acuático de La ciénaga
se puede potencializar el comercio de una manera
segura, sostenible y confiable, devolviendo
estructuralmente el muelle
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
existente a su Gloria y reconstruyendo el Club de los
pescadores, para crear un empleo Digno y respetado
que puede ser un gran motor para la zona, ya que , la
pesca es una fuente de empleo con un tanto atractivo,
debido a que estos frentes a cuerpos de agua son
agradables para el ser humano y atractivos para los
inversionistas, con ayuda de alianzas corporativas
nacionales e internacionales, devolverle el esplendor a
la pesca de la zona es la meta.
La Creación de un Modelo tropical para el club de los
pescadores , donde este posea la capacidad de
actividades y reuniones colectivas, y lo componga un
muelle atracadero exclusivo para los pescadores de la
zona, un centro agropecuario y un complejo de locales
comerciales donde se venda el producto Marítimo de
manera justa y razonable.
El incrementar la Pesca tiene como principal pilar otra
propuesta comercial que es el de un bulevar en la zona
y un restaurante propio de la ciénaga donde se sirva el
producto del Lugar, estas propuestas se desarrollan en
otro programa.
OBJETIVOS
Incrementar la pesca como fuente de empleo en la zona.
Rescatar el actual club de pescadores de la ciénaga y convertíos en
una zona comercial y laboral.
Conseguir alianzas Extranjeras que auspicien el proyecto y ayuden a
potencializar el proyecto por medio de inversiones pequeñas.
Conjunto al Rescate del Río Ozama se puede volver a conseguir
pesca en la zona.
Convertir a la pesca en un trabajo respetable y bien pagado para así
aún mentir en la Zona la pescadería como fuente de empleo
principal.
El Desarrollo del Frente acuático como atractivo y desarrollo
sostenible.
ALCANCES:
Disminución del desempleo
Igualdad laboral
Valorización de la pesca a nivel Nacional
Incrementar la Densidad de Pescadores en la zona.
Convertir al Rio Ozama en un Frente acuático de gran
fuente económica.
La pesca en América
Latina y el Caribe,
producción y consumo
El sector pesquero en el Caribe es una
importante fuente de medios de vida y
sustento a los habitantes de la región
así como para su desarrollo económico
y social. Este recurso también
contribuye significativamente a la
seguridad alimentaria, la mitigación de
la pobreza, el desarrollo y la estabilidad
de las comunidades rurales y costeras.
El sector da empleo directo a más de
120.000 pescadores y oportunidades
de desarrollo y medios de vida a unas
dos cientas mil personas.
Fuente: http://www.fao.org/in-
action/agronoticias/detail/es/c/512591/
Situación actual de la plaza de los pescadores.
La plaza de los pescadores de la
ciénaga muestra condiciones
descuidado y con un cierto carácter
de abandono.
En la ciénaga el nivel de
pescadores cada vez en menor y
esto es debido a la falta de recurso
que estos muestran y por el
desinterés de terceros en invertir en
tal importante medio económico.
La pesca es una de las disciplinas
mas antiguas del ser humano y la
de mayor importancia para subsistir
y alimentarse de manera adecuada.
El aspecto de rio Ozama distorsiona
en un cierto grado la realdad que
este lugar presenta y es que
muchas personas piensan que los
pescadores de la ciénaga pescan
aquí, cuando la realidad es que lo
hacen en alta mar, por lo que su
producto es de buena calidad, solo
falta interes en invertir en el.
 ¿Cómo lograremos aumentar el consumo de la pesca?

Los países de la región, con la ayuda de organismos internacionales como

la FAO, están desarrollando proyectos para promover el consumo de
pescado entre la población. El objetivo de estos programas es desarrollar
la comercialización y el consumo internos de productos pesqueros:
fortaleciendo las capacidades nacionales en temas relacionados con la
comercialización, procesamiento y control de calidad de los productos
pesqueros así como aumentando, y mejorando, información que sobre el
pescado y sus derivados tienen los consumidores finales.

https://www.takemefishing.org/es/mareas-de-agua-salada/

a FAO es la agencia de las Naciones Unidas que

lidera el esfuerzo internacional para poner fin
al hambre. Nuestro objetivo es lograr la
seguridad alimentaria para todos, y al mismo
tiempo garantizar el acceso regular a alimentos
suficientes y de buena calidad para llevar una
vida activa y sana. Con más de 194 Estados
miembros, la FAO trabaja en más de 130
países. Todos podemos desempeñar un papel
importante en la erradicación del hambre. Collage de fotos de la FAO (de izquierda a derecha de arriba a abajo): agricultor de la RD del
Congo, un niño que come arroz, agricultores de Kenia y Vietnam. Crédito. IDN-INPS
Fuente: https://www.indepthnews.net/index.php/global-governance/un-insider/2848-un-s-
sustainable-development-goals-remain-largely-in-limbo
 Se mantendrá la ubicación
Propuesta Constructiva original del muelle

Materiales
Reciclados.

https://www.arquitecturayempresa.es/noticia/nue
vo-concepto-de-fachada-verde-el-hormigon-
biologico-como-el-futuro-de-las-fachadas

https://www.homify.com.ar/proyec
tos/456798/quincho-y-pileta-para-
pescadores

Quiebra soles
BlOCK CALADO Integración
con el Medio
Ambiente.

https://felipeharris.wordp Muelle Nuevo Materiales de inercia térmica

ress.com/about-2/ https://www.metalocus.es/es/search/node/
%3C/%3C/body%3E%3C/html%3E?page=239
 Ilustración Conceptual de la Propuesta
Nueva Plaza de Los Pescadores

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño y Modelado: Oscar Ozuna Hernández . Fotomontaje : Jaime David Gonzalez
 Ilustración Conceptual de la Propuesta
Nueva Plaza de Los Pescadores

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño y Modelado: Oscar Ozuna Hernández .

 Ilustración Conceptual de la Propuesta
Nueva Plaza de Los Pescadores

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño y Modelado: Oscar Ozuna Hernández .

 Ilustración Conceptual de la Propuesta
Nueva Plaza de Los Pescadores

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño y Modelado: Oscar Ozuna Hernández .

 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
2 EL USO TURÍSTICO Y RECREATIVO DEL RIO OZAMA.
PROBLEMÁTICA
Todo el borde del cinturón verde de la ciénaga no
se a podido aprovechar ni económica ni
ambientalmente, aun estando en los márgenes
del rio Ozama, que también esta conectado con el
Rio Isabela. Esto debido a, la ocupación
poblacional del barrio y sus desperdicio, las
cañadas que desembocan en el rio llevando en si
todos los residuos allegados y el desinterés de
parte de las organizaciones pertinentes.
DESCRIPCION
Para purificar esta zona, en el ámbito ambiental y
social, no solo hay que eliminar los residuos
existentes en las cañadas y posterior el rio sino
también, mover el conjunto de viviendas que ahí
se edificaron. Por lo que, fomentar un plan para el
desarrollo turístico de la esta zona e implementar
medidas para la protección de este maravilloso
cinturón verde, traerá un aumento en la economía
y el retorno de un ecosistema mas sano y puro.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
OBJETIVOS ALCANCES
 Reubicación de las viviendas de las orillas del rio.  Valorización del rio Ozama.
 Aprovechar la visual para el Recorrido del Rio como  Nuevas fuentes de empleo.
Fuente de Empleo.
 Conservación y restauración del cinturón verde.
 Respetar el Rescatado cinturón verde.
 Crecimiento de la población turista.
 Utilización de los ríos Isabela y Ozama como
fuente de empleo para brindar servicios de paseos  Enriquecimiento cultural y social de parte los
y alquiler de botes. visitantes.
 Ubicación de atracaderos pesqueros en las orillas
del rio Ozama para elevar el ámbito cultural y
aumentar la economía.
 Implementación de miradores como elementos de
visualización y atractivo turístico. Un mirador es un
lugar o punto elevado desde el cual puede
contemplarse con facilidad un paisaje (urbano o
natural) o un acontecimiento.
 Venecia y sus maravillosos paseos en barco
Antecedentes Internacionales del que se Apoya la Propuesta
Navegar por los canales de Venecia en barcos
turísticos en el que podrás subir y bajar tantas veces
como quieras es la mejor forma de conocer esta
preciosa ciudad italiana.
Rutas y paradas
El barco turístico de Venecia dispone de terrazas
panorámicas que permiten contemplar las orillas de
los canales venecianos y sus principales
monumentos: la Basílica de San Marcos, el Arsenale,
la iglesia de Santa Maria della Salute…
Lo que tiene de especial las góndolas de Venecia
Las góndolas eran en siglos pasados el medio de
transporte principal de los venecianos.
Los ricos tenían su gondolero personal, lo que hoy
sería un chofer privado.
Así se distinguían las clases. Hoy día esta es la
atracción principal de la ciudad de Venecia.
https://www.disfrutavenecia.com/actividades/barco-turistico-venecia
Antecedentes Internacionales del que se Apoya la Propuesta

Paris y sus paseos en Barco por el

rio Sena

Bateaux Mouches son barcos de excursión abiertos

que proporcionan a los visitantes de París, en Francia
una vista de la ciudad a través de un recorrido por el
río Sena.
El paseo en barco comienza a los pies de la Torre
Eiffel. Durante una hora, navegando por el río Sena
hasta la Isla Saint Louis, regresando al punto de
partida al final del recorrido.

En el trayecto, se pueden ver algunos de los

monumentos imprescindibles de París: los Inválidos, el
Parlamento, el Museo de Orsay, la Catedral de Notre
Dame, el Museo del Louvre, el Gran Palais, y mucho
más.

El recorrido del barco está sujeto a las condiciones

climatológicas y al estado del Sena. Asimismo, el
acceso al muelle puede verse afectado por eventos en
los alrededores de la Torre Eiffel.
 Ilustración Conceptual de la Propuesta
Prensa: “La Ciénaga Realiza Tours Por el Rio Isabela y el Rio Ozama”

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño y Modelado: Oscar Ozuna Hernández . Fotomontaje : Jaime David Gonzalez
Recorrido por el Rio Isabela

https://www.diariohispaniola.com/noticia/43156/mundo-verde/realizan-estudio-de-diversidad-de-
especies-lenosas-en-area-rio-isabela.html
https://hoy.com.do/basura-arrastra-rio-ozama-amenaza-auge-turistico-de-santo-domingo/
LA CREACIÓN Y REESTRUCTURACIÓN DE
EQUIPAMIENTOS Y SERVICIOS BASICOS.
https://www.launion.com.mx/morelos/sociedad/noticias/159195-
reactivan-servicio-de-agua-a-fraccionamientos-de-huitzilac.html
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
10.13.3 LA CREACIÓN Y REESTRUCTURACIÓN DE EQUIPAMIENTOS Y SERVICIOS
BASICOS.
PROBLEMÁTICA
Actualmente el barrio la ciénaga muestra varias
infraestructura e equipamientos de servicios que
aparentan abastecer el barrio, no obstante estas no
muestran una calidad apropiada dentro de un rango de
tiempo. Por lo cual el barrio se observa dentro de un
riesgo de no poseer en un futuro las misma.
La zona norte del barrio es la mas afectada por esta
situación, ya que vemos un abandono en cuanto a la
falta de mantenimiento y implementación en estos
equipamientos de servicios. 1
DESCRIPCION
Lo que arroja nuestro plan de desarrollo para este
barrio es crear y mejorar las infraestructuras los
servicios de consumo colectivo, implementando el
aumento de la seguridad en las zona mas vulnerables
del barrio. Por medio del abastecimiento de los mismo
descentralizando la aglomeración de estos en un solo
punto y Reubicándolos en sub centros con un radio de
alcance que sea capaz de servir y proporcionar atención,
servicios y soporte a cada habitante sin tener que
movilizarse a largas distancias.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE POR EL QUE ALCANCES
SE RIGE EL TEMA:
 Mejorar la calidad de vida de la ciénaga.
 Influir en el impacto social de la seguridad
ODS 16: Promover sociedades, justas, pacíficas e
inclusivas. Los altos niveles de violencia armada e poblacional del barrio.
 Devolver el mejoramiento en sus servicios básicos.
inseguridad tienen consecuencias destructivas para el
desarrollo de este barrio, afecta su crecimiento
económico y social de sus moradores. Esto nos genera
una política preventiva para generar que reduzcas PROPUESTAS
estos casos de violencia y la acción de las autoridades
en la prevención y combate hacia la delincuencia. 2 • La creación de Nuevo Destacamento en la
ODS 11: Generar y mejorar las infraestructuras de Zona Norte del Barrio.
servicios en el barrio, para garantizar así su utilidad a
largo plazo. • Mejoramientos de destacamentos y servicios
Objetivo 6: Garantizar la disponibilidad de agua y su Comunitarios de la ciénaga.
gestión sostenible y el saneamiento para todos.
• Implementación de oficinas sub- centrales
para pago de servicios.
OBJETIVOS ESPECIFICOS
• Sistema de Agua Potable para la Zona Norte
 Establecer una Comunidad que brinde seguridad
de La Ciénaga.
social a sus moradores.
 Crear nuevos destacamentos para la zona Norte
del Barrio.
 Incrementar el mejoramiento a las infraestructuras
de equipamientos de servicios ya existentes.
 Capacitar estos equipamientos de servicios para la
mejoría de sus servicios.
RESCATE Y REGULACIÓN DE LA VIABILIDAD Y MOVILIDAD

Desarrollo Y Presentación De Las Propuestas:

 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
1 LA CREACIÓN DE UN DESTACAMENTO COMUNITARIO EN LA ZONA NORTE DE LA CIÉNAGA.
DESCRIPCIÓN
Destacamento (del francés détachement) designa
comúnmente la fracción de tropa, más o menos
numerosa, que se separa eventualmente del núcleo
principal de fuerzas a las que pertenece, para cumplir
una misión especial de orden secundario a tal distancia
del mismo, que la imposibilita, por lo regular, de tomar
parte inmediata en los combates que aquel sostenga.
Crear un destacamento para el monitoreo y
servicio policial para la zona norte del barrio de
la ciénaga con el fin de proporcionar una mejor
calidad de vida.
Se considera este un punto estratégico para la
construcción del un nuevo destacamento
comunitario , ya que intercepta en los sectores
mas vulnerables de la parte norte de la ciénaga ,
los cocos y el Arrozal. Por lo cual se generara una
mayor eficiencia de seguridad en el barrio.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
OBJETIVOS ESPECIFICOS
 Generar mayor seguridad para la zona norte del
barrio.
 Regular el orden en la zona.
 Generar empleos en el sector policial y
administrativo.
 La Aplicación de la ley en las zonas mas vulnerables
e intimidantes.
 Fomentar una cultura meno bandalista y corrupta.
ALCANCES
 Mejorar las herramientas de comunicación para
Identificador de la imagen : 72273286
una mejor atención al ciudadano ante demandas Tipo de medios : Vector
Derecho de autor : samalyona
de urgencias del barrio. Fuente: https://es.123rf.com/photo_72273286_icono-de-color-policial-polic%C3%ADa-
sin-rostro.html
 Impulsar mecanismos innovadores para la
obtención y difusión de información sobre la
seguridad vial y poblacional del barrio.
 Minimizar la taza de atracos en la zona.
 Regresar la paz en la Zona.
 Disminuir la Desigualdad.
 LUGAR DEL EMPLAZAMIENTO Representación del
cuerpo policial de Santo
CARACTERISTICAS DEL PROYECTO Domingo.
Fuente:
https://www.policianacio
Este Proyecto, consiste en la provisión de una nal.gob.do/
estación de policía para 27 hombres con un nivel de
seguridad tipo III.

Este proyecto desarrolla la alternativa de

construcción de una edificación diseñada con su
debida zona de administración, su zona social y la
zona de alojamiento, áreas que cumplen con las
Áreas del Proyecto:
especificaciones dictadas por la Policía Nacional a
través de los Parámetros Generales para el Diseño y
Área Administrativa
Estudios Técnicos de Estaciones Policiales.
Área Restringida
Área Social
Desarrollo de construcción de Destacamentos Área Alojamientos
Policiales
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

2 MEJORAMIENTOS DE DESTACAMENTOS Y SERVICIOS COMUNITARIOS DE LA CIÉNAGA.

DESCRIPCIÓN OBJETIVOS ESPECIFICOS

Como se plantea en las estrategias del plan,
conservar las estructuras existentes, o algunas
de ellas, es una de las tácticas a implementar
para hacer posible la realización del plan y sus
propuestas; por eso, con la habilitación de los
equipamientos y servicios de uso comunitario ya
existentes garantizamos el respeto de lo
existente y de que este seguirá cumplimento sus
funciones básicas.
 Planteamos una visual mas inclinada a las
características correspondientes de una
institución policial.
 mejorar su distribución espacial.
 Lograr que estas instituciones cuenten con las
áreas correspondientes para su
funcionamiento.
 mejore su funcionamiento y la calidad de
servicios de seguridad en el barrio.

Estas instituciones a simple vista podríamos

decir que cumplen con sus servicios , pero no es ALCANCES
esto que queremos lograr con el barrio de la
ciénaga sino generar en estas clases de  Generar el aumento de las
infraestructura de servicio otra visual , y mejorar actividades comunitarias en el
su campo laboral, suplir e intervenir en los barrio.
déficits que estas tienen como instituciones,  Dar una mejor Identidad vecinal y
logrando así proyectarlas a un largo plazo de acoplamiento de la ley en el barrio.
vida para el servicio de estas en el barrio de la
https://es.clipartlogo.com/istock/fire-station-building-icon-
ciénaga. in-the-flat-style-1453323.html

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
LUGAR DE LOS SERVICIOS ACTUALES:

Proyecto de Nuevos destacamentos para la seguridad ciudadana.

Fuente: Departamento de la Policía Nacional Dominicana.
Destacamento de la Policía Nacional en la Ciénaga en la calle
respaldo #5.
Fuente: Google Maps, La Ciénaga

Casa comunitaria de justicia, calle respaldo clarín.

Fuente: Google Maps, La Ciénaga

ASPECTO
PROPUESTO PARA
LA REMODELACION
DE LOS SERVICIOS.

Proyecto Casa de encuentro

comunitario, Chile .
Destacamento Operativo Calle respaldo Clarín. Fuente: Noticias Chivil Coy.
Fuente: Google Maps, La Ciénaga
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
3 IMPLEMENTACIÓN DE OFICINAS SUB- CENTRALES PARA PAGO DE SERVICIOS.
DESCRIPCIÓN
La igualdad de oportunidades para acceder a bienes y
servicios básicos (empleo, educación, sanidad, vivienda,
prestaciones sociales) debe extenderse a todos los colectivos
que forman parte de la ciudad y su entorno, incluso a
aquellos grupos que los requieren temporalmente como son
los inmigrantes, nómadas o los turistas. 1
Las oficinas sub-centrales, como su nombre lo
dice, son infraestructura que poseen un radio de
alcance con respecto a su ubicación, capaces de
abastecer de servicios básicos de uso colectivo a
los habitantes de un lugar, en asentamientos de
la escala en la que se plantea esta propuesta es
factible, ya que la demanda no es de gran
magnitud y en una sola edificación se puede
dotar de varios servicios.
Vivienda y servicios básicos
Fuente: http://www.absostenible.es/index.php?id=93
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
ALCANCES
OBJETIVOS ESPECIFICOS
 Devolver la facilidad de movilidad de los
 Fácil Acceso a servicios básicos de pago del
pobladores del barrio hacia sus servicios
barrio.
óptimos.
 Aumento en la movilidad económica del
 Generar una visual de desarrollo y crecimiento
barrio.
del barrio.
 La igualdad social de los servicios
básicos.
 Aumento en las oportunidades de empleos en
 Mejoramiento de la calidad de vida de
este sector económico.
los habitantes de la ciénaga.
 Disponer de puntos estratégicamente ubicados
que sean capaces de suplir y abastecer a los
moradores.
 Infraestructuras capaces de adaptarse al
entorno con un contexto en constante cambio
y morfológicamente carente de identidad.
 Abastecer las demandas de los moradores para
que estos no deban desplazarse a largas
distancias para buscar los servicios básicos.
Extraído: de la pagina web de Estudio Global de Involucramiento, de ADP
Fuente: https://www.blog.latam.adp.com/empiece-la-involucracion-por-los-lideres/
LUGAR DEL EMPLAZAMIENTO

CARACTERISTICAS DEL PROYECTO

Hablamos de un proyecto el cual contara con un

pequeño complejo de oficinas, las cuales serán de
utilidad para el pago de red telefónica, cable,
Agua(CAASD), Energía Eléctrica( CDEE), entre otras.
Esto ayudara a que los moradores no se vean en la
obligación de desplazarse muy lejos, para cumplir sus
pagos de servicios básicos. Debido a la limitación de
espacio y el tipo de suelo que posee la ciénaga
establecemos una construcción de tipo modulas, con
materiales prefabricados, lo cual ayudara a que esta sea
sostenible y encaje en el contexto del entorno. 4

Representación del Proyecto con la materialidad, Master

plan , y volumetría que apoyan las ideas del proyecto.

Oficinas Modulares Prefabricadas. Universidad de Guadalajara/ México.

Fuente: http://www.cucei.udg.mx/carreras/biomedica/es/proyectos-modulares
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
4 SISTEMA DE AGUA POTABLE PARA LA ZONA NORTE DE LA CIÉNAGA.
PROBLEMÁTICA
El agua es el fundamento de la vida: un recurso crucial para la
humanidad y para el resto de los seres vivos. Todos la
necesitamos, y no solo para beber. Nuestros ríos y lagos,
nuestras aguas costeras, marítimas y subterráneas, constituyen
recursos valiosos que es preciso proteger.
Asimismo, el agua contribuye a la estabilidad del
funcionamiento del entorno y de los seres y organismos que en
él habitan, es por tanto, un elemento indispensable para la
subsistencia de la vida animal y vegetal del planeta. Es decir,
que "el agua es un bien de primera necesidad para los seres
vivos y un elemento natural imprescindible en la configuración
de los sistemas medioambientales".
La zona norte de la ciénaga, denominada “el
arrozal” y “los cocos” es la zona menos beneficiada
del barrio, debido a que la mayoría de sus
habitantes son mas recientes que el resto de los que
viven en la zona sur, estos carecen de servicios
básicos, atenciones, condiciones de infraestructuras
necesarias para mejor calidad de vida, pero si
tuviéramos que mencionar el mayor problema, seria
el agua, ya que estos no posen un sistema de agua
potable que alimente a las viviendas con agua para
uso domestico, las personas que residen aquí deben
trasladar su agua con cubetas desde una llave
común de la zona, alimentada por una tubería que
proviene de barrios vecinales.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
DESCRIPCIÓN
ALCANCES:
La Creación de un Sistema de agua potable para las
 Igual social entre todo los habitantes de la zona.
comunidades del Arrozal y los cocos al igual que las
 Abastecimiento de agua en todo el barrio.
pequeñas zonas que aun no son alcanzadas por el
 El mejoramiento de la calidad de vida de las personas.
agua potable, para la garantizarían de calidad de
 Aumento de higiene y salubridad gracias al alcance de
vida y equilibrio social e igualitario.
un recurso fundamental para la vida y su desarrollo.
OBJETIVOS
 lograr el acceso universal y equitativo al agua potable
a un precio asequible para todos.
 implementar la gestión integrada de los recursos
hídricos a todos los niveles, incluso mediante la
cooperación transfronteriza, según proceda.
 Proporcionar las herramientas para poder obtener
agua de manera mas sencilla.
 Eliminar los puntos de abastecimiento de agua
informales ya que solo retrasan el avance socio-
cultural de la población y son propensos a
contaminarse.
1 La Importancia del Agua - Mg. Juana Paredes Díaz
Fuente:https://www.usmp.edu.pe/publicaciones/boletin/fia/info86/articulos/importanci
 Garantizar salud y bienestar a través de agua potable aAgua.html
y limpia.
 SOLUCIÓN: creación de un sistema de agua
potable conectada con el ya existente en el
ZONA AFECTADA Barrio de la ciénaga.

Creación de Lixiviados, por falta de alcantarillado y

sistema de agua potable, los habitantes arrojan el agua
donde sea.

Niñas de la comunidad de los cocos (cercana al rio Ozama,

al Norte- este) Lavando Ropa con agua de cubetas, prueba
de que no poseen agua potable.

