" NOTAS INTRODUCTORIAS SOBRE LA GLOBALIZACION, ‘LA CULTURA Y LA IDENTIDAD Rubens Bayardo Ménica B.Lacariew “Tm: BAYARDO, R; LACERRIEU, M. (Ore) Globalizacin ¢Idenidad Cultural, Buenos Aires: Ediciones Ciceus, 1998 1h prottemstca doa lobatzaciensravesa nuestas sociedades, fonstuyéndose en un pic del lengua empresa del oeee ne {co, dolos debates academic, del espacio de los medles rac eops ue a cuestion La temprana expansién de idental contribuyé a estruc- (Worse, Pte! Tercor Mand, Siglo XX, México. 1878». 27‘urarun nuevo orden miso ene que posi a excerioncia sub [ata dea soda er un rio mondo. erérero actus do gota ‘ac fona pate de un desarloMistonco muy vate, reso do ‘miles contracines conductor de vere caminos Susdamete dence mencons/unhatzore de nerretaclona cus syacen ura ‘te srocones nde acetate ran, Nos ‘ramundaltmsedoraigscs,wasnoconalesioy” one oe Aus {ue on derrtee erase oda las onden a explain pobatacen ‘ono problematic dea vida social eortomperdnes ‘a gobatzacdn, en sentdo esto, coressende a captive dtismits conoepuslaago coro decorganaad dad ‘ruse be" o postr” an que tos posse de cco ‘in contrac dl apa auieren mayor tera, envegaaura ‘sane Imagen cucades, racones continents, ferme de tab 7 ‘eit, odos de sede pars produecones cts yf de Imagnar™. Pero apare de un jo unfornzar por sobre ls Imees Drextenes a gebsizacn caters espn de repines su Dranaconales bs cules buscancostiuse en nuevos pate depos ‘Senameoy paso. a Comundad Eeonsmes Evens, Goer dt ‘Perio, ata Paster de bre Comeroo, Meraaur® er La mproduccnamplna de eaptl ya nos ela adecuncaon te pnel mare ele Enso Nason, ns qe al consturee on un os "uo para a mesma entan on dele yretormolacon Esta formu ‘en en America Lat paca por process denomnados de “aus os » tang A Loh nb oni perro i tween ro ben Eno tanga, ses To * ter nists tt ce Baste oo 1039.2 pyres tne ue sponan a aperua de orto temas y extras. Pot (hat, a redtecdn dela esfres de reurbenca pla, aha eo dbs spartan esti, les pvtzacones, uetran bare fas moras 2 expansn Gel cape en multi de ambos. or thn spertra corners hee cars bras anes, desptege Iteasecon altace sreuacon de cantaiesvarsnacanaes ‘hes uns pane moran del sori ds pltis neers coe tendons seca las condones de vlan Ge capa Tas Woe ‘condiciones gobson Noster et hos carte is rarfomaclnes cut tes ya crore rc au on rcs (be ower, pos ex preisamer lara oe begenons Mia colana y ons eovontain oor rojtos, asco sree laces Baaiea b eros pela compres come sees peta Ena sth po ce bs prctos mis Saati ~sugerdon por ol anropsoge Veto Appuaur-~ es otra agutalaaotacn dee Io etree Esionpussen so waalunoo en cnco aensanes Airis bs taracapes aie ia cele eccereca deo orl mundo antes echnoscapes his de ruevastecrol- {labs modoscaps ereuacon gb mapees © normacen a aves {hls ncdos os y audsvalos be escape, esa oe Imourseros de personas (rabaadores, niga, isas, eo {ony yl eoscepes scared to de eas La experienc su tor sors aistes 7 febare alos cambio ent peteeplon oo dpe {Miopnaseniamenaes en a estusuacin Ges ea humana ee fly torpo Rs, Hey (582 nobis do una oreesion bem. ‘act eneopment elm? heen (1988) aude a una’ pe Indo espacotaara dela meray Vi (196) un ecto Gh omeogvenecment!