Fotografía: Saraí Sadday Mesas, La Ciénaga, 2019

https://www.lja.mx/2014/02/letras-que-nos-mueven-en-el-ciela-fraguas/agua-potable-1/
https://www.launion.com.mx/morelos/sociedad/noticias/159195-
reactivan-servicio-de-agua-a-fraccionamientos-de-huitzilac.html
EL COMERCIO SOSTENIBLE Y
SEGURO.
Foto: Presidencia República Dominicana
Proyecto Domingo Savio, Vista Área, La Ciénaga.
Enlace noticia: presidencia.gob.do/noticias/nueva-barquita-y-nuevo-doming...
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
EL COMERCIO SOSTENIBLE Y SEGURO
PROBLEMÁTICA
Los comercios informales, los negocios de
expendio de alcohol y otros comercios en zona
residenciales son factores problemáticos que
afecta el desarrollo de la ciénaga, otros factores
que existen son la contaminación ambiental, el
mal estado en que se encuentra las vías terrestre
que dificultan el acceso al barrio. La falta de
empleo genera pobreza asimismo también la
delincuencia. La vista del rio no es aprovechada
como atractivo comercial y turístico para generar
empleos y desarrollo económico .
DESCRIPCIÓN
Se debe fomentar la reubicación de los comercios
informales para generar mayor tranquilidad en las
zonas residenciales, también crear diversos
comercios en áreas estratégicas para generar
empleos y atracciones de otros barios asimismo
implementar el turismo en el rio Ozama, para
obtener mayor desarrollo económico del barrio.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
ALCANCES
OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE POR
EL QUE SE RIGE EL TEMA:
• Ubicación de los comercios en zonas estratégica.
• Aumento de la economía.
ODS 8: Promover el crecimiento económico
• Aumento de empleos.
sostenido, inclusivo y sostenible, el empleo • Turismo en el rio Ozama.
pleno y productivo y el trabajo decente para
todos. Para conseguir el desarrollo económico
sostenible, las sociedades deberán crear las
condiciones necesarias para que las personas
accedan a empleos de calidad, estimulando la PROPUESTAS
economía sin dañar el medio ambiente.
 Construcción de un Mercado Tropical.
ODS 11: Asegurar el acceso de todas las personas  Creación de un Bulevar comercial
a viviendas y servicios básicos adecuados, Construcción de un Punto Turístico Comercial
seguros y asequibles y mejorar los barrios
marginales Garantizar1.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
 Reubicación de los comercios existentes.
 Crear comercios para generar empleos y aumentar
la economía.
 Implementar el turismo en el rio Ozama.
 Atraer otros barrios.
RESCATE Y REGULACIÓN DE LA VIABILIDAD Y MOVILIDAD

Desarrollo Y Presentación De Las Propuestas:

 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

1 CONSTRUCCIÓN DE UN MERCADO TROPICAL.

PROBLEMA OBJETIVOS ESPECÍFICOS. ALCANCE

Los Residentes de la ciénaga deben desplazarse al
mercadillo del barrio vecino (Los Guandules) y utilizar el
mercadillo informal que existe en las aceras de la avenida
francisco del rosario Sánchez, lo cual contribuye a la
justificación de su uso y demanda cuando la realidad es,
que es que ambos están invadiendo espacio publico.
La ciénaga no cuenta con una fuente fija de empleo que
ayude a establecer la economía en el barrio, solo existen
establecimientos informales sin control de calidad ni
salubridad.
 Adecuar la edificación para que pueda funcionar
de modo que el usuario se entienda en un
ambiente confortable.
 Adecuar al entorno, de manera que se integre a las
características de la zona armónica.
 Brindar productos fresco.
 General empleos.
 Incentivar la visita al barrio.
 Incrementar la economía.
• Mejor economía en el barrio.
• Personas de otros barrio irán
abastecerse de alimentos.
• Productos fresco y mas económico.
• Mas flujo de personas en el barrio.
• Rescate del espacio físico.
• Comercio sostenible e igualitario.
• Atractivo visual para los visitantes de la
zona.

DESCRIPCIÓN  Crear un mercado abierto, tropical y organizado.

 Dar la iniciativa del traslado del mercado de los

Fomentar la construcción de un mercado en la Ciénega
Guandules (también usado por los cienagueros) a
que permita la generar fuentes de empleos y aumentar
un punto céntrico entre ambos barrios, ubicados en
la economía del bario, consiste en tener 120 puestos para
el sector de Domingo Savio.
mercaderes 6 locales comercial, área de carga y
descarga, baños, área administrativo.
 Cambiar el modelo tradicional de mercadillo en el
que se ve en otros países, convirtiendo al mercado
en punto de reunión social, económica y cultural.
https://es.123rf.com/photo_68316700_una-fruter%C3%ADa-celebraci%C3%B3n-de-la-cesta-
afroamericana-con-naranjas-fruta-y-verdura-sosteniendo-cesta-con-fru.html

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Contexto y Tipología de
MERCADILLO DE LOS GUANDULES. Mercadillo Republica
Dominicana.

Mercado Nuevo de la Duarte https://hoy.com.do/remozaran-mercado-los-guandules/

Contexto y Tipología de Mercadillo en otros

países, consideras lugares de atractivo social,
cultural y económico-.

El mercadillo de los guadules esta ubicado en la Avenida

Fráncico Del Rosario Sánchez, vía perimetral de Domingo
Savio que es invadida por comerciantes que en un principio
estaban aquí de manera informal, hoy en día se justifica el
mercadillo con “casetas” bien dotadas por el ayuntamiento
del distrito nacional, donde la verdad este mercado se
apropia de un espacio imposible de transitar.

POR: NOTICIAS SIN

MIÉRCOLES 20 FEBRERO, 2019 - 10:25 AM
Fuente: https://noticiassin.com/adn-realiza-operativo-de-recuperacion-de-espacios-publicos-en-
mercado-de-los-guandules/ mercado dadad / bangkok tokyo architecture + oph
NOMBRE PARA EL MERCADILLO:
MOOD BOARD
Mercado Virgen del Carmen

CONCEPTO GENERAL:
De tipología abierta con una cubierta de mayor
predominancia, de carácter permeable y
flexible prestándose para distintas actividades
comunitarias, de vibrante color, materiales
ligeros, que sean de aspecto poco ostentoso y https://www.pinterest.es/pin/357754764152695366/
que todo en conjunto sea capaz de reflejar un
contexto en constante cambio.
https://www.pinterest.es/pin/524950900313806876/

Ilustración del Interior de un mercado

Ejemplo de planta arquitectónica de como
visualizamos en mercado.

Completamente funcionalista y Abieto:

https://www.pinterest.es/pin/456059899747488944/

mercado dadad / bangkok tokyo architecture + oph

Planta de un mercado
 ESPECIFICACIONES GENERALES:
El proyecto del mercado propone los siguientes aspectos:

SOMBRA PRIORIZAR
M AT E R I A L E S N AT U R A L A L P E AT Ó N
RECICLADOS
https://www.iagua.es/noticias
http://tecnologiapirineos.blogspot.co /ep/como-se-adaptan-arboles- http://www.imagui.com/a/persona
m/2013/04/reciclaje-del-acero.html al-cambio-climatico scaminando-cA6GAEGg7

CONCEPTO PAV I M E N T O MOBILIARIO

ABIERTO VERDE URBANO

https://www.freepik.es/fotos-
https://arqjespalfra.wordpress.com/
premium/imagen-vertical-pavimentos- https://www.pinterest.com/pin/4861
hacia-una-definicion-de-los-espacios- piedra-cesped-cubiertos-hierba-verde- 77722266105511/
abiertos-urbanos/ fondo_4311107.htm

E S PA C I O LUMINARIA ILUMINACIÓN
FLEXIBLE SOSTENIBLE RESPONSABLE

https://www.merkasol.com/Farola-Solar-518 https://www.pinterest.e
s/pin/481392647670996
725/
Ilustración Conceptual del Mercado Virgen del Carmen:

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño Trabajo Modelo 3D: Oscar Ozuna Hernández . Fotomontaje : Jaime David Gonzalez
Ilustración Conceptual del Mercado Virgen del Carmen:

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño Trabajo Modelo 3D: Oscar Ozuna Hernández . Fotomontaje : Jaime David Gonzalez
Ilustración Conceptual del Mercado Virgen del Carmen:

Anexos:

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño Trabajo Modelo 3D: Oscar Ozuna Hernández .
Fotomontaje : Jaime David Gonzalez
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

2 CREACIÓN DE UN BULEVAR COMERCIAL

PROBLEMÁTICA OBJETIVOS ESPECÍFICOS

La Ciénega presenta problemas con el comercio
informal por que existen muchos de la misma
tipología y ubicados en la zona residencial, esto
genera la arrabalización del barrio como también
afecta el incremento económico. La contaminación
y la mala higiene que existe en los establecimientos
y en la zona, ayudando a contraer bacterias a los
habitantes.
• Reubicar los comercios existente a un punto
estratégico comercial.
• Crear un modelo tipológico propio para los
comercios informales.
• Garantizar la tranquilidad en la zona
residencial.

DESCRIPCIÓN • Evitar la arrabalización.

Consiste en reubicar los negocios informales que se

encuentran
Junto a las viviendas y ubicarlos en los puntos
establecidos comerciales, creando modelos
tipológicos para crear una mejor visual y armonía,
habrá mas control de calidad e higiene,
ALCANCES
https://www.freepik.es/vector-premium/gente-comiendo-
• Ubicación de los comercios en zona lugar-publico-sentado-mesa_5329162.htm

Garantizando la salud de los usuarios. estratégica.

• Locales comerciales.
Estos negocios se ubicaran de manera estratégica • Tranquilidad de las personas.
para poder servir dando frente a la zona de flujo • Aumentar el atractivo comercial en la
mayor. zona.

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Antecedente Nacional del que se Basa La Propuesta:
Lincoln Road Mall

Locales Comerciales

Lincoln Road Mall es una histórica calle peatonal en South Beach; cuenta con una
amplia gama de tiendas, restaurantes, cafés, bares y galerías. Pasea por esta gran El bulevar se encontrara en la acera del
calle peatonal, y pasa un buen rato en este famoso sitio, que es frecuentado tanto
lado del barrio, para evitar que se
por la gente local, como por quienes llegan de visita. Puedes hacer tus compras en
boutiques de diseñadores, y en grandes tiendas departamentales. Admira la arrabalice la área protegida del cinturón
influencia de los estilos arquitectónicos del Mediterráneo y art decó que hay en verde.
esta zona de Miami, y después relájate en un tranquilo jardín acuático.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
3 CONSTRUCCIÓN DE UN PUNTO TURÍSTICO COMERCIAL A ORILLA DEL RIO
PROBLEMÁTICA
La ciénaga no esta aprovechando la vista del río como
atractivo comercial, es debido a la pobreza y el mal
estado en que se encuentran las vías y las viviendas,
muchas de ellas se encuentran en la orilla del rio. La
percepción hacia el rio Ozama por parte de los
Dominicanos es otra variable que contribuye al
desaprovechamiento del mismo.
TEORÍA QUE APOYA LA PROPUESTA:
Los ríos como eje de transformación socio-
económica de las ciudades
Durante mucho tiempo, los ríos de las ciudades de gran parte del
mundo han sido focos de riesgo por contaminación y deterioro
medioambiental. En muchos casos se convierten en cloacas de
aguas residuales, y sus veredas son un sumidero de los residuos
sólidos de la ciudad, e incluso asentamiento de comunidades
marginales con menor poder adquisitivo.
Sin embargo, hoy ya contamos con muchas ciudades que
entienden el potencial de sus ríos como ejes esenciales de
desarrollo sostenible de todo asentamiento humano; desde su
identidad, su conexión al territorio y su papel principal para el
proyecto de sus ciudadanos hacia la armonía con su entorno.
Estas ciudades han demostrado ser exitosas en la mejora de
calidad de vida de sus habitantes, al tiempo que nos enseñan que
la cooperación, la participación ciudadana e institucional, el
enfoque multidisciplinar, la responsabilidad social y la innovación
son claves para abordar el proceso de transformación y poner en
valor toda la riqueza y bondades que el río ofrece a la ciudad.1
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
DESCRIPCIÓN
Se propone construir un restaurante sostenible en la
orilla del rio Ozama próximo al puente juan Bosch con
la intención de que sea un punto turístico comercial
para la zona, la intensión es generar empleos y que
sea una motivación para que siga creciendo el
comercio en la ciénega el restaurante tendrá
capacidad para 25 comensales, baños y rampas para
discapacitados, la energía será led de bajo consumo y
Usuario: @gstudioimagen
generara su propia energía atreves de paneles foto Fuente: https://www.freepik.es/vector-
premium/fondos-crecimiento-diseno-
voltaico. El mismo se caracterizara por vender en su economia_2865298.htm
mayoría, productos propios de la zona.
ALCANCES
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Sacarle provecho a la vista que posee el rio.
• Aprovechar la vista del rio como atractivo Iniciativa para seguir creando nuevos comercios.
• Aumento de empleos.
comercial
• Construcción de un restaurante sostenible. • Aumento económico en la zona.
• Generar empleos. • Reducción del desempleo.
• Punto turístico Comercial.
BID – Ciudades Sostenibles
septiembre 2, 2015 por Autor invitado
Fuente: https://blogs.iadb.org/ciudades-sostenibles/es/rios-transformacion-
socioeconomica-ciudades-valledupar/

Lugar propuesto.
La propuesta busca la venta responsable de la
mayor producción de la zona, la pesca.
https://www.plataformaarquitectura.cl/cl/787155/restaurante-maestro-tzu-
tru/5731819be58ecefe340001ce-restaurante-maestro-tzu-tru-
foto?next_project=no
El restaurante se caracteriza por ser propio de la zona y a
diferencia del bulevar, se situara en la orilla del rio, en
una zona permitida para construir, al lado del club de los
pescadores, casi debajo del puente.
Antecedente Internacional que apoya la Propuesta:
Sunset Cafe & Trattoria
https://www.tripadvisor.com.mx/Restaurant_Review-g488103- https://cadenaser.com/ser/2017/12/11/gas
d2392184-Reviews-Sunset_Cafe_Trattoria-Grand_Baie.html tro/1513013521_022458.html
Antecedente Internacional que apoya la Propuesta:
https://www.conectate.com.do/articulo/plaza-de-espana-
santo-domingo-republica-dominicana/
Restaurantes, Plaza España, Zona Colonial, Santo Domingo.
PROPUESTA CONCEPTUAL:

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño Descargado de 3DwareHouse. Modelado: Oscar Ozuna Hernández . Fotomontaje : Jaime David Gonzalez
PROPUESTA CONCEPTUAL: ANEXOS:

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño Descargado de 3DwareHouse. Modelado: Oscar Ozuna Hernández
Foto: Presidencia República Dominicana
Proyecto Domingo Savio, Vista Área, La Ciénaga.
Enlace noticia: presidencia.gob.do/noticias/nueva-barquita-y-nuevo-doming...
EL MEJORAMIENTO DEL SECTOR
SALUD.
 EL MEJORAMIENTO DEL SECTOR
SALUD.

https://blog.uvirtual.org/conoce-cual-es-el-perfil-de-un-buen-
profesional-de-la-salud-en-la-actualidad
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

10.13.5 EL MEJORAMIENTO DEL SECTOR SALUD

PROBLEMÁTICA OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE POR QUE  Equipar las instalaciones con tecnología
SE RIGE EL TEMA: apropiada y asegurar un grado elevado de
El sector la ciénaga es un barrio marginal autosuficiencia.
ubicado a orillas del rio, “La población urbana pobre ODS 3: Garantizar una vida saludable y
está concentrada en torno a las grandes promover el bienestar universal. Dar los
aglomeraciones urbanas”, y en el sector solo se servicios necesarios, de manera adecuada y ALCANCES
dispone de un centro de atención primaria de eficiente a los pobladores para asegurar el
poca dimensiones , que aunque recientemente fue bienestar y salud de los pobladores.  Disponer de la infraestructura física y del
renovada y equipada la magnitud del lugar en ODS 10: Con el fin de reducir la desigualdad, personal necesarios para prestar servicios
comparación con la ,magnitud poblacional no atendiendo a las necesidades de las personales de salud.
cumple en proporción, además que dentro del poblaciones desfavorecidas y marginadas. Para que
barrio es el único centro existente es muy pequeño el sector la ciénaga también disponga de  Empleo de recursos médicos locales, paras las
para la cantidad de persona que debe de recibir y los servicios necesarios y adecuado a sus personas de bajo recurso y desfavorable.
atender. pobladores, ya que cada persona debe
tener la facilidad de acceder a atenciones
DESCRIPCIÓN medicas de forma gratuita. PROPUESTAS
Este programa contempla el dar respuesta al la
insuficiencia del espacio para atención y OBJETIVOS ESPECIFICOS  Expansión del equipamiento de salud publica
cuidado medico a los habitantes del sector la existente (SENASA).
ciénaga de modo que estos puedan acceder a  Habilitar servicios de salud eficiente para la
servicios médicos de forma económica y recibir población, mediante la dotación de  Dotación para farmacia publica-
la atención adecuada a su tiempo de modo que equipos y personal necesario.
el porcentaje estimado de afectados según
el numero de habitantes que puedan visitar en el  Expansión del equipamiento para la salud, expandir
centro de atención primaria pueda recibir y ampliar la estructura de servicio de salud publica.
la asistencia eficaz y oportuna, y de igual forma
que los doctores y enfermeras puedan trabajar  Servicios de salud sean disponibles, accesibles y
adecuadamente con espacio necesario. costeables .

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
RESCATE Y REGULACIÓN DE LA VIABILIDAD Y MOVILIDAD

Desarrollo Y Presentación De Las Propuestas:

 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

1 RESTRUCTURACIÓN Y REDIMENSIONAMIENTO DE LAS VÍAS

PROBLEMÁTICA
El sector de la Ciénaga no cuenta con servicios de
salud que puedan dar abasto a todos los moradores,
dado que el sector solo cuenta con una UNAP, pero
es un barrio pequeño y con un suelo no edificable
para equipamientos de salud como hospitales, por
lo cual se ha plantea la mejora y ampliación de los
equipamientos existentes.
Los servicios de salud son escaso, y pobre en
equipamientos, estos no pueden ser de altura por
cuestiones del suelo, mientras que en el barrio no
existen hospitales, solo dispensario que ofrece
venta de medicamentos y servíos básicos.
DESCRIPCIÓN
Los equipamientos de salud son unos de los mas
importante entre los equipamientos de la ciudad,
que provee de salud y cuidados médicos a la
población, en zonas de bajos recursos se hace
necesario equipamientos de salud publica que
pueda ofrecer los medicamentos necesarios y
atención primaria a las personas de bajo recurso y
así crear un seguro base para las salud y bienestar
de la población del sector,
OBJETIVO:
 Dar respuesta a la demanda de servicios de
salud de atención primaria y a bajo costo, a los ALCANCE
pobladores de la ciénaga de manera
eficiente.
Satisfacción de las necesidades de salud básica
 Se dará mantenimiento al equipamiento actual. de la población.
 -Se construirán nuevas extensiones del
equipamiento actual,. ▪Abastecer y mejorar el rendimiento de los
equipamientos de salud.
 Se propone extender, no se construirán mas
niveles, por el tipo de suelo de la ciénaga, sino Cumplimiento de Demanda a largo plazo.
que se plantea un crecimiento horizontal
 Se equipara con los utensilios, equipos y
medicamentos necesarios.


URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Diagrama de relaciones y áreas:

Lavanderia Maquinas

Vestidores Almacen

Baños Morgue
Entrada del
Administracion personal

Servicio de adiagnostico Servicio de emergencia

Farmacia

Servicio de consultas Entrada

Cita: Ministerio de Salud Pública (2015, Julio)Guia de diseño arquitectonico para

establecimientos de salud; organigrama funcional de áreas hospitalarias. Santo Domigo, RD. Centro de atención La ciénaga.
Foto: Sarai Estudiante de Arquitectura.
Tecnologías aplicable para construcción
de suelos blandos:
MICROPILOTES

Los micropilotes son elementos estructurales

reforzados con diámetro inferior a 300 mm. Sus
ventajas principales son la elevada capacidad de
carga comparada con el diámetro del hoyo y la
capacidad para sobrepasar obstáculos o fundaciones
existentes. Los micropilotes - en su conjunto o cada
uno de ellos - pueden ser utilizados como elementos
de carga.

INYECCIONES DE COMPACTACIÓN

La tecnología que en el ámbito técnico se conoce

como «inyecciones de compactación» es una
solución que tiene por objetivo compactar suelos
blandos o alterados y descomprimidos y aumentar
su densidad.

Esta tecnología se diseñó y utilizó principalmente

para resistir el asentamiento de estructuras y
edificios; en la actualidad, la técnica de inyecciones
de compactación es una solución válida para la
aplicación en situaciones como las siguientes:
- estabilizar, consolidar y recuperar cimentaciones
existentes, estructuras y edificios
- consolidar suelos con baja capacidad portante
- llenar cavidades o bloqueos de suelo
INYECCIONES DE COMPACTACIÓN – Recuperado de
particularmente «abierto» o poroso. https://www.trevispa.com/es/Tecnolog%C3%ADas/inyecciones-de-
compactaci%C3%B3n-2
EL MEJORAMIENTO DEL SECTOR
SALUD.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

2 DOTACIÓN PARA FARMACIA PUBLICA

PROBLEMÁTICA
OBJETIVO:
El sector de la ciénaga es un asentamiento
 Dar respuesta a la demanda de medicamentes,
marginal donde el mayor porciento de sus ALCANCES
suplementos y equipos necesarios a toda la
pobladores son personas de bajo recursos y que
población del sector la ciénaga.
se encuentran expuestos a factores externos  Disponer de los suplementos médicos y del
de contaminación, precariedad e insalubridad, personal necesarios para favorecer a la población
por lo que recurrentemente su salud es afectada, OBJETIVOS ESPECIFICOS de
y ameritan recurrir a medicamentos y atención
medica que sea accesibles y económicas, pero el  Acceso a la salud para los mas pobres, expandir  Empleo de recursos de medicamentos
barrio de la ciénaga aunque posee farmacias la opciones y cantidad de medicamento y locales, paras las personas de bajo recurso y
publicas estos no posee los equipos y suplementos que puedan adquirirse en desfavorable.
medicamento que puedan satisfacer el numero precios cómodos y accesibles.
de las personas de bajo recursos pertenecientes
al sector.  Abastecimiento del equipamiento de
salud publica, expandir y equipar
adecuadamente de los medicamentos bases que
DESCRIPCION
puedan requerirse para usos médicos o
tratamientos de tipo de atenciones primarias.
Este plan contempla el dar respuesta al la
insuficiencia de suplementos y dotación a las
farmacias del sector publico, para satisfacer las
necesidades primarias de la población de bajos
recurso del sector de la ciénaga, de modo que
estas tengan la facilidad de disponer y
acceder a dotaciones y medicamentos.