*" {os eines cambios on i erteturcin cea del mundo yen Inoxpodarc sujet dino hn crude aa vuln So yao a reg aia aa gk En FestaSs loateacin como un proceso homapenszado En ete ser, se fatereso a sibrayr et rurerasnconararca hve wn mosie canoes, un pers” neti ek cos Aan csr Incl etna ra ly et aneea ay isn Se ac Donal xe ria iain Comoro erezoso oe Iufeces Barbi el wo exon de oun essen ose mundo 4 te nv on sfdon como aeons ue ton coe cota homagennaacan Enest sent, a obscene na dnerstn aia on ta gu outa it Stren aad at enor pa cesta sms, Tl ea plrtsan Soriagy Aono 195) rashos \ecas edaerso don gobstzsin es pura se ncn de on tes fonts como sorone Ftp ochos spat deta tales ‘on son "noe desnabe aera jer onan En ese ‘Sertio talcomo sostine on sucantibuson ge lo Mae Marla “rag conaSrar oo ren patra alee es fosbe here de mosaaaen devas oman pare deh Aspostvo macsneattce qu conmouye a dechorar ee aantec ‘meres minais,poponandenos un runs gooa cos seetan Contoaceonesycespulices sarcoy rata ae veer Sc sean ya rosin acral o os maracas Por to ldo, uate expects han ted eat nuance proceso toes uno sa bog Gir, Exo os anestntdamecamate ens existe Clonalismos, localismos y en los denominados “tundamentalismos”. que Taran pare ea evideaco y of uray dls uinses o ‘anlos muthrlsas cbr tao roneemetearce comin (Gruncarb ets tbe ea marae pa ‘eno inmulbles, logan a eueetona wa posible naan eS, Feetwonactnal" Ora cara dela mim problems sobetosl nas "omnes as og gain En apa Com ‘naira: En shat stn Cures Cvtranens et V7, 88, eu ice cones eurcpaas, es que fos imigtants son coats core un Itmonara sta negrad cura ne mamas. Desde ela perspec, Hoe qobemos yi sacedad en cu corurn, quienes recut als Tl ldensdod como esenciasaseiezasleroroparacorst relies de ncusnsea, 0 deo de ere nuevas is doracomo en aan. al que Stee denomnaTundemertame oe {si tesin eto Romagéneo yf hetrogéneo, lo global yo qu renova limes po a problonia de universal rams Destin perspectvauversits Se Wa 8 rome ds negracn yasmin de 1 eal eno ba, on 0 ina optics parkodarsta so propends a visualize deren rosie: Itarando mecanismos do sgregacion dos a oclies. lira presertace por Dolores Juana en a comp tna perspec da oot yn anfopsoaa, eta patos? flow ators erietounversayoparielar a ators coloce enn a propueta elavsiaqe sbraya le ders y rome Jomo for de conven moss del motaica alter, en el dcr eo rs soe su aterenda. En conraparida prone rercutwralsme donde Insole estan masa mas viva, mas 7 cao sea capaz de abriga” ons en mayor numero fsomatuas que se eanquezcan muta. n0 58 Ya porn in Sevarea ples una pesca de poor ter ue pacames ro olor’ -es dec, oto! qu puede sno Messeacon donde aprendanes Que ros mowenas con vrs nna io so vuove paneulamante aceinte cuando —coms placa yn Martie eapareoanvaje modoe de esomaizatan dios ewan alpobe a nmin, uo araigan so nun de ess ‘narocen tanidn formas do rac que eran soapasarere soos ue sluts a noamensurebs eas cares yauna rch» deren lac modo que ala ive cre Ss se vuelve conta migrctn ez ip BUNCE Mees tporanidies,apoyendose er scureos linliioxclin de cote patcularsta, De ste modo, e evden eee‘aque et propio iscurso uersalta no puede cponerse come un todo eecure dela dferenci, sno que nuje solradarente un impor {ante seep parila. Que se welve universal y qué se reduce ao parila al de tus aspects losses reflre a stuacion oncretae de hegemonia esmetas, cobrando un sii plco i Sostyabe Ee lnteresante sofa of heeno que las minora en sus revi ‘cones miiculalsiasrecuron alas mss concepuaizaciones y fotoseas si ben com objevossitros — que las peas de los go bier. ene sono de proper el mosaco cultural, donde se oer la ‘ieroncia el reco de suspende Ia neraccn en os dvesos ge pos, Una de