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
Se propone la colocación de una farmacia publica para sustituir
las boticas informales, las farmacias son bastante costoso
 EL MEJORAMIENTO DEL SECTOR
SALUD.

https://blog.uvirtual.org/conoce-cual-es-el-perfil-de-un-buen-
profesional-de-la-salud-en-la-actualidad
LA EDUCACIÓN ESCOLAR Y LA
PREPARACIÓN LABORAL
 LA EDUCACIÓN ESCOLAR Y LA
PREPARACIÓN LABORAL

https://sp.depositphotos.com/65565535/stock-photo-fashion-students-being-attentive-in.html
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
10.13. 6 LA EDUCACIÓN ESCOLAR Y LA PREPARACIÓN LABORAL
PROBLEMÁTICA
La falta de centros iniciales, escuelas primarias y
talleres de capacitación laboral es lo que provoca la
ausencia de valores, ética y de educación en la
ciénaga. Los residentes de este barrio se ven en la
obligación de movilizar a sus niños a tramos fuera del
barrio para mejorar la calidad de su educación. 1
Consta con pequeños centros ubicados de manera
informal en sus casas los cuales no cumplen con los
requisitos necesarios planteados por el ministerio de
educación, o simplemente al ser centros privados su
costo es un poco alto y la mayoría de los residentes no
constan con el presupuesto salarial para saldar algo
como esto.
DESCRIPCIÓN
Dentro de nuestros propósitos para mejorar el
desarrollo del barrio la ciénaga planteamos
diferentes proyectos que consiste en lograr un
mayor equipamiento en el contesto educacional del
barrio. Buscamos que la ciénaga sea parte del
desarrollo de cada niño/a y jóvenes preparados y
con ambiciones positivas, Llevado de la mano con la
tecnología.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
Por otro ladro, La capacitación como todo proceso
educativo corto, cumple con la formación,
actualización y desarrollo de conocimientos en el
individuo para el mejor desempeño de una función
laboral o conjunto de ellas, como progreso personal y
en beneficio de sus relaciones con el medio social.
Por lo que la creación de un centro de capacitación
laboral que equipe de los conocimientos demandados
en el actual mundo laboral es otra propuesta clave en
el programa de desarrollo.
OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE POR EL
QUE SE RIGE EL TEMA:
ODS 04: Promover Una educacion de calidad.
Garantizar una educación de calidad inclusiva y
equitativa, y promover las oportunidades de
aprendizaje permanente para toda la ciénaga es
uno de nuestros objetivos. La incrementación del
nivel educacional y tecnológico del barrio generar
una nueva perspectiva en cada morador de este. 2
OBJETIVOS ESPECIFICOS
 Contribuir al desarrollo de la personalidad sana y
armoniosa de los niños(as) que asistan a los centros.
 Mejorar en todo el entorno el nivel educacional.
 Contribuir al déficit de tecnología en el barrio.
 Fomentar el desarrollo integral de los individuos.
 Proporcionar conocimientos orientados al mejor
desempeño en la ocupación laboral.
ALCANCES
 Mejorar la calidad de vida de cada niño/a.
 Fomentar en el avance de la ciénaga integrada a las
nuevas tendencias de vida.
 Lograr que la tecnología no sea mas algo difícil de
tener.
PROPUESTAS
• La creación de escuelas de
educación media.
• Estancia para niños.
• Una biblioteca Digital
• Centro de capacitación
Laboral
RESCATE Y REGULACIÓN DE LA VIABILIDAD Y MOVILIDAD

Desarrollo Y Presentación De Las Propuestas:

 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
1 LA CREACIÓN DE ESCUELAS DE EDUCACIÓN MEDIA.
PROBLEMÁTICA
la ciénaga no posee centros educativos de
nivel medio, en otras palabras, no posee
bachiller, su actual centro educativo de mayor
importancia, el centro educativo virgen del
Carmen, solo llega hasta el 8vo grado, por lo
que los habitante de la ciénaga deben
desplazarse al centro educativo hermana
rosario torres (fe y alegría )ubicado en los
pinos, lo cual significa un problema para los
residentes el tener que trasladarse, esto se
traduce a dinero y tiempo y afecta al
estudiantado de la zona que no posee los
recursos para llegar de manera directa y
segura a estos centros educativos vecinales.
DESCRIPCIÓN
la creación de un centro educativo de
educación media que sirva como extensión
del centro educativo existente en la ciénaga,
de esta manera se reduce los costos de
traslado de los estudiantes de la zona y se
agiliza el proceso educativo.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
 mejorar la calidad educativa de los grados
medio de los residentes de la ciénaga.
 fomentar el material de enseñanza para estos
jóvenes del barrio.
 crear un espacio con las condiciones optimas
y necesaria para una buena calidad
educativa.
• el diseño de un centro educativo que sirva de
extensión del existente.
• implementar un diseño bioclimático en la
escuela para hacerla mas autosuficiente.
• capacitar de la mayor cantidad de espacios
necesarios el centro educativo.
ALCANCES
 generar un cambio positivo en el entorno del
barrio.
 aumentar la calidad potencial de conocimientos
de cada joven del barrio.
 mayor numero de estudiantes activos que
pueden costear la educación.
 reducción del posible coste de mantener a los
jóvenes en estos centros.
https://www.alamy.es/las-personas-educacion-vector-ilustracion-de-libros-concepto-
antecedentes-comerciales-estudiante-de-la-escuela-de-caracter-el-aprendizaje-de-
conocimientos-web-del-grupo-de-lectura-de-la-biblioteca-image331208984.html
 Lugar propuesto. ESCUELA VIRGEN DEL CARMEN , CIENAGA.

Se pretende colocar una extensión para la escuela

virgen del Carmen con el fin de complementar la
capacitación escolar y dotar de cursos para Bachiller.

Foto de Freepik. Tomada de Free Photo

La educación media es un requisito mínimo para una

completa participación socioeconómica. Organizaciones
como la OCDE insisten en la importancia de este nivel
para consolidar y profundizar las competencias y
habilidades necesarias para continuar en la educación
terciaria o ingresar al mercado laboral (OCDE, 2016).
Escuela Virgen del Carmen, Único Centro Educativo
dentro del Barrio. Posee un salón de actos capacitado
para resistir inundaciones, una iglesia católica (la mas
grande del barrio) y un amplio patio central.
https://www.magisterio.com.co/articulo/la-educacion-media-calidad-y-
gestion-escolar
Fotografía: Saraí Sadday Mesas, La Ciénaga, 2019
Proyecto Propuesto para el Lugar:

Centro Educativo en Consell / RIPOLLTIZON. España

El proyecto lo visualizamos de 1 nivel

Debido a que la población demandante no es tan grande
Y el suelo de la ciénaga no permite infraestructuras de gran magnitud.

Planta Arquitectónica del Proyecto

"Centro Educativo en Consell / RIPOLLTIZON" 07 mar 2013. Plataforma Arquitectura. Accedido el 6 May 2020.
<https://www.plataformaarquitectura.cl/cl/02-241796/centro-educativo-en-consell-ripolltizon> ISSN 0719-8914
LA EDUCACIÓN ESCOLAR Y LA
PREPARACIÓN LABORAL
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
2 UNA ESTANCIA PARA NIÑOS (GUARDERÍA).
SITUACIÓN ACTUAL.
El barrio de la ciénaga ha sido previsto para
capacitar con un guardería . Estancia infantil con
un fin publico para servir a la comunidad de
manera gratuitita, sin embargo, se desconoce de
este proyecto, ya que, según entrevistas, este
proyecto se ha quedado en las promesas y no ha
sido llevado a ejecución, actualmente en el año
2020 la pandemia del COVID-19 azota al mundo,
por lo que es posible que haya sido paralizado.
DESCRIPCIÓN
Este será un proyecto dedicado a la población
mas joven de la ciénaga, estamos hablando de
niños/a de 3 a 6 años. El cual los preparara para
su nivel básico.
Este proyecto beneficiara a esa masa de madres
solteras que se ven obligadas a trabajar y no
tener donde dejar sus pequeños. Hará de la
ciénaga una barrio que brinda apoyo y
prosperidad a sus residentes.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
OBJETIVOS ESPECIFICOS
 Influir en el desarrollo de crecimiento y integración de los
niños al ámbito escolar.
 Crear un ambiente efectivo y creativo para los niños de la
ciénaga.
 Que sirva de guardería para la comunidad de madres
jóvenes y solteras del barrio.
 Brindar un servicio comunitario para poder flexibilizar a
las madres solteras que necesitan dejar a sus hijos para
poder laboral.
ALCANCES
 Indicar a la población a una mejoría en su desarrollo cotidiano. https://es.vecteezy.com/arte-vectorial/298180-
padres-jugando-con-ninos
 Alcanzar la confianza de cada padre de la ciénaga para integrar
a a sus niños en estas nuevas actividades y instituciones.
 Seguridad y cuidado infantil.
 Flexibilidad para los menos beneficiados.
 Servicio agregado a la comunidad que garantiza una mejora de
vida.
 Planta Arquitectónica Propuesta:
Lugar propuesto.

Representación Volumétrica
Fuente: Pinterest, Diseños Básicos de estancias infantiles en Argentina.

Hemos tomado la decisión de colocar un jardín de

niño próximo a la escuela virgen del Carmen para así
generar un entorno integrado por infraestructuras del Proyección de los espacios y diseño a llevar acabo como parámetro visual.
mismo ámbito. Fuente: Pinterest, Diseños Básicos de estancias infantiles en Argentina.
LA EDUCACIÓN ESCOLAR Y LA
PREPARACIÓN LABORAL
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

3 BIBLIOTECA DIGITAL

PROBLEMÁTICA
ALCANCES
La Mayoría de los residentes de la ciénaga no Si hablamos de su equipamiento y servicio brindara
cuentan con conexión a internet de manera formal la accesibilidad a sus usuarios de obtener cualquier  Lograr que los jóvenes de la ciénaga puedan
en sus hogares, los mas afectados por esto son las libro físico y digital, tendrá servicio a internet en sus obtener oportunidades y esperanzas futuras
comunidades el arrozal y los cocos. maquinarias y wifi gratis para toda la zona, para positivas.
ayudar a la población de la ciénaga a integrarse con
Esto afecta al desempeño de los jóvenes y deben la educación y la tecnología como la vemos hoy en  Integrar el barrio con los elementos actuales
recurrir a centros de internet, este tipo de negocio a día. modernos que están moviendo al país, como lo es
decaído en muchos lugares del gran santo domingo, la tecnología.
si embargo, no es el caso de la ciénaga, ya que Dentro de rango de materialidad respetaremos la
muchos aun dependen de estos centros para poder materialidad de los materiales pre- Fabricados de  Conexión a información de manera gratuita y
conectarse a internet y acceder a la información rango sostenible. Esto hará que la ciénaga tome otra segura.
deseada. visual urbana y se integre con lo propuesto en el
futuro Domingo Savio.
DESCRIPCIÓN
OBJETIVOS ESPECIFICOS
Esta Biblioteca Digital será de dos niveles, ya que nos
 Generar un avance en relación al barrio la ciénaga
vemos en la obligación de respetar los parámetros de
con la tecnología en el ámbito educativa.
uso de suelo por el tipo de suelo con el que cuenta la
ciénaga, que es no es posible exceder los 3 nivel.
 Brindar las herramientas necesarias para lograr
un avance positivo en el sector educativo de la
Esta cera de volumetría simple y solida con una
ciénaga.
dinámica de quebráosle en su exterior ´para
 Reducir el espacio que ocuparía una biblioteca
alimentar el edificio con las brisas frías generadas
tradicional y compactarlo con equipos
desde el este por el rio Ozama.
tecnológicos. https://www.freepik.es/vector-premium/ilustracion-
estilo-plano-vector-biblioteca_4113476.htm

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Lugar propuesto.

Volumetría del proyecto, representación de los detalles de

la materialidad y mecanismo de ventilación. Fuente:
Proyecto en España de Biblioteca Comunal Tecnológica.

Proponemos una planta simple, con espacios para

lectura, áreas de computadora, área de grupo de
estudios y área social.
Fuente: Planta esquemática de biblioteca comunal
en España, Pinterest
LA EDUCACIÓN ESCOLAR Y LA
PREPARACIÓN LABORAL
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
4 CAPACITACIÓN TÉCNICO LABORAL
PROBLEMA
La productividad económica de parte de los pobladores de
La Ciénaga de Domingo Savio, Distrito Nacional, R.D., es muy
preocupante debido a la falta de un sistema de capacitación
que proporcione los conocimientos demandados a nivel
técnico a toda su población. Todo esto trae como
consecuencia inmediata, poca preparación a la hora de
adquirir o buscar algún empleo.
DESCRIPCIÓN
La capacitación como todo proceso educativo corto, cumple
con la formación, actualización y desarrollo de
conocimientos en el individuo para el mejor desempeño de
una función laboral o conjunto de ellas, como progreso
personal y en beneficio de sus relaciones con el medio
social.
Capacitación técnico laboral es uno de los principales
programas de desarrollo que se han planteado en La
Ciénaga para su ejecución, ya que este es considerado por
su forma extraescolar de aprendizaje, necesario para el
desarrollo de cuadros de personal calificado e indispensable
para responder a los requerimientos del avance tecnológico
que eleva la productividad en cualquier organización, la cual
es impartida por instituciones educativas públicas o
privadas, con el propósito de que los individuos acumulen
conocimientos teóricos impartidos en base a programas
educacionales de carácter general.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE
IMPLEMENTADO EN ESTE PROGRAMA DE DESARROLLO
ODS 8: El objetivo es lograr empleo pleno y productivo y
un trabajo decente para todos los hombres y mujeres .
Este apunta a estimular el crecimiento económico
sostenible mediante el aumento de los niveles de
productividad y la innovación tecnológica. Fomentar
políticas que estimulen el espíritu empresarial y la
creación de empleo es crucial para este fin, así como
también las medidas eficaces para erradicar el trabajo
forzoso, la esclavitud y el tráfico humano.
ODS 9: Su objetivo es la inversión en infraestructura y la
innovación como motores fundamentales del crecimiento
y el desarrollo económico.
La implementación de un programa de capacitación
técnico laboral en La Ciénaga elevara la preparación en el
ámbito laboral de los pobladores, enriqueciendo la
productividad de los mismos impulsando mas personas
calificadas para optar por un buen trabajo en una
organización o empresa.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
 Fomentar el desarrollo integral de los individuos.
 Proporcionar conocimientos orientados al mejor
desempeño en la ocupación laboral.
 Contribuir al mejoramiento de la productividad,
calidad y competitividad de las personas.
 Preparar y formar a las personas para incorporarlas
al mercado laboral, lo que representa la
capacitación para el trabajo.
 Renovar los conocimientos, habilidades y
actitudes de los pobladores de La Ciénaga con la
creación de centros con esa finalidad.
ALCANCES
 Oportunidades de preparación para personas de
bajos recursos.
 Proporcionar una gama de disciplinas técnicas que
favorezcan el crecimiento cognitivo.
 Mejorar el comportamiento cívico y moral.
 Hacer La Ciénaga un lugar rico de trabajadores
preparados a nivel técnico.
PROPUESTAS
 Creación de centros de capacitación que favorezcan
tanto a La Ciénaga como a los demás sectores.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

Propuesta extensión de INFOTEP

Lugar propuesto.
Programa de capacitación según Guerrero J. (2015) es un
proceso estructurado y organizado por medio del cual se
suministra información y se proporcionan habilidades a una
persona para que desempeñe a satisfacción un trabajo
determinado. Ha existido desde las sociedades primitivas
cuando los mayores enseñaban a los jóvenes y niños a trabajar.

PROPUESTA EXTENSIÓN DE INFOTEP

INFOTEP Son acciones formativas de corta duración, mediante

las cuales se adquieren conocimientos sobre una unidad
particular de una ocupación. Estos se ofrecen en las siguientes
modalidades:

Habilitación (H)

Corresponde a los cursos de entrada en los que se brindan los

conocimientos básicos para iniciarse en una ocupación.

Complementación (C)

A través de estos cursos, los participantes aumentan y

perfeccionan sus conocimientos sobre una ocupación.

COSTO DE LAS ACCIONES FORMATIVAS

Todos los cursos que imparte el INFOTEP, tanto en sus centros

tecnológicos como en los centros operativos del sistema, son
libres de costo.

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 LA EDUCACIÓN ESCOLAR Y LA
PREPARACIÓN LABORAL

https://sp.depositphotos.com/65565535/stock-photo-fashion-students-being-attentive-in.html
DESARROLLO Y FOMENTACIÓN DEL
DEPORTE Y RECREACIÓN.
 DESARROLLO Y FOMENTACIÓN DEL
DEPORTE Y RECREACIÓN.

Fotografía: Cynthia Mejía, La Ciénaga, 2019.

 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
10.13.7 RESCATE Y REGULACIÓN DE LA VIABILIDAD Y MOVILIDAD
PROBLEMÁTICA
La carencia de superficies dedicadas a actividades
deportivas, artísticas y recreativas en La Ciénaga a
reducido el índice de competitividad e integración de
los jóvenes (el futuro de esta generación), su desarrollo
en un ambiente social dinámico y su crecimiento dentro
de un ámbito disciplinario socio-cultural, ya que las
pocas que existen, dedicadas a estos fines, están en
muy mal estado. Mas aun, la falta de actividad física
limita el desarrollo y salud del cuerpo humano,
ocasionando que su estilo de vida no sea saludable.
DESCRIPCIÓN
El deporte aporta, sin duda, enormes beneficios para
los niños y adolescentes. Por eso, esta encargado del
proceso de desarrollo, mejoramiento y conservación
de las capacidades, aptitudes y actitudes motrices de
los miembros de los individuos. El área del deporte
busca, además, aportar al desarrollo integral y al
adecuado aprovechamiento del tiempo libre de la
comunidad, en este caso.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO,
Fomentar el deporte, la recreación y el arte a través de
infraestructuras y espacios abiertos que cumplan con
los requisitos para desarrollar las actividades físicas
pertinentes en el barrio La Ciénaga, con el fin de incluir
a las personas, principalmente a los jóvenes, a
participar en eventos y competencias de forma local,
regional y nacional dentro del ámbito deportivo y
también mejorar, a través de las infraestructuras y
espacios de recreación, la salud física y mental de los
pobladores del barrio.
OBJETIVO DE DESARROLLO SOSTENIBLE
IMPLEMENTADO EN ESTE PROGRAMA DE
DESARROLLO:
ODS 3: Su objetivo es Salud y bienestar. La buena
salud es esencial para el desarrollo sostenible. Toma en
cuenta la ampliación de las desigualdades económicas y
sociales, la rápida urbanización, entre otras.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
 Crear espacios con mejor acondicionamiento para la
recreación física, deportiva y artística.
Fuente:
https://diccionarioactual.com/via-de-acceso/
REPUBLICA
 Fomentar y ejecutar programas de actividad física,
deportiva, artística y recreativa, a través de procesos
formativos, preventivos y de proyección, para contribuir a
la formación integral y al mejoramiento de la calidad de
vida de La Ciénaga.
 Estimular la participación de la comunidad en las
actividades recreativas y artísticas como una estrategia
para la convivencia y la formación integral.
 Promover la práctica interna con el desarrollo de torneos
de las diferentes disciplinas deportivas en las cuales se
involucre toda la juventud.
PROPUESTAS:
 Creación de un polideportivo donde
se concentren las mayorías de las
disciplinas deportivas.
 Mejoramiento de los
equipamientos existentes para el
deporte.
 Creación de uno parque.
 El rescate de los farallones de la
ciénaga
DOMINICA.
RESCATE Y REGULACIÓN DE LA VIABILIDAD Y MOVILIDAD

Desarrollo Y Presentación De Las Propuestas:

 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

1 CREACIÓN DE UN POLIDEPORTIVO DONDE SE CONCENTREN LAS MAYORÍAS DE LAS DISCIPLINAS DEPORTIVAS.

PROBLEMÁTICA
El Barrio de la ciénaga es un barrio Delimitado por
Muros y Un cuerpo de agua por lo que se ve cohibido
a expandirse y por esto cuenta con un espacio
limitado al que se debe adaptar, sin mencionar las
condiciones del suelo que impiden la construcción
vertical, por lo que todo lo que se proponga para
este lugar debe ser capaz de adaptarse a las distintas
tareas y utilidades al que sea destinado, de esta
manera los residentes de aquí no se verán aturdidos
la carencia de espacio libre no construidos pero a la
vez poseerán lugares techados con fines de ocio,
trabajo y recreación.
 Crear un espacio permeable y Flexible que se
DESCRIPCIÓN
Con la creación de un polideportivo garantizamos
que se fomentará el Deporte con fines disciplinarios,
se impartirán varias actividades artísticas y culturales
y todo esto será comprendido dentro de un solo
lugar con la capacidad de cambiar de a cuerdo a su
necesidad y demanda.
Dicho politécnico comprende disciplinas como el
voleibol , básquetbol, pin pon, juegos de mesa,
Gimnasia rítmica, ballet, boxeo y Uso comunitario
General.
ALCANCE
Dichas actividades serán comprendidas en distintos
horarios para su desarrollo y la instalación completa
 Mejoramiento del Comportamiento Moral y cívico
será capacitada para afrontar catástrofes Naturales
Educación en la Población
ante la posibilidad de tener que afrontar una de gran
magnitud, donde puedan albergar más de la mitad
 La Disciplina como medio para educar y enseñar
de la población de la ciénaga.
valores.
 La Fomentación de una cultura más Inclinada por
OBJETIVOS los Deportes y otras disciplinas.
preste a las distintas disciplinas y actividades
Recreativas y formativas.
Diseñar un Poli Deportivo con la capacidad de
integrarse en un contexto ya existente y poder
trascender.
Conseguir la Formación y la Disciplina Humana
por medio del Deporte físico y Mental.
https://es.vecteezy.com/arte-vectorial/412297-
atletas-llevando-diferentes-iconos-del-deporte

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 ESPECIFICACIONES GENERALES:
Las Actividades dentro del Polideportivo comprende las disciplinas de:

RELACIÓN DEPORTE – DISCIPLINA

BALLET BOXEO
LUGAR I NFA NTI L

https://www.guiainfantil.com/
https://about.ufcgym.mx/blog/por
1475/ballet-infantil.html
-qu%C3%A9-tomar-clases-de-box
Actividade
s Flexibilidad Carácter

VOLEIBOL GIMNASIA
Espacio publico complejo RÍTMICA

https://conceptodefinicion https://www.federaciondegim
.de/voleibol/ nasiaguatemala.com/gimnasia-
Nuevo contexto artistica-femenina/

multidisciplinario
JUEGOS DE BASQUETBOL
MESA
Creación de polideportivo
Grafico realizado por el grupo.
http://www.nuecesyneuronas.co
https://expansion.mx/empresa
m/ocho-beneficios-del-ajedrez-
s/2017/09/26/un-directivo-de-
para-tu-cerebro/
adidas-involucrado-en-una-red-
de-corrupcion-en-basquetbol-
en-eu
 Cristal reciclado

ASPECTO PROPUESTO PARA EL POLIDEPORTIVO

Tabloncillo antideslizante Polideportivo La Ciénaga

EL POLIDEPORTIVO
Estructura metálica
Un polideportivo dispone de diferentes instalaciones
e infraestructuras para la práctica de disciplinas
deportivas. Suele tratarse de un recinto cerrado,
aunque muchas veces se incluyen áreas al aire libre.
DESARROLLO Y FOMENTACIÓN DEL
DEPORTE Y RECREACIÓN.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
2 MEJORAMIENTO DE LOS EQUIPAMIENTOS EXISTENTES PARA EL DEPORTE.
PROBLEMA
La ciénaga cuenta con distintas instalaciones
deportivas, su gran mayoría canchas de basquetbol y
un gran Estadio de Béisbol ubicado en el medio entre
el Barrio de la Ciénaga y los Guadules, sin embargo,
estas instalaciones Deportivas no poseen las
condiciones necesarias para seguir brindando
Recreación y Deporte.
DESCRIPCIÓN
Con la remodelación de estas instalaciones de estos
espacios se logrará conservar gran parte de estas
infraestructuras, sin la necesidad de edificarlas desde
cero, haciendo menor el coste y garantizando una
ejecución de la propuesta Deportiva y recreativa en
menor tiempo.
La propuesta consiste en diseñar un Modelo De
canchas de basquetbol que sea capas de aplicarse en
las ya existentes y un Modelo para el estadio de
beisball, ambos deben poder un Diseño sin barrera
que incluya y armonice todo los participantes de la
sociedad de la ciénaga, deben ser capaces de afrontar
catástrofes naturales y deben poder materiales
sostenible que no sean dañinos al Medio Ambiente.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
OBJETIVOS
ALCANCE
Crear un Modelo General capaz de adaptarse a las
instalaciones ya existentes y se económicamente Armonía entre ambos Barrios al proponer un espacio
costea le y razonable. Deportivo en beneficio a los dos.
El rescate de los espacios deportivos con el fin de Educación y Formación a través de la disciplina
evadir la demolición como opción, ya que es poco Deportiva.
sostenible.
Una comunidad más Unida y Recreativa que Socializa y
Fomentar y continuar creando una cultura por el comparte.
Deporte donde este se utilice como medio
disciplinario.
Reglamentar Las nuevas instalaciones con parámetros
que ayuden a su cuidado y preservación.
Equipar estas instalaciones con servicios básicos de
uso común.
https://www.alamy.es/jugador-de-beisbol-sobre-fondo-
blanco-ilustracion-vectorial-image221966709.html
Mejora de las canchas actuales

Iluminación ineficiente

Gradas no
condicionadas

Otra vista Delimitaciones de tiros

desapareciendo
Ilustración conceptual de la propuesta:

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño Descargado de 3DwareHouse. Modelado: Oscar Ozuna Hernández . Fotomontaje : Jaime David Gonzalez
Ilustración conceptual de la propuesta:

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño Descargado de 3DwareHouse. Modelado: Oscar Ozuna Hernández . Fotomontaje : Oscar Ozuna Hernández
 Luminarias altas colectoras de energía
solar
Ubicación actual de “play”
de Domingo Savio /La
Ciénaga y Los Guandules)

Polideportivo La Ciénaga

Malla protectora
Acondicionam Instalación de gradas
iento del metálicas.
terreno
Este pley será resistente a
inundaciones por la instalación
de un sistema de drenaje; este
también captara la energía solar
para su posterior consumo.
Dicho pley tendrá
aproximadamente una
capacidad para 2,000 personas
sentadas.
Ilustración conceptual de la propuesta:

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño Descargado de 3DwareHouse. Modelado: Oscar Ozuna Hernández . Fotomontaje : Jaime David Gonzalez
Ilustración conceptual de la propuesta:
ANEXOS.