a facaas rs relevaies do so os la cestion dea cu- Eadanta yi soberania nacional Lo que raiment esa en ago os et ‘manlonileno de os ites que aparecen cuasbonados onl proceso ela gobaizacon quin es cudadano, cies sons cleros de at bocion de cudadania, cues son le romaras sgiatvas do fan ‘hn, elas sn oe ars ee naconalcad Er debate acerca dol niversalismoy el parcularismo esta espe camenterelovante en fs ectuaba, en ao i lbalscn pone so tre cltapote nuevas Yoras de arteise'o ere as instancas particu (sy iaalas ET eav0 Tis lustatvo en este cone, os ef deta nacn ya Gesapareiéno dnltamenta ha sido panteado po algunas esp ‘Slot, Aa pr ejemplo Paul Vso (1996) sua la corkrmacion de ta socedad pancara ea que e agi als se contd y donde la eusadania se converte en mers contemporanaiad. Eli Nome ‘genlzador es sobrevalvado a punto de subestnar el papel de ea uazado como mfa respuesta ria do la gobalzacién. En esta Dorspectvalo nel aparece equrado aun ocala aracon a nao atoms yiaregina tegonalome doe ells indo Tandomertata La menelonadaradefniion de as instania partcuaes y lobales adquere, sogin los dversos aor, ereros aternabves dc concep: tuatzecién Renato Ont (1992 posta que a mundalzacin propia la ‘tagmertacon de las eidadesnacerales perorado reariculacones taba. En ete sentdo,avizoa como ms probable hoy quo ayer fa ranula na nto atnoamereana, En cu conven esta ‘omplecn lea Fores Ballesteros, expoe ol passe de nacional a to atnoarmereans’ en rlaion save, apart de os fos 50. Sin en barge, planta que ‘antag desae ua buscd 1 tpeamente tno lamericana' en astoeotpos, comes Wenldedcoeehva aebora fam Asoc te bin estar congelac on cus formas de expres o que muss que cas tormae gobaes de arculacién ro exclyen depo is ss tones fundamenaisas, Penta eta constuccion de ndolo Td morta esata cas mids en ala latnoamoriano qu esiten tee lpi fomulan un espace posi en elma dea globazacion, {coc autora ashore on eacomodecon que perma desapare fe las antiguas begemones, as asimotiasinercontnentales, (as fieamesuras mercadooetneas,o desden oan el mje dos casos foaad fence e iresads pore Oveda Desc ta perspecta, en su ager a est ir, Ruben liven sos: eno ola problemen de Is racin peranece vigerie en a “aldea Joba" debido Recho que "as personas coranuan nacerdo en un rad pais regis, halango eu enguaadqurendo sus cost tyes, ontedndees gon sus simoas y valores, hnchando po su se Taccin nactnal do tbo, respelando su bandera y sind convoeados pin Coord its tantra pata y mon por a hona nacional” Su frioqve conte aa nei y aa region come un produc cual en ona coniae-cemunades magnadas" de Bend Anderson™. Su fsa pass aa de campo de opalleay do ceondico a espaco Honea on e que Se veniculandonbsades scales. context acta! aparece camo un catalzador de eovencén de lidcones, ent deae, perfecarrente aficladas ala mederidady Wiprogres, rest akamonte tsburertales en fa juseaton de foton Eneste ert, e'madelo de nacion que se debit es quel que fina Gerencia nora crstaizadasofokloraadas, Ejorlos como Ita o ls ox Yogoesiaia 0 México consttuon stuaionesprottpeas, Hint primer caso, la nackn come estetura estala en maples Fag nono yas ricdessonesnacleatstas ape a las radiones loca pe pare sstonar su derecno a onsite como nacones ctoreiss, tent ce, capano dua acai a ho sa lore lcm tompo que negarse ala nacin aro un tooo La patna qu quero fds ene que racer aa vez Doruesros despqos, do nusstos cuerpes roos, de nesta esperanza Inui qvoiovantarse ora ve esta bandera” Estas palabras delcoman thm Marcos retomadas por Gort Kramer i teva a alrar que 72 Ion noes cwestonad on sus urdamentes emotics nen su valo- I hor Oona ape Commins dn 18.