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño Descargado de 3DwareHouse. Modelado: Oscar Ozuna Hernández
DESARROLLO Y FOMENTACIÓN DEL
DEPORTE Y RECREACIÓN.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
3 CREACIÓN DE UN PARQUE NUEVO.
PROBLEMA
El barrio de la Ciénega actualmente goza de dos plantas,
el primero es el parque de la Ciénega el cual se titula a
orillas del río Osama, este cuenta con canchas de
basquetbol y espacios de uso múltiple, y está el parque
de las canquiñas , Situado en la calle segunda casi
esquina calle nueve, el cual fue una intervención de
parte del Ayuntamiento de Santo Domingo, ya que este
espacio en un inicio eran vivienda ahora balizada sin
planificación que fueron desalojadas para crear un
espacio recreativo y verde, sin embargo dentro de la
ideología y concepto del plan de desarrollo urbano
sostenible que se está planteando Se resalta que el
rescate del espacio verde, el medio ambiente, es
primordial en el plan , Y es que la zona norte de la
Ciénega no pose espacios recreativos, no posee espacios
verdes y de ocio y recreación.
DESCRIPCIÓN
Crear un parque que sea capaz de Reunir a los
Residentes de la zona y que incline a la comunidad a
recrearse, socializar y reconectar con el espacio
Ambiental de manera directa.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
ALCANCE:
OBJETIVOS Las personas Comenzarán a Socializar y a crear una cultura
de vecindad.
Diseñar un parque de uso variado que permita a los
habitantes de la Ciénaga recrearse y compartir. La comunidad podrá Recrearse a pocos metros de su
vivienda.
Equipar el Espacio con mobiliario urbano capaz de
adaptarse a las distintas necesidades y características de Fomentar una cultura que vele por el cuidado por el espacio
los seres humanos. público y el medio Existente.
La creación de un Espacio permeable que no se limite a Abastecimiento de esparcimiento y ocio en todo el barrio.
un uso único y que permita la multi utilización del
mismo. Más vegetación , menos ocupación de viviendas,
Densificación Urbana.
Localizar el parque en un punto sub céntrico de la zona
norte donde abastezca a las personas que se La creación de un parque aumentaría la socialización y la
encuentran más alejadas de los parqueo existentes. comunión vecinal.
Crear un parque Sostenible que contemple el reciclaje y
el cuidado ambiental.
Capacitar al parque con los servicios comunes de estos
espacios.
La siembra de árboles para proporcionar sombra
natural.
 Ubicación de
parque:

El parque se nombrara con el dulce

típico dominicano “Jalao” ya que el
otro parque se llama “canquiña” para
así seguir con el concepto criollo.

Vista Aérea de la Ciénaga, aquí se puede

apreciar donde estaría ubicado el parque
“Jalao” y como este afectaría su entorno.

La propuesta se justifica con la

inesistencia de espacios de
recreación y ocio en la zona
norte del barrio de la ciénaga.
La creación de un parque
aumentaría la socialización y la
comunión vecinal.
 ESPECIFICACIONES GENERALES:
El proyecto pretende impactar en el entorno con los siguientes aspectos:

CABLEADO I M P L A N TA C I Ó N
ÁREA DE JUEGOS
SUBTERRÁNEO DEL URBANISMO
TÁ C T I L
https://www.alamy.es/foto-diferentes-cables- https://publimetro.pe/actualidad/f
https://www.clikisalud.net/7-
en-una-construccion-cable-trinchera-cable-para-
cosas-debes-vigilar-evitar-
comunicaciones-electricidad-energia- otos-san-isidro-instala-estos-
accidentes-area-juego-infantil/ cruces-peatonales-artisticos-
34957516.html
73204-noticia-2/

PAV I M E N T O S PRIORIZAR R E S C ATA R E L

DE LADRILLOS A L P E AT Ó N A L C A N TA R I L L A D O

https://es.123rf.com/photo_21981542_pavi
http://www.imagui.com/a/persona https://haynoticia.es/se-mete-una-
mentos-de-ladrillos-tipos-de-acera-de-color-
scaminando-cA6GAEGg7 alcantarilla-imitar-it-tienen-
rosa-de-acera-y-la-impulsi%C3%B3n-de-
ladrillo-de-hormig%C3%B3n-entre.html rescatarle-los-bomberos/

D E V O LV E R L A S MOBILIARIO
ACERAS PAV I M E N T O S
URBANO
D E TÁ C T I L

http://ayuntamientosancristobal.gob.do/
avanzan-los-trabajos-de-construccion-de- https://www.pinterest.e https://www.pinterest.com/pin/4861
aceras-y-contenes-en-la-carretera- s/pin/481392647670996 77722266105511/
sanchez-sector-canastica/
725/
Ilustración conceptual de la propuesta:
Ilustración conceptual de la propuesta:

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño Descargado de 3DwareHouse. Modelado: Oscar Ozuna Hernández Fotomontaje: Jaime David Gonzalez
Ilustración conceptual de la propuesta:

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño Descargado de 3DwareHouse. Modelado: Oscar Ozuna Hernández Fotomontaje: Jaime David Gonzalez
DESARROLLO Y FOMENTACIÓN DEL
DEPORTE Y RECREACIÓN.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

1 EL RESCATE DE LOS FARALLONES DE LA CIÉNAGA

DESCRIPCIÓN
PROBLEMÁTICA ALCANCE
Reutilizando este espacio de los Farallones para crear
miradores y plazas que rescaten este espacio inservible Fomentar la Recreación y esparcimiento
inútil que no tiene ningún tipo de uso y lo único que hace
La Ciénega como Emplazamiento en un principio no
es fomentar al vandalismo y delincuencia. Más espacios verdes.
fue previsto como un barrio por lo cual en este
existen varias infraestructura que no corresponden
La propuesta consiste en utilizar el espacio hueco de este Aumentar la Identidad del lugar.
al escala del lugar, los para iones de las ciénagas Son
escalonado muro macizo con el fin de rescatar un
escalonamiento de piedra de gran tamaño ubicados
espacio sin la necesidad de ser destruido de esta manera Reducir la inseguridad y la desigualdad en el trayecto
en la parte posterior de la antigua planta de
acortamos gastos y creamos más espacios recreativos de los escalones ya que ambos espacios están
tratamiento de aguas residuales, dicha aria
donde se fomente la socialización y el esparcimiento. conectados.
comprende una pequeña plaza en la parte superior
del barrio que se encuentra situada al nivel del suelo
de la avenida Francisco de Rosario Sánchez y a su Aumentar el Atractivo de la zona.
vez el desarrollo de estos para iones que van de OBJETIVOS:
manera dependiente y escalonada bajando hasta el
nivel del río el cual es el nivel del barrio. Crear barreras que impidan el desborde del lugar y
delimite el alcance físico
Dicha infraestructura sería muy costoso para el plan
destruirlo y reestructurarlo al igual que la Utilizar el espacio inútil creado en los farallones que en
eliminación de la planta de tratamiento de aguas un principio fueron para contener la presión del agua.
residuales, ya que es una solución poco sostenible y
que tomaría mucho tiempo ya que implicaría la Crear un Espacio lineal con pocos mobiliarios.
eliminación de la mayoría de sus tuberías o la
cancelación de las mismas.
Sembrar árboles para generar sombra natural y
contribuir a rescatar el suelo tomado.

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Ubicación de los Farallones de la Ciénaga:

CARACTERISTICAS:

Crear sombra
Naturales.

https://www.forestalmaderero.com/articulos/ite
m/45-ciudades-buscan-una-nueva-estrategia-
urbana-proteger-los-bosques-cercanos-y-
lejanos.html/bosque-urbano-mexico

DOTAR DEL
MOBILIARIO
URBANO
NECESARIO.

https://www.hola.com/decoraci
on/2011070853511/mobiliario-
urbano-diseno-funcionalidad/

DISMINUIR LA
VULNERABILIDAD EN
LOS ESCALONES
( M A S D E T A L L E E N E L
S I G U I E N T E P R O G R A M A )
Espacios inútiles y desperdiciados que actualmente no son
usados y son altamente vulnerable en el barrio.
https://www.concierto.cl/2020/02
/ladron-intenta-asaltar-tienda-
con-una-pistola-pero-es-frustrado-
por-mujer-con-trapero/
 Plano Sección
Escalonamiento
Los Farallones:

Avenida Francisco del Rosario Sánchez:

Descenso hacia La Ciénaga:

Información para el dibujo

extraído de:
Ozama: Plan de Rescate del Frente
Acuático por Laura Hasbún Pamela
Bournigal, UNIBE, TESIS, 2014
Ilustración conceptual de la propuesta:

Fotografía: Extraída de Ozama: Plan de

Rescate del Frente Acuático por Laura Hasbún
Pamela Bournigal, UNIBE, 2014
Los Farallones – Antes :
Ilustración conceptual de la propuesta:

Los Farallones – Después :

Ilustración propiedad del Grupo. Fotomontaje: Jaime David Gonzalez
 DESARROLLO Y FOMENTACIÓN DEL
DEPORTE Y RECREACIÓN.

Fotografía: Cynthia Mejía, La Ciénaga, 2019.

RESCATE Y REGULACIÓN DE LA
VIABILIDAD Y MOVILIDAD
Escaleras eléctricas para el barrio de La Independencia, en Medellín.
Fuente: http://www.plataformaurbana.cl/archive/2011/07/07/escaleras-
electricas-para-el-barrio-de-la-independencia-en-medellin/
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
10.13.8 RESCATE Y REGULACIÓN DE LA VIABILIDAD Y MOVILIDAD
PROBLEMÁTICA
El barrio de la ciénaga presenta una trama urbana
sin ningún tipo de planificación previa que afecta la
accesibilidad hacia el barrio como el recorrer en el,
donde no existe un cumplimiento parcial de las
reglamentaciones viales y peatonales, cada
persona que vive allí se rige por su propia voluntad
y no existen limites y normas pautadas en
elementos urbanos que informen a los usuarios la
acción correcta a tomar.
DESCRIPCIÓN
Se entiende por vías y accesos a los medios o caminos
adecuados a través del cual se puede acceder y trasladar dentro
a un lugar o a una instancia.1
El rescate y regulación de las vías y accesos es
nuestro programa de desarrollo que como eje
temático propone la restructuración y rescate de los
elementos construidos que conforman el flujo
peatonal y vehicular del barrio para lograr convertir
a la ciénaga en un emplazamiento mas accesible,
inclusivo, organizado (a nivel de transito) y
recorrible; rescatar y reconstrucción las vías, la
distinción de las mismas por medio de la
jerarquización, crear accesos peatonales inclusivos
que sean seguros y sin barreras, la señalización de
los senderos, vías y espacios públicos.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE POR
EL QUE SE RIGE EL TEMA:
ODS 11: Lograr que las ciudades y los
asentamientos humanos sean inclusivos, seguros,
resilientes y sostenibles. Con el rescate de vías y
accesos al barrio de la ciénaga lograremos que la
comunidad se reconecte al flujo urbano pero de la
manera mas sostenible mediante la conservación
de gran parte de su ya existente trazado y
elementos urbano, adaptado a las normativas y
especificaciones universales que permitirán el claro
acceso, salida y recorrido del emplazamiento sin
importar las condiciones físicas de la persona.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
 Establecer una red de movilidad eficiente en el
barrio para que exista un orden y definición de
los elementos por donde fluye el mismo.
 Creación de puntos de acceso que permita
conectar de manera directa al barrio con el
alrededor existente y para que las comunidades
vecinal puede acceder con confianza por estos.
1. ¿Qué es vía de acceso?
Fuente: https://diccionarioactual.com/via-de-acceso/
ALCANCES:
 Definir de manera visual y sensorial las distintas superficies
que conforman al entorno urbano, por donde se mueve el
usuario y poder ser identificada de manera táctil por los no
videntes.
 Transito peatonal diferenciado y seguro.
 Confortabilidad al transitar y ascender en y dentro del
barrio.
 Influir en el impacto ambiental al seleccionar materiales
constructivos eco amigables.
 Devolver la seguridad al peatón del barrio y al chofer o
conductor del mismo.
 La accesibilidad a espacios públicos y privados con mayor
flexibilidad para los discapacitados, mujeres y niños.
PROPUESTAS:
 El rescate, mejoramiento y creación de
nuevas vías.
 La creación de una vía perimetral que
delimite y borde el barrio.
 El rescate de “los escalones”
 Transformación de la cañada de la Calle
Benavides en zona Verde y Peatonal
 Creación de un Nuevo Modelo de acceso
peatonal.
 La Habilitación Inclusiva De Los Espacios
Existentes.
RESCATE Y REGULACIÓN DE LA VIABILIDAD Y MOVILIDAD

Desarrollo Y Presentación De Las Propuestas:

 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
1 RESTRUCTURACIÓN Y REDIMENSIONAMIENTO DE LAS VÍAS
EL MEJORAMIENTO, PROLONGACIÓN Y CREACIÓN DE NUEVAS VÍAS
PROBLEMÁTICA
Ante un trazado urbano improvisado es común que
nos encontremos con vías sin condiciones de ser
transitables tanto para el peatón como para el
conductor, el barrio de la ciénaga no es la excepción
y es que cuenta con una gran cantidad de vías sin
aceras, sin pavimentación y dimensionamiento
inadecuado para poder transitar en ellas.
Las condiciones de las viviendas en el barrio de la
ciénaga son de baja calidad constructiva por lo que
son candidatas para poder ser destruidas y
reconstruidas sin dificultad ni alto costo, pero, sin
embargo, el nivel de suelo del barrio no se
encuentra en las mismas condiciones topográficas ni
a la misma altura del desarrollo urbano de la ciudad,
por lo que nos inclinamos por una alternativa mas
sostenible que estratégicamente sea mas económica
y rápida la solución ante las problemáticas viales del
barrio.
DESCRIPCIÓN
Con el rescate de vías en malas condiciones, ya sea
prolongándolas para conectarla con otras ya
existentes en la misma condición ,
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
mejorando su estructura existente,
redimensionándolas, creando aceras
y reconstruyendo las existentes y crear nuevas vías,
siendo esta ultima la menos recurrida para impactar lo
menos posible.
Esta propuesta se apoya de nuestra idea de convertir a
la ciénaga en un lugar mas peatonal que de transito
vehicular, gracias a su limitada expansión (debido a que
el barrio de La Ciénaga no se puede edificar en altura,
ni posee espacio para expandirse).
OBJETIVOS
 Redimensionar las vías que no posee las condiciones
de ser transitable con normalidad.
 Crear estacionamientos paralelos en las
edificaciones de uso múltiple.
 Crear aceras en las vías que no poseen.
Crear Vías mas Verdes materiales como grava suelta,
adoquines ecológicos y concretos permeables.
 Prolongar vías para interconectarlas con otras ya
existentes.
 Crear sombras naturales sembrando arboles en los caminos
peatonales.
 Rehabilitación y reutilización del patrimonio construido.
 Conservar las áreas naturales, suelos y vegetación.
 Líneas verdes cóncavas para la infiltración de aguas.
 Evitar los grandes recorridos vehiculares urbanos que
impliquen consumo de combustibles y producción de CO2 y
CO.
 Diseñar red de calles peatonales interconectadas.
 Diseño de calles estrechas, fomentan la actividad en ella.
Una escala cómoda y segura para peatones y ciclistas.
 Eliminar los callejones dispensadores de los que huyen de
la ley y de uso para actividades ilícitas (expendio y trafico
de droga).
ALCANCES:
 Reducir la huella ecológica
 Reducción de las necesidades de transporte
motorizado.
 Mejorar la atmosfera del barrio al disminuir los niveles
de CO.
 calles confortables y seguras.
 reducir las actividades ilícita en el barrio.
 Recobrar la tranquilidad en algunas zonas vulnerables
del barrio.
 un peatón seguro y movilidad responsable
 ESPECIFICACIONES GENERALES:
Los Proyectos para la Propuesta de Remodelación y Creación de Nuevas Vías pretenden:

CABLEADO REDUCIR LAS

PAV I M E N T O SUBTERRÁNEO CALLES
VERDE SECUNDARIAS
https://www.freepik.es/fotos- https://www.alamy.es/foto-diferentes-cables-
premium/imagen-vertical-pavimentos- https://seguimiento.co/la-samaria/la-
en-una-construccion-cable-trinchera-cable-para-
piedra-cesped-cubiertos-hierba-verde- peligrosa-alcantarilla-en-el-centro-
comunicaciones-electricidad-energia-
fondo_4311107.htm historico-en-la-que-han-caido-varios-
34957516.html
carros-33816

PAV I M E N T O S PRIORIZAR R E S C ATA R E L

DE LADRILLOS A L P E AT Ó N A L C A N TA R I L L A D O

https://es.123rf.com/photo_21981542_pavi
http://www.imagui.com/a/persona https://haynoticia.es/se-mete-una-
mentos-de-ladrillos-tipos-de-acera-de-color-
scaminando-cA6GAEGg7 alcantarilla-imitar-it-tienen-
rosa-de-acera-y-la-impulsi%C3%B3n-de-
ladrillo-de-hormig%C3%B3n-entre.html rescatarle-los-bomberos/

ELIMINAR
D E V O LV E R L A S MOBILIARIO
CALLEJONES
ACERAS URBANO
DISPENSADORES

http://ayuntamientosancristobal.gob.do/ Fotografía: Cynthia Mejía, 2019.

avanzan-los-trabajos-de-construccion-de- https://www.pinterest.com/pin/4861
aceras-y-contenes-en-la-carretera- 77722266105511/
sanchez-sector-canastica/
EL MEJORAMIENTO DE CALLES EXISTENTES:

Fotografía: Sarai Sadday Mesas, La Ciénaga, 2019 CALLE RESPALDO 9 - ANTES

 EL MEJORAMIENTO DE CALLES EXISTENTES:

CALLE RESPALDO 9 - DESPUÉS

Ilustración propiedad del Grupo. Trabajo Visual: Jaime David Gonzalez
PROLONGACIÓN Y CREACIÓN DE VÍA:

Fotografía: Sarai Sadday Mesas, La Ciénaga, 2019

CALLE “CALLEJÓN 13”- ANTES

 EL MEJORAMIENTO DE CALLES EXISTENTES:

CALLE “CALLEJÓN
CALLE 13”-9 -DESPUÉS
RESPALDO ANTES
Ilustración propiedad del Grupo. Trabajo Visual: Jaime David Gonzalez
EL MEJORAMIENTO DE CALLES EXISTENTES:

Fotografía: Sarai Sadday Mesas, La Ciénaga, 2019

CALLE CLARÍN, DETRÁS DE LA ESCUELA VIRGEN DEL CARMEN- ANTES

CONVERTIR LAS VÍAS DE POCA DIMENSIÓN EN VÍAS PEATONALES:

CALLE CLARÍN, DETRÁS DE LA ESCUELA VIRGEN DEL CARMEN- DESPUÉS

Ilustración propiedad del Grupo. Trabajo Visual: Jaime David Gonzalez
REDUCCION Y RESCATE DE LAS VIAS. VIA PRINCIPAL

Ilustración propiedad
del Grupo. Trabajo
Visual: Jaime David
Gonzalez

Fotografía: Sarai Sadday Mesas, La Ciénaga, 2019 CALLE 2DA – ANTES Y DESPUÉS
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

2 LA CREACIÓN DE UNA VÍA PERIMETRAL QUE DELIMITE Y BORDE EL BARRIO

EL DISEÑO DE UNA AVENIDA PARA RECONECTAR A LA CIENAGA CON LA CIUDAD
 crear y establecer parada de autobuses.

PROBLEMÁTICA
En la actualidad las ciudades y barrios se ven
perjudicas por uno de los aspectos mas importantes,
el social; y es que la ciénaga sufre de mala
reputación debido a sus antecedentes en la historia
de la ciudad de santo Domingo, su marginalidad al
alcance visual de todo el que fluye por las sendas de
la ciudad y la mas importante, por su dificultad de
acceso al mismo, sin municionar el hecho de que se
encuentre aproximadamente 30 metros debajo del
nivel del suelo con respecto a la avenida Francisco
del Rosario Sánchez, lo cual no la favorece en el
contexto urbano de la ciudad.
DESCRIPCIÓN
Crear una avenida que borde el barrio de la ciénaga
y el resto de Domingo Savio para aumentar y
mejorar la accesibilidad al sector/ barrio y
posicionar a la ciénaga en el ojo publico como un
barrio acto para visitar, reconectándolo con la
ciudad y fomentando el comercio en la zona.
Se propone nombrar a la avenida con el mismo  Dotar de aceras verdes que sean sostenibles y
nombre del sector, Avenida Domingo Savio. amigables con el medio ambiente.
Según Kevin Lynch, los bordes; “Son los límites entre dos fases, rupturas lineales
de la continuidad, como playas, ríos, cruces de ferrocarril, bordes de desarrollo,  utilizar mobiliario urbano eco amigable
muros. Los bordes pueden ser vallas, más o menos penetrables, que separan una
región de otra o bien pueden ser suturas, lineales según las cuales se relacionan y
unen dos regiones. 1  crear vías exclusivas para autobuses (transporte
colectivo)
OBJETIVOS
 crear vías exclusivas para bicicletas.
 creación de una avenida perimetral que borde a la
ciénaga y respete al rescate del cinturón verde de  Utilización de elementos que impida a los vehículos
la ciénaga. (mas detallado en el programa de desarrollo: subir a las aceras.
saneamiento físico de la zona)
ALCANCES:
 creación de borde que delimite el barrio y asegure
que este no seguirá creciendo  Conexión inmediata con el resto de la ciudad.
 Limitación de procesos de urbanización incontrolada.
 utilización de materiales sostenibles y reciclables  Aumento del interés comercial en la zona.
para todo el diseño de la avenida y su entorno  Integrar el rio Ozama al panorama visual del Distrito
para disminuir la huella ecológica Nacional.
 Mejorar la Movilidad de los residentes de la zona.
 plantar arboles en el centro y los laterales para  Iniciativa para rehabilitar el rio Ozama como el cuerpo
proporcionar sombra al peatón de agua importante que es.
 utilización de semáforos y paso peatonal para
garantizar el cruce seguro

1. La Imagen de la Ciudad Autor: Kevin Lynch (1960) (Estados Unidos) Editorial: MIT Press

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 VI SI ÓN DEL PROYEC TO:

CARACTERISTICAS:

ANTECEDENTE INTERNACIONAL
PRESERVAR EL
CINTURON
VERDE A
RESCATAR.
https://www.forestalmaderero.com/articulos/ite
m/45-ciudades-buscan-una-nueva-estrategia-
urbana-proteger-los-bosques-cercanos-y-
lejanos.html/bosque-urbano-mexico

DELIMITAR EL
BARRIO Y
CONTROLAR Y
EVITAR SU
CRECIMIENTO.

http://www.plataformaurbana.cl/archive/201
1/03/23/plan-de-modernizacion-del-borde-
costero-de-new-york-sustentabilidad-e-
industria/

CONEXIÓN DIRECTA
CON LA CIUDAD
Fotografia : anna carol from Rio
de Janeiro, Brasil
Titulo: avenida, Rio de Janeiro
Tomada: 2004-12-16 11:38:26
Fuente: Flickr.com https://es.m.wikipedia.org/wiki/Archiv
o:SantoDomingoedit.JPG
 A S P E C T O S G E N E R A L E S D E L A A V. D O M I N G O S A V I O :
El proyecto contara con los siguientes equipamientos y atractivos :

I M P L A N TA C I Ó N CARRIL VISUAL
DEL URBANISMO PA R A B I C I C L E TA S N AT U R A L E Z A
TÁ C T I L
https://publimetro.pe/actualidad/f
https://cadenaser.com/emisora/2017 https://www.eldinero.com.do/2642
otos-san-isidro-instala-estos- 6/fundacion-tropigas-lidera-
/10/18/radio_cartagena/1508313575
cruces-peatonales-artisticos- _583258.html iniciativas-a-favor-del-rio-ozama/
73204-noticia-2/

CONCRETO PA S O S P E AT O N A L E S
PAV I M E N T O S
PERMEABLE Y SEÑALIZACIÓN
D E TÁ C T I L
(mas info. Adelante) ADECUADA

https://www.pinterest.e http://concretopermeablestalinguaita.blogsp https://www.herrmanandherrman.c

ot.com/2016/06/concreto- om/blog/pedestrians-and-cyclist-in-
s/pin/481392647670996 permeableecocreto.html corpus-christi/
725/

ELIMINAR
SENDEROS CALLEJONES LUMINARIA
CON SOMBRA DISPENSADORES SOSTENIBLE

https://www.google.com.do/url?sa=i&url=http
https://pixabay.com/es/pho s%3A%2F%2Fwww.milenio.com%2Festados%2
https://www.merkasol.com/Farola-Solar-518
tos/calle-%C3%A1rboles- F3-meses-definen-aumento-transporte-
cdmx&psig=AOvVaw0z2VsH_KU69pePwahwTV
johannesburgo-4296471/ NN&ust=1588658536164000&source=images&
cd=vfe&ved=0CAMQjB1qFwoTCNDmrrHEmekC
FQAAAAAdAAAAABAJ

CONCRETO PERMEABLE(ECOCRETO)
El concreto permeable es una alternativa al concreto tradicional para
crear pavimentos y pisos, usados para fines específicos. Su caracteristica
principal es la capacidad que posee de que el agua fluya a través del
mismo.
Es un concreto usado en obras de mitigatorio facilitando la filtración del
agua en el suelo, contribuyendo a conservar el equilibrio ambiental.
Fuente:
http://concretopermeablestalinguaita.blogspot.com/2016/06/concreto-
permeableecocreto.html
Beneficios
•Medioambientales: La elevada permeabilidad del concreto permeable,
es una solución al problema del escurrimiento superficial proveniente
de las aguas pluviales, cuando se usa como sistemas de pavimentos de
concreto permeable, evitando los encharcamientos. Otro beneficio
asociado a su uso está relacionado con su capacidad de permitir la
filtración de los contaminantes de los automóviles, lo que impide la
contaminación de áreas adyacentes, como sucede con las superficies
impermeables. Además, cuando se usa en combinación con áreas
verdes, la estructura porosa permite el ingreso de agua y oxígeno,
necesario para el crecimiento de las plantas que dan sombra y calidad al
aire.
• Económicos: El concreto permeable puede usarse como una
alternativa en áreas de estacionamiento y reducir la necesidad de
construir pozos de retención para almacenar el agua pluvial. El mismo
pavimento actuará como área de retención, lo que reducirá el costo de
la construcción de pozos de retención, la instalación de bombas, los
tubos de drenaje, y su mantenimiento o permitir sistemas de
alcantarillado de menor tamaño.
•Estructurales: La textura porosa del concreto permeable proporciona
la tracción suficiente para los vehículos y reduce el hidroplaneo, aún con
lluvia, permitiendo seguridad a los conductores y a los peatones. El
concreto permeable es durable y resistente al tiempo, pudiendo durar
muchos años (20 a 30 años) con el mantenimiento adecuado.
Ilustración conceptual de la avenida propuesta:

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño y Modelado: Yefrin Moisés Villalona . Fotomontaje: Jaime David Gonzalez
 Ilustración conceptual de la avenida propuesta:

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño y Modelado: Yefrin Moisés Villalona . Fotomontaje: Jaime David Gonzalez
Ilustración conceptual de la avenida propuesta:
El barrio de la ciénaga frente al cinturón
verde, un bosque Urbano Protegido.

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño y Modelado: Yefrin Moisés Villalona . Fotomontaje: Jaime David Gonzalez
 Ilustración conceptual de la avenida propuesta:
A la izquierda el bulevar comercial y a la
izquierda la zona protegida del Cinturón Verde.

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño y Modelado: Yefrin Moisés Villalona . Fotomontaje: Jaime David Gonzalez
ANEXOS:

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño y Modelado: Yefrin Moisés Villalona

 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
3 TRANSFORMACIÓN DE LA CAÑADA DE LA CALLE BENAVIDES EN ZONA VERDE Y PEATONAL
PROBLEMÁTICA
Los cuerpos de aguas como cañadas en
situaciones descuidadas son fuentes de
malarias, enfermedades, y se toman como
vertederos improvisados.
Países en estas situaciones han propuesto
cubrir las zonas urbanizándola o enterrándolas
bajo pavimentos, esto aparte de que el
mantenimiento a largo plazo seria muy costoso
es una respuesta no favorable al medio
ambiente.
DESCRIPCIÓN
Actualmente en el barrio las ciénegas cuerpos
del Rio Ozama penetran sus calles formándose
pequeñas cañadas, que son o cubiertas y
abandonadas se plantea intervenir la cañada
que recorre toda la calle Benavides que
recorre 3 kilómetros de esta, se proyectara un
transformándola en un parque lineal donde se
integre la cañada con su entorno,
desarrollando así un recuperación y
saneamiento de la calle Benavides y la cañada
que cruza por la misma así mismo
proporcionando una nueva área para las
actividades de recreación y desarrollo
comunitario.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
ALCANCES:
OBJETIVOS
 Saneamiento de la cañada bonavide.
 Se plantea el saneamiento de cañada, despojando
 Aire fresco y mas húmedo.
basuras y objetos ajenos a ellas que puedan crear
 Fomentar una cultura por el cuidado
un estancamiento del agua.
ambiental.
 El regreso de las especies endémicas de la
 Estandarización de rutas de limpieza, ventilación y
zona.
desinfección de las cañadas por medio de métodos
 El aumento de la vegetación en la zona.
no invasivos al entorno y en protección a la flora y
la fauna.
 Se regularizaran algunos niveles de suelos para
facilitar que el agua fluya.
 Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales.
 Se creara un cinturón Verde al entorno de la
cañada que se conectara con el Cinturón verde del
Rio Ozama.
 Creación de humedales artificiales a orillas de la
cañada.
 Se conectaran la áreas por medios de puentes o
cruces peatonales que pasen sobre la cañada sin
dañar el medio natural de la misma.
Antecedentes nacionales que apoyan la propuesta:
Rescate del río de Seúl renovación urbana del
Cheong Gye Cheon (청계천):
El pequeño rio Cheong Gye Cheon era el eje de la Seúl,
pero se convirtió en una alcantarilla publica, con el
temor de que produzca enfermedades o nuevas
epidemias y requerimiento de nuevas autovías, se
desarrollo un proyecto sobre el cause de una autopista
de dos niveles, el sepultado del rio sobre la gran
autopista se tomo como símbolo de avances económico,
e innovación.#1
Condición del rio antes y desarrollo en evolución de la
construcción de la autopista. Fuente: https://bit.ly/2Y9asef
Para su la construcción de la autopista se desalojaron y
demolieron la viviendas informales, pero esta
construcción significo una perdida de recursos y medio
natural para el país, provocaba congestión vial y mala
calidad del aire. además el mantenimiento de la misma
era muy costoso, em 1999 la alcaldía de la ciudad
empezó a demoler la autopista con el propicito de
restaurar el cuerpo de agua, y convertirlo en un lugar
de recreación y turismo, dándole paso a un parque de
400 hectáreas donde el rio quedara en su centro.#2
En Seúl se aprecia un crecimiento en la biodiversidad
del 639% en el área,
Un antes y después de la gran renovación urbana del eje
del Cheong Gye Cheon donde antes había una autopista a
sobre el río. Autor: 김원주 Fuente: https://bit.ly/3aBthJF
Una reducción del efecto de isla de calor entre 3,3 y 5,9
grados Celsius; una disminución de un 35% en la
contaminación; un incremento en el uso de transporte
público en un 15,1% respecto a los buses y en un 3,3%
para el metro; y un aumento del valor inmobiliario
entre el 30% y el 50%. #3
El fin de la intervención y renovación del mismo es
mejorar la movilidad, el espacio público, el medio
ambiente y el desarrollo económico en el pleno corazón
de la ciudad. #4
Nuevo cauce a orillas del rio GheongGeyCheom, se puede
apreciar variedad de vegetacion, y arminua en la
interncion. Fuente: https://bit.ly/3bPh7y4
 Ubicación de la calle /
cañada Bonavides.

Básicamente , la propuesta plantea el

saneamiento de la cañada, la recuperación
de esta, devolviéndola a su estado natural y
priorizando al peatón.
Fotografía: Saraí Sadday Mesas, La Ciénaga, 2019
en el programa de saneamiento físico y
ambiental de la zona se plantea a profundo
como se sanearan estas cañadas.

Fotografía: Cynthia Mejía , La Ciénaga, 2019

Ilustración conceptual:

Calle y Cañada Bonavides - Antes :

Ilustración conceptual:

Calle y Cañada Bonavides - Después :

 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
4 EL RESCATE DE “LOS ESCALONES” DE LA CIÉNAGA
PROBLEMÁTICA
En el sector de Domingo Savio, específicamente
en la ciénaga, uno de los hitos mas
emblemáticos son los famosos “e’calone” (Los
Escalones) los cuales se caracterizan por su alta
demanda, su rápida conexión con el entorno (y
viceversa) flujo y todo esto arropado por un gran
nivel de inseguridad, debido a que estos no
cuentan con iluminación, puntos ciegos
generados en los descansos que utilizan los
ladrones y mala construcción de los escalones
(huella y contra huella no ergonométricas)
Nos Saraí: “A veces cuando llego tarde de la UASD debo
pedirle a un policía del destacamento que esta cruzando la
avenida que me acompañe a bajar los escalones ya que es
el acceso mas rápido hacia mi casa”
- Sarai Sadday Mesas (Amiga y compañera de carrera del
grupo, residente en la Ciénaga)
Anécdota de Jaime: “ las veces que he ido ha sido por
medio de transporte publico, la forma mas rápida de
acceder al barrio es por los escalones, pero, sarai nunca me
deja que baje al barrio solo, ella dice que es peligroso por
ahí aun de día, a pesar de que la primera vez que fui lo hice
y baje solo (eran aproximadamente las 11 de la mañana )
porque ella no me contestaba el teléfono, admito que fue
atemorizante, existe un olor hediondo por la orina, residuos
fecales y donde inicia la escalera (abajo) existe una gran pila
de basura (vertedero improvisado)
(visita a la ciénaga por: Jaime David Gonzalez (Integrante del
grupo)
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
DESCRIPCIÓN
Los escalones son una estructura de piedra de mucha
magnitud del barrio y de gran valor y uso también,
por lo que el rescatar esta infraestructura con el fin
de poder garantizar un uso seguro y eficiente, ya que
es un acceso directo al entorno y no puede ser
eliminado, aun sean creados otros accesos
peatonales, es una solución mas sostenible que
simplemente eliminarlo, si mencionar el costo y el
tiempo que esto conllevaría.
OBJETIVOS
 Rehabilitar el uso de los escalones de la ciénaga.
 Incrementar el flujo de personas que usan este
espacio de transición como estrategia pasiva
contra la vulnerabilidad que posee los escalones.
(mas detalles en el programa de desarrollo de los
espacios públicos).
 utilizar elementos reflectantes no pulsantes de
plástico que ayuden a las autoridades a vigilar los
puntos ciegos de la escalinata.
 Reconstruir escalones de la escalita
 Tomar un tercio del espacio de los tramos de la
escalinata para crear pendientes mas suaves
para el uso de rampa para discapacitados.
 Colocar barandas/ barandillas para
proporcionar un soporte a las personas con
limitaciones físicas.
 Aplicar urbanismo táctil para retocar el
acabado estético.
 Rebajar muros de los escalones para poder
tener una mejor visual del desarrollo del
mismo.
ALCANCES:
 Recuperación de la seguridad y paz de los
residentes al momento de usar los escalones
 Conexión con el entorno inmediato
 Mayor uso del los escalones
 Incrementación del valor urbano y cultural de
los escalones.
 ESPECIFICACIONES GENERALES:
Los Escalones serán Dotados y equipados con:

R A M PA ILUMINACIÓN
PA R A E L A C C E S O SOSTENIBLE
INCLUSIVO

https://www.merkasol.com/Farola-Solar-518
https://www.freepik.es/fotos-
vectores-gratis/silla-ruedas-rampa

REDIMENSIONAMIENTO
RETOCAR
DE LOS PELDAÑOS PINTURA

https://cityvega.com/maytte/3674- http://vivirhogar.republica.com/cons
que-tus-suenos-se-hagan-realidad ejos-utiles/pintar-paredes-de-
interior-y-exterior.html

E S P E J O S PA R A L O S
BARANDILLAS PUNTOS CIEGOS

Fotografía: Jaime David Gonzalez

https://twitter.com/alcaldiademed/stat https://www.alamy.es/espejos-de-seguridad- Los Escalones, La Ciénaga, Enero, 2020.
us/1023344871535468544 convexos-exteriores-colgando-en-la-pared-con-
un-reflejo-de-una-carretera-urbana-vista-de-
autos-estacionados-en-la-calle-por-edificios-
residenciales-image231955427.html
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
5 CREACIÓN DE UN NUEVO MODELO DE ACCESO PEATONAL..
PROBLEMÁTICA
la ciénaga cuneta con pocos puntos de acceso
debido a que se encuentra muy por debajo del nivel
del suelo (con respeto a la avenida Francisco del
Rosario Sánchez) y hace mas rígida la entrada y
salida al mismo, los puntos de acceso mas comunes
y frecuentados o populares son: el respaldo la
marina, los escalones y la calle Bonavide, que
aunque tiene malas condiciones, esta directamente
conectada con la avenida francisco del rosario
Sánchez.
Ahora bien, esto no significa que sean los únicos, ya
que los habitantes de la ciénaga han improvisado
varias escalitas informales que no cumplen con los
requisitos para ser utilizadas por cualquiera y son de
un tanto uso “exclusivo” ya que alguien que no
resida aquí no se le ocurriría trasladarse por allí.
Estas escaleras, algunas en peor condiciones que
otras, están distribuidas a lo largo del barrio con
relación a la avenida francisco del rosario Sánchez y
muestras las mismas características, escalones mal
proporcionado, no apto para discapacitados,
barandas oxidadas e inseguras y no iluminadas.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 La implementación de la arquitectura táctil en
Según nos cuenta Saraí, estos escalones son
estos espacios para producir un atractivo visual
popularmente conocidos como:
en el contexto urbano de la zona.
Los escalones de Domingo (llamados así por situarse
 Implementar un diseño sin barreras que sea
al lado de un colmado llamado domingo)
inclusivo.
DESCRIPCIÓN  Utilización de arboles para la creación de
sombras naturales.
Con la creación de nuevos puntos de acceso al barrio
se podrá aumentar la seguridad y la accesibilidad a
este de manera que cualquiera pueda acceder con
seguridad, sea mas fácil desplazarse y la ALCANCES:
comunicación con su entorno sea mas clara y visible.
desplazarse al entorno desde cualquier punto
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Mejorar la movilidad en el barrio
 Creación de accesos de transición para acceder
al barrio de la ciénaga. Incrementar la inclusión en el barrio
 Utilizar la topografía para el diseño de estos
espacios.
 Aumentar la población flotante del barrio para
el beneficio económico, social y cultural del
mismo.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

Ubicación de los accesos

(escalones ) de la Ciénaga:

Escalones “por La Bonavide” No posee descanso.

Como se aprecia, estos accesos peatonales

escalonados no cuentan con las condiciones para
ser utilizadas por personas discapacitadas,
envejecientes , embarazadas y otras condiciones…

PROPUESTA SOLUCION:
El diseño de un modelo de acceso peatonal que
remplazara el existente y será capaz de suplir las
necesidades del usuario.

Apto para discapacitados, envegecientes, niños y

con un diseño que sea ergonométrico y funcione
1 solo descanso.
como mobiliario urbano.

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
PLANO DEL MODELO DE PROPUESTA:

Plano realizado por el grupo.

ELEVACIÓN DEL MODELO DE PROPUESTA:

Plano realizado por el grupo.

 Ilustración conceptual del Modelo escalonado de acceso

Ilustración propiedad del Grupo. / Diseño y Modelado: Oscar Ozuna Hernández.

 Ilustración conceptual del Modelo escalonado de acceso

Ilustración propiedad del Grupo. / Diseño y Modelado: Oscar Ozuna Hernández./ Trabajo Visual: Grey Báez (colaboración)
Ilustración conceptual del Modelo escalonado de acceso

Ilustración propiedad del Grupo. / Diseño y Modelado: Oscar Ozuna Hernández./ Trabajo Visual: Grey Báez (colaboración)
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
5 LA HABILITACIÓN INCLUSIVA DE LOS ESPACIOS PÚBLICOS.
PROBLEMÁTICA
La ciénaga no cuenta con un porcentaje justo de
espacios accesibles e inclusivos para usuarios
discapacitados con limitaciones físicas, sonoras y
visuales, por lo que los convierte dentro del
barrio en personas dependiente, sin
participación, excluidos de la actividad cotidiana
y limitados por barreras físicas construidas por el
hombre.
DESCRIPCIÓN
El diseño inclusivo considera las necesidades y
capacidades de la mayoría de las personas tanto
como sea posible. Va más allá de la accesibilidad. Que
se centra específicamente en personas con
capacidades especiales y cómo hacer que los sitios
web o aplicaciones puedan ser utilizados por ellos.
Renovar y adaptar los espacios públicos ya
existentes con elementos que integren mas a la
comunidad discapacitada a la actividad diaria sin
dificultad y barreras que les impida ser
dependientes, promoviendo así la inclusión,
sostenibilidad y vialidad para todos por igual.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
OBJETIVOS
 Nombrar e identificar los elementos urbanos.
 Crear y adaptar Las Aceras con Superficie
podotáctil
 Señalizar las áreas protegidas del barrio, así como
pavimento o superficie podotáctil, el cual tiene como función
guiar a las personas ciegas o de baja visión en el entorno por las prohibiciones y reglas.
el que se dirigen o advertir de un posible peligro en la acera,
además, de brindarle a la persona una autonomía en su
desplazamiento.2
ALCANCES:
 Acceso universal a los espacios abiertos y públicos.  Inclusión de una comunidad poca atendida de
Crear rampas para la libre movilidad de los la ciénaga.
discapacitados.  Independizar a las personas discacitadas.
 La participación ciudadana en actividades de
 Adaptar las construcciones existentes y nuevas a
cualquier tipo.
las reglamentaciones del diseño sin barreras.  Concientizar a la población sobre la inclusión y
el respeto.
 Contribuir en la fomentación de una cultura mas
integra e inclusiva al momento de construir en la
ciénaga.
 Señalizar las vías publicas del barrio
Diseño inclusivo: 12 formas de diseñar para todos
por Jesús Maceira (30/07/2018 )
 Indicar las normativas de los espacios públicos. Fuente: https://jesusmaceira.com/diseno-inclusivo-12-formas-de-disenar-para-todos/
2. Titulo del Articulo: Superficie Podotáctil ¿Qué es?
(Autor) Jaime Vásquez (March 19, 2019 )
Fuente: https://www.desdemisilla.com/superficie-podotactil-que-es/
 LA ACCESIBILIDAD UNIVERSAL

Barreras Arquitectónicas: Son los impedimentos LA REMODELACIÓN COMPRENDE:

La Accesibilidad Universal : Es la condición que
deben cumplir los entornos, procesos, bienes, que se presentan en el interior de los edificios
productos y servicios. Así como los objetos o frente a las distintas clases y grados de
instrumentos, herramientas y dispositivos, para ser discapacidad.
comprensibles, utilizables por todas las personas en
condiciones de seguridad y comodidad y de la • Barreras Urbanísticas: Son los impedimentos que MOBILIARIO
forma mas autónoma y natural posible. Presupone presentan la estructura y mobiliario urbanos, sitios ERGONOMÉTRICO PARA
la estrategia de “Diseño para Todos” históricos y espacios no edificados de dominio DISCAPACITADOS
público y privado frente a las distintas clases y
grados de discapacidad. Fuente: https://neufert-
cdn.archdaily.net/uploads/photo/im
age/164213/cropped_large_Basurer
Los 7 principios del Diseño Universal o_MMCIT%C3%89-
DC115_06.jpg?v=1554415551

1. Uso Equitativo- Diferentes habilidades

2. Uso Flexible- Se adapta al usuario RAMPAS.

3. Uso Simple y Funcional Intuitivo- Fácil de Entender

4. Comprensible- Información Perceptible https://www.65ymas.com/uploads/s1/

28/66/88/quieres-instalar-una-rampa-
de-acceso-en-tu-edificio-requisitos-y-
5. Tolerancia al error Protege- Aísla y elimina el riesgo do-nde-dirigirte.jpeg

MATERIALES
6. Bajo esfuerzo físico- Eficiente con el esfuerzo TEXTURIZADOS
empleado (PAVIMENTO
PODOTÁCTIL)
7.-Acceso y Uso dimensionado- Adecuación del
espacio y el tamaño.
Ubicación: Medellín, Colombia, Fecha: 2014 https://lh3.googleusercontent.com/proxy/i
Fuente: http://www.enlacearquitectura.net/obra/2014/11/concurso- xCcGq7GiHTzzMOxYrEPVJX9aWOXsWRs2ri
centro-civico-medellin/ Z2dHMHohkqFg9zbypDoOIngy5W1VZa9w6
RMc7CHs-9224Mz7MUtGpOyqbJ-
aaSM7Fk5-ebKICqA-
Medellin, Antioquia, Colombia
nbHaofzGWFrSrOLVeL5yAaRUKap-v
Arquitecto Universidad Nacional de Colombia Sede Medellín
Fuente: http://accesibilidadarquitectonica.blogspot.com/
LA HABILITACIÓN INCLUSIVA DE LOS ESPACIOS PÚBLICOS:

fotografía: Cynthia mejía, la ciénaga, 2019. CALLE 2DA, PARQUE LA CANQUIÑA -ANTES
LA HABILITACIÓN INCLUSIVA DE LOS ESPACIOS PÚBLICOS;

CALLE 2DA, PARQUE LA CANQUIÑA - DESPUÉS

Ilustración propiedad del Grupo. Trabajo Visual: Jaime David Gonzalez
 OTRAS PROPUESTAS PARA HABILITAR A ESTOS ESPACIOS PUBLICOS:

CREACIÓN DE PASOS PEATONALES PROPUESTA SOLUCIÓN: LA SEÑALIZACIÓN DE LOS ESPACIOS PÚBLICOS

DESCRIPCIÓN : DESCRIPCIÓN

Paso Peatonal. Es la zona de intersección entre circulación rodada y el La identificación de los espacios públicos, privados y todo lo
tránsito peatonal; es la parte del itinerario peatonal que cruza la
calzada de circulación de vehículos, al mismo o a diferente nivel.1 que lo conforma (vías, mobiliario, edificaciones, etc.) es una
de las propuesta que se visualizan para el barrio de la
Crear y diseñar pasos peatonales para el barrio de ciénaga, para poder inculcar la comunicación visual con la
la Ciénaga que ayuden a dar paso al peatón en finalidad de preservar e indicar al usuario e implementar la
zonas de mayor flujo y brindar seguridad al mismo inclusión gracias al mensaje visual que a los discapacitados
para poder cruzar la calle: sonoros les puede ayuda a moverse a través del barrio, como
al que lo visita y fomentar una cultura de respeto por la
PROBLEMA: NO EXISTEN PASOS PEATONALES. señalización y entendimiento de la misma en la comunidad.