‘as compart Loque se input 6 ol oid dei ratemided relanzada ‘Sr earpo de la negccacn En un memorto en que la problema ds nacién se wove tan ‘batt, al puro on que se haba desu decadencia ls cua 3 ‘Ge sige parecen conse ono! espacio por exelercia donde es ‘ian acontcion ies vans trmacionescontmporsneas. Los especi. Istastenaen a sina on o!en fo do ubano"™”, 0 squerdo lo planleado por Augé s pregunta ils ‘uid ae! mundo ool mundo lacludad. Esta tencenci esta vs bietnios apates que Sassey™ eal, eostenendo que Landes, Nue- ‘a York Tl so hablanvuoto euacea gloeles"almacin qe con Postertiad extend a todas as grandes cudades Es ei que aa Ge emacinde"cucad gba sehan agtegad tas categorias oma ads undo, megalpots, "etal" En tl sen, Pata Teer ‘Severs enesta comping gue Toneva onl sccedsdcontorporines fs quo! cambio esrucuralen a ecoremia genera acvidades que des. orn ons nacrales has pr un eo ora. des 9 completa a part del avance tecnatgico,vsualzado Tanto onl ‘tad eo co tics de ounganin opie cet de lo bana que ha ta recioniemonteapareia dott en teminas espace, mis ah eos cleros utizados —gemogrsces, tertrales, condos, cl Iualos—. Goma le plarteamos revament, eo content dla gicba lean os deserts ecnoligcos redline as dmansiones deem et Metin ca sc an pnt ht Ae vo Bers tal Cue fo bp En Wn. se 88 ™ hin ir ou eps eras ebb Gf. Boe © Ssh, Ske. The Gil Cy Pct Uy PsN ry 188 % som ros Neuro te won Eo Oe a, a oy ol espace. En cu contibuién a est bro, Néstor Garcia Canc bare cs idiws ue "a mozaliols os epegandes cond Ing nuevseYoemas de comuricacion ra sco tematzaca on rlacion a0 ltena,satordnando la dimension espacal ala emporl. Esto ha ota toa algunos especiaistsw conceptusiza radials transfomaciones tines cudades habla de desespacia:zacon persia do mala thd dl espacio por ecto defigosleenlogees y venicusres—, oes ‘rramienl~deavaneemieto de cenvaldades y js de reforncia {Sono esnfoshstrioe-~ desurbanizacén —dsmmnucén ene! Uso de oe eepeces pibtens-— En esta porspectva, ee especua con un inacte dels nuevas tec nologia de comuincacn sobre a conformacin do las Gude acua- [oe Atal puto se planes esta sobredelerminacin, que os especie {as aventiran a pari go la mia en delas cuaades y su deve en ‘hues anaer, Mae ald kur-3e eos desaraos os nazar {be fs mcoraria que han cobrado os mesos de comaneacion yas vas wenologia ela intoraconen vida ylacutura urbana. Como Sofas Pati Terra“ acoroce’ espacio (a ciudad Feo, ‘undo, ln pote, lagu, ee) adgueren relevance la meds fn quo tnen exstenea medica: Maeva oranizactn pecootal do! (space! mondo en quo exten lugares yacortecinentos de los ‘hu tonomos magones contudas segun ef egimen de vsiiidad Sludoveuay lugares © asontsceres, en cama que no exten pore no parecer en ese hanzono perceptual” Este nuevo escent propio de este fn de sil y de que estas mae us tecnologins quads sean cose mas ise conflevalaansforma ‘hn datos mips espaios qu hasty recetemente cra onlomadsres unieeos do Wentaad La prosuocca 1 Tiara soccloasn eacsla,a palioa an s sstdo ms accion, Pacer sveum ant “una sows tora socal bas ‘nos humanas a stan talon, fa tevin elleledina as feos tletieaz™- Une de los ates donde ase po rsaones ann conseeueniesocoutuales ms ample, so. It Es cursor agqure mporane 9 [etn enrages