MOPC e Intrant realizan urbanismo táctico por la seguridad peatonal en la UASD

El Caribe | 9 noviembre, 2018 Fuente: https://m.elcaribe.com.do/2018/11/09/mopc-e-
intrant-realizan-urbanismo-tactico-por-la-seguridad-peatonal-en-la-uasd/#
PROPUESTA SOLUCIÓN:

Fotografía: la ciénaga por Cynthia Mejía Freites

Paso Peatonal, Avenida Correa y Cidrón, DN Santo Domingo, Republica Dominicana.
https://twitter.com/atttpanama/status/504657269381148672
INTRANT y estudiantes de la carrera de arquitectura de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD)
Paso Peatonal
Fotografía: Extraída de la pagina web del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre | INTRANT
Fuente: https://www.ecured.cu/Paso_Peatonal https://www.intrant.gob.do/index.php/noticias/item/454-intrant-y-mopc-realizan-urbanismo-tactico-por-la-
seguridad-peatonal-en-la-uasd
Escaleras eléctricas para el barrio de La Independencia, en Medellín.
Fuente: http://www.plataformaurbana.cl/archive/2011/07/07/escaleras-
electricas-para-el-barrio-de-la-independencia-en-medellin/
DESARROLLO DEL TRANSPORTE
TERRESTRE Y FLUVIAL
Escaleras eléctricas para el barrio de La Independencia, en Medellín.
Fuente: http://www.plataformaurbana.cl/archive/2011/07/07/escaleras-
electricas-para-el-barrio-de-la-independencia-en-medellin/
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
10.13.9 DESARROLLO DEL TRANSPORTE TERRESTRE Y FLUVIAL
PROBLEMÁTICA
El barrio la ciénaga no tiene una conexión
directa con el flujo urbano y sus habitantes,
tiene dificultad para entrar y salir por las
condiciones en la que se encuentran las vías, en
mal estado y dimensiones estrechas, la
accesibilidad terrestre y fluvial es muy compleja.
DESCRIPCIÓN:
Con la fomentación de un sistema de transporte
aumenta significativamente la accesibilidad
permitiendo que los habitantes puedan tener
una movilidad ordenada y segura, sin importar
el estado físico que se encuentren las personas,
permitiendo una conexión directa con el flujo
urbano a menor costo y mayor confortabilidad.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
ALCANCES.
OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE POR EL
QUE SE RIGE EL TEMA:
 Mejorar la Movilidad de los habitantes de la
zona.
ODS 11: Lograr que las ciudades tengan una
atención especial a las necesidades de las personas
 Garantizar la seguridad de los habitantes
en situaciones vulnerables de una manera segura y
sostenible. Garantizar un sistema de transporte
 Conexión directa con el resto de la ciudad.
eficiente, seguro y sostenible, con acceso a la gran
mayoría de las personas sin importar las
 Conexión con el metro y el Teleférico a un
problemáticas que padezcan, asimismo para que
costo mas económico.
tengan un mayor desarrollo económico.
PROPUESTAS
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
• Establecer una nueva ruta de
 Facilitar la accesibilidad, movilidad y la salida de transporte publico.
los habitantes del barrio.
• Construcción de diversas Parada
 Conectar directamente los habitantes con el flujo para moto conchos.
urbano.
• Desarrollo del
 Conectar con el metro y el teleférico de Santo transporte fluvial.
Domingo a un menor costo.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

1 ESTABLECER UNA NUEVA RUTA DE TRANSPORTE PUBLICO.

PROBLEMÁTICA OBJETIVOS ESPECÍFICOS

• Conexión con el Metro y el Teleférico de Santo

El acceso al barrio de la ciénaga presenta problemas con
Domingo.
el sistema de trasporte publico, solo existe la ruta 14, esta
se moviliza a través de la av. Francisco del Rosario
• Establecer parada eco amigable.
Sánchez, calle primera y la calle segunda, la cual no
permite la accesibilidad directa al barrio, los habitantes
• Incentivar el uso y la implementación de
deben auxiliarse de motos conchos para poder llegar y
transportes urbanos sostenible.
salir a sus destinos, generando incremento en los pasajes
y la inseguridad.
• Respetar en medio ambiente.

DESCRIPCIÓN

Consiste en una nueva ruta de transporte publico Alcances

terrestre sostenible, fomentara la reducción de la
contaminación ambiental y el ahorro del bolsillo, se • Mejorar la Movilidad de los habitantes de la zona.
propone crear una nueva ruta de autobús urbano 100%
eléctrico, este transporte respeta el impacto ambiental ya • Garantizar la seguridad de los habitantes
que no produce monóxido de carbono por que no utiliza
ningún tipo de combustible, permitirá el acceso directo al • Conexión directa con el resto de la ciudad.
barrio y con el resto de la ciudad, el metro de Santo
Domingo y el teleférico a un costo menor y con mayor • Conexión con el metro y el Teleférico a un costo mas económico.
confortabilidad, Transitara en el barrio a través de la • Reducción de la contaminación ambiental.
nueva avenida Domingo sabio que se ubicara próximo al
rio Ozama.

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
Autobús Electico, Otocar e-Kent C

DESCRIPCIONES DEL TRANSPORTE

TERRESTRE E-KENT C: 100% ELÉCTRICO

El eje propulsor del e-Kent C cuenta con dos

motores asíncronos integrados en los cubos de
rueda. Su potencia máxima es de 250 kW y un
par máximo de 22.000 Nm. Incorpora en el
techo, en la versión estándar, cuatro módulos
de 7 baterías de ion-litio cada uno. Ofrecen una
capacidad total de 300 kWh. Una eficiente
refrigeración líquida directa optimiza su vida.La
carga completa se realiza en 4 horas. No
requiere ninguna infraestructura a lo largo de la
ruta, ya que cuenta con hasta 300 kilómetros de
autonomía.

El autobús está equipado con espejos laterales

con cámaras que evitan el ángulo muerto, para
una mejorar la visibilidad del conductor.
También cuenta con frenada regenerativa, que
permiten recuperar entre el 15 y el 20% de la
energía, según indica Otokar. En cuanto a su
diseño, añade una gran superficie acristalada
para una mejor vista y luz natural.

Fuente: Descripción del texto y las imágenes fueron extraídas de la siguiente

pagina virtual. https://movilidadelectrica.com/e-kent-c-autobus-electrico-otokar/
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

2 CONSTRUCCIÓN DE DIVERSAS PARADA PARA MOTO CONCHOS.

PROBLEMÁTICA
La ciénaga presenta ciertos problemas con los moto
conchos ya que los habitantes utilizan este transporte con
mayor frecuencia por que es el mas accesible al barrio por
la causa de que no existen rutas que faciliten la entrada y
salida de los peatones, por el mal estado y estreches en
que se encuentran las calles. Los motoristas no tienen
control, andan bruscamente alta velocidad lastimando a
las personas, estos se encuentran parqueados en las
esquinas sin refugio para protegerse del sol y del mal
tiempo climático.
OBJETIVO
• Proporcionar al usuario del moto concho una ubicación
asequible de los motores con la ruta de transporte del
lugar.
• Organizar el servicio de los motociclistas para beneficio
de los habitantes del barrio.
• Establecer un área segura para los usuarios como
también para los motociclistas.

DESCRIPCIÓN ALCANCES

Se deben diseñar y construir paradas techada para la • Mejorar la Movilidad de los usuarios de la zona.
protección del sol y de los cambios climáticos, también
para que garantice orden, seguridad, movilidad y la • Seguridad al momento del abordaje de los usuarios.
accesibilidad para los usuarios y los motociclistas, tendrá
una capacidad para 10 motores, Se establecerá la • Ubicación cerca de las paradas de transporte publico.
construcción de varias estaciones en diferentes puntos
estratégicos cercanos a lo largo de paradas de las rutas de
transporte publico que se encontraran en la Av. Francisco
del Rosario Sánchez y la Av. Domingo Savio siendo esta
una propuesta.

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Parada

Parada

Ilustración de una parada de moto concho Moto concho esperando pasajero

http://www.clickcz.com.br/2018/10/01/sctrans-estrutura-pontos-de-mototaxi-em-varios-locais-da-
cidade-ao-todo-serao-55-pontos-restruturados-leia/

Parada

parada de moto concho parada de moto concho informal

Embajadora de México utiliza el mototaxi en la india
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
3 DESARROLLO DEL TRANSPORTE FLUVIAL.
PROBLEMÁTICA
El transporte fluvial es una fuente de ingreso para la
ciénaga y otros barios que se encuentran al rededor
del rio Ozama a través de la pesca, pudiendo ser una
vía de transporte colectivo y turístico, pero carecen de
pequeños atracaderos y el saneamiento del rio por la
alta contaminación que existe, causada por la basura
que arrojan las personas y los desechos toxico que
vierten las industrias, asimismo influyendo en el
deterioro del impacto ambiental, la vida del rio y sus
especies, estas problemática afecta la iniciativa de
poder convertir el rio en un medio de ingreso
económico por medio del transporte fluvial y el
turismo.
DESCRIPCIÓN
Con la fomentación del transporte fluvial en la ciénaga
ayudara a producir menos impacto ambiental al tener
uno de los niveles de emisión de CO2 mas bajo,
asimismo el nivel de accidentalidad y la emanación de
ruidos o gases, en comparación con el transporte
terrestre. Se propone construir 2 pequeños
atracaderos en diversas áreas de la zona, uno para los
pescadores y otro ecológico y sostenible que utiliza
energía solar para el transporte colectivo y paseo en el
rio, permitiendo abordar las yolas o botes para el
recorrido en rio.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
Este transporte incrementara la economía a través de
la pesca y el transporte colectivo en la zona como
también incentivara el turismo en el rio Ozama. Alcances
Este proyecto va hacer un ejemplo a seguir, por que • El turismo en el rio Ozama.
fomentara el turismo y el saneamiento del Rio Ozama
en santo domingo y motivara a las personas y las • Reducción de la contaminación del rio.
industrias a tomar conciencia en botar la basura y
desechos en el debido lugar. • El rio Ozama será una vía para transporte colectivo.
• Conexión directa con los barios que están en la orilla
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
del rio.
• Conectar con otros barrios que se encuentran a la
orilla del rio Ozama. • Producir menos impacto ambiental.
• Incentivar el uso del rio como vía para el transporte
colectivo urbano.
• Fomentar el turismo en el rio Ozama.
• Motivar a las personas y a las industrias a tomar
conciencia con la basura.
• Un transporte ecológico y sostenible con energía
solar.
 Ilustración del sistema de transporte fluvial, atracadero del Aquabus
Fuente. https://larazon.co/temas-del-dia/monteria-presento-proyecto-piloto-de-transporte-publico-
fluvial-unico-en-latinoamerica/
Puerto, Mirador y Parada de la Línea Azul ( Transporte Fluvial).

Los Miradores se Sub Dividen en

Paradores para el Transporte
Fluvial Propuestas.
Puerto, Mirador y Parada de la Línea Azul ( Transporte Fluvial).

Estos puntos estratégicos serán los únicos por donde existirá

contacto físico con el cinturón verde. No se crearan parque, no
áreas de comer, solo mobiliario y luminaria.
Escaleras eléctricas para el barrio de La Independencia, en Medellín.
Fuente: http://www.plataformaurbana.cl/archive/2011/07/07/escaleras-
electricas-para-el-barrio-de-la-independencia-en-medellin/
 MEJORAMIENTO Y
RENOVACIÓN HABITACIONAL.
Fotografía: por Jaime David Gonzalez, techos, La Ciénaga, 2018.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
10.13.10 RENOVACIÓN Y CONSTRUCCIÓN HABITACIONAL
PROBLEMÁTICA
El Barrio de la Ciénaga observamos calidad
habitacional pésima y deplorable, la mayoría de las
viviendas están construidas con materiales pocos
duraderos, no respetan las regulaciones y los
estándares mínimos de seguridad y sanidad para ser
llamada una vivienda digna. Las viviendas cercanas a
las orillas del rio amenaza constantemente a la vida
de las personas, construidas en zinc y madera. los
terrenos en la ciénaga suelen ser ocupados de
manera ilegal. Es evidente que no hay ningún
sentido de la pertenencia de tierra ni lotificación,
solo hay casas agrupadas a montones.
DESCRIPCIÓN
Este programa contempla dar respuesta al déficit
habitacional con soluciones diversas, al alcance y
posibilidades de los moradores. Segmentado en dos
variantes principales, la renovación de viviendas y
construcción de nuevas con materiales alternativos.
Dotar a habitantes dedicados al área, de una
capacitación con nuevas técnicas de construcción y
el alcance a esos bloques de materiales reciclados,
provenientes de los mismos residuos del barrio. Esto
motivara al consumo y al reciclaje, de manera
responsable. Asignar de manera legal los títulos de
tierra mediante levantamientos catastrales.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO,
OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE POR EL ALCANCES:
QUE SE RIGE EL TEMA:
ALCANCES
ODS 11: Lograr que las ciudades y los asentamientos
humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y  Organización habitacional del sector
sostenibles.
El enfoque principal es brindar una vivienda digna, para  Viviendas dignas y confortables con las
condiciones optimas.
mejorar la calidad de vida de los habitantes mas
necesitados de la Ciénaga, viviendas seguras, construidas
con materiales reciclados de manera sostenible.  Pobladores reubicados a la seguridad de
nuevas viviendas.
ODS 12: Garantizar modalidades del consumo y
producción sostenibles.  Manejo constructivo en viviendas eco
Ya no solo será construir con los recursos naturales si no sustentables.
que con materiales plásticos reciclados, provenientes de
 Reutilización de los residuos del sector.
botellas, tapas etc, para la fabricación de Bloques
constructivos eco sustentables. Objetivo 13: Adoptar
medidas urgentes para combatir el cambio climático y sus PROPUESTAS:
efectos
OBJETIVOS ESPECIFICOS 1. Renovación y Construcción de nuevas
viviendas con materiales Eco sustentables y
 Posibilitar mejores condiciones habitacionales a los reciclados.
pobladores, mediante la renovación y construcción de
nuevas viviendas. 2. Instruir a los pobladores con un técnico
 Capacitación técnica para la auto construcción constructivo en materiales y técnicas
sostenible, a los moradores con potencial a la sustentables.
construcción con bloques de plásticos reciclados.
3. Lotificación de las manzanas y legalización de
 Lograr la lotificación y titulación de tierras, mediante
terrenos.
la información el levantamiento catastral y asignación
por parte de la dirección de catastro Nacional.
1. ¿Qué es vía de acceso?
Fuente:
https://diccionarioactual.com/via-de-acceso/
REPUBLICA DOMINICA.
RENOVACIÓN Y CONSTRUCCIÓN HABITACIONAL

Desarrollo Y Presentación De Las Propuestas:

 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
1 RENOVACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE NUEVAS VIVIENDAS CON MATERIALES ECO SUSTENTABLES Y RECICLADOS
PROBLEMÁTICA
habitualmente las viviendas en el sector de la
Ciénaga se ven caracterizadas por la necesidad de
los moradores, hacen lo que esta a su alcance, por
eso las condiciones precarias. Usan cualquier
material que consignan para construir sus
viviendas como pueden, algunas sin criterios de
seguridad. Regularmente las viviendas suelen ser
de techadas de zinc, y los muros de zinc, block y
madera, todo depende del poder adquisitivo de
sus propietarios.
DESCRIPCIÓN
Para mantener la identidad del barrio es necesario
renovar, no solo construir, las nuevas viviendas
tienen la intención de brindar seguridad y todas las
comodidades de una vivienda digna. Para hacer
que estas edificaciones sean mas sustentables la
materia prima principal para su construcción
provendrá de los desechos plásticos del sector y el
saneamiento del rio. Que trae muchas ventajas a la
hora de construir, es fácil, amigable con el
ambiente, es termo estático e ignifugo, así se
previenen cualquier catástrofe en caso de
incendios y son muy resistentes, disminuyendo el
tiempo de construcción y adecuados para construir
en nuestro clima cálido, por su capacidad aislante.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
Mediano plazo de 8 a 10 años.
OBJETIVOS ALCANCES
 Renovación de viviendas a las condiciones dignas y  Mejorar la calidad de vida.
confortables.
 Materiales de alta calidad y bajo costos
 Construcción de nuevas viviendas eco sustentables. producidos en la zona.
 Reubicar las viviendas a las orillas del rio.  Nuevas fuentes de empleo
 Tipologías de viviendas que se adapten al tipo y magnitud  Manejo de los desechos plásticos a veneficio.
de las familias.
 Uso racional de los recursos naturales.
 Reorganización de las viviendas y rescate del cinturón
verde.  Conservación y restablecimiento de los recursos
hídricos.
 Utilizar la materiales reciclados de los residuos en la
zona.  Propulsar el desarrollo ecológico.
 Construcción de viviendas inclusivas al alcance y  Nuevos habitad saludables.
posibilidades de las personas.
 nuevas tecnológicas de construcción con alcances
 viviendas con sistema de drenaje y eléctrico necesarios. económicos y de bajo impacto ambiental.
 Mejorar uso de suelo habitacional.  Mejorar de la privacidad y la interacción de los
habitantes.
 Inclusión con los moradores en los nuevos procesos
constructivos.
 Viviendas que fomentan la interacción y convivencia con
los vecinos.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

VIVIENDA ECOLOGICA PROPUESTA:

PROBLEMA – TIPOLOGÍA ACTUAL

LAS CASAS DE LADRILLOS DE PLÁSTICO TIPO LEGO

QUE PODRÁS CONSTRUIR TU MISMO
La finalidad de este proyecto es transformar basura plástica y
caucho en un sistema constructivo alternativo para viviendas
temporales y permanentes, y otras edificaciones. Una materia
prima económica y accesible en cualquier lugar del mundo.
Un sistema de construcción un 30% más barato que los
sistemas tradicionales en zonas rurales.

El plástico se funde e inyecta en un molde para producir

Vivienda fabricada con ladrillos de plásticos. DETERIORADA
bloques de plástico que se montan como piezas de Lego, un
sistema de montaje sencillo que facilita la construcción de BAJA CALIDAD
viviendas. CARENTE DE IDENTIDAD

Se le añaden aditivos para hacerlos resistentes al fuego.

Además la estructura de plástico, la hace resistente a los
terremotos.

Su misión es proporcionar los materiales y dar la formación

necesaria para construir sus casas usando su sistema. Una casa
para una familia se puede construir por cuatro personas, sin
experiencia, en tan sólo cinco días.

Este sistema, por una parte, reduce el plástico que llega a los
vertederos, lo que reduce el consumo de agua y energía, al Ladrillos de plástico
igual que la reducción de las emisiones de CO2 mediante el uso reciclado.
de estos materiales reciclados. 1
1. fuente: R. (2019, abril 5). Las casas de ladrillos de plástico tipo LEGO Tipología de viviendas en el barrio de la Ciénaga
que podrás construir tu mismo. Recuperado 2 de mayo de 2020, de Fuente: Imágenes proporcionadas por Cynthia Mejía Estudiante de Arq.,
https://ecoinventos.com/casas-de-ladrillos-de-plastico/ tomadas en Octubre del 2019.

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

CASAS DE PLÁSTICO
Una normativa implementada para colaborar con el medio
ambiente, a través del reciclaje de los plásticos desechables, V E N TA J A S Y B E N E F I C I O S
es lo que ha traído la innovador y llamativo proyecto
habitacional de las casas de plástico en el municipio de Moca,
provincia Espaillat.

En el continuo afán por realizar tareas que promueven el

cuidado sostenible del entorno, diferentes instituciones se RÁPIDA
han unido para aportar con esta causa que involucra el CONSTRUCCIÓN
bienestar de todos.

Una mayor resistencia Que una vivienda pueda resistir una

eventualidad sísmica, o cualquier desastre natural es la meta
a la que se aspira, y más por la localización del país. En este
sentido, Bolívar García, experto en construcción y profesional
de la ingeniería, afirma que la construcción de estas viviendas ECONÓMICA
resulta confiable en un 95%, por no exagerar.2 Y R E N TA B L E
Ejemplo Nacional:

AY U D A A
DISMINUIR EL
PLÁSTICO

Casas hechas de plástico reciclado en Moca. fuente: Diario, L. (2019, febrero 15). 1. fuente: R. (2019, abril 5). Las casas de ladrillos de plástico tipo LEGO que podrás construir tu
Proyecto presenta Casas de plástico. Recuperado 5 de mayo de 2020, de mismo. Recuperado 2 de mayo de 2020, de https://ecoinventos.com/casas-de-ladrillos-de-plastico/
https://listindiario.com/elnorte/2019/02/15/553655/proyecto-presenta-casas-de-plastico

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

PROPUESTA DE VIVIENDA ECONÓMICA NO. 1

V E N TA J A S Y B E N E F I C I O S

EL
MINIMALISMO
I M P L E M E N TA D O
EN EL INTERIOR
COMO
R E S P U E S TA
ECONÓMICA
ANTE LA
P R O B L E M ÁT I C A
DE UNA
ESTÉTICA
AGRADABLE,
ECONÓMICA
Y
Casas prefabricadas y económicas de 10 x 10 para B I O C L I M ÁT I C A -
familias pobres. fuente: inhabitat. (s. f.). Casas prefabricadas y
económicas [Planos]. Recuperado de
MENTE
Casas prefabricadas y económicas de 10 x 10 https://www.lascasasprefabricadas.com/casas- SOSTENIBLE.
para familias pobres. fuente: inhabitat. (s. f.). Casas prefabricadas/modolo-casas-prefabricadas-y-economicas-de-10-x-
prefabricadas y económicas [Planos]. Recuperado de 10-para-familias-pobres-en-el-norte-de-mexico.html
https://www.lascasasprefabricadas.com/casas-
prefabricadas/modolo-casas-prefabricadas-y- Fuente: https://fachadasde-
casas.com/fachadas-de-casas-con-
economicas-de-10-x-10-para-familias-pobres-en-el-
ladrillos-block/
norte-de-mexico.html 2. fuente: Diario, L. (2019, febrero 15). Proyecto presenta Casas de plástico. Recuperado 5 de
mayo de 2020, de https://listindiario.com/elnorte/2019/02/15/553655/proyecto-presenta-casas-
de-plastico

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

PROPUESTA DE VIVIENDA ECONÓMICA NO. 2

Viviendas económicas por el arquitecto Alejandro Aravena INSPIRACIÓN DE PROPUESTA:

ALEJANDRO
ARAVENA

Proyecto de urbanización masiva de viviendas

ARQUITECTO CHILENO económicas, del arquitecto Alejandro Aravena

Alejandro Aravena indica que el objetivo es descartar una excusa más para qué los mercados y los
gobiernos no se mueven en esta dirección para hacer frente al desafío de la rápida urbanización masiva

El arquitecto chileno Alejandro Aravena recibió el Premio Pritzker 2016, considerado como el Nobel de
Arquitectura, en una ceremonia que se llevó a cabo en la sede de Naciones Unidas, en Nueva York.

Alejandro Aravena, tras su premiación, ha liberado 4 proyectos de vivienda social, con diseños diferentes,
que persiguen los mismos objetivos y principios, y que a partir de ahora son de conocimiento público.

El objetivo es dejar un código abierto que sea capaz de descartar una excusa más para qué los mercados y
los gobiernos no se mueven en esta dirección para hacer frente al desafío de la rápida urbanización
masiva.3

3. fuente: Nava, D. (2016, abril 7). Alejandro Aravena libera 4 proyectos de vivienda social para uso libre. Recuperado 2 de abril de 20 20, de
https://centrourbano.com/2016/04/07/alejandro-aravena-libera-4-proyectos-de-vivienda-social-para-uso-libre/

URBANISMO II, Proyecto

Planos del GRUPO de2. LA CIÉNAGA,
urbanización DOMINGO
masiva de SAVIO, del
viviendas económicas, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN,
arquitecto Alejandro Aravena DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

2 INSTRUIR A LOS POBLADORES CON UN TÉCNICO CONSTRUCTIVO EN MATERIALES Y TÉCNICAS SUSTENTABLES

ALCANCES
PROBLEMÁTICA OBJETIVOS
 Disponibilidad de personal para la construcción.
La manera en la cual construye en el sector de la Ciénaga  Instruir a los población del sector de la ciénaga en
es debido a las posibilidades de los moradores y los la construcción de bajo impacto.
 Conocimiento de como construir Viviendas de bajo costo.
conocimientos en el construcción de los dedicados al área.
El patrón constructivo continua de generación en  Impartir los reglamentos de construcción
 Mas fuentes de empleo.
generación y avanza aun paso lento, se siguen usando los necesarios para la construcción segura.
mismos materiales que hace siglos, madera, zinc, blocks y  Mejores condiciones de vida.
cemento.  Preparación laboral en la construcción.
 Crecimiento mas regularizado.
Los moradores dedicados a la construcción no conocen si  uso de recursos naturales de manera
poseen los conocimientos necesarios para implementar  Mayor seguridad en las viviendas.
nuevas técnicas de construcción, tampoco los  Implementación de la auto construcción
reglamentos necesarios para cumplir con los estándares sustentable y asequible.  Disminución del impacto ambiental.
de seguridad necesarios.
 Promover el reciclaje a cambio de materiales  Promueve el autodesarrollo.
DESCRIPCIÓN para las viviendas.

Capacitar todo morador interesado en el área de la  Motiva a la clasificación de la basura.

 Pequeñas manufactureras para reciclar el
construcción para participar en el proceso de elaboración plástico.
de las nuevas viviendas flexibles con el medio ambiente.  Auto producción de materia prima
 Uso de nuevas herramientas y materiales.  Aprovechamientos de los recursos naturales de manera
También se proveer el asesoramiento y supervisión por
especialistas en el área de la construcción. Unos talleres correcta.
 Facilidad y alcance a todos los moradores por
técnicos donde de se les enseña como utilizar esos nuevos igual.
materiales y tendencias, las normas de seguridad y los  Viviendas acordes a las normas y regulaciones.
conocimientos requerido para la construcción.
 Uso adecuado del suelo.

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

CONOCIMIENTOS BÁSICOS SOBRE LOS LADRILLOS DE PLÁSTICO RECICLADOS

Tecnología de ladrillos de pet desarrollada por el Centro

Experimental de la Vivienda Económica
Los objetivos que guiaron en su momento la investigación
realizada en ceve sobre el desarrollo de ladrillos con pet
triturado fueron: desarrollar una tecnología ecológica para la
construcción, basada en el reciclado de residuos plásticos, y
desarrollar una tecnología productiva de bajo costo, para
colaborar en la solución del déficit habitacional de nuestro
país. Los residuos que se utilizan para fabricar los ladrillos
proceden de envases descartables de bebidas (residuos post-
consumo). La mayor parte de estos residuos hasta el
presente son enterrados en predios municipales, sin utilidad
alguna; o acumulados y quemados en basurales,
produciendo degradación del entorno. La ciudad de Bell Ville
aún vierte sus residuos en un basural a cielo abierto
generando problemas ambientales y la preocupación de su
población por una solución
PROCESO DE FABRICACIÓN DE LOS LADRILLOS LA MATERIA
PRINCIPAL ES EL PLÁSTICO POLIETILENTEREFTALATO (PET).
Se agrega un aditivo químico en el agua de mezclado,
consistente en polímeros acrílicos en suspensión, que mejora la
adhesividad de las partículas plásticas con el cemento. La
mezcla de hormigón se vierte en una máquina de fabricar
ladrillos o bloques, según el elemento constructivo deseado, y
se realiza una compactación. Luego del desmolde, los
elementos constructivos se deben curar con agua en forma de
lluvia fina, o bien sumergir en un piletón con agua. A los 28 días
se pueden utilizar.
Ladrillos de plástico: la iniciativa que Google financiará para
construir viviendas sociales
Por María Victoria Coutts
Fuente:https://www.eldefinido.cl/actualidad/mundo/9409/Ladrillo
s-de-plastico-la-iniciativa-que-Google-financiara-para-construir-
viviendas-sociales/

El ligante que se utiliza es cemento Pórtland común. La

cuantía es de cemento es de 224,5 kg/m3. Los residuos
plásticos se seleccionan, se trituran con un molino especial, y
así se incorporan a mezclas cementicias, sin necesidad de un
lavado previo (salvo en el caso que se utilicen residuos muy
contaminados de basura). No es necesario retirar rótulos y
tapas de los envases. Para la fabricación de los elementos
constructivos, se utiliza un procedimiento similar al de un
hormigón común, pero reemplazando áridos por plásticos
Desechos compuesto en su totalidad por botellas de plástico.
Máquina de inyección de plasticos Fuente:
Fuente: ENVEJECIMIENTO ACTIVO. (s. f.). ¿Dónde se tiran los residuos plásticos para ser
reciclados? [Fotografía]. Recuperado dehttps://www.65ymas.com/consejos/donde/donde-se-
https://es.wikipedia.org/wiki/Moldeo_por_inyecci%C3%B3n
tiran-residuos-plasticos-para-ser-reciclados_307_102.html

reciclados.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

PROPIEDADES TÉCNICAS DE LOS LADRILLOS

• Peso específico: 1150 kg/m3. DIFERENCIAS CON LOS
• Absorción de agua: masa 19,1 %, volumen 214 kg/m3 . LADRILLOS COMUNES
Resistencia característica a la compresión: 2,00 mpa.
Resistencia acústica: 41 db, en un muro de 0,15 m. de
espesor revocado de ambos lados.
• Resistencia al envejecimiento: Son resistentes a la acción
de rayos ultravioleta y humedad.
• Permeabilidad al vapor de agua: Entre 1,76 y 3,81 x 10 -2 ± ES MÁS ECOLÓGICOS
4% g/mhkpa.
• Resistencia al fuego: Clase re 2: Material combustible de
muy baja propagación de llama.
• Conductividad térmica: coeficiente: 0,15 w/ mk.
• Adherencia de revoques: 0,25 mpa.
• Resistencia al corte y aserramiento: Son fáciles de cortar y
MEJOR AISLANTE
aserrar.
TÉRMICO (CINCO
VECES MÁS
En la implementación de esta experiencia, se destaca la AISLANTE)
provechosa conjunción de los actores involucrados en
perseguir un bien común para toda la ciudad, en este caso
para la búsqueda de soluciones para la problemática de la
basura, a partir de la producción de ladrillos de pet que luego
servirán para construir diversos proyectos comunitarios. Este
tipo de proyectos verifican su eficiencia a largo plazo, cuando
las acciones logran ser sostenidas en el tiempo. Para llevar a Maquina para hacer reciclaje de plástico esamblada de manera autóctona y fácil. Fuente:
cabo este emprendimiento se requiere un sistema de https://ovacen.com/como-hacer-una-maquina-para-reciclar-plastico/ ES MÁS LIVIANO.
recolección de residuos diferenciados en funcionamiento que 4. fuente: Rosana Gaggino, Jerónimo Kreiker, Denise Mattioli | Ricardo Argüello.
Centro Experimental de la Vivienda Económica, Asociación Vivienda Económica
sea integral y comprometido, y la participación de toda la (ceve-ave) y conicet Encalce:
comunidad local. En este proyecto se han cumplido los https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/56370/CONICET_Digital_Nro.a
447c64a-9704-4c31-972c-d20a3b201c13_A.pdf?sequence=2&isAllowed=y
objetivos educativos, ambientales y sociales que se habían
planteado en su fase inicial.4

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

3 LOTIFICACIÓN DE LAS MANZANAS Y LEGALIZACIÓN DE TERRENOS

PROBLEMÁTICA OBJETIVOS

las manzanas y los lotes no están definidos en el  Notificar la los moradores del sector la ciénega
sector de la ciénaga, los pobladores llegaron al el proceso de legislación, así instruir a los
lugar y procedieron a ocuparlo, sin tener pobladores la vigencia del proceso y los
propiedad de títulos. El uso de los linderos y el requerimientos.
suelo no esta regularizado.
 Lotificar las manzanas del Barrio, deslindando los
Una gran parte del sector tiene esta terrenos privados y colectivos.
problemática, debido aun crecimiento
 Legalización de propiedades de tierra,
desorganizado, los asentamientos están
establecidos hace años, el cual no se puede
lotificación y títulos otorgado a cada poblador
simplemente desplazar a los moradores del que ejecute y cumpla con el proceso.
sector, por ocupar el terreno de manera irregular.

DESCRIPCION ALCANCES

Mediante un proceso determinación jurídica  Moradores informados.

legalizar permitir la titulación de los terrenos
ocupados por los pobladores en todo el barrio de  Mazanas lotificadas
la ciénaga.
 Pertenecía de tierra reconocidas legalmente.
Sera necesario la regulación y declaración de
mejoras, y la titulación de dicha propiedad.  Mejoras reconocidas de manera legal.
Logo de Jurisdicción inmobiliaria de la republica dominicana,
 Levantamiento catastral por propiedad individual. fuente: Jurisdicción Inmobiliaria R. D. (s. f.). Jurisdicción
Este propuesta es esta mas enfocada a la
Inmobiliaria [Ilustración]. Recuperado de https://ji.gob.do/?p=1
información del proceso para a legalización de
títulos de propiedad y la lotificación del barrio.

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
13 PASOS QUE RESUMEN LOS PROCESOS QUE AGOTA LA CPTTE EN LOS PROYECTOS DE TITULACIÓN.
PASO 1-IDENTIFICACIÓN DE TERRENOS
La Dirección Ejecutiva identifica los terrenos, a solicitud de
una de las instituciones que integran la CPTTE, o a solicitud
de una comunidad asentada en terrenos estatales,
determinándose el ámbito de la parcela y distrito catastral
donde se encuentra ubicado el proyecto que solicitan sea
titulado.
PASO 2-VERIFICACIÓN DE DERECHOS REGISTRALES
se realiza una visita de reconocimiento a la zona de
interés. En esta visita, se hace un recorrido de los límites
territoriales identificados y, con la ayuda de un GPS, se
toman lecturas de las coordenadas de ubicación, para
luego confirmar los datos catastrales levantados.
PASO 3-REUNIÓN CON LA COMUNIDAD
Durante esta fase, la Dirección Ejecutiva establece
contacto y se reúne con la comunidad para informarla
sobre el proceso de titulación, a los fines de que los
potenciales beneficiarios y los distintos sectores sociales
de la comunidad estén al tanto de los trabajos que se
realizarán, tengan una participación activa y se involucren
en el proyecto. Para tales fines, se busca el apoyo y
colaboración de las juntas de vecinos, asociaciones de
parceleros, líderes comunitarios y religiosos, participación
que además permite disminuir al mínimo cualquier error
en las labores de identificación de los predios o parcelas
individuales a mensurar, así como de los ocupantes a
titular.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
PASO 4-TRABAJO DE CAMPO EVIDENCIA DEL PROBLEMA
En esta etapa, las brigadas técnicas de la Comisión de
Titulación realizan los levantamientos parcelarios a través
de las mediciones de todos los inmuebles (solares,
parcelas, viviendas) conforme a las ocupaciones que se
encuentren dentro de las parcelas objeto del proyecto de
titulación, las cuales se identifican, se ubican, se miden y
se delimitan.
PASO 5-ELABORACIÓN Y TRAMITACIÓN DE EXPEDIENTES
TÉCNICOS
Una vez medidos los inmuebles que componen el proyecto
de titulación, el Departamento Catastral de la CPTTE
procede a elaborar el expediente técnico, utilizando los
datos recolectados de los levantamientos parcelarios. El
expediente técnico lo componen, entre otros:
- El mosaico catastral de las parcelas del proyecto y su
entorno;
- Los planos catastrales generales y los planos individuales;
y
- Los documentos correspondientes al proceso de Vista satelital del barrio la ciénaga, evidencia falta
mensura aplicable para cada caso. de lotificación y deslinde. fuente: google maps. (s.
f.). Vista satelital [Fotografía]. Recuperado de
PASO 6- APROBACIÓN DE EXPEDIENTES TÉCNICOS https://www.google.com/maps/search/MAPS/@18.4
Durante esta fase, la Dirección Regional de Mensuras 942316,-69.8804734,263m/data=!3m1!1e3
Catastrales correspondiente conoce y aprueba el
expediente técnico.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
PASO 7- IDENTIFICACIÓN DE BENEFICIARIOS
En esta etapa, la CPTTE lleva a cabo un levantamiento
social a través de un censo mediante el cual se
identifican y se recolectan los datos y documentos de
cada persona, a fines de elaborar el expediente legal
requerido para la posterior transferencia del inmueble a
ser titulado. Este censo es realizado con apoyo de las
instituciones estatales propietarias de los terrenos
intervenidos y, en ciertos casos, con apoyo del Sistema
Único de Beneficiarios (SIUBEN).
PASO 8-TASACIÓN Y VALORACIÓN
La tasación de los inmuebles aplica en algunos
proyectos de titulación donde el inmueble a transferir
deberá ser adquirido (comprado) por el beneficiario,
como por ejemplo los apartamentos que se encuentran
bajo la administración de la Dirección General de Bienes
Nacionales y el Instituto Nacional de la Vivienda, así
como solares registrados a nombre del Estado
dominicano.
La tasación del inmueble es realizada por la Dirección
General de Catastro Nacional (DGCN), a solicitud de la
Dirección Ejecutiva de la CPTTE. Posteriormente, la
Dirección General de Impuestos Internos (DGII) registra
el inmueble en el sistema tributario y se determina el
impuesto de transferencia aplicable para cada caso.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
PASO 4-TRABAJO DE CAMPO
En esta etapa, las brigadas técnicas de la Comisión de
Titulación realizan los levantamientos parcelarios a
través de las mediciones de todos los inmuebles
(solares, parcelas, viviendas) conforme a las
ocupaciones que se encuentren dentro de las parcelas
objeto del proyecto de titulación, las cuales se
identifican, se ubican, se miden y se delimitan.
PASO 5-ELABORACIÓN Y TRAMITACIÓN DE
EXPEDIENTES TÉCNICOS
Una vez medidos los inmuebles que componen el
proyecto de titulación, el Departamento Catastral de la
CPTTE procede a elaborar el expediente técnico,
utilizando los datos recolectados de los levantamientos
parcelarios. El expediente técnico lo componen, entre
otros:
- El mosaico catastral de las parcelas del proyecto y su
entorno;
- Los planos catastrales generales y los planos
individuales; y
- Los documentos correspondientes al proceso de
mensura aplicable para cada caso.
Ejemplo de expediente técnico, jurisdicción
inmobiliaria. fuente: titulacion.gob.do. (s. f.).
Aprobación De Expedientes Técnicos [Fotografía].
Recuperado de http://www.titulacion.gob.do/
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
PASO 7- IDENTIFICACIÓN DE BENEFICIARIOS
En esta etapa, la CPTTE lleva a cabo un levantamiento social
a través de un censo mediante el cual se identifican y se
recolectan los datos y documentos de cada persona, a fines
de elaborar el expediente legal requerido para la posterior
transferencia del inmueble a ser titulado. Este censo es
realizado con apoyo de las instituciones estatales
propietarias de los terrenos intervenidos y, en ciertos casos,
con apoyo del Sistema Único de Beneficiarios (SIUBEN).
PASO 8-TASACIÓN Y VALORACIÓN
La tasación de los inmuebles aplica en algunos proyectos de
titulación donde el inmueble a transferir deberá ser
adquirido (comprado) por el beneficiario, como por ejemplo
los apartamentos que se encuentran bajo la administración
de la Dirección General de Bienes Nacionales y el Instituto
Nacional de la Vivienda, así como solares registrados a
nombre del Estado dominicano.
La tasación del inmueble es realizada por la Dirección
General de Catastro Nacional (DGCN), a solicitud de la
Dirección Ejecutiva de la CPTTE. Posteriormente, la
Dirección General de Impuestos Internos (DGII) registra el
inmueble en el sistema tributario y se determina el
impuesto de transferencia aplicable para cada caso.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
PASO 9-ELABORACIÓN DEL EXPEDIENTE LEGAL
En Esta Etapa, El Departamento Legal De La Cptte Elabora El
Expediente Legal De Cada Beneficiario, Compuesto De Los
Documentos Correspondientes Y Los Actos De Transferencia Que
Luego Firman Las Personas A Ser Tituladas. Dependiendo Del
Estado Civil De Cada Beneficiario, Los Documentos
Correspondientes Son:
• Soltero(a): Copia Cédula De Identidad/ Declaración Jurada De
Posesión.
• Solteros En Co-propiedad: Copias Cédulas De
Identidad/Declaración Jurada De Posesión.
• Casado: Copia Cédula De Identidad/Copia Cédula Identidad
Cónyuge/Acta De Matrimonio/Declaración Jurada De
Posesión.
• Unión Libre: Copia Cédulas De Identidad De
Ambos/Declaración Jurada De Posesión.
• Viudo(a): Copia De Cédula/ Acta De Defunción/Acta De
Matrimonio/Acta Nacimiento De Hijos/ Cédula De
Identidad/Acto De Notoriedad.
• Divorciado(a): Copia De Cédula/Acta De Divorcio/Declaración
Jurada De Posesión.
• Persona Jurídica: Rnc/Copia Registro Mercantil/Asamblea
Certificada Que Designa Al Representante. Titulo expedido por el ministerio de hacienda.
• Menor De Edad: Actas De Nacimiento Legalizada /Copia fuente: titulacion.gob.do. (s. f.). Aprobación De
Cédula Identidad Tutor Legal/Declaración Jurada De Posesión. Expedientes Técnicos [Fotografía]. Recuperado
• Representante Legal: Copia Cédula De Identidad/ Poder De de http://www.titulacion.gob.do/
Representación.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

PASO 10-FIRMAS DE ACTOS DE TRANSFERENCIA PASO 13-ENTREGA DE CERTIFICADOS DE TÍTULOS

Una vez concluida la elaboración del expediente legal, la Una vez la CPTTE recibe los nuevos certificados de títulos
Dirección Ejecutiva de la CPTTE lleva a cabo un operativo emitidos, se programa la realización del acto de entrega
masivo de firmas de actos de transferencia, momento en de los certificados de títulos del beneficiarios.5
el cual además se completan los expedientes legales con
cualquier documentación que, a ese momento, aún no
haya sido suministrada o depositada por parte del
beneficiario.

PASO 11-FASE JUDICIAL

Durante esta etapa, el Departamento Legal de la CPTTE

prepara y deposita en el Tribunal de Jurisdicción Original
(Tribunal de Tierras) los expedientes legales de cada
beneficiario del proyecto de titulación, y las constancias
de las notificaciones judiciales y publicación en la prensa
que, por mandato de la ley, deben realizarse en esta fase.

PASO 12-FASE REGISTRAL

Durante esta fase, el Registro de Títulos correspondiente

emite e imprime los nuevos certificados de títulos, los
cuales entrega a la Dirección Ejecutiva de la CPTTE.
¿Qué son las encuestas de bienes raíces? Documento de deslinde. fuente:
Fuente: https://www.questionpro.com/blog/es/encuestas-de-bienes-raices/
titulacion.gob.do. (s. f.). Aprobación De
Expedientes Técnicos [Fotografía].
Recuperado de http://www.titulacion.gob.do/
5. fuente: titulacion.gob.do. (2016, diciembre 29). Cómo Titulamos. Recuperado 2 de
mayo de 2020, de http://www.titulacion.gob.do/como-titulamos/#1482975749434-
2d1ef6a5-860b

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
Fotografía: por Jaime David Gonzalez, techos, La Ciénaga, 2018.
ENERGÍA Y ALUMBRADO RENOVABLE
Y RESPONSABLE.
 ENERGÍA Y ALUMBRADO RENOVABLE
Y RESPONSABLE.

https://en.publika.md/wind-single-source-of-power-in-denmark-for-one-day_2635348.html
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
10.13.11 ENERGÍA Y ALUMBRADO RENOVABLE Y RESPONSABLE
PROBLEMÁTICA
Actualmente las regiones en la republica dominicana
presentan una gran amenaza sobre el alumbrado
publico y la energía eléctrica este es uno de los
factores de mayor grado de deficiencias y
funcionamiento de la alimentación eléctrica en toda la
ciudad. El sector de domingo sabio, las ciénaga, DN
presenta una fuerte amenaza sobre el alumbrado y
principalmente en el tendido eléctrico debido a la falta
de planificación de diseño y distribución de este,
sobre las áreas habitadas. El trazado de alambrado
eléctrico en este municipio arroja intranquilidad sobre
mismo por la altura que este posee ya se encuentran
muy cerca del la cubierta de las vivienda , ya que
puede causar una catástrofe futura sino se busca una
pronta solución sobre el mismo.
DESCRIPCIÓN
Estará concebido por un establecimiento de una red
de energía eléctrica eficiente en todo el
emplazamiento que brinde una dotación de primera,
garantizando los mayores niveles de seguridad sobre
los morador del sector, buscando consigo brindar de
un sistema de alimentación que se adapte a las
condiciones y necesidades económica que
caractericen a este municipio.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
Con la finalidad de brindar un alumbrado de calidad y
eficiente al sector. Buscando el desarrollo de un sistema
de energías renovable y menos contamínate sobre las
áreas donde se implemente.
OBJETIVO DE DESARROLLO SOSTENIBLE POR EL CUAL
SE RIGE EL TEMA :
-ODS 7 Asegurar el acceso a energías asequibles,
fiables, sostenibles y modernas para todos. Con la
implementación de este sistema de dotación
energética el municipio tenga mayor facilidades para
poder suministrar la alimentación eléctricas sobres
sus establecimiento y la seguridad del funcionamiento
fiable de este. También la implementación de un
sistema sostenible que pueda se menos atacante
sobre las población
OBJETIVO ESPECIFICO
Brindar calidad y seguridad en el sistema de dotación
eléctrica a los moradores.
-Buscando consigo el mejoramiento del sistema
energético en todo emplazamiento.
-muestran el impacto de mayor amenaza sobre la
población.
Proveer de un sistema energético de calidad en las
instalación tanto habitacionales como comerciales en el
municipio.
Tomando en consideración los lugares de mayor
vulnerabilidad y carentes de patrullajes policiales.
Colaborar con el flujo del usuario, proporcionándole
seguridad en la iluminación del alumbrado.
Brindándole buena dotación de luces sobre los lugares
publico y las pavimentación viales.
Contribuir con la amenaza delincuencial de impacta las
zonas carente de energía.
ALCANCE
Instalación de postes de tendido eléctricos, en zonas
irregulares.
Tramo lineal de alimentación eléctrico eficaz.
Alumbrado de luminarias en lugares vulnerables y vías
publicas del sector
-PROPUESTAS
-Sistema de energía solar de panelera renovables.
-Alumbrado en vías y lugares accesibles.
-Instalación de Cableado de potencia postes luz.
-Lámparas de poco consumo y alumbrado amplio.
-Sistema conectores Renovables.
RESCATE Y REGULACIÓN DE LA VIABILIDAD Y MOVILIDAD

Desarrollo Y Presentación De Las Propuestas:

 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

1 SISTEMA DE ENERGÍA SOLAR DE PANELERA RENOVABLES.

PROBLEMÁTICA ODS. 7 Asegurar el acceso a energías asequibles,

fiables, sostenibles y modernas para todos. El uso ALCANCE
-El sector de Domingo sabio, principalmente la de este tipo de tendido permita el abastecimiento
ciénaga, no goza de un sistema de dotación eléctrico suficiente para la dotación de Mejorar la calidad de vida de los moradores.
energética eficiente por lo cual solo es dotada de alimentación eléctrica. Lograr mayor eficiencia sobre el sistema.
sistemas improvisados por personas ofrecidas a
brindar el servicio eléctrico, precisa de un sistema OBJETIVOS Funcionamiento eficaz sobre el tendido
mas productiva y eficiente para el funcionamiento eléctrico para todo el emplazamiento.
eléctrico del sector. La ausencia de otros
-Mejorar los niveles de tensión en los Preservar la vidas de los moradores.
equipamientos en las infraestructuras como postes
alimentadores o alambrado.
de luces que soporten otras tensiones eléctrico de
-Mejorar el factor de dotación eléctrico al
mayor potencia.
municipio.
-Evitar pedidas de vida por el mal uso de los
DESCRIPCIÓN
equipamiento del tendido irregular eléctrico.
-Disminuir el factor de sanciones sobre las zonas
Los sistemas de potencias suministran una red de
se accesibles y vulnerables.
componentes eléctricos de energía de
-Eliminar los tendidos no planificados.
alimentación en lugares carente de los mismos.
Buscando logar eficientizar los servicios de
energías a los morador, este propuesta estará
enfocada en contribuir al mejoramiento del
tendido eléctrico que carece el municipio de la
ciénaga, brindando un tramado lineal de
alambrado en todo el asentamiento.
Empujando hacia el desarrollo del municipio ya
que esta totalmente arrabalizado.

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Ilustracion de Paneles solares sobre cubiertas.
Fuente: https://blogthinkbig.com/paneles-solares-flexibles-para-
ENERGÍA SOLAR FOTOVOLTAICA incrementar-la-autonomia-de-los-drones/paneles-solares-8

La energía solar fotovoltaica consiste

en la transformación directa de la
radiación solar en energía eléctrica.
Este tipo de energía, a menudo se la
denomina directamente energía
fotovoltaica.

Esta transformación en energía

eléctrica se consigue aprovechando las
propiedades de los materiales
semiconductores mediante las células
fotovoltaicas. El material más común
utilizado para los sistemas fotovoltaicos
es silicio amorfo, policristalino o
monocristalino, teluro de cadmio y Ilustracion de Paneles solares.
Fuente: https://www.rednewswire.com/global-solar-photovoltaic-
seleniuro / sulfuro de indio y cobre. industry-analysis-and-forecast-2025/
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

2 SISTEMA DE ENERGIA RENOBABLES EN EL ESPACIO PUBLICO

PROBLEMÁTICA ODS.7 Asegurar el acceso a energías asequibles, ALCANCE

fiables, sostenibles y modernas para todos. El uso de
Domingo Savio, principalmente la ciénaga, es carentes este tipo de energía permita el abastecimiento Mejorar la calidad de vida de los moradores.
de energías renovables o sostenibles por la falta de eléctrico renovable para la dotación de alimentación sistemas de energías eléctrico renovables.
iniciativas por las autoridades ejecutivas donde estos en el tendido. preservación del medio ambiente.
sistemas son de primera para el uso cotidiano de la Costo económico de las facturas de luz.
dictación eléctrica. OBJETIVOS Conexiones eléctricas menos peligrosa.
Este sistema posee distintas caracterices que son
convenientes al medio ambiente lo cual arroja el
impacto una escala muy mínima y puede preservar la - energía solar fotovoltaica incentivando la conciencia
salud de los resistente. sobre recursos naturales ecológica
-Mejorar el factor de dotación eléctrico al municipio.
DESCRIPCIÓN -Eliminar uso de tendidos alambrado.
-Dar a conocer la energía solar renovable en el sector.
-Los sistemas de paneles fotovoltaico son captadores -Incentivar la población al uso de estos.
de energía de la radiación solar, estos dotadores de
energía permiten suministrar la alimentación a las
infraestructuras que posee un lugar, el sector con la
utilización de un sistema de esta magnitud facilitaría
una energía a un costo menos elevado, y menos
contaminante hacia el espacio publico ubicado en los
techos de los equipamiento del sector.