eh ana 9a ‘clos ayo ura piensa que St ue espn ait de Shren su patetos vedeonses os ose autres que contre a xa complain abo ea tersien Lucero Gunves soatene sue “os medos mass ye” [arcu tev fe rere aaa ina ava forma a espe [eularzacin de lpia big shores on a ‘aria conus dl erage a ngs onan orev qc aro So ‘oa. Bleue yi para han cabad ao var ona coi {ein de ago, ya curso publee ha ncoprad io grandee ‘Sheavs propia de os neds euonsuateExas pleads oe oe ‘Taser ono poten, han genera, deer ce Seana Vlupa, puss mer de os escuras poftesparaarasy eu eempizo pt GIVE nav enngerce mismcstenden a desegemar plies ‘nga alos medias como bs ineaeesacios cnt, po tiseopolce cone naigensa con lege pre con a Sone. togen consruda por expres con peso Weed con ‘resi ceporuo so heen oo ontario os genre dt Sepetcu esa ares qu no oa pole” ‘sta comptactn, ‘para interes sighficado do fa va en ls Imepalipole debe conaderes crater ual Seb wroar, ear y {Tez camineasoral Elvnor co eepacal jorge prcnes oP ‘Setdbcorunencenes female aitmanovetnieen at errs ‘rer ycasaras Coma costore Valli ‘ho puedo ome op Del desempenao por una esac pote do satan sore es Fay a precare cotlara oss gers, cnc ratartes on ‘evloizcin de exporencla secon es oriase, patteas yer a rel eet Ds esto modo, an con el mparto que os espciaitastenden aoue aor sacne homogersizaores one foe messteos (hls dese aes oe nat pes yar enc irenat ‘ts utane panne ears enpabar™ Como Pasa Slept ‘ean su aie, parece mpereatlecbonar elo ua cae dea me hor para omprende cambio soa en ne sues Dose se mrive nprecchdieanalas congas cb {balyo eel Sopin ata" uch aa idomaaay etttora noes Iasine aelpasas aro presence potica ue sprporen deer ‘hv varsaigae soca sodterinacnyinacbarne, ody oss tsi enact cden munca espe: ‘Snr loen pute wees sama aon ae asa yo cm ana Imantesicn do peda. Lo mparani ss penta’ con Noy ee egana fa derad aerate ae poor dura ys Seoe 6 Ls rus stones que e plea a par elle aan ov enass on amr 6a cortenprareded is qu acess gta, lato rei Exon ete vont en a sien Tues ‘Speen cedy enn en saa sumer St tnes ales que se rveranyrenveraha rans eesti Irises Suzana une on eoraiadse Ge alec es |fonogsantn yep port enesemen sre Ent poe eta ‘Sroiuson Luh omagr so weed ena caro des me eas, dls alacores pode dasa sme, es repocacores as eas por bs expec, a mom conde No fy opacity ee sca os tara eee sarc fo en cade I pote de lpra siete de eprint £1" Egecamo, techs cos, las constectones dele {ele mls, lan a aortn sobre os moles cms ‘Sionos aon sce pecsss oa soceend cotorgorane, ss‘IBOGRAFIA ANOEAON, Beet, 88, nap immuno Yrs Lend, APPADURAL Ain, 108. "Dejrgan err n ecco cmial oer. Er Fence or) ASCHER, Fag, 88 Motos ven a le. one Ole nb, AGE, Ma, 505 Macs un anopio 6 mnths cntmparines. ‘eric nachna onrmaenraE Estudos sobre as Cates Caner ECHEVERHA, sve, 190, Teesuin Em Apap, 24, Basone FEATHERSTONE Aka rg) 199, Cura Gat ozs, Popa seme ates ey Sur ‘GMENEZ, Gm, 1894, Comune yrodemsacti an is HARVEY Oni. 969, To conn a pomodet One Sack lan Oct, 188A sce Chara rata Fade eno. (homunatar 2h Socaded 8 Boer Res PERL a, 8, it est laa ir Er exter do Gonuneanay Bites Yorn Ua Rocce Mess onesie OGAS MANTECON, Ana, 192 “lobeleace ctl yantopdon’ En ‘aeraados 315) eis AGSEN, Sai, 19%. he Goal Ponce Unt Pee, New one oT. ARENAS 8 Logs lr he. Aum ‘tg once. etm AR Ears on pra Vs Baan. WALEASTEN. nmamet 180 Captatme et conam monde. 4501650, Pansnaren Pate WORSLEY, Pons, 1978, Teer Minds, S020, a,