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga

3 ALUMBRADO ECOLOGICO EN EL ESPACIO PUBLICO

PROBLEMA

El alumbrado en un espacio es vital para el
funcionamiento del mismo, acatando las distintas
condicionante que pueda presentar, el sector muestra
una gran carencia sobre el alumbrado en los distintos
lugares del municipio, por lo cual esto produce una tasa
amenaza delincuencial sobre el mismo ya que carece de
poco flujo del usuario por esas zonas.
Consigo a esto buscar soluciones a estas problemas,
implantando seguimiento que puedan servir de utilizada
sobre todo el municipio. En los postes que se
encuentran sobre lugares estratégicos del
emplazamiento.
naturaleza (radiación solar) sobre los postes o
equipamiento de infraestructura, logrando dar una
dinamizar el gasto de consumo económico y del mismo
modo emitigar los impactos de contaminación
ambiental que puedan producir por otros
equipamiento.
ODS. 7 Asegurar el acceso a energías asequibles,
fiables, sostenibles y modernas para todos. El uso de
este tipo de equipamiento brindara un recurso de
alumbrado renovable y moderno en contribución al
objetivo sostenible proporcionado.
ALCANCE
Mejorar la eficiencia energética del alumbrado
publico incorporados en la dotación de energías
sostenibles.
Apoyar a la población a solicitar de este sistema
de alumbrado eficiente sustentable.
Disminuir el costo económico de las facturas.
Reducir los niveles de seguridad provocados por
la falta de alumbrados en los espacios públicos.

DESCRIPCIÓN
el alumbrado consiste en la iluminación de espacios con
carencia de dotación de iluminaria, buscando consigo
brindar al espacio seguridad de modo que el usuario
pueda incidir sobre el mismo y gozar de los recursos que
este le proporcione. Estos espacio estarán dotados de
equipamientos de alumbrados como; lámparas de
luminarias solares y conectores sustentable que
puedan ser cargados mediante resurso brindado por la
OBJETIVOS
Impulsar a la eficiencia de dotación en el alumbrado en
los espacio publico carente de equipamientos .
Lograr mantener un sistema eficiente de alumbrado, y
económico.
-Reemplazo de los sistemas de alumbrado alógenos, por
los altos consumos.
Incentivar al uso y manejo de los elemento de energía
sostenible renovable en los espacio públicos.
Evitar inseguridad por ausencia de iluminación en los
espacios vulnerables.

URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
 Iluminación pública LED,
por un futuro sostenible

https://www.ecoticias.com/sostenibilidad/130445/Andalucia-
ofrece-consejos-sostenible-alumbrado-exterior

Estas luces son muy efectivas en las ciudades, donde

se necesitan ciclos de apagado y encendido rápido,
colores de alta calidad y un bajo costo de
mantenimiento. Algunos expertos plantean que cada
ciudad tiene personalidad única en cuanto a
iluminación se refiere, pues esta puede variar en
función de su historia, costumbres, ubicación
geográfica, y por su desempeño económico.

Es conocido que la iluminación incluye disímiles

espacios, como la iluminación de carretera y de
lugares públicos en general, lo que permite mejorar la
seguridad. Juega además un importante papel social,
contribuyendo a la disminución del crimen en general
y promoviendo la utilización en las noches de espacios Ilustracion lamparas solares.
Fuente:https://hclighting.vn/tin-tuc/vi-sao-nen-su-dung-den-duong-
visitados por las personas y zonas turísticas. nang-luong-mat-troi-11024
 Capitulo X. Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Para La Ciénaga
4 SISTEMAS DE ENERGÍA HIDRÁULICA RENOVABLE
PROBLEMÁTICAS
El fájelo de la dotación de energía eléctrica en la
Republica Dominicana es un gran atacante en el país,
debido a las altas ausencia de alimentaciones eléctricas
sobre las clases mas vulnerables, donde existe una gran
carencia sobre los servicios eléctricos, y renovables, los
cuales se ven obligados al uso de grandes infraestructuras
termoeléctricas que impactan de forma directa hacia el
medio ambiente, donde la falta de alternativas en e
implementación de planes de desarrollo de energía
renovable de hace cada día mas un no a lugar en el país.
El sector de domingo es un de ellos que carece
dotaciones eléctricas con frecuencia, donde existe
ausencia de un sistema de alimentación energía
renovable que tenga facultad de brindarle al sector una
mejor calidad y eficiencia en la dotación y planificación de
sus fuentes de alimentación eléctricas, por lo cual existe
un mal manejo sobre las instalaciones eléctricas en los
distintos puntos del sector donde la naturales brinda un
gran recurso; rio Ozama que puede ser de utilidad para
dicho sector.
DESCRIPCIÓN
La energía hidráulica se obtiene mediante el
aprovechamiento de los movimientos de ondas
efectuados por la corrientes de aguas fluidas en el algún
recursos de la naturaleza.
URBANISMO II, GRUPO 2. LA CIÉNAGA, DOMINGO SAVIO, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN, DISTRITO NACIONAL, SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICA.
ALCANCE
Este sistema de energía hidráulica renovable será un
recursos que permitirá la dotación de energía sostenible Reducciones de las emisiones toxicas liberada por
sobre el sector de la ciénaga, domingo sabio, Sto. Dom., termoeléctricas.
DN, donde previera un servicio de dictación y alimenta Dotación de energías eficientes y renovables.
regenerando atreves de molinos generadores eficiente Reducción del costo de las facturas por dotación de
en contribución a la preservación del medio ambiente. energías.
Supliendo un servicio a bajo costo para los moradores; e Lograr un Ambiente sostenible y menos impactado por
incentivando al uso de la energía renovable por los algunas actividades producidas.
recursos brindado por la naturaleza. Influir en la población la importancia sobre el consumo
de la energía renovable producida en cooperación con los
OBJETIVO recursos de la naturaleza.
Estimar la fracción de los recursos que brinda la
Dotar de un Sistema de alimentación de energía naturaleza para la creación de energías renovables .
renovables para el sector . Logrando un funcionamiento
eficiente sobre la misma aprovechando los recursos de la
naturales. Aprovechar la viabilidad del uso potencial de
los recursos naturales en Energía Renovable referente a
los recursos hídrico.
Mitigar los impactos producidos por la emisiones toxicas
liberadas al funcionamiento d grandes instalaciones
termoeléctricas.
Eliminar el alto costo de energías por las corporaciones
de servicios eléctrico por residentes.
Incentivar al desarrollo de la energía hidráulica como
parte del panorama energético actual, sus características
y las posibilidades de gestión en nuestro país.
Foto.Sistema generador de Energia hidraulicos en aguas Profundas.
Fuente:https://www.investigacionyciencia.es/revistas/investigacion-y-ciencia/la-
unificacin-de-las-fuerzas-554/aprovechamiento-energtico-del-mar-9286

Este sistema aprovecha toda la

fuerza producida por las corrientes
de agua para generar el combustible
eléctrico que necesitan los pueblos o Foto.Sistema generador de Energia hidraulicos en aguas Profundas. Fuente:
https://www.sandiegouniontribune.com/en-espanol/sdhoy-california-estudia-crear-
las ciudades. energia-eolica-marina-2016jul06-story.html
 ENERGÍA Y ALUMBRADO RENOVABLE
Y RESPONSABLE.

https://en.publika.md/wind-single-source-of-power-in-denmark-for-one-day_2635348.html
VISIÓN DEL PLAN CESAR PARA
LA CIÉNAGA EN EL 2050

Plan de Desarrollo Urbano Sostenible visión a largo Plazo

 LA CIÉNAGA 2020

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño y Modelado: Yefrin Moisés Villalona . Fotomontaje: Jaime David Gonzalez
 LA CIÉNAGA 2025

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño y Modelado: Yefrin Moisés Villalona . Fotomontaje: Jaime David Gonzalez
 LA CIÉNAGA 2030

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño y Modelado: Yefrin Moisés Villalona . Fotomontaje: Jaime David Gonzalez
 LA CIÉNAGA 2040

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño y Modelado: Yefrin Moisés Villalona . Fotomontaje: Jaime David Gonzalez
 LA CIÉNAGA 2050

Ilustración propiedad del Grupo. Diseño y Modelado: Yefrin Moisés Villalona . Fotomontaje: Jaime David Gonzalez
https://awol.junkee.com/china-building-forest-city-filled-one-million-plants/48100
 PLAZO DE EJECUCIÓN DE
PROGRAMAS Y PROPUESTAS
 10.14 plazo de ejecución de programas y propuestas

Esta tabla muestra un aproximado estimado para

cada propuesta: CORTO MEDIO LARGO
PLAZO PLAZO PLAZO
(1 a 3 años) (5 a 10 años) (10 a 20 años)
SANEAMIENTO FÍSICO AMBIENTAL DE LA ZONA.

traslación de las familias desalojadas de la zona vulnerable de la ciénaga

rescate de cinturón verde

Propuestas
saneamiento de las cañadas

sistemas de recolección y tratamiento a las aguas negras

EL RIO OZAMA COMO DESARROLLO ECONÓMICO PRODUCTIVO Y TURÍSTICO SOSTENIBLE.

El rescate del Club de los Pescadores.

Propuestas
El Uso Turístico y Recreativo del Rio Ozama.

LA CREACIÓN Y REESTRUCTURACIÓN DE EQUIPAMIENTOS Y SERVICIOS BASICOS.

La creación de Nuevo Destacamento en la Zona Norte del Barrio.

Mejoramientos de destacamentos y servicios Comunitarios de la ciénaga.

Propuestas
Implementación de oficinas sub- centrales para pago de servicios.

Sistema de Agua Potable para la Zona Norte de La Ciénaga.

 CORTO MEDIO LARGO
PLAZO PLAZO PLAZO
(1 a 3 años) (5 a 10 años) (10 a 20 años)
EL COMERCIO SOSTENIBLE Y SEGURO

Construcción de un Mercado Tropical. (Mercadillo Virgen del Carmen)

Propuestas Creación de un Bulevar comercial

Construcción de un Punto Turístico Comercial

EL MEJORAMIENTO DEL SECTOR SALUD

Expansión del equipamiento de salud publica existente (SENASA).

Propuestas
Dotación para farmacia publica.

LA EDUCACIÓN ESCOLAR Y LA PREPARACIÓN LABORAL

la creación de escuelas de educación media.

Propuestas una estancia para niños (guardería).

biblioteca digital

capacitación técnico laboral

 CORTO MEDIO LARGO
PLAZO PLAZO PLAZO
(1 a 3 años) (5 a 10 años) (10 a 20 años)

DESARROLLO Y FOMENTACIÓN DEL DEPORTE Y RECREACIÓN.

Creación de un polideportivo donde se concentren las mayorías de las disciplinas deportivas.

Mejoramiento de los equipamientos existentes para el deporte.

Propuestas
Creación de un Nuevo parque. (Parque el Jalao)

El rescate de los farallones de la ciénaga

RESCATE Y REGULACIÓN DE LA VIABILIDAD Y MOVILIDAD:

El rescate, mejoramiento y creación de nuevas vías.

La creación de una vía perimetral que delimite y borde el barrio.

El rescate de “los escalones”

Propuestas
Transformación de la cañada de la Calle Benavides en zona Verde y Peatonal

Creación de un Nuevo Modelo de acceso peatonal.

La Habilitación Inclusiva De Los Espacios Existentes.

DESARROLLO DEL TRANSPORTE TERRESTRE Y FLUVIAL.

establecer una nueva ruta de transporte publico.

Propuestas construcción de diversas parada para moto conchos.

desarrollo de trasporte fluvial

 CORTO MEDIO LARGO
PLAZO PLAZO PLAZO
(1 a 3 años) (5 a 10 años) (10 a 20 años)

MEJORAMIENTO Y RENOVACIÓN HABITACIONAL.

renovación y construcción de nuevas viviendas con materiales eco sustentables y reciclados

Propuestas instruir a los pobladores con un técnico constructivo en materiales y técnicas sustentables

lotificación de las manzanas y legalización de terrenos

ENERGÍA Y ALUMBRADO RENOVABLE Y RESPONSABLE

Sistema de energía solar de panelera renovables.

Alumbrado en vías y lugares accesibles.

Propuestas
Instalación de Cableado de potencia postes luz.

Lámparas de poco consumo y alumbrado amplio.

Fotografía: Revista del Comercio
Fuente: http://www.revistadelcomercio.net/la-cienaga-piden-conocer-proyecto-domingo-savio/
MARCO
FINAL

Marco Conceptual
Objetivos
• Objetivo General
• Objetivos Específicos de investigación y del plan de desarrollo.
Hipótesis
Metodología

Marvin del CID. (2017, 04 de junio). Foto: Una de las estrechas calles de La Ciénaga en Domingo Savio. Domingo
Savio, el segundo gran proyecto en la orilla del Ozama. Recuperado Sábado, 25 de abril 2020, de
573
https://www.diariolibre.com/especiales/reportajes/domingo-savio-el-segundo-gran-proyecto-en-la-orilla-del-
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga. Marco Teórico.
I. Conclusiónes :
#1. La Ciénaga es un sector que presenta las
características de un bario pobre, los servicios
básicos son mejorables, están en mal estado
dando las condiciones propicias par aun
cambio notable.
Mas halla de los problemas de las vías en mal
estado, las pocas señalizaciones que es uno
de los mayores problemas y afecta la
movilidad de las personas en el sector. Es
común ver calles sin aceras o aceras casi
nulas provocando que las personas caminen
directamente en las angostas vías, los
vehículos mal estacionados dificultan el
transito. Las pocas opciones del trasporte
publico abren la posibilidad de abrir nuevas
rutas y formalizar a los
motoconchistas garantizando un servicio
seguro y eficiente.
El sistema de drenaje no es mas que un
desenfoque del problema, un sistema al
punto del colapso que vierte toda las aguas
negras al rio Ozama, contaminándolo.
El servicio agua potable se ve interrumpido
por las diferentes fallas y reparaciones
incumpliendo en ocasiones el cronograma
pautado. Parte del problema de la A pesar de los problemas con el mal eso de
contaminación esta en la educación de los suelo, el quebranto de las normas
pobladores, con educación y la regularidad constructivas y la constante amenaza a la vida
del servicio se puede solucionarse la de alguno de los moradores, el sector tiene
contaminación ambiental. un buen potencia de desarrollo, da la
oportunidad de aprovechar los recursos
El sistema eléctrico y de alumbrado se ve naturales que aporta la zona incluido del rio
afectado por las conexiones irregulares, Ozama.
provocando que el servicio se ve
interrumpido, la red eléctricas es mejorable,
regularizando las conexiones se evitan los
apagones y las catástrofes, aumentando la
cantidad de luminarias y acondicionando las
existentes se mejoraría la seguridad del
sector y la movilidad nocturna. Con las
nuevas tendencias en comunicación es fácil
sustituir cableado de las
telecomunicaciones sistema de
comunicaciones de calidad, a la altura de la
fibra óptica.
574
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga. Marco Teórico.
I. Conclusiónes :
#2. Como hemos analizado, tanto el sector de
domingo Savio , como en el municipio de la
ciénaga han puesto en marcha distintos
programas propuestos para unir la
planeación urbana como el medio ambiente.
Sin embargo cada unos de estos
espacios se presentan particulares.
Desde nuestro punto vista, existen distintos
factores que contemplan el
enlace de la planeación y medio ambiente;
destacando las condiciones socio-geograficas
que existe dentro del mismo, donde
esta ligados a distintos niveles de
marginales existente en el emplazamiento.
Las condiciones socio-geograficas que
presenta este municipio esta ligado a un
espacio totalmente extenso compuestos por
diferentes migraciones de las zona rurales a
las zonas urbanas con la visión especifica de
mejorar sus condiciones humanas, donde no
muestran una conciencia y educación sobre
el uso y la preservación de los recursos
naturales.
Los beneficios que contraerá esta nueva
planeación urbana hacia este espacio, esta
ligado a un modelo de transformación,
revitalización y preservación de los recursos
naturales principalmente el cuidado de las
áreas verde existente como recurso natural,
donde el desarrollo del mismo estará ligado al
auge crecimiento y atracción turístico de la
zona, creando fuentes de ingresos para la
población y crecimiento económico en el
mismo.
Logrando un Crecimiento económico y
urbano brindado por los atractivos turísticos
propuesto sobre la rivera del rio Ozama
brindando un empuje sobre el desarrollo
tanto municipal como provincial sobre el
entorno de la región.
#3. El barrio de la ciénega de Santo Domingo
Distrito Nacional debe ser intervenido por las
autoridades, enfocándose en todo el bario y
resolver todas las problemáticas que existe y
crear planes que eduque y concientice a los
residentes de la zona, se debe salvar el rio
Ozama que es uno de los ríos mas importante
en Republica Dominicana, Considero que
ambos deben ser prioridad, el objetivo es
resolver el impacto ambiental pero también
brindarle una vivienda digna, educación y una
mejor economía a esas personas que viven en
abundante pobreza en la zona.
La educación es un factor muy importante
que ayuda a resuelve barias problemática
como es la contaminación, la delincuencia y
la economía, por lo tanto se debe tomar en
muy en cuenta.
575
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga. Marco Teórico.
I. Conclusiónes :
#4. La ciénaga es una barrio que a simple
vista podríamos decir que es uno mas de los
tantos barrios con necesidades en nuestro
país, pero mas que esto como futuros
arquitectos y realizando este análisis
urbanístico nos encontramos con un barrio
que posee una gran visión a nivel de
desarrollo.
Es ver como ha sido un barrio que surgió sin
parámetros urbanístico a nivel de orden
territorial, debido a las problemáticas y
desorden territorial que arropan a todo el
sector ,es por esto que se trata de dar
posibles soluciones para garantizar un buen
funcionamiento y una vida optima y
confortable para sus habitantes.
#5.Después de haber estudiado el barrio La
Ciénaga puedo decir que, a raíz de muchos
desplazamientos, es decir, migraciones de
parte de la población en la antigüedad y no
intervención de parte del estado, vemos una
inserción y aglomeración de esta dentro del
sector Domingo Savio sin una
predeterminada planificación, lo cual trae
como consecuencia lo que tenemos ahora,
una sociedad con riegos por su mala relación
con su entorno inmediato (Rio Ozama), poca
sanidad, deficiencia educativa, etc., y todo
esto, en cierto punto, es de poco interés para
el gobierno, por lo cual, influir en este barrio
como una forma de revitalización, no solo de
la población sino también de las fuentes y
recursos naturales muy importantes del lugar
como, el Rio Ozama y el cinturón verde.
576
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga. Marco Teórico.

II. Anexos :

Vista del rio. Botes pesquero a orillas del rio. Tipos y condiciones de las viviendas. Rio Ozama

Saraí Sadday Mesas Díaz

Estudiante de Arquitectura
( UASD)
Reside en la Ciénaga
Propietaria de Fotografías
utilizadas, contribuyente en la
construcción del mapa Virtual,
Recaudación de información.
Planta de tratamiento de agua Escalones de acceso Basura y lilas que cubren el rio Escalones de acceso
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga. Marco Teórico.

II. Anexos :

Botes a orillas del rio. Contaminación en lugares públicos Puestos de ventas informales Vivienda en condiciones desfavorable

Cynthia Mejía Freites 8vo

Levantamiento Fotográfico
Estudiante de Arquitectura
(UASD)

Tuberías de desagüe Viviendas de mejores materias Tendido eléctrico Punto de contaminación

 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga. Marco Teórico.

III. Proceso de Diseño:

Relación Rio
y ciudad.

Uso de
los
farallones

Relación del Borrones, propuestas y

barrio y con conceptos base en el proceso
de diseño.
su entorno
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga. Marco Teórico.

III. Proceso de Diseño:

Propuesta
del logo.

Tipos de diseño de
los accesos radiales.

Master
plan, Plano
Conceptual

Planta
esquemática
de las vías
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga. Marco Teórico.

III. Proceso de Diseño:

Relación Rio y ciudad. Uso de los farallones

Relación del barrio y con su entorno

 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga. Marco Teórico.

III. Proceso de Diseño:

Master plan, Plano Conceptual Tipos de diseño de los accesos radiales. Propuesta del logo.

Plantadel
Relación esquemática
barrio y condesulas vías
entorno
 Plan de Desarrollo Urbano Sostenible Barrio de la Ciénaga. Marco Teórico.

IV. Bibliográficas
• Alvarez A. (2009) Ciudades 12: La naturaleza de la ciudad, Infraestructuras y Servicios. PP. 119- 140
• ARQ. Jaurequin M. (2017) Nuevo Domingo Savio: La Ciénaga y Los Guandules. Informe de diagnostico Urbano. Urbe.
• Bournigal, P. y Hasbun L. (2014) OZAMA: Plan de Rescate del frente acuático (Trabajo de Fin de Grado) Universidad Iberoamericana UNIBE, Republica Dominicana.
• Coord. Carro I. (2009) Perspectivas del Medio Ambiente Urbano: GEO, Localidades Urbanas de Riveras. Uruguay.
• Et al. (2017) DIAGNOSTICO TERRITORIAL DEL DISTRITO NACIONAL Programa de Planificación para la Adaptación Climática. Borrador V.7 POT-Capital (Distrito Nacional).
• Et. al. Ministerio de Vivienda Construcción y Saneamiento y aprobado. (2009) Manual para la elaboración de desarrollo urbano: Manual para la elaboración de planes de desarrollo urbano.
Lima, Perú.
• Et. al. (2016, Agosto) Movilidad en el Distrito Nacional. Vol. 1, nº 1II Revista. Info PotCapital.
• Et. al (2013) Propuestas de modelo de desarrollo urbano Seguro. Lima.
• Et. al (2009,Agosto) IMPLAN. Plan de desarrollo urbano de la ciudad de chihuahua: visión 2040: Situación actual y perspectivas del desarrollo urbano.
• Et. al. (2015, Diciembre) Plan Santo Domingo Este 2015-2025.
• Et. al. (2006) Plan Indicativo Zona Metropolitanas de Santo Domingo. Informe Diagnosyico. Coord. Arq. Martinez.. D.
• Franco M. (2012).Los equipamientos urbanos como instrumentos para la construcción de ciudades y ciudadanía. ISSN 2011-3188. Bogotá, pp. 8-13. Recuperado de:
http://dearq.uniandes.edu.co
• Navarro A. coord. (2004) Plan CIGUA: Plan de Desarrollo Urbano para La Ciénaga y Los guandules. Ed.Ciudad Alternativa. Santo Domingo, Republica Dominicana.
• Rojas, E. (2009) Construir Ciudades: Mejoramiento de barrios y calidad de vida Urbana. Washington, DC. Banco Interamericano de Desarrollo Fondo de Cultura Económica.
• Sanchez, F. (2016) CASSD Informa: No.1 Revista Institucional de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo. Santo Domingo, RD.
• Urbe (2004) INFORME RESURE: “Plan de Acción Coordinada Interinstitucional para la Re-estructuración Socio-Económica, Urbana y Ecológica de los Barrios Marginados que bordean los
Ríos Ozama e Isabela en la Ciudad de Santo Domingo.” (1994, 29 de Marzo) PROYECTO DOM 96-010 CONAU-INVI-PNUD.
• Urbe (2004) Plan CIGUA: Plan de Desarrollo Urbano para La Ciénaga y Los guandules. Ed. Ciudad Alternativa. Santo Domingo, Republica Dominicana.
• Valdez C. Visión Urbanas del Gran Santo Domingo. Plan de Ordenamiento Territorial.
Fotografía: Extraída DE Articulo de ARQUITEXTO
Fuente: https://arquitexto.com/2018/05/nuevo-domingo-